2013
doi:10.14355/jitae.2013.0204.02
MonitoringtheTextComprehensionof
StudentsforProfilinginReTuDiS
MariaSamarakou1,GrammatikiTsaganou2,AndreasPapadakis3,JohnGelegenis1,EmmanouilD.
Fylladitakis1,MariaGrigoriadou2
TechnologicalEducationalInstituteofAthens,EnergyTechnologyDepartment,GR12210,Athens,Greece
UniversityofAthens,DepartmentofInformaticsandTelecommunications,GR15784,Athens,Greece
3SchoolofPedagogicalandTechnologicalEducation(ASPETE),DepartmentofElectronicEngineeringEducators,
GR14121,Athens,Greece,
1
2
marsam@teiath.gr;2gram@di.uoa.gr;3apapadakis@aspete.gr;1Jgelegenis@teiath.gr;1edf3@teiath.gr;
gregor@di.uoa.gr
1
2
Abstract
This work describes the system specifications and
requirements for monitoring a students behavior while
participating in text comprehension activities within the
Reflective Tutorial Dialogue System (ReTuDiS). Based on
text comprehension theories, the system provides students
with prior knowledge tests for thematic topics concerning
technicaltextsintermsofacourse.Thepurposeofthetests
istoinfertheinitialcognitiveprofileofastudent,decideon
the appropriate personalized feedback and support in the
formoftextactivities.Thisstudyexploreshowassessingthe
prior knowledge of a student will help the system estimate
theeducationalneedsandoffertheappropriatetextactivity
forpersonalizedfeedbackandsupport.
Keywords
Student Monitoring; Student Profiling; Text Comprehension;
PersonalizedLearning
Introduction
Inanonlinelearningenvironment,thelackoffaceto
face interaction with an educator and the freedom to
learnatonesownpacecanmakethestudentslothful
and unmotivated, leading to loss of interest for the
course. This calls for regular monitoring of students
behavior and feedback to the student. When
technologybased behavior capturing systems are
employed,theacquireddatacanprovideaportionof
information similarly valuable to that which a live
educatormaydiscernandcanpermittheevaluationof
astudentsperformance(Macfadyen&Dawson,2010).
Inhighereducation,formativeevaluationandstudent
feedback are still a process largely controlled and
operated by educators. Feedback is perceived as a
transmission process, even though some influential
researchers have challenged this viewpoint (Sadler,
1998; Boud, 2000). Educators transmit feedback
132
JournalofInformationTechnologyandApplicationinEducationVol.2Iss.4,Dec.2013www.jitae.org
ThedifferenceofReTuDiSfromChaatraisadifferent
point of view to learning from texts and questions. It
provides students with texts and activities (not just a
quiz in a topic) elaborated by experts to the field
according to the text comprehension theory of
Denhiere & Baudet (1992). Moreover, questions are
distinguished in types and the questions ofeach type
test specific concepts or causal and temporal
relationships between entities described in the text.
133
www.jitae.orgJournalofInformationTechnologyandApplicationinEducationVol.2Iss.4,Dec.2013
134
JournalofInformationTechnologyandApplicationinEducationVol.2Iss.4,Dec.2013www.jitae.org
shouldbeabletoinfermeaningsfromwhatwasread,
improving text comprehension and the solution of
problems.Thestudentcanjustifyordefendhisviews
by applying criteria such as importance, accuracy,
credibility, usefulness, appropriateness and personal
enjoyment to information obtained from the text.
Inferring expands understanding by helping the
student discover what is implied in the text but not
explicitlystatedbytheauthor.
Schoolanduniversitytextbooksusuallyincludetexts
not structured according to any theory of text
comprehension.Researchheldwithparticipationof60
students studying Didactics of Informatics in the
Department of Informatics and Telecommunications,
University of Athens, during the academic year 2006
2007, requested students to select texts and write
questions for text comprehension (Tsaganou &
Grigoriadou,2009).Theresearchresultsindicatedthat
selected texts embody mainly descriptions of micro
structure, whereas descriptions of macrostructure
were very poor or fragmentary. On the other hand,
questions submitted by the students included
descriptions of macrostructure. As structuring a text
is a demanding process, the text should be organized
and structured in order to include descriptions on
micro and macrolevel representation of the
knowledgedomain.Forthisprocessauthorsshouldlie
heavily on the construction of the appropriate
questions regarding the text. In the framework of
designing, organizing and setting up the appropriate
educational settings for supporting learning through
text comprehension, ReTuDiS includes an authoring
tool (Tsaganou & Grigoriadou, 2009). The tool was
used for compiling the structure of texts and text
activitiesforadaptivelearningandincorporatingthem
inthesystem(Tsaganou&Grigoriadou,2011).
TextStructure
The underlying educational model concerning the
structuring of a text mainly depends on the theoryof
Denhiere & Baudet (1992) for text comprehension. In
the environment of ReTuDiS, texts, which come
mainly from technical textbooks, are considered to
mainly contain descriptions of technical systems. The
identified cognitive categories in the text are: entities,
events,states,actions,aswellascausal,temporaland
part to whole relations. The three versions of text are
structured with respect to the Relational, Transform
ationalandTeleologicalsystem.
135
www.jitae.orgJournalofInformationTechnologyandApplicationinEducationVol.2Iss.4,Dec.2013
D)Completionofeventoroperationsmissinginasequence:
tostructurethistextactivity,theauthorabstractsone
or more of the events in a sequence of events, which
sequenceconstitutesanoperation.
TheRelationaltext(Retext)refersto:(a)adescription
of units that constitute the system described by the
text, (b) a description of part to whole relations
connectingsystemunitsand(c)adescriptionofstatic
statesoftheunitsonmicrolevel.
TheSubsystemofMonitoringStudentMovements
Thesubsystemofmonitoringstudentsmovementsin
the educational environment monitors students
movementsduringactivities.Studentshaveagreedto
be monitored but they do not have control over this
process. The type of inputs available for monitoring
students depends upon the educational settings.
Monitoring is designed to include all of the input
submittedbythestudent,suchas:doubleclicks,right
clicks, left clicks and drag & drops. Student
movements include the selection of answers to
questions of different types and seeking assistance
using the online help. The system monitors the
number of hits per page, pages visited and order of
stepstakenbythestudent.Asaresultthemonitoring
system keeps a complete history of the time each
studentspendsoneachtopiccontentpage,aswellas
the time intervals between activities. The system
monitorshowmanytimesaquestionhasbeenvisited
and how many times the answer has been changed.
Moreover, the system monitors the students logical
mistakes/errors or unnecessary steps. Finally, the
systemalsomonitors theactivities student chooses to
partake, the number of times he makes a mistake of
the same or different type, as well as any other
information connected to student behavior during
interfacingwiththeenvironment.
TextActivities
Theunderlyingmodelbehindauthoringtextactivities,
such as questions, dialogues and the dialogue
managementforinquirybasedlearning,istheTheory
ofInquiryTeaching(Collins,1987).Questionsprovide
the focus and direction for the instruction through a
reflectivetutorialdialogue.Thedesignofthereflective
dialogue helps students to enhance their reasoning
and construct more coherent arguments, thus leading
them towards better scientific thinking. Each of the
aboveversionsoftextcorrespondstooneormoretext
activitiesofthefollowingcategories:
A) Formulating questionpairs with alternative answers:
the author formulates the appropriate questions with
alternative answers from a text by using possible
studentanswers(basedonhiseducationalexperience
oronbibliography).Thefirstquestioninthequestion
pair is related to the causal importance of a specific
factor in the text and a students answer concerning
thisquestioniscalledposition.Thesecondquestionis
related to a students reasoning concerning the
selectedpositionandiscalledjustification.
B) Categorizing entities: to structure this text activity,
the author identifies entities described in the text,
which have part to whole relations among them and
makes the appropriate connections among entities so
astodeclaretheirparttowholerelations.
TheSubsystemofMonitoringaStudentsAnswers
This subsystem observes and monitors a students
answerstoquestionswhilethestudentsparticipatein:
a)thepriorknowledgetestandb)textactivities.
136
JournalofInformationTechnologyandApplicationinEducationVol.2Iss.4,Dec.2013www.jitae.org
test,f)thekindofquestions:multiplechoice,position
&justification,questionpairswithalternativeanswers,
categorizing entities, classifying events or operations,
completion of event or operations missing in a
sequence, g) the type of each question: Retype, Tr
type or Tetype, h) the number of questions for each
typeandi)thelevelofdifficultyofeachquestion.
TheSubsystemofMonitoringStudentModels
ThestudentdiagnosticsubsysteminReTuDiSdeduces
the cognitive profile of a student. A students model
representshiscognitiveprofilefortextcomprehension
over a thematic topic. The initial profile represents a
studentspriorknowledgeconcerningathematictopic.
To specify a students special features, the diagnostic
subsystem exploits the results recorded in the prior
knowledge test which embody appropriate questions
with alternative answers about a particular thematic
topic. Students special features to be identified
involvehismisconceptions,conflicts,inactiveconcepts,
knowledge gap or contradictions in his arguments.
Moreover, other features such as his learning style,
andhismotivationforparticipationinactivitiescanbe
identified and monitored, which option may be
utilized for offering the most appropriate text
activitiesfortheindividualneedsofeachstudent.The
text activity which is given to the student as
personalizedfeedbackactsasamotivationalfactorfor
further involvement in text comprehension activity.
Such motivation may drive students to the processof
internally reflecting to their thoughts. Moreover,
feedback can be given in the form of help, advice,
suggestionandguidance,orevenintheformofsolved
problemsexamples, which can engage student in the
reflective process. The system assesses the students
final cognitive profile after his participation in the
activity. The process of student profiling takes into
account the initial cognitive profile and the final
cognitiveprofile,aswellasthechangeswhichhappen
with students active participation through reflective
thinking. The practical outcomes of this process
includethefollowing:a)thestudentparticipatesinthe
revision of his profile, b) the student is expected to
change his answers and improve his initial cognitive
profile and c) the system assesses students final
cognitiveprofileandconstructsthestudentmodel.
ForeachtopicReTuDiSprovidesthreeversionsoftext:
Retext, Trtext, and Tetext with questions
accompanied by alternative answers. The three
versions of text and the questions aim to help the
student build, during the comprehension process,
cognitiverepresentationsoftheinformationcontained
in the technical system described by the text.
According to the different educational needs of each
student, the system provides the appropriate text
activity which stands as personalized feedback. Each
student receives specific feedback in the form of text
with questions and alternative answers and is
motivatedtoparticipateintheprocess.
Theexpectedpracticaloutcomesofthisprocessare:a)
the system traces students educational needs b) the
student is motivated to participate, c) the student is
expected to activate his inactive concepts, overcome
his misconceptions, reflect on his contradicting
arguments and d) the student is expected to change
his answers with the perspective the improvement of
his initial cognitive profile. For example, in case a
student succeeds in Retype and fails in Trtype
questions, this means that he may recognize concepts
but they are inactive. Occupying himself with Trtext
activity (see below) is expected to gradually activate
inactive concepts, such as events for message
transmission between nodes, by putting them in a
sequence, constructing a hierarchy, finding part to
wholerelationsbetweenconcepts.Adviceorguidance
motivates student to continue, triggers reflection and
leadshimtomorescientificthinking.
The subsystem for monitoring a students answers to
questions within the educational environment is
designed so as to satisfy specifications in order to
record:a)thestudentsname(forregisteredstudents),
b) the thematic topic code c) the thematic prior
knowledgetestcode,d)thetotalnumberofquestions
included in the prior knowledge test, e) the total
numberofalternativeanswerstoeachquestionofthe
Specificationsforcomposingastudentsmodelare:a)
description of the rules applied for deducing a
students initial cognitive profile, b) artificial
intelligencetechniquesusedforthediagnosticprocess
such as case based reasoning, fuzzy logic or neural
networks, c) description of the layout of the student
137
www.jitae.orgJournalofInformationTechnologyandApplicationinEducationVol.2Iss.4,Dec.2013
Research
TABLE1PRIORKNOWLEDGETESTRESULTSSTUDENTPROFILES
Restudents
(20%orlesswronganswerstoRe
typequestions)
Morethan20%rightanswers Numberof
Studentprofiles
toquestionsinPrior
studentsout
knowledgetest
of30
Restudents
Retype
25
Trstudents
Trtype
10
Testudents
Tetype
Re/Trstudents
RetypeorTrtype
10
Re/Testudents
RetypeorTetype
Tr/Testudents
TrtypeorTetype
14
Re/Tr/Testudents Retype&Trtype&Tetype
StudentModelingProcess
Basedonthepriorknowledgetestresults,thesystem
decideswhichofthethreeversionsoftext(Retext,Tr
138
Identified
Numberof
students
Proposed
feedback
Student
decides
betweenTr
textandTe
text
10
Trtext
morethan20%wronganswerstoTr
type questions and 20% or less
wronganswerstoTetypequestions
Tetext
morethan20%wronganswerstoTr
type questions and more than 20%
wronganswerstoTetypequestions
14
Trtextand
thenTetext
JournalofInformationTechnologyandApplicationinEducationVol.2Iss.4,Dec.2013www.jitae.org
Table2displaysthefeedbackproposedbythesystem
to students which have been designated as Re
students from the prior knowledge test. The results
display that a large number (11 out of 25) of the Re
students have educational needs involving both Tr
typeandTetypequestions.
Thestudentisgiventhetextactivityandaftercarrying
it out the system again deducts a profile. Table 3
shows results after reading text and answering the
questions.
TABLE3READINGTEXTRESULTSFORRESTUDENTS
Feedbackto
Restudents
Numberofstudents
beforereadingtext
Numberofstudents
afterreadingtext
NeedforTrtext
&forTetext
NeedforTrtext
10
NeedforTetext
NeedforTrtext
andforTetext
14
Discussion
Theresearchwasaimingtotesttheeffectivenessofthe
presented monitoring system. From a technical point
ofview,thepurposeoftheresearchistotest:a)ifthe
monitoring process is made according to the rules, b)
if there are any monitoring mistakes and c) if the
system delivers the appropriate feedback. Moreover,
testingthebehaviorofthesystemwhilemultipleusers
have been working simultaneously revealed some
technicalglitcheswhichhavebeendealtwith.Froman
educationalpointofview,thepurposeofthisresearch
is:a)totesttheaccuracyofstudentprofileswhichthe
system assesses relying on monitoring results and b)
to ascertain the proportion of student profiles; for
example, how many students have been classified by
the system as Restudents in comparison with those
classifiedasTrstudentsand or Te students,in order
to deduce which profiles to focus on and whether
thereisaneedtoredesignprofilingrules.
Tosatisfythepurposesoftheresearchandensurethe
truthfulness of the profiles, the participated experts
classified manually the profiles. The manual results
were compared with that of the system and no
substantial differences were found. A matter of
discussion was if the description of the rules applied
for deducting the students initial cognitive profile
have been precise enough. Points of discussion
aroused regarding the correlation of the number of
questions in the prior knowledge test and the
percentage of more than 20% right answers to
questions. Our team agreed with the experts that
ReTuDiS,asastudentmonitoringsystem,canobserve
the sequence of a students actions and provide a
wealthofinformationtotheeducatorthatcanbeused
toimproveinstructionandlearningwithinthelinesof
a course. The educator may adjust his teaching
techniquesandcustomizetheinstructiontomatchthe
needs of the student by delivering personalized
educational material based on concepts learnt, active
concepts and inactive concepts for that student. The
139
www.jitae.orgJournalofInformationTechnologyandApplicationinEducationVol.2Iss.4,Dec.2013
Programme.
REFERENCES
Conclusions
ThisworkcontributestotheimprovementofReTuDiS
system through the incorporation of monitoring
specificationsforpersonalizationandprofilingthetext
comprehension of students. Developing the
monitoring framework serves a variety of purposes.
Students are motivated to participate. Students with
different learning needs are anonymously identified
by the system and given access to appropriate
educational texts with questions adapted to their
cognitive profile. Data about the students prior
knowledge,aswellastheirstrengthsandweaknesses
in a topic, are recorded. Thus, the framework can
serve as a diagnostic tool. Student monitoring, as a
processfromtheviewoflearning,resultsinproducing
effective, vital and specific feedback. Feedback
providedbythesystemisexpectedtopromotecritical
thinking and help students improve their text
comprehensionskills.
ConferenceonITSseditedbyBrnaP.,&DimitrovaV.,5
13,Spain,2002.
Caillies, Stephanie., & Denhire, Guy. The Interaction
between Textual Structures and Prior Knowledge:
Hypotheses,DataandSimulations.EuropeanJournalof
PsychologyofEducation16(1),1731,2012.DOI:10.1007/
BF03172992
Collins, Allan. A Sample Dialogue based on a Theory of
Inquiry Teaching. In Instructional Theories in Action
edited by Reigeluth Ch., 181199, Lawrence Erlbaum
AssociatesInc.,Hillsdale,1987.
Denhire, Guy, & Baudet, Serge. Lecture Comprehension
deTexteetScienceCognitive.PressesUniversitairesde
France,Paris,1992.
Deno,
L.
Developments
in
Curriculumbased
Models:
Future
Research
Directions.
ACKNOWLEDGEMENT
Frana,M.,Romulo,FigueiredodeOliveira,Anna,Dahmer,
140
S.
JournalofInformationTechnologyandApplicationinEducationVol.2Iss.4,Dec.2013www.jitae.org
147,Greece,2012.ISBN:9789609851626
CognitiveScience.Blackwell,Malden,1999.
03075070600572090
InterventionSummary.TheoryintoPractice,50(1),411.
Niu,Xiaolin,Mccalla,G.,&Vassileva,Julita.Purposebased
2011.534909
548561,2004.DOI:10.1111/j.08247935.2004.00253.x
Kay,Judy,&Mccalla,Gordon.ComingofAge:Celebrating
aQuarterCenturyofUserModelingandPersonalization:
s1125701191139
http://www.cdacmumbai.in/design/corporate_site/overri
Kilpatrick, Allie, C., Turner, J., B., & Holland, P., Thomas.
de/pdfdoc/chaatra.pdf
Work,9(12),107120,1994.DOI:10.1300/J067v09n01_01
DOI:10.1080/0969595980050104
Kusek, J., Zall, & Rist, C., Ray. Making M&E matterget
theFoundationRight.EvaluationInsights,2(2),2000.
Monitoring
Improves
Instruction.
Educational
Leadership,62(5),8183,2005.ISSN00131784
StrategiesforStudentsatRiskofEarlyLeaving.Centre
MonitoringSystem(LiMS):CapturingtheBehaviour.In
TheUniversityofMelbourne,2008.
toDevelopanEarlyWarningSystemforEducators:A
ProofofConcept.Computers&Education,54(2),588599,
Chesapeake,VA:AACE,2010.
2010.http://dx.doi.org/10.1016/j.compedu.2009.09.008
Mazza,Riccardo,&Milani,Christian.GISMO:AGraphical
WorldComputerCongress,Toulouse,France,2004.
5907,2009
Comprehension.InProceedingsofProcediaSocialand
10.1016/j.sbspro.2011.04.194
387490533_16
EducationalLeadership,70(1),1016,2012.
Yorke,Mantz.FormativeAssessmentinHigherEducation:
01638539609544975
2003.DOI:10.1023/A:1023967026413
141
www.jitae.orgJournalofInformationTechnologyandApplicationinEducationVol.2Iss.4,Dec.2013
Authors Information
Prof.GelegenishasservedasNationalRepresentativeforthe
UnitedNationsProgram:EnergyProductivity2000andas
specialistinenergysubjectsintheMinistryofEnvironment,
EnergyandClimateChange,GR.
ProfessorSamarakouisamemberoftheAssociationforthe
Advancement of Computing in Education (AACE), as well
as Physicians Greek Union (EEF), and of Informatics
ScientistsGreekUnion(EPEE).
Dr.Tsaganouisamemberoftheexecutivereviewboardof
the Educational Technology & Society journal, as well as
Greek Scientists Union of Technology of Information &
CommunicationinEducation(ETPE).
MariaGrigoriadoureceivedherB.A.degreeinphysicsfrom
the University of Athens (1968) and her DEA (1972) and
Ph.D.(1975)fromtheUniversityofParisVII.
She is Emeritus Professor in education and language
technology and head of the Education and Language
Technology Group, Department of Informatics and
Telecommunications, University of Athens. Her current
research interests include the areas of adaptive learning
environments, Webbased education, ITS, educational
software, natural language processing tools, and computer
scienceeducation.
AndreasPapadakisreceivedhisB.A.(1997)inElectricaland
Computing Engineering and his Ph.D. in the area of
electrical and computing engineering, National Technical
UniversityofAthens(2002).
He has been Assistant professor at the Dpt. of Electronic
Engineering Educators, School of Pedagogical and
TechnologicalEducation(ASPETE),since2008.Histeaching
interests include: digital radio and TV systems, signals and
systemsanddigitalsignalprocessing.Hisresearchworkhas
contributed to networked video delivery and quality
evaluation, future internet architecture, service provision in
intelligent communication environments and knowledge
managementandsemanticweb.
Shehasparticipatedin15projects,andhasfourinvitedtalks
to her credit; as well as 47 publications in international
journals, 12 in international book chapters, 200 in
proceedingsofinternationalconferencesandmorethan1200
citationstoherresearchwork.
Emeritus Professor Grigoriadou was the recipient of eight
awards and is a member of IEEE, AACE, IADIS, EDEN,
KaleidoscopeandLeMoRe.
142