Refrigeracion y Aire Acondicionado

14
contenido
b) Condensadores, 397
1. Tipos, 397
2. Capacidad, 397
CAPTULO
3. Cantidad y temperatura del medio refrigerante, 397

4. Condensador de aire, 398
5. Condensadores de agua, 398

6. Condensadores evaporatvos, 399
c) Controles de
I. Vlvula
II. Vlvula
III. Vlvula
Principios bsicos
flujo de refrigerantes, 400

de expansin manual, 400
de expansin automtica, 400
de expansin termosttica, 401
IV. Tubos capilares, 403

V. Control con flotador de baja presin, 403
VI. Control con flotador de alta presin, 404

VIL Otras vlvulas y accesorios de control, 404
I.I
PRIMERA LEY DE LA TERMODINAMICA
"La suma total de la energa del universo es una cantidad cons
tante : esta energa no puede incrementarse, disminuirse, crearse

APNDICE,
409
o destruirse."
"La energa no puede crearse ni destruirse."
TABLA A-1 Propiedades termodinmicas del amoniaco. Tabla de

temperaturas, 411
Coro/arfo
TABLA A-2 Propiedades termodinmicas del amoniaco. Tabla de

presiones, 415
TABLA A-3 Propiedades termodinmicas del vapor de amoniaco

sobrecalentado, 419
TABLA A-4 Propiedades termodinmicas del Fren-12. Tabla de

temperaturas, 435
"Las diferentes formas de energa son mutuamente converti
bles, y la cantidad de una forma de energa que se requier^para

producir otra cantidad de otra energa es fija e invariable."
L2
TABLA A-5 Propiedades termodinmicas del Fren-12. Vapor so
SEGUNDA LEY DE LA TERMODINAMICA

(FORMA DE CLASIUS)
DIAGRAMA D-I Propiedades del amoniaco. Diagrama de Mollier,
"Es imposible que una mquina, actuando por s sola y sin

ayuda de un agente exterior, transporte calor de un cuerpo a otro
DIAGRAMA D-2 Diagrama presin-entalpia del Fren-12,
que tenga mayor temperatura que el primero."
brecalentado, 443
DIAGRAMA D-3
Carta psicromtrica
L3
LEY DE BOYLE
"A una temperatura constante, el volumen de un peso dado de

gas perfecto vara inversamente a la presin absoluta."
Pi Vi = P2 Va = P v = constante
donde:
P = Presin absoluta en
Ib
pie^
V = Volumen especifico en
pies*
Ib
15
(M)
gas perfecto
16
principios bsicos
1.4
LEY DE CHARLES
"Cuando un gas perfecto recibe calor a volumen constante, la

presin absoluta vara en forma directamente proporcional a
la temperatura."
Px
P2
Pn
T,
Tt
r "
(1-2)
donde
La energa qumica (C). No interviene, pues no hay reaccin.

La energa potencial {EP). No interviene, debido a que la succin
y la descarga estn al mismo nivel.
La energa cintica (EC). Puesto que los dimetros son iguales,

el rea es la misma, el gasto no vara, la velocidad no varia
y la EC no interviene.
La energa interna (U). No hay cambio de temperatura apreciable, por lo tanto, la energa interna es la misma y tampoco in
T Temperatura absoluta.
1.5
terviene.
La energa calorfica (Q). En este caso la energa calorfica tam

poco interviene.
LEY DE JOULE
"Cuando un gas perfecto se expande sin hacer trabajo, su tem

peratura permanece inalterable, ya que su energa interna perma
Luego, la ecuacin 1-3 se reduce a:
nece tambin inalterable."
P,V^-\-W^ = P^V^ + 'W^ ...
"La energa interna de un gas perfecto es funcin solamente

de la temperatura."
1.6
1?
LEY DE AVOGADRO
(1-4)
Ti'^-Trabajo en Ib-pie
PV - Energa de flujo en ib-pie
'
V - Volumen en pie
"Iguales volmenes de cualquier gas, a la misma presin y

temperatura, tienen el mismo nmero de molculas" (ver el in
Ib
P-Presin en
ciso 1-7).
pie
Problema 1-1
En la figura I-l se muestran las condiciones de succin y des

carga de una bomba de agua. Cunto vale la energa que suminis
Ya que el agua es un lquido incompresible:

Vl=V2
tra dicha bomba?
AV = W, - Ws = (P2 - Pi) V
II.7 A
pig'
5-:;
Or
Substituyendo por los datos:
v-100 pies" minulc
BOMBA
= 100(114.7-14.7) X 144
AW = 1,440,000
Ib-pie
minutos
Figura I-i. Condiciones de succin y descarga de ima bomba de agua.

o bien
De acuerdo con la primera ley de la termodinmica y aplican

do la ley de conservacin de la energa, se tiene:
1.440.000
H.P. =
33,000
= 43.6
C, + EP^ + EC, -\-, + W,+0, + P,V, =

1.7
= C,+EP^ +EC.+. + W. +Q. +P^Vz

Haciendo un anlisis de las energas para este caso :
(1-3)
GAS PERFECTO
"Todo aquel gas que obedezca las leyes de Boyle, Charles, Joule
y Avogadro, se dice que es gas perfecto."
18 prmcipios btieos
gag perfecto
gggn la ley de Boyie:
Ib
Para el aire a T = 32F y P = 14.7
Pj Vi = Pg Va = P V constante
plg
19
,4, V = 12.39 pie/lb
se tiene:
Como Tj = Ts
14.7 X 12.39 X 144
PiVi _ PaVa _ P.v

Ti ~ Tt ~ r
R =
=
constante
1 X (460 + 32)
(1-5)
pie-lb
R = 53.3
Ib-'R
o bien La de Charles:
TABLA I-l.
Pi
P2
P.
constante
Valores de R para algunos gases
(1-2)
(M K S)
Gas
Como Vi = Va
PiVi
r,
Pa Va
T,
constante = R
Pv = RT...
Pv
(1-6)
Ib
pi
pie^
se le llama la constante R (^
\
pies*
Ib
I
"R
Ib-pie \
Ib^J
Aire
53.3
29.24
Amoniaco
Bixido de carbono
Monxido de carbono
90.73
49.648
Hidrgeno
Nitrgeno
Oxigeno
35.1
19.255
55.1
30.227
766.54
420.172
55.1
30.227
48.3
26.497
Bixido de azu&e
24.1
13.524
Vapor de agua
85.77
47.053
La constante R tiene im valor para cada gas.
Multiplicando ambos miembros de la ecuacin (1-6) por la masa
Problema 1-3
de m libras de gas, se tiene:

Encuentre el volumen de 40 libras de aire a 80T y 100
Ib
plg
si la presin atmosfrica es de 29.92 plg de Hg.
De acuerdo con la ecuacin general de los gases perfectos:
Pvm = mRT
Como
vm = V (V en pies)
PV = mRT
Por lo tanto,
(1-7)
o sea
PV = mRT
(1-7)
mRT
y
que se llama "ecuacin caracterstica de los gases perfectos".
Substituyendo los valores
PnAlema I<2
Encuentre el valor de R para el aire.

De la ecuacin de los gases perfectos (1-7), se tiene:
V =
144(100 + 14.7)
V = 69.7 pies
PV = mRT
de donde
40 X 53.35 X (460 + 80)
Problema 1-4
R =
PV
40 libras de aire a 80 Ib/plg y 80F (Patm = 29.92 pulgadas
nr
de lig) se expanden a"TDO pies y 10 Ib/plg. Halle la temperatura

final.
mol
20 principioa bsico
El producto del peso molecular por la constante P de un gas es

igual p^ra todos los gases, y se le denomina con la letra B.
Existen dos condiciones:
2. Pj = 10 Ib/plg"
1. Pj = 80lb/plg
MOL
r,= ?
Ti = 80T
Vj = 300 pies
V, = ?
Mol es una unidad de cantidad de materia que tiene una masa
numricamente igual al peso molecular, expresado en libras o
Se calcula primero Vi mediante la ley de los gases perfectos;

PjVi = mRT,
(1-7)
de donde
gramos.
Ya que el peso molecular es proporcional a la masa de una

molcula, se sigue que un mol contiene el mismo nmero de mo
lculas para cualquier gas.
mfiTi ^ 40 X53.3 (460 +80) ^
V, =
Suponiendo que V es el volumen de 1 mol en pies, tenemos:
144(80 + 14.7)
Pi
ahora,
7-. =-^xr.
Si
PiV.
j,
24.7 X300 X144 X540 _

94.7 X 84.4 X 144
(M2)
MR = B
(1-13)
PV = BT
(I-I4)
PVN = NBT
ahora,
De la ley de Avogadro que dice que "Iguales volmenes de

cualquier gas, a la misma presin y temperatura, tienen el imsmo
VN = V,
por lo tanto,
nmero de molculas", se concluye que el peso m, de cualquier
PV = NBT
gas es al peso de otro gas, como sus pesos moleculares Ai es

a Ma, cuando cada uno ocupa el mismo volumen, a la misma pre
PV
(1-15)
B =
sin y temperatura.
NT
mi
Mi
m,
Ma
(1-8)
sta es la ecuacin molar de los gases perfectos.

Problema 1-5
ahora,
m, =
PV = MRT
N = nmero de moles
Si
Ta = 500 - 460 = 40F
PiVj
y
RTi ^
m2 =
P2V2
P2 ^2
Calcule el valor de la constante B del aire a =32''F, ?= 14.71b/

Plg.
(1-9)
Para estas condiciones, v = 12.39 pies/lb.
substituyendo
El volumen total de un mol vale:
Mi
Ma
Pi Vi /
Ti
V = 12.39 X 28.967 = 358.90 pies'/mol (M = 28.967 para el aire)
. P2V2/R2T2
por lo tanto.
por lo tanto,
Mi
II
(I-IO)
B =
1
o
21
TT
TT
= 1,545
459.6 -I- 32
sea
B = A#i Ri = Ma Ra
14.7 X 144 X 358.9
B = 1,545 pies libra/mol "R
(I-ll)
La
22
principioi bsico
mol
En la prctica se toma
Problema 1-6
Calcule el volumen de im mol de aire a 60T y 14.7 Ib/plg*

y el de un mol de hidrgeno a esa misma presin y temperatura.
B = 1,545
Ya que
R =
(l-li)
IT
Por lo tanto.
para el aire
1.545
R =
28.967
pies-Ib
= 53.3
(1-7)
PV = MRT
(M2)
MRT
Para el aire:
lbmR
V=
Cuando la presin se expresa en Ib/plg'

1,545
10.72
144 M
R =
PV=mRT
para un mol:
B = MR,
23
28.97 X 533 X (460 -t- 60)
14.7 X 144
= 379 pies/mol
Para el hidrgeno
2.016 X 767 X (460-^60)
Puesto que todos los moles tienen el mismo nmero de molcu

las. se sigue por la ley de Avogadro, que tambin tienen el mismo
^^
= 379 pies'/mol
14.7 X 144
volumen, o sea, el volumen ocupado por un mol de cualquier gas
Problema 1-7
es l ndsmo a una misma presin y temperatura.
Si el volumen de un mol de gas a CTF y 14.7 Ib/plg? es

379 pies, cunto vale el volumen de 16 libras?
El volumen de un mol, que por definicin es el volumen de
28.97 libras de aire, es 379 pies; por lo tanto, el volumen de una
Por ejemplo, en lafigura 1-2, se tiene un gas Acon 16 molculas

cuyo peso molecular es 32 y un gas B tambin con 16 molcu
las y con peso molecular de 18; el mol del gas Avale 32 Ib yel del
B vale 18 y ambos gases ocupan el mismo volumen si estn a la
libra ser:
misma presin y temperatura.

379
V = .
13.1 pies/lb
28.97
IS
32
V = 13.1 X 16 = 209.6 pies
Comprobacin:
PV=mRT
V =
mRT
16 X 53.3 X (460 -I- 60)
^1
14.7 X 144
= 209.6 pies
Problema I-B
Gas B
Gas A
Un tanque contiene 10,000 pies de gas metano (CH,) a 60P

y 20 Ib/plg. Encuentre:
Ficora 1-2.
24
ley de gibbs-dalton
prncipios bsicos
aj El nmero de moles
a) PV = NBT;
PiVi
P2V2
2)^ El peso del gas
N =
PV
20 X 144 X 10.000
BT
1,545 (460 + 60)
(M5)
RT,
25
-l- 3 I X RT2 ...
El volumen es el mismo, puesto que no se cambia el recipien

te; por lo tanto.
v, = v, = v
N = 35.8 moles
Luego:
b)
Af=16
NM = m
m = 16 X 35.8 = 573 libras.

o bien.
PV
m
(1-7)
RT '
Tr
3RT.s>
de donde
2RTTi
R = 96A
V =
20 X 144 X 10,000
m
y-
= 573 libras,
P, T,~P,T^
Substituyendo los valores en la ltima ecuacin y obteniendo

el valor de R para el amoniaco de la tabla I-l, se tiene:
96.4 X 520
Problema 1*9
R = 90.73
Ib
El recipiente acumulador de refrigerante de un sistema de re
frigeracin contiene amonaco a ima presin de 137.2 lb/plg*4 y

una temperatura de 70F. Se le agregan tres libras ms de amona
co y la presin y temperatura aumentan hasta P = 159.7 Ib/plg'A,
y T= 8(PF.
P,V^ = m,RT^
(1)
Ps Va = (mi + 3) i? Ta
(2)
De la ecuacin (1)
V =
1.9
Halle el volumen del recipiente.

De la ecuacin de los gases perfectos se tiene:
pie-lb
3 X 90.73 (460 + 80) (460 -t- 70)

159.7 X 144(460 + 70) - 137.2 x 144(460 + 80)
= SI pies-""
LEY DE GIBBS-DALTON
"En ima mezcla de gases o vapores, cada gas o vapor ejerce la

misma presin en el mismo espacio total, como si la ejerciera por
s slo, a la misma temperatura de la mezcla."
El vapor de agua en la atmsfera no se rige exactamente por
las leyes que gobiernan los gases, pero son lo suficientemente apro
ximadas para usarlas en la prctica.
Las mezclas de vapor-aire se rigen prcticamente por la ley de
m, =
PiV.
RTi
Substituyendo e! valor de m,. en (2) queda:
Gibbs-Dalton.
De esta ley se sigue que cualquier mezcla de gases ejerce una

presin total igual a la suma de las presiones parciales ejercidas
independientemente por cada gas.
26
ley de gibbe-dalton
principioa baicot
El aire atmosfrico existe a una presin total igual a la presin

atmosfrica (P), la cual es:
P = Ps + Po + Pv Pa
Pv
(M6)
donde:
Pn Presin
Po Presin
Po Presin
Po Presin
parcial
parcial
parcial
parcial
del
del
del
del
27
Problema I-ll
Un cuarto tiene un volumen de 5,000 pies y contiene aire seco,

a una presin baromtrica de 29.92 plg de Hg y una tempera
tura de 80T.
A) Se quiere conocer el peso del aire.

Utilizando la ecuacin de los gases perfectos, se tiene:
nitrgeno.
oxgeno.
vapor de agua.
aire seco.
PV = mRT
(1-7)
de donde,
La mxima cantidad de vapor que puede existir en el aire de

pende de la temperatura y es independiente del peso o presin del
aire que pueden existir simultneamente en el espacio.
Esta cantidad de vapor existe cuando el espacio est saturado,
es decir, cuando la presin corresponde a la temperatura de satu
racin. En estas condiciones, si se atomiza agua en dicho espacio,
permanecer en estado lquido. Si el espacio se enfra, empe^r
PV
m
'W
Substituyendo los datos:

14.7 X 144 X 5,000
m
53.3 (460 + 80)
la condensacin.
m = 367 Ib
Problema I-IO
A 70F, el vapor saturado ejerce una presin igual a 0.73866

plg de Hg y pesa 0.001150 Ib/pie. Estos valores son correctos, si
el vapor est solo o mezclado con aire. Compruebe los valores
anteriores por medio de la ecuacin de los gases perfectos.
Se tiene, por lo tanto.
B) Si el aire est saturado de vapor, calcule el peso del aire y

el peso del vapor.
La presin de saturacin del vapor a 80F es de 0.5067
Ib/plg2 A
a) Peso del vapor
(M2)
PV = MRT
0.5067 X 144 X 5,000

m, -
La R del vapor se obtiene de la siguiente forma:
85.7(460 -I- 80)
Ai = 18 (para el vapor de agua)

R =
1545
18
= 85.7-
mj = 7.9 Ib vapor
(M3)
MR = B = 1545
Ib-pie
Ib R
Substituyendo los valores en la ecuacin se tiene:

(0.73866 X 0.491 x 144) x 1 = 0.001150 x 85.7 (460 -f 70),
52 = 52
Luego los valores dados son correctos.
b) Peso del aire

Mediante la ley de Gibbs-Dalton se halla la presin del aire
seco.
P (aire) = P (mezcla) ~ P (vapor)

P (aire) = 14.7 - 0.5067
P (aire) = 14.194 Ib/plg
El peso del aire valdr:
28
ley de gibbs-dalton
principioi bsicoa
14.194 X 144 X 5,000
Nitrgeno:
53.3 X (460 + 80)
mg = 355 Ib
= 0-48 Ib/plg A
100
10 X 0.4
Agua:
29
= 0.04 Ib/plg A
100
El peso de la mezcla total ^:

Presin total = 9.48 + 0.48 + 0.04 = 10 Ib/plg* A
mt = mi + nts
3. El peso en porcentaje
m, = 355 + 7.9
Peso molecular multiplicado por el nmero de moles =
ntt 362.9 Ib
peso
moBt = 16 X 94.8 = 1,516.8 Ib
Problema 1*12
ms2
Un gas natural tiene la composicin siguiente:
= 28 X 4.8 = 134.4 Ib
tfisio = 18 X 0.4 = 7.2 Ib
Metano CH<
Nitrgeno Nj
Agua HsO
94.8 %
4.8 /o
0.4 %
mr
'
= 1,516.8 + 134.4 + 7.2 = 1,658.4 Ib
Peso molecular de la mezcla:
100.0% (en volumen)
m = MN
Si est contenido en un tanque a una presin de 10 Ib/plg' y

una temperatura de 70F, calcule:
M =
N
1.
El nmero de moles
2. Las presiones parciales

3. El peso en porcentaje
Substituyendo valores;
Ib
4. La densidad
A, =
16.584
100
1. El nmero de moles
Si se suponen 100 moles y sabiendo que todos ocupan el mismo
Metano:
volumen, se tiene;
mol
1,516.8 X 100
91.46%
8.11 %
0.43 %
Total =
100 %
1,658.4
Metano
94.8 moles
Nitrgeno
Agua
Nitrgeno:
4.8 moles
0.4 moles
134.4 X 100
1,658.4
Agua:
100.0 moles
2. Las presiones parciales
7.2 X 100
1,658.4
4. La densidad
Presin parcial = presin total multiplicada por el nmero de

moles.
De la ecuacin de los gases perfectos:

Metano:
10 X 94 8
= 9.48 Ib/plg^ A
PV= mRT
100
(1-7)
30
ejercicios
principUtB bsicos
1.545
R =
de 20,000 pies. Calcular la cantidad de vapor de agua en libras,
Ib-pie
= 93.2
16.58
y decir si el saln est saturado de humedad.
\h'R
PV
m
31
a) M= 11.5 Ib
b) No
RT
10 X 144 X 1
m
Ib
= 0.0292
93.2 V 460 + 70)
6.
pie
seco? Presin baromtrica, 14.7 Ib/plg.
EjERaaos
1. Encontrar el peso del aire seco contenido en un saln cuyo

volumen es de 1,000 pies; la temperatura es de 70T y la pre
sin atmosfrica de I31b/plg.
R
M= 66.21 Ib
2 Encontrar el volumen de un recipiente para almacenar hidr
geno a una presin de 14.7 Ib/plg y 60T. El peso delhidrgenOi

por almacenar es de 2001b.
R
V = 37.661 pies
3. Un tanque de almacenamiento de aire de 5.000 pies' tiene una

presin de 86 Ib/plg medidas y una temperatura de 70T. Si
la presin atmosfrica es de 14 Ib/plg. encontrar el nmero de

moles y el peso del aire.
R
N = 88.5
moles
W = 2.564 libras
4. Un saln de 9.000 pies contiene aire saturado de humedad; la
temperatura es de 90T y la presin baromtrica es de 29.92 pig

de Hg. Encontrar:
a) Presin parcial del aire seco

b) Presin parcial del vapor de agua
c) Peso del aire seco
) Peso del vapor de agua
R
a)
b)
c)
d)
Cul es el peso del aire en im saln de 10,000 pies' a = 80F.

cuando est saturado de humedad? Cunto pesa cuando est
14lb/plg
0.698 Ib/plg
618 Ib
192 Ib
5. La presin parcial del vapor de agua en un saln es de 0.1814

Ib/plg, la temperatura es de 70F y el saln tiene un volumen
7.
a) 725.2 Ib
b) 734.8 Ib
Por un ducto pasan 4,000 Ib/h de aire a 60F saturado de hume
dad ; se proyecta deshumidifcar totalmente el aire y se pregun

ta cul es el volumen mnimo que debe tener el tanque recolec
tor de condensado, si se piensa vaciarlo cada 24 horas. El
volumen especfico del aire saturado a 60F es de 1332 pies'/lb
R
F=17pies.
CAPITULO
4
Caractersticfis de la mezcla
vapor-aire
n.l
GENERALIDADES
Âcondicionar el aire es controlar su temperatura, humedad, dis

tribucin y pureza. Su objeto es procurar la comodidad de los
ocupantes de residencias, teatros, escuelas, etctera, o bien, en la
industria, mantener productos alimenticios, productos qumicos,
etctera, a muy bajas temperaturas para evitar que se conta
minen.
Antes de estudiar el acondicionamiento del aire, es necesario

conocer sus caractersticas y propiedades.
n.2
AIRE
Composicin
La atmsfera que rodea la Tierra es ima mezcla de gases cuya

composicin es:
Volumen en "/e
Nitrgeno
Oxgeno
Argn
Peso en Va
78.1
20.9
76.0
23.1
1-0
0.9
Estos datos se refieren al aire seco, pero la humedad puede va

riar del O % al 4 %.
El aire contiene, normalmente, muchas impurezas, como gases,
slidos, polvos, etctera, en proporciones que dependen de varios

factores. Se supone que en lugares montaosos y en el mar el aire
es ms puro, aunque los vientos tambin llevan consigo algunas
impurezas.
Jl
33
34
caracterist4Ms de la metida vapor'aire

aire
35
El aire contiene, por lo general:
0.07309 Ib/pie (70? y 29.92 pulgadas de Hg)

Nitrgeno
Oxgeno
Argn
78.03
peso de la mezcla saturada:
20.99
0.94
Bixido de carbono
0.074239 Ib/pie (70T y 29.92 pulgadas de Hg)
0.03
GASES EN Vo
Para encontrar el peso del aire a cualquier presin y tempera

tura, consulte las tablas de propiedades de la mezcla de vapor de
Hidrgeno
Xenn
Kriptn
agua con aire (tabla III-l).
0.01
En las columnas de volumen especfico de la mezcla, el rec
Otros
proco de estos valores son los pesos especficos a cualquier

temperatura, tambin pueden calcularse mediante la siguiente
Humos de sulfuras
Humos de cidos
COa
Polvo
IMPUREZAS
frmula:
donde
Cenizas
Minerales
W = peso a y P
Vegetales
Animales
_Microorganismos
Wi= peso a i y Pj
Volumen especfico (o)
El volumen especfico es el recproco del peso especfico, o
Calor especfico (Cp)
sea:
El calor especfico del aire no es constante, sino que depende

de la temperatura. Para fines prcticos se usa:
IV
Calor especco a presin constante:
Para t = 70P y
P = 29.92 pulgadas de Hg:
Cp = 0.2415 024 Btu/lb T

1
V =
Para fines que requieren precisin:

Cp = 0.24112 + 0.000009 f
pies
13.34 r (aire seco)

Ib
0.07496
1
V =
= 13.68
0.07424
Btu
V s
1
= 13.47
0.0745
IbT
Peso especfco (.W)

Peso del aire seco:
0.07496 Ib/pie' (a 70T y 29.92 pulgadas de Hg)

Peso del aire seco contenido en un pie? de aire saturado:
(aire seco contenido en una libra de
aire saturado)
Calor especfco a volumen constante:

Cv = 0.1714
pies
(mezcla vapor de agua-aire saturado)
Rmnedad absoluta o densidad (d^)

El peso de vapor de agua expresado en libras o granos por
^da pie cbico de espacio se llama "humedad absoluta" o "densi
dad del vapor de agua" y se representa como dv cuando el aire no
^t saturado y como d,i cuando s lo est; en este caso se halla en
las columnas 4 y 5 de las tablas de aire-vapor (1 libra = 7,000 gra

dos). (Ver tablas III-l y III-2.)
36 caracterUticaa de la meada vapor-aire
aire
Humedad especfica o relacin de humedad (W)
37
Al calentar el aire de SCF a 90F, la humedad relativa vara de
El peso de vapor de agua expresado en libras o granos por li

bra de aire seco se llama humedpd especifica; se representa como
cuando la mezcla no est saturada, y como W., cuando s lo
est; su valor se encuentra en las columnas 6 y 7 de las tablas
aire-vapor a diferentes presiones o temperaturas. (Tablas III-l
y III-2.)
45.3 % a 33.5 %.
I^blema n<3
Si a 56F la cantidad mxima de humedad es de 5 granos/pie,

cul ser la humedad relativa del aire del problema anterior al
enfriarlo hasta S^F?
4- =
Humedad relativa (4>)
La humedad relativa se define como la relacin de la presin

parcial del vapor en el aire con la presin de saturacin del vapor
a.i
X100 = -^
X100 = ICO %
5
Variacin de la humedad relativa
correspondiente a la temperatura existente. O bien, es la relacin

de la densidad del vapor de agua en el aire con la densidad de
saturacin a la tempei5trra~eqiTespondiente.
a) La humedad relativa se puede aumentar de las siguientes
(n-2)
2) Aumentando la humedad absoluta sin variar la tempera
formas:
1) Reduciendo la temperatura, sin variar la humedad abso

luta.
X 100
tura.
en donde
Pv =
=
Pi =
di =
presin parcial del vapor de agua

densidad existente del vapor de agua
presin de saturacin del vapor de agua
densidad del vapor saturado
b) La humedad relativa se puede disminuir de las siguientes ma

neras:
1) Aumentando la temperatura, sin variar la humedad abso

luta.
2) Disminuyendo la humedad absoluta, sin variar la tempera
Problema ll-l
Cul es la humedad relativa (<^) a SOT, si el aire contiene

5 granos/pie?
^Si la cantidad mxima de humedad que puede tener el aire a
80F es 11.04 granos, se tiene de I-2):
=(l)x
* =
11.04
100
X ICO = 45.3 %
tura final.
Problema 11-4
A SOT el volumen de vapor en un momento dado es de 770

pies/lb. Cul es la humedad relativa del ambiente?
1
= 0.001298 Ib/pie
De las tablas de vapor saturado (no se muestran en el texto)

el volumen a 80F es de 633 pies/lb:
Problema 0*2
Si a 90F la mxima cantidad de humedad que puede haber

es de 14.94 granos/pie, cul ser la humedad relativa del aire
del problema anterior al calentarlo hasta 90F?
di= =-4=0.001579 Ib/pie

V
633
0.001298
^ = (ri?r9x
=
14.94
X 100 =
33.5 %
ôr el mtodo de presiones parciales:
38
caracterticaa de la mezcla vapor-aire

aire
P.V = mRT
03610 X 0.491 X 144 X 1
Si V = 1 pie.
m = 0.001298 Ib
39
(1-7)
R = 85.77 pie-lb/lb-'R
= 0.000552 Ib
85.7 X 540
o sea, dv = 0.000 552 ib/pie^
r = 460 + 80 = 540'R
O bien,
0.001298 X 85.7 X 540
dv = ^ di
de las tablas III-2, d = 0.0015777 Ib/pie

d. = 0.35 X 0.0015777 = 0.000552 lb/pie
144 X 0.491 X 1
Py = 0.85 pulgadas de Hg
c) La humedad especfica (W)
De las tablas 111-2, a 80F:
De la ley de Dalton;
Ptf = 0.5067 Ib/plg
0.5067
Pi =
0.491
P. = P-Py
P. = 29.92 - 0.3610
= 1.032 pulgadas de Hg
Py = 29.559 plg de Hg
El volumen de una libra de aire seco ser:
0.85
^ =
X 100
1.032
PV = w pr
^ = 82.3 /o
"^
1 X 533 X 540
V =
Problema 11-5
(1-7)
144 X 0.491 X 29.559
La temperatura en im cuarto es de 80F y la humedad relativa

es de 35 /o a una presin de 29.92 pulgadas de Hg; encuentre:
= 13.77 pie
Gomo se tienen 0.000552 Ib/pie

W., = 0.000552 X 13.77 = 0.0076 Ib/lb.
aj La presin parcial del vapor

b) El peso del vapor de agua
c) La humedad especfica.
Rdacicn entre presiones parciales j humedad especfica

La humedad especfica se pueda calcularcomo sigue:
El volumen ocupado por una libra de aire seco es;
Solucin :
a) La presin parcial del vapor
mRT
V -
P7 = P
De las tablas 111-2 para 80F. P^ = 1.0316 plg de Hg

Pf = 0.35 X 1.0316 = 0.3610 plg de Hg
b) El peso del vapor
PvV = mRT
1 X 533 X r
Pi-Pr
(II-2)
El peso del vapor en el volumen ocupado por una libra de aire

seco es:
Wy =
PvXV
p. x y
RT
85.7(7-)
Substituyendo (II-3) en (II-4)

P.V
m
RT
(II-3)
W =
Py X 53.3 X T
85.7 X rx (Pft-Pr)
(n-4)
T
40
caracerstieas deJtrtnixci
41
LOiWDre
W,a = 0.000927
(II-5)
W. = 0.622
Ib,
b) Condicin interior,
Problema 11-6
Encuentre la humedad especfica de un cuarto cuya tempera

tura es de 75"?, la humedad relativa es de 35 % y la presin es de
29.92 plg de Hg:
Pv =
Pp = PhX 0.55
de las tablas III-2:
P, = 0.87448 plg de Hg
Pv = 0.35 X 0.87448 (ver tahU III-2)
Pv = 0.48096 plg de Hg
Pv 5= .3060 plg de Hg
WVi = 0.622
de la ecuacin (II-5)
0.48096
29.319
0.3060
W, = 0.622
Ib,
Wv = 0.010203
(29.92-0.3060)
W, = 0.00640
Ib,
Ib,
Wvi Wv. = 0.010203 -
Ib.
WviWv. = 0.009276-
0.000927
Ib,
Ib.
Problema 11-7
El aire exterior a 15F y <^ = 55 % pasa a travs de un calenta

dor humidifcador y entra al cuarto despus de salir del calen
tador a 75F y 55 %. Cunta agua se aade por libra de aire seco,
si P = 29.8 plg de Hg?
a) Condicin exterior:
Este valor se puede calcular tambin de la siguiente manera:

a) Aire exterior:
PvV = mi pr,
P, = PtX 0.55
De las tablas III-2;
Pd = 0.08067 plg de Hg
'iff
0.044368
= 0.62229.755
0.044368 X 0.491 x 144 x 1
RT
85.7 X 475
m, = 0.000077 Ib/pie
P, = 0.044368 plg de Hg
W = 0.622P-P,
PvV
mi -
Volumen especfico del aire seco a IS^F:

(II-5)
mRT
V =
1 X 53.3 x 475
(29.8 0.044368) (0.491 x 144)
V = 12.03 peVIb
42
aire
caracteraticiu de la mexcla vapor-aire

Pi
Wv = 0.000077 X 12.03 = 0.000927 lb/lba
Pi
b) Aire interior:
|t =
0.48096 X 0.491 x 144 X 1
RT.
85.7 X 535
nts =
Simllarmente,
P-P,
mg = 0.000741 Ibv/pie
(II-8)
4 = ii X
P
Volumen especfico del aire seco a 75F:

V =
(II-7)
X 4...
1-4
PvV m^RTi
PrV
43
mRT
1 X 53.3 x 535
(29.8 - 0.48096) (0.491 x 144)
La figura II-l muestra las curvas de correccin para obtener la

lelacin de saturacin partiendo de la humedad relativa.
V = 13.75 pieVIb
Wr = 0.000741 x 13.75 = 0.010188 Ib^/lb,
0 0.015
lOO'F
Wrt -
= 0.010188 - 0.000927
O 0.010
Wrt - Wv = 0.009261 Ibv/lbB
t
S
Relacin de saturacin (i^)
O.OOS
La relacin de saturacin designada con la letra (i se define

como la "relacin del peso de vapor mezclado con una libra de
aire seco en un momento dado, con el peso de vapor que satura
esa libra de aire a la temperatura de la mezcla".
(II-6)
p =
0.001
'''
>
3
fi
I?
Ficnra II-l.
^
IQOr
Curva de correcciones para obtener la relacin de saturacin,

partiendo de la humedad relativa.
Problema II-8
Cunto vale p cuando 4 = 35 /o, t = TF y P = 29.92 pulgade Hg?
Relacin de ia **humedad relativa" con la "relacin de saturacin'
0.622 (Pv/iPt Pv)\
Po
Ph '
W4
Pv
di = 0.0008278 Ib/pie^ (de las tablas III-2)
P^ Pi
(II-5)
^" 0.622 \Pj/(p6-P<i)/~ "pT ^ P>. - P.
Cada libra de aire a 60F, 4 = 35 /o y Pt, = 29.92 pig de Hg ten

<P X
Pi
P = 0.35 Pi,
1__!L-_
\
Pb /
Pb
dr = 0,35 X 0.0008278 = 0.000289 lb/pie
dr el siguiente volumen:
XP.x(l-^) ^x(l
=
d = 4. di-,
Pd
V Pd
Pb /
P = 0.35 X 0.52142 = 0.1824 plg de Hg
P. = 29.92 - 0.1824 = 29.738 plg de Hg
44
caractersticas de ia msela vaporare
1 X 53.3 X (460 + 60)

Va =
144 X 0.491 (29.738)
aire
45
nida en el aire. Es la temperatura a la cual el aire se satura cuan

do se enfra, suponiendo que no hay aumento ni disminucin de
humedad, y est expresada en grados Fahrenheit.
La temperatura de roco no se puede cambiar, si no se aumenta
= 13.18 pies/lb
luego:
o disminuye la humedad del aire, aunque se aumente o disminuya
Wv ^ 13.18 X 0.000290 = 0.0038Ubr/Ibo
el calor.
Ahora, cada libra de aire a O'F, ^ = 100% y P = 29.92 plg

de Hg tendr el siguiente volumen:
Si el aire se enfra a ima temperatura menor que la del roco,

empieza la condensacin y se establece una nueva temperatura
de roco.
La temperatura de roco se puede disminuir, substrayendo hu

medad del aire, o sea, substrayendo vapor de agua de un peso dado
Pa = 0.52142 plg de Hg
P = 29.92 - 0.52142 = 29.398 plg de Hg
y. =
de aire, y se puede aumentar aadiendo vapor de agua a un peso

dado de aire.
1 X 53.3 X (460 + 60)

= 13.34 pieVlb
(144 X 0.491 X 29.398)
Si im aire saturado a 70F se enfra a 65F, se dice que hay 5F

de precipitacin y quedar aire a ima temperatura de roco de
65F, saturado tambin. Si ese mismo aire se calienta a 70F, el
punto de roco permanece en 65F.
La temperatura de roco de cualquier mezcla de aire y vapor
s agua se puede determinar de la manera siguiente:
luego:
Wa = 13.34 X 0.0008278 = 0.01104 Ib^/lb
u
0.00382
0.346
0.01104
1.
[X = 34.6 /
o bien, de la formula (II-7) se tiene:
2.
Enfriando poco a poco un recipiente que contenga aire, la

temperatura a la que la condensacin empieza a aparecer en
las paredes del recipiente es la temperatura de roco.
La temperatura de roco se puede encontrar psicrcmtricamente partiendo de la temperatura de bulbo hmedo y de
bulbo seco.
= 0346
('-(^))
O-
Medida de la humedad
Temperatura a la cual se satura el aire

Temperatura que no cambia sin cambiar
29.92 /
Caractersticas de la
temperatura de roco
P = 34.6 %
Tambin usando la figura II-l.
la humedad
Si se enfra por debajo de sta, empieza

la condensacin
Slo se reduce disminuyendo vapor

P=
_ Slo aumenta aadiendo vapor
<^ = 35 %.
t = 607
luego
A = 0.002
H = (0.35 - 0.002) 100

= 34.8 "^lo
Temperatura de roco (tir)
La temperatura de roco indica la cantidad de humedad cont
Temperatura de bulbo seco y de bulbo hmedo

Temperatura de bulbo seco. La temperatura de bulbo seco es
la que se mide con un termmetro ordinario, y es la medida del

Calor sensible del aire expresado en grados Fahrenheit o cent
grados.
Temperatura de bulbo hmedo. La temperatura de bulbo hme
do indica la cantidad de calor total contenido en el aire y est
46
aire
caractersticoM de la meada vapor-aire
expresado en grados Fahrenheit o centgrados. Se determina cu

briendo el bulbo de un termmetro con franela o con un trapo
hmedo y haciendo pasar aire rpidamente; en esta forma la hu

medad comienza a evaporarse. La temperatura del agua y del aire
circundante baja proporcionalmente a la evaporacin ocurrida.
Si est seco el aire que rodea al termmetro, la evaporacin
es rpida y el descenso de temperatura es grande (relativamente).

Por el contrario, si el aire est muy hmedo, la evaporacin es
lenta y, por lo tanto, la diferencia de temperatura entre el bulbo

seco y el hmedo, es pequea. Si el aire est saturado, no habr
evaporacin ni bajar la temperatura.
La diferencia entre la temperatura de bulbo seco y la de bulbo

hmedo se llama depresin del bulbo hmedo.
El calor necesario para causar la evaporacin de la manera
descrita anteriormente, se toma del calor sensible que contiene el
agua depositada en la gasa disminuyendo en temperatura. Duran

te el proceso de evaporacin, el calor sensible se transforma en
calor latente de vaporizacin, pero el calor total del sistema pei^
manece igual y la temperatura del bulbo hmedo es constante. Al
cambiar el calor sensible por el latente, no hay cambio en el calor

total.
Si la evaporacin continuara de la misma manera hasta sa

turar el aire, el proceso seguido se parecera al adiabtico y la
temperatura de bulbo seco del aire se reducira hasta la de bulbo
hmedo.
Cuando se aumenta humedad a una mezcla de aire no satura

da, el punto de roco aumenta segn la cantidad incrementada.
Temperatura de saturacin adiabtica
Se requiere calor para evaporar el agua. Cuando se hace circu
lar al aire no saturado sobre una supercie de agua tibia, su
humedad empieza a incrementarse hasta saturarse. Para este pro
ceso, el calor latente se suministra de alguna fuente. Parte de este

calor proviene, inicialmente, de la misma agua que an no se eva
pora, la cual se enfriar hasta la temperatura de evaporacin y

despus permanecer a dicha temperatura, y el calor latente se su
plir de! mismo aire que se enfriar.
La mnima temperatura a la cual el aire se puede enfriar es la
temperatura de vaporizacin del agua conocida como temperatura

de vaporizacin adiabtica. Esta temperatura se alcanza cuando
el aire se ha saturado totalmente.
El proceso de saturacin adiabtica se lleva a cabo, aproxima
damente, haciendo pasar aire por unatomizador de agua muy fine,

o bien, por medio de una caja larga llena de una gasa hmeda a
travs de la cual se hace pasar el aire.
Despus que el equilibrio se ha alcanzado, el calor latente se

toma exclusivamente del aire y, por lo tanto, ste se enfra.
La temperatura resultante o temperatura adiabtica de saturarn depende de la temperatura inicial del aire, de su contenido
inicial de humedad y de la presin baromtrica.
Una expresin que determina la temperatura adiabtica de sa-
En condiciones de saturacin;
tt^cin se puede basar igualando el calor latente ganado por el
aire con el calor sensible perdido.
BS-BB=
BS = bulbo seco
BH = bulbo hmedo
(W~W) h = (t~t-)S...
en donde
Tm, temperatura de roco
Durante el proceso de aadir adiabticamente humedad al aire,

el bulbo seco se abate ms o menos 1 (un) F por cada 8.5 granos
(n-9)
W' humedad especfica inicial
W' humedad especfica despus de saturarse

t temperatura inicial
de humedad absorbidos.
Para WF (B.S.)
47
Granosipie'
Humedad relativa Vo
Ttmp. de roco
l' temperatura de saturacin

hff calor latente a t'
calor especfico de la mezcla aire-agua por libra de

aire seco
50
60
55
60
S = 0.24 -f 0.45 W
(Bu/Ib-'F)
60
5.7
72
Donde 0.24 y 0.45 son los calores especficos del aire y vapor
65
6.8
83
agua que forman la mezcla inicial.
70
100
Despejando t', se tiene:
48
'
caracleriticas de la meada vaportdre
aire
49
tidad de agua est expuesta al flujo del aire no saturado y no hay

cambio
en el estado del aire. Por el contrario, en el proceso de
(IMO)!
saturacin adiabtica, en el que la cantidad de agua expuesta es
t-= t
La ecuacin tambin puede formularse considerando que la
0juy grande, el estado del aire s cambia.
El mecanismo que se sigue en el proceso del bulbo hmedo es

entalpia del aire final es igual a la entalpia del aire que entra, Ja difusin
a travs de una pelcula de gas, del vapor de agua
ms la prdida de entalpia del agua.
h'=h + (W-W) h,...
(IMl)
h -W(r'-32) =h'-W h,.
(IM2)
esde la superficie del agua a la corriente de aire, mientras el

calor se transfiê al mismo tiempo del aire al agua, y a travs
de la misma pelciala.
El calor transferido por unidad de rea (Q/A) del aire al agua
Una ecuacin similar se puede formular para un caso inter

medio entre la entrada del aire y la salida.
se puede expresar en trminos del coeficiente de transferencia de

la pelcula de gas "f" (5tH/hora-pie-F),
_Q_
Por lo tanto, existe una relacin muy parecida a la entalpia,

i: = h-Wh, = h-~Whf...
(11-13)
El trmino "Wh" es una cantidad muy pequea, normalmen

te menor ai I % de la entalpia h. Por lo tanto, es evidente que
f;l proceso de saturacin adiabtica es aproximadamente igual a ur
(11-15)
que es constante y se denomina relacin sigma.
t temperatura de bulbo seco

f temperatura de bulbo hmedo
Tambin se puede expresar en trminos del coeficiente de masa
transferida en la pelcula "m" (Ib/pie'-hr).
proceso de entalpia constante.
Conociendo la temperatura de saturacin adiabtica, se puede
= m{W-W)h,g
encontrar la cantidad de humedad que entra con el aire o la que

sale con l, substituyendo el valor de S en la ecuacin (II-9).
(11-16)
Wr lb,r/lb aire seco del aire de circulacin
(W - W) hfg = 0.24 t + 0.45 Wt - 0.24 f - 0.45 Wf
Wh,^-Wh =- 0.24( - ') -I- W(0.45 t - 0.45 /')

W hf, - 0.24 U- t') = W(0.45 t - 0.45 t' + h/,)
W =
Wh-Q.lAU~f)
h + QA5{t-f)
Wô-Ibi/lb aire seco de saturacin a temperatura de bulbo

hmedo
Combinando (11-15) y (11-16)

(IM4)!
No es conveniente ni prctico tomar una muestra de aire y
hacerla pasar por un saturador para determinar la temperatura

adiabtica de saturacin. Afortunadamente, existe una equivalen
cia entre la temperatura adiabtica de saturacin y la tempera
tura de bulbo hmedo.
Cuando se establece una temperatura constante del bulbo h

medo, se logra un balance entre el calor de conveccin transferido
al bulbo hmedo y el calor requerido para evaporar el agua.

En efecto, en el proceso del bulbo hmedo, una pequea can-
f(-f) = m(.W'-W)hf
t'=t - {) ho X(W'-W)...
(11-17)
Comparando las ecuaciones (11-17) y (11-10), se ve que la tem

peratura de saturacin adiabtica y la temperatura de bulbo
hmedo son numricamente equivalentes, cuando
=(1)-
(n-18)
50
caractersticas de la msela vapor-aire
fS3.
aire
La relacin es constante y para vapor y agua tiene un valor

m
de 0.26, comparable a S que en este caso vale 0.24 + 0.45 W.

Tngase en cuenta que esto slo es para la mezcla agua-aire,
pues para otros gases puede ser muy diferente.
Por lo tanto, para clculos pslcromtricos, puede decirse que el
^ trmino temperatura de bulbo hmedo es sinnimo de tempera
tura de saturacin adiabtica. O bien, un proceso de bulbo hmedo
! constante es un proceso de funcin sigma constante y es, aproxl-madamente, un proceso a entalpia constante.
La desviacin entre la temperatura de bulbo hmedo y la de
saturacin adiabtica se puede disminuir dando suficiente veloci
dad al aire sobre el bulbo hmedo.
En conclusin, se puede decir que el proceso de bulbo hmedo

se realiza tomando el calor latente del calor sensible del agua de
la gasa, y el de la temperatura adiabtica de saturacin del mismo

aire y enfrindolo.
Conocida la temperatura de bulbo hmedo, existen frmulas
c) ta temperatura de roco
d) ta humedad especfica
e) El volumen ocupado por libra de aire seco
Xa humedad relativa del aire
4,
Usando una de las frmulas anteriormente descritas, se tiene:

P. = P
(Pft Pw) (tu t)

2,800 1.3 tiV
P,= 0.6217930 X 90
(Apjohn, 1837) ...
X 100
t
Pi = 1.0316 plg de Hg (de la tabla
III-2) ^
p = 0.62179 plg de Hg (de la tabla III-2) ^ ^
de agua:
- P, X
Pv
P.
experimentales que permiten conocer la presin parcial del vpor

1)
51
(11-21)
(29.92 - 0.62179) (80 - 65)

2,800- 1.3 X 65
(11-19)
Pp = 0.45996 plg de Hg
2)
P, =
(Farrel, 1886)
- 0.000367 Pfc
(11-20)
Pv
Ptt
(P Pvj) (ts " tw)
(Carrier, 1911) (11-21)
2,800 1.3 tw
0.45996
* =
X 100 = 44.5 "/o

1.0316
b) La densidad del vapor
tU
Pr presin actual del vapor de agua
dv=4>di-. di = Q.00I5777 Ibp/pie' (de la tabla III-l)
Pw presin de evaporacin del liquido a tu
dv = 0.445 X 0.0015777 = 0.000702 lbv-/pie^
temperatura de bulbo seco
o biMi,
tu temperatura de bulbo hmedo

Problema II-9
El aire tiene una temperatura de bulbo seco de BO^F y de bulbo

hmedo de 65F a una Pi = 29.92 pig de Hg.
Sin usar la carta psicromtrica, encuentre:
) La humedad relativa del aire
)
La densidad del vapor
PvV=d,RT
PvV
0.45996 X 0.491 x 144 x 1
RT
85.7 X (460 -I- 80)
(1-7)
v = 0.000702 Ibp/pie
La temperatura de roco
Se conoce P, = 0.45996 plg de Hg; por lo tanto, de las tablas,

= 56.9T.
aire
52 caracleristens de la meada rapor-are
se satura y la temperatura de bulbo seco, de bulbo hmedo y

punto de roco son iguales.
d) La humedad especfica
El proceso realizado es de saturacin adiabtica, donde el ca-
De la ecuacin (II-5):
jor total de la mezcla permanece constante, pero cambia su hume

dad especfica. AI llegar al punto 2, se tiene una humedad relativa
0.45996
= 0.622-^^ =
"29.92-0.45996
del cien por ciento.
W. = 0.009711 Ib/lbft
Entalpia del aire
e) El volumen ocupado por una libra de aire seco
(1-7)
py = niRT
La entalpia total del aire hmedo es igual a la suma de la
entalpia del aire seco, ms la entalpia del vapor de agua contenido

en la mezcla.
mRT
V =
53
1 X53.3 X(460 -1- 80)
(29.92 - 0.45996) X 0.491 X i'Hf
hi = h, + Hl ...
(11-22)
donde h, entalpia total del aire en Btu/lbo
V = 13.81 pies"
donde h, entalpia del aire seco en Btu/lba
e..ci6n .re 1 .eo.pe...o. de
p,.to de roco, al pasar el aire por un hum.dif.cador
'
donde hi entalpia del vapor de agua en Btu/lb
El cambio de entalpia de una libra de aire seco al variar la tem

peratura de ti a 2 tiene un valor de:
CII-23)
donde Cp calor especfico del aire (0.24 Btu/lb''F)

fi temperatura inicial en F
2 temperatura final en "F
Bulbo hmedo
Si se toma como referencia 0F, el valor de la entalpia de una

libra de aire seco ser:
ht Cp ...
(11-24)
A la entalpia del aire seco se le llama tambin calor sensible del

aire y se suele representar por la letra g,; para Ai Ib/h de aire se
0 = 100%
tiene:
q, = MCpt...
(11-25)
g, = Mh,...
(11-26)
Flujo de aire
Figura
n.2. R.lacl6
de la .empe.aw de bato c, balbo hdmed.
ypunto de rocfo. cuando se humidifica el aire.
t
pntra al
El aire no saturado
entra
a
humidificador. aumentafinalmente
el puntoj
de roco y disminuye la temperatura de bulbo seco, tmalment
La entalpia del vapor de agua contenido en la mezcla multipli

cada por la cantidad de vapor da el calor total del vapor de agua
h ccdor latente
54
earacterslicas de la msela vapor-aire
Hl = Wv hv ..
aire
(11-27)
Existe tambin otra expresin para determinar el valor de hpi
donde Wvlibras de vapor contenidas en 1 libra de aire seco

entalpia del vapor de agua en Btu/lb tomado de las
= 1091.6 - 0.55 ...
tablas (tabla III-2 columna 11)
Ijl ^ Wi <l>h, ...
...
(11-28)
Q, = MCft + ( 1091.6 - 0.55 t) Wg-f. ...
Wt X 4> y. fti
(II40)
El calor total contenido en el vapor de agua a varias tempera
(n-29)
turas est tabulado en la columna 11 de las tablas de propiedades
(11-30)
de vapor de agua y aire a bajas presiones, y debe tomarse en

cuenta que en este caso el calor tabulado es el calor total (ental
pia total), o sea el calor del agua ms el calor latente de vapori
La entalpia total entonces tendr el valor:

lu = Cft
(11-39)
o sea, substituyendo (11-39) en (11-34) se tiene:
El calor latente total de M libras por hora de aire ser de

qi, - Mhi ...
55
zacin.
Como el valor total de la mezcla es realmente el calor sensible
(11-31)
del aire seco ms el calor total del vapor o sea la entalpia del
agua ms el calor latente, y en muchas tablas la toman como calor
sensible del aire ms calor latente sin tener en cuenta la entalpia

del liquido, existen ciertas diferencias no muy importantes debido
El calor total de M libras por hora de aire tiene el valor de
Oi = Qi + qL ...
Mht = Mh,- MhL ...
Qt = M(Cp + Wtf^hp) ...
El valor de
(11-32)
a que el calor del lquido es muy pequeo.
(11-33)
Problema 11-10
(11-34)
punto de roco es 50F.
Encuentre el calor latente contenido en ima libra de aire, si el

Consultando la tabla III-l para 50F, se tiene:
puede tomarse como 1060 Btu/lbs para clculos
de problemas prcticos, o sea
0, = M(C,f-F Wd X * X 1060) ...
W = 0.007626 Ib/lba
(11-35)
h,= 108I.7Btu/lb.
Ite donde,
El valor de hv tambin puede encontrarse usando las siguientes
Ql = 0.007626 X 1,081.7 = 8.249Btu/lba
expresiones:
Para temperaturas de 70F a 150F

hv = 1060.5 -1- 0.45 ...
^bleraa 11-11
(11-36)
Encuentre la entalpia total de una libra de aire saturado a 70F.
(Ver tabla m-2.)
^4
Para temperaturas por debajo de 70F
= 1061.7 + 0.439 t ...

o sea, substituyendo (11-37) en (11-34) se tiene
O, = Ai C,r 4- (1061.7 -!- 0.439 /) Wj x * ...
d = 0.00115071b/pie y
(11-37)
Wd = 0.0011507 X 13.68 = 0.01574Ib/Ibt,
(11-38)
13.68piesVlb
El calor total ser
h, = CpXt + Wrf (1091.6 - 0.55 O ...
(II40)
ejercicio
56 caracterstica de la mezcla vapor-aire

h, = 0.24 X 70 + 0.01574 (1091.6 - 0.55f)
'plutrn-n de una meada de aire y vapor de agua
Volumen total = volumen de aire seco -f (volumen de aire
= 33.37 Btu/lb
saturado volumen de aire seco) ^ ...
o bien, substituyendo (11-36) en (11-34) se ene

ft* = C,X-bW(1060.5-l-0.45r)
57
(11-42)
problema 11-13
(11-41)
Encuentre el volumen en pie/Ib, cuando = 70F y 4-= 70 "/o

Pi = 29.92 plg de Hg
ht = 16.8 -f- 0.01574 X 1.092

De la tabla I1I-2
ht = 33.98 Btu/lb
O bien, de la tabla III-2:
V(70"F saturado) = 13.68 piesVlb

V(70"Fseco) = 13J4 pies/Ib
0^
hi = 33.96 Btu/lb
pies
Volumen del vapor de agua = 13.68 13.34 = 0.34 "lb~
Problema II-12
De la frmula (II42) se tiene:
Encuentre la entalpia del aire a 40"F, 29.92 pulgadas de lg,

con /> = 60 % (ver tabla III-2).
V, = 13.34 -t- 0.34 X 0.7 = 13.578 pies/lb

itayes psicromtrcas
= 9.596 -i- 0.005194 x 1077.2 X 0.6
1. Cuando el aire seco se satura adiabticamente, la tempera
tura se reduce y la humedad relativa se incrementa, y la reduccin

de calor sensible es igual al incremento simultneo de calor la
ht = 12.95 Btu/lb
Volumen de aire seco que se incremenla l'^F por cada Btu su

ministrado
(11-25)
q,-=MCft
Ai =
. = 4.1671b
C,t
0.24x1
aTCF Vi = Ai XV= 4.167 X13.34 = 55.58pie^
tente.
2. Cuando el contenido de humedad del aire se incrementa
adiabticamente, la temperatura se reduce simultneamente hasta

que la presin de vapor corresponde a la temperatura de satura
cin. sta se llama "temperatura de saturacin adiabtica".
3. Cuando cierta cantidad de agv.a aislada se evapora, se su
pone que la temperatura final ser la adiabtica de saturacin

y no est afectada por conveccin, por lo que la temperatura de
bulbo hmedo ser la adiabtica de saturacin.
4. La temperatura de bulbo hmedo del aire depende slo del

Con aire saturado
Vi = MVi = 4.167 X 13.47

Vi = 56.13 pieS
Para clculos de aire acondicionado donde las variaciones de
temperatura no son excesivas, se puede tomar.

V = 56 pi^
calor total sensible y latente y es independiente de sus proporcio

nes relativas. En otras palabras, la temperatura de bulbo hmedo
es constante ya que el calor total tambin lo es.
ejerocios
1. Si la presin parcial del vapor en el ambiente es de 0.214 Ib/

plg^ y la temperatura es de 65"F, cul es la humedad relativa?
R
4-=70 %
58
CAPITULO
caractersticas de la msela vapor-aire
2. Si en las condiciones del problema anterior el aire se enfra a

55''F, a cunto varia la humedad relativa?
R
^ = 100 o/o
I, Tablas y cartas psicromtricas
3. Si en las mismas condiciones el aire se calienta a lOOT, cun

to vara la humedad relativa?
4. = 22.5 o/o
4. La temperatura de un saln es de 84F y la humedad relativa
h-
de 40'%. Encontrar
m.l
a) Presin parcial del vapor de agua

b) Peso especfico del vapor de agua
R
TABLAS PSICROMTRICAS
c) Humedad especfica
Las tablas psicromtricas que aparecen en pgs. 60 a 69, se

tomaron del Heaing, Ventilating and Air Conditionmg Guide, ca
a) 0.23088 Ib/plg
b) 0.000713 Ib/pie''
c) 0.010 lb,/Ib
con vapor saturado, desde 25F a 164T. (Reproducidas de Prin
ptulo 1. En ellas se muestran las propiedades de la mezcla de aire

cipies of Refrigeralion por Roy J. Dossat, con autorizacin de
John Wiley & Sons, Inc.)
5. 1,000 Ib/h de aire a 69F y
= 40/o entran a un calentador
humidicador y salen a 84'F y = 40 %. Se pregunta qu can
Problema UI-l
tidad de agua se suministra en 24 horas.

R
6. Cul es el calor sensible, el calor latente y el calor total de ama

libra de aire saturado a 100F. P = 14.7 Ib/plg^?
R
Se tiene aire cuya temperatura de bulbo seco es de 35F, y

^ = 80 %, se calienta y se agrega agua, hasta que tiene una r, =
= 70F, y una <> = 50 % : con ayuda de las tablas, calcule:
W = 96 lb/24 h
li'
a) q, = 24 Btu
h) qL = 47.4 Btu
c) qt = 71.4 Btu
proceso.
4. El calor total agregado.

ly-.
7. Calcular el calor sensible, el calor latente y el calor total de una

libra de aire a tu, = 80F y ,c = 50F. Pe = 14.7 Ib/plg.
R
ai 19.2 Btu
b)
8.25 Btu
1. El cambio de la presin parcial del vapor.

2. La cantidad de agua que se agrega durante el proceso.
3. El cambio de volumen de la mezcla (vapor aire) durante el
5. El cambio de calor sensible.

6. El cambio de calor latente.
Solucin:
1. El cambio de la presin parcial del vapor,

las tablas, se tiene:
c) 27.45 Btu
T, = 35''F, P, = 0.1 Ib/plg^

8. Encontrar el volumen de una libra de aire a 80F y <^ = 50%.
R
Pi = 0.8 X 0.1 = 0.0800 Ib/plg
V= 13.84 pies.
Para
= 70F, P^ = 0.3628 Ib/plg
P. = 0.5 X 0J628 = 0.1814 Ib/plg

59
TABLA Ill-l. Propiedades de la mezcla de aire yvapor de agua abajas temperaturas

Volumen en pies"
Barom. 29S2 ptg
Peso del vapor saturado
Presitt del vapor
saturado x 10"
Entalpia por libra
de Hg
de una
Temp.
Por pief
Pulgadas
de Hg
Lhlplt
(3)
946.4
-25
-24
1,003.
-23
1,064.
1,126.
-22
-21
1,192.
-20
1,262.0
-19
-18
1,337.
1.416.
1.496.
A.
-15
Granos
(4)<cl Y
Libras
_ libra de
t "" aire seco
libra de
aire seco
(7)
(8)
X 10-'
1.3776
10.95
20.86
0.14113
0.14901
22.13
23.42
1.4602
1.5491
1.6394
1,7353
10.97
11.00
11.02
11.05
11.07
11.07
27.81
29.45
1.8375
1.9467
2.0615
11.10
11.13
11.10
11.13
0.15739
24.79
619.89
656.73
2.3750
2.5105
0.16625
0.17574
26.25
695.54
2.6527
0.18569
2.7961
0.19574
31.12
2.1784
714.84
0.2067
32.9S
2.3065
Datum
0F
tv
turacin
(10)
(11)
(12)
turadn
(9)
19.68
1.8016
1.9049
2.0162
2.1287
2.2484
Vapor
Datum
para sa-
(6)
10.95
10.97
11.00
-6.011
-5,770
-5.529
11.02
-5.288
-5.047
11.05
J.6?S.O
1.772.
-13
1,874.
1,980.
920.51
972.58
-5.805
-5J51
-5.297
-5.042
-4.787
-4.531
-4.274
1051.1
1051.6
-3.758
1052.0
3.497
1050.2
II.15
11.15
il.18
11.18
3.8*4
11.21
_3.604
3.363
3.J68
3.2899
0.21818
34.84
2.43^
0.23029
3.4714
0.24300
36.86
38.98
2.5802
2.7286
11.20
11.23
11.25
3.6596
0.25617
41.19
2.8833
11.28
3.0478
11.30
11.24
11.26
11.29
11.31
-3.123
-4.015
-2.449
1054.3
2.183
1054.7
1055.2
1055.6
1056.1
1056.5
1.917
-0.5636
-0.2882
1,028.1
3.8-599
0.27019
-10
- 9
2,210.0
2,335.
1,085.6
1,147.0
4.0666
4.2871
0.28466
0.30009
45,98
48.58
3.2186
11.33
11.34
-2.402
3.4006
11.35
11.36
-2.162
11.38
11.39
-1.921
11.41
11.44
-1.681
2,502.
2,745.
2,898.0
1,209.8
1,229.0
1,348.3
3,055.
1.423.5
1.500.6
3,222.
1,582.6
3,397.
3,580.
O 3,773.0
2.975
-2.712
1053.8
2,093.
2,463.
-3.2ST
1052.9
1053.4
-2.883
2.642
-11
2
I
para sa
1050.7
-4.807
-4.566
-4.325
-4.085
43.54
1048.0
1048.4
1048.9
1049.3
1049.8
con vapor
-14
- 8
Aire seco
Aire seco
+ vapor
(5)
492.67
522.64
553.09
585.51
464.87
Granos
0.12611
0.13334
870.4}
-12
Libras
X I0-
(2)
(1)
Par libra de aire seco
-1.649
-1.380
4.5120
0.31584
51.25
3.5875
4.5734
5.0066
0.32014
0.35046
52.06
57.12
3.6442
3.9934
11.40
11.43
5.2738
0.36917
0.38831
60.30
4.2210
11.45
11.46
-1.201
63.57
4.4499
11.49
-0.9604
0.40865
67.05
4.6935
11.48
11.50
11.51
-0.7203
4.9483
11.53
11.54
-0.4802
1057.0
1057.4
1057.9
1058.3
-0.2401
1058.8
+0.2679
+0.5487
1059.2
+0.8317
5.5473
5.8370
1,668.5
1,758.5
6.1414
0.42990
70.69
6.4583
0.45208
74.50
5.2150
11.55
11.57
1,853.3
6.7914
0.47500
78.52
5.5000
11.58
11.59
-1.441
-1.131
-0.8375
-0.01098
De Healing, VeniUating and Air Conditiomng Cuide, Cap. 1, 1939; compilacin' de W. M. Sawdon; presioiws de vapor conyerdas
de Iniernaiional Critica! Tables. Reproducido con autorizacin de la American Society of Heating, Refngeratmg ana Arr-Conditioning Engineers.
TABLA IH-2. Propiedades de la mezcla de aire con vapor de agua saturado de Oa 164F
Volumen en pies
Presida del vapor
Barom.29S>2plg
saturado
Pulgadas
libra de
de una
aire seco
libra de + vapor
Granos aire seco
Por libra de aire seco
Por pie'
Lb/pl^
(9)
(10)
-(11)
11.58
11.60
11.63
11.65
11.68
11.59
11.62
0.0000
0.2401
0.4801
0.7201
0.9601
1059.2
1059.7
7.12
7.50
7.89
8.30
8.73
11.70
1.200
1061.5
1061.9
1.680
J.920
2.160
1062.4
11.78
11.80
11.72
11.75
11.77
11.80
11.83
9.18
11.83
11.86
11.85
11.88
2.400
11.88
11.91
2.880
3.120
3.359
Libras
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
0.000067914
0.475
0.0007852
5.50
0.000071395
0.500
5.79
(l)
0
0.03773
0.03975
0.04186
0.04409
0,04645
0.01853
0.01963
0.525
0.02166
0.02282
0.000075021
0.000078851
0.000082890
0.0008275
0.0008714
0.552
0.0009178
0.580
0.0009671
0.04886
0.05144
0.05412
0.05692
0.05988
0.000087005
0.000091399
0.000095955
0.00010070
0.00010572
0.609
0.02400
0.02527
0.02658
0.02796
0.02941
0.001017
0.001071
0.001127
0.740
0.001247
0.03092
0.03251
0.03418
0.03590
0.03771
0.00011090
0.00011634
0.00012206
0.00012794
0.776
0.001311
0.001379
0.001450
0.001523
10.66
11.91
14
0.06295
0.06618
0.06958
0.07309
0.07677
0.001600
11.20
11.93
11.93
11.96
15
0.08067
0.03963
0.04160
0.04369
0.00014062
0.001682
0.001766
0.001855
11.77
12,36
11.96
11.98
11.99
12.01
12.99
12.00
12.04
7
8
9
10
11
12
13
16
0.08469
17
0.08895
para sa
turacin
lu racin
(3>
Aire seco Vapor

con vapor
Datum
Daturn
32'F
Granas
(2)
Aire seco
0F
Libras
deks
7T
de una
Temp.
F
ipr libra
Enta
de Hg
0.02056
rt
0.09337
19
0.09397
0.00013410
0.640
0.672
0.705
0.814
0.854
0.890
0.939
0.00014732
0.00015440
0.04586
0.04812
0.001186
0.984
1.031
1.081
6.10
6.43
6.77
9.65
10.15
11.64
11.67
11.70
11.73
11.75
(12)
1060.1
1060.6
1061.0
0.8317
1.117
1.404
1.694
1,986
1062.8
2.280
2.577
2.877
3.180
1063.3
3.486
1063.7
1064.2
1064.6
3.795
1065.1
1065.5
4.742
5.064
3.599
1066.0
5.392
3.839
4.079
1066.4
1066.9
5.722
1.440
2.640
4.108
4.424
6.058
0.00016174
1.132
0.001947
12.07
4.319
1067.3
6.397
1.185
0.002043
13.63
14.30
12.03
0.00016935
12.06
12.09
4.559
1067.8
6.741
7.088
7.443
7.802
8.166
8.536
20
0,1028
0.050.50
0.00017747
J.242
0.002144
15.01
12.08
12.12
4.798
1068.2
21
0.05295
0.00018564
1.299
0.002250
'j.75
12.11
12.15
5.038
1068.7
22
0.1078
0.1132
0.05560
12.13
12.18
5.278
1069.1
0.05826
1.423
0.002361
0.002476
16.53
0.1186
17.33
5.518
1069.6
0.1241
0.06111
1.489
0.002596
18.17
12.16
12.18
12.20
24
0.00019439
0.00020335
0.00021276
1.361
23
12.23
5.758
1070.0
25
0.06405
0,06710
19.05
19.97
20.94
12.21
12.26
5,998
1070.5
8.912
12.23
12.29
6.237
1070.9
9.292
27
0.1301
0.1366
0.1432
12.26
12.32
6.477
1071.4
28
0.1500
21.93
12.28
6.717
1071.8
29
22,99
12.31
12.34
12.37
6.957
1072.3
9,682
10.075
10.477
30
31
1.558
0.002722
1.629
0.07034
0.00022255
0.00023278
0.00024342
0.07368
0.00025445
1.781
0.1571
0.07717
0.00026597
1.862
0.002853
0.002991
0.003133
0.003283
0.1645
0.1722
0.08080
0.00027797
1.946
0.003439
24.07
12.33
12.40
7.197
1072.7
10.886
0.08458
0.00029043
2,033
0.003601
25.21
1073.2
11.302
0.1803
0.08856
2.124
0.09230
26.40
27.52
1073.6
0.1879
0.1957
12.41
12.49
7.917
2,288
28.66
12.43
12.51
8.157
1074.1
1074.5
11.726
12.139
0.09610
0.003771
0.003931
0.004094
7.677
33
0.00030343
0.00031471
0.00032690
12.43
12.46
7.437
32
12.36
12.38
35
0.20360
0.1000
0,0003394
29.83
12.46
12.54
0.2(195
O.J04I
0.0003527
2,376
2.469
0.004262
36
0.004438
31.07
12.48
12.57
8.397
8.636
37
0.22050
0.1083
38
0.22925
0.23842
0.1126
0.0003662
0.0003799
0.0003943
0,24778
0,25755
0.1217
26
34
39
40
41
42
0.1171
0.1265
0.1315
0,0004090
0.0004243
1.704
2.203
2.563
2.660
0.004618
0.004803
2.760
0.004996
2.863
0.005194
2.970
12.60
12.63
8.876
1075.9
9.116
12.56
12.66
9.356
1076.3
1076.8
36.36
37.80
12.59
12.61
12.69
9.596
9.836
10.08
10.32
10.56
1078.1
16.13
1078.6
1079.0
16.62
10.80
11.04
1079.5
17.61
1079.9
18.12
3.081
39.31
12.62
3.196
0.005840
40.88
12.66
0,1420
3.315
0.006069
42.48
12.69
12.81
0.30031
0.1475
0.0004909
3.436
0.006306
44.14
12.71
12.84
0.31191
0.1532
0.0005088
3.562
0.006553
45.87
12.74
12.87
0.2B9I1
45
46
13.845
14.285
12.51
0.0004401
44
13.409
12.53
0.0004566
0.0001735
0.1367
12.979
1075.4
32.33
12.72
12.75
12.78
0.26773
0.27832
1075.0
33.62
34.97
0.005401
0.005616
43
12.556
14.736
1077.2
15.191
1077.7
15.657
17.11
TABLA ni-2. (Continuacin)

Volumen en pies"
BaTom.29S2plg
deflg
Presin del vapor

saturado
w..
Temp.
Pulgadas
de Hg
Lh/plf
(2)
(3)
0.1591
0.1652
49
0.32393
0.33635
0.34917
50
(1)
--pfliBrade aireseco
Por'pi^'
Libras
(4)
. _
Granos
Libras
(5)
(6)
Ettfp ^ por libra
de una
libra de
de una ^^^.0
librade
ipraae
Granos atre seco
î_ .,ru>r
Aire seco
para so-
ITf
liiracin
(7)
(8)
(9)
seco
Vnpor_ Aire
^ vapor
(10)
luracin
(11)
(12)
1080.4
1080.8
18.64
19.16
1081.3
19.70
3.692
3.826
3.964
0.006808
0.007072
0.007345
47.66
49.50
51.42
12.76
12.79
12.81
12.90
12.93
12.96
11.28
11.52
11.76
0.1715
0.0005274
0.0005465
0.0005663
4.106
0.0006078
4.255
52
0.0006296
53
0.39051
0.40496
4.407
4.561
4.722
1082.2
1082.6
1083.1
1083.5
20.80
21.38
21.95
22.55
0.42003
0.0006516
0.0006746
12.99
13.02
13.06
13.09
13.12
54
0.1843
0.1918
0.1889
0.2063
12.84
12.86
12,89
12.91
12.94
20.25
0.37625
53.38
55.45
57.58
59.74
61.99
12.23
51
0.007626
0.007921
0.008226
0.008534
0.008856
1081.7
0.1780
0.0005866
12.00
0.36241
55
56
57
0.43570
0.45179
0.46828
0.48538
0.50310
0.2140
0.0006984
4.889
0.0007228
5.060
13.15
13.19
0.0007477
0.0007735
0.0006003
5.234
5.415
5.602
13.01
13.22
0.01026
0.01064
71.82
74.48
13.(M
13.25
13.29
13.19
13.43
13.67
13.91
14.15
1084.0
1084.4
1084.9
1085.3
23.15
23.77
0.2219
64.34
66.75
69.23
12.96
12.99
0.2300
0.009192
0.009536
0.009890
0.2561
0.2654
0.2749
0.0008278
0.0008562
5.795
77.21
80.08
13.32
13.35
14.39
14.63
1086.7
0.0008852
6.196
0.01186
83.02
13.09
13.11
13.14
26.37
27.06
5.993
0.01103
0.01144
1086.2
0.52142
0.54035
13.39
14.87
6.407
0.01229
13.16
JS.Jl
1087.1
1087.6
28.48
o.0009155
13.42
47
48
58
59
0.55970
0.2384
0.2471
86.08
%.6
vÔvIO'nv
73(ro'
.047'
0.68980
0.J388
0.0010816
7.571
0.01468
0.71382
0.3506
0.0011140
7.798
0.01520
70
0.73866
71
0.76431
0.3628
0.3754
72
0.79058
0.3883
73
0.81766
74
0.84555
0.4016
0.41.53
75
0.87448
76
78
0.90398
0.93452
0.96588
79
0.99825
0.4903
80
1.0316
0.5067
81
1.0661
0.5236
77
iS.SS
tj,. i t
|.4
ff.
13.06
M.ai
13.24-
99.19
13.26
102.8
13.29
106.4 13.31
12.47
12.71
12.95
1085.8
toas.o
24.40
25.05
25.70
27.76
29.2!
13.A?
13.53
13.57
13.60
VMA
30.73
16.07
16.31
1089.4
1089.8
31.51
13.64
16.55
1090.3
33.12
32.31
0.0011507
8.055
0.01574
110.2
13.34
13.68
16.79
1090.7
33.96
0.0011884
0.0012269
0.0012667
8.319
0.01631
114.2
13.37
17.03
8.588
0.01688
118.2
13.40
0.01748
122.4
13.42
17.51
1091.2
1091.6
1092.1
35.70
8.867
13.71
13.75
13.79
0.0013075
9.153
O.0I809
126.6
13.44
13.83
17.75
1092.5
37.51
0.4295
0.4440
0.0013497
0.01873
131.1
17.99
1093.0
135.7
13.47
13.49
13.87
0.01938
13.91
18.23
1093.4
38.46
39.42
0.4590
0.0014371
0.0014825
0.0015295
9.448
9.749
10.06
10.38
10.71
0.4744
0.0013927
82
1,1013
0.5409
83
1.1377
84
1.1752
0.5.588
0.5772
0.0015777
0.0016273
0.0016781
0.0017304
0.0017841
17.27
34.83
36.60
0.02005
140.4
13.52
13.95
18.47
1093.9
40.40
0.02075
145.3
13.99
18.71
1094.3
0.02147
150.3
13.54
13.57
14.03
18.95
1094.8
41.42
42.46
155.5
160.9
166.4
172.1
13.59
13.62
13.64
12.11
0.02221
0.02298
0.02377
0.02459
12.40
0.02543
178,0
11.04
11.39
11.7.5
14.08
19.19
109.5,2
43.51
19.43
1095.7
44.61
19.67
1096.1
45.72
19.91
1096.6
46.88
13.69
14.12
14.16
14.21
14.26
20.15
1097.0
48.05
13.67
85
I.2I35
0..5960
0.001^389
12.87
0.02629
184.0
13.72
14.30
20.39
1097.5
49.24
86
0.6153
0.6352
0.0018950
0.0019531
13.27
0.02718
190.3
14.34
20.63
0.02810
14.39
20.87
0.6555
0.0020116
14.08
0.02904
13.79
14.44
21.11
1098.8
53.02
89
1.3774
0.6765
0.0020725
14.51
0.03002
196.7
203.3
210.1
1097.9
1098.4
50.47
13.67
13.74
13.77
88
1.2527
1.2933
I..5346
13.82
14.48
21.35
1099.3
54.35
90
1.4231
0.6980
0.0021344
14.94
1099.7
55.70
0.7201
0.0021982
15.39
21.83
1100.2
57.09
92
I..5125
0.7429
0.0022634
231.8
22.07
1100.6
58.52
93
1.5600
0.7662
0.002.3304
15.84
16.31
13.87
13.89
14.53
14.58
14.63
21.59
1.4661
0.03102
0>03205
0.03312
0.03421
13.84
91
239.5
13.92
14.69
22.32
1101.1
59.-99
87
217.1
224.4
51.74
Presin del vapor

saturado
TABLA 111-2. (Continuacin)

Volumen en pies^
'F
Barom.29S2plg
de Hg
Entalpia por libra
de una
Temp.
pulgadas
deBg
Por pe*
Ib/pl^
(5)
(4)
Granos
Libras
libras
de una
libra de
aire seco
iwra
ue ^
libra de
Granos axre seco
Aire seco Vapor
Datum
Danm
_^
luracin
(l)
(3)
(2)
1.9316
100
101
102
103
104
1.8181
1.8741
98
99
1.7638
97
1.7108
1.6591
95
96
1.60S8
94
105
106
107
108
109
1.9904
2.0507
2.1128
2.1763
2.2414
2.3084
2.3770
2.4473
2.5196
l.WW
0.7902
0.8149
0.8403
0.8663
0.8930
0.9205
0.9487
0.9776
1.0072
1.0377
1.0689
1.1009
1.1338
1.1675
1.2020
1.2375
\.174
lis
0.0023992
16.79
0.0024697
17.28
17.80
0.0025425
0.0026164
0.0026925
0.0027700
18.31
18.85
19.39
19.95
20.52
0.0028506
0.0029316
0.0030156
0.0031017
0.0031887
21.11
21.71
22.32
22.95
0.0032786
0.0033715
0.0034650
0.0035612
2.7486
2.82S0
2.9044
0.0039729
1.3S0
27.81
1.995
1.941
3.9519
4.0618
0.005450
1.889
3.8460
124
37.18
0.005311
1.838
34.38
35.28
36.21
0.00491IS
0.005040
0.005173
1.788
3.4449
3.5406
3.6404
3.7422
123
120
121
122
0.0047846
1.600
1.645
3.3492
119
3.2576
118
1,555
2.9929
3.0784
3.1660
116
117
125
1.470
1.512
1.692
1.739
30.13
0.0043047
0.0044208
30.95
31.76
32.63
33.49
0.0015372
0.0046620
38.15
0.005590
0.005734
39.13
40.14
0.005882
(6)
0.03535
0.03652
0,03772
0.03896
0.04024
0.04156
0.04293
0.04433
0.05719
0.05904
0.06292
0.06493
28.57
2.049
4.1718
127
126
128
129
0.06092
0.06700
29.34
0.006031
0.006188
2.105
2.163
4.4039
4.2858
4.5220
0.04577
0.04726
0.04879
0.05368
23.60
24.26
2.7 .OT
0.0040816
0.0041911
1.389
1.429
44.41
0,006344
4.6441
131
130
0.05037
0.05200
0.05541
24.93
25.62
0.0036603
26.34
0.003762Z
\\\
112
113
14
45.53
0.006504
2.221
2.281
2.343
2.406
2.470
41.17
42.22
43.32
0.06913
0.07134
0.07361
0.07600
0.07840
0.08093
0.08348
0.08616
0.08892
0,09175
0.09466
0.09770
0.1008
0.1040
0.1074
0.1107
0.1143
55.46
0.007923
2.814
54.12
0.007732
2.742
5.5827
5.7293
50.30
51.55
52.83
2.007547
2.672
5.4402
137
0.007364
2.536
2.603
5.2997
5.1633
135
136
49.07
0,007010
5.0289
134
0.1218
47,87
0.1180
46.70
0.006671
0,006839
4.8986
132
133
138
139
4.7703
0.007185
0.1257
(7)
247.5
255.6
264.0
272.7
281.7
290.9
300.5
310.3
320.4
330.8
341.5
352.6
364.0
375.8
387.9
400.3
413.3
426.4
440.4
454.5
469.0
483.9
499.4
515.3
532.0
518.8
566.5
584.4
603.1
622.4
642.3
662.6
683.9
705.6
728.0
751.8
774.9
600.1
826.0
852.6
879.9
1,031.1
0.1473
907.9
937.3
967.4
998.9
0.1297
0.1339
0.1382
0.1427
(8)
13.94
(9)
14.73
14.79
14.84
14.90
13.97
13.99
14.02
14.02
14.07
14.95
15.01
14.10
14.12
14.15
14.17
14.20
(10)
22.56
23.76
24.00
15.07
is:.7a
15.85
15.93
16.00
14.45
14.42
14.47
16.24
16.32
16.41
16.50
16.58
16.68
16.77
16.87
14.72
14.75
22.80
23.04
23.28
23.52
24.24
15.12
15.18
15.25
15.31
15.37
15.44
15.50
15.57
15.64
14.22
14.25
14.27
14.30
14.32
15.71
14.35
14.37
14.39
16.08
16.16
14.50
14.52
14.55
14.57
14.60
14.62
14.65
14.67
14.70
16.96
17.06
17.17
17.27
17.38
14.77
14.80
14.83
14.85
14.88
14.90
14.93
17.49
17.61
17.73
17.85
14.95
17.97
14.98
15.00
15.03
15,05
15.08
18.10
18.23
18.36
18.50
18.65
24.48
24.72
24.96
25.20
25.44
25.68
25.92
26.16
26.40
26.64
26.88
27.12
27.36
27.60
27.84
28.08
28.32
28.36
28.80
29.04
29.28
29.52
29.76
30.00
30.24
30.48
30.72
30.96
31.20
31.45
31.69
31.93
32.17
32.41
32.65
32.89
33.13
33.37
(11)
1101.5
1102.0
1102.4
1102.9
1103.3
1103.8
1104.2
1104.7
1105.1
1105.6
1106.0
(12)
61.50
63.05
64.62
66.25
67.92
69.63
71.40
73.21
75.06
76.97
78.92
80.93
83.00
85.13
87.30
89.54
1106.5
1106.9
1107.4
1107.8
1108.3
1J08.7
09.2
1X09.6
1110.1
1110.5
1111.0
1111.4
1111.9
1112.3
1112.8
1113.2
1113.7
1114.1
1114.6
1115.0
1115.5
1115.9
1116.4
1116.8
1117.3
1117.7
1118.2
1118.6
1119.1
1119.5
1120.0
1120.4
1129.9
1121.3
1121.8
91.86
94.2$
96.10
99.20
101.76
104.40
107.13
109.92
112.85
115.80
118.89
122.01
125.27
128.63
132.06
135.59
139.26
143.01
146.87
150.96
154.93
159.26
163.68
168.24
172.89
177.67
182.67
187.80
193.14
198.61
TABLA III-2.
(Conclusin)
Volumen en pie^
Presin del vapor
saturado
de Hg
Temp.
'F
Pulgadas
deUg
Entalpia por libra
Barom.29S2plg
Por pie'
de una
-libra de
Wplt
lbras
Granos
Libras
de una
libra de
aire seco
Aire seco
Vapor
Daium
Vatum
Granos aire seco
O'''
32-F Kf-
(10)
(11)
uracin
(2)
(1)
(5)
(4)
(3)
(6)
56.81
0.1521
1,064.7
15.10
18.79
33.61
1122.2
58.19
0.1570
1,099.0
15.13
18.94
1122.7
59.61
19.10
15.18
19.26
34.33
0.008933
1,135.4
1,172.5
1,211.0
15,15
61.07
62.53
0.1622
0.1675
33.85
34.09
15.20
19.43
34.57
144
6.5111
145
6,6781
3.280
0.009148
64.04
0.1787
346
6.8471
3.363
0.009366
65.56
0.1846
&7.13
.O.iaOB
v*ri
14S
149
T .503.7.
7.997.380S
(12)
0.008313
0.008516
0.008724
143
142
(9)
0.008116
2.962
3.039
3.118
3.198
14]
(8)
2.887
5.8779
6.0306
6.1874
6.3482
140
(7)
3.M9
3.536
3.625
o ..0O9S9O
0.1730
1.250.9
1,292.2
1.33S.&
1123.1
1123.6
1124.0
15,23
19.60
34.81
1124.5
15.25
19.73
35.05
/24.9
asâo
15.28
1,379.7
15.30
2a.
0.009813
68.31
0.01004
.2
0.1^4
0.2037
1,425.9
15.33
20.35
33:53
tas.*
204.30
210.11
216.26
222.53
229.02
235.76
242. 71
JS0.03
1^.5
35.77
1126.3
265.20
150
7.5658
3.716
0.010284
71.99
0.2105
1,473.5
15.35
20.55
36.02
1126.7
273.19
151
3.809
0.010526
73.68
0.2176
1,523.2
15.38
20.76
36.26
1127.2
281.54
152
7.7551
7.9485
3.904
0.010772
75.40
0.2250
1,575.0
15.40
20.97
36.50
153
8.1460
4.001
0.011022
77.15
0.2327
1,628.9
15.43
21.20
36.74
1127.6
1128.1
154
8.3476
4.100
0.011279
78.95
0.2407
1,684.9
15.45
21,43
36.98
1128.5
299.25
308.61
155
8.5532
4.201
0.011539
21.67
37.22
1129.0
318.34
4.305
0.011807
15.50
21.93
37.46
1129.4
328.51
157
4.410
0.012077
81.54
0.2667
1,743.0
1,803.9
1,866.9
15.48
8.7650
8.9788
80.77
82.65
0.2490
156
15.53
22.19
37.70
1129.9
339.04
0.2761
0.2858
1,932.7
15.56
22.46
37.94
1130.3
350.02
2,000.6
15.58
22.74
38.18
1130.8
361.36
2,072.7
2,146.9
2,225.3
15.61
23.03
38.43
1132.2
373.38
15.63
23.33
38.67
II31.7
385.76
15.66
23.65
38,91
2,306.5
2,391.2
15.68
23.98
39.15
1132.1
1132.5
398.80
412.34
15.71
24.33
39.39
1133.0
426.42
0.2577
158
9.1986
86.48
9.4206
4.518
4.627
0.012354
159
0.012634
88.44
160
9.6186
4.739
0.012919
90.43
0.2961
161
9.8807
4.853
0.013211
92,48
0.3067
0.3179
0.3295
0.3416
162
10,119
4.970
0.013509
94.56
163
10.361
5.089
0,013812
96.68
164
10.608
5.210
0.014120
98.84
290.21
70
iabia pticromtrieoB
tabla$ y cartat pticromtricaa
71
Vi = 12.524 pie/lb
Por lo cual, AP = (P8 Pi) = 0.1814 0.0800
Para Ti^ = 70F, Va. = 13.34 pie"/Ib aire seco
AP = 0.1014 lb/plg=
Vut = 13.68 pieVlb aire sat
2. La cintidad de agua agregada.
Va = 13.34 + (13.68- 13.34) 0.5
Para Tu = 35'F, Wa = 0.004262 lb./lb ^
V = 13.51 pieVIb
(IM)
Wi
Pe donde, el cambio de volumen ser:

\V = Vt~Vi
Ahora, se puede considerar:
AV = 13.51 12.524
AV = 0.986 pieVlb.
\ = 4>
'
W = 0.8 X Wi
4. El calor total agregado.
= 0.8 X 0.004262 -
Para tui = 35F; h.i = 8.397 Btu/lb, kfgi = 1075.0 Btu/lb
Wrt = 0.0034096 Ibo/Iba

Para htt = 70F
Iba
Wi = 0.01574
Wa2 = 0.5 X 0.01574 = 0.007870
Iba
hii = ha X' Wa = 1075 X 0.003409
Iba
hLi = 3.66 Btu/lb
c
m
= 0.007870 -
= 70F, h.2 = 16.79 Btu/lb, hv2 = 1,090.7 Btu/lb
Am =
(11-22)
X Was = 1,090.7 X 0.00787 = 8.58 Btu/lb II-27)
hr = 16.79 -I- 8.58
Iba
3. El cambio del volumen de la mezcla durante el proceso.
hr = 25.37 Btu/lb
El calor total agregado es:
Para T\u\ 35^,
pie"
Para
Para
hr = h,i + hz^
Ib
V., = 12.46
(11-27)
0.0034096
AW = 0.0044604
V.af = 12.54 .
ui ^-
hn = 8.397 + 3.66 = 12.057Btu/lb
Por lo tanto, el agua agregada durante el proceso es:

AW = W.2 - Wci
(11-22)
hti = h.i + Hli
Iba
Ib aire saturado
cJ-^
Qt = 25.37 -
12.057
pies"
Qr= 13.31 Btu/lb
Ib aire seco
5. El cambio de calor sensible.
= 80 "/o
V, = Va. + iVt-Va.)'>
Vi = 12.46 + (12.54 - 12.46) 0.8
A/i, = ht h,i
Ah,= 16.79 8.397
72
carta psicromtrica
tablas y cartas psicromtricas
73
tan las temperaturas y en las ordenadas las humedades espec

ficas, la lnea de saturacin tiene la forma mostrada en la figu
Ah, = 8.393 Btu/lb
ra IIM.
6. El cambio de calor latente
Los siguientes problemas dan una idea ms precisa de cmo se

maneja la carta psicromtrica.
Ah ~ hit hii
Aht 8-58 3.66
problema III-2
AhL = 4.92 Btu/Ib.
Se tiene cierta cantidad de aire, cuya temperatura de bulbo

seco es de 70F y la de bulbo hmedo, de 61F.
De la carta psicromtrica obtenga los siguientes datos (ver
figura III-2):
1IL2 CARTA PSICROMTRICA
La carta psicromtrica es la representacin grfica de las ta
blas y con ella se pueden analizar grficamente las propiedades

psicromtricas y se facilita la solucin de diferentes problemas.
I.
La temperatura de roco
Ta, = 55.8F
(Ver la carta psicromtrica del Apndice.)

La carta muestra, bsicamente, la relacin entre las cinco si
2.
La humedad especfica
guientes propiedades del aire.
3. La humedad relativa
66
^ = 60 %
P= 0.21 lb/plg=
1) Temperatura del bulbo hmedo.
4.
La presin del vapor
2) Temperatura de roco.
5.
El volumen especfico
V = 13.55 pies/ib
6.
El calor total por libra de aire
h = 27.15 Btu/lb de mezcla
3) Temperatura de bulbo seco.

4) Humedad relativa.
5) Humedad especfica.
Cuando se conocen dos de estas propiedades, las dems se en

cuentran con toda facilidad.
La carta parte de la lnea de saturacin, o sea, a cada tempera

tura de bulbo seco corresponde cierta cantidad de humedad para
que haya saturacin; por lo tanto, si en las abscisas se represen-
Tsh-Bl'Frto)
Humedad relativa
T, -55.8"F
Wy=66 rsnos,
P0.21 ib'pl
linea saturacin
(temp. roclo)
v=]3.r5pie3.lb
T6,=7D'f
Figura in-2.
Ib
Carta psicromtrica.
Temp. bulbo seco
Con los datos anteriores (Tis = 70F

tbs CF)
Figura ni-1- Carta psicromtrica.
1. El calor sensible
2. El calor latente
Tn = 61F), determine:
74
carta psicromtrica
tablas y cartas psicromtricas
75
De las tablas se obtiene el calor sensible del aire para T = 70F,

o sea: hs = 16.79 Btu/lb.
4^
Ahora, el calor total del aire es
hx = Hl
ht
h = hT h,
hr = 27.15 para Tti y Tn conocidas

Hl = 27.15 -
16.79
ht. = 10.36 Btu/lb

Problema in-3
Se enfra aire de Tb, 75'F y Tth = S'F a Tt, 68F, en

cuentre :
Figura III-3.
1. La temperatura de roco.
2. La temperatura final de bulbo hmedo.
Carta psicromtrica.
3. La humedad relativa al final y al principio del proceso.
removido es exclusivamente calor sensible, o sea, el mismo
4. El calor total al final del proceso.

5. El calor total removido durante el proceso.
6. El calor sensible removido durante el proceso.
valor de calor total removido.
Problona ni-4
Solucin:
Usando la carta psicromtrica, se obtiene lo siguiente (ver figiu^ III-3):

1) r
^q, = AQ = 1.90 Btu/lb
Se enfra aire cuya F, = 85F y = 70 % hasta que su Tbn

es 70F; obtenga:
1. El calor total removido.
2. El calor sensible removido.
= 64.9F
3. El calor latente removido.
2) r, = 65.7F
4. La cantidad de agua removida.

3)
=70%,
2 = 89%
4) hi
= 30.5 Btu/lb
5) El calor total removido es Q = hi ha, de la carta psicro

mtrica A, = 32.4 Btu/lb.
AO = 32.4-30.5 = 1.90 Btu/lb
6) El calor sensible removido durante el proceso.

Puesto que no eliminamos agua durante el proceso, el calor
De la carta psicromtrica se obtiene lo siguiente (ver figu

ra Ui-4):
Al = 40.5 Btu/lb
Woi = 128 granos/lb
ha = 34 Btu/lb
Wva =110 granos/lb
1^) El calor total removido es:

AQ = Al - Aa = 40.5 - 34 = 6.5 Btu/lb
76
propiedades psicromtricas a diferentes altitudes
tabaa y cartas psicrornlricas
77
presin baromtrica, al nivel del mar, P = 29.92 pig Hg, sin em

bargo, hay cartas especiales para ciertos lugares especficos que se
encuentran a diferentes altitudes, como la cg'rta para 7,500 pies de
altitud de la ciudad de Mxico.
'
Cuando se requiere hacer clculos psipromlijcpsê un lugar
cuya altitud es considerable yno se cuenta con'tn i^'^special.
se usa la carta estndar al nivel del mar, fficiend^ las cdrrespon-
dientes correcciones de humedad especifica, entalpia y volumen'.

La carta psicromtrica estndar contiene las tablas necesarias"
para poder hacer dichas correcciones; por lo general, estas tablas

de correcciones estn localizadas en el margen izquierdo de la
misma.
Correccin de ia humedad especfica iW^,)

Tb$2
'^bst
Para obtener la correccin de la humedad especfica se usa la

tabla de correcciones que se muestra en el margen izquierdo su
perior de la carta psicromtrica. En las abscisas se entra con la
Figura 111-4. Carta psicromtiica.
2) El calor sensible removido es;
altitud en pies o bien con la diferencia de presiones AP en plg de

Hg, entre la presin baromtrica del lugar y la del nivel del mar,
y en las ordenadas con la temperatura de bulbo hmedo, la lec
tura correspondiente es la correccin AW'. Este valor ledo en la
hq. = Cp{T^-T,)
tabla debe reducirse en un 1 "/o por cada 24''F de diferencia entre
Aq, = 0.24 (85 - 70)
la temperatura de bulbo seco y la de bulbo hmedo, o sea que la

correccin final AW^, ser:
Aq, = 3.6 Btu/lb
3) El calor latente removido.

Puesto que el calor total es:
Qt = qL + q
; =AW'oî - 0.
AW
tbh
24
-)...
(iii-O
AlEp Correccin total de la humedad especfica en granos

por Ib de aire seco.
qt = 6.5 3.6 = 2.9 Btu/lb
Correccin tabulada en la tabla de la humedad espe

cfica en granos/Ib de aire seco.
4) El agua removida se obtiene de
h, temperatura de bulbo seco en "F
-W,.
tbh
granos
AWc = 128-110= 18
tb9
donde
Ql = Qt q
AW = Wp
. 01
Ib
ni.3 PROPIEDADES PSICROMTRICAS ADIFERENTES ALTI

TUDES
La mayora de las cartas psicromtricas se han hecho para la
temperatura de bulbo hmedo en "F.
^t*eccln de la entalpia (h)

^sando Ja tabla de correcciones de la misma manera que se
^ 'c al hablar de la correccin de humedad especifica, se enntra la correccin de la entalpia "Ah".
kL
78
tabloB y cartas psicromtricoM
desviacin de la entalpia
79
1) Humedad especfica (U^,)
Correccin del volumen especfico ()
El volumen especfico de la mezcla aire vapo/, basndose en

la ecuacin de los gases y en la ecuacin de lahumedad especca en funcin de la presin parcial (frmula Il-3) puede encon
trarse con la siguiente ejcpresin;
Para hacer las correcciones, se utiliza la tabla de correcciones

que viene en el extremo superior izquierdo de la carta psicrom
trica. En ella, se entra con la P y con la temperatura
bulbo
temperatura de
de bulbo
hmedo.
AP = 24.92 - 29.92 = -5 plg de Hg
0.754 (, + 460)
V
^ 4,360 /
de la tabla para AP = 5 y Tu = 61F

AWti = 16.5 granos/Ib de aire seco
donde
V
volumen de una libra de mezcla en pies'
fu
temperatura de bulbo seco en 'F
Presin baromtrica en plg de Hg
Corrigiendo ahora por medio de la frmula (III-l):
W =AIV'^1 0.01
24
AH^ =16J(^1 - 0.01
humedad especfica en granos/lb de aire seco.

in.4
psicromtrica).
La desviacin slo se usa cuando se requieren valores muy
Para una P, = 29.92 plg de Hg, W= 66 granos/ Ib, por lo que
la Wpara el sitio donde la Ps = 24.92 plg de Hg es:

Wv 66
16.44 = 82.44 granos/lb de aire seco
2) Entalpia
De la misma tabla anterior, para m = 61 y AP 5
precisos, pero en problemas prcticos de ingeniera suele omitirse

sin que los resultados varen significativamente.
Problema III-S
Calcule la entalpia, si h = 80F y tbh 60F.

De la carta psicromtrica:
h = 26.45 - 0.13 = 26.32 Btu/lb
Problema III-6
Encontrar la humedad especifica, la entalpia y el volumen de

aire, para un lugar en el que la oresin atmosfrica es de 24.92 pU
de Hg. La temperatura de bulbo seco es 70F yla temperatura dej

bulbo hmedo 61F.
AW 16.44 granos/lb
DESVIAaN DE LA ENTALPIA
La entalpia no es del todo constante a temperaturas de satura

cin adiabticas constantes (o a temperatura de bulbo hmedo),
sino que aumenta ligeramente cuando se aproxima a la saturacin.
En las cartas se muestran las entalpias del aire saturado a
distintas temperaturas; en varias se muestran tambin las curvas
de "desviacin" para condiciones no saturadas (consulte la carta
ht fsft
A/ = 2.57
de donde la entalpia para una P = 24.92 plg de Hg es:
donde:
+ k'^ h(29.92)
h' desviacin de la entalpia
Para
= eiT y Tt, = 70"F se tiene:
(29.92) = 27.1 Btu/lb, h' 0.06 Btu/lb (desviacin)

k = 2.57 + 27.1 - 0.06
A = 29.61 Btu/lb
ejercicios
80 tablas y cartas psicromtricas

3) Volumen especfico
h = 25.205 Btu/lb.
Aplicando la frmula (I1I-2), se tiene

O
745(/
S.
tu + 460 \/,
\ / -^
; \
81
IV"
Wv
4,360
Clculo de la humedad relativa ^

La presin parcial de vapor P. se calcula de la siguiente ma
nera. frmula (II-5): (Despejando P.)
W.P6
Donde P es la presin baromtrica local en plg fa g yW
es
P.=
ifhnmcld SpSSca del lugar ya corregida en granos/.b de
50.57 X 27.92
aire seco.
P,=
0.745 ( 70 + 460) /
V
4,354 + W
= 0.3206 plg de Hg
4.354 + 50.57
82.44 \
De las tablas, para T = 72F;
24.92
V = 16.3 pies^/lb
^ =
P, = 0.791 plg de Bg
0.3206
0.41
0.791
Problema 111-7
La ciudad de Monterrey se encuentra auna altura de ^-754 pietf
sobi d tvel del mar, la temperatura de bulbo seco promedio es
de 72<'F, yla temperatura de bulbo hmedo 57"?. Encuentre las
La temperatura de roclo para P = 0.3185 es T = 46.5F (de las

tablas).
El volumen especfico del aire en la ciudad de Monterrey es:
'"LorSoresltmccin, para una aW.ud de 1,800 pies y
0.745 (72 + 460)

V
27.92
una r = 57F, son:
^ 5,1
532 X 0.745
Ah = 0.79 Btu/lb
Ahora bien, de la carta, para P=29.92 plg de Hg (nivel del

W= 45.5 granos/Ib y h = 24.5 Btu/Ib
La desviacin de la entalpia, /i' ^ 0.085 Btu/lb.

Por lo tanto, haciendo las correcciones:
^W
=5.1 (1- 0.01
- 5.07 granos/Ib
= 5.07 + 45.5 = 50.57 granos/lb

Para la entalpia:
4,360
(1 + 0.0116)
V = 14.35 ples/lb
EjERaclOS
! Se tiene aire cuyas condiciones iniciales son tu = 40F, <t> = 60/o

y al pasar por un calentador humidificador sus condiciones
finales son tu = lO'F, = 80 %. Con ayuda de las tablas psicr^

mtricas calcular:
a) Cambio de la presin parcial

b) Agua agregada
c) Cambio de volumen
d) Calor total agregado

c) Calor sensible agregado
f) Calor latente agregado
R
h = 24.5 - 0.085 + 0.79
27.92
Ib
mar) se obtiene:
.50.57
1 +
a) AP =
0.2172 Ib/plg^
{C.')
82
ejercidos
tablas y cartas psicrometncas

0.00948 lb/lb
h) AW
c) ^V
d) Aqt
0.96
16.17
pies^'/lb
Btu/lb
e) ^q,
7.2
Btu/lb
f) t^qL
8.95
Btu/lb
\
/
i'i I
g) Calor latente removido

h) Humedad relativa final
i) Humedad especfica final
R
a) Temperatura de roco
b) Humedad especfica
c) Temperatura de bulbo hmedo

R
a) U
= 59.TF
fe; W, =
0.0112 lb/lb.
c) tn
= 66.8F
d) V
= 13.85
piesVlb
e) qt
=31.4
Btu/lb
3. Si cierta cantidad de aire seenfra de 80F (bulbo seco). ^=50%

a 65F, encontrar con ayuda de la carta psicromtrica los datos
siguientes;
a)
ttg
b)
c) qt
d) q.
e) Aqt
f) A?,
g) Aqv
h)
i) W,
2. Con ayuda de la carta psicromtrica, obtener las siguientes ca

ractersticas de una libra de aire a 6 = 80F, = 50 /o ;
d) Volumen especfico
e) Calor total
55F
55F
23.1
13.2
8.3
6.0
2.3
Btu
Btu
Btu/lb
Btu/lb
Btu/lb
100%
=
0.0092 Ib,//a
5. Una ciudad est situada a una altitud de 5,900 pies sobre el

nivel del mar; la temperatura de bulbo seco es de 75''F y la de
bulbo hmedo 64''F. Encontrar la humedad especfica y la en
talpia total del aire.
R
a) W = 93.9 granos/Ib
fe; h = 32.8 Btu/lbo
,6. Un saln con aire a ti,* = 60F ^ = 70 % se calienta a 80''F

sin variar la humedad especfica; con ayuda de la carta psi
cromtrica encontrar:
a) Temperatura final de roco
a) Humedad relativa final

b) Cantidad de calor suministrado por libra de aire
fe; Temperatura final de bulbo hmedo

c) Humedad relativa final
c) Temperatura de bulbo hmedo final
d) Calor total final
e) Calor sensible removido durante el proceso

R
a)
b)
tv>
tbh
c) 
d) qt
e) Aq,
59.7''F
a) 35 %
fe; 4.8 Btu/lb
6I.6F
c) 620F.
83%
27.6
Btu/lb
3.6
Btu/lb
4. Si cierta cantidad de aire se enfra de U, = 80'F, ^ - 50 % a

ti, = 55F, encontrar con ayuda de la carta psicromtrica:
a) Temperatura final de roco
fe; Temperatura final de bulbo hmedo

c) Calor total final por libra
d; [Calor sensible final por libra

e) Calor total removido
f) Calor sensible removido
83
r
CAPITULO
IV
Procesos psicromtricos
IV.1
MEZCLA DE DOS FLUJOS DE AIRE
Se tienen dos masas de aire Ai, y Aj que al mezclarse, se com

portan de acuerdo con las siguientes expresiones:
'bt
^nra IV-l. Mezcla
Figura IV>2.
de dos flujos de
aire.
Mezcla de dos
flujos de aire. Entalpia.
Masa.
Mi + Mg = Ais...
+ AjWa = M^Wt...
Aife, + Mhi =Mihi...
ônde Ai masa de aire en \h/h

h entalpia total en Btu/lbo
Whumedad especfica en ]br/lb granos/Ib

85
(IV-1)
CIV-2)
(IV-3)
86
msela de dos flujos de aire
procesos psicromtricos
87
(W1-W3)
(W3-W2)
Figura IV-S. Mezcla de dos flujos de aire. Humedad especifica.
bs
Este proceso se lleva a cabo sin aumentar o disminuir calor

0 humedad.
En la carta psicromtrica, la humedad especifica y la entalpia

tienen escalas lineales, no tomando en cuenta la desviacin de la
entalpia. Por ello, el estado final 3. cae en la lnea recta que une
1 y 2. dividindola en dos porciones proporcionales a las masas
^ A?obtener un dato a partir de las frmulas IV-2 IV-3, se lo
sita sobre la lnea descrita y se podrn leer los datos comple

mentarios de la mezcla efectuada.
1 j-
En el caso extremo en que el punto 3 quede como lo indica la
Figora IV-4. Condensacin efectuada al mezclarse dos flujos de aire.
usando en las frmulas anteriores, el volumen del aire en vez de

la masa, o sea, no se tienen en cuenta las diferencias en densidades.
Problema IV>1
Si se tiene una cantidad de 175 libras de aire a 85"? BS y
70F BH y se mezcla con 220 libras de aire a 80F BS y = 65 '/o,

se necesita conocer lo siguiente:
a) Entalpia de la mezcla final (utilice la carta).
De la frmula (IV-3) :
figura IV-4, ocurrir la condensacin. Entonces el punto final
se encontrar trazando, desde el punto 3, una lnea paralela a as

de bulbo hmedo, hasta interceptar la lnea de saturacin, por 1
tanto, este punto ser el que represente la nueva mezcla.
Mghg Mifei + Mohi

h^ =
Combinando IV-1. IV-2 y IV-3, se tiene:
Ajfei + Mghs
M,
175 x34.1 +220x35
M, (Wi - Wa) = M, (Ws - W3)...
(IV-4)
fe =
Mi (hi-hs) = Ma (.h^-hi)...
(IV-5)
ha = 34.6 Btu/lb
Mi
(Ws-Wa)
(fes-fes)
(IV-6)
M.
(W1-W3)
(fei-fes)
Para el aire acondicionado, algunos problemas se resuelve^
395
b) Humedad especfica de la mezcla (utilice la carta).
^ la frmula (IV-2):
MgWa =r MjWi + AjWj
88
proceso paicromtricos
superficie seca y ms fra
MiWi + AjWj
W,=
FB =
Ais
tb
(IV-7)
ta
175 X 86 + 220 X 100

W, =
te ~
89
be
O sea, segn la figura, FB
395
ac
Wg = 93.8 granos/lb
En un calentador de aire convencional el valor del factor de
by pass depende del diseo del serpentn y de la velocidad del
Datos complementarios ledos en la carta:
aire. Este proceso es el ms usado en la prctica, pues se sigue al

calentar aire a travs de un serpentn de agua caliente o vapor.
a) Temperatura BS = 82.3F
>) Temperatura BH = 70.6F
c) Humedad relativa = 57%.
El calor absorbido es:
Px = hi ha . . .
(IV-8)
qi = (t,-ta) (0.24 -I- 0.45tY)...
(IV-9)
IV.2 FLUJO DE AIRE SOBRE UNA SUPERFICIE SECA Y MAS

CALIENTE QUE EL AIRE
En este proceso, el aire aumenta su temperatura de bulbo seco,

que se aproxima a la de la superficie con la que entra en contadto;
la humedad especfica permanece constante.
Para obtener el calor total absorbido, hay que multiplicarlo por

el gasto total de aire.
La aproximacin de la temperatura del aire a^ la de la super
ficie caliente se expresa como el factor de "by pass" (F.B.) La tem

peratura de la superficie caliente se supone constante.
El factor de "by pass" equivalente se define como la relacin
entre la diferencia de la temperatura efectiva de la superficie y la

salida del aire con la diferencia de la temperatura efectiva de
Q, =
En la figura IV-5, ta y s representan las temperaturas de en
(IV-IO)
Considerando aire estndar al nivel del mar y tu = 70F con

una densidad de 0.075 Ib/pie, el calor sensible aadido ser:
O. = 024 X 0.075 X 60 X V(r# ta)
la superficie y la entrada del aire. Se supone que representa la

fraccin del aire que no entra en contacto directo con la superficie
caliente.
X M (Btu/h)...
Qe = imv(.ti-ta) (Btu/h)...
(IV-Il)
donde
trada y salida del aire, respectivamente, y te es la temperatura de
V gasto en pies'/ m in.
la superficie caliente. Entonces;

IV.3
FLUJO DE AIRE SOBRE UNA SUPERFICIE SECA Y MAS
FIUA QUE EL AIRE
El aire baja su temperatura en este proceso. Se supone que la

temperatura de bulbo seco de la superficie tiene un valor no me
nor que la temperatura de roco. Por lo tanto, la humedad espe
cfica se mantiene constante, y no se llegar a la condensacin

(figura IV-6).
El factor de by pass equivalente es:
'bt
ti te
FB =
Figura rV-5. Carta psicromtiica. Factor de "by pass".
te te
(IV-12)
90
enfriamiento y deshumidificacin
procesos psicromtricos
91
duce su temperatura hasta la temperatura media de la superficie,
segn el trazo "acd", con condensacin y consecuente deshumidi

ficacin de c a .
El aire que no est en contacto con la superficie, finalmente
t.
se enfriar al mezclarse con el aire que s tuvo contacto, y su es

tado final caer sobre la lnea recta entre a y d. El trayecto real
no es la lnea recta ad, sino una curva parecida a la pimteada.
Esto se debe a la continua mezcla del aire que estuvo en contacto
directo con el aire que nunca lo estuvo (o sea, el que hace "by
b>
Fgiira IV-6. Carta psicromtrica. Factor de "by pass".
pass").
El calor removido es :
Q. = (.-ib) (0.24 + 0.45 W)M (Btu/h)...
Q, = 1.08 V(/,- fb) (Btu/h)...
(IV-13)
0. = A(fe.-;ib) Btu/h...
(IV-14)
IV.4
En los procesos prcticos, no se obtiene el punto de saturacin

"d", sino que se llega a "e" con su respectivo "efecto equivalente
de by pass".
En procesos que incluyen condensacin, la temperatura ti se
llama "punto de roco del aparato" (PRA).
El calor latente removido durante el proceso es:
PROCESO DE ENFRIAMIEISTO Y DESHUMIDIFICAaN
Si el aire pasa a travs de una superficie, o a travs de un ro

ciador de agua cuya temperatura sea menor que el punto de roco
del aire, se condensar parte de la humedad del aire y la mezcla
Q'
^W' X 1060
/uuu
(Btu/h)...
(IV.15)
donde AW humedad retirada en granos/Iba
se enfriar simultneamente (figura IV-7).
1060calor latente de vaporizacin en Btu/lb

o bien:
Q, = 0,68YAW (Btu/h)...
(IV-16)
Ê1 calor sensible retirado es:

.
Q. = Mx0.24(f-r.)(Btu/h)...
(IV-17)
Q = 1.08 y (a- ti) (Btu/h)...
(IV-18)
o bien,
calor total es:
Q = 0,+ 0t...
(IV-19)
Q, =iW(ha-h<,)(Btu/h)...
(IV-20)
Q, = 0.075 X 60 X V{ho-hi)...
(IV-2n
Qi =A5Vih.~h)...
(rV-22)
o bien,
Fijara IV-7.
Carta psicromtrica. Proceso de enfriamiento

y deshumidificacin.
Parte del aire que est en contacto directo con la superficie re-
enfriamiento y humidificacin
93
92 procesos psicrometricos
La relacin del calor sensible retirado al calor total retirado se
le llama "factor de calor sensible :
Q.
FCS =
CIV.23)
Qt
donde:
n, - Calor sensible retirado durante el proceso.

Qt Calor total retirado durante el proceso.
Problema IV'2
superficie de 50F; yel aire sale a58 F(BS). Calcule

'M
n El punto de roco del aparato
Figara IV-8. Carta psicromtrica. Enfriamiento y deshinnidificacin.
2) U temperatura de bulbo hmedo de salida

3) El factor de by pass (FB)
41 El peso de la humedad condensada
6) El factor de calor sensible para el proceso

Calor latente removido:
5) El calor total removido por el seirentm
6) El factor de calor sensible para el proceso (FCS)

1) Por definicin, el punto de roco del aparato es 50^F
^Tefpun ?= 'ocn=rS:fo,ttlui
Se aSs'^fTbS). el punto Cda las caractersticas del aire en su
"'por
lo tanto, r =54.5;F (ver la 1^ 1^-8)
3) El factor de "by pass" (formula IV-12)
ti ta
FB =
58-50
a 90F (BS) y (70F) BH-, h = 34.08-0.18 = 33.9 Btu/lb
1, a SS-F (BS) y 54.5F BH; h = 23 Btu/lb

I'
I Calor latente inicial: 33.9 21.59 = 12.31

Calor latente final: 23 13.91 = 9.09
= 12.319.09 = 3.22 Btu/lb

Calor sensible removido:
Aft, = 21.59-13.91 = 7.68
4) El peso de la humedad condensada es;

^ Wa - Wc = 78 - 58 = 20 granos/Ib
^la frmula (IV-23)

FCS =
5) El calor total removido por'"el serpentn

nB'
Mt ^ (34.08 - 0.18) - 23 - 20 (5C^32)./7000

Ah = 10.85 Btu/lb
i.
li
= 0.20
90-50
Ak = 33.9 ^23 ^0.05
, , .
'
At?
Q.
7.68
Or
7.68 + 3,22
7.68
= 0.704
10.90
^5 PROCESO DE ENFRIAIIENTO Y HUMIDlFICAaN

Siempre que el aire no saturado pasa a travs de un aspersor
94
calentamiento y humidificacin
procesos psicromlricos
de agua, la humedad especfica aumenta y la temperatura de

bulbo seco baja. Esto constituye el proceso de saturacin adiab
tico previamente explicado, o sea, es im proceso a bulbo hmedo
95
realizar haciendo pasar el aire por un absorbente slido o a travs

de un lquido absoibente. En arabos casos, el absorbente tendr
una presin de vapor de agua menor que la del aire (figura IV-10).
constante (figura IV-9).

El bulbo hmedo del aire est representado por el punto C.
El aire saldr a esta temperatura siempre que exista un buen "con

tacto" aire-agua.
El concepto de factor de "by pass" tambin se aplica en este

caso, pero para este proceso de humidificacin existe otro con
cepto llamado eficiencia de humidificacin que se define como
sigue:
(IV-24)
ta te
'b
'bs
Figura IV-10. Carta psicromtrica. Calentamiento y deshumidificacin.
La humedad se condensa fuera del aire; en consecuencia, el

calor latente se libera y aumenta el calor sensible del aire.
Si stas son las nicas energas que intervienen, el proceso es

inverso al adiabtico de saturacin; pero existe im calor absor
bido o generado por el material activo que se Uama calor de ab
sorcin.
Fignra IV-9. Carta psicromtrica. Enfriamiento y humidificacin.
Que es igual a uno menos el efecto de by pass. Como ya se ha

estudiado, este proceso es a entalpia constante.
Tambin puede suceder que el agua est a una temperatura
menor que la del bulbo hmedo pero mayor que el punto de roco,
en cuyo caso, el proceso lo muestra la lnea ad, y se enfra y humidifica simultneamente. El aspersor de agua tendr que ser de
recirculacin continua para que se establezca el equilibrio,
Para absorbentes slidos se usa la slice, la almina, etc., y

para los absorbentes lquidos, sales inorgnicas o compuestos
orgnicos. En ambos casos el calor desprendido interviene en el
proceso, incrementando el calor sensible.
^7 PROCESO DE CALENTAMIENTO Y HUMIDinCAQN

Cuando el aire pasa a travs de un humidificador, el aire se
nuniidifica y puede calentarse, enfriarse o permanecer a la Tntima
peratura. Durante este proceso, el aire incrementa su humedad
especfica y entalpia, y la temperatura de bulbo seco aumenta o
stninuye segn la temperatura inicial del aire y del agua. Si se
IV.6
PROCESO DE CALENTAMIENTO Y DESHMIDinCAaON
El calentamiento y la deshumidificacin simultneos se pueden
Jînistra suficiente agua en relacin con el aire, ste se acercar

^ saturacin (figura IV-11).
96
procesos psicromtreos
ejerdcias
97
b) 20.36 Btu/lb
el 44 granos/Ib
d) 66 %
2. Representar en la carta psicromtrica el proceso de mezcla de

dos flujos de aire cuyas caractersticas se dan en el problema
anterior.
Vi
/:
3. En im proceso de enfriamiento y deshumidificacin el aire ini

cial que est a 80F y = 60 % pasa a travs de un serpentn
de enfriamiento con una temperatura efectiva en la superfi
cie de 50F; el aire sale a 53F, se desea saber:
a) Peso de la humedad condensada

b) Calor total removido
R
Figura IV-11. Carta psicrorntrica. Hiunidifcacin.

Segn la figura:
a-b: caso en el que la temperatura del agua es menor que la

del aire.
a-c:
caso en el que el agua est a la misma temperatura que

el aire.
a-d: caso en el que el agua est a mayor temperatura que el

Cuando el agua es relativamente poca, la lnea ad cae segn
,
.if
EjERaaos
i
^
1. 6,000 Ib/h de aire a h, = 40"? y-^ = 60 /o se mezclan con 4,000
Ib/h de aire a ib, = 80F, <^='50 %: encontrar las siguientes
caractersticas de la mezcla:
a) Temperatura
b) Entalpia
c) Humedad especfica
d) Humedad relativa
a) 56F
r
50-
4. En im proceso adiabtico de saturacin el aire entra a ib, = 60F

y ^ = 40 /o. Encontrar:
al
61
c)
d)
Temperatura de roco inicial

Temperatura de roco final
Temperatura del aire en F
Incremento de la humedad especca
a)
, = 36F
61
el
= 48F
Af = I2F
d) AW = 18.6 granos/lb
aire.
indican los puntos ad'.
a) AW = 36 granos/lbs
61 &h = 12.2 Btu/lb
i-'
I- ffr
Representar en la carta psicromtrica el proceso del aire al que

se refiere el problema anterior.
CAPITULO
ilumidificacin y
deshumidificacin
v.l
HUMIDIFICAaN
La humidificacin es el proceso mediante el cual se aumentan

la humedad especfica y la cantidad de calor del aire.
En algunos procesos, la humedad especifca se aumenta agre
gando agua, que se absorbe en forma de vapor.
El agua vaporizada en el aire absorbe calor del propio aire, lo
cual hace descender la temperatura. Por lo tanto, para conservar
o aumentar la temperatura, es necesario agregar calor de otra
fuente.
La figura V-1, muestra cmo se logra un proceso sencillo de

humidificacin, usado en aire acondicionado.
u,
1 [!>
Fisura V-1.
Humidificacin del aire.
Usando la ecuacin de la primera ley de la termodinmica se
tiene la siguiente expresin:

+ Q + Wht
...
(V-1)
Con lo cual se obtiene la distribucin de la energa durante el

Proceso. En dicha ecuacin:
99
loo
htanidificacin y deahumidificaetn
humidificaein
Mi =masa de aire ala entrada ^~^

hj
= entalpia total del aire a la entrada (Btu/lbs)
0 =calor agregado en el calentador (
101
1 1' calentamiento
1'2 humidificeciin
Wh/ = energa que trae el agua agregada en el proceso (Btu/h)
Ma =masa de aire ala salida^^^

hi
= entalpia total del aire a la salida (Btu/lb)
En la carta psicromtrica, el proceso se muestra como sigue:
*b%
Figura V-3. Carta psicromtrica. Calentamiento y humidicacin.
2. Primero se calienta en un atemperador, despus se humidi

fca con agua caliente hasta saturar; luego se vuelve a calentar
hasta obtener la condicin final 2. El punto de saturacin 2 debe
ser tal que sea el punto de roco de la condicin 2 (figuras V-4
y V-5).
11' calentamiento en el atemperador
'bi
Figura V-2.
r 2'
hiunidificacin hasta saturarlo
2' 2
calentamiento hasta la condicin final 2
Proceso de humidificacin.
Como se ve, se pueden obtener tres formas de proceso, segn

la temperatura final del aire que se desee, o sea:
Proceso 1
Proceso 1
Proceso 1
2 (la h, final disminuye)

2' (la t,, final permanece constante)
2" (la f, final aumenta)
Para efectuar este proceso, existen dos mtodos segn las con
diciones iniciales que se tengan, a saber:
1. Primero se calienta y luego se humidifca, como se ve en la
figura V-3 y como se indica en la figura V-1.
Figura V.4. Carta psicromtrica. Calentamiento, humidicacin

y recalentamiento.
102
humUUficacin y deBhumidificaein
humi^ficaein
Q)
MI
o
UUl
O
Q,
103
lUntPBntfBv
CahwMQr
HkAiMot
lUI
tu
nsura V-5.
Humidificacin del aire.
Problema V<1
El aire exterior de cierta ciudad cuya presin baromtrica es
29.92 pig de Hg tiene una te, = 35F y una <^ = 70 /o ; se desea des
cargarlo en el interior de un saln con una f, = 70F y ^ = 50 %.
Calcule:
..
91.6 "F
Figura V-7.
1. Cunta agua a 50F se debe aadir en el humidificador.
Problema V-1. Proceso de hvunidicaciQ.
2. Cunto calor se debe aadir en el calentador.
3. A qu temperatura de bulbo seco se calienta antes del atomiza

dor (figuras V-6 y V-7).
* b) Condiciones de salida: tu 70^F y ^ = 50 /o

fcfr
II ^
W.2 = 0.5 X 0.01574 = 0.00787
Ib.
CUIO
O'i Ib.
ka = 16.79 -I- (0.00787 x 1,090.7) = 2537 Btu/lb
M, n,
AW = 0.00787 0.002983
AW = 0.004887
I {MU8>
Figura V>6. Problema V-1. Humidicacite.
Ib.
Ib.
2. Cunto calor se debe aadir en el calentador. De la frmu

la (V-1):
Miki + Q + Whr = Maha
1. Cunta agua se debe agregar:
Q = Maha -
a) Condiciones de entrada tu = 35F y
= 70 %
Ai^ha -
Whf
0 = 25.37 11.6 - 0.0049(18)

0 = 13.68 Btu/lb.
Wn = 0.7 X 0.004262
0.0029834
'
Ib.
A.i = 8.397 + (0.002983 x 1.075) = 11.60 Btu/lb.
3. A qu temperatura de bulbo seco se calienta antes del atomi

zador:
humidifieacin
104 kumidifieaeia y deakumidificacion
Segn la carta psicromtrica, se tienen dos procesos.

1 1' se calienta con Wv = constante,
r 2 se humidifica a entalpia constante.
De modo que, de la carta directamente se obtiene:

T = 91.6F.
o tambin,
Q = CpM
donde Q es el calor agregado.

13.68 = 0.24 (fi'-35)
13.68
-4 "F
.+ 35
0.24
40 "f
50.2 "F
Atemperador
70 F
Recsientador
Humidifcador
i' = 57 + 35 = 92<F.
Figura V-9.
Problema V-2. Humidificadn del aire.
Problema V-2
Se desea introducir aire al interior de un saln a una t# = TOT
y 4, = 50%. el aire se toma del exterior a una , = 4F y
a) Calor en el atemperador:
\ *
= 10 % (figuras V-8 y V-9), calcule:
1. La cantidad de calor en el atemperador, y entalpia del aire

a la entrada y a la salida del mismo. (Suponiendo 40F a la
salida).
2. La cantidad de agua en el humidifcador y la cantidad de

calor.
Qi = C, Af
Para las condiciones 1:
^1 = 10%
3. La cantidad de calor en el recalentador.

fti = - 0.9604 + (0.1 X 63.57 X 10" X 1057.4)
Se tiene la siguiente figura.
i = 0.9604 + 0.0672
= - 0.8932 Btu/lb
'r
Tk- --4*f
T- 10%
hj --S.8.a32
âra las condiciones 1':
Os
Q>
0.
tui = 40<'F
Tn,,-4a'F
h ,-97BTU/U
-SO.Z'f
5,-2o^Bni/lb
Tm,-70T
^50%
Figura V-8. Problema V-2. Humidificadn del aire.
= C, X A/ = 0.24 (40 + 4) = 10.56 Btu/Ib
h,' = 10.56 + (-0.8932) = 9.67 Btu/lb,
105
106
deshumidifieacin
humidificacin y deshumidificacin
b) Calor y cantidad de agua agregadas en el humidificador.

Las condiciones en 1' (a la entrada del humidificador) son:
107
72F, cunto calor debe aadirse en el humidificador adems del

cedido por el agua? De la frmula (V-1) :
= 40"F,
9.67 + 02 + 0.007622 X 40 = 20.36
wî' = Wi X</> = 0.1 X63.57 X 10- = 63.57 X 10' Wlb,
02 = 20.36 - 9.67 - 0.305
Las condiciones a la salida del humidificador son:
tf = 50.2F (temperatura de roco, para h,s = 70F y

a = 50 o/o)
100 o/o
hi' = 20.36 Btu/lb de aire
Wj' = 0.007685 \hv/lho

La cantidad de agua agregada es;
= 0.007685 0.000063 = 0.007622 Ib,/Ib.
Calor agregado en el humidificar por libra de aire.

O, = 20.36 - 9.67 = 10.69 Btu/lb
O2 = 10.39 Btu/lb,
V.2
DESHUMTOIFICAaN
La deshumidifieacin es necesaria muy a menudo en procesos

de aire acondicionado o en procesos industriales.
La humedad puede removerse por absorcin en lquidos o en
slidos (procesos Uamados de "absorcin qumica") o enfriando
por debajo de! punto de roco.
La deshumidifieacin representada en el diagrama TS puede
verse en la figura V-10, que muestra solamente el proceso del
vapor de agua.
El proceso se lleva a cabo en dos etapas: Primero, enfriando
hasta el punto de roco; despus, hasta condensar y eliminar el
agua necesaria, para alcanzar el ptmto de roco del estado final.
Una vez separada la humedad, se puede recalentar hasta la condi
cin final, sin aadir ni absorber agua (figuras V-11 y V-12).
c) Calor en el recalentador.
Las condiciones de entrada al recalentador son:

= 50.2F
*/ = 100 /o
h' = 20.36 Btu/lb,

Las condiciones a la salida del recalentador son;
liquido
removido
= 70"F
2 = 50/o
, /te = 16.79"+ (0.5 X0.01574 x 1090.7) = 25.4 BtuAb.

Q, = 25.4 - 20.36 = 5.04 Btu/lb.
Problema V-3
En el problema anterior, si el agua del humidificador est a
Fijara V-10.
Diagrama 75. Deshumidifcacin.
108
deshumidifcacin
hun^fieacin y deahumidifieacin
109
O2 calor para recalentar Btu/h

ht entalpia del aire recalentado a la salida.
En las ecuaciones, se puede observar que Qi es negativo y Q
positivo. En un momento dado, Q = Qj, por lo que el calor total
yo
Enfriamiento
I*'''
Calentamiento
cedido o absorbido es cero (0); sin embargo, se necesitan esas

fuentes de calor para llevar a cabo el proceso mostrado en la fi
gura V-13.
Problema V-4
Fisura V-11. Desburoidlcacin del aire.
Se necesita introducir aire al interior de im saln a tu 60F
Primer paso: (de 1 a 2)

hi-Qi =
(V-2)
h + Wh,...
(V-3)
donde:
y 4 = 50 %; el aire en el exterior est a tu = 90F y ^ = 40 /o

(figura V-13). Calcule:
1. La temperatura a la entrada del calentador.
2. El calor absorbido en el serpentn y la cantidad de agua re

movida.
3. El calor agregado en el calentador.

4. Qu porcentaje del calor removido es calor latente.
Afi Ib/h de aire en la condicin I

Qi calor absorbido en Btu/h
hi entalpia del aire a la entrada (condicin 1) Btu/lb

Afj Ib/h de aire en la condicin 2
entalpia del aire en la condicin 2 (Btu/lbo)
W Ib/h de humedad retirada
WA/ energa de la humedad retirada Btu/h
Solucin:
1. La temperatura a la entrada del calentador.
c. c
Enfriamiento
y
condensado
Figura V-13.
Desbtmdificacn del aire.
itecaiienla
La temperatura de entrada en el calentador es la temperatura
^ roco para <#>2 = 50 /o y fb,2 = 60F y, como se ve en la carta, es

= 41.5"F.
'bs
Figuru V-12.
2. El calor absorbido en el serpentn y la cantidad de agua re
Carta psicromtrica. Deshumidifcacin del aire.
movida.
Las condiciones en 1 son:
Segundo paso: (de 2 a 3)
M2h^ + Q2 = Mh3...
(V-4)
= 90F
110
dethumidifUnKin
humidificacin y de$humidificacin
* = 40 %
111
4. Qu porcentaje del calor removido es calor latente.

El calor removido en el proceso 1-3 vale:
h, = 21.59 + (0.4 X0.03102 x 1099.7)

= 3523 Btu/lb.
Wvi = 0.03102 X 0.4 = 0.012408 lb,/lb.

Oi-s = Al - As = 19.34 Btu/lb

Qi = AW X hr,
hft = 1086 Btu/lb para O^F

Oi, = 0.006893 (1086) = 7.49 Btu/lba
7 49
o/o =
X 100 = 39 o/o
19.34
= 41.5"?
= 100 /o
ha = 15.89 Btu/Ib
Wvs = 0.01103 X 0.5 = 0.005515
El calor extrado en el deshumidificador es:
Problema V-S
Se requiere aire a 60F y ^ = 50 %, el aire exterior est a 80F
y <^ = 80 o/o. Qu cantidad de humedad y de calor se necesitan

remover?
Primero se enfra y se remueve la humedad hasta obtener

la Wv para ti, = 60F y <f> =50 /o (figura V-14).
Q, = hi-ha = 35.23 - 15.89 = 19.34 Btu/lba
Para ti, = 80F y ^ = 80 /o
La cantidad de agua removida del aire es:
0.8 X 0.02221 = 0.01776
Iba
AW = Wvi - W2 = 0.012408 - 0.005515
Al = 19.19 -I- (0.01776 x 1,095.2)
^W = 0.006893 lb/lb,
3. El calor agregado en el calentador.
A, = 38.65 Btu/lba
w
Tas condiciones en 3 son:

= 41.5-F
= 100 %
ha = 15.89 Btu/lba
Wrt = 0.005515 Ibn/lb.
rw = 60F
^ = 50%
^ 14.39 + (0.005515 X 1086.2) = 14.39 + 5.99 = 20.38 Btu/lb.
p^ccis
El calor que se debe agregar es:

Os = 20.38 - 15.89 = 4.49 Btu/lb
41-F
flâ V.14.
60 F
80'F
Iba
Problema V-5. DeshumidificaciD del aire.
112
dethumidificacin
kuntidifieacin y de$humidificacin
Ib,
Para /i,. = 60*F, ^ = 50 %

=
Wr4 =
0.7 X 0.01873 = 0.013111
Ib,
0.5 X 0.01103
h, = 17.99 + (0.013111 X 1.093) = 32.32 Btu/lb,
Ib,
=
0.005515
Ib,
La temperatura del punto 3 es la de roco para:
ht = 14.39 + (0.00551 x 1.086.2) = 20.38 Btu/Ib,
U, = 65^
= 50 %
</> = 100 %
luego
La cantidad de agua removida es;
r = 46''F
Ib.
AW = O.01768 - 0.00551 = 0.01217
113
lb
t = 46"?
para
El calor removido ser:
W,3 = 0.006553
Ib,
Ib,
AQ' = ki hs
h, = 18.12 Btu/lb,
donde 3 es el punto de roco para fi, = 60F, <> = 50 /o,
En el pimto 4 se tiene:
f = 41F
ftg para
= 65''F
= 41''F, ^ = 100 %
= 50 %
Aa = 15.657 Btu/lb.
de donde
W,4 = 0.0066.
AQ = 58.65 15.66 = J2.99 Btu/lb.
Ib,
Ib,
K = 15.59 + (0.0066 X 1,088.5) = 22.77 Btu/lb,
Para llegar al punto 4 se tiene que agregar calor:
wi
= 20.38 - 15.66 = 4.72 Btu/lb,

Problema V-6
En un auditorio para 2.000 personas se requiere aire a razn
de 1.500 piesVb por persona. Este aire debe estara 65?. <> = 50 %:
el dre exterior est a 75F y ^ = 70 %. Calcule:
a) El calor cedido en los diferentes pasos del proceso por li

bra de aire.
b) El calor total absorbido (figura V-15).
0.0
a) En el punto 1 se tiene:
hn =
.^1 = 70%
46
65 "F
75 "F
Tb,
Figura y.l5. Problema V6. Deshumidificacin del aire.
114
humidificacin y dethumidificaein
hmnidifiea6n del aire
Agua absorbida
SW = 0.013111 -
0.0066 = 0.006511
115
En el diagrama de la figura V-16 pueden leerse los resultados.
Ib.
tt-4.66 X 223.252-1.038.122 Blu/lt
Iba
HeuU-
MU- 22<.719ie/h
AMua-TU.ZSJIb.ti .
Aireuca-
m.Si
<lnM-
'
HuiMdidw
1,457 *
Il-4.0<5.a2e Iu/h
Mtsli-Z20,170 b/h
Calor cedido de 3 a 4
55 "F, 4 - 50%
46 of. 9 - 100%
75 P, o - 70*
Qj., = 3232 - 18.12 = 14.20 Btu/lb
Calor absorbido de 1 a 3
224,719 15/11
223,252
'
HuiMdid1.4B7 '
H-9.0S3.448 SluA
H>7.2U,S09 8<u,b
zr-i. r S*
= 22.77 - 18.12 =
Atui-1,460 15/11
4.65 Btu/Ib mezcla
AH-3,170.176-1,031,122 - 2.132,057 Bb/h
H.3,170,176 Blu/5
El Cmiince nleiiui no se cequieten clculs cfinvunet. qor I0 geneni u (ornt I
b) Calor total
volumen espeeklko promedio - 13.3494h*/16p uPtrtietM I pew 04 k mweli.

224,807 tb/h
V = 2,000 X 1.500 = 3 X 10 pies/h
.iH-(32.3'2- 22.771 224,807 - 2.147.571 OluA
Figura V-16. Problema V-. Diagrama de resultados.

Se necesita 3 x 10* pies'/h de mezcla en el auditorio.
El volumen para u, = 65"?
= 50 /o es:
V.3
HMIDinCAaN DEL AIRE EN UNA TORRE DE ENFRIAMIENTO DE AGUA
V = 1331 + (13.49-1331)0.5
V = 13.35 pies'/lb de mezcla
El peso del aire requerido ser:
El proceso que se lleva a cabo con el aire en una torre de en

friamiento es el tpico de humidificacin y calentamiento, este
proceso tambin se realiza en los condensadores evaporativos y
en una infinidad de problemas de aire acondicionado, como se
ver posteriormente.
3 X 10
1335
= 224.719 Ib/h
La humedad en esa mezcla por pies' ser:

d. = 0.5 X 0.0009778 Iba/pie
Debido a que la torre de enfriamiento es un equipo auxiliar

de un sistema de refrigeracin, en donde se realiza la humidifcacin del aire, a continuacin se estudiar el proceso trmico y el
balance de la misma.
La torre de enfriamiento es im dispositivo que tiene por objeto

enfriar cierta cantidad de agua, aprovechando el proceso de humi
dificacin del aire.
d.4 = 0.0004889 Ib/pie'
La cantidad de agua que entra en forma de vapor es:
u r.. li/ / (/;/

'/l
Ci
X \/
W.= 0.0004889 X 3 X lO = 1.467 Ib agua/h
El aire seco ser:
= 224,719 - 1,467 = 223.252 Ib de aire seco/h

El calor total en 4. es:
H4 = 223,252 X 22.7 = 5.083.448 Btu/h
El aire, que dentro de la torre tiene un ntimo contacto con el

agua se satura de humedad, incrementando su calor latente de
vaporizacin, el cual finalmente ha sido absorbido del agua, dis
minuyendo su temperatura.
En los clculos que se muestran a continuacin, se ha despre

ciado la energa que proporciona el ventilador, si se considera una
torre de tiro forzado.
Supongamos en la figura V-17 las siguientes condiciones.

, temperatura del agua entrando (F)
Xf Ib/h del agua que entra a la torre
entalpia del agua que entra (Btu/lb)
2 temperatura del agua saliendo ("F)
116
humidificaein del aire
humidificacin y dethumidificacin
R+ AIK., =
117
(v-6)
m'
Se supone tericamente:
*2 = 100 %
fi
Xl
h,
fi '8
Sin embargo, en la prctica:

H
02 = 90 %
ta = ta 10F
hf
El proceso que se lleva a cabo puede verse en la figura (V-18).

w,
A
ti
X|
h.
'y 02
Figor* V-17. Torre de enfriamiento. Balance trmico.
Ib/h del agua que sale de la torre

hi entalpia del agua que sale (Btu/lb)
Ai Ib/h de aire seco
hai calor sensible del aire de entrada (Btu/lb)

Ui temperatura del aire a la entrada ("F)
Wvi humedad especfica del aire de entrada (Ibu/lb)
kf calor latente del vapor de agua que entra con el aire
(Btu/lb)
humedad relativa del aire de entrada (%)
calor sensible del aire de salida (Btu/lb)
tai temperatura del aire de salida (F)
humedad especfica del aire de salida (lb,/lb)
hfi calor latente del vapor de agua que sale con el aire
(Btu/lb)
4>humedad relativa del aire de salida (/o)
ti
Figura V-18.
t2
Humidicacicte del aire en una torre de enfriamiento.
Tomando en cuenta la purga continua de la torre, se tiene (fi

gura V-19):
(Aftos+'W'ci Mh/ga)+Xhi+ (_R + V) h/=Mha2'^V^v2 Mhfta "b

+Xh2 + Vh2...
R agua de repuesto en (Ib/h)
ta temperatura del agua de repuesto ("F)

kf entalpia del agua de repuesto (Btu/lb)
(V.7)
R H- am;, = MW^ ...
(V-8)
La cantidad de agua de purga continua requerida para mante

1
Igualando energas:
ner una concentracin de sales disueltas, a un nivel razonable,
depende de la diferencia de temperaturas del agua y de las condi
(Mhai + Wi Mhfii) +Xhi + Rhf = (A/I02 +Wv2 Mftffa)+ Xha...

(V-5)
ciones del agua de repuesto.
i
1
118
humidificadn y deshumidificaein
M (Ib/h)
humidi/icaein del aire
La siguiente relacin se llama eficiencia de enfriamiento:
X. (Ib/h)
W., (Ib. /Ib. )
119
ti
^
fg
(V-9)
l ib*
Problema V-8
M (Ib/b)
W., (Ib/Ib,)
El flujo de agua a travs de una torre de enfriamiento es de
1,890 Ib/m a 120F, debiendo salir a 90F. El agua de repuesto est

a 60F, la P = 29.92 plg de Hg, tai = 85F,
= 47 % (figura V-20).
Calcule:
(R+)lh/h
1. La cantidad de aire en piesVmin y agua de repuesto.

2. La aproximacin de la torre.
3. El rango de la torre.
4. La eficiencia de enfriamiento.
X, (Ih/h)
U(lb/h)
hi (BTU/lb)
Fifor* V-19. Torre de enfriamieoto. Balance trmico tomando en cuenta

el agua de la purga continua.
Como sugerencia, se puede tomar la slgtiiente:

Diferencia de temperatura det agua ('F)
V de purga
73
0.15
022
lOD
033
15.0
054
20.0
0.75
30.0
1.30
La diferencia de temperatura del agua que sale de la torre y la

del bulbo hmedo del aire que entra se llama aproximacin de
la torre.
Esta diferencia es de gran importancia en el diseo, tamao
y costo de la torre, pues obviamente, mientras ms reducida sea la

diferencia, mayor ser la torre. Un rango econmico y comn es
de 10 a 2(rF.
La diferencia de temperaturas del agua a enfriar se llama rango

de la torre.
Rgura V-20.
ti =
Torre de enfriamiento. Balance trmico. Problema V-8.
120'F
X e 1,890 Ib/m
hi = 87.92 Btu/lb
fa =
90F
fta =
57.99 Btu/lb
lid incgnita
120
humidifcacin del aire
humi^ficacin y deshumidificacin
hci =
20.39 Btu/lb.
U, =
85-F
Mezcla total a la salida = A + MWva

1,130+ 1,130 X 0.0531
4,^ = 47 Vo (t* = 70F) (de la carta)

Wvi =
0.47 X 0.02629 = 0.01236 IbÎba (de las tablas)
h,n = 1.097.5 Btu/lb (de las tablas)
toa = se supone 120F 10F UOF
fcaa =
26.4 Btu/lb (de las tablas)
1,130 + 60 = 1,190 Ib/m
Volumen especfico de la mezcla a la salida que es donde suele
|^ colocarse el extractor de aire:
V = 1435 + (15.71 - 14.35) x 0.9 = 15.58 piesVlb

luego
= se supone 90 /o
Wv2 -
121
0.9 X 0.05904 = 0.053136 lb,/lba (de las tablas)
hfn = 1.108.7 Btu/lb (de las tablas)

i? - Ai (W^ - IVn) = 0.O4O776 Ai
V = 1,190 X 15.58 = 18,540 piesVm

Respuestas
1. y = 18 540 piesVmin (a la salida)
Agua de repuesto;
/, = 60F
hf = 28.06 Btu/lb
Igualando energas.
R = 1,130 X 0.0408 = 46 Ib/min

o bien,
Entrada:
1,190-1,144 = 46 Ib/min
1,890 X 87.92 + 0.0408 Ai X 28.06 + Al X 20.39 4- Ai X 0.01236 X

X 1.097.5 = 166,169 + 35.10Ai
2. Aproximacin de la torre:
A= ta -
Salida:
1,890 X57.99 + 26.4 Ai + Ai x 0.053 X 1.108.7 = 109.600 +

+ (26.4 + 58.76) Ai = 109.600 + 85.16 Ai
Igualando.
f = 90 - 70 = 20F
3. Rango:
, - ta = 120 - 90 = 3(FF
4. Eficiencia de enfriamiento:
166,169 + 35.10 Ai = 109,600 + 85.16 Ai

56.569 = 50.06 Ai
Al = 1.130 Ib/m (aire seco)

Mezcla total a la entrada = A + AlFoi
1,130 + 1,130 X 0.01236
1,130 + 14 = 1,144 Ib/m
120 -
90
120 -
70
= 60%
Ne =
t, tbh
Problema V9
Considere los mismos datos que los del problema anterior, pero
Suponga una purga continua.
Con 30F diferenciales la purga continua se puede aproximar
a 1.3 %:
122
ejereidoa
humidificQcin y deshumidificacin
123
U = 0.013 X 1.890 = 24.6 Ib/min

M
ti>|-20.3S
lj-SSoF
166,169 + 35.10Af + 24.6 x 28 = 109.600 +85 M + 24.6 x 58
Ai =
1,115 Ib/min (aire seco)

50.06
1890 Ib/re
18 ib/m
Como se ve, se requiere menos aire, ya que la purga continua

ayuda a enfriar puesto que el agua de repuesto tiene baja tem
h -58
tj-120 OF
peratura.
ha^-?8,aO
Mezcla total a la entrada = Af + MWn
U-120 of
Fisura V-21. Problema V-IO. Cambiador de calor aire-agua.
1,115 + 1,115 X 0.01236
1,115 + 14= 1,129 Ib/rain
Mezcla total a la salida = Af + AIV^.,
EjERaaos
1. Las condiciones finales del aire deben ser rt = 75''F,
= 65 /o,
cuando el ambiente est a /u = 50''F, ^ = 70 /o. Consideran

1,115 + 1,115 X 0.0531
do humidificacin adiabtica se desea saber:
1,115+ 59 = 1,174 Ib/min
a) Cunta humedad debe aadirse por cada libra de aire?

b) Cunto calor deber aadirse por cada libra de aire?
Volumen especfico de la mezcla de salida:
c) A qu temperatura se debe calentar antes de humidifi-
V = 14.35 + (15.71 - 14J5) x 0.90 = 15.58 piesVIb
carse?
luego,
V - 1,174 X 15J8 = 18,291 pies*/mm
a) AW =
bi Aq =
c}
0.0068363 lb,/lb.
1333
Btu/lb
= 106.4F
Problema V-10
Suponiendo que en el problema anterior se usara im cambiador

de calor aire-agua en vez de la torre, calcule qu cantidad de aire
se requiere (figura V-21).
2. Explicar el proceso seguido para bajar la temperatura de 70F,

 = 100 % a 60F, ^ = 40 %, e indicar cunto calor y cunta
humedad se retiran, tomando en cuenta que se manejan
497 Ib/h de aire; tambin indicar las temperatums de roco del

punto inicial y del punto final.
Ai (28.8-20.39) = 1390 ( 88 - 58)
Af = = 6.742 Ib/min
A pesar de haber considerado que la temperatura de salida del

aire es de 120F, la cantidad es seis veces menor con la torre de
enfriamiento, con lo cual queda demostrado las enormes ventajas

que puede tener la humidificacin del aire en los procesos de en
friamiento.
a) Ah^=7M5Btu/h
b) AW = 5.63
I
i
Ib/h
c) tvi 70F
d)
= 36F
r.;-r#5
(, T'
3. El aire exterior est a i,$ = lOT, ^ = 60 %; pasa a travs de

un calentador humidificador y sale a , = 80T, ^ = 80 /o.
124 humidificacin y de$humidiicacin
a) Explicar cmo est representado el proceso en la carta

psicromtrica e indicar:
6; la cantidad de humedad aadida
c) la cantidad de calor aadida
d) la temperatura de roco de la condicin final.

R
AW = 0.01699 lb/Ibo
c) ^h =35.41
Btu/lb
d)
= 73.2'F
4. Se desea deshumidificar el aire desde una condicin inicial

t, = 80F, <i = 80 %a una condicin final t. = 60F, ^ 50 /o.
Ps = 29.92 plg Hg.
a) Explicar el proceso en la carta psicromtrica y encontrar:

b) la temperatura de roco inicial y final
c) la presin parcial del vapor de agua en la condicin inicial

d) la presin parcial del aire seco en la condicin inicial
e) la cantidad de humedad por retirarse si se estn circulan
do 1,200 pies'/m
f) Cunto calor latente se requiere retirar?

g) Cunto calor total se requiere retirar?
h) Cunto calor sensible se requiere retirar?
R.
b)
732F
41.2<'F
e) AW
h) Aq,
0.825 plg Hg
plg Hg
Ibu/ra
Btu/m
= 1,226
Btu/m
= 1,663
Btu/m
ir
/
.
fi..
{.
-
CAPrruLO
irta
VI
Cantidad y caractersticas del

aire suministrado
ial
/o.
r:
VI.1
CANTIDAD DE AIRE NECESARIA
al
En invierno (calefaccin)
^'
Cuando un espacio se requiere calentar a una temperatura U,

el aire que se suministra debe tener una temperatura mayor, con
objeto de que al enfriarse hasta U, proporcione el calor suficiente

para compensar las fugas de calor que se originan por conduccin
a travs de pisos, techos y muros, por infiltraciones, etctera.
La cantidad de calor que el aire proporciona al enfriarse des
de la temperatura de entrada (r) a la temperatura del espacio
(i) puede calcularse con la siguiente expresin
Q, = MxCpiU-li)...
(VI-1)
donde Q, Cambio de calor sensible del aire proporcionado en.

Btu/h.
M Peso de aire suministrado en Ib/h.
Cp Calor especfico del aire Btu/lb F

ta Temperatura de entrada del aire "F
ti Temperatura requerida en el espacio F
por lo que la cantidad de aire necesaria ser:
M =
Q,
Cp{ti ti)
(VI-2)
Obviamente mientras mayor sea la temperatura de entrada del

ire (f), menor cantidad de aire se requerir, existen tablas que
proporcionan temperaturas del aire de entrada, recomendables
para diferentes casos. Normalmente estas temperaturas varan de
a 150F y su eleccin depende de varios factores como son
125
1^
conldad de aire necesaria 127

126 cantidad y earacerticas del aire
dimensiones del espacio, altura de techos, actividad de los ocupan-
o bien
d en cuenta que el volumen especlHco se ha considerado como

estndar a 70F y 29.92 plg de Hg.
Q.= 1.08V(d-i)..donde
V =
1.08(i-t<)
Para calcular la temperatura del aire suministrado, de la frmu-
la VI-7. se tiene:
(VI-3)
U=
o bien de la frmula VI-9:
V pie/ min de aire

Q.
V =
ti -- ti
(VI-4)
Q*
(VI-11)
MC,
Q.
1.08 V
(VM2)
1.08(f- fi)
De la misma manera que en el caso de calefaccin miemras
Existen casos en que la cantidad de aire est fijada
cesidades de ventilacin, y la incgnita es precisamente la tent

peratura del aire de suministro.
De la frmula VI-1:
"-"rTTlfrotrer
ToSaT d'Tequiere un.Tmâmcrcld:
anlisis especia, que se:e":a
estu-a
diar posteriormente.
Q.
U =
MC,
ti
(VI-5)
Q.
tf =
Problema VI-1
Cunto aire se requiere suministrar para "C^dWor^ im s^
16n manteniendo 70"F, si la carga de calor vrfe WOOO Btu/h

yla temperatura del aire en los difusores es de 130F.
O bien de la frmula VI-3:

+
(VI-6)
ti
0. = MCAtiti)
M =
En verano (refrigeracin o enfriamiento)
De manera similar que en el caso anterior, cuando se ûiem
(VI-2)
C,{titi)
400,000
enfriar un espacio, el aire de sumimstro debe tener
M =
inahancia de calor del aire sea igual ala ganancia de calor del
espado Ta cual se deber, por ejemplo al calor conduci^ s
STs de techos, pisos oparedes, calor debido apersonas, calor
M = 21,777 Ib/b
tura menor que la del espacio por acondicionar, de tal modo q

debido a infiltraciones, etctera.
expresin:
Q, = MCpiti-ti)
sea
(VI-7)
Q.
V =
1.08 (id-fi)
400,000
V =
1.08(130-70)
pies"
(VI-8)
Cfiti t)
0.24(130-70)
o bien,
U ganancia de calor del aire puede calcularse con la siguien
M =
(VI-1)
1.08V
Q.
CVI-9)
(VI-IO)
Q,
En Sos casos
la cantidad
aire se acostumbra
nie?/.rpalo
cualpuede
usarsedelasigu.ente
espres.on, adar
toman-en
?3 piS 'ne es el volumen de 1libra de arre en condrcones
Q,= l.08V(n-d)
V = 6.172
CVI-4)
cicios de humedad
128
129
cantidad y caracteraticas del qre
Problema VI-2
Btu/h y debe mantenerse a 80F. La temperatura del aire suminis-
( Vi ' '
if-^'trado es de 50F. Encontrar la cantidad de aire necesaria para
La prdida de calor en un taller mecnico es de 200,000 Btu/h.
absorber la carga de calor sensible.
A qu temperatura deber siuninistrarse el aire en los difusores
Q Ai Cj (i ti)
para la ventilacin se ha supuesto que se necesitan 10.000 pies^ /min

para mantener 65F en el taller?
Ai =
Q.
U
(VI-5)
V X 60
Ai =
X^ = 45,000 Ib/h
VI.2
024 (80 - 50)
CLCLLOS DE HUMEDAD
Para mantener constante la humedad de un espacio acondicio

nado, es necesario absorber en alguna forma la humedad que por
diversas circunstancias se est liberando, por ejemplo, el cuerpo
humano libera humedad, luego en un saln donde hay varias per
+ 65
0.24 X 45,000
U = 83.5F
sonas se est liberando una cantidad relativamente considerable
bien.
Q,
(VI-6)
ti
1.08 V
200,000
ti ~
1,000,000
13.34
200,000
td ~
Cp (( ti)
Ai = 138,888 Ib/h
M
U =
Q.
0.24 M
Ai =
(VI-7)
+ 65
1.08 X 10,000
u = 83.5"?
Problema VI3
Una sala de bombas tiene una ganancia de calor sensible de
100,000 Btu/h y debe mantenerse a 76?. El aire requerido para

la ventilacin es de 5,000 pies'/min Encontrar la temperatura del
de humedad, la cual para mantener ima humedad constante den

tro del saln, es necesario absorberla y desalojarla.
Lo anterior se lleva a cabo introduciendo al espacio por acon
dicionar, aire deshumidificado, que precisamente se humdiftca
con la humedad liberada en dicho espacio.
Cuando el aire suministrado empieza a absorber humedad, au
menta su temperatura de roco por lo que la temperatura de roco
del aire suministrado deber ser menor que la temperatura de

ftco que debe mantenerse en el espacio por acondicionar.
Si c es la cantidad de Ib/h de humedad liberada en un espa
cio, y AlV la cantidad de humedad en libras de vapor por libra
de aire seco que absorbe el aire suministrado, podemos escribir la

siguiente expresin:
aire suministrado.
^
1.08 U
100,000
a = 76
(VI-12)
X Ai
donde Ai Ib/h de aire suministrado.

= 76 -
18.5
O bien,
1.08 X 5,000
ra' = AW X Ai
ti = 57.5F
Problema Vl-4
Una fbrica tiene una ganancia de calor sensible de 1.000.000 de
(vr-14)
donde
granos/h de humedad liberada
Ara' glanos h de humedad que absorbe el aire
esculo del etdor latente
130 cantidad y caracterUticas del aire

<0' = AWA#
Aplicando el criterio anterior puede especificarse con toda faci

lidad cul es la temperatura de roco que debe tener el aire de su
(VI-14)
ta'
ministro para que ste absorba la humedad liberada en un espacio.
1a
Problema VI-5
100 X 7,000
Un laboratorio se mantiene a 70F y 60 /o de humedad rela

tiva. Se suministran 20,000 Ib/h de aire con una temperatura de
roco de 50F. Cunta humedad en granos por hora puede ab-
AW =
22,488
Ws' - TJll
La temperatura de roco que se debe mantener dentro del la
Humedad requerida del aire suministrado:
vale:
W,' = 77.21 -31. = 46.11 granos/lbo
Wi = 53.38 granos/Ib aire
La humedad requerida en el aire del espacio por acondicionar

con U = 56F, vale
luego la temperatura de roco de un aire que contiene 46J6 gra

nos/lb tiene un valor de 46.5F aproximadamente.
'
Problema VI-7
W,' = 66.75 granos/lb aire
luego, la humedad que se absorber ser:

(VI-H)
CD' = AW X M
31.1 granos/lb
ahora, con = 60F
sorber el aire suministrado?
boratorio ser a las condiciones de 70F y 60 /o, o sea = 56F.

La humedad contenida en el aire suministrado con
= 50F
131
120 libras de vapor de agua por hora son liberadas en un audi

torio. La temperatura de roco deber ser de 60F y se est sumi
nistrando aire a 52F de temperatura de roco. Se pregunta la can
tidad de aire smninistrada. .
w' = (66.75- 53.38) X 20,000

(0
o bien.
D =
AW
(I)
267,400
W, = 0.01103 lb/lb,
7,000
7,000
W2 = 0.00822 lb/lb,
ca = 38.2 lb/h
120
M =
En un restaurante se liberan 100 Ib de vapor por hora y se

cn suministrando 5.000 piesVm de aire. Encontrar la temperatur
de roco del aire de suministro para mantener en el restaurant
0.00281
M=
= 42,705 ib/h
o bien.
V =
una temperatura de roco de 60F.

Aire suministrado:
C^ C ]
AW = 0.00281 lb/lb.
Problema VI-6
ahora.
(VI-13)
M =
(u' = 267.400 granos/h
42,705 X 13.34
= 9,495 piesVmin.
60
Vl.3 CALCULO DEL CALOR LATENTE
13.34
= 22,488 Ib/h
Cuando se requiere conocer el calor latente que est liberando

n espacio acondicionado, ste puede expresarse en la siguiente
forma:
1 < Y.'<
132 cantidad y caraclerticaa del aire

Q,. - < X h,)
donde
(VI-15)
fe;. Entalpia del vapor de agua en Btu/lb
El valor de la entalpia a temperaturas bajas no vara mucho
de 1,050 Btu/lb; por esta razn, la frmula anterior tambin puede

Qt = u X 1.050
li
Calor latente a 42?
Hl = 6.05 Btu/lb
Calor latente a 48F
hL = 7.64 Btu/lb
(VI-I6)
50 Hbras/h de vapor de agua se liberan en un almacn, se pre
gunta el calor latente que requiere el deshumidicador para con

densar la humedad del aire recirculado.
Oi = 143,100 Btu/h
Este resultado puede interpretarse como la capacidad que de^

ber tener el deshumidifcador para condensar la humedad gana
da al recircular el aire.
(VI-16)
Problema V-10
Qt = 50 X 1,050
La ganancia de calor latente de una fbrica de ropa es de

100,000 Btu/h y debe mantenerse a 56F de temperatura de roco.
Se suministran 12,000 piesVm, calcular a qu temperatura de
Qt = 52,500 Btu/h
Es evidente que el calor latente que tiene que absorber el aire

de suministro es igual al Hberado en el espacio acondicionado, lo
cual se expresa en las siguientes frmulas .
(VI-17)
roco debe entrar el aire.
k '" 4.5 X
12,0 0
Ql
M Ib/h de aire suministrado
Aht Ganancia de calor latente del aire sumimstrado

en Btu/lb
= 1.85
1^,,
le M
/7.3f
Aftta = 10.34 Btu/lb
La frmula anterior tambin puede expresarse en funcin del
Calor latente requerido del aire de entrada:
^ XAftt, si V= 13.34 piesVlb
Ql = 4.5 7 X Afti
100,000
Calor
or latente del aire interior
mtenor a 56'F
56 r temperatura de roco:
SI
volumen suministrado V.
(VI-18)
4.5 V
Aftc =
donde
3=
(VI-18)
Q. = 4.5xVxM.
vi
Qt = M X ^hh
XS
Cambio de calor latente A/iz, = 1.59 Btu/lb
..
Problema VI-8
Ofc = co X 1,050
y- 'f
clculo del ador latente
nerse en el interior de la fbrica es de 48''F. Encontrar el calor

^ latente que es capaz de absorber el aire de suministro:
Qt Calor latente liberado en Btu/h

( Vapor de agua liberado en Ib/h
escribirse de la siguiente forma:
/tr
fei = 10J4- 1.85 = 8.49 Btu/lb
(VI-18)
ahora,
c -- tu * :. w.
8.49 = W X i;050
Problema 71-9
8.49
En una fbrica textil se suministran 20,000 piesVm a 42F de

temperatura de roco y la temperatura de roco que debe mante-
1,050
, = 513F
= 0.00806 Ib./Iba
clculo del ctdor latente
134
y caraeterutcoB del aire
133
palabras, cuando existen las dos cargas que es el caso normal en
Problema VI-11
'^rano, el factor de calor sensible vara entre O y 1.
50 libras de vapor de agua se aaden a un cuarto de vestidorM

en donde el aire debe mantenerse a una temperatura de roco
3U UOras uc
de 60F, el aire de suministro entra con una temperatura de ro
co de 54F. Encontrar la cantidad necesaria de aire.
En la prctica, cuando se trata de acondicionar el aire en luga

res pequeos tales como residencias, pequeos comercios, etc.. se
jisume que la ganancia de calor latente es la tercera parte del
calor sensible, o sea que el factor de calor sensible es igual a 0.75.
(VI-15)
Qi = (Ohfe
F. C. S. =
= 50 X 1.050 = 52.500 Btu/h
Calor latente cuando t =
Este valor de 0.75 es razonable para usarlo en los casos que se
Btu/lb
mencionaron, sin embargo, hay ocasiones en que el factor de calor
Calor latente cuando tv = 54F; hi = 9.60 Btu/lb
sensible vara desde 0.60 a 0.95, dependiendo de las condiciones

de humedad. En realidad, el factor de calor sensible vara hora
a hora, dependiendo, entre otras cosas, de la cantidad de personas
a(( =
M =
= 0.75
1 + 1/3
'
Qc
52.500
Shi,
2.38
(VI-17)
Cuando se trata de instalaciones industriales o bien instalacio
M = 22,058 Ib/h
o bien.
Qt
y
(VI-18)
4.5 Afti,
nes de mayor importancia y capacidad, como seran comercios,

hoteles, hospitales, etc., la ganancia de calor latente debe calcular
se separadamente y as obtener el factor de calor sensible.
Los valores obtenidos de factor de calor sensible, son de gran
52.500
V =
que pueda haber en un momento dado, humedad del ambiente,
etctera.
importancia para la seleccin__del equipo condicionador, y como

se ver posteriormente, son tambin de gran ayuda para deter
= 4,900 pies'/min
4.5 X 2.38
minar las caractersticas del aire de suministro.
La ganancia de calor sensible, como ya se estudi, tiene un

VI.4 FACTOR DE CALOR SENSIBLE
valor de;
Q, = Mx0.24Af
(VI-20)
Generalidades
La carga total de refrigeracin est representada pw la su^

de la carga de refrigeracin sensible y la carga de refngeracio
Por otro lado, el calor total removido que es la suma del calor
sensible, ms el calor latente, se puede expresar con la siguiente
frmula:
Qt = M X Aftt
'^*?mo se mencion en el captulo IV, existe un trmino Uama-
do "Factor de calor sensible" que relaciona la ganancia de calor

sensible y la de calor latente:
Cambio de entalpia del aire suministrado en Btu/lb,
o bien:
Q.
F. C. S. =
donde \h
(VI-21)
Q, + Ql
= .Sl.
S
CVI-19)
Q*
Qt=4J5V\h,
Substituyendo los valores de Q y Ot en la ecuacin'\5-19, se

tiene
Si suponemos que la ganancia de calor latente es cero, el
tor de calor sensible valdr imo, y de otra manera, si se diera

caso de que lanica ganancia fuera de humedad y el calor sensi
fuera nulo, el factor'de calor sensible sera igual a cero; en otr
(VI-22)
Q,
0.24 Al At
Qt
Mh,
F.C.S. =
O Sea
clculo del calor latente
136 cantidad y caracteristicae del aire

Ai
F.C.S. = 0.24
(VI-23)
Ahi
un F.C.S. = 0.70. Las condiciones del aire interior son r,. = TS'F
y M = 65F, la cantidad de aire suministrado es de 4.000 pies'/ro.

Encontrar las condiciones del aire de suministro.
Factor de calor sensible en la carta psieromtrica
Para encontrar el factor de calor sensible en un proceso en el
Qt
Ah,
de la carta psieromtrica. se hace de la siguiente manera:

Trace una lnea paralela a AB. que pase
e/n/t
rencia de factor de calor sensible "O" de la carta (80F, >> - 50 /o),
yprolongela hasta la escala de F.C.S.. en donde se lee el valor
Ah,
(VI-22)
4.5 y
que el aire de suministro de caractersticas "A" se calienta y hu-
midifica hasta una condicin "B" (ver figura VI-1) con ayuda
137
100.000
4.5 X 4.000
= 5.55 Btu/lb
La entalpia a h, = IS'F y hi, = 65F vale 29.96Btu/lb. de modo que

l valor de la entalpia del aire suministrado es:
directamente.
= 29.96 -
5.55 = 24.41 Btu/lb
Figura VI-l. Factor de calor sensible (F.C.S.) representado

en la carta psieromtrica.
59.3
De la misma manera, cuando se requiere conocer la caracten^

tica del aire de suministro "A" conociendo el factor de cal
sensible, se traza la Unea que une el pimto de referencia con
escala de F.C-S.. se lleva una paralela de esta linea al punto q
represente la condicin del aire interior "B", y las
del aire de suministro estarn sobre esta paralela, conocie
ya sea la temperatura de bulbo seco, la humedad u otra propie
Figura Vl-2.
Ti
Condiciones del problema VI-12.
En la figura VI-2 trace, segn la condicin de diseo 2 (tu =

75F y tu = 65F), la lnea de F.C.S. = 0.70; la condicin del aire
entrada 1 estar sobre esta lnea en el lugar donde la corta la
lnea h = 24.45.
Por lo tanto, las condiciones del aire suministrado son:
se encuentra exactamente el punto A.

tu = 59.3F
Problema Vl-12
Una fbrica tiene una ganancia total de calor de 100.000 Btu/by
75
tu = 57F
138
y caracteratiau del tdre

h = 24.45 Btu/lba
Ai =
Qt
139
(VI-21)
Aht
t = SS--F
50.000
Ai =
El problema tambin se puede resolver de la siguiente manera:
= 10,267 Ib/h
4.87
O bien,
Q.
0.70 =
(VM9)
V =
100,000
Q, = 70,000 Btu/h
ahora.
= 2,280 pies'/ min
4.5 X 4.87
(VI-7)
Qt MCp (
70.000 =3^4~"^
(VI-22)
50,000
V =
4,000 X 60 v -
Q.
4.5 A/it
^ '
problema VI-14
Una oficina tiene un F.C.S. = 0.80 y debe mantenerse f = SO^F
y tbh = 68F. El aire de suministro debe estar n = 60F.

Encontrar la entalpia del aire suministrado.
U = 58.8"?
Q, = Ai X Aft
CVI-21)
En la figura VI-3 sobre la condicin del aire interior 1 U, =
80F, iih = 68F se traza la lnea de F.C.S. 0.8, por lo que las
caractersticas del aire de suministro estarn sobre esta lnea, si
se conoce la temperatura de bulbo seco, el punto 2 queda perfecta
^00-000 ^ 5.55 Btu/lb

18,000
mente determinado.
='30 5.55 = 24.45 Btu/lb

Qfi = Ai AfiL
o bien:
(Vl-17)
Q^= A(W,-W) 1,060
30,000 = 18,000 (0.0108 - Wd) 1,060

Wi = 0.00923 Ibc/lb.
Ui. = 57"?
U = 55.6''F
Problema VI-13
Un saln de dibujo tiene una ganancia total de calor de 50,000
BtuA. las condiciones interiores de diseo son y ^

65''F, el aire de suministro tiene U, = 60F y h\ 58 F. Eneo
60
Tbs
Figura Vl-3. Condiciones del problema VI-14.
la cantidad de aire que se debe suministrar.
f = 59.7"F
= 30.O Btu/lb (a SO-'F y 65"?)
h = 26.2 Btu/lb
= 25.13 Btu/lb (a 60F y 58''F)

tsht = 4.87 Btu/lb
80
De otra manera,
clcalo del ador latente
141
140 cantidad y caraeierUticas del aire

Ai = 80 - 60 = 2QF
At
F.C.S.= 024^
(VI-23)
20
0.80 = 0.24-
Ah
Ah = 6 Btu/Ib
ahora,
hs = 32.4 Btu/lb
ht = 32.4 6 = 26.4 Btu/lb
Como puede observarse, existe im nmero ilimitado de combi

naciones de temperatura de bulbo seco y de bulbo hmedo pua
el aire de suministro, pero la eleccin exacta depender del diseo
del equipo de enfriamiento.
65
, t
ib. = 65F
ycon esto quedan fijadas todas las caractersticas. Sm embargo,
bb = 63"?
Ly casos que el dato conocido es la humedad relativa, con lo cua^

tambin quedan determinadas todas las caractensticas del aire
h = 28.48 Btu/lb
de suministro.
'
Un comercio tiene como condiciones de diseo interior ti,=
TRop V60 % de humedad relativa. La ganancia de calor sensible
es de 15,000 Btu/h yla de calor latente 3,000
de enfriamiento proporciona al aire una hêdad de 90 /o. cul
Problema VM6
La carga de calor sensible de un local es de 15,0(X) Btu/h y la

de calor latente de 3,000 Btu/h: el acondicionador suministra
2,000 pies^ /min y las conclicioncs interiores del IticaJ deben con
servarse en ti. = 80F, is* = 70F. Encontrar las condiciones del
aire suministrado.
ser la temperatura de bulbo seco ybulbo hmedo del aire.

Q, = 15,000 -h 3000 = 18,000 Btu/h
F.C.S. =
15,000
to que representa la condicin de diseo interior {h, -
1.08 X 2000
id = 80 - 6.95 <73.05?-
= 0.833
18,000
ahora.
pun
En el punto donde se corta la lnea F.C.S. = 0.83 con la cuâ
de humedad relativa igual a 90 %, se leen las caractersticas del

aire de suministro, o sea
15,000
ti = 80
En la figura VI-4, se traza la lnea de F.C.S. - 0.83 por
CVI-12)
1.08 V
Qf
F.C.S. =
Q.
ti ti
(VH9)
Q.
Tm
Fgora VI-4. Condiciones del problema VI-15.
En muchas ocasiones se supone la temperatura de bulbo seco
Problema VI-15
78
Ak,=
Ahi =
(VI-22)
4.5V
18,000
4.5 X 2,000
= 2 Btu/lb
142 cantidad y caracterUticaa del aire
La entalpia a = 80-F y < = 70-F vale M.l Btu/lb. luego, la

entalpia del aire de suministro vale 32.1 Btu/lb.
Cmociendo la entalpia y la temperatuta, se encuentran todas
F.C.S.
200.000
F.C.S.
15.000
(VI-19)
Qt
las caractersticas.
De otro modo:
F.C.S. =
Q,
143
= 0.83
240.000
= 0.83
18.000
En la figura VI.5 sobre el punto . = SO^F y.. - 7^F transe

la lnea de FC.S. = 0.83; el punto donde esta lnea corta la Im^
de. =tW nos proporciona las caractersticas del aire summistrado, o sea
h, = 73F
,, = 67.6''F
h = 32.1 Btu/lb
^ = 76 %
.C-S." 0-83
6d.S
Figura VI-6.
80
Tbs
En la figura VI-6. trace sobre las condiciones interiores la lnea

de F.C.S. = 0.83, en el punto donde esta lnea corta la curva de
^ = 90 % se leen las caractersticas del aire de suministro:
h, = 60.8'F
bft = 59F
h = 25.75 Btu/lb
Figura Vt-5. Condiciones del problema VI-16.
ahora,
Q. = 1.08V(,- <f)
(VI-9)
Problema VI-17
Q
La carga de calor sensible de un Hospital es de 200,000 Btu^^
1.08 (,-id)
yla de calor latente de 40.000 Btu/h

condiciones
son - 80F y50 /o de humedad relativa. El aire sale del
rioi'alor con humedad relativa de 90%. encontrar las condt
200,000
V
ciones del aire de suministro y la cantidad en pies / mu
il
1.08(80-60.8)
= 9,645 piesVmin
144
cantidad y caractersticas del aire
145
Casos especiales de las lneas de factor de calor sensible
donde se juntan muchas personas que tienen que realizar alguna

actividad fsica. In cantidad de calor latente liberada por una
Existen dos casos en los que las lneas de factor de calor sen
sible no cortan las curvas de altas humedades y stos son cuando
persona activa, puede llegar a ser el doble de otra persona que se
se requiere mantener humedades muy bajas, o bien, cuando el
bajo en lugares donde hay desprendimiento de vapor de agua, ta
F.C.S. es muy bajo.

.
j
Por lo general, todos los aparatos de aire acondicionado pro
les como cocinas, lavanderas, etctera.

Supngase ahora una condicin como la mostrada en la figu
porcionan el aire con humedades relativas muy altas, aunque las
humedades especficas sean bajas, por esta razn, en los casos

anteriormente mencionados se requiere que se recaliente el aire
que sale del acondicionador.
Para dar una idea ms exacta de lo anterior, obsrvese en la

figura VI-7 los siguientes casos:
1. La lnea de factor de calor sensible 1-2, que est ti'azada a
encuentre en reposo. El F.C.S. tambin pude llegar a ser muy
ra VI-8.
El punto 2 representa las condiciones de diseo interior. Como
ya se mencion con anterioridad, el aire al salir de los acondicio
nadores, por lo general est casi saturado, en este caso el pimto 1
que representa la condicin del aire de suministro est muy lejos

de la lnea de saturacin. En otras palabras, el aire que sale del
acondicionador no puede estar contenido en la lnea de F.C.S.
.^ = 25 % y F.C.S. = 0.70, como puede apreciarse en la figu

ra, al prolongarla no llega a cortar ninguna curva de alta hume
dad relativa.
2. De la misma manera, la lnea 3-4 que est trazada a 80F y
= 50 % y F.C.S. = 0.50, tampoco corta las curvas de alta hura^

dad relativa.
Tt
Figura VI-8.
Recaleatamiento del aire que sale del humidificador

a altas humedades relativas.
78
Tbs
Figura VI-7. Casos especiales de lneas de factor de calor scnsibie.
El primero de los casos anteriores (lnea 1-2) es poco comn,
aunque en ciertas ocasiones pueden llegarse a requerir hmeda-
des relativas muy bajas. Por el contraro, en el caso de facto^

de calor sensible muy bajos (linea 3-4) es muy comn en lugares
Si el pimto 3 representa las condiciones en las que puede salir

i'^ aire del acondicionador, ser necesario recalentar este aire des-
3 a otro punto localizado sobre la lnea de F.C.S., tal como 4.

Si el aire despus de pasar por el acondicionador no fuera re
calentado hasta 4, ste se calentara desde 3 hasta 5^(_^la humedad

final sera bastante ms alta que la requerida de diseo.
En la prctica, el recalentamiento se lleva a cabo de varias
146
cantidad y caraeterislicas del aire
maneras, con vapor de agua, agua caliente, con el agua caliente

que sale del condensador o bien, usando un sistema cerrado de
300,000
F.C.S. =
agua que al pasar por un serpentn en el lado del aire caliente,

aumenta su temperatura y al pasar por otro serpentn en el lado
del aire fro, disminuye su temperatura recalentando el aire. Ver
figura VI-9.
147
620,000
= 0.48
1. Por el punto 1 trace la lnea F.C.S. = 0.48 y observe que sta

no llega a cortar la curva de humedad relativa 90 %. Trace por el
punto 1 una linea tangente a la curva de humedad relativa 90 %,
el pimto de tangencia 2 nos proporciona las condiciones del aire

de salida del enfriador, tj = 33F, = 32.2F.
80 "F
72 F
55 "F
i'Wl
I *-
63 =F
-7^
Figura YI-9. "Recalentamiento del aire, usando un sistema

cerrado de agua".
Existe un mtodo prctico para encontrar la temperatura finalj

a la cual debe enfriarse el aire con objeto de que el calor sensible
de recalentamiento sea el mnimo, el mtodo consiste en trazar una
tangente a la curva de humedad relativa de 90%, a partir del

punto que representa las condiciones interiores; el punto de tan
gencia representa las condiciones en las cuales debe salir el aire
del acondicionador para ser recalentado posteriormente.
Aunque el mtodo no es muy preciso, puesto que el punto de
tangencia no puede precisarse con mucha exactitud, es aceptable
para cualquier problema de ingeniera prctica.
Los siguientes problemas ilustrarn claramente lo expuesto an
teriormente.
Problema VI.18
Un saln de teatro debe mantenerse a SCF y 50 % de humedad

relativa, la ganancia de calor sensible es de 300,000 Btu/h y la de
calor latente de 320,000 Btu/h. Si el aire sale del acondicionador
a 90 % de humedad relativa, encontrar:
1. Condiciones que debe tener el aire a la salida del acondicio
nador, de modo que sea mnimo el calor sensible de recalenta
miento.
2. Aire necesario.
3. Calor necesario para recalentar el aire.

4. Calor necesario para recalentar el aire, cuando las condicio
nes del aire a la salida del acondicionador son h, = 50F y
=
= 90 % (ver figura VI-10).
40.1
92.2
43.G
Figtmt VI-10. Condiciones del problema VI-18.
2. A partir del punto 2 se recalienta el aire hasta quedar den

tro de la lnea de F.C.S. = 0.48, este recalentamiento lo muestra
la lnea horizontal 2-3, el punto 3 proporciona las condiciones del

aire que entra al espacio por acondicionar t, = 48.6F, t =
= 40.8F; por lo que el aire suministrado valdr
300,000
V =
1.08(80-48.6)
= 8,846 pies/ min
X
3. El calor sensible suministrado para el recalentamiento valdr
Q. = 1.08 X 8346(48.6 - 33) = 149,000 Btu/h
148
cantidad y caractersticaa del aire
tzire de retomo
4. Si el aire al salir del acondicionador por alguna circuns

tancia debe estar a rj, = SOF y = 90% (punto 4), el calor sen
149
Supngase que en la carta psicromtrica de la figura VI-12,
sible deber suministrarse desde 4 a 5 (i, = 62.6F tik = 54F).
el punto 2 representa las condiciones interiores de un espacio por

acondicionar, por lo que es evidente que tambin representa las
En este caso, el punto 5 representa las condiciones del aire que

entra al espacio, y la cantidad de aire suministrada tiene un va
condiciones del aire de retomo.

Las condiciones del aire suministrado estn representadas en
lor de
el punto I, luego las condiciones de la mezcla del aire suminis

trado y el aire de retomo caen sobre la lnea de F.C.S., en el pun
to 3, localizacin que depende de la proporcin de las cantidades
300,000
^1 =
1.08(80-62.6)
= 15,964 pies/ min
de aire de retomo o aire suministrado.
El calor sensible para recalentar vale

Qn = 1.08 X 15,964(62.6 - 50)
Q.1 = 217,238 Btu/h

En el problema anterior, queda comprobado que se requiere
menos calor de recalentamiento usando el mtodo de la tangente
a la curva de humedad relativa, igual a 90%.
'
VI.5
AIRE DE RETORNO
Se le dar el nombre de aire de retomo al aire extrado del
espacio acondicionado y que se vuelve a introducir al sistema an

tes de los difusores, pero despus de la unidad acondicionadora,
ver figura VI-11. Suele llamarse taunbin aire de "by pass" del
acondicionador.
Figura VI*12*
Entrada
Acond).
Aire Bxttrior
cionadsr
difusores
Si ahora se suministra aire al espacio con las condiciones del

punto 3, las condiciones interiores del espacio seguirn siendo las
representadas por el punto 2, siempre y cuando la cantidad de
aire de las condiciones 1 sea la misma.
Problema VI-I9
Alte de
La ganancia de calor sensible de un auditorio es de 100,000
retorno
Btu/h y la de calor latente 30,000 Btu/h, las condiciones interio^
Figura VI-11. Esquema que muestra el aire de retomo.
Calcular:
El aire de retomo no tiene efecto sobre las condiciones inte
riores del espacio por acondicionar, en cambio, puede ayudar a
incrementar la temperatura de bulbo seco del aire suministrado,

cuando por alguna razn existe un lmite mnimo.
son ti, = 80F y 50 % de humedad relativa. La humedad re
lativa del aire que sale del acondicionador es de 90 %.

<i) Temperatura de bulbo seco y bulbo hmedo del aire que
1
sale del acondicionador.

b) Volumen del aire suministrado.
150
<nre de retomo
c) Volumen del aire de retomo para que la temperatura en los

V =
difusores sea de 68?.
d) Comprobar que la mezcla del îre acondicionado, ms el

aire de retomo pueden absorber la carga de calor sensible
la carga de calor latente y la carga total.
100,000
1.08(80-59.5)
151
= 4,517 piesVmin
c) Volumen del aire de retomo:

IKondicHinMot
Solucin :
a)
F.C^. =
Qs
4.517
(VM9)
Qt
4,517 ple'/min.
flllll. .
V,
/ - 5S.5=f
' - 68"f
100,000
F.C.S. =
130,000
= 0.77
V2
ds letornp
T-MF
En la figura VI-13, trace por las condiciones t = 80F y ^ = 50%

la lnea de F.C.S. = 0.77.
El lugar donde sta corta a = 90 %, muestra las condiciones

del aire que sale del acondicionador, o sea:
Figura VI-14. Esquema que muestra la mezcla del aire que sale
del acondicionador y el aire de retomo. Problema VI-19.
tu = 59.5F
Vi X68 =4,517 X59.5 + x80 (f)
M = 57.7'F
V, = 4.517+ V^
h, = 24.8 Btu/lb
Resolviendo las ecuaciones se obtiene:
Vi = 7,717 pies/ min

Vj = 3,200 piesVnijn
Luego, para que la temperatura en los difusores sea de 68F,
||e requiere retomar 3,200 pies/m

d) Tomando los datos de la figura VI-13, se tiene:
JC
Q. = 1.08 X 7,717 (80 - 68) = 100,000 Btu/h

O*
Ql = 4.5 y X Aft/,
59.5
flgnra YI-IS.
68
80
ht {tu = 80F y ^ = 50 /o) = 31.3 - 0.24 x ^
Tb,
Hl = 12.1 Btu/lb
b) Volumen del aire suministrado:

V =
Q.
1.08(-)
(VI-18)
ht{tu = 68F y h, = 27.6 Btu/lb) = 27.6 - 0.2^ 68

(VI-IO)
h,. = 11.22 Btu/lb

Uego,
\7 /_ l.
T
152
ciclo completo del aire
cantidad y caractersUcat del aire
dad y simultneamente se calienta hasta Uegar al punto de roco
= 4.3 X 7,717 X 0.88 = 30,560 Btu/h
Q, = 4.5 V ^ht
153
(VI-22)
requerido.
, . ,
, .
Cuando se usa un serpentn de enfriamiento, el ciclo completo
se lleva a cabo segn la figura VI-15 como sigue: Las condiciones

interiores estn representadas por el ptmto 1, el aire de retomo
Q, = 4.5 X 7,717 (31.3 - 27.54)
(punto 1) se mezcla con el aire de entrada, representado en el
Q, = 130,570 Btu/h
Por lo cual queda comprobado que el aire de retorno no influye

e las condiciones de diseo del espacio, siempre y cuando no
vari la cantidad de aire que sale del acondicionador (en este caso
4,517 pies/).
punto 2. y la mezcla tendr las caractersticas del p^to 3.
La mezcla entra al acondicionador donde se enfria y deshumi
difica segn la curva 3-4 y sale del acondicionador con las câctersticas representadas en el pimto 4, desde donde se enva al
espacio por acondicionar. El aire en el espacio se calentar de 4

a 1 segn la lnea de F.C.S.
VI.6
Cuando existe mezcla del aire de salida del acondicionador con
aCLO COMPLETO DEL AIRE SUMINISTRADO
Como ya se ha explicado en el captulo IV, incisos 4 y 6,

as como en el captulo V, inciso 2, para deshumidificar el aire
existen dos procesos: En el primero se enfria el aire en un sejrpentin hasta conseguir el punto de rOco requerido; y en el segundo, se
deshumidifica el aire, hacindolo pasar por un deshumidificador
aire de retomo, esta mezcla tendr las condiciones representadas
por el punto 5yel calentamiento se llevar a cabo en el espacio por
acondicionar de 5 a 1.
En caso de usar deshumidificador qumico, se lleva a cabo el

ciclo mostrado en la figura VI-16.
qumico como la slice; en estas condiciones, el aire pierde hume-
Figura VI-16. Ciclo completo del aire suministrado usando

Tss
Figura VI-15. Ciclo completo del aire suministrado usando un serpentn

para su deshumidificacin.
un deshumidificador qumico.
El aire de retomo en la condicin 1 se mezcla con el aire exte-
154
ejercicios
155
el punto 3. Este aire entra al deshumidificador y sale con la con
con una temperatura de roco de 55F. Encontrar el volumen

de aire necesario para cumplir dichas condiciones.
dicin 4.
rior de condicin 2 y la mezcla tiene la condicin mostrada con

Una vez obtenida la condicin 4, el aire se enfra en un ser-
pentn donde se le absorbe calor sensible hasta la condicin 5,

que debe ser la interseccin de la lnea de F.C.S. con la lnea hori-
V = 3,698 piesVmin
ff,7. En un restaurante, cada hora se liberan 80 Ib/h de vapor de

agua. El aire se suministra a razn de 9,000 pies-'/min. Encon
trar la temperatura de roco del aire de suministro que se
requiere para conservar en el restaurante 60F de temperatura
zontil 4-5.
El aire con la condicin 5 se suministra al espacio por acon
dicionar y se calienta segn la lnea de F.C.S. hasta la condicin
de roco.
interior 1.
= 54.5F
EjERaaos
1. Se suministran 3,000 piesV-n de aire a 130F en los difusores

de un saln, el cual debe mantenerse a 70F. Cunto calor
suministra el aire?
Q,= 194,400 Btu/h
8. Resolver el problema anterior usando la carta psicromtrica.

9.
Un saln de juego debe tener una temperatura de roco de
65" F y se suministran 4,000 pies^ /min de aire con una tempera
'
tura de roco de SS'F; cunta humedad puede absorber el

aire?
2. En un taller mecnico se suministran 5,000 pies/m a una
temperatura de 50F; el taller debe mantenerse a 70F. Qu

cantidad de calor absorbe el aire?
Q, = 108,000 Btu/h
3. En xm auditorio se suministran 1,600 Ib/h de aire a 55F; el

auditorio debe mantenerse a 75?. Encontrar cunto calor
10.
Wt 505,080 granos/h
En im comedor la ganancia de calor latente es de 100,000

Btu/h y debe mantenerse una temperatura de roco de 60F.
Se suministran 10,000 pies^/min de aire. Cul es la tempera

tura de roco del aire suministrado?
U = 54.5'F
absorbe el aire.
O, = 7,680 Btu/h
En un frontn, se suministran 50,000 pies^/min de aire cor.

una temperatura de roco de 40F, y se debe mantener ima
4. La prdida de calor sensible de un hospital es de 400,000 Btu/

h; para la ventilacin adecuada se requieren 20,000 pies^/m
de aire. El hospital debe mantenerse a 80F. Cul debe ser la
temperatura del aire en los difusores?
R
U = 98.5"F
5. Una fbrica tiene una prdida de calor sensible de 500,000

Btu/h y debe mantenerse a 70F. Si la temperatura del aire
en los difusores es de 140F, qu cantidad de aire requiere?
R
V = 6,613 pies/min
temperatura de roco de 45''F. Encontrar el calor latente que , -
el aire es capaz de absorber.

R
$-4'i/S, i.-r.'/.:'i
/j/, .j-yt. ^ 5*
/; -
r:;/V,
12. En un restaurante la ganancia de calor sensible es de 200,000

Btu/h y la de calor latente de 100,000 Btu/h. Si las condicio
= 75F, <t> = 50 % y la hume
nes interiores requeridas son
dad relativa del aire suministrado es de 90%, cul es su
temperatura de bulbo seco y la de roco? (Utilcese la carta
psicromtrica.)
R
6. En un saln se liberan 100 Ib/h de vapor de agua. La tempera

tura de roco debe mantenerse a 69"F y el aire se suministra
/zl = 265,200 Btu/h
/ ..
h,=4TF
= 44F
156
cantidad y caracteriitica* del aire

(LiPfTLO
13. Resulvase el problema anterior cuando la humedad relativa

del aire suministrado es de 80 %.
R
vn
a) Tb. = 52.3F, T = 46.5*'F.
14. En una fbrica la ganancia de calor sensible es de 350,000

Btu/h y la de calor latente de 150,000 Btu/h; las condiciones
interiores son de tb> = 70F, ^ = 55 /o. Encontrar:
Condiciones de
comodidad
a) Aire necesario en Ib/h (temperatura del aire suministrado

h. = 50F)
b) Factor de calor sensible
c) Condiciones del aire suministrado

R
a) 72,916 Ib/h
h) 0.70
ci
= 47.0F.
VILl
M = 48.5"F
FACTORES QUE INFLUYEN EN LA COMODIDAD
La comodidad de las personas bajo el punto de vista del aire

acondicionado, depende de cuatro factores primordiales, que son:
a) Temperatura del aire
b) Humedad del aire
c) Movimiento del aire

d) Pureza del aire
El comportamiento fisiolgico del cuerpo humano demanda

que la cantidad de calor interno producido por el cuerpo, sea
igual a la cantidad de calor extemo perdido.
El cuerpo humano tiene un sistema de control de temperatura
Si
para regular sus prdidas que ocurren por conveccin, radiacin

y evaporacin. La proporcin relativa de cada una depende de la
cantidad de calor generado por el cuerpo, que a su vez depende
^0
de la actividad; tambin depende de la ropa y de la temperatura

y condiciones del aire.
0-7
El exceso de ropa, por ejemplo, reduce la prdida de radiacin

y conveccin, pero la aumenta por evaporacin. Del mismo modo,
entre paredes muy fras una persona puede estar muy incmoda
aunque el aire ambiente est relativamente caliente, pero la radia
cin del cuerpo a las paredes produce una desagradable sensacin

de fro.
a) Temperatura del aire

Si no hubiera control de la temperatura, la vida sera imposi
ble. Por esto, el control artificial de la temperatura dentro de un

Espacio cerrado fue el primer intento para lograr la "comodidad
humana".
157
158
condicionet de comodidad
b) Humedad del aire
Gran parte del calor del cuerpo humano se pierde por evapora
cin a travs de la piel. La evaporacin se debe a la baja hiimedad
relativa del aire; las altas humedades la retardan. Esto da una
tensacin de comodidad
159
y movimiento del aire influyen en la prdida de calor del cuerpo,

en esta carta se intenta encontrar una relacin entre estos fac
tores, a fin de que produzcan la mayor comodidad posible en el

naayor nmero de personas.
De la carta de comodidad (ver la figura VII-|) se concluye
idea de la importancia que tiene el control de la humedad.
, que una temperatura determinada con cierta humedad y movi-
Los excesos de la humedad relativa producen no solamente

reacciones fisiolgicas molestas, sino tambin afectan las propie
dades de algunos materiales.
: miento de aire produce la misma sensacin de calor o fro que
c) Movimiento del aire

El movimiento del aire sobre el cuerpo humano incrementa la
otra temperatura, con otra humedad y otro movimiento de aire.

La ASHAE ha realizado innumerables pruebas en muchos indi
viduos y lleg a la conclusin de que la carta de la "temperatura

efectiva" es la ms recomendable.
prdida de calor y humedad y modifica la sensacin de fro o ca
Temperatura efectiva
lor. Adems, produce una sensacin de "chifln" agradable o

desagradable.
La temperatura efectiva es un ndice emprico del grado de ca

lor que percibe un individuo cuando se expone a varias combinadones de temperatura, humedad y movimiento de aire.
d) Pureza del aire
Aunque alguna temperatura efectiva pueda tener cualquier
La composicin qumica y fsica del aire es muy importante. "*

Poco interesa que aumente el COg, o que disminuya el oxgeno
debido a la combustin fisiolgica, ya que con poca ventilacin
se resuelve el problema. La nulificacin de olores requiere, sin
embargo, mucha ventilacin, o bien, la purificacin del aire por
medio de algi'm recurso artificial.
Nulificar partculas slidas en el aire es de vital importanda
no slo para la salud, sino porque disminuye los gastos de limpie
humedad que vare desde Oa 100 % y el movimiento de aire desde

lento hasta altas velocidades, no todas las combinaciones son
igualmente confortables. Cada combinacin produce la misma sen
sacin de calor, pero los otros efectos pueden producir sensacin
za y mantenimiento.
dades de aire causan chiflones y molestias, etctera.

Cuando la humedad y movimiento del aire se controlan adetcuadamente, el ndice de temperatura efectiva realmente mide la
El humo que molesta los ojos y la nariz, requiere una buena

ventilacin.
En ciertos casos es necesario excluir el polen, porque causa

asma y molestia a los que padecen cierto tipo de alergias.
La contaminacin ambiental es hoy en da uno de los grandes
problemas a los que tiene que enfrentarse la humanidad.
de incomodidad.
Muy baja humedad produce sensacin de "tostamiento" en la
piel, boca y nariz. La humedad alta hace que la transpiracin se

acumule en la ropa y provoque malos olores del cuerpo. Altas velo-
.^somodidad.
t, - 70 oF
50%
40%
Vn.2
LA SENSAaN DE COMODIDAD
Para establecer "estndares" de temperatura, humedad, movi

miento y pureza del aire, es indispensable encontrar los valores
ptimos para que el cuerpo humano tenga la sensacin de co
modidad.
Debido a las grandes diferencias fisiolgicas y psicolgicas de

los individuos, encontrar valores determinados es prcticamente
imposible.
La mejor forma de solucionar este problema es La carta de
"temperatura efectiva". Debido a que la temperatura, humedad
75
Figura V-l.
77
79
Carta de comodidad. Problema VII-l.
1)
condicione de comodidad
VII.3
temperatura efectiva
161
CARTA DE COMODIDAD
Velocidad del mre
15 s 25 oles/inin.
Vase la figura Vn-2 que corresponde a la carta de comodidad

a yrifl velocidad del aire de 15 a 25 pies/min.
Problema
Qu H.R. a 77F y 79F da una comodidad igual a 75F y

H
PU 7
0t
ver iiguie
va-a.>
.R. = 50
%?
(Ver
gura VII-1.)
. =
La condicin 75''F. 50 % H.R. est sobre la lnea de temperatura
efectiva de 70F; para no cambiar la temperatura efectiva de 70F,
se prolonga hasta cortar los 77F y79F yse encuentra H.i?. = 34 %
y H.R. = 19 % respectivamente.
vn.4
FACTORES QUE DETERMINAN LA TEMPERATURA

EFECTIVA
La carta muestra aproximadamente, en porcenjaje, la cantidad
de personas que se sienten cmodas en cada combinacin; segn

los experimentos de la ASHAE, siempre habr personas incmodas.
Sin embargo, las normas de comodidad son para la mayora.
Los factores que pueden cambiar la temperatura efectiva son.

a) Aclimatacin diferente
Es evidente que los que viven en climas fros estn cmodos
a temperatura efectiva ms baja que los que viven en lugares

clidos.
70
La temperatura efectiva cmoda depende, entre otras cosas, ae

la temperatura exterior, que obviamente cambia de un da a otro
y de una estacin a otra; sin embargo, el efecto en la tempera
en cuartos calentados por calefaccin radiante. La aplicacin de la zona de
comodidad est limitada a casas, oficinas y lugares similares, donde los

ocupantes se adaptan completamente a las condiciones del aire interior.
La temperatura deseable entre el verano y el invierno es muy

Temperatura efectiva deseable; invierno, 67 a 71F; verano,
69 a 73F.
100
Pcara VII.2. Carta de comodidad de la ASHAE para aire tranquilo. Zonas

de comodidad para invierno y verano. La de invierno no se puede utilizar
tura efectiva deseable es pequeo.
diferente, como puede apreciarse en la carta.
BO
Tempeislura de bult seca <F i
'&ta zona no es aplicable a teatros, tiendas y otros lugares en donde la

iPCnnanencia es menor de dos horas. Debe aumentar en TF aproximada-
Chente la temperatura efectiva por cada 5 grados de reduccin de latitud
^rte, a partir de la zona sur de Canad y el norte de Estados Unidos.
La temperatura efectiva deseable y la humedad varan por

general, segn el individuo, pas o regin.
De Air Conditioning and Refrigeration, 4' edicin, por Burgess H. Jetmings

y Samuel R. Lewis, con autorizacin de Ihtemational Textbook Company.
b) Duracin de la ocupacin
En ciertos lugares como tiendas, bancos, etc., es importante tener

cuenta esto.
Una importante variacin de la temperatura efectiva es la dura

cin de las personas dentro del volumen controlado.
La experiencia ha demostrado que mientras ms poco
Ropa
Durante el invierno, la ropa desempea un papel impotente
se ocupe un volumen controlado debe haber un mayor cambio

temperatura; el cambio es con respecto a la temperatura exteno
respecto a los puntos (a) y (&), ya que muchos problemas se
Solucionan despojndose o ponindose ropa.
ik
162
condiciones de comodidad
En muchos casos la ropa es factor determinante para la temp.

ratura efectiva; existen lugares en que debido al tipo de ropa
usado, la temperatura efectiva tendr que ser mayor o menor independientemente de otros factores.
La diferencia de peso de la ropa de la mujer y la del hombre
trae serios problemas para escoger la temperatura efectiva, pues
por lo general, ellas visten ms ligero y requieren de una mayor
temperatura.
d) Edad y sexo
Las personas mayores de 40 aos requieren, por lo general,

1F ms de temperatura efectiva. Las mujeres requieren, por lo
general, 1F ms de temperatura efectiva que los hombres; sin em
bargo, las temperaturas de la carta de comodidad estn consi
deradas para los hombres.
e) Efectos de choque
Este efecto se debe a la entrada rpida del exterior a un lugaf

controlado. Este problema es ms grave en verano. Para evitar el
choque, en los pasillos o corredores se mantiene una temperatura
efectiva media entre la exterior y la interior; sin embargo, se ha
demostrado que el choque no perjudica la salud de los que viven
en lugares donde el aire acondicionado es indispensable y estn
acostumbrados a este tipo de cambios bruscos de temperatura.
condiciones para disear
V1I.6 CONDiaONES RECOMENDABLES PARA DISEAR EN

VERANO
Las temperaturas efectivas durante el verano, por lo general
varan desde 68 a 76F, dependiendo de los factores que se discu

tieron anteriormente. Asimismo, las temperaturas de bulbo seco
recomendables durante el verano varan desde 71 a 85F con hu
medades relativas que van desde 40 a 60 % como mximo.
Existen tablas que muestran las condiciones interiores durante
el verano, partiendo del tipo de actividad de los ocupantes, del

tiempo que los ocupantes estn dentro del saln por acondicionar
y de la localizacin del lugar. Sin embargo, la mejor manera de
determinar estas condiciones es haciendo un anlisis de los facto

res que rigen la tempwratura efectiva en combinacin con la carta
de comodidad.
vn.7
g) Calor radiado
Cuando hay una muchedumbre, en un teatro o en un cine por
ejemplo, el efecto del calor radiado por el cuerpo de una persona
a otra requiere que se disminuya la temperatura efectiva. El ca
lor radiado de una persona a muros o ventanas fras, requiere com
pensacin, aiunentando la temperatura efectiva.
VU.5
MAXIMAS CONDICIONES TOLERABLES
En trabajos de ventilacin, este concepto es muy importante,

sobre todo en reas muy calurosas sin ventanas y con fuertes
cargas de alumbrado.
La temperatura efectiva no debe exceder de 85F, de acuerdo
con los diseadores de aire acondicionado.
CONDiaONES
EWIERNO
RECOMENDABLES PARA DISEAR EN
Existen varias tablas para determinar las condiciones interio

res de diferentes lugares para el invierno. La tabla VII-1 da las
TABLA vn-1.
Condiciones interiores recomendables para invierno
APLICACIN
BS.'F
BH,F
76/74
'/57.4
TE,F
general, casas, departamentos, oficinas.

colegios, teatros, cuartos de hotel y de
hospital, restaurantes
f) Actividad
La actividad es un importante factor para determinar la tem
peratura efectiva, y por lo general las recomendaciones para elegir
una temperatura efectiva varan de acuerdo con la actividad.
163
Adultos y nios sanos, normalmente vesti

dos, sentados
*/35
68/68
80/77 */59.7 "/as

72/70 V54.2 */35
70/70
*/5I.5
62/62
Enfermos e invlidos, por lo general ves

tidos y sentados
Ocupaciones que requieren trabajo ligero

Ocupaciones que requieren trabajo pesado
68/66
Garajes
65
Gimnasios
Quirfanos
Cocinas
Lavanderas
Vestidores
65
80
66.7
Tiendas: clientes con ropa de calle

Albercas
Tocadores
V35
60
*
50
70
70
-*
70
70/68
V52.8
/35
80
69.6
60
72
65/65
60
74
63.5
63.5
63.5
63.5/63.5
75
65
* Calefaccin sin humidificacin; se toma un ^ = 15 para determinar ls T.E.

N
(temperaturas efectvasl.
De Modem Air Conditioning, Heatbig, and Ventilating, 3 edicin, por Willis

" Carrier, Realto E. Cherne. Walter A. Grant y WlUiam H. Roberts, con ajitoriza-
dn de Pitraan PublisHng Corporation.
16-1
condiciones recomendables en habitaciones para calentamiento con

y sin humidificacin.
La humedad permisible para diferentes tipos de ventanas tam
bin est tabulada (tabla VII-2). Esta humedad que se lee en la
tabla evita condensaciones en los cristales, lo cual obviamente trae
consigo muchos problemas de humedades.
165
TABL.A VII.3.
Ventilacin recomendada para diferentes lugares

ft>/mn.por'persona
Humedad relativa mxima permisible para diferentes tipos

de ventanas, suponiendo una temperatura interior de 7F
tamentos
30
20
10
33%
24%
58%
18%
13%
9%
72%
47%
33%
26%
20'%
52%
49"%
45%
42%
40%
42%
15%
35%
32/o
Marco sencillo y cristal sencillo

Marco doble y cristal sencillo
1.25
OJO
Marco metlico sencillo, cri.stal doble

Marco de madera sencillo, cristal doble
1.00
65%
42%
0.60
60%
Bloque de cristal (de 4")
0.65
57%
10
37%
* Se penriten altos valores de U para efectos de viento considerables.

De Modem Air Conditioning, Heating, and Veniitali'ig, 3' edicin, por Willis
H. Carrier, Realto E. Cheme, Walter A. Grant y William H. Roberts, con autoriza
cin de Pilman Publishing Corporation.
La siguiente expresin se puede usar para obtener la tempera
tura de roco permisible y no tener condensaciones.

ta ti ( ft te) U/i
(normales
Poco
20
15
Poco
30
25
Ocasional
10
Considerable
Ocasional
15
tui temperatura de roco a la que ocurre la primera conden

sacin en F.
temperatura de bulbo seco interior,

fe temperatura de bulbo seco exterior,
u coeficiente de transmisin (Btu,'Ti-pie'^ F).
/i coeficiente de la pelcula interior.

vn.8
LPeJaqueras
r.alofips
;ônes de Ibelleza
?Bares
i,Sala de juntas
r.ONniClONES de diseo para e l .MOVimENTO DE

ATOE
La ASHAE ha establecido como lmite una velocidad de 15 a 40
pies/min cuando las personas estn sin hacer alguna actividad f

sica : arriba de 40 pies/min causa sensaciones de chifln y se usa
solamente en lugares donde se realizan trabajos fsicos.
10
7.5
30
25
0.25
Excesivo
Nada
50
Nada
10
7.5
;Funerarias (salones)
Nada
Gitfetera
Considerable
10
10
7.5
7.5
'Departamentos de tiendas
0.33
7.5
10
Mucho
(Corredores
30
5
7.5
0.05
garajes
1.0
-Fbricas
fquirfanos
Habitaciones de hotel
Ccinas
(VII-1)
Recomen-
Jde lujo
ancos
Temperatura exterior ("Ft
cigarros
techo
TA6L.4 VII.2.
TIPO DE VENTANA
Bumo de
APLrCAClfJ
Nada
isNada
30
Nada
20
Mucho
30
(resideocias
0.10
2.0
0.33
25
15
25
0.33
4.0
2.0
W)oratorios
Poco
20
15
Salones de reunin
("generales
Mucho
50
Poco
15
30
10
15
0.25
0.25
Oficinas i privadas
[privadas
- {cf^S
Salones de clase
Teatros
Tatit)s
Tocadores
Nada
25
Considerable
Considerable
Considerable
30
12
25
15
12
1.25
10
Nada
7.5
Poco
15
10
2.0
R
4ir Condilioning,
Heating, and Ventilating, 3 edicin, por Willis
Cherne. Walter A. Grant y William H. Roberts, con autoriwon de pitman Publishing
Corporation.
îfibustin fisiolgica. La cantidad de aire requerida depende

la contaminacin del aire por los olores y humo.
V1I.9
CONDiaONES DE VENTILAaN
Hay poca necesidad de ventilacin para diluir el CO^ de la
La relacin entre el volumen del espacio, el nmero de peA^nas
contaminacin, da la pauta para determinar la ventilacin

csaria. Los fumadores de puro, por ejemplo, requieren alrede-
166
dor de 100 pies'/miix, y el cigarro es uno de los problemas princi

pales de ventilacin.
El aire contaminado con humo slo se puede recircular si se
limpia electrostticamente o si se pasa a travs de un medio absorbente como carbn activado para remover los gases. Los olores
son ms objetables a humedades mayores de 58 /o y a altas temperaturas, debido a que el ser humano los percibe mejor.
Los estndares de ventilacin basados en cambios por hora
no son recomendables, es preferible usar los referidos al nmero

de personas.
La tabla (VII-3) proporciona los estndares aceptados en ventUacin, que los diseadores han obtenido por experiencia.
EjERaaos
1. Un saln est a h, = 74''F. (#> = 60 %, se quiere conocer la tem
peratura necesaria para obtener la misma temperatura efec

tiva con aire a ^ = 40 %.
R
ti, = ITF
2. Se desea tener xma temperatura efectiva de 73F; encuentre la

humedad relativa que se requiere con aire a 80F.
R
<(> = 42 %
3. La temperatura efectiva que se requiere en un frontn es de

66F; si el aire suministrado est a 70F, cul es la humedad
relativa?
<( = 50 %
4. Qu temperatura se requiere para obtener la misma tempera

tura efectiva a t, = 80F. ^ = 60 %, cuando la humedad relati
va sea de 80 % ?
R
ti. = 77.5F
CAPmiLO
prmci-
vni
r si se
Uo abolores
is tem-
Calefaccin
r hora
lmero
sn ven-
Vin.l
la temra efec-
CONSIDERAaONES BASICAS
En el captulo anterior se han estudiado las condiciones de

comodidad para diferentes aplicaciones; los requisitos de la co
modidad deben traducirse en unidades fsicas de calor, cantidades
de aire, unidades de potencia, etctera.
Antes de hablar sobre los requisitos, debemos determinar las

entre la
condiciones de diseo.
En invierno, por lo general el problema consiste en calentar

y huinidificar un espacio. Por lo tanto, se trata de determinar la
cantidad de Btu/h que se suministra, o bien, el volumen de aire
>n es de
lumedad
requerido. Para valorar esta informacin, es necesario calcular

todas las prdidas o ganancias de calor que puedan intervenir,
como son;
1. Transmisin de calor sensible a travs de paredes, techos

tempera-
y pisos.
2. Prdidas de calor sensible o latente debidas al aire que en
tra al espacio, ya sea por infiltracin o por ventilacin po-
ad relati-
'sitiva.
3. Ganancias a prdidas debidas a otros factores, como per

sonas, motores, etctera.
^.2
CONDiaOIVES DE DISEO EN INVIERNO
A. Las condiciones interiores de diseo ya se examinaron en
captulo anterior, y para eso se estudi la carta de ccmodidad

y se citaron las tablas VIM, VII-2 y VII-3. Adems, puede con
sultarse tambin la tabla VIII-I que, como las otras, proporciona
^^lores recomendados por la experiencia para interiores en tiempo

invierno.
167
168
ondicione$ de diaeiut en invierno
calefaccin
p = (96 -t- 72)/2 = 84"?
TABLA vni-l Temperaturas de diseo interior recomendadas para invierno

Auditorios
68-72
Salones de baile
Baos
Comedores
65-68
70-80
65-70
Fbricas:
60-65
50-60
Gimnasios
Para calcular la transferencia de calor (prdidas en paredes,
Hospitales:
Sala de operaciones
70-95
Cuartos
70-72
Edificios pblicos
68-72
Saln de clases
70-72
Baos de vapor
Trabajo ligero
Trabajo pesado
110
Tiendas
65-68
75
68
68
55-65
Albercas
Teatros
Residencias
70-72
Baos pblicos
Cuartos de hotel
70
Cocinas, lavanderas
66
169
La temperatura de diseo interior se debe considerar a la altu

ra de respiracin de un individuo, es decir, a 5 pies de altura. Es
obvio que la lnea de respiracin no es, en muchas ocasiones, un
promedio de todo el espacio, ya que el aire caliente tiende a elevar
se. En lugares donde la altura del techo no es mayor de 20 pies,
la temperatura aumenta aproximadamente un 2 "/o por cada pie
arriba de la lnea de respiracin. Cuando la calefaccin se lleva a
techos y pisos) con sistemas de radiacin o conveccin natural, la

temperatura interior en el caso de este problema se debe estimar
en 84F.
.
.
para calcular la temperatura promedio de un espacio, cono
ciendo la temperatura de la lnea de respiracin, tambin se puede

usar la siguiente frmula:
ti =
ti
(vm-i)
1.0 -1- 0.02
donde
tp temperatura promedio en F
tb temperatura a 5 pies en "F
H altura en pies de piso a techo
Problema Vin-2
Encuentre la temperatura promedio del problema anterior usan

do la frmula VII-1:
cabo a travs de radiadores o convectores de tiro natural, en don
de el aire tiene muy poca velocidad, es indispensable hacer la

tp = 80
1.0 +0.02(^-5^1
correccin necesaria y calcular con respecto a la temperatura pro

medio del saln y no con la de diseo interior que, como se men
cion, se considera a 5 pies de altura.
tp = 80(1.05)
Problema "VJll-l
tp = 84''F
Suponga un cuarto con 15 pies de altura cuya temperatura en

la lnea de respiracin es de 80F. Calcule:
a) La temperatura en el techo.
b) La temperatura en el piso.
c) La temperatura promedio.
a) La temperatura en el techo es:
Tngase en cuenta que los clculos anteriores slo se aplican

espacios calentados por radiacin, pues cuando se hace a base
de aire caliente o conveccin forzada, la distribucin del aire es
hiejor "y no se aplican los clculos anteriores para encontrar la

temperatura en el piso y en el techo. En estos casos se supone a
*cces, im 1% de aumento por cada pie arriba de la lnea de res

piracin. Cuando el techo est a ms de 15 pms, se supone 0.1F
por cada pie que exceda a los 15 primeros.
fj = 80 -f- 0.02 X 10 X 80 == 96F
^Problema VIII-S
b) La temperatura en el suelo es:
2 = 80 - 0.02 X 5 X 80 = 72F
c) La temperatura promedio:
Calcule la temperatura del techo, del piso y la temperatura pro-
'êdio en un cuarto de 25 pies de altura, si en la lnea de respira-
^n hay 85"? y se calienta por medio de ductos que llevan aire

fente.
170
condidones de diaeo en invierno
calefaccin
171
ti = (85 + 0.01 X 10 X 85) + 0.1 X 10 = 94.5F
qu temperatura debe considerarse aproximadamente en un cuar-
/a = (85 - 0.01 X 5 X 85 ) = 80.75F
to adyacente sin calefaccin?

ta = 0.5 (80 -|- 10)
, = (94.5 + 80.75)/2 = 87.6F
Observando los resultados de los problemas anteriores, se de

duce que cuando la calefaccin es por radiacin, se debe incre
mentar ligeramente la temperatura de diseo interior, cuando es
con aire forzado no siempre se acostumbra a corregir, pues si el
techo no es muy alto, la variacin no es importante.
B. Las condiciones exteriores dependen del lugar donde se
ubica el edificio por acondicionar, depende asimismo de las tem
peraturas mnimas que se presentan con regularidad, as como de
las ondas fras.
Por lo general, se dispone de tablas que proporcionan las tem

peraturas exteriores de las principales ciudades, con las que se
hacen los diferentes clculos de calefaccin.
La temperatura exterior que se toma como dato para reali^r

los clculos, Llamada temperatura exterior de diseo para invierno,
no es la mnima que se registra, sino un promedio de las tempera
f = 45''F
C. La temperatura de la superficie de la pared interna desem
pea un papel muy importante en el diseo de un sistema de calefeccin.

La temperatura de la superficie no puede considerarse igual
que la temperatura del aire, pues depende de las condiciones de

conveccin de la pelcula y de las condiciones exteriores.
Si la temperatura de la superficie es menor que la temperatura
de roco del aire interior, se formar condensado en las paredes,
techos y ventanas, creando un serio problema de humedad. Para
corregir esta anomah'a, se puede bajar la humedad relativa del
interior, pero adems de ser difcil, la humedad que resulte sera
demasiado baja; tambin se puede bajar la resistencia trmica de
la pelcula incrementando la circulacin de aire sobre la super

ficie, o bien, se puede aumentar la resistencia trmica de la pared.
Adems del problema de la condensacin, con las paredes muy
fras, la sensacin de fro es intensa a causa de la radiacin del
cuerpo a las paredes.
Para calcular la temperatura de la superficie de una pared, de
un techo o de un piso, se toma en cuenta la relacin entre la resis
tencia de la pelcula interior con la resistencia del resto de la pared.
turas mnimas.
En ocasiones, se determina aumentando a la temperatura m

nima 10 IS'F.
La temperatura del piso es difcil de determinar, ya que vara

con la profundidad y con la cantidad de aire que pueda pasar en
un momento dado y en cierto tipo de cimientos.
Existen tablas que proporcionan datos, los cuales a veces de
penden de la temperatura del agua del subsuelo, o bien, de la pro
fundidad de los cimientos o de la temperatura de diseo exterior.
A veces se estima en 50F la temperatura del subsuelo. En otros
casos se recomienda considerar una prdida de 2 Btu/pie o, de
acuerdo con el permetro, 0.81 Btu/h-^F pie lineal.
Cuando se tiene un espacio adyacente que no tiene calefaccin,
la temperatura de diseo se puede considerar como sigue:
ti 0.5 {ti -h te)
Problema V111-5
Una pared tiene 6 pulgadas de concreto y 3/4 de pulgada de

yeso con metal desplegado (figura VIII-1).
a) Con im viento de 15 mph a 0F, cul es la temperatura
' de la superficie interior, si el ambiente est a 70F (SS) y

6{PF {BH)7
b) Habr condensacin en las paredes?
fVIII-2)
La resistencia al paso del calor a travs A la pared queda exPrKada en la siguiente frmula: (ver figura'VIII-8)
ta = temperatura del cuarto adyacente

ti = temperatura del diseo interior
I
R =
t, = temperatura de diseo exterior
donde:
Problema VlJI-4
fe = coeficiente de la pelcula exterior en Btu/h-pie-F
Si la temperatura interior de diseo es 80F y la exterior 10F.
ik
172
calefaccin
carga tfp calor
fi = coeficiente de la peb'cula interior en Btu/h-pie'''-F
T~^
Xi = espesor del material (concreto)
173
Ki = factor de conductividad tmiica Btu-plg/h-pie--F (con

creto)
C = factor de conductividad trmica Btu/h-pe-F (Vi pig
oF
de yeso)
k
Para el caso de aire acondicionado se considera:

2-
/ = 6.0
Btu/h-pie^-F
Nr-
Figura VlII-l. Temperaturas en el muro.
fi = 1.65 Btu/h-pie^-F
Problema Vin-6
De tablas se encuentra que: (tablas no contenidas en este texto)
'
En el problema anterior, cuntas capas de aislamiento de V*

de pulgada con una k = 0.33 se deben instalar para eliminar la
K=2 Btu plg/h-pe2-F (concreto)

C = 4.4 Btu/h-pie^-F ('A plg de yeso)
condensacin?
,f 3
El punto de roco es 53.7F; por lo tanto, la cada en la pelcula

no debe exceder 70 - 53.7 = I6,3F. La resistencia de la pelcu
luego:
la no se puede variar de i? = 1/1.65. pero s la resistencia total.
l.
ii
^ = 1.65 +
12
+ 4.4 +
h-pie^-F/Btu
Rtoi
A tct
0.606
16.3
Rttot
70
Riot = 2.6 h-pie^-^F/Btu
ahora:
2.6 1,5 = I.! es la resistencia adicional requerida

ijit
A tpi
1/1.65
A tffi
Rtot
A ttnt
1.5
70
R = l/k = 1/0.33 = 3.03 por cada pulgada
rr lo tanto, con
= 28,28F
de pulgada, R' = 2.27 h-pie^-F/Btu, Luego
na placa de ^4 de pulgada, basta para evitar la condensacin
Por lo tanto:
^ni.3 C.4RG.4 DE C4LOR
l'rotismisin de calor atravs de muros, tecbds ypisos
Temperatura de la pared = 70 28.28 = 41.72F

b) Para bs = 70F
se aebe por lo general, a laimportante

parade calcular
la calefaccin
transmisin
calor a travs
de mu-
tes = 60F
' Techos y pisos.

= 53.7F
Por lo tanto, s se formar condensado.
determinar apartir de la expresin

(VIII-3)
174
carga e calor
calefaccin
Q prdida de calor en Btu/h
dQ
A rea neta en pies-
de
175
Calor transmitido por unidad de tiempo
V coeficientes de transmisin de calor en Btu/h-pie^ -F

r< temperatura de diseo interior en "F
r-A
1 ^
it ~ temperatura de diseo exterior en "F
V Ti
La temperatura U se debe corregir segn la altura del espacio,

ya que en la ecuacin (I) se debe considerar la temperatura me
dia, cuando se trata de calefaccin por radiacin.
Asimismo, al elegir tu se debe tomar en cuenta la humedad
t2
-i
relativa, pues si es muy baja tal vez se necesite mayor tempera

tura para dar la sensacin de comodidad que marca la curva.
En reas que tengan mucho cristal, el cuerpo humano radia
ms calor y la sensacin de fro es ms intensa, por lo cual, se re
quiere una mayor temperatura interior.
La temperatura se obtiene de tablas como ya se dijo. En caso
de no disponer de ellas, se calcula aumentando 10 15F a la
X,
\
Figura viii-2.
_u
\
^Xc
1\1N'
Transmisin de calor a travs de una barrera.
A rea de la seccin donde el calor fluye, en pies

K. Factor proporcional llamado conductividad trmi
temperatura mnima.
ca, expresado en Btu-pie/h-pie-''F

dt
Coeficiente combinado de transmisin de calor U
El coeficiente combinado de transmisin de calor U, dado en
Gradiente de temperatura en direccin del flujo

de calor, expresado en "F/pie
Btu/h-pie--"F, se puede definir como el flujo de calor por hora a

travs de I pie de barrera, cuando la diferencia de temperatura
Si
dQ
entre el aire interior y el exterior es l'F.
= q (Btu/h)
de
Tambin puede decirse que el recproco del coeficiente de

transmisin de calor es la resistencia al flujo de calor que oponen
q = - KA
dt
(VIII-5)
dx
por un lado los diferentes materiales de que est compuesta la

barrera y por otro lado, las pelculas de aire interior y exterior
El valor de K, vara ampliamente con la temperatura, pero

para materiales de uso comn y temperaturas atmosfricas, estos
que tienden a adherirse a las superficies de la barrera.
El flujo de calor que se transmite por los materiales que for
valores se han determinado experimentalmente y se encuentran
man la barrera se lleva a cabo por conduccin, y la transmisin
tabulados en manuales de aire acondicionado.

Para una pared de seccin plana, integrando la ecuacin de
en las pelculas de aire es por conveccin entre la superficie y el

aire.
Fourier, se tiene
^=-kA\
Transmisin de calor por conduccin a travs de los diferentes

maleriales de una barrera (ver figura 'Vlll-2)
Basndose en la teoria de transmisin de calor por conduccin
dx
, A ,
.
, ,
q k {tx t,) = k Af
formulada por el matemtico francs J. B. Fourier, se puede es
cribir
"
(VIII-6)
la resistencia trmica R vale:
cvin-4)
de
donde
dx
R =
kA
(VnL-7)
176
calefaccin
carga de calor' 177
entonces,
q =
l, U
f, t;
xlkA
(VIII-8)
Transmisin de calor por conveccin entre la superficie y el aire

(ver figura Vlll-2)
La cantidad de calor transmitida por conveccin entre una

superficie y un fluido puede obtenerse usando la expresin de
Newton
q = fA{t, ta)
(VIII-9)
/= 1.6+ 0.3
para madera y yeso
/ = 2.0 + 0.4
para concreto vaciado o ladrillo liso
/ = 2.1 + 0.5
para superficies rugosas.
En los problemas prcticos de aire acondicionado, las barreras

pueden ser muros compuestos de varios materiales como seran
por ejemplo, m^cla, tabique y yeso, en estos casos debe conside
rarse la transmisin de calor combinada por conduccin en la
mezcla, tabique y yeso, y conveccin en las pelculas de aire exte
rior e interior.
Obseiândo la figura VIII-2 en donde se ba considerado una
barrera de tres materiales diferentes, se concluye que la cantidad
en donde
q Calor transmitido por unidad de tiempo (Btu/h)

/ Coeficiente de conveccin trmica o de la pelcula
de calor que fluye por cada material es la misma, o sea:

^
CBtu/h-pie^-F)
A Superficie de transmisin de calor (pies)
q = qt, = q^ = q.
Considerando combinadamente la transmisin de calor por
t, Temperatura de la superficie (F)

ta Temperatura del fluido (F)
ccoiduccin y conveccin se tiene:
En este caso la resistencia trmica ser:

Xt
R =
fA
(VIII-11)
(VIII-JO)
llamada tambin resistencia de la pelcula.

El valor del coeficiente / se incrementa al aumentar la rugosi
dad de las paredes y crece tambin con la velocidad del viento,
tz)
(2 3) =
(VIII-12)
kcA
Substituyendo el valor de Rde las ecuaciones Vin-7 y VIII-IO

la ecuacin VIII-12
yvxxxxo
cuando se trata de aire acondicionado.
Por costumbre y en virtud de que las variaciones, tanto de
rugosidad como de velocidad del viento, se supone que no pasan

de cierto lmite, y para clculos de ingeniera en aire acondicio
nado se pueden suponer los siguientes valores:
Para interiores
= 1.65 Btu/h-pie-F
Para exteriores
= 6.0 Btu/h-pie^-'F
9 =
0.28 V
fi ti
R<
R^
h
R,
9 sea
Re
ri ri
R.
(vm-i3)
ti ti = qRi
ti tz qRa
Sin embargo, existen las siguientes frmulas experimentales,

debidas a "Houghten y McDemortt" en donde se corrige por velo
cidad del viento, tomando en cuenta la rugosidad de la pared.
i = XA
ti~tx
ti
t = qRt
4 = qRe
* - . = qR^
ti-t, = q{Ri + Ra-\-Rt + R, + R,)

ti-t.
para superficies muy lisas
9 =
ilk
(VIII-14)
178
carga de calor
calefaccin
179
kn 5.0 (ladrillo comn)
O bien,
g
ti-l.
1
/i
Xa ,
, Xc,
ka
ki
kc
ke = 12.0 (concreto)
1
/
kf = 8.0 (aplanado de cemento)
o sea, para un nmero n de materiales:

U~
(vni-15)
66 of
A
+
ii
^0
kn
A. menudo, es impracticable encontrar para cada caso de muros,
15 oF
paredes opisos de varios materiales, sus valores de fc. / y por lo

que se recurre a im valor tabulado y total t/ que se llama Coefi
ciente combinado de transmisin de calor .
l""
-i
(VIII-16)
q = AU(U-U)
(VIII-17)
Fgwa VIII-3. Conduccin de calor a travs de un muro. Problema VIII-7.

Tambin:
fa = 6.00 (15 mph)
En los manuales de aire acondicionado se tabulan los valores
de Upara la combinacin de los materiales ms usados en la cons

truccin, ya sea en muros, techos, pisos o particiones. Cuando
f = 1.65 (aire quieto)
xt
Xc
fe
ki
kc
Xp
kp
ii
0.5
los materiales usados son poco comunes, o bien la combinacin

de ellos no se encuentra tabulada, es indispensable calcular el fac
R =
tor Upartiendo de las frmulas anteriores.
R = 1.452 h pie-F/Btu
Problema VllI-7
b) = 1/R = 1/1.452 = 0.688 Btu/h-pie-F

c) q= UA(ti-i,) = 0.688 x 1 x (66-15) = 35.09 Btu/h-pie
d) Si se elimina ft y fe, se tiene R' = 0.68
Suponga que la pared de la figura VIII-3 se compone de un

muro deima pulgada de ladiillo, cinco pulgadas de concreto y me
1-- -I
12
4. _
1.65
dia pulgada de aplanado de cemento.
El aire interior est a 66"? y el exterior a 15F. con un viento
de 15 mph. Calcule:
aj La resistencia trmica de la pared.

b) La conductividad de la pared.
El calor transferido por hora y por pie^.
d) El calor transferido no tomando en cuenta la resistencia

flmica.
a) De tablas (no incluidas en este texto)
g' = 75 Btu/h-pie
^foblema
1 x(66-rl5)
VIII^
Un cuarto interior colinda con un vestbulo cerrado; el muro
^ separacin tiene 30 x 10 pies; hay una puerta de cristal de
X7 pies; el cristal ocupa el 75% de la puerta que est cons-
îda de madera de 2 pulgadas. La pared est formada por dos
-r
180
carga de calor
calefaccin
capas de
181
de pulgada de yeso y madera en cada lado, con un
espacio de aire de 4 pulgadas entre las dos. U temperatujra del
vestbulo es de 48"? y la del cuarto de 80-F. Calcule la prdida
de calor a travs de dicbo muro (figura VIII-4).
H" yesD
y madera
Los coeficientes f, y f, son 1.65 en ambos casos, ya que no hay
yeso
y madera
4"
viento.
De las tablas: (no incluidas en este texto)

Aire
=2.5 para yeso y madera en '/ de pulgada.
De las tablas: (no incluidas en este texto)
-Nr
Figura VIII.4. Muro de separacin. Problema VIII-8.
Para el aire:
3 X 7 X 0.25 = 5,25 pies
= Cj = 1-17 tomadas para una temperatura media del aire
= 0.75 X 15.75 X (80 - 48) + 0.40 X 5.25 (80 - 48)
de (80 + 48)/2 = 64F y el espesor mximq.

Valor de los coeficientes:
= 378 + 67.20 = 445 Btu/h

Por lo tanto, el flujo total de calor es:
U = 0.75 (cristal)
U= 0.49 (madera de IVj pulgada de espesor) o

' - 0.40 (corregido para aire quieto)
1
1.65
1 1 ,1 I ^
1.17"'" 2.5
2.5 1.65
? = 445 + 3,116 = 3,561

= 3,561 Btu/h.
lufillraGin de aire
La infiltracin de aire es otra carga de calor muy importante,
w el aire fro que penetra en el interior, a travs de las ranuras

puertas y ventanas, y aberturas.
R = 0.606 + 0.8547 + 0.4 + 0.4 4- 0.606
Esta prdida depende del tipo de seUo existente entre puertas
R = 2.8667
"Ventanas y de la velocidad del viento.
[/ = 1/i? = 1/2.8667 = 0.349 Btu/h-pie'-'F
so
Area neta de la pared:

A = 30 X 10 - 3 X 7 = 279 pies-
= t/A(f,- .) = 0.349 X279 x (80-48) = 3.116 Btu/h

Area del crista!:
3 X 7 X 0.75 = 15.75 pies

Area de la madera:
evaluar de un modo
proximado la cantidad de aire que
mtodos, de los cuales se mencionan los
Mtodo de las ranuras
^ Este mtodo consiste en medir la hngirud de todas las ranu^^bla
^ ventanas
y por
j
.
. , medio de
tablas
vouiao experimentales
cApciiiijeniaies
Ibjeal /ue ranura, se
de piesVmin
calculacantidad
la infiltracin
total.
o piesVh por pie
^'odo del urea
este mtodo se obtienen las reas de las puertas y venta-
adefacdn
182
carga de calor
TABLA Vni-4 Volumen de aire por pieS de superficie de puertas
TABLA Vni-2 Volumen de aire infiltrado por pie de ranura
para diferentes tipos de ventanas y puertas
(para invierno)
Infiltracin
VeleeMsd daf lente fr
rmo M
raKTANA
PUtBTA
VvMaaa* de
25
.41
A5
3f
.13
lusas MrSs dsl marco do medsrs
20
16
10
fi
AO
Ventana de eonsirtrociso dirala, ata proteion

eenerJsl: M<luendo twSBC 1 trsvSe dst insrm
tf
MI*
IA5
.32
.5?
45
din corroje; sla prOMosidn eopoois
31
.71
1.29
1.79
Bin errojo: oon proloeclSn cpocisl
.1
J3
J7
(JO
ftuture de "Id* (sen tuasa s Vevdc dsl neree)

ftetMirs ds l/BS* <aH lugse a Dewss del *?)
Vanmaa
*
fUtSOttM
24
l.fS
.10
Idsms een pretoce'dn dstlsl
AO
IA9
Bsnurs de d/dS* (skn higaa a l/svAi del mareo)
31
47
1.47
ffenvni ds VdS* <n roaidne<aa atn refas)
.10
J9
.90
.55
Ranura do 1/Sd' lain higsa a irevSa et maree)

ftnuee de V99' (ata lufoa e esrOa dal mara)
.05
.59
.17
J7
80
Rsmira de 1/99'
2i
raaidanelaa sin fufae)
IA4
RamBB ds Vi' (duOfte instslaelSn)
17
4.4
Raniva de /' (modisM inatslaeMn)
4J
4.r
1.49
1.43
.74
pie/imin por pie* pi^fmin par pie*
1.13
1 73
19
I4t
Puerta de cristal; construccin normal
roco Usa
Usa Mornial
9.3
44
1/16" de ranura
9.0
20.0
1.10
143
Puerta normal de madera (3' x 7')
2.0
13.0
24
20
puerta de garaje
puertas de fbricas pequeas
4.0
9.0
li
3.0
140
147
9.1
44
1.15
24
1.0
24
i.OO
143
.49
147
41
.90
1.20
2.1
40
lil
9,7
44
187
.49
.40
.1)
Sakwbm Mv(r
.77
.52
2.9
24
9.1
4.4
lAO
134
144
194
2aj3
14.0
240
244
32.0
29.0
384
44
MH
Ranura de VS' CpeFretsaiâetdn)
4A
15.0
19.0
Fwvrta normal *
lai
Suena conaweoidni ein pretecaaSn eepeaiai
0.V0
0.40
14
18
IJ
9.7
24
Mata eenairvoetdni ala preteecidn aapsctsi
84
14
L/d* ds fdJtm
4A
134
144
Fuertes ds (Sbrtee
Awartai de
De Merfem Air C->ndiiimbit.
1.2
De Modem Air Conditioning, Heating, and Veniilating, 3a. edicin, por WilUs
H. Carrier, Realto E. Cheme, Walter A. Grant y WUliam H. Roberts, con autori
zacin de Pitman Pubiishng Corporation.
NOTAS:
1. Para puertas en lados opuestos y en uso slmtiltneo, incremente un 2S % de

infiltracin.
2. Para puertas en lados adyacentes y en uso simultneo no incremente la infil

tracin.
194
3. Para edificios de varios pisos con el cubo de la escalera o elevador abierto in

cremente la infiltracin de la siguiente manera:
<d r,>uUin. 3.. edlcii. poc Will H. C.trtu,
Chenie, ViUBr A. Gnol y Will!m H. IU.lrtf, con Mtori=ida de Pilmui Pukllhlag Corporellon.
TABLA VIII-3
Infiltracin
Tipo de puerta
heja A
aiiUXotl*
183
Altura de 50 pies aada el 20 % de nfiltradn

Altura de 100 pies aada el 35 % de infiltracin
Altura de 200 pies aada e] 65 Vo de infiltracin
Volumen de aire infiltrado por pie de superficie de ventana
4. Con puertas giratorias use el 35 Vo de los valores de la tabla.
Invierno
vweotosd del V rdn
TIFO DO
Otounvietâ
WfTlNA
as y mediante las tablas experimentales que dan la cantidad de

pieVmin por pie^ de ventana o puerta, se determina la infiltracin
total. Ver las tablas VIII-3 y VIII-4.
IHmlSae/n
VIRTANIS ORANOeS
(aeroBlmadaaanU
14 X Id eto)
VtNTAHlS FOOV1AA3
(spreatmedaiaeato
10 X 79 plg>
043
0.^
fu pea a mtSb del arce de madors

VeMoAse de
dedJa heje
fuiiietme
ideet: esa erekeealSn eaeeaisi
(medere)
inalwyende fivss a trevsa del maree de msderv
Vaalassade aietel
ite asrteje. afn proteceidn aapeelel*
043
3. Mtodo del volumen
142
2.4
VeMsAS e* eenel. barata, sin pretsa. aRscisl.
Con este mtodo se calcula el volumen del espacio por calentar.
147
Idem; eos preteeel ^ftsasal

de deOle dojs
140
4I
049
044
Se selecciona un factor de infiltracin, que multiplicado por el

volumen anterior y por la Ar existente proporciona directamente
los Btu/h perdidos por infiltracin.
AeAPWTUd VlRTimOl
0%
aniasB de t/IS' (een higes
045
29%
33%
40% 45% 50% 50% 45%
e 9sae dol maros)

Vento a*
metollaa ds
guMedim
tik
Ctoaeraa do 3/d* (aln vpse
I.IO
b4
Ranuras de 1/11* (aM ruge S

IrsvSa dar maree) iReaidonelaal
75%
106"
(4
2.9
1.91
1.94
1.44
9M
Rnnurma do V3' (aln luga*
043
veniene een phrato werVesl (es
044
1.19
144
niente pequeas.
0.7V
m travsa del maree)

Eatmebire
Este mtodo se aplica slo cuando las ventanas son relativa-
14*
0.11
24
En la tabla VIII-5 aparecen estos factores de infiltracin.
44
infiltracin a travs de muros

* Reeciimdftd pa dio Donnal.
l. D.lo baudoe tn la ASHaE, UcXoto da fnS para el mxoio de tae rwjuTM. Eaios acorea
coBTuUdM al O6iodo de rw medaale eiilUa de m ita aoniero de poe de reJUana, El Irea o
derar en la mayora de los casos, aunque en construcciones po
TODtaaa ee 1 ree total de ventana dentro del muco.
bres puede ser muy considerable.

En ocasiones, se toma como regla prctica tm cambio por hora
2. El nmero de puedes espueaiae m debe eonaiderar sUoilumeiite al olodo de las tanaru.

8. Pare convertir a 10 millu/b lea valores do 1 tabla te mulHplcao po* O.t,
irst do la parle advU de la veatalta
4. Porcentaje veatlUdo ^
roa total de la venuas
X lOD.
La infiltracin a travs de los muros se puede dejar de consi
existe un muro que colinde con el exterior; si hay dos muros
D9 At(<Urn 4i/ CondUionint, flsoring. ond VemtUoitng. 3a. Bdleio, por TlUis K. Cartier, Real'*
alindando con el exterior, 1.5 cambios/hora.
Cberae. Wallet A. Craoi f WiUlara H. Roben con eoioriuiclB de PtmaiJ Pehliabtnf Corporadott.
ib
184
cdefaccin
carga de calor
TABLA Vni-S Factores de infiltracin para ventanas y puertas
185
d densidad del aire en Ib/pie*

V volumen de aire en pies/h
A) Ventanas y puertas exteriores sin sello especial

a70F
a) Cuartos con ventanas o puertas exteriores de un
d = 0.075 Ib/pie; por lo tanto,
solo lado
b) Cuartos con ventanas o puertas exteriores en dos
a = 0.018 (V) (ti-te) en Btu/h o
lados
c) Cuartos con ventanas o puertas exteriores en tres

lados
cuando el volumen est dado en piesVm, se tiene:
0.036
d) Vestbulos de entrada
e) Cuartos con varias ventanas en tres lados
0.036
0.054
q, = 1.08 (V) (ti te) en Btu/h

donde
(Vni-20)
V = piesVmin
B} Ventanas y puertas exteriores con sello especial

Calor latente
a) Cuartos con ventanas o puertas exteriores en un

solo lado
0.011
Q[. = M CWihiWehe)
b} Cuartos con ventanas o puertas exteriores en dos

donde
0.017
lados
c) Cuartos con ventanas o puertas exteriores en tres
hi = 1,060 -1- 0.45 ti en Btu/lb
0.027
lados
d) Vestbulos de entrada
0.027
e) Cuartos con varias ventanas en tres lados
0.036
(VIII-21)
W = humedad especfica en Ibi/lb del aire interior

h, = 1,060 -h 0.45 t, en Btu/lb
We = humedad especifica en lbt,/lb, del aire exterior
Tag prdidas por infiltracin se calculan de la manera si

o bien.
guiente ;
Se supone que el aire que entra causa que el aire caliente se

desplace y salga, por lo que el valor de la prdida ser:
Ql = (0.075) (60) (1,060/7,000) xVx (W/- W.')

Qz, = 0.68 xV X (W We') en Btu/h
(VIII-22)
Calor sensible:
0, = 0.24 xMx (ti-te) (Btu/h)
donde
CVIII-18)
W' y We' estn en granos/Ib.

en donde 0.24 calor especfico del aire en Btu/Ib-'F
MIb/h de aire
temperatura interior en F
j
i
Problema VTII-9
Un e<Mcio tiene 22 ventanas de dos hojas, cada una de 5 x
o bien,
pies, distribuidas por los lados, en una construccin normal

llene cuatro puertas de 3 x 7 pies. La velocidad del viento es de
^raph(NW).
\
Cul es la prdida por infiltracin, si la temperatura interior
Calor sensible:
s70 F y la exterior 5F?
te temperatura exterior en F
Q. = 0.24 x(V)xdx(tt- te) (Btu/h) , (Vni-19)

en donde
Ranura de ventanas: 22 [2(5 + 4) + 4] = 484 pies

Ranura de puertas: 4 [2(7 + 3)] = 80 pies
186
carga de calor
calefaccin
187
Q = 10.4 X 1.060 = 11,024 Btu/h.
De la tabla (VTII-2) se interpola para 9 mph, y obtenemos 18J
pies/h en las ventanas por pie de ranura y 121 pie/h en puertas;
Cargas miscelneas
luego tenemos:
Existen partidas llamadas miscelneas que en ciertas ocasio
Vi = 484 X 18.5 = 8,954 pies/h (en ventanas)
nes deben tomarse en cuenta, de las cuales se nombrarn las si

guientes :
V,' = 80 X 121 = 9,680 pies'/h (en puertas)
1) Si en una regin existen cambios demasiado bruscos de tem
La infiltracin total es;
peratura o si el edificio se calienta intermitentemente, la carga

de calor debe incrementarse.
Vx' = 8.954 + 9,680 = 18,634 piesVh
2) Las chimeneas abiertas son difciles de calcular; como costum

bre arbitraria, la prdida se evala en 2,500 Btu/h.
3) La humedad, como ya se vio en infiltraciones, a veces se toma
Y el calor sensible perdido:
en cuenta.
0, = 0.018 X 18,634 [70 - (-5)] = 25,100 Btu/h.
4) En algunos edificios, como escuelas, iglesias, etctera, la ab

sorcin de calor del propio edificio, que es intermitente, es
grande y la carga de calor debe ser a veces una vez y media o
Problema VIII-10
Si en el ejemplo anterior la humedad relativa del aire de en

trada a 5F es 40 % y se requiere mantener en el interior 30%
a 80F, se desea saber cunta humedad hace falta evaporar y cun
dos, la carga calculada.
5) Las personas producen calor, pero por lo general el edificio se

debe calentar de antemano, por lo que no se toma en cuenta
como ganancia. Lo mismo se dice de motores y alumbrado.
to calor hay que suministrar para la evaporacin.

Condiciones exteriores:
Problema Vin-11
Wb = 0.4 X 4.2210 = 1.6884 granos/Ib
Calcule la carga de calor de la siguiente residencia mostrada
V = 11.45 pie/lba
en la figura VIII-5.
Condiciones interiores:
f, = 0F y r, = 70F
Wri = 0.3 X 155.5 = 46.65 granos/Iba
EXPLICACIN DE LA TABLA DEL PROBLEMA

Columna
Agua evaporada:
Columna
Columna
ATV = 46.65 - 1.6884 = 44.96 granos/Ib,
Columna
Columna
Aire infiltrado:
Columna
M = 18,634/11.45 = 1,628 Iba/h
Columna
Columna
Agua evaporada total:

44.96 X 1,628 = 73,100 granos/h = 10.4 Ib/h
^lunina
Calor suministrado:
ik
(1) Se refiere a los nombres de los cuartos

(2) Longitud del cuarto en pies
(3)
(4)
(5) Nmero de ventanas y ancho
(parte
Nmero de puertas y ancho
(parte
\
(6) Alto de la ventana
(parte
Alto de la puerta
(parte
(7) rea expuesta al exterior en pies
lam
(8) Ar'a-o nAl
(parte
Carga O = UAAt en Btu/h
(parte
(9) Pared neta expuesta al exter
(parte
Carga Q = UAAt en Btu/h
(parte
alta)
baja)
alta)
baja)
alta)
baja)
alta)
baja)
cS
|s
u
de calor
189
?. pao
lUEfiOS
Kt no. I
o ^
(3
B o
O. '
a>
o.
ss
Rgc no, 5
EJ
-u
nc. Ho 3
8.
g 2
A.
w
.
a o
o^<s^l<>l^nt^^nt^^S-^Nt^<sooÔf^00nO
Q#nr^^rsjcoôor^Siriâ^f^^c3^r4iof>ONic
rn
^ wi wm mm
(w
rv4^^0Miri-ôo^m
c^
%t
-^mWcncn
^NOi/^Qomoc^somÔNtr?^*oo^NÔNrÔ*
2-i
COCiNA
CQUCD08
>
u
g 2
"2
<
VI
o.
2 I
i s
o.
lii PISD
Figura VIII-S. Dibujo de plantas. Problema VIIMl.

S
JS
Volumna
(11) Piso arriba de la tierra en pies
o
M
>
(10) Techo expuesto al exterior en pies

:3
>
îumna (12) Volumen del cuarto en piesl
Carga de infiltracin Q= v\ f x At
<
rnna
V)
fl
3
I
o
y3
(Q
i)
rs
>
(j
Q
>
-O
o.
N3
U
i
I
u
(3
o:
0^
(13) Carga total del cuarto en Btu/h
(parte
(parte
(parte
(parte
(parte
(parte
alta)
baja)
alta)
baja)
alta)
baja)
dn^ ^ considerado las siguientes caractersticas de construc-
(r a
*i
êntanas sencillas con U~ 1.13 Btu/lb-pie-''F
CQ
190
equipo distribuidor de calor
calefaccin
Paredes de madera, papel y yeso con IJ = 0-25 Btu/lb-pie^-F
(VIII-23)
Techo con aislamiento U = 0.08 Btu/lb-pie'^-F

Piso con
= 0.04 Btu/lb-pie^.^F
en donde tv temperatura del vapor ("F)

ti temperatura del espacio (F)
b) Para convectores de,vapor
Considrese un stano debajo del primer piso.

Como factor de infiltracin considere 0.017.
vm.4 EQUIPO DISTRIBUmOR DE CALOR
1.5
El equipo que distribuye el calor puede ser de dos tipos, de
pendiendo de cmo se lleve a cabo la transmisin de calor.

1. Radiadores y convectores por gravedad.
I. Radiadores y convectores por gravedad
C =
Un radiador convencional para calefaccin, se puede defimr

como una superficie de calefaccin expuesta a la vista, que emite
un 50 % del calor por radiacin y el otro 50 % por conveccini
Su diseo y dimensiones dependen de la capacidad y uso a que
r. .
i r
-x
Los convectores por gravedad son superficies de caieiaccion
' encerrados, con rejUlas de salida de calor. Por lo general, son

serpentines instalados lo ms cerca posible del piso para ganar
"tiro" o "efecto de chimenea".
Existen muchos tipos tales como los colgados, autosoportados,
etctera, todos ellos de anchura, altura y longitud diversas.
(VIII-24)
La capacidad de los radiadores y convectores por gravedad se

expresan a menudo en "pies cuadrados equivalentes de radiacin
'^"Û^pie cuadrado "equivalente" de radiacin directa con vapor
{EUR) se define como la cantidad necesaria de superficie para

emitir 240 Btu/h a una temperatura devapor de 215*'F y una tem
peratura del aire del espacio de TCF. Con agua caliente se debe
usar un valor de 150 a 160 Btu/h.
..
La unidad EDR est cayendo en desuso y en su lugar se utiu

zan los Btu/h.
Correccin por variacin de temperaturas
Ta! tablas para seleccionar los radiadores y los convectores se

basan en vapor a 215F y ambient a 70F. Cuando las temperatu
ras no son sas, se usan los siguientes factores de correccin.
(ta-65 \
1.5
(VIII-25)
[en donde o temperatura promedio del agua (170, 90, 210
230F)
to temperatura promedio del agua que entra"(F)
20 temperatura promedio del agua que sale ("F)
temperatura promedio del aire que entra ("F)
[Calefaccin con serpentn

Con este sistema se logra una radiacin pareja en todo el es
pacio. Los serpentines para este sistema, por lo general funcionan
Equivalente de radiacin directa
a) Para radiadores de vapor
r~i
c) Para convectores de agua
2. Conveccin forzada.
se destine.
191
Ron agua caliente, a ms o menos 120F y van embebidos o aho

gados en el concreto, ya sea en pisos o techos.
Se debe tener especial cuidado en que la temperatura de l
ûperficie del piso no sobrepase los 85F.

En la figura VIII-6, se muestra una instalacin tpica de un
yistema de calefaccin con serpentn.
Calentadores de conveccin forzada
Los calentadores de conveccin forzaifa son convectores que

Contienen un abanico para forzar la circulapin del aire; al igual
ISê los otros, vienen montados en mueble metlico, y armonizan
resto de los muebles. Pueden tener control individual,
L oien, en conjunto, y tambin se pueden usar como ventiladores

L elusivamente-cuando no hay necesidad de calefaccin.
|jê/acctn central
puede decir que la calefaccin central, que consiste en ca-
equipo distribuidor de calor
193
-tH
r^
I Abanico
Serpentn
le
vapor
mii/Mil
mmf
i/immii
Agua
Wmnm
caliente
Figiira Vin-7.
Figura VllI-8.
Calefactor de convec
Calefactor
de conveccin forzada.
cin natural.
lentar el aire en un lugar determinado y llevarlo de all, por me

dio de ductos, a los espacios por calentar, pertenece a la divisin
de la conveccin forzada. Ms adelante se estudiar con ms de
talle la calefaccin central.
3. Tipos de convectores y radiadores
Son innumerables los tipos de calefactores, ya sea por convec3
<2
s:
Figura VIII-9.
Radiador de pared.
194
Utentaa de etdefaecin
calefaccin
195
Quemador
de gas
Figar VUMO. Zoclo de radiacin.

Entrada
cin natural, forzada o bien, los radiadores que se construyen en
del gas
la actualidad.
Los hay para todos los usos, casos industriales, domsticos, co

merciales, etctera; para cualquier po de montaje, sobre el piso,
Figura VIII-12.
suspendidos, colgados, etctera.
En las figuras VIII-7 a VIII-12, pueden verse algunos de los

calefactores ms usados.
Adems, existen los radiadores elctricos, de petrleo y de gas.

y los convectores elctricos de gas y de petrleo.
Vm.S
Convector forzado suspendido, de gas.
SISTEMAS DE CALEFACCIN
Sistemas de vapor
Hay varios modos de clasificar los sistemas de vapor, en este

Caso se dividirn en tres grandes grupos:
1. Sistemas por gravedad
a) Con un tubo
b) Con dos tubos
2. Sistemas de retomo mecnico cOo trampas de vapor y con

dos tubos.
3. Sistemas de vaco.
1*3 En el sistema por gravedad con un solo tubo, el vapor y el con-
Figura VUl-lL Calefactor de conveccin natural.
densado fluyen en sentidos opuestos en la misma tubera y,

por lo general, stas son muy voluminosas. No se puede decir
que sea un sistema econmico. Se requieren, adems, trampas
196
gistenuu de calefaccin
adefaccin
de aire en cada aparato y en la linea principal de vapor.
figura VIII-13 muestra un esquema del sistema por gravedad

con un solo tubo.
197
ba y un Venturi instalados en el retomo. Este sistema ha sido

muy popular en los grandes edificios de Estados Unidos (ver
el esquema en la figura VIII-14).
El Venturi remueve el condensado y el aire del sistema, man
Tfsmpiie aire
Cale
Cale
tacloi
factor
dando el condensado a la caldera y el aire a la atmsfera. Al eli

minar el aire, se obtiene una circulacin rpida del vapor en tu
beras de dimetros econmicos; sin embargo, es un sistema de
Seccin
del tobo
costo inicial elevado.

La cantidad de vapor necesaria para un sistema de calefaccin
conociendo la carga de calor y la presin del vapor disponible,
Pendienle
puede encontrarse con la siguiente expresin:

Q = W{h,- hr)
(VIII-26)
Vapor
w
Sifn de
Hartford
donde Q Carga de calor en Btu/h

W Gasto de vapor en Ib/h
h Entalpia del vapor que entra en Btu/lb
hf Entalpia del condensado en Btu/lb
Retorno
condensado
Caleis
despejando W:
Figura VIU-IS. Sistema por gravedad (un tubo).
W =
En el sistema por gravedad de dos tubos por un tubo fluye

el vapor a los calefactores y por el otro tubo independiente re
toma el condensado para entrar nuevamente a la caldera.
para inyectarlo de nuevo en la caldera.
3. En un sistema ordinario de vaco se suministra vapor a cierta
presin a los aparatos y se mantiene vaco mediante una bom-
(Vin-27)
El gasto de combustible necesario para la caldera ser de:
2. El sistema de retorno mecnico con trampas de vapor, se usa
regresando el condensado a un tanque y utilizando una bomba
hi h,
W(K-h)
F =
P.C. X Tic
(VIII-28)
'^nde F = gasto de combustible en Ib/h

PC poder calorfico del combustible en Btu/lb
eficiencia de la caldera
condÂjad
caldera
ft, entalpia del vapor que sale de la caldera, en Btu/lb

A/1 entalpia del agua que entra a la caldera, en Btu/lb.
r--v.
a 1d
n.
Ti
stemaH de agua caliente
yeniuti
Tsnqtie
fRClbldOI
. En los sistemas de agua caliente, la misma agua puede circular

Suminislis
-IXl-
Tsnqijir
aciimu-
laoi
tte agua
Figura Vin-14. Esquema de un sistema de vapor con vaco.
'odefinidamente; por esto, hay un mnimo de depsitos de slidos

el sistema, y la corrosin tambin es mnima, ya que la cantidad
agua de repuesto es casi nula.
La temperatura del agua vara un poco segn el clima. Esta
l^sibilidad de variacin de la temperatura da cierta ventaja a este

'stema sobre el de vapor.
198
Misiemas de cale/aecin
calefaccin
En climas no muy extremosos, se puede recircular agua de

100 a 120F; en los muy extremosos, se suele recircular de 180
a 24CF.
El sistema de agua caente no requiere t^pas y no existe
balancearlo; y de "retomo indirecto" que. aunque las tuberas son

de mayor longitud, es ms estable (vea la fgura VIII-l).
En los sistemas por gravedad, el agua circula por la diferencia
de densidades, o sea,
el problema de mantener un nivel en la caldera, aunque hay la
ubSafson ms reducidas <,ue en los sis,,

mas de vapor yen verano se pueden usar con agua helada
Se requere una bomba pequea para los sistemas forzados de
^^TsSSias de agua caliente se pueden dividir en dos gran
des grupos:
CttJefacfoiei
la. Con un tubo

1&. Con dos tubos
2. Sistemas con circulacin forzada

2a. Con un tubo
2b. Con dos tubos
Caietjctofe?
SJ
CiUet
Retorno Qirerro
Retorno ndifKUi
Figura V111.16. Esrpiemas de un sistema por gravedad de dos tubos.
bP=h {d,t-d^) = h(
\ Vr
199
(VIII-29)
Va /
en donde AP diferencia de presiones en Ib/pie'

h altura en pies
ds densidad del agua de retomo en Ib/pie
da densidad del agua de alimentacin en Ib/pie'
Vfi volumen especfico del agua de retomo en p:/lb
Va volumen especfico del agua de alimentacin en
pie/lb
Los sistemas con un tubo se usan cuando los
talan en serie. La desventaja es que el agua puede llegar mi^
Tambin se puede expresar:
fra alos ltimos aparatos. Ver el esquema de este sistema en la
AP' = 193 h(
\ Vb
fgura VIII-15.
Calefactores
L)
Va /
(Vin-36)
en donde AP" diferencia de presiones en milipulgadas de agua.

Problema VTQ-12
En la figura VIII-17, la temperatura del agua a la entrada es
220F y a la salida del radiador 172F. Cul es el valor de la carga
feponible debida ala diferencia de densidades^
:atdera
Figura \lll-15.
Esquema de un sistema de agua caliente por graveida^

de un solo tubo.
El sistema por gravedad de tm solo tobo, es poco recomenJ
ble ysu empleo se limita a sistemas de no ms de diez
Los sistemas con dos tubos pueden ser, de reoro

que. hasta cierto punto, no es muy recomendable, pues es din
A = 30 pies
a 220F; v = 0.01677 pies/lb
a 17Z>F : Vb = 0.01646 pies/lb
200
sistemas de calefaccin
calefaccin
201
Suministro
Retorno
30 pes
Ca dera
Agua fra
Figura Vin-18. Instalacin tpica de la caldera de agua.
Caldera
Figura Vin-17. Sistema de agua caliente por gravedad.
I En otros casos, el agua de repuesto se inyecta en el tanque de

fexpansin.
Y Para encontrar la cantidad necesaria de agua para un sistema
O bien,
p 33.69 X 193 = 6502.17 milipulgadas de-agua.

Sss
Las figuras VIII-I8 y VIII-19 muestran instalaciones tpicas
fentre la caldera y la bomba circuladora.
2. Sistemas.con circulacin forzoi^

En los sistemas de circulacin forzada, se usa una bomba para
ide calefaccin, conociendo la carga de calor yÎas temperaturas

[del agua a la entrada y a la salida del sistema, s puede usar la
Siguiente expresin:
forzar el agua a uir contra las resistencias de "las tuberas y

accesorios.
, .
La circulacin forzada con un solo tubo tiene la desventaja
igual que en los sistemas por gravedad de que al ltimo calenta

dor le llega el agua muy fra (ver figura VIII-IS), y su empleo
Q = UîxC(r.-,)
(VIII-32)
rdonde Q carga de calor en Btu/h
se limita a sistemas de no ms de diez aparatos.
Tanque
En los sistemas con dos tubos tambin pueden ser de retomo
Suministro
directo o indirecto (ver figura VIII-16).
La potencia de la bomba necesaria para mover el agua contra

la resistencia que oponen las'tbenas y accesorios,- puede encon
trarse con la siguiente expresin:
WxH
iH.P.) =
Ketorno
(VIII-31)
33,000
donde (H.P.) Potencia necesaria en H.P. para mover el agua o

tambin llamados caballos lquidos.
Ca defa
W Flujo de agua en Ib/min

H Carga total en pies de agua.
Estas bombas circuladoras por lo general son pequeas y
implican problemas de mantenimiento, por lo cual los sistemas de

circulacin forzada son hoy en da los ms usados.
Inyector automtico
de agua fra
i.
Figura VIII19 Instalacin tpica con caldera de agua caliente.
202
aistemas de calefaccin
ctdefaccin
trar ventilacin y lavado del aire, y con poco equipo adicional se
W, gasto de agua en Ib/h
puede proporcionar enfriamiento y deshumidificacin del aire.
Ccalor especfico del agua en Btu/ r^lb

t, temperatura el
,temperatura.deiVg"^
203
Entre los equipos que trabajan a^.base de aire caliente estn las
unidades calefactoras de gas o unidades .calefactoras de cualquier
entra en
combustible o energa que proporcion^||^B.ealiente, ya mencio

nadas en otro captulo.
despejando
El objetivo principal de este ini^';-la cffacpin central.

En general, se pueden presentar los siguie^^tes cSc^y^ el.di
(VIII-33)
C(t.- J
seo de un sistema de calefaccin de aire cilientr"
I. Calefaccin central cuando se toma todo el aire fresc i^ exte
(Vin-34)
Q = 490 X(GPM) (U-h)
rior (gura Vni-20).
GPM = galones/min de agua
Supngase que:
Qj calor suministrado en el acondicionador en Btu/h
despejando (GPA)
Q
GPM =
q carga de calor en Btu/h

Ai flujo del aire Ib/h
(VIII-35)
490Cr4-G)
Calenlailar
El gasto de combustible necesario para la caldera sera de:

WC(t2-ti)
F =
Ql
(VIII-36)
PC X Ar.
VM
ador
>
donde Fgasto de combustible en Ib/h
PC poder calorfico del combustible en Btu/lb

n eficiencia de la caldera
, , , ,,
r, - temperatura del agua que sale de la caldera en F
j temperatura del agua que entra a la caldera en .
Sistemas de aire caliente
Los sistemas de calefaccin con aire caUente se suelen dividir

en dos grandes grupos:

2. Sistemas de aire forzado
^r.nr-
Los sistemas por gravedaJ, no son actnataente de 8^" ^
tanda, pues estn prcticamente descontinuados. Entre ellos
tn las estufas que se colocaban en stanos ypor medio de

tS, osin ellos, el aire caliente suba atodo el
f
rencia de densidades. Dentro de este grupo se encuentran los
lentadores de petrleo que todava se usan.
n in-
Los sistemas de calelaccin de aire ptente jorzado tie^n '
numerables ventajas sobre los otros. Se puede aadir hnmed

para elevar la humedad relativa de un espacio; se puede suroin
Figura vni-20. Calefaccii^ cuando se toma todo el aire del exterior.

te temperatura del aire exterior
ti temperatura del aire que sale de los difusores

t temperatura a mantener en el espacio
q = MCp (ta ti)
(VIII-37)
Ql = AfC(<i f.)
(VIII-38)
Cuando por algn motivo existe contaminacin del aire en un

lugar, el aire no se recircula, sino que se toma todo del exterior,
por ejemplo, en la industria, en cierto tipo de procesos que des

prenden algn gas nocivo u oloroso, en hospitales, etctera.
Es obvio que cuando no se recircula nada de aire se desperdi
cia todo el calor contenido en el aire que se lanza al exterior, o sea
204
siglemas de calefaccin
calefaccin
(VIII-39)
Qj = MC,( .)
205
igual a la temperatura del espacio (ver la figura Vin-21), ya que

se supone que el aire recirculado que entra al acondicionador tie
ne las mismas caractersticas del aire del espacio.
donde Qz calor desperdiciado en Btu/h

o bien,
(VIII-40)
Qa = Qx - 9
ta
ti
(VIII-37)
Problema Vm-13
Un hospital tiene una carga de calor de 783,000 Btu/h. La
temperatura se debe mantener a 7PF; la temperatura extenor es

de IOF. Suponiendo que no hay prdidas de temperaturas en los
ductos, que el aire a la salida de los difusores est a
y Que
todo el aire se toma del exterior. Calcule el calor absorbido por el
aire en el calentador y el calor desperdiciado.
(Vni-37)
q SI M Cpitd ti)
la
q = 783,000 Btu/h
CiienUdor
ti = 150F
Ventilador
Figura Vin-21.
ti = 71F
Ai =
783,000
783,000
0.24(150-71)
18.96
El caso de recircular todo el aire solamente se presenta en la

prctica en lugares donde no se requiere ventilacin que, por lo
general son bodegas donde no hay personas, o cuartos de pruebas
donde se necesita tener una temperatura alta para simular una
= 41,297 Ib/h
Calor suministrado en el calentador:
Q, = MxC,(.-0
Calefaccin cuando se recircula todo el aire.
(Vni-38)
= 41.297 X 0.24(150- 10)
condicin extrema.
En este caso, como no se est lanzando el aire caliente al ex

terior, el calor desperdiciado vale cero
Qi = 1.387,580 Btu/li
Calor desperdiciado:
Q2= 1.387,580 - 783,000

Qj = 604.580 Btu/h
o bien,
O2 = 41,297 X 0.24(71 - 10)
O2 = Qi q = O
(VIIMl)
Problema \TII-14
Las mismas condiciones del problema anterior, slo que todo

8l aire se recircula.
Del problema anterior se sabe que

M = 41,297 Ib/h
O = M X C,(/ .)
O2 = 604,580 Btu/h
II. Calefaccin central cuando todo el aire se recircula.

En este caso, la temperatura de entrada a) acondicionador es
Oi = 41,297 X 0.24(150
Q. = 783,000 Blu/h
71)
206
calefaccin
Mslemas de calefaccin
207
Problema V111-15
En este caso no hay desperdicio de calor, ya que la carga de
calor es igual que el calor necesario para calentar el aire.
En el problema anterior, suponga que por ventilacin se re

quieren 83,300 pies/h
Qi = 9
III. Calefaccin central cuando parte del aire recircula yel resto
M,=
se toma del exterior (figura VIII-22).
La cantidad de aire que se toma del exterior, por lo general se

determina tomando en cuenta el aire necesario para la ventila
83,300
83,300
Ve
13.37
= 6,230 Ib/h
v volumen especfico del aire a 71F

Mi = 41,297 - 6,230 = 35,067 Ib/b
cin, es decir, se calcula de acuerdo con las necesidades, la cantidad de aire necesaria para tener una buena ventilacin y el resto
6,230 X 10 + 35,067 x 71 = 41,297 x i
se recircula.
ti = 61.8F
O, = 41,297 x 0.24 x (150 - 61.8)

Qi = 874,175 Btu/h
"TT
"a
IV. Calefaccin central cuando se mantiene una humedad relativa

constante y se toma todo el aire del exterior (figura VIIl-23).
Mi -T,
tt
mo
Montador
VanIMor
Las condiciones de diseo se determinan de acuerdo con las
Figura VIII-22. Calefaccin cuando se toma parte del aire del extenor
necesidades que se tengan, valindose de datos y tablas experi

mentales y de la carta de comodidad que ya se estudi anterior
mente, tomando en cuenta que la mxima humedad relativa que
se puede mantener dentro de un espacio debe ser tal que no se
forme condensado en el interior de las superficies de muros o ven
y el resto se recircula.
M + M, = M,
(VIII-42)
La temperatura de la mezcla de Mi y Ai, vale

Miti
tanas.
Mf = M],ti
Miti -t- Mtt
ti =
(Vni-43)
Cslenbikii
îlenbdtK
Ai
Hucitditladdr
Q, =AiCp(f-i)
(VIII^)
w
t,
1,
(i
donde Mi Ib/h de aire recirculado

M, Ib/h de aire exterior
Aj Ib/h de aire que entra al acondicionador
^sura V1II.23. Calefaccin cuando se mantiene unaûmcdad constante.

C'
tt temperatura del aire interior y recirculado "F

te temperatura del aire exterior "F
. . . op
, temperatura del aire que entra al acondicionador r
Cuando la temperatura exterior puede bajar hasta la de con-
Selacin del agua, antes de humidificar, se acostumbra precalentar

aire para evitar congelamiento del agua del humiificador.
El calor desperdiciado es
Q = MeCp(<- c)
(VIII45)
q = MCf {ti ti)
ik
(VIII-37)
208
siHemat de calefaccin
calefaccin
Qj =MCpCi~r.)
209
(VIIM6)
Qa = MCp(. i) + MXAW Xfti- + MhWhj (VIII-47)

Q3 = MC,(d-)
CVIII-48)
Q.= Q. + Q. + Q3
donde q carga de calor en Btu/h
Qj calor absorbido en el precalentador en Btu/h

Q., calor absorbido en el humidificador en Btu/h
Qj calor absorbido en el calentador
M Ib/h de aire
fe temperatura exterior en F
t temperatura despus del precalentador en F

r temperatura de rodo de las condiciones de diseo
en F
i temperatura de diseo en F
ti temperatura en los difusores en F
AW diferencia de humedades especficas del aire entre la

entrada y salida del humidificador, en IK/Ib
hj, calor latente de vaporizacin en Btu/lb
Qt calor total en Btu/h
hientalpia del lquido en Btu/lb
E! proceso de humidificacin tambin puede llevarse a cabo
Figura Vin-24.
ti
ti
Tm
Calefaccin cuando se mantiene una humedad constante.
tes pasos del proceso, cuando la carga calorfica vale 500,000 Btu/h
y la temperatura del aire en los difusores vale 140F.
Primer caso. Usando en el humidificador agua a 60F.
a) Para evitar congelacin, se usa un atemperador de a a &
hasta calentar, por ejemplo, a 45F (figura VIII-25)
(Vm-46)
Qi MCf (i )
Oi = Ai X 0.24 (45 - 30)
a entalpia constante, donde (ver figura VIII-24):

O, = MCf (fi te)
Ai Cp (ii tw)
Qr = Qi + Qs
54
1
t
1
donde Qi calor absorbido durante el primer calentamiento en

Btu/h
Q/ calor absorbido durante el calentamiento final.
/'l
Problema VIII-16
Las condiciones exteriores de un edificio son SCF >^ =0/"^

En el interior se requieren 80"F, <& = 40 %, que es la mxima
medad para que no se forme condensado en las ventanas sencilla .

cuando la temperatura exterior es de 30F.
Se quiere saber la cantidad de calor en cada uno de los difereir
b
1
1
1
1
30 F
Figura VI11-2S.
45 oF
<
80 F
140 F
Carta psicromtrica. Problema VIII-l.
En seguida se debe calentar y saturar en el humidificador
210
sistema He calefaccin
calefaccin
211
0 = 1.256,246 Btu/h
al punto de roco de las condiciones interiores (80F y s

= 40%).
o sea, de la carta psicromtrica:
=z 54F aproximadamente
(VIII47)
Os = [0.24 (54 - 45) +0.0088 X1083.5] M+ [28 X 0.0088] Ai

hfWi es la energa que suministra el agua de repuesto
54 OF
c) Se recalienta de 54F a 140F, que es la temperatura a la sa

lida de los difusores.
03 = 0.24 (140 - 54) Ai

93 oF
La cantidad de aire requerida es:
500,000 = Af X 0.24 (140 - 80)

500,000
Ai =
Figura VllI-26.
i i,
Segundo caso. Suponga que el humidificador no tiene calenta
miento y que el proceso de humidificacin es a entalpia constante

(ver figura VIII-24). Asimismo, suponga que el humidificador no
= 34,722 Ib/h
024 X 60
Calor en el precalentador:
proporciona el aire saturado, sino que tiene una eficiencia de sa

turacin de 85 %.
[ Cuando el humidificador tiene tina eficiencia del 85 /o, el aire
se necesita calentarlo inicialmente a una temperatura tal, que al

salir del humidificador parcialmente saturado su temperatura de
Q, = 34,722 X 0.24 (45 - 30)

= 125,000 Btu/h
^roco sea la de las condiciones finales del aire.

^
Calor en el humidificador:
bs
Carta psicromtrica. Problema VIII-16.
En este caso, el aire que sale del humidificador deber tener ima
temperatura de roco de 54F, que corresponde a la de las condi-
Qj = 34,722 [0.24 X 9 + 0.0088 x 1083,5] +

+ [28 x 0.00881 34,722
Q2 = 34,722 (2.16 + 9.535 + 0246)

Qs = 414,580 Btu/h
Calor en el recalentador;
O3 = 34,722 X 0.24 (140 - 54)

Os = 34,722 X 20.64
Os = 716,666 Btu/h
Calor total = 125,000 + 414,580 + 716,666
Figura Vin-27.
Carta psicromtrica. Problema VIII-16.
212
gistemo de calefaecin
calefaccin
213
El problema consiste en encontrar una condicin de tal modo
que, durante el proceso adiabtico, haya un enfriamiento de 46*'F

desde la condicin inicial a la saturacin, con 100 % de eficiencia;
y de este modo, con 85 % se tendr un enfriamiento de slo 39F.

En este caso, de 105F a 59F cumple la condicin, por lo tanto,
coD 85 /o de eficiencia se consigue enfriar de 105F a 66F. o
sea, 39F (ver figura VII-27).
Qi' = 024(105-30) M
Qi = 0.24(140 - 66) Ai
Aire necesario:
500,000
M =
93
Figura VIII-28.
IOS
Carta psicromtrca. Problema VlII-16.
dones interiores tt, 80F y = 40 /o (ver figuras VIII-26, Vm27 y VIII-28).

Si el humidifcador tuviera IDO % de eficiencia, se necesitar
precalentar a 93F para que, al humidificar adiabticamente, el
aire se enfriara y se saturara a 54F (ver figura VIII-26).
Q,' = 0.24 X 75 X 34.722 = 624,996 Btu/h

Q = 0.24 X 74 X 34,722 = 616,663 Btu/h
Qt = 1241,659 Btu/h
V. Calefaccin central manteniendo una humedad relativa cons
tante y tomando el aire del exterior, de recirculacin y de "by

pass" del humidifcador.
En este caso, slo una parte del aire recirculado se hace pasar
Af = 93 54 = 39F
por el humidifcador, junto con el aire del exterior, el resto del

aire recirculado entra despus del humidifcador, mezclndose con
el aire saturado (ver figura VIII-29).
La temperatura a la cual se debe precalentar el aire, tambin

se puede encontrar de la siguiente manera:
Aq
(VIII-50)
Ai o
sea:
0.24
Hu(mdiFMlor
Mi i
h(
II
2 = 63 + 30 = 93F
Esta diferencia de 39F tiene que ser constante cualquiera qu^

sea la temperatura a la que se caliente, pero para que la eficien
cia de humidificacin sea 85 %, la diferencia a 100 /o de eficiencia
tendr que ser:
39
oB
= 46F
= 34,722-Ib/h
0.24(140-80)
1V
r.
t.
tm
ti
lu
Mi
N)
0)
h Mt -
Ffectieilaer
Mb
1
Ki- ti - h
'VIII.29. Calefaccin cuando se mantiene Irfûmedad constante, con

recirculacin y by pass del humidifcador.
El recalentador se puede instalar en el ducto del aire de "by

P" o bien en el ducto principal poco antes de entrar a los difu
sores.
214
calefaccin
Despus del humidificador, la temperatura del aire es la tem

peratura de roco U del aire interior del volumen por acondiclonar.
. ,
La entalpia y temperatura de la mezcla del aire extenor y el

recirculado tendrn un valor de
(VIII-51)
Mtt + Mcti
(VIII-52)
t =
ti temperatura del aire del "by pass" en F

fe entalpia del aire del "by pass" en Btu/lb
Calor suministrado en el recalentador:
Qs = Mi {hi - hi)
Mehe + Mchi
Mt
Calor total
0. = Qi + Qa
(VIII-58)
cipal antes de los difusores.

La entalpia y temperatura de la mezcla del aire de salida del
donde M, aire exterior en Ib/h

Me aire recirculado en Ib/h
humidificador y el aire del "by pass" tendr un valor de (ver
Mi aire que entra al humdifcador en Ib/n
figura VIII-30).
he entalpia del aire exterior en Btu/lb
hi entalpia del aire recirculado en Btu/lb
h/ entalpia del aire que entra al humidificador en Btu/lb

t, temperatura del aire exterior en F
Utemperatura del aire recirculado en F
Mdhff MfheB "i" Mihi

he -
Mftv
ta
Calor suministrado en el humidificador

hf)
Mfhv) -I- Mihi

Mi
t,temperatura del aire que entra al humidificador en 'F
donde
(VIII'57)
Segundo caso. Si el recalentador est situado en el ducto prin
M,
Oj = Mf
215
(VIII-54)
Miti
Mi
Mi = Mf -{- Mi
(VIJI-59)
(VIII-60)
(Vni-61)
Qj calor suministrado en el humidificador en Btu/h

fe, entalpia del aire saturado en Btu/lb
Primer caso. Cuando el recalentador est en el ducto del aire

del "by pass" (ver figura Vni-29).
El aire del "by pass" debe tener una condicin tal que al mez
clarse con el aire que sale del humidificador se obtengan las con
diciones necesarias en los difusores, es decir
A/fe + Afcfe Msha
fe =
Mthi A/ftio
Pigara VIII-30. Recalentador situado en el ducto principal
Af
antes de los difusores.
Mei Mftw
=
(Vin-55)
Mi
donde:
Mi = aire del "by pass" en Ib/h
(vni-56)
El calor suministrado en el recalentador vale

Qs ~ Mi{h hg)
E calor total vale
(VIII-62)
216
calefaccin
La entalpia del aire recirculado es
(VIH-63)
Qt = Qi + Qi
217
hi = 29.1 = Btu/Ib
Problema VJUl-17
Una oficina se debe mantener aSO'F y = 40 "/o cuando h tem-
Entalpia y temperatura de la mezcla (ver figura VIII-32).
oeratura exterior es 0F. Se suministran 6,000 pies /m a IWF, ^
h - 19.4
53 CF
:7
Oof
que se considerar igual para el aire extenor.
84 Ib/m
h = O
168 Ib/m
h - 29.1
80 "F
=1 ^ = 420 Ib/m
14.3
Figura VUI.aS.
Del exterior:
84 ib/m
Humidificacin. Problema VIll-17.
84 X 0 + 168 X 29.1 = 252 X h
14.3
hf = 19.4 Btu/Ib
Recirculacin:
168 X 80 = 252 X t,
_2^ ^ j68 Ib/m

'
54 OF
h - 22.55
t, = 53F
14.3
Una vez mezclado, se satura a 54F, cuya entalpia es hv, = 22.55

Btu/lb.
Calor suministrado en el bumidificador:
By pass:
_ 6.000 - 3.600 ^
14.3
Oi = 252 (22.55 - 19.4) 60
El punto de roco de 80"F y - 40 "/o es t =54"F (ver fgit'

ra VIII-31).
O, = 47.628 Btu/h.
I,
a) Si el recalentador est situado en el retomo del "by pass"
"-.(figura VIII-33).
S4ef
i ' 89 r
c-
I - 169 f
n - S2.<
^ fv'
0 29-1
\
f
J
1
64 I9;in f
A
-00 f
-2M i
4?0 16 (f
1-341
80 "F
Figura Vni-51. Carta psicrrantrica. Prt^lema VIIH7.
Figura VlII-33.
1
1
00 f
I - rw f
Problema VIII-17.
mor
218
tistema de calefaccin
calefaccin
219
La temperatura tg y la entalpia hg de la mezcla del aire del "by

pass" y del aire saturado es de:
La entalpia del aire a lOd'F y f. = SW es h= M\ Btu/lb.
La temperatura del aire de "by pass", despus del rec^^âdor
yla entalpia, para obtener las condiciones finales e lOOF, -
252 X 54 -b 168 x 80 = 420 tg
L 54F y =34.1 al mezclarse con el aire que viene del humidifi-
tg = (AA^
cador sern de:
252 x 22.55 -t- 168 x 29.1 = 420 x A,
252 X 54 + 168 Xtt = 420 X 100
hg = 252 Btu/lb
h = 169-F
252 X 22.55 + 168 X /u = 420 X 34.1
Calor suministrado
h, = 51.4 Btu/lb
Q,' = 420(34.1 - 25.2) x 60

O,' = 224,280 Btu/h
Calor suminiatrado en el recalentador
VI. Calefaccin central cuando se requieren distintas temperatu

ras en diferentes cuartos (figura VIII-35).
03= 168(51.4-29.1) X60

Qj = 224.780 Btu/h
En estos casos, se instala un recalentador para cada bifurca

cin independiente de cada cuarto o zona.
El calentador se instala por lo general, muy cerca de la salida
y la cantidad de vapor que pasa por el serpentn, se controla con
Calor total suministrado en el proceso.

Q, = Q^+ Q2
tm termostato individual.
Qt = 47,628 + 224,780
O, = 272,408 Btu/h
b) Si el recalentador est situado en la descarga del ventila

dor (figura VIIl-34).
ilU
252 tb/m
t - 54 oF ^
h - 22.55
t2 A
tZ
F Figura Vin-35. Calefaccin cuando se recalienta, mdependienteinente

*
W.4'F
Recsl
en cada zona.
Sistemas con energa elctrica
169 Ib/m
Uno de los sistemas ms sencillos de calefacciw es por medio
t= 80 OF
^ resistencias elctricas, ya sea para radiadore^convectores.
h-29.1
420 Ib/m
Ventajas^:
t - 100 of
h - 34 3
La eneâ elctrica no tiene problemas de combustin, por
figura Vlii-34.
<1
220
calefaccin
esto no hay chimeneas ni tuberas de combustible o
coto de combustible
tan-
221
durante la tarde, y la mnima, de 55F durante la noche, la tempe
ques, quemadores, etctera.
2. No hay problemas de gas u holln.

3. El control se hace directamente en cada cuarto, por medio
ratura media es S^F, para la cual no hay demanda de calefaccin.

Por la razn anterior, el S^F (IS.S^C) ha servido como refe
rencia prctica de cuando se requiere o no calefaccin.
de termostatos individuales.
4. La instalacin es sencilla.
durante el tiempo en que sube la temperatura, se acumula el calor
5. De fcil manejo y muy poco riesgo.
y se aprovecha a la hora en que baja la temperatura, dando por
Desventajas:
resultado que 65F es el lmite experimental.

Por ejemplo, cuando se tiene una temperatura promedio de
64F en un da, se dice que se us la calefaccin para subir 1F,
Este dato, desde luego es experimental, pues se supone que,
1. Muy costoso por lo general.
por ello, este grado se conoce como "un grado-da".

El concepto de grado-da se muestra en la figura VIII-36, en
donde est representada la curva de temperatura en 24 horas de
2. No hay posibilidad de controlar la humedad.

3. Cuando se requiere enfriamiento, no hay posibilidad de
combinarlo. Para esto se necesitara otro sistema comple
pn lugar.
tamente independiente.
Sistemas con gas
Los calefactores de gas, sean radiadores o convect9res, se pue

den usar en la industria o para uso domstico.
Ventajas:
1. Poco costoso, sobre todo en lugares donde hay instalacin

de gas natural.
2. Fciles de instalar incluso en lugares donde anteriormente
no haya habido calefaccin.
i U
Figura Vin-36.
3. Se puede usar con termostatos independientes, con lo cual
Curva temperatura-tiempo.
En este caso, la temperatura mnima est en el punto "e"
se logra un magnfico control.
'(r = 40F) y la mxima en "F" ( = CPF), por lo que, para este
da tenemos una temperatura promedio de SCPF, o sea, 15''F por

abajo de la que se ha tomado como base (65F), y se dice que en
Desventajas:
1. Es peligroso por lo venenoso e inflamable.
este da se tuvieron 15 grados-da.

En algunos lugares de Mxico, se considera que la temperatura
2. Disminuye el oxgeno del ambiente.

3. Puede ser maloliente.
de fro suele empezar el primero de octubre; por esto, para cada

da, a partir del primero de octubre al 31 de marzo, se deben co
4. No se puede controlar la humedad.

Vin.6
P.U.
nocer los grados-da.

En algunos lugares de Estados Unidos, los grados-da estn
CLCI.O DEL COSTO DE COMBUSTIBLE
Uno de los mtodos prcticos para medir el consumo anual de

combustible de im sistema de calefaccin es el llamado "mtodo
Perfectamente computados por ao. En otros casos, habr que

eonocer los mximos y mnimos y en cada caso--eicontrar los
del grado-da".
8tados-da.
Se ha observado que, cuando la temperatura exterior es supe

rior a 65? (18.3C), la demanda de calor por calefaccin es cero-
Ejemplos:
Desde luego, el 65F se refiere a la temperatura promedio de
un da. Si la mxima temperatura exterior es, porejemplo, de TS"
los Angeles
enver
1,451
5,673
grados-da
grados-da
222
calefaccin
costo de combustible
Havre (Montana)
8,213
223
Eficiencias aproximadas de combustible
grados-da
San Antonio
1,579
grados-da
Mxico
Ciudad Jurez
1,200
2,641
grados-da (aproximadamente)
grados-da (aproximadamente)
Como se ve, los grados-da/ao se pueden considerar hasta
cierto punto, como un ndice para saber realmente el fro que hace
en un lugar.
Cart)n antracita
80%
Tipo suave
Cualquier tipo
65%
(control automtico)
(control automtico)
(control manual)
55%
80%
Diesel
Gas natural
De botella
80%
Electricidad
00%
80 %
Consumo de combustible
Problema Vni>19
Los grados-da, la prdida de calor, el poder calorfico y la eficiencia general dan el consumo estimado de combustible.
Suponga un edificio con una prdida anual de calor de
250,000,000 Btu/ao. Determine los consumos de combustible apro
Si llamamos
ximados en los siguientes casos.
Q prdida total de calor por ao,
H carga de calor calculada en Btu/h
1) Con carbn suave, control manual
D nmero de grados-da/ao.
r temperatura de diseo diferencial (Tint Text), se ot

ton/ano
tiene:
Q^
(Btu/ao)
(Vin-64)
2,000 X 11,000 X 0.55
ton/ao
Determine la prdida total por ao de un edificio localizado

en Ciudad Jurez. La prdida de calor de diseo es 130,000 Btu/h
250,000,000
2,000 X 11,000 X 0.65
^ 130,000 X24 X2,640 ^ 137^0,000 Btu/ao
ton/ao
60
250,000,000
2,000 X 18,000 X 0.8
el poder calorfico del combustible y estimar una eficiencia gene
ral. Con ayuda de estos datos se puede calcular el consumo de
250,000,000
Pies cbicos =
980 X 0.8
combustible.
9.
(Vni-65)
ton/ao =
O prdida de calor anual Btu/ao

T) eficiencia estimada
8.68 ton/ao
= 318,877.5 piesVao
3) Gas propano-butano
F consumo de combustible en Ib/ao
PC poder calorco del combustible Btu/Ib
4) Gas natural
Una vez calculada la prdida anual de calor, se debe conocer
PC X TI
= 17.48 ton/ao
3) Diesel
y la temperatura de diseo diferencial es 60F.
F =,
= 20.66 ton/ano
2) Control suave, control por termostato.
Problema VTII-IS
250.000,000
'!
250.000,000
2,000 X 0.8 X 21,000
Energa elctrica
7.44 ton/ao
224
ejericios
cale/accin
Ra)
b)
c)
250,000,000
- = 73,270.8 kw-h
kilowats-hora
3.412
Cuadro comparativo
1) Carbn suave
2) Carbn suave (automtico)

3) Diesel
4) Gas natural
5) Gas propano-butano
6) Energa elctrica
Consumo/ao
qi= 1,435,900 Btu/h

= 800,000 Btu/h
qa = 912,820 Btu/h
Las condiciones interiores de un edificio deben ser u 68F

Costo
Tipo de combustible
225
Costo unitaria
total
(b.s.), <f> = 40 /o ; las condiciones exteriores son t, = 28F (b.s.)

^ = 10 %. En los difusores, la temperatura ser de 145F, y
habr un atemperador para calentar el aire antes del acondi
20.66 ton
cionador a 40F. Si la prdida de calor se calcul de 600,000
17.66 ton
Btu/h. Encontrar:
8.68 ton
31,887 7.5 pies
a) Cunto calor se requiere aadir en cada proceso, si se usa
7.44 ton
agua caliente en el humidificador?
73,270.8 kw-hr
b) Considerando humidificacin adiabtica con q = 80% a
Sin duda, existen otros factores que determinan qu tipo de

combustible se debe usar, tales como:
qu temperatura se requiere calentar el aire antes de la hu
midificacin y cunto calor se agregar en cada proceso?
3) Problemas con cenizas, limpieza, etctera.
2) Espacio de almacenamiento
a) 1. Atemperacin 93,500 Btu/h

2. Humidificacin 220,680 Btu/h
3, Recalentamiento 793,636 Btu/h
4) Disponibilidad
b) l. t = 80F
1) Costo del equipo
2. Calentamiento 405,200 Btu/h
5) Riesgos
3. Humidificacin O
6) Mantenimiento
4. Recalentamiento 697,403 Btu/h
7) Instalacin, etctera.
4. Las condiciones de una oficina deben ser U, = 70F, ^ = 60 /o,
EJERCiaOS
1. Un saln tiene 20 pies de altura, la temperatura en la lnea de

respiracin debe ser de 70''F. Encuentre;
las condiciones exteriores son ti, = 2F, ^ = O/o y la tempera

tura del aire en los difusores ser de 100F. La cantidad de
a) la temperatura en el piso aproxirnada

la temperatura en el techo aproximada
aire que satisface la prdida de calor es de 4,200 piesVm. El

humidificador tiene una capacidad de 2,100 pies/m de los cua
les 525 se toman del exterior y 1,575 se recirculan. Se requiere
c J la temperatura media
conocer:
Ra) tf = 63F
b) tt = 91F
a) la temperatura y entalpia de la mezcla de aire antes del
c) m = 77F
b) El calor aadido en el calentador-humidificador

c) El calor aadido en el calentador cuando ste se instala en
el ducto de "by-pass".
humidificador.
2. En una fbrica se calcul una prdida de calor sensible de
800,000 Btu/h; la temperatura extenor es de 5F, la i"'"

de diseo de 67F. Si se requiere que la temperatura del aii
en los difusores sea de 145, cul es el calor requendo en los
siguientes casos?:
a) Si todo el aire se toma del exterior

fe) Sitodoelaireserecircula
. .a/h
c) Si para fines de ventilacin se requieren 100,000 pies
Ra)
b)
c)
t = 53F
h = 20.45 Btu/b
= 31,100 Btu/h
qa = 166,500 Btu/h
h- Una fbrica tiene una ganancia de calor de 700,000 Btu/h, las
226
calefaccin
condiciones exteriores son i,, = 0F, ^ = O %, las interiores son

ti = S'F ^ = 60 /o y la temperatura de los difusores es de
140F. Se considera un atemperador para el aire exterior que

lo calienta a 35F. El aire recirculado ser el 50 /o.
Calcular:
a) La cantidad de aire
i El calor dado en el atemperador

c) El calor dado en el acondicionador
d) El calor dado en el recalentador
R a)
b)
c)
d)
M= 38,890 Ib/h
i = 163,350 Btu/h
qa = 175.000 Btu/h
qs = 830.690 Btu/h.
T
CAPITULO
IX
iefrigeracin
IX.l
GENERALroAI>ES
Oefinicin
I Refrigeracin es la rama de la ciencia que trata del proceso de

reducir y mantener ms baja que su alrededor, la temperatura
de un espacio dado o de un producto.
Ya que el calor absorbido se transfiere a otro cuerpo, es evi
dente que el proceso de refrigeracin es opuesto al de calefaccin.
Carga de calor
h Carga de calor es la cantidad de calor que debe retirarse del

epacio por refrigerar, para reducir o mantener la temperatura de
seada.
En la mayora de los casos, la carga de calor es la suma del

calor que se fuga al espacio refrigerado a travs de paredes, ren
dijas. ranuras, etc., ms el calor que produce algn producto por
refrigerar o motores elctricos, alumbrado, personas, etctera.
de refrigeracin
En cualquier proceso de refrigeracin, el cuerpo empleado

Como absorbente de calor se llama agente de refrigeracin o agen-
^8 refrigerante.
Los procesos de refrigeracin se clasifican en sensibles y aEl proceso es sensible, cuando la temperatura del refr^ctante vara al absorber calor. Es latente cuando la temperatura
refrigerante, al absorber calor, permanece constante y causa
^^bio de estado. En los dos procesos, la temperatura del agente

f refrigeracin es menor que la temperatura del espacio por re'^gerar.
227
ciclo mecnico de compresin
228
refrigeracin
229
No se pueden obtener tan bajas temperaturas como con otras
Proceso sensible
substancias. Con el cloruro de sodio o el de calcio, se consi
guen 0F; en cambio, con el hielo slo 32F.
Suponga que un espacio cuya temperatura es
lado trmicamente,
se coloca "uor del espacio fluir hacia

sean ..ua,=s, , a es.e pe.
ceso se le da el nombre de sensible.
Por otro lado, para refrigerar ciertos vegetales, verduras, pes

cado, etc., se prefiere el hielo, porque evita que se deshidraten y
los conserva en buenas condiciones.
La capacidad de los lquidos de absorber calor mientras se eva
z///A.
/
/
/
poran, es la base de la refrigeracin moderna. Entre las muchas
-Agua a 45 F
ventajas de un refrigerante lquido estn:
>
Fimo de
Es necesario reponer manualmente el hielo.

Produce condensado.
Es difcil controlar la refrigeracin.
1. Control de la cantidad de calor absorbida.

2. Se consigue una recirculacin continua del refrigerante, sin
100 op
-Aislante lnnico
necesidad de reponerla.
3. Se consiguen rangos de temperaturas muy amplios, pues existe
una gran cantidad de refrigerantes lquidos con diferentes pun
Figopa IX-l- Proceso sensible.
tos de ebullicin.
Proceso latente
Si se coloca un
de W=|o a^ =n
pero no cambiar su
x1 (n)T M- ca-
micamente, cuya temperatura es
e,mdo como se Pueê,-'e'ongdacMn del
SS^lrpro-o iSo^Lle da =. nombre de ,a,e,e.

/
/,//
//f /
Para los refrigerantes lquidos ms conocidos, hay tablas y cur

vas que indican sus propiedades, bajo diferentes condiciones.
IX.2
CICLO MECNICO DE COMPRESION
Evaporacin
Suponga un espacio bien aislado a 60F (ver figura IX-3). Un
refrigerante (R-12) se est evaporando dentro de l a 14.7 Ib/plg*.

La temperatura de saturacin a 14.7 Ib/plg es de 21.6F. El re
frigerante, para evaporarse, absorbe el calor latente de evapora-
Hieis
gu*""
F1u|Q de
eloi
AjMn
lirmtco
Ix- laO'f
tj < 100 F
Aislante
trmico
-TTT-TTTTTVT'^'^^''
I AJ
Figura IX-2. Proceso latente.
Los agentes de refrigeracin pueden ser slidos olquidos^^^
temp, = - 21.6 f
Espacio
refrigerado
Figura TX-3. Evaporacin del refrigerante.
el hielo, como son:
cicfo mecnico de compresin
230
231
refrigermin
cin auna temperatura constante de -21.6''F, que lo toma del es-
"l dspolwo'',u?sT^tuS para llevar acabo la evaporacia

Aislante
limico
es el evaporador.
Control de la temperatura de evaporacin
3.97 Ii}/Ptg2 A
Acada temperatura de evaporacin de cierto refrigerte, le
corresponde una presin. Por tanto, para conseguir una tempera-
Evaporador
mS Steiinada es necesario controlar la prasin ypara hacerlo.

I^êfesitTcltrolar con una vlvuh la cantidad de refrigerante
Espacio
reftieeiado
que se evapora (ver la figura IX-4).
BoRiba
Figura IX-5.
Succin del refrigerante.
Vlvula'
La vlvula reguladora del refrigerante, parte esencial de! sis

tema, es la que regula el flujo.
La vlvula de expansin termosica, es el tipo de vlvula de
Aislante
"trmico
60 oF
56.37 Ib/pIgZ A
control ms usado. Controla el flujo a travs de un serpentn que

hace las veces de evaporador (vea la figura IX-7).
Evaporador
45 "F
Figura IX-4. Control de la presin de un refrigerante.
Si la vlvula se manene cerrada, la temperatura "
llegar a CF y su presin ser la

tura. Si se necesitaran temperaturas intenoies "
pie, se necesitara abatir la presin, por medro de una ier.^
Bomba
succione el vapor ybaje la presin a la que corresponda la terr.

peratura deseada (ver figura IX-5).
Abastecimiento del refrigerante al evaporador
Para que el liquido del evaporador no se evapore por eornpleto^
te el nivel dentro del evaporador yun almacmannento o^

J
la presin en el evaporador. como se aprecia en la

el
este caso, la vlvula del flotador controla la presin dentr
evaporador.
Suministro de refrigerante.
Recuperacin del refrigerante
es necesario suministrar continuamente refrigerante. Esto se pu

de lograr mediante una vlvula de flotador que mantenga
de refrigerante, que contiene aste a
Figura IX-6.
Es indispensable recuperar el refrigerante por razones de eCl^
Ooma y conveniencia. Por esto, el vapor que sale del evaporador

debe recolectar y condensar para usarlo nuevamente. En esta
Operacin se usa el condensador (ver la figura IX-8).
Se ha dicho que el refrigerante absorbe el calor latente nece-
3rio para evaporarse en el evaporador del espacio por refrigerar,

que es necesario que otro cuerpo absorba este calor, para que
232
refrigeracin
.ciclo mecnico de eompretin
233
pleta el ciclo de refrigeracin (figura IX-9). Las funciones de

OeposUo
cada uno de ios elementos que componen el sistema se pueden

resumir como sigue:
a) Evaporador
Provee la superficie de calefaccin necesaria para pasar al re
frigerante el calor del espacio por refrigerar.
Vlvula
Serpentn
b) Linea de succin
Espacio reinserado
Transporta el vapor de baja presin del evaporador al com
Ais ante trmico
presor.
Aislante
trmico
fiompa
Fifora IX-7.
Control de la presin del refrigerante mediante

una vlvula automtica.
el refrigerante se pueda condensar. Este cuerpo se llama agente

o medio del condensador, que por lo general es aire o agua.
Para que el calor del refrigerante pueda fluir al medio del

condensador, se requiere que el medio del condensador tenga me
nos temperatura que el refrigerante. Esto parece imposible, ya
que el refrigerante tiene la temperatura del lquido evaporado, la
cual es muy baja. Es necesario, por ello, incrementar la tempera

tura del refrigerante, comprimindolo con el compresor, a una de
terminada temperatura superior a la del medio del condensador.
Una vez compriraidq el vapor a alta presin y a alta tempera
tura, se descarga al condensador, en donde la condensacin se
realiza a presin y temperatura constantes. En esta forma se comp
Flotador
Dep6siIo
AiSlanla timico
Espacio
teftiEondo
Evaporador
Figura IX-9.
Ciclo completo de refrigeracin.
c) Compresor
Tiene las siguientes funciones:
1. Remueve el vapor del evaporador.
2. Baja la presin del evaporador.
3. Sube la presin y la temperatura de! vapor.
JS) Linea de descarga

Transporta, del compresor al condensador, el vapor de alta
presin.
) Condensador
Bomba
Figu IX-8. Condensacin del refrigerante.
Provee la superficie de calefaccin necesaria para que el calor

fluya del refrigerante al medio del condensador.
234
ciclo termodinmico
refrigeracivit
235
sar una cantidad de calor de un cuerpo, que sea una fuente de

calor, a otro que sea un recibidor, a travs de una mquina que
f) Tanque recibidor
Almacena rejriuerante, a fin de que exista un continuo sutn.-
trabaje de una manera reversible. Reversible no slo respecto de

su accin interna, sino tambin de la transferencia de calor de la
nistro cuando se requiera.
fuente de calor a la mquina y de la mquina al recibidor de calor.

El ciclo de Carnal, para un gas perfecto, consiste de cuatro
g) Lnea liquida
Transporta refriseranle liquido, del tanque recibidor ala vl-
operaciones sucesivas (figura IX-10).
vula de control de flujo.
AB) Expansin isotrmica
h) Vlvula de control de flujo
El calor se toma a una temperatura T del depsito caliente C.
Controla la cantidad necesaria da refriseranle al
%duce la presin del liquido que entra al evaporador de
Lodo Se el liquido se evapore en el evaporador ala presida

y temperatura deseadas.
BC) Expansin adiabtica

La temperatura del fluido baja de T a Ta.
CD) Compresin isotrmica
El calor es cedido al cuerpo fro J?, a una temperatura de To.
IXaS aCLO TERMODINAMICO

Ciclo de Camot
El ciclo reversible de Carno. es la teora bsica para cualquier
sistema prctico de refrigeracin.
DA) Compresin adiabtica
La temperatura del gas se incrementa de To a T.

Consideremos una mquina para llevar a cabo el ciclo de
Camot.
"b
Imagnese que un cilindro y un pistn se fabrican de material

no conductor de calor, excepto la propia cabeza del cilindro, como
el de la figura IX-10.
El cuerpo caliente C sirve como alimentador infinito de calor
a una temperatura T. P es una tapa no conductora del calor y R
es un cuerpo fro de capacidad infinita a una temperatura ToAhora suponga que tanto C, P y i? se pueden intercambiar a la ca
beza del cilindro, segn se desee.
El cilindro contiene A libras de gas perfecto a una temperatu
ra T, volumen Va y presin P.i.
A) Se aplica "C" al cilindro y el gas se expande isotrmicamente,
teniendo en el punto B un volumen Va. El calor cedido du
rante el proceso valdr:
Q\ = MRT log.
Fisura IX-IO. Ciclo de Camo1.
La mxima cantidad de trabajo se puede obiener dejando p*
Vb
V..,
(calor absorbido de C)
(IX-1)
BC) Se aplica "P" al cilindro y el gas se expande adiabticamente,

teniendo en la posicin C un volumen Ve y una presin ^
el pistn avanza y realiza trabajo a costa de la energa inter
na, mientras la temperatura cae de T a Ta-
236
refrigeracin
ciclo termodinmico
Q'^b = O (no suministra ni absorbe calor)
T Ta
et =
237
(IX-8)
CD) Se aplica R al cilindro y ste es forzado a regresar despacio,

comprimiendo isotrmicamente el gas, a una temperatura de
To. El calor absorbido que pasa al depsito R ser:
Si el ciclo es reversible, llega a ser lo que se llama bomba de
calor, lo que representa la mxima eficiencia entre dos temperaturas lmites.
Vo
Qâ = MRTo loge- (calor cedido a R)

Vb
Supngase el ciclo reversible mostrado en los diagramas PV y
(IX-2)
TS de la figura IX-11 usando un gas refrigerante.
DA) Se aplica P al cilindro hasta alcanzar de nuevo a A; el gas se

comprime adiabticamente. La presin y la temperatura al
canzarn los valores iniciales T y P, completando el ciclo.
Eficiencia del ciclo

Tb
Vb
ar1
ahora:
i^r-
Te
Ta.
de B a C
(IX-3)
de D a A
(1X4)
Tb
Ve
Vb
Vo
Vb
Vb
Va
Vn
Va
(IX-5)
Fgim lX-11. Ciclo terico cuando se usa un gas refrigerante.
La cantidad neta de trabajo que realiza el gas es la diferencia

entre el calor absorbido y el calor cedido.
Empezando por el punto (1), se comprime adiabticamente de
1 a 2, en seguida viene una compresin isotrmica de 2 a 3, luego
(IX-6)
Q = 0''i-(y(7 = (W)
una expansin adiabtica de 3 a 4 y se regresa a (1) con una ex
pansin isotrmica de 4 a 1. Sobre el gas se realizar trabajo du

rante la compresin, y el gas realizar trabajo durante la expan
sin, con un trabajo neto, que es la diferencia representada en el
El rea dentro del ciclo en el diagrama PV representa el trabajo

realizado.
La eficiencia del ciclo es la relacin entre el trabajo realizado
diagrama PV como el rea 1 2 3 4 1.
con el calor suministrado.
(W)
En el diagrama TS, el calor cedido por el sistema, est repre
MRT log.
Va
MRTo logo
Vj,
Vo
e, =
MRT logo
sentado por el rea 2 3 5 6 2 que es T, (Sj S^). El calor suminis
trado al sistema es 41,654, o sea T, (S, S4); la diferencia 12,341

s la energa que se suministra en forma de trabajo.
(IX-7)
Las propiedades termodinmicas del fren-12 y del amoniaco
Vb
as como los diagramas P-h pueden consultarse en el Apndice.
Va
El proceso de 1 a 2 se realiza en el compresor, de 2 a 3 en el
de (IX-5):
Condensador, de 3 a 4 en la vlvula de expansin y de 4 a 1 en
Vo
Vd
evaporador.
Va
En el caso de la mquina de refrigeracin, la eficiencia (Car-
tiot) se llama coeficiente de comportamiento, (CC) y es la relacin
luego:
ii.
238
refrigeracin
ciclo termodinmica
entre el calor absorbido por el refrigerante y el calor equivalente

del trabajo realizado por el compresor.
239
41. Absorcin de calor a presin constante reversible. (Ver la fi

gura IX-12.)
Para el ciclo de Camot, se tiene:

CC, = -
T,
(IX-9)
Ts - 71
Para la mquina refrigerante:

c c
Calor absorbido por el refrigerante

Calor equivalente del compresor
Efecto refrigeracin
,(IX-10)
La eficiencia del ciclo es;
Figura IX-12. Ciclo de un refrigerante en el diagrama T.S.
CC2
13
Rui.
lc =
(IX-U)
cc,
Problema. IX-1
En un ciclo ideal de refrigeracin, se opera entre las tempera
El anlisis de las energas para cada imo d los procesos mos

trara que las cantidades slo estn representadas por el uso de la
[entalpia. Es por esto que el diagrama P-h es de gran utilidad en
los problemas prcticos. La figura IX-13 presenta un diagrama

tpico "P-h" de un refrigerante.
turas 15F y PS'F, calcule:
1) El coeficiente de comportamiento.
' 2) Los caballos extemos requeridos para absorber 12,000 Btu/h

1)
C.C. =
2)
HP =
T,
Ti Ti
-15 + 460
_.445 ^ ^^5
95 + 460 (15-t-460)
12.000
12.000
4.045 X 2,545
10.294.52
110
1.17
Ciclo de un vapor refrigerante
El ciclo de un vapor refrigerante puede considerarse como una
modificacin o desviacin del. ciclo de Carnot.

,En resumen, el ciclo terico de un refrigerante se detme eu
cuatro procesos;
'
12. Compresin adiabtica reversible

23. Suministro de calor, a presin constante reversible
34. Expansin irreversible
Figura IX-13. Diagrama presin-entalpia de un refrigerante.
Cada refrigerante tiene sus curvas tpicas "P-h", o bien, "T-S".

Apndice paralos diagramas P-h del amoniaco y del fren-12.)
elo termodinnUco
240
241
refrigeracin
En el diagrama terico de refrigeracin se considera que el
vapor sale del evaporador y entra al compresor saturado; y que

el lquido sale del condensador y entra como liquido saturado a la
vlvula de control.
Problema IX-2
Suponga un ciclo terico de refrigeracin que trabaja con amo

niaco. La presin de saturacin es de 43.14 Ib/plg A, y la de con
densacin es de 211.9 Ib/plg' A. Encuentre las caractersticas del
vapor que sale del evaporador y del liquido de salida del conden
sador. usando las tablas, (Ver tablas A-1, A-2 y A-3 del Apndice.)
1. Vapor saturado que sale del evaporador
Figura IX.14.
P = 43.14 Ib/plg' A. l = 15'F, h = 616.3 Btu/Ib
Expansin del refrigerante.
hjA = hB -l- Xh/gB
S = 1.306 Btu/lb-^F, V = 6.562 piesVlb
h/A h/B
X =
h gis
2. Lquido saturado que sale del condensador
VI velocidad en A, en pies/seg
Vn velocidad en B, en pies/seg
g constante gravitacional
J equivalente mecnico
h.i entalpia en A en Btu/lb
hii entalpia en B en Btu/lb
P = 211.9 Ib/plg A, t = lOCF, h = 155.2 Btu/lb

S = 0.3166 Btu/lb "F
Los procesos Jlevados a cabo en el ciclo son los siguientes.

1. Expansin
h/.i entalpia del lquido que entra a la vlvula en A

htn entalpia del lquido que sale de la vlvula en B
hfgii calor latente del refrigerante en B
X calidad expresada en decimales.
El proceso de expansin ocurre en la vlvula; la presin del

lquido se reduce de la presin de condensacin a la presin de
evaporacin. Cuando ocurre la expansin a travs del orificio
de la vlvula, la temperatura del liquido tambin se reduce de la
temperatura de condensacin a la de evaporacin. Ver figura lX-14.
La calidad X representa la cantidad de lquido que se evapora

en la vlvula, en otras palabras (h/gn X hfga) es el calor latente
que queda disponible de una libra de refrigerante para absorberse
en el evaporador, y se le da el nombre de efecto de refrigeracin.
El proceso de expansin AB es isentlpico sin producir trabajo,
un proceso de estrangulamiento en el que segn la ecuacin gene

ral de la energa para una libra de refrigerante se tiene:
Vb^
+ hA =
2iJ
2gj
+ ha
(IX-13)
Efecto de refrigeracin
(IX-I2)
Como se vio en el prrafo anterior, efecto de refrigeracin es
Ja cantidad de calor que absorbe un peso dado de refrigerante,
Como la energa cintica de salida difiere muy poco de la de
lna libra de hielo a 32"? por ejemplo, absorbe al derretirse 144Btu.

El efecto de refrigeracin de un refrigerante lquido es igual
entrada, se puede decir que el proceso es a entalpia constante,
calor latente del refrigerante a la presin de vaporizacin, me
luego:
nos la cantidad del calor que desprende el lquido al enfriarse de
h.A = hn
Ji
242
refrigeracin
ciclo termodinmico
243
Cuando el liquido pasa por la vlvula de expansin, su presin

baja de 125 Ib/plg* A, a 35.736 Ib/plg^ A, que corresponde a la tem
peratura deseada de ZO'F, luego la temperatura del lquido baja de
la temperatura de entrada a la vlvula a la temperatura de salida;

este calor evapora parte del mismo lquido antes de entrar al evaporador, o sea
75''F a 20F (ver Apndice, tabla A-4).
(IX-14)
ER hfgB (.h/A hfs)
hfA a 75"? = 25.204 Btu/Ib
donde {hu h/a) calor cedido por el lquido al bajar su tempe
hfB a 20F = 12.863 Btu/lb
ratura de A a B.
o bien,
El calor cedido vale 12.341 Btu/lb.

Este calor no se disipa al exterior por diversas razones, entre
otras, el tiempo que el liquido est en contacto con la vlvula no
ER = heB hB hfA + hB
(IX-15)
ER ~ hgB htA
es suficiente. Por lo tanto, ese calor evapora parte del mismo

b'quido antes de entrar al evaporador, y el efecto de refrigeracin
donde hgB = entalpia total del vapor en B
vale:
o todava como se vio con anterioridad
ER = h,gB -(.h,A- hfB)

(IX-16)
ER = h/gB Xh/gB
(IX-14)
tomando los valores de la tabla, se tiene:
Problema IX-3
ER = 66.522 - 12.341 = 54.181 Btu/lb
La figura IX-15 corresponde a un ciclo que trabaja con fren-12

y que muestra las temperaturas y presiones en diversos puntos.
o bien,
ER hgB hfA
(IX-15)
Calcule el efecto de refrigeracin.
ER = 79.385 - 25.204 = 54.181 Btu/lb

Vlvula de e>Dansin
P -
35 736
D todava,
ER = h/gB XhfgB
(IX-16)
ahora,
J
tvasuiadoi
hfA hfB
X =
(IX-13)
IfgB
75 oF
P = 125
60 of
P - 35.736
= 0.1855
66.522
ER = 66.522 - 0.1855 X 66.522 = 54.181 Btu/lb
Condensador
120 of
P= 125
96 P
P - 125
Compresor
Capacidad del sistema

P - 125
85 oF
La capacidad del sistema es la cantidad de calor extrado del

:spacio por refrigerar. Se designa en Btu/h o en toneladas de re-
'frigeracin.
Figura IX-IS. Ciclo de refrigeracin. Problema 1X.3.
Como puede verse en la figura, existe un subenfriamiento de

96F a 75"? que ocurre en la ltima parte del condensador y en 1
propia lnea de liquido, de tal manera que a la vlvula de expa*"*
"^Qnclada de refrigeracin
Cuando se derrite una tonelada de hielo, absorbe 288,000 Btu.
. Por lo tanto, una libra, absorber 144 Btu.

Si una tonelada se derrite en 24 horas, absorber 288,000
sin le llega el lquido subenfriado a 75F.
244
refrigeracin
ciclo termodinmica
Btu/da o 12,000 Btu/h, o bien 200 Btu/m. Esto es a lo que se

designa como tonelada de refrigeracin (tonelada de 2,000 Ib).
245
a) ER = 80.419 - 26.365 = 54.054 Btu/lb

b) 54.054 X W = 200
Problema lX-4
200
W =
Un sistema mecnico de refrigeracin opera de modo que la
temperatura de evaporacin es de 20F, y la del lquido, cerca de

la vlvula, es de lOO^F. Si se recirculan 10 Ib/m de fren 12.
= 3.7 Ib/ton-min
54.054
3.7 X 15 = 55.5 Ib/min
calcule:
a) La capacidad en Btu/h
b) La capacidad en toneladas.
Solucin (ver tabla A-4 del Apndice):
a) Capacidad en Btu/m
El efecto de refrigeracin ser de:
^0 = 79.385 Btu/lb
Figura IX.16.
hnoo = 31.10 Btu/lb

ER - 79.385 31.100 = 48.285 Btu/lb
Diagrama. Problema IX-5.
'roblema IX-6
Fren 12 a 100F y 131.86 Ib/plg entra a travs de una vlvula
Capacidad = 10 x 48285 x 60 = 28,971 Btu/h
5e expansin a un evaporador en el que se evapora a SO'F. Calcule:
b) Capacidad en toneladas de refrigeracin
a) La entalpia al entrar a la vlvula.

b El peso del lquido que se evapora en la vlvula por libra
de refrigerante.
T = 28,971/12,000 = 2.41 toneladas

Problema IX-5
<ohcin:
En un sistema de fren 12, la temperatura de evaporacin es

de 30''F y la de condensacin, de 80F. Calcule:
a) De las tablas del fren 12, a 100F (tabla A-4 del Apndice):
a) El efecto de refrigeracin.
h,i = 31.10 Btu/lb
h) El peso del refrigerante por minuto para un sistema de 15

toneladas.
b) A 30"F corresponde una presin /; = 43.148 Ib/plg- A.
Solucin (ver figura IX-16):
h; = 15.058 Btu/lb y hf^H = 65.361 Btu/lb
De las tablas del fren 12 se obtiene (tabla A-4 del Apndice)^
/j,I = k/ii -b X hr,i

31.1 = 15.058 -b X65.361
= 80.419 Btu/lb
Je donde:
= 26.365 Btu/lb
X = 0.2454 Ib
246
refrigeracin
ciclo termodinmico
247
El calor absorbido incrementa la entalpia del refrigerante,

y el vapor a la salida se considera en el ciclo terico, seco y sa
Problema IX>7
Si el liquido refrigerante del problema anterior se subenfriara
turado en el punto C. En un ciclo real, generalmente el refri
a 80'F antes de la vlvula de expansin, encuentre:
gerante sale del evaporador sobrecalentado hasta el punto C. El

proceso de vaporizacin se lleva a cabo a presin y temperatura
a) La entalpia del liquido.
constante.
b) El peso de liquido que se evapora en la vlvula.

Solucin:
a) De las tablas de fren 12 a 80''F: (tabla A-4 del Apndice)
El calor absorbido en el evaporador por libra de refrigerante,

;es de:
q^=^hc-hs
(IX-17)
donde i = calor absorbido en Btu/lb
h, = 26.365 Btu/lb
he = entalpia del refrigerante que sale del evaporador en

Btu/lb
b) 26.365 = 15.058 + X (65.361)
hj! = entalpia del refrigerante que entra al evaporador en

Btu/lb
X = 0.17 Ib.
Se observa que la cantidad de lquido que se evapora es menor

cuando hay subenfriamiento.
2. Evaporacin
El proceso de evaporacin se realiza en el evaporador.

El liquido que sale de la vlvula de expansin cambia a va
por, conforme va absorbiendo calor del espacio a refrigerar. Ver
figura IX-17.
En el diagrama P-h de la figura, la distancia B'C representa el

calor latente tota! de! refrigerante a la presin de vaporizacin,
el calor aprovechado o efecto de refrigeracin es BC; la diferencia
BE' es la prdida en la vlvula de expansin.
Problema IX-8
Determine e! volumen de vapor de fren 12 removido de un

evaporador por minuto, y por tonelada si la temperatura en el mis
mo es de 30F y en la entrada de la vlvula de 90F.
^.Solucin (ver tabla A-4 de! Apndice):
Si = 30F V= 0.91880 piesVIb (de las tablas)

^sflo 80.419 Btu/lb
(de las tablas)
A/on = 28.713 Btu/lb
(de las tablas)
ER = 80.419 - 28,713 = 51,706 Btu/lb

W = 200/51,706 = 3.9 Ib/ton-min
c
V = 3.9 X 0.9188 3.55 piesVton-min
'roblema IX-9
Figura lX-17i
Determine el peso de amoniaco requerido por minuto para
Vaporizacin del refrigerante.
'Absorber la carga de calor de un frigorfico que es 170.000 Blu/h :
248
ciclo lermodinmieo
refrigeraein
suponiendo que la planta opera con una succin cuya presin es

15.72 !b/plg-M y la presin antes de la vlvula es 105,3 lb/p!g^ Ai,
Pj. = 14.7 Ib/pl^.
4.61 pulgadas de Hg = 4.61 x 0.4911 = 2.264 Ib/plg' M

equivalentes a
14.69 - 2.264 = 12.43 Ib/pig-A
Solucin (ver figura IX-18) (ver tabla A-2 del apndice):
,Temperatura de succin para 15.72 Ib/plg'^M. equivalente a
3042 Ib/plgM es de 0F.
_, , , 2
249
1.a temperatura ser:
Temperatura de condensacin para 105.3 Ib/plg Ai que equivale
~ 7"F
(de las tablas del SO,)
a 120.0 Ib/plg A es de 'F.
hpo<*r = 611.8 Btu/lb

hfKoT = 116.0 Btu/lb
(de las tablas)

(de las tablas)
Temperatura de descarga a59Ib/plg^M (7.3.7 Ib/plg^ A)
/7p = 183.65 Btu/lb
ER = 611.8 116 = 495.8 Btu/lb
170.000_ ^
^
495.8
44.19 Bt/Ib
(de las tablas)

(de las tablas)
ER = 139.46 Btu/lb
Ahora:
(de las tablas)
v,ooF = 9.116 pies/lb

342.88
V = 9.116 X
(de las tablas)
t., = 92"
Capacidad = 139.46 X 240 = 33,470 Btu/h
= 52i)9 pies/niin
33,470
60
T =
= 2.79 ton
60 X 200
15.72 lb/plg2
Problema LX-11
El 'rcm 12 se i;\ apera a 30"F. Siipunicndu que sale vapor

seco de! cvaporador y que se suministra lquido a 95"F a la vlvula
de expansin, encuentre el flujo de refrigerante por tonelada de

.refrigeracin y el flujo de refrigerante para una carga de 10,000
Btu'h (\er tablas A-4 y A-5 del Aitcndicc).
05.3 Ib/plg2
a 30"F h., = 80.419 Btu/lh
(de las tablas)
a 95"F /// = 29.901 Btu/lb
(de Jas tablas)
ER = 80.419 -
29.901 = 50.518 Btu/lh
Kgnra IX-18. Problema lX-9.

200
Problema IX-10
H'i ^
Cul es la capacidad de un sistema en el que se recircul^
240 Ib/h de SO,. La presin de succin es de 4.61 pulgadas de Hg

y la del condensador de 59 Ib/plg M?
3.96 Ib/min-lon
50.518
10,000
M'., =
60 :-c 5U.5I8
3.3 !b 'min
ciclo lermodinmico
252
253
refrgeracin
TJT, =. (Ps/î)
(fc-l)A
La potencia ser:
144
HP =
33,000
Ya que W es el trabajo indicado del compresor y o (hu he)

lo aprovechado, puede valuarse el calor rechazado del vapor du
rante la compresin como:
Figara lX-20.
10 (/le hi)
Q =
(IX-25)
Condensacin del refrigerante,
donde Qg = calor absorbido por el condensador por libra de re
frigerante en Btu/lb.
Observando el diagrama, el calor rechazado del vapor durante
la compresin valdr aproximadamente el cambio de entropa en
tre la temperatura absoluta media.
>0 bien,
gs=hD-hA
(IX-28)
Problema IX-12
Q = (O ( Se So )
{Te + Td)
(IX-26)
Como el proceso no fue estrictamente adiabtico, es obvio que

la entropa no es igual en D que en C. Por lo tanto, hay cambio
de calor, o sea, se rechaza calor del vapor; el valor del calor re
chazado est dado por la frmula anterior, la cual se desprende
de la definicin de entropa.
Calcule la capacidad de un condensador de amoniaco, si la tem

peratura de condensacin es 90?. Suponiendo que el vapor sale
del compresor sobrecalentado a 240"? y que hay un subenfriamiento de 15F.
Primer paso: Se absorbe el calor de sobrecalentamiento (ver
figura 1X-I2) (ver tablas A-l, A-2 y A-3 del Apndice):

/t.^ (a 240"F y 180 Ib/plg') = 730.1 Btu/lb
dQ
he (a 180 Ib/plg2) = 632 Btu/lb

El calor absorbida ser:
4. Cofidensacin
En el condensador es donde el agente absorbe el calor del re

frigerante, transformando el gas sobrecalentado que sale del com
5 0F
presor, en liquido saturado o subenfriado. (Ver figura IX-20.)

El proceso DD' se realiza a presin constante bajando la teim
pcratura hasta la saturacin; el proceso D'A se realiza a presitt'

y temperatura constautcs.
El calor absorbido por c! condensador es igual que el calt^
absorbido en el c\ aporador ms c! calor equivalente al trabajo
240 oF
180 Ib/plg2 A
ministrado por el compresor.
90 - 15 = ?5oF
Figtirii lX-21.
<7:. = Ti + Q--
Problema 1X-I2.
254
refrigeracin
ciclo termolUnmico
Pa = 151.11 lb/plg3
730.1 632 = 98.1 B(u/!b
Segundo paso: Se absorbe el calor atente a I 90F y 180 Ib/

pig'Â.
A = 1 WF
Va = 0.0129 pies/lb
hj = 632 - 143.3
PA = Tl.yib Ib/pie^
Calor absorbido hta = 488.7 Btu/lb
Ha = 33.531 Btu/lb
Tercer paso: Se absorbe el calor de subenfriamiento
Sa = 0.06745 Btu/lb F
h, (a 90=F) = 143.3 Btu/Ib
h, (a 75"F) = 126.2 Btu/lb

Calor absorbido = 143.3 126.2 = 17.1 Btu/lb
Calor total removido; 98.1 + 488.7 + 17.1 = 603.9 Btu/lb
o bien.
- h.. = 730.1 126.2 = 603.9 Btu/lb

15Mi
Si Ai = 15F; la cantidad de agua de enfriamiento

de agua por libras de amoniaco ser;
, en libras
Q =(( X 1 X At
29.33
603.9 = 0) X 1 X 15
de donde
33.531
) = 4026 libras de agua/libras de amoniaco
78.335
91 O
Figura IX-22. Ciclo ideal de refrigeracin. Problema IX-13.
Las caractersticas del punto B son:
o bien:
40.26

= 4.8 gal/lb amoniaco
8.33
Pb = 29.335 Ib/plgS/l
B = 10F
Problema IX-13
Supngase un ciclo terico de refrigeracin que trabaja con
Xb =
1. Expansin AB. Ver figura IX-22
Usando las tablas, se tiene: Las caractersticas del punto Asel

(ver tablas A-4 y A-5 del Apndice):
hfA h/B
VB
fren 12. la presin de saturacin es de 29.335, Ib/plg .4 y la de
condensacin 151.11 Ib/plg^/1. Calcule las caractersticas del re

frigerante al principio y final de cada proceso.
33.531 -
10.684
Xb ==
= 0.338
67.651
Sn = S/ + ST Sfs
S = 0.02395 + 0,338 x 0.14403

hn = hA = 33.531 Btu/lb
0,07263 Btu/lb "F
255
256
refrigeracin
ciclo termodinmico
257
Vb = Vf + X vi
= 91 - 78.335 = 12,665 Btu/lb

vb = 0.0111 + 0.338 X 1.313
El calor disipado en el condensador vale:
Vb = 0.454 pics^/lb
1
PB
qt = ho hi
= 2.20 ib/pie='
Vi,
= 91 - 33.531 = 57.469 Btu/lb
Las caractersticas del punto C son:
o bien
a = i + 92
P, = 29.335 lb/plgA
= 44.80 + 12.669 = 57.465 Btu/lb
to = 10"F
v = 1.324 piesVlb
Trabajo del compresor por libra de refrigerante:
Pe = 0.7552 Ib/pie
W = 778 (ho-hc)
he = 78.335 Btu/lh
W = 778 X 12.669 = 9.853 pies-libras
Se = 0.16798 Blu/lh"F
Las caractersticas del punto D son:

Pi. = 151.11 lb/plg=A
Potencia por cada Ib/ min de refrigerante:

HJ. =
w{hD ht)
42.42
Sn = S.. = 0.16798 Btu/Ih "F
Entrando en la.s tablas de vapor sobrecalentado con P = 151.11

Ib pg-A y S = 0.16798 Blii !h"F (ver tabla A-5 del Apndice)
flj., = ' X
42.42
O bien,
t = 125"F
9,853
H.P. =
33,000 X 1
hr, = 91 Btu./lh
Vi, = 0.285 pie.s'yih

1
Po
= 0.299
= 0.299
El coeficiente de comportamiento ser:
= 3.5 Ib/pie''
9i
CC =
Vn
92
El calor absorbido en cl evapcrador vale:

C.C. =
33S31 ^ 44.80
Btu/lb
El calor sumiiiislrado por el compresor -rale:

q., = h, Jir
= 3.54
12.669
= hr hn
7, = 78.335
44.80
Problema rX-14
Un sistema ideal de compresin, que opera con amoniaco y

compresin hmeda, tiene 180 Ib/plgÂ en alta y 40 lb/plgA en
baja.
Calcule (ver tablas A-1, A-2 y A-3 del Apndice):
258
<sc/o lermodinmico
refrigeracin
259
Para calcular X
a) Las entalpias enA.B.CyD (ver figura IX-23)

b) Las libras de amoniaco circulado por tonelada de refrige
Sd = So = 1.185 Btu/lbF (de las tablas a 180 Ib/plg A)
racin
c) El calor cedido al condensador por minuto por tonelada

d) El trabajo de compresin por minuto por tonelada
e) El desplazamiento terico del pistn en piesVmin-ton
Sb = Sf + X Sfg
f) El coeficiente de comportamiento y los caballos necesarios
S, = 0.1246 Btu/lbF
(de las tablas a 40 Ib/plg A)
S/g = 1.1879 Btu/lbF
(de las tablas a 40 Ib/plgî4)
por tonelada
Substituyendo
a) Entalpias:
1.185 = 0.1246 + *(1.1879)
Ha se encuentra directamente en las tablas, entrando con una
1.185 -
presin de 180 Ib/plg^ A. se tiene:
0.1246
= 0.89
1.1879
entonces:
hA = 143.3 Btu/lb
hg = 55.6 + 0.89(559.8)
hg = 553.8 Btu/lb
ho se encuentra en las tablas, entrando con una presin de 180

Ib/plg'
ho = 632 Btu/lb
h) Las libras de amoniaco circulado por tonelada de refrigeracin:

ER = 553.8 - 143.3 = 410.5 Btu/lb
luego:
143,3
553.8
200
w
Figura lX-23. Ciclo de un sistema de amoniaco. Problema IX-14.
= 0.487 Ib/min/ton
410.5
c) El calor cedido al condensador por minuto por tonelada:
ha es igual a Ha. por tratarse de un proceso isentlpico. o sea
= 0.487 (632 - 143.3)
hB = hA= 143.3 Btu/lb
9a = 238 Btu/min/ton
Para encontrar he.

I
he =
El trabajo del compresor por minuto por tonelada
+ Xhf
hf = 55.6 Btu/lb
(de las tablas a 40 lb/plg^>l)
h,^ = 559.8 Btu/lb
(de las tablas a 40 Ib/plg
= 0.487 (632 - 553.8) = 38 Btu/min/ton
260
refrigeracin
ciclo termodinmica
261
e) El desplazamiento terico del pistn en piesVmin/ton
El compresor transporta 0.487 Ib/min/ton de refrigerante a

40 Ib/plg, con una calidad X = 0.89
El volumen en c es (AT x v,,)
Ve = 7.047 pies/lb (de las tablas)
Ve = 0.89 X 7.047
Ve = 627 pies/lb
Desplazamiento terico = 0.487 x 6.27 = 3.05 pies*/min/ton

709
i) El coeficiente de comportamiento y los caballos necesarios por
Figura lX-24.
tonelada
200
CjC. =
~38~
ya que el proceso CD es un proceso a entropa constante, por lo
5.26
,tanto, Sjy Se*
Con Sd = 1.3125 y 180 Ib/plg A, se entra en las tablas de vaipor sobrecalentado y se ve que la temperatura correspondiente
Caballos por tonelada

38
HP =
::s 205?.
= 0.90 HPXon (siendo I HP = 42.4 Btu/min).
42.4
D = 205F
ho = 709 Btu/lb
Problema 1X>15
Un sistema de compresin ideal de amoniaco con compresin

seca, tiene: 180 Ib/plg A en alta y 40 Ib/plg A en baja. Calcule
El efecto de refrigeracin:
(ver tablas A-1, A-2 y A-3 del Apndice):
a)
b)
c)
d)
e)
f)
Problema IX-I5. Ciclo de un sistema de amoniaco
La entalpia sn A, B, C y D (ver figura IX-24)

El efecto de refrigeracin en Btu/Ib y gasto por ton
El calor cedido en el condensador Btu/min/ton
El trabajo de compresin en Btu/min/ton
El desplazamiento volumtrico terico pes/ton
El coeficiente de comportamiento y caballos/ton
200
0.4236 Ib/min/ton
472.1
"?) El calor en el condensador
'
a) Entalpias:
Ha = 143.3 Btu/lb
ER = 615.4- 143.3 = 472.1 Btu/lb
q = 0.4236 (709- 143.3) = 239.6 Btu/min/ton
(de las tablas a 180lb/plg'^^
hB = hA = 143.3 Btu/lb
he 615.4 Btu/lb
(de las tablas a 40 Ib/plg'^^
Sc= Sd = 1.3125 Btu/lb-F (de las tablas a 40 Ib/plg^)
El trabajo del compresor

W
= 0.4236 ( 709 - 615.4) = 39.65 Btu/min/ton
262
refrigentcin
ciclo termodinmico
V = 0.9188 piesVlb
.e) El desplazamiento volumtrico
) = 9.49/0.9188 = 10.32 Ib/min
0.4236 (7.047) = 2.99 ples/min/ton
c) Las toneladas de refrigeracin producida
Ya que de tablas a 40 Ib/plg A:
-E-S = bi30v ^/900
Ve = 7.047 piesVlb
De las tablas: (tablas A-4, A-5 del Apndice)
f) El coeficiente de comportamiento y los caballos por tonelada

de refrigeracin
hsooF = 80.419 Btu/lb
200
C.C. =
HP =
ItfiooT = 28.713 Btu/lb
5.04
39.65
39.65
263
ER = 51.706 Btu/lb
= 0.94 ffP/ton
Capacidad = ERxa
42.4
Capacidad = 51.706 x 10.32 = 534 Btu/min

Problema IX-16
o
Un compresor de dos cilindros, dos pulgadas de dimetro, dos

pulgadas de carrera, trabaja con fren-12 a 1,500 rpm, la conden
sacin ocurre a 90F y la evaporacin a 30F, se supone que al
compresor entra vapor saturado y seco y que no hay subenfriamiento. Calcule:
b) La capacidad del compresor en Ib/min, si la eficiencia volu

mtrica es 87 %
= 2.67 toneladas
De tablas
P = 114.49 Ib/plg. S = 0.16648; h = 87.9 Btu/lb
c) Las toneladas de refrigeracin producida
h a 30F = 80.42 Btu/lb
d) La capacidad del condensador en Btu/lb y Btu/h

e) El coeficiente de comportamiento
W = 87.9 - 80.42 = 7.48 Btu/lb
Solucin:
Si se considera 40 /o adicional en el trabajo real del compresor

jid^'SN
D = C
(lX-22)
4 X 1,728
rt X 22 X 2 X 1,500 = 10.91 piesVnilD

D = 2 X
4 X 1,728
(Tomando "n, = 1, ya que se pide el desplazamiento real del pistn.)

b)
534
200
d) La capacidad del condensador en Btu/lb y Btu/h.

Considerando compresin ideal (proceso adiabtico) :
(z) El desplazamiento del pistn
a)
sea
W = 7.48 -1- 2.99 = 10.47 Btu/lb

qc = 10.47 + 51.71 = 62.18 Btu/lb
qc = 62.18 X 10.32 x 60 = 38502 Btu/h
e) El coeficiente de comportamiento
ly = 10.91 X 0.87 = 9.49 piesVmin

C.C.
De tablas, considerando i?-12 seco, saturado a 30F
51.706
10.47
4.94
264
ciclo ternttdinmico
refrigeracin
265
Puntos V y D (tomados de las tablas):
Ciclos actuales o reales
En el ciclo real existen ciertas modificaciones al ciclo terico,
Pd'= 151.11 lb/pIgA
Pb = 151.11 lb/pIgA
que se estudiarn a continuacin.
td = I80F
to = 130F
I. Efecto de sobrecalentamiento en la succin del compresor

Este efecto de sobrecalentamiento, ya se ha observado al estu
Vi>' = 0.33198 pies/lb
Vn = 0.288 pies/lb
hi! = 100.67 Btu/lb
ho = 91.5 Btu/lb
So = 0.1834 Btu/lbF
S, = 0.16798 Btu/Ib-'F
diar el ciclo del refrigerante.
En el ciclo terico, se supone que el vapor entra ^ compresor

como vapor saturado y seco (punto c de la figura IX-25), pero
en realidad, despus que el lquido se evapora completamente, el
vapor permanece absorbiendo calor y sobrecalentndose antes de

entrar al compresor (punto d).
De lo anterior se deduce lo siguiente:
fl) El calor de compresin es mayor en el ciclo real.

Terico: ho he = 91.5 78,335 = 13.165 Btu/lb
Real:
hn hi = 100.67 ~ 85.72 = 14.95 Btu/lb
, b) El desplazamiento del pistn tendr que ser tambin mayor en

el ciclo real ya que el volumen especfico es mayor.
c) La temperatura de descarga del compresor ser mayor (de 130"F
a 180" F) en el ciclo real.
I d) En el condensador se deber disipar ms calor:
a.j35.
7BJ&5'
Terico: ho - Iia = 91.5 - 33.53 = 57.57Btu/lb

Real:
hd - /la = 100.67 ~ 33.53 = 67.14 Btu/lb
Finir IX-25. Efecto de sobrecalentamiento en la succin del compresor.
En el sobrecalentamiento en algunas ocasiones se puede ab

sorber calor til en el mismo evaporador, o bien, absorber calor
En el caso representado en la figura IX-25, el vapor se sobre
embargo, en general se prefiere el sobrecalentamiento, pues de
(Fren 12)
despus del evaporador, lo cual no produce ningn beneficio. Sin
calienta de 10F a O'F. Se supone que la presin se mantiene
este modo no hay posibilidad de que entre vapor hmedo al com

presor, lo cual puede ser perjudicial.
El sobrecalentamiento del vapor se lleva a cabo:
del Apndice):
fl) En el evaporador produciendo "fri til". Sin embargo, no es
constante; y al no tomar en cuenta las prdidas por friccin, m

prdidas en vlvulas del compresor, se tiene (ver tablas A-4 y A-b
econmico, ya que el evaporador no est diseado para trans
Puntos C y C (tomados de las tablas):

P: = 29.335 lb/plg= A
ferir calor sensible.
= 29.335 Ib/plg A
En el tubo de succin del compresor, en cuyo caso no produce

"fro til".
U = 60F
tn = lO-F
Ve' = 1.51 pies/lb
Vo = 1.3241 pies/Ib
hi = 85.72 Btu/lb
he = 78.335 Btu/lb
Si = 0.1834 Btu/lb-op
Se = 0.16798 Btu/lb-F
Efecto de subenfriamiento del lquido
' En un ciclo real, despus del condensador, el lquido no sale
jll^'urado como se supone en un ciclo terico (punto A de la figuIX-26}, sino que hay un subenfriamiento (punto A').
266
refrigeracin
131
ciclo termodinmica
267
19 pij'
o111 1CI> >l!>

iMr
Figura IX-26. Efecto de sufaenfriamiento del liquido que sale

del condensador.
En el caso representado en la figura IX-26, hay un subenfinamiento de 20'F, o sea. el lquido se subcnfra de 100 a 80^F, antes
de llegar a la vlvula de expansin.
Ya se ha visto que cuando el lquido se subenfra antes de lie?gar a la vlvula de control, el efecto de refrigeracin aumenta una
cantidad igual a hn - hn. Si la temperatura en el evaporador es
de 30F. se tiene:
Terico: hc-hn = 80.419-31.10 = 49.319 Btu/lb

Real:
h, - hr,' = 80.419 - 26.365 = 54.054 Btu/lb
Figura IX-27. Diagrama que muestra el cambiador de calor liquidlas.
Por lo tanto, con el subenfriamiento se ahorra refrigerante
y es muy deseable, y a veces llega a instalarse un enfriamiento

doble o adicional, ya sea integral al condensador, o bien, un cam
biador de calor "subenfriamiento-sobrecalentamiento", como se
ver ms adelante.
III. Efecto de las prdidas de presin debidas a la friccin

La figura IX-28 muestra el efecto de las prdidas de friccin
en tuberas y accesorios, por donde fluye el refrigerante.
Suponga nn ciclo cualquiera en el que la cada de presin en
el evaporador B'C tiene un valor de 30.0 25.5 = 5.0 lb/pIg^ lo
que hace que el vapor salga del evaporador a menor presin y tem
El subenfriamiento ocurre en varios lugares y de diferentes
peratura con un volumen especfico mayor. La lnea C'C es la
maneras: en el tanque almacenador de refrigerante, en la tubera
prdida a travs del tubo que une el evaporador y el compresor,

y C"C " es la prdida a travs de las vlvulas de succin y pasadi
zos del compresor hasta llegar al cilindro. La presin promedio
y en el mismo condensador.
Cambiador de liquido
de 27.5 lb/plg2 se obtiene, si la entrada al evaporador es de 30.0
Con este sistema, el lquido se subenfra despus del conden

sador y el gas de la succin se sobrecalienta antes del compresor.
Ver la figura IX-27.
En este caso particular, el sobrecalentamiento es idntico a

subenfriamiento.
El uso de este cambiador es muy discutido, ya que si bien
duce un subenfriamiento, tambin produce, quiz, un sobrecaleP*

tatniento excesivo.
lb/plg2.
La lnea C" D" representa el proceso de compresin. Note que
Se comprime a una presin considerablemente mayor que la pre
sin de condensacin, lo que es necesario para forzar a que el va
por salga del cilindro a travs de las vlvulas y llegue al conden
sador a la presin ZX.
La linea D"iy representa la presin requerida (cada), para
forzar a que abran las vlvulas de descarga del compresor.
268
refrigeracin
carga de refrigeracin
269
Figura IX-28. Ciclo que muestra el efecto de las prdidas de presin.

A
La lnea yA representa la cada en las lneas de descarga y en

el condensador.
La lnea AA' representa la cada de presin, para forzar a que

el refrigerante entre en el tanque recibidor, y la prdida en la lnea
del lquido del recibidor a la vlvula de expansin.
IV. Ciclo real que muestra los efectos de sobrecalentamiento,
subenfriamiento y prdidas de friccin (figura IX-29).
Figura IX>29. Ciclo real comparado con el ciclo terico.
1. Ganancia de calor debida a la transmisin a travs de las

IX.4
CARGA DE REFRIGERACIN
Para el estudio de este inciso, se dividir en dos conceptos, a

saber:
I. Carga de refrigeracin tratndose de aire acondicionado para

comodidad.
II. Carga de refrigeracin tratndose de refrigeracin industriai

Caiâ de refrigeracin tratndose de aire acondicionado
para comodidad
En un espacio a refrigerar, la cantidad de calor que debe re

moverse con el equipo de refrigeracin, se le llama carga de refri
geracin, y se debe principalmente a las siguientes ganancias de
calor-.
barreras que pueda haber, tales como paredes, ventanas,

puertas, techos, particiones y pisos, y que es ocasionada
por la diferencia de temperatura entre los dos lados de la
barrera.
2. Ganancia de calor debida al efecto solar:

a) El calor transmitido por radiacin a travs de cristales
y absorbido en el interior del espacio.
b) El calor absorbido por las paredes o techos expuestos

a los rayos solares y posteriormente transferidos al in
terior.
3. Ganancia de calor debida al aire de infiltracin.

4. Ganancia de calor debido a los ocupantes.
5. Ganancia de calor debida a mquinas, alumbrado o cual
quier otro equipo que genere calor.
6. Ganancia de calor debida al aire de ventilacin.
rjiT
270
refrigeracin
1. Ganancia de calor debida a la iransmisin a travs de barreras

La transmisin de calor a travs de barreras se calcula en for
ma cimilar a la empleada en calefaccin (captulo VIII).
271
Un cristal ordinario absorbe alrededor del 6 % de la energa

solar y refleja o transmite el resto (ver la figura IX-30).
La relacin de la energa transmitida con la energa reflejada
depende del ngulo de incidencia.
Qi =
Por lo general, la temperatura interior de diseo se considera

entre TOT y 80F (en aire acondicionado), y la temperatura exte
rior de diseo se selecciona de las tablas, segn el lugar. La tem
peratura de bulbo seco exterior de diseo tiene, por lo general,

su mximo a las 16.00 horas.
La diferencia de temperaturas (? t) se afecta en ocasiones,

debido al "efecto solar", pero esta consideracin es un mtodo
para tomar en cuenta esta carga, que muchas veces no se utiliza.
Angulo tfe
aUilud sola;
Angulo (fe
kftctdencta
Como se vio con anterioridad:
Angulo de uimut
solar
Oi carga de calor en Btu/h
coeficiente de transmisin de calor Btu/h-pie^-F

A rea neta en pies-
e temperatura de diseo exterior en "F

?i temperatura de diseo interior en F
2. Ganancia de calor debida al efecto solar
a) Generalidades
El calor del Sol, que recibe la Tierra, vara desde un mnimo de

cerca de 415 Blu/h-pie^ a 445 Btu/h-pie^. La cantidad que llega
a la superficie terrestre se reduce considerablemente por disper
Fiema lX-30. Angulos solares.
Existen tablas experimentales que segn la latitud, tiempo del

ano y orientacin de la ventana proporcionan la energa solar que
entra al espacio considerado. Se supone que la energa radiante
transmitida por una ventana no afecta la diferencia de tempera
tura que hay a los lados de dicha ventana (ver tabla IX-1).
Cuando los rayos solares chocan contra una ventana de cristal
ordinario, se comportan como se aprecia en la figura IX-31.
sin o reflexin al espacio y por absorcin de la atmsfera. El

calor del Sol que llega a la Tierra a travs de la atmsfera se co
noce como radiacin directa, y el calor que se dispersa se llama
radiacin del celo o espacio.
^ 0.4 I .DS R
0.4 t ,06 R
b) Calor ganado a travs de los cristales
El calor que se gana en un espacio a travs de los cristales depende de lo siguiente;

86 R
a)
b)
c)
d)
e)
Latitud dellugar.
Orientacin de los cristales.
Claridad de la atmsfera.
Tipo de cristal usado.
Dispositivo para sombrear.
.42 R
Angulo de
If^vtflinoB 20^
Angulo de
ncidencie S0
Figara lX-31. Comportamiento de los rayos solares al chocar contra

.el cristal de una ventana.
272
refrifferacin
El calor que absorbe el cristal, es el 6 % del calor total inci

dente : de este 6 "/o se transmite al espacio 40 %, o sea, 2.4 %.
El 40 % transmitido al espacio depende del coeficiente de la
pelcula exterior (2.8 Btu/h pie^^F) y del coeficiente de la pelcula
interior (1.8 Btu/h pie' F) (ver la figura lX-32).
273
representa grficamente en la figura IX-33. Como puede verse,

este cristal especial que absorbe ms calor, permite menos paso
de calor que imo ordinario.
Generalizando, la forma de encontrar el calor transmitido al
espacio a travs de los cristales por el efecto solar, es el siguiente.

1. En la tabla IX-1 se encuentra de acuerdo con la latitud y
orientacin, la ganancia mxima de calor en Btu/hora-pie.
2. En ios valares tabulados en la tabla se considera toda el
rea de una ventana que tenga aproximadamente el 85 % de cris

tal ; en casos donde la ventana sea del tipo estructural de lmina
de hierro y el cristal ocupe ms del 85 % de la superficie se acos
tumbra multiplicar la ganancia de calor por el factor 1.17.
3. Cuando el cristal no es estndar, y la ventana no tiene algn
dispositivo para sombrear, la ganancia de calor se multiplica por
I = 2.B
el factor /,, dado en la tabla IX-2, columna 1.
4. Cuando la ventana tiene algn dispositivo para tapar el sol,

Figura lX-32.
Distribucin del calor absorbido por el cristal.

A
Cuando el ngulo de incidencia es de 30, el calor ganado en

el espacio vale 0.4 x 0.06 R + 0.86 R = 0.88 R, y cuando el ngulo
de incidencia es de 80, el calor ganado en el espacio vale 0.4 x
X 0.06 R + 0.42 R = 0.44 R. Donde R es el calor recibido en el
cristal.
Cuando los cristales no son ordinarios, stos absorbern ms
calor si son de mayor espesor y viceversa. Adems, existen otros
cristales tratados especialmente para absorber una mayor canti

dad de calor (ver tabla IX-3).
La distribucin del calor en un cristal que absorbe el 52 "'o se
.como persianas interiores o exteriores, la ganancia de calor se

multiplica por el factor
que se obtiene en la tabla IX-2, colum
nas 2 a 6.
5. La tabla IX-1 est basada en un ambiente exterior, cuya tem

peratura de roco es de 66.8F (fss =
lb\ = 75F). Adase
7
a la ganancia por cada 10F por abajo de 66.8F y disminya-se 7 "''n por cada 10F arriba de 66.8F. Esta correccin slo se hace
cuando se requiere mucha precisin.
6. Por cada 1,000 pies arriba del nivel del mar, debe incremen
tarse Ja ganancia de calor un 0.7 %.
i 7. En lugares donde la atmsfera est muy contaminada de
humos, polvos o vapores puede reducirse el valor de la ganancia

'-de calor hasta en un 10 15 %.
8. Debido a que la tabla IX-I se estim en el mes de julio y
sComo la Tierra est ms cerca del Sol en enero que en julio, en las
0.4 X 0.52 R
I' latitudes norte cerca del ecuador, la ganancia se suele incremen

tar 7 %. Lo mismo se hace en este mes, en las latitudes sur.
9. Cuando por alguna circunstancia como el espesor de los

muros o bien construcciones adyacentes proporcionan sombra
a los cristales, se suele hacer alguna disminucin a la ganancia
de calor.
0.52 R
0.43 R
0.05 R
Figura lX-33.
Distribucin del calor recibido por un cristal.
De los factores que afectan la ganancia de calor tabulado en la

labia IX-I y los de mayor importancia, son los descritos en los
,incisos 3 y 4, o sea
q = q' X fi X A (cuando no existe dispositivo sombreador)
<i q Xf-X A (cuando s existe dispositivo sombreador)
q = q'r(Fx/,) + (l-Fx A)1
274
refrigeracin
TABLA IX-1.
TABLA IX.l. Ganancia de calor solar a travs de cristales
275
Ganancia de calor solar a travs de cristales (continuacin)
10"
O
BTU
Latitud Norte
h<rra
ewr>ft
10'
ltitud Sur
10 ! II I 12 I <
TiMPo soue
LetHud Nert*
' tinpo solar
TIEMPO SOLAR
2AL
TIEMPO LOCAL
TIEMPO LOCAL
dl
pBcneOa Sol
Ficrtada d
^ricia
oilleio
>
yWN- 21
raaata
JUN. 21
6
AW
l4
Ma.ala
$1
131
lata
154
Ewavi*
II
MAT. 21
f VCf. 31
smi-T^rtrT
i5i . iftJ
pea. ae
m' i3 "35
AGOi 24
[^24
OCT. 2B
NR. 20
Tr|Blul plAfs
rr-TTD
n r 71
NPT. 32
rrr tti
MAR. 22
22
9EPt. 21
DaMe
MAR. 22
*ere
T'a*aiki'
lAR. 20
[^.29
i
20
rvQsrw
Traal i"o
MAv
Wv. ai
nr
ENE. 21
r
fraftlyi a**""
TT~^1 . 1^5
TrM'*a
Tomado de Modern Air Condilioning. Heating. and Veniilating, 3' e^'
cin, por Willis H. Carrier. Realto E. Cheme, Walter A. Grant y Williaffi

Roberts. con autorizacin de Pitman Publishing Corporation
ft
4f
14
fl
li
11
14
11
SvaaaiB
14
99
14
14
14
41
41,
f4
14
19
Paata
1
i
i5
146
56
14
265
il
255
29
U\
55
i69
91
71
56 1 27
14
92
14 ' |4
14
14
14
14
14
14
14
2io
<S
14
14
14
>6
i4
44
kOt
34
94
i2'
I4l
47
Eala
bU
ra ala
7a
Ibl
>
7
0aia
maa*a
7
7
TraâSu pitM
il
II
fi
II
162
i53
u:
6a
i3
i3
IJ
15
146
14
4J
91
i 99
6.
106
^55
301
95
14
14
140
166
5S
15
11
14
i5
11
I)
II
56
143
5fi
5i
U
14
14
i4
14
l4
45
33
547
66
')
32
VA
109
7iO
1S
113
166
165
165
107
59
rauta
IM
I4B
i5)
26
(.6
42
42
VragaCra plaea
Sar
66
107
14
14
19
l6
14
14
14
14
14
14
I)
11
<1
60
27
14
14
i5
11
Bm*
li
|4
14
14
14
14
14
15
aMM
11
IJ
14
14
14
41
61.1
|i
94
Paia
II
15
14
14
46
10
(Nreaata
11
ij
14
14
14
B4
51
165
<67
343
2S0
34?
IB
713
149
M
167
14
14
14
i5
1]
14
q
lAJ
144
Ctiiaata
97
157
1SI
172
Am'
1!
19
(4
14
4S
t06
47
14
94
56
7i
14
14
34
37
1 77
?f
TT
\\
94
Na*aa*a
Paata
Cata
eraate
Marta
;*
19
35
no
1(1
17
105
38
Tragaiaa piaita
11
6
TT - n 6
97
\i'l
<4/
!
1
1
Ciftaata
tala
11
14
14
31
11
li
14
14
14
56
47
(06
ISI
164
1 JU
Oaata
11
1j
14
14
14
11
46
9U
tVJ
araaata
i
5)
vi
160
30'
7)6
4^'
16V
11
Ttapahia plana
Maraata
i
&l
Cata
0
6
fi
d
II
99
IB
B
t
0
9
0
a
0
ic
i
U
id
4b
1JV
7W
..aaw
Oaala
RAiaaata
i6
14
14
14
14
14
SI
r4
46
11
65
71
71
/1
1!
i5
14
IB
14
16"
14
14
II
46
121
160
i5
14
14
14
14
49
iJU
44V
I9T
46
13
44
\ii
I4b
14
21
ICO
14
14
40
'lir
TIO*
171
46
16
14
14
r4
u
17
15
IJ
(A
(0
ra
(3
10
5
3
5
5
a>
AU
10
T49
147
14)
151
44
779
66
Marta
aata
(/
IV4
15
i3
14
14
14
14
11
12
13
Cala
A
4
41
TU
95
T9
TI
11
kf
161
91
l46
109
ff
20
]|
96
(64
104
lOV
17
96
146
(2
91
161
39
14
93
13
17?
17
12$
111
0
0
4
4
A
B
i2
42
ra
Maraaala
0
0
0
Bata
0
tB
"ft" th
12
12
12
12
I9i
i 71
263
ITO
202
TP0Btai plata
4
4
6
Q
Car
ta
HA r a ta
AS
)6
arta
153
149
17
99
99
77
Q
0
0
0iaata
69
|7
Trapaisa plew
Ctaaata
14
14
13
13
0W
i3
14
42
14
14
15
19
vraata
14
1)
12
4
4
14
Cata
149
<09
l?l
116
ik
56
Rraata
139
116
'tW
V4
/4
35
56
/9
171
149
f6J
Mamaaia
14
14
43
91
13
ISQ
99
16
15
W
127
21
Oaata
167
130
14
0
0
TrapaluJ pitata
165
U
4
7i
B
94
i:
17
9
u
12
13
(4
14
<26
167
195
209
19)
2)
l2
12
16
MAY. ai
ataaala
Oaata
14
T4
ABO. 14
laraaala
91
14
14
14
17
15
(taMM
Caata
9
?
9
AM. SO
Maraata
ta
12
|9
Cura ata
12
1511
Bar
51
(06
70
15
A
0 -
S8PT. ai
Car
Cata
Cwraata
Trapaiya plata
14
SI
2T
(tara a* (a
21
57
M
Caraaata
Maraaala
14
4)
10)
IB
0
0
6
0
MAiL aa
Waraata
Marta
Paita
Marta
OCT. a s
Pwraaala
iarMIta
347 TTS"
PER. SO
araaata
Oaata
ana
rââtaa Mbm
NOV. St
Cara ata
167" 151
11
). 1
Caratata
?
7
t
Tf 'TT- -TT- TT
11
6
1
14
I T " TT T I " T " |-
|5
TragaHia plana
arta
46
.aata
Cala
DIC. 21
eaata
74
Ra ra ala
Haaa(a
Harta
Harvaata
10
Cata
Cata
i64
134
1)1
44
34
2
II
54
$<
111
719
i
1
17
155
149
IB
16
Cwraata
Cwr
)9
159
II
wr
Cvraala
165
U
SiMala
cAo
ij
1$
Epooidol
dlffclp
2
2
II
II
51
2
TIEMPO LOCAL
Pcctudc dM
17
TIEMPO SOLAR
<
B
6
J49
Latitud Sur
<
44
II
2^
II
Nanala
Eata
Saata
DtC. 22
13
14
(iataala
^^22
45
14
14
Marta
?:r TTT 755
(Mu
14
14
14
Ira^twt platta
0#i
4i
3B
[4
taiaaaia
HWL 91
41
66
14
'
Jlfi. 4
45
104
91
75
14
14
Ivrata
NOV. 21
4S
140
139
13
15
Traâlut plata
PEB. 20
SA
153
44
4J
rMata
AQO. 24
rrr m
11
Car
OCT. 23
10*
3
ss
frapahia afia
ABR. 20
(ta la
13
49
.la
NOV. SI
11
u'
JUL. 29
10
91.'
Naraeia
,y- 22
PM
44
Na<ta
ENE. 91
PpclieOt dM
dificle
Ha .Mata
JTt" TTT 1\'>
He
OIC. 2a
BTU por herc per pl wedrede
Marta
Coraaan
lut. as
2UN. ai
276
refrigeracin
TABLA IX-l. Ganancia de calor solar a travs de cristales (continuaciAi)
TABLA IX-l. Ganancia de calor solar a travs de cristales (continuacin)
10'
20'
?n*
TIEMPO SOLB
TIEMPO LOCAL
Epoca dal
Fechada del
aAo
edificio
41
\U
141
144
7i
19
17
Mi
143
13
AA
44
39
41
41
96
1$
16
14
14
i7
19
25
31
14
i4
14
14
f4
t4
<4
12
12
H
U
14
li
11
4
4
7B
3
J
3
<
tarta
14
14
14
14
14
14
31
44
14
66
12
14
14
29
ItatataU
41
96
145
75
ll
64
14
15
146
Oaata
11
R1
177
144
\U
91
wtaoata
l?l
M6
333
.Ibil
ii
416
176
121
60
14
31
14
14
14
16
17
7ti
7t
7PI
itt
'5 141
7fi
1i
143
ts
1
T
1
1
17
tmram^
Oaaia
l
13
1?
14
316
16
17
Itl
73
(4S
49
?4
14
46
94
56
IS&
49
65
14
14
30
14
36
24
<A
11
14
II
II
t
>
Oaala
7
?
7
49
II'
n
ata
*}
lO
aarsta
fl
"97
ar
&
\i
11
14
14
14
14
15
11
ataala
15
19
II
M
32
6
6
ata
Otata
33 1 i4
104
14
14
136
64
41
15
(5
53
T"
a3
II
14
14
41
14
ii
loo
144
14
49
14
14
14
Il9
74
ann
Nofta
n
0
Q
Mmata
ata
f\
ataata
Am
n
0
Ovala
4
fi
Waraaala
Traaaiwi ataca
0
0
Mtata
Waraata
ata
Autatla
ip
d
t
ft
ft
ft
Mam ata
Tri gaita atan
9 1 7
79
141
\M
7h
13
M
93
166 711
IJ ! 37
II 1 14
i4
1)
M" FA
14
' l'4
r4
90A
Ai
14
12
130
id
140
45 164 lt9
14 22
59
7i 191
rsi
94
14
14
H
Ii6
V9
MO
i1
99
93
Baraala
30
trBHa plana
4^
0
9
A-rMta
ata
4
3l
0
0
ataa
0
6
6
0
araaata
a
j
Swr
1?
17
9
9
i3
11
1)
13
76
9
4
5o
13
149
11
IM
11
i;i
146
VI
141
29
149
i3
127
61
99
44
ti
11
16V
Oaita
S6
II
14
13
13
|3
19
vata
177
43
13
ti
al
i44
' 49
164
13$
9i
46
16
Mataata
ru
91
i5r
i}t
6
1
TT" \n
136
T4I
96
i23
io6
69
31
71
0
0
nadta
Oaala
1 '
|6
46
35
159
B
1
o
13
n
13
41
91
11
0
0
13
161
146
173
no
77
13
146
II
12
1)
la
13
12
i
7
14
11
i2
NB
Ul
^9
M9
74
7
l67
III
H
11
?4
7
4
43
12
45
i59
M3
//>
17
M
135
13
34
114
146
AQ
M
1)
lAl
19
19
13
l2
17
60
20
iS
I4V
46
99
ti
i4
i3
176
94
IM 144
l?7
I7i
76
raaata
41
Teanlta plana
M
II
Sn
7
7
mata
II
II
13
1$
12
141
13
161
195
92
ata
0
c
(*ata
74
2
25
139
39
Hvroaaia
l'fi
SA
14
0
0
Oaala
euruta
TrapahaP plana
Ib
9i
TTT
rrapolwa ptana
TTTr tw
T7T TIT
PCB. 20
TITT
IJ '
OCT. SS
TrapaWx plafw
TTrmr
TTT T7~7TT
TO" TTT TU
-n-7w
mr
Troaataa p*o
TT
BIAR. 92
TTT TTT
TTT TW TU"
SEPT. 22
T>>paJiu plana
Nerta
3*"
TragalMa plan
Afift. 10
i! TIT
lli IS<
TTT
TTT
AOe. 94
Trfalvi plano
TTJ
TBT
^rapalu plano
MAV. 21
TST
Htaa(a
101
t3f~ 11
159 167
TTT
7T6
T'^fa'yi ptffM
Ttapiwc ptaao
71
34
14
Nov. ai
s(rata
1/
M7
13
A
BX. 21
HataalB
Ij
nr
Hataa
>1
Tsr
ENE. ai
Hara(a
ii
r>*pAR plano
anata
1
74
11
TU
reaPto
lAi
TTjr
mr TTT
TJJ TT
T*yr Maa
MaiHiali
Otata
0
0
0
0
n
11
lOA
119
49
14
>96
45
utaitata
OMta
Sar
Trapalta ptaM
tarta
29
51
13
14
19
142
IM
41
14
953
167
Marta
14
14
167
14
3?5
Onata
2lQ
14 I 14
IJ
14
<ft
M3
161
119
waiaata
36
199
}l
106
149
J9
ata
347
0
l47
146
56
11
TIEMPO LOCAL
P*ietfp del
ftdiflele
oic. as
mata
210 123$
153
91
96
106
Sur
66
ll
14
11
Ttapaliia plan
b
2
51
i|
gi
44
26
14
14
n
fi
14
14
ll
II
Ae
Bmata
14
iU
ni
175
15
11
15
15
TIEMPO SOLAR
Ao
Marta
26
eaaW
133
$5
lO
7
7
7
14
Amata
Haraataa
T<
M
14
Man1
Maraaia
31
M>
14
Taoaly* plana
ata
70
l4B
14 ' 14
(3
H
D
0
12
96
169
Ij
59
144
146
aprata
14
14
13
li
11
167
7
i Ai
\U
}i
OaaB
79
146
14
149
ar
57
2i6
169
NorMt
l4
U
14
165
bV
tata
i46
MI
ir
MI
U?
SaiEMta
14
240
14
fl
El
1 :
351
[4
12
jr
216
tata
12
1?
14
. il' .121
amata
l9
13
11
^4
L^tHud Sur
TrapaLta plm>
14
14
16 < II- 13
14
14
30
12
PehBdii d(
dHJcle
u*
14
14
14
14
14
U
39
taha
l4
14
14
99
75
Mart
14
"TT" n * T4
14
|4
Trapal* ptan
Trapahil plana
46
79
11
70
11
II
Sartata
14
1
ti
tD
ata
14
14
14
14
TIEMPO LOCAL
-nEMPO LOCAL
Epoco^
6
AM
MaraUa
14
rn.tm
TIEMPO SOLAR
&TU per hera par pte CMdride
Latitud Ncrta
Latitud Sur
Bur
17
30'
SOtAft
7 1 12
Maiata
oie. 12
"TT^ 7
4
17
TnB.lr M
NE. 31
laiaaata
HOV. 31
tatr
PEB. 30
20*
3
iptaaata
Mormata
OCT. 33
Oeata
Maf
MAA. 32
l6
MtiTtH
SePT. 23
Fechede del
edificio
iMata
ABA. 20
12
<>
Marta
ASO. 94
11
BM
7fl
TfppaMa plan
MAV. 31
10
AM
Aa^
iWtaMta
iin. 33
Neteal
rata
IwmN
Altt. 31
30'
30*
BTU por hoTi por po P uidri0
Latitud Nerta
ur
jui. as
trapaiaa plana
Trapaioa piapo
Tnrir
in- '
277
'*aji
jT
HE
TapaiMa plana
TrpaA< plono
Epoca del
Ao
278
refrigeracin
TABLA IX-1.
Ganancia de calor solar a travs de cristales (continuacin)
279
TABLA IX-1. Ganancia de calor solar a travs de cristales (co/JclAsidn)
40'
40^
BTU per hen per pie icePrede
Let^bjd Norte
TIEMPO SOLAR "

TIEMPO LOCAL
Epeea del
II
10
12
40*
1
AU
Paetieda del
afle
Kfirt*
1?
7f>
nr
lU
i\
lUM. 91
iv
Harta
I0&
1 l
i4
1IV
re
Peata
>
19
MAV. 21
TraeaiHi eiM*
2*
1
bi
AO. 24
A8B. 20
A*
inaaala
1
B
B
Oaafa
1
4
4;
i 79
134
bl
Trapaiar paanp
14
13
i3
13
i3
re
13
14
i4
n
66
14
14
14
lis
11
17
17
i7
i2b
14
14
14
lio
13
47
iS
14
11
' 44
11 "T
i4
11
61
1 69
6i
44
1}
MA
14
43
14
t7S
91
11
Bft
119
14
14
|4
>1
17!
14
16
<4
ffii
325
14
i4
162
lAi
DB
49
\i
4S
if7
11
11
17
44
74
i r TT
T4
ir
13 "TI
ir ir
14
14
41
|4
14
14
H
14
93
3!
6i
14
14
14
14
20l
214
14
r j
1 19
144
201
131
1)
11
iS
11
7B
i1
11
vr
bB
SI
24
IA7
4;
14
ijy
ICI
KI6
16
t|5
II
11
4&
l^ll
46
61
150
100
lA
10
iO
6
s
64
Ba
73
24
14/
7
1
1
i
1
41
14
A?
bB
A
1
2
4
IOS
47
ii
1]
14
ij
1]
i3
ba
7&
IIB
11
i)
4B
m
14
11
13
41
13
13
14
6
B
14
HA
1?
i!l
bl
44
f2
A
9
A
A
144
B6
IB
149
M6
Ib
174
Ti
67
10
10
lO
l a la
0ala
-5- tt
0
5
%
9
(t
t
TrtfaM* BMM
21
arta
Q
0
0
Bl
21
Pala
Bar
n
0
ft
2
T
V'eai*i ert<*
Harta
iBaai*
tal*
0
0
11
OaMa
eaartla
Treitfs plana
arta
aata
g
0
0
0
u
g
0
0
f\
n
144
Ui
l
44
17
17
i7
124
B
i7
6
11
n7
1
13
117
BB
i
i
IM
2B
IM
\t3
BB
1
3
fi
iS4
el
lO
|44
166
16
119 TT
-r
l44
in4
7
4}
11
|ii
144
1
1
1?
13
<3
il
iOi
il
1^1
17
r TC
14
11
l2
104
Hart
araaala
eaaia
flaracale
64
2B
trtfaiaa piano
116
II
103
3i
16
92
fiiMala
ei
ra la
tAA
4i
3l
Ai
1^
J6
A
Q
0
0
0
0
0
0
6
0
eata
Sar
lA
A
A
A
ar^ta
3
}
A
A
9
lt4&
99
114
Si
91
0
0
u
fi
6
12
11
10
IIB
71
iBii
AA
ft
n
*ii
fk
1)
H1
if>
bH
0
0
fi
0
9
6L
iO
76
10
JA
bs
7*
9
66
OO. H
AQO. 94
Trnaitia msao
StiraaiH
JUL 99
3t. ^
Tma^wr alaxA
Traealaa !
10
1A
IQ
ABR. 90
US* TT
ASR. R4
fWeeia
10
iU
SPr. 92
'lit
vean
&
i
7
10
to
143
Sar
s
0
5V
109
lis
144
netoatra
Hen
ureMla
'/V
lU
IBB
SEPT. U
JV
Tre>l-i plana
raala
11
lAi
0
0
eroaai*
i:
'3
to
t<i
0
0
10
7
7
nVTK
Sar
BS
lar
ala
61
la
AarMilt
0
n
0
21
lA
14?
7
7
2
54
tf
tS9
7
7
iru
121
(3
Tragatau plana
in
n*
f\
0
117
13
L
RL
Si
3 1
9
9
Namaat*
Oaaia
rraaata
MAR. 92
MR. 9
Rara ala
arta
161
OCT. 22
u*
131
19
JO
I* I >4 I O
RHa
Swraata
ala
ub
lA
16
ra
'4 -
oer. 23
tragaTM 0iaaa
(bl
11
PE0. 30
\ii
ifls' 130 r a '
Maeaaata
Oaala
19
11
11
21_Ji5_Ll
FEO. 30
arta
<44
ISB
mrPT
Kara ata
NOV. 9T
agaUia Aaao
H0H*
15
173
NtMa
Traestwi (
ewaw
al*
lAf
r59
NOV. 3t
rragatua ptna
lil
144
6A
sraaata
'w'
104
47
11
Mraa
2A
i35
ii6
75
11
i3
ENE. 21
Morta
6J
IS4
70
/r
157
W
I7
ij
13
l!3
4S
<63
13
39
M
ir
16
II
2g
64
14
1i
ifl
ifl
B8
1411 T77
BA T33
ig
11
Bl
14
ENE. 2t
reata
<11
aa
BB
\i7
M9 T77~
T4
41
11
13
ti
iS
S2 iU
Kna
Burvaia
Bl
Mi
B5
I4B
DIC. 23
Oeata
Syr
Bl
126
JUM. 21
Si^ca*ta
10
'7\
14
14
t4
14
14
14
14
176
fi
PEB. 30
Die. 22
1^}
3ig
14
Kaela
OIC. 32
Q
6
Naaaaa
ENE. 21
7l
LU 1 11
era
Epoea de(
edil le le
Horecat*
61
orta
Am*
NOV. 31
16/
!|4
f aeftBde del
Srcala
H*rtla
iMrtiiala
OCT. 20
rr>1
4i*âla
laraaM
MAR. 22
11
T'
4aw
tra^twi
BEPT. 22
i/i
143
14
I?
Mf
tanara
BS
JA
14
14
109
11
>;
lAt
xr
'V
10
l
IM
44
i?
\U
Haraita
11
99
IB
it
taW
&
71
44
19
IT I T
14
11
i7B 3iO
10
IB
14
l4
17
lA
17
44
71
Tfl*
(fl
19
1)
l4
|4
49
A
L
10
!3
14
14
14
44
I i 1
TieMPO LOCAL
'venAtfe Per
41 rete
iv
14
lo
BB
IfW
I3
7fi
1]
13
If
14
14
ll
in
9o
13
lar
ID
SpPea del
edmeie
14
1?
37
Latitud Sur
TIZUPC SOLAR
LOCftJ
Feehede del
14
"t
t.
II
Wiaaal
rii
Atl
l4
BTU per here per pie euMrvde
nxMPO SOLAR
TIEMPO LOCAL
TIE PO
14
14
11
Taeeefwr plawa
JUU 22
TIEMPO SOUMl
<
Latitud Norto
Lolitud Sur
6
PM
Baa
Rftrâ
<<#
uraaaia
/UN.t*
HaMa
JUN. 21
280
refrigerttcin
281
donde
g
ganancia total en la ventana en Btu/h
c( ganancia mxima de calor en una ventana debido al efecto
VI
Q "Q
solar tabla IX-I, en Btu/h-pie^
/j Factor de correccin cuando no existe dispositivo sorabieador (tabla IX-2)

Factor de correccin cuando s existe dispositivo sombreador (tabla IX-2)
F Fraccin de ventana que se considera sombreada cuando

existe un dispositivo parcial de sombreado
A Area del cristal en pies
TABLA IX-3.
Absorbencia, refiexibilidad y transmisibilidad de algunos tipos

de cristales
^ ^
NO
9t A
*)
in m
Tipo de cristal
Absorbencia
ReflexibUidad
Vidrio ordinario
.06
.06
.86
Placa regular 'A"
.15
.08
.77
.05
(1-^.5)
Vidrio que absorbe calor
sss
ss
Transmi
sibilidad
Color claro
.37
.51
.12
Persiana veneciana color medio
.58
.39
.03
Persiana veneciana color obscuro
.72
.27
.01
De Madem Air Conditioning, Heating, and Ventilatine, 3' edicin, por Willis
H. Carrier, Reaho E. Cheme, Walter A. Grant y WiUiam H. Roberts, con autoriza
cin de Pitman Publishing Corporation.
Adems del mtodo mencionado, existen otros muchos ms
sencillos como el presentado por la York en su folleto Applied

Air CoMcffio//fig, en donde, de acuerdo con la orientacin, se en-
I' cuenira un factor que da la carga, al multiplicarlo por el rea del

[cristal.
2 a i
o
in tfi
Ejemplo de factores para ventanas con persianas interiores
v]
_D -O ^
(s s n
Norte
U O U
a-a-a
s
CT ra
(Q cQ
-3 5
MU,
o'c5-cSio|S
O'? '5.'>'3.
>
lels
II11
o <t
S
tr.
Sur
35
E.ste
40
Oeste
65
Problema IX-17
Se quiere saber el calor transmitido a travs de una ventana.
282
refrigeracin
Latitud 30" norte, orientacin oeste, cristal con 45 % de absorcin,

con persianas interiores de color claro.
TABLA IX-4.
Temperatura diferencial total equivalente, para calcular la

ganancia de calor a travs de paredes
De la tabla IX-1:
TIEMPO SOLAK
l.alituc1
q - 165 Btu/h-pie^ (el 24 de agosto y el 20 de abrill
norte
auc
10
12
10
12
Piin..d
hacia el:
De la tabla IX-2:
= 165 X 0.56 = 92.4 Btu/b-pie^
NE
22
10
24
12
14
10
12
IC
14
14
14
14
11
IC
H)
14
36
18
32
16
12
12
14
14
14
14
IC
JC
'
SE
13
26
16
28
18
24
16
10
14
IC
IC
E
NE
- 4 4
22
12
30
20
26
20
16
14
10
IC
80
- 4 4
0 -2
26
22
40
23
42
28
24
20
-4 -4
20
12
40
2'
34
32
22
NO
- 4 4
0 -2
12
10
24
20
40
28
34
24
-4 -4 -2
10
10
14
14
12
12
(eombra)
NE
E
S
c) Calor ganado a travs de muros y techos

Calcular el calor solar ganado a travs de muros y techos es
ms complejo, ya que cuando el sol calienta la superae se micia
SE
NO
5
2
0
SO
S laombra)
-2 -4
24
12
20
10
10
12
10
14
12
12
10
SE
30
14
31
17
14
12
12
14
14
12
12
10
-2
20
10
28
16
26
16
18
14
14
14
12
12
10
NE
-4 -4 -2 -2
12
24
16 26
18
20
16
12
12
BO
0 -2
0 -2
12
32
22
36
26
34
24
10
NO
0
NO
N leonibra)
U -2
10
26
18
40
28
12
28
16
14
- 4 4 - 2 - 2
12
12
30
22
34
24
12
10
SO
-4 -4 -2 -2
10
10
12
12
12
12
8 (sombra)
Ladrillo hueco de 8 pie
un Ilujo de calor hacia el interior del espacio, hasta Ue^r a
mximo; despus, el flujo disminuye poco a poco durante la noche
y vuelve a aumentar cuando el sol calienta de nuevo la pared.
Este clculo se simplifica usando el concepto de "temperatu

ra aire-sol", desarroUado por "Mackey y Wright". La temperatura
aire-sol es una temperatura del aire tal, que en la ausencia de efec
tos de radiacin da al espacio interior la misma cantidad de calor
NE
20
10
16
10
10
12
10
14
12
12
10
SE
B'
SE
12
24
12
26
14
20
12
12
10 14
12
14
10
10
16
20
12
20
11
14
12
14
12
12
in
NE
12
24
14
26
10
20
14
13
10
SO
12
10
26
18
30
20
26
18
10
16
14
30
22
.32
22
18
14
NO
N taomhm)
12
10
18
30
2?
in
Q
80
- 2 - 2 - 2 - 2 -2 - a
10
10
10
10
10
10
8 (smnbra)
SE
NO
Tl,;c)ue c :.S hlfi--I.a Inll 3 llU Ct'O Ir; I 2 lile
que la combinacin de radiacin incidente del sol, energa radiante

del espacio y conveccin del aire exterior.
NE
10
16
14
10
10
10
10
10
14
18
10
18
10
14
14
10
14
10
10
14
10
18
12
16
12
12
10
12
10
12
10
10
16
10
16
12
12
10
10
Para resolver este problema de encontrar el calor ganado por el

sol, se han preparado tablas que indican la temperatura equivalen
lente por cada 2"F abajo de 20 y disminuirse I"F por cada 2r
Tuln.juc k4 PlR iiedra
= 32 X 92.4 - 2,957 Btu/h
debe corregirse agregando o disminuyendo a la temperatura equi

valente la diferencia entre 15 y la diferencial del lugar.
^
Asimismo, si la diferencia de temperatura exterior durante C'
da es distinta de 2(PF. debe aadirse 1"F a la temperatura equiva
Si la ventana tiene 32 pies":
Las tablas estn basadas en 15"F (95-80) diferenciales de teim
Piic licin
luego,
peratura de diseo; en caso de que la diferencia sea otra de 15 r
Pared
hacia el;
Color eilcror dla yared {O=obeura, C=dar)

ocococococo
/2= 0.56 (cristal con 45% de absorcin)
te que se debe usar en paredes oen techos. Ver tablas IX-4 y IX-5.
283
NE
N
SO
10
12
20
12
24
16
211
14
NO
10
14
2U
16
24
10
24
in
14
18
14
6
SO
S (sotnbra)
VO
.N (otnbro)
10
16
lU
12
12
10
in
SE
12
12
12
10
12
14
10
14
10
14
14
IQ
10
10
10
10
12
11
10
14
10
12
NE
10
12
12
10
10
10
10
10
10
10
12
14
10
12
12
12
10
10
10
10
12
IR
10
10
til
fi
<
4
2
0
SO
8 Iflombra)
Tubin
NE
f'E
'iSB
aSO
kO
. W (aontbra;
c de 12 piy
NO
arriba de 20.
I- ^
284
refrigeracin
285
TABLA IXA. Temperatura diferencial total equivalente, para calcular la
TABLA IX-5. Temperatura diferencial total equivalente para calcular
ganancia de calor a travs de paredes (.conclusin)
la ganancia de calor a travs de techos

Tiempo solar
TIEMPO SOL.\R
Latitud
A.M.
latttad
P.M.
norte
Descripcin de ios materiales del techo
anr
10
Pared
12
10
Concreto
Pared
hada el:
Co nr exterior de la pared (Oôbecura, C=>c lara)
harte el:
NE
IS
14
10
12
12
10
10
SE
14
24
12
24
12
18
10
14
10
14
10
12
10
10
18
12
28
12
14
12
12
10
12
10
10
NE
fi
IG
12
IS
12
14
12
10
SE
IS
10
SO
0
14
10
22
16
24
16
22
10
10
fi
12
2C
14
28
18
26
18
14
10
16
fi
O
SO
8 (sombra)
NO
fi
12
10
20
14
N (sombra)
NE
12
fi
14
14
10
10
12
10
10
10
10
18
10
18
12
IB
101
12
10
14
10
14
10
14
Ifi
IC
16
10
14
10
12
10
12
10
10
14
10
16
12
14
10
10
10
18
14
20
14
18 12
NO
10
10
fi
10
12
18
10
24
14
22
14
B
0
fi
fi
10
18
12
20
14
0
SO
fi
temperaturas en fltu/hL pie2
S (aombra)
38
54
62
50
26
10
30
48
58
50
32
14
20
38
50
52
40
22
12
Techos expuestos al sol. Construccin pesada
Concreto de 6 plg
24
38
46
44
32
18
12
Concreto de 6 plg y aislamiento

de 2 plg
20
34
42
44
34
20
14
6
2
O
12
8
4
14
12
8
12
12
10
8
10
10
2
6
8
O
2
4
Techos en la sombra
Coeficiente de trans
misin de calor de la
Temperatura dife
pared en Biu/h-pie'F
la tabla
rencial tomada de
Construccin ligera
Construccin media
Construccin pesada
De Air Conditioning and Refrigeration, A' edicin, por Burgess H. Jennings y Samuel R. Lewis, con autorizacin de Intematicnal Textbook Company.
12

de 2 plg
( Ganancia total de calor

ddjda a la radiacin so
10
Concreto de 4 plg
NE
N
NOTAS:
lar y a la diferencia de
SE
NO
Concreto de 2 plg
V (sombra)
de 2 plg
Madera de 2 plg
Techos expuestos al sol. Construccin media
NO
SE
SO
12
Madera de 1 plg y aislamiento

de 2 plg
Concreto piedra de 11 plB
10
Madera de 1 pig
o.|
P.M.
Techos expuestos al sol. Construccin ligera
liedla de 8 pli; bien b]oi|uc lie coticrcta de u p's
A.M.
12
4
O
4 2
22
Tomado de Air Conditioning and Refrigeration, 4' edicin, por Burgess H.

Jennings y Samuel R. Lewis, con autorizacin de Intemational Textbook
Corapany.
NOTAS:
1. Calculada con el mtodo de Mackey y Wright.

2. Para techos que no sean planos, considrese el rea proyectada.
3. Cuando el color del techo es claro como el blanco o el aluminio, aada a
,1
la temperatura equivalente diferencial en techos a la sombra el 55% de la
diferencia entre el techo a la sombra y el techo expuesto a! sol. Cuando
el color es gris claro, azul claro, gris claro o rojo brillante aada el fiOV.
286
refrigeracin
El calor ganado valdr:
TABLA IX.6.
287
Infiltracin en verano, debido a las aperturas de puertas
para locales comerciales
q, Vte
(IX-29)
donde
Iniltracin por persona.^

en un cuarto piesH/min)
^2 calor ganado por transmisin ms calor ganado por los

rayos solares en Btu/h-pie^.
V coeficiente de transmisin de calor en Btu/h-pie^-F.
te temperatura equivalente obtenida de las tablas IX-4 y IX-5.
Promedio
de
Aplicaciones
Puerta
giratoria
(72 plg)
Puerta
oscilatoria
permanencia
(min)
(26 plg)
10
20
Banco
7.5
Peluquera
3.5
4.5
45
Problema IX-18
Oficina del cajero
5.0
6.5
30
Encuentre el calor total que gana a las 6 p.m., un techo de ma

dera de 2 plg, cuando la temperatura interior es de SS'F, y la ex-
Tabaquera
terlor, 10a=F._|^/^,f
Fuente de sodas
Tienda de ropa (tienda chica) ..
q = 0.29 X 32 = 928 Btu/pie^-h

En este caso. la diferencial es de IS'F. Por lo tanto, no es nece
6.5
75
2.5
13.0
15
Peletera
2.0
2.0
30
Comedor
5.0
6.5
30
Tienda de ropa para hombre
3.5 -
4.5
45
La temperatura equivalente para madera de 2 plg a las 6 p.m.

(de la tabla IX-5)
5.0
30
10
30
2.0
Tienda de vestidos
Farmacia
tt = 32F
6.5
20.0
10.0
V 0.29 Btu/h-pie'-''F (de tablas no expuestas en este texto).

vale:
5.0
15.0
Despacho
2.5
2.0
3.0
2.5
60
Restaurante
Zapatera
3.5
4.5
45
75
sario corregir, ya que las tablas vienen tabuladas para esa dife
De Sodern Air Condi'ioning, Heating, an Ventilating, 3? edicin, por Willis
H. Carrier. Realto E. Chtine. Walter A. Grant y William H. Roberts, con automa
rencial.
3. Ganancia de calor debida a la infiltracin de aire
Para determinar el volumen de aire y las ganancias de calor

latente y sensible, se siguen los mismos pasos que para el caso de
calefaccin, o sea, se deben considerar las prdidas por infiltra
cin debidas a:
a) Las ranuras en puertas y ventanas que se pueden calcular

por el mtodo de las ranuras expuesto en el caso de cale
faccin (ver tabla vni-2). f--''
Cuando los espacios por acondicionar no estn en edificios de
cin de Ritman Publisbing Corpocation.
El calor por infiltracin de aire, una vez conocido el total del

aire infiltrado, se calcula de la manera siguiente (ver el capitu
lo VII, inciso 3-b):
Calor latente ganado
Qt =
W.) X l,050[Btu/h]
(IX-30)
en donde
gran altura, se suele despreciar la ganancia de calor debida a Is
M = gasto de aire en Ib/h
ranuras.
Wi = humedad especfica interior en Ibo/Ibi,
b) La abertura ms o menos constante de puertas. Por esto se
IVc = humedad especfica exterior en Ihv/lba
supone, segn la tabla IX-6, que de acuerdo con el tipo de

aplicacin y la clase de puerta hay una cantidad de aire q
6 bien,
penetra por cada persona que lo ocupa.
'
Ql = 0.68 V(W.' - W/) (Btu/h)
(IX-31)
carga de
288
289
refrigeracin
E
.s
ITi
donde
tt.
oo
%o
Wi = humedad especfica interior en granos/lbo
&
co
1/^
On
3
3
J
<
!?
Os
fO
iq.s
525 965 485 985
V = volumen en pies/min
Calor sensible ganado
&
S?
lo
R
S
oo
'S
fx
o
N
S
fO
8S
en donde
m
eo
V-4
u.
(IX-32)
0, = 0.018 (V) (f.- f.) (Btu/h)
ti = temperatura interior de diseo n 'F
co
O
en
a
o
1
O
"?
lO
1
11
O
m
e-
itnyi
a lo
a enfriar est tabulada, y depende de la propia actividad que las
personas desarrollen dentro del espacio y de la temperatura de
En seguida se describen las siguientes curvas y tablas:

a) Calor sensible perdido por el cuerpo hiunano a varias tent
P e
1-|
g
Oitnpv ajqwoii un sp *
O
m
lO o
00
1
2|
n l o
Op
Si
Grupo persona
"u
3
u
M
U1
Tambin existen cun-as y tablas que proporcionan el calor ge
cionan la cantidad de evaporacin de un individuo por hora.
S
a
O
in
La ganancia puede considerarse dividida en dos partes :
nerado por personas a partir de la temperatura de comodidad, o

bien, a partir de los pies-lb/h que desarrolla un individuo. Asi
mismo, hay curvas que segn la temperatura y actividad propor
ai
in
siquioa
V3}oqp9lU UpiSDS}/ ^
tn o
ese ambiente (ver la tabla IX-7).

a) Ganancia de calor sensible
b) Ganancia de calor latente
pC
100
La ganancia de calor producida por los ocupantes del espacio
50
4. Ganancia de calor debida a personas
Vi
o
O
Af = Ib/h de aire.
(IX.34)
a=0.24A (f.-,) (Btu/h)

donde
V0lpqB9M upiaoisj
O] sp oipgwojj
(IX-33)
0, = l.OSy (tr- ) (Btu/h)
300 730 270 ,000

245 630 220 850
lO
o bien,
SI
W
wU
&
o
ra
tt temperatura exterior de diseo en F

V = volumen en piesVh
CN
KS
^
fM
b.
&
>.
620
525
We' = humedad especfica exterior en granos/lbo
IT)
^C
ro
ifl
ra
2 C
S w
2 g-
5-
es
Cu
O
"5
A)
Si
a
O
12
"s ia
lA
ra a
-3 53
gJ
Sfl
Si
c3
jj
'u
.21
Vi Ck'O
!E ra
OT .2-a
'o" " >0
O
i;
2 'C o
O
V
i
5
6
545
350
175
ra ^ -S-o =.2
230
120
260 S as
DQ ra m O
g 50
g160
220
400
13
*ra
240
275 t-. E e-b cra cjraE ra S
t/3 C/)
JS
00
tt.
O
o o
<s
u
CQ
So
^c
c
pC
V ra
^
c
ra
ira 2.gCj:2 3= Ê
u
a
0)
c
-2 " ' o s
u 2 o - S - 2
'ra o o 5 o
<5 Ck U
O
ra sa a
d
y
47550
450
'2002702502152285
20500
245
235
II
. ^
V)
ra
O
C3
ki
ra
tS c
un
ra
eo
3=-Se
290
refrigeracin
peraturas en aire quieto y con diferentes actividades (ver
la figura IX-34).
s,
1,199
g 1,999
g
aen
Gb
7tO
S09
s. f
o
lO
(J
i,..
999
299
De Air Conditioning and Refrigeration, 4^ edicin, por Burgess H. Jennings y Sa

muel R. Lewis, con autorizacin de Intemational Textbook Company.
5
II
y humedad evaporada a varias temperaturas de bulbo seco en aire quieto.
9
.
f9
A) hombre trabajando (66,150 Ib pie/b)

IM
Temperatura ije bulbo seco en F
Figura IX-54. Prdida de calor sensible de un ser humano a varias

temperaturas de bulbo seco en aire quieto.
De Air Conditioning tmd Refrigeratkm. 4? edicin, por Burgess H. Jennings ySa
muel R. Lewis, con autorizacin de Internaiional Textbook Company.

A) hombre trabajando (66,150 Ib pie/h)
B) hombre trabajando (33,075 Ib pie/h)
C) hombre trabajando (16338 ib pie/h)
D) hombre sentado y descansando.
b) Calor perdido por evaporacin y humedad del cuerpo hu
mano a diferentes temperaturas, en aire quieto y con varias
actividades (ver la figura IX-35).
c) Prdida de calor total del cuerpo humano a varias tem

peraturas, en aire quieto y con diferentes actividades
la figura IX-36).
Figura IX-35. Prdida de calor latente del ser humano por evaporacin
S.M
Temperstuis de bulbo seco en oF
\
s
.M# S
t90
0
M
>
\
D
/
990
\
4O0
0)
3w
B
S
699
"sj
^90
-S.M s
&
o
599
;
-t.eee
a
to
>
0
900
Q>
&
291
B) hombre trabajando (33.075 Ib pie/h)

C hombre trabajando (16338 Ib pie/h)
D) hombre sentado y descansando.
Problema IX-19
Un saln de conferencias est ocupado por 80 personas y el

ambiente est a SCPF (BS) y 60 (BH). Calcule;
a) La temperatura efectiva de comodidad.
b) El calor total cedido por los ocupantes.

c) El calor sensible y latente cedido por los ocupantes.
Solucin:
a) De la carta de comodidad (ver Fig. VII-Z) pw-i i y \

temperatura efectiva = 7I.8F
b) De la figura IX-36 para personas sentadas, curva D a 71.8F,
cada persona cede 400 Btu/h
292
rejrigeracin
293
= 80 X 400 = 32,000 Btu/h
c) De la figura IX-35, curva D, t = 80"? (BS), la prdida

de calor por evaporacin es 180 Btu/h y se evaporan 1,250
granos/h
.lS0pl6- Ibporhort
Calor latente = 80 x 180 = 14,400 Btu/h
Humedad evaporada: 80 x 1,250 = 100,000 granos/h

Calor sensible = 32,000 14,400 = 17.600 Btu/h
Relacin del calor sensible con el calor total
17,600
B 33 075 pies
Ib pov hora
32,000
X 100 = 55 o/o
Problema IX-20
Sin tomar en cuenta la infiltracin, cunto aire a 68"? (BS) \

C 16333 pies-Ib por not
y 50.5F (BH) se tiene que suministrar a un saln de conferen
cias, con 80 personas, para mantener 80F (BS) y 60F (Bff)?

La temperatura efectiva de comodidad a 80F (BS) y 60F
(BH) es de 71.8''F, con la cual se entra a la figura (IX-36), para
6O0
encontrar las cargas debidas a los ocupantes (ver figura IX-37).

j \ homtarti
santidos
Qt = 400 X 80 = 32.000 Btu/h (ver figura IX-36)

Ql = 180 X80 = 14,400 Btu/h (ver figura IX-35)
O, = 32,000- 14,400 = 17,600 Btu/h
\
0-30%
\
60 oF-
BH '
72.8 op
Tomporatura olocLwi
(temperatura efectiva)
Figura IX-36. Prdida de calor total del cuerpo humano a varias

temperaturas efectivas en aire quieto.
De Air Condtfonng and Refrigeration. 4' edicin, porBurgess H.Jennings y Sa
muel R. Lewis, con autorizacin de Intemational Textbook Company.
70
80
(op BS)
Figura IX-37. Carta de comodidad. Problema IX.20.
294
refrigeracin
La cantidad de aire para absorber el calor sensible:
295
Aire total: 75 x 2fiOO = 15,000 pies/min, si se mide en el in

terior a 85F ( BS) y 70"F (BH).
Q. = MC,(tiU)
V = 14.0 pi^/Ib
17,600 = Af(80 - 68) X 0244

Af =
M = 6011.0 Ib/h
15,000
= 1,070 Ib/min
14.0
La humedad del aire de entrada a 50.5F (BH) y S'F (BS) es

de 28 granos/lb de aire seco.
La humedad del aire a 80'F (BS) y 60F (BH) es 45 granos/lb
de aire seco.
La humedad dada por las personas es 1^550 x 80 = 100,000 gra-
nos/h. La cantidad de aire necesaria, para absorber los 100,000

granos ser:
b) De la figura IX-35, con t = 85F, en la curva D, se lee:

gz = 240 Btu/h-pers y 1,600 granos/h-pers
Qt = 240 X 2,000 = 480,000 Btu/h
Humedad = 1,600 x 2,000 = 3200,000 granos/h

c) De la figura IX-34, curva D. t = SS'F. se lee:
100,000 = Ai (45 - 28)
Q. = 175 X 2,000 = 350,000 Btu/h
A# = 5882.0 Ib/h
En este caso, se introducirn 6,000 libras de aire, pues si fuera

menos aire, el lugar tendra mayor temperatura. Con 6.000 libras
d) Carga sensible total:
se tendr ms sequedad que la que se requiere, pero en este caso
Cs = 350.000 + 150,000 = 500,000 Btu/h
no es mucha la diferencia. Si la sequedad fuera mayor se tendra
500,000 = Af (85 70) x 0.244, considerando que
que instalar un "by pass" o cambiar las condiciones del aire des
pus del acondicionador, que es como se resuelve comnmente

este problema.
= TOT
Af = 139,000 Ib/h
e) La cantidad de humedad por absorberse ser:
Problema IX.21
En un auditorio para 2,000 personas se desea tener SS'F (BS)

y 70F (BH), cuando la temperatura exterior es de 95F (BS) y
75F ( BH), el calor ganado por transmisin a travs de barreras
es de 150,000 Btu/h, adems del calor producido por los ocupan
tes. Calcule:
3,200,000
139,000
23.0 granos/Iba
El aire interior a 85F y 70F tiene 86 granos/lb.

La humedad a lau entrada ser 86 23.0 = 63 granos/Ib; lue
go, el aire a 70F con 63 granos de humedad especfica, tendr
a) El aire requerido para la ventilacin.
una temperatura de BH de 60.3F.
b) El calor latente debido a los ocupantes.

c) El calor sensible debido a los ocupantes.
5. Ganancia de calor debida al equipo miscelneo
d) Para la carga sensible total, cuntas Ib/h de aire se re

quieren? Temperatura del aire suministrado: TO'F.
instalado en el espacio por acondicionar, se recurre a tablas expe
e) La temperatura de bulbo hmedo requerida para absorber

el calor latente.
Para obtener la ganancia de calor debida al equipo que se tenga
rimentales, ver la tabla IX-8.
Siempre se debe considerar esta parte de la ganancia total que,

en ocasiones, puede ser muy importante: a veces, se acostumbra
a) Para un auditorio o teatro, pueden considerarse necesarios
7.5 pies'/personas/minuto (tabla VII-3}.
^ (/S
e incrementar esta ganancia im 10 % por alguna contingencia im

prevista que pudiera ocurrir.
296
refrigeracin
6. Ganancia de calor debida al aire para ventilacin

El aire que se requiere para ventilacin se debe suministrar en
cantidad suficiente para cumplir con ciertos cdigos, reglamentos
o recomendaciones. Es evidente que para mantener un nivel bajo
de olor se requiere cierta cantidad mnima de aire (ver la ta
bla VII-3).
Por lo general, se debe considerar un mnimo de 7.5 pies /min
por persona, cuando no se considera humo de cigarro: si se con

sidera, se deben tomar de 25 a 40 pies^ /min por perdona
fuma.
el funcionamiento
Calor
sensible
Luz elctrica y aparatos elctricos, por kw ins
Calor
latente
to, por HP*
lgico que esta temperatura no puede ser menor de ciertos lmites.

La temperatura del aire de entrada vara en general, de 5F a
debajo de la temperatura del cuarto por cada pie entre el piso y

Los esquemas de la figura IX-38 muestran cmo se puede ma
nejar el aire requerido en un espacio por refrigerar.
Q = MCfiti ti)
4250
3,700
2,950
De Va Va HP
De Vs 3 HP
De 3 20 HP
Cafetera elctrica (3 galones)

Cafetera elctrica {5 galones)
Estufa de gas
Calentador de agua
Homo domstico de gas
Cafetera de gas (3 galones)
Cafetera de gas (5 galones)
2200
1,500
3,400
3,100
3,150
8,100
2,500
2,300
1,700
3,900
3,900
3,850
4,000
2200
Equipo calentado por vapor, por pie cuadrado*'
(IX-35)
O ganancia de calor sensible en Btu/h

Aiaire suministrado en Ib/h
ti temperatura del espacio en "F (BS)
ti temperatura de entrada al espacio en "F (5S)
fo bien.
Q.= 1.08 y (-ti)
(IX-36)
donde y aire suministrado en pies*/min
Superficies calentadas por vapor;

Pulida
Sin pulir
Superficie aislada
130
El mismo aire (M) que absorbe la carga de calor sensible con
330
'toa cierta humedad especifica (Wj), al incrementar dicha hiomedad a Wg, absorbe tambin calor latente.
80
Secadores de pelo para sala de belleza:

Restaurantes, por comida servida
entrada sea menor, menos cantidad de aire se requerir, pero es
sensible
Motores con la carga aplicada en el mismo cuar
Tipo soplador
Tipo casco
La cantidad de aire debe ser adecuada para manejar la carga
de refrigeracin, calentando el aire desde la temperatura de en

trada a la temperatura del espacio. Mientras la temperatura de
Una vez obtenida la carga de refrigeracin de un espacio, la

cantidad de aire se calcula tomando en cuenta la carga de calor
3,413
talado
de refrigeracin (ver captulo VI)
el techo.
fBtu/h)
Cantidad de aire necesaria para manejar una determinada carga
La temperatura de entrada debe ser, por regla general, 2F por
Calor disipado durante
Disposiiivo
porel acondicionador, en contraste con el aire debido a la infiltra

cin que entra directamente al espacio por refrigerar.
20F por debajo de la temperatura deseada.
TABLA IX.8. Ganancia de calor debida al equipo miscelneo
iV"
297
2,300
1,870
30 (Btu)
* Con carga conectada fuera del cuarto, reste 25^ Btu/h.
* Para equipo cubierto, reduzca los valores un 50%.
400
330
_i-as
De Air Conditioning aitd Refrigeraion, 4! edicin por Burgess H. Jennmp

y Samuel R. Lewis, con autorizacin de International Textbook Coropany.
El aire para ventilacin se debe considerar independientemente

de la propia carga de calor del espacio, ya que ste pasa antes
El calor latente, puede considerarse, entre 1,050 y 1,060 Btu/lb,

luego:
Q,. = M(W,- W.) X 1,050
(IX-37)
Ol = M(W{- Wi') X 1,050/7,000
(IX-38)
ionde
Wi Ibo/lbfl humedad especfica del aire requerida dentro

del volumen por acondicionar
Wi Ibs/Ibo humedad especfica del aire en los difusores
298
refrigenun
Qi = Af(lV's-W'i)
299
20
(IX-39)
RBcaltntwtiir
El factor de calor sensible o relacin de calor sensible ser:
Vcnbljdot
AnnillciDDBdor
FCS =
Q,
(IX-40)
Qt + Ql
1) Tedo el ifsumiirislredo del exlerisr
Relacin entalpia-humedad (REH)
Por definicin,
Rccireulectin
REH =
hi hi
Wg-Wi
(1X41)
Recale nltdor
Acondicioiuilgr
hi entalpia del aire del espacio en Btu/lb

hd entalpia del aire que entra al espacio en Btu/Ib
Ventilidof
II
Ahora, para una libra de aire se tiene:

hi-ht Qt = Q + Ql
2) RKireulu6n y a1r fresco
Wg - Wi = Ql/H
Rfcircu^cR
REH =
Q,
Qb + Ql
Qr/1.050
Qi,/l,050
(1X42)
Problema IX-22
Aeondi*
donador
La figura IX-39 muestra el plano de un banco que se necesita

acondicionar. El espacio por acondicionar se debe calcular para
30 clientes y 12 empleados. Calcule:
Venllidor
a) La ganancia de calor por transmisin a travs de barreras

y por efecto solar.
3( Reclrculcidii. tire fiesce y relotno iby issi
b) El calor ganado por equipo miscelneo y otras cargas.

c) Ganancia de calor debida a los ocupantes.
ligara IX-38. Instalaciones para manejar el aire requerido para un

espacio por acondicionar.
d) Encuentre:
Wggranos/lbo humedad especfica del aire requerida
1. El aire requerido para ventilacin.

2. La ganancia de calor por infiltracin del aire.
3. El resumen de ganancias de calor.
dentro del volumen por acondicionar
W'i granos/lb humedad especfica del aire en los difu

sores
e) Calcule:
1. La relacin de calor sensible.
M Ib/h de aire seco
Ql ganancia de calor latente en Btu/h
2. La cantidad mnima de aire suministrado, si la tempe

ratura del aire de entrada es de 65F.
o bien
ii
T
300
refrigeracin
301
3 La humedad especfica y temperatura de bulbo hmedo
' del aire suministrado para conseguir las condiciones de

diseo.
a /_
4. El aire suministrado por el ventilador en pies /m.

5. La capacidad del acondicionador.
50 op
Fachada sur:
"
Ancho
30 pies
Alto
15 pies
Lttilud nitftt 40
Cristales:
Ancho
Alto
16 pies
10
Tiene una puerta doble de 6X7.5 pies, un marco cristal^

10 X16 pies y el resto de la pared es concreto de 12 Hgadas
Lespesor, con media pulgada de yeso, con un coeficiente de trans

misin U = 0.53 Btu/h-pie^-^F.
>M - SSIf
t - 87 f
SOpcts
'A
ito- ;ooF
lh
80 ef
Pared norte:
Ancho 30 pies
'
Alto
- 15 pies
Adyacente ala pared norte hay un espacio no acondicionado
cuya temperatura es de 90-F, la pared tiene tambin un coeficien

de transmisin de calor U= 0.53 Btu/h-pie -F.
Fachada este:
Ancho
Alto
60 pies
15 pies
M ll
Cristales:
Ancho
Alto
50 pies
10
Tiene 3ventanas de 3X4pies, un marco de cristal de 10 X50

pies, yel resto de la pared es concreto de 12 pulgadas de esp
Actmdie,
ymeia pulgada de yeso, cuyo factor de transmisin U- 0-5

Btu/h-pie--F.
Pared oeste
Adyacente a la pared oeste hay un espacio
cuya temperatura es de WF, la pared tiene tambin un coefic

te de transmisin de calor [/ = 0.53 Btu/h-pie=-F
largo 60 pies
ancho 15 pies
"
Figura IX-39. Condibioiies de diseo para un banco que se quiere
acondicionar. ProbJema IX-22.
302
l./l
refrigeracin
303
Area = 160 + 45 = 205 pies'
Piso
El piso es de 10 pulgadas de concreto. V = 0.46 Btu/h-pie-F.

Debajo del piso hay un estacionamiento en donde se espera tener
U = 1.13 Btu/h-ple^.T
Calor ganado por transmisin por diferencia de temperaturas;
una temperatura de 90F.

Techo
En el piso superior del banco existen unas oficinas que estn

acondicionadas, por lo tanto, no se considera transmisin de calor
Qz = 205 X 1.13(100 - 80) = 4,644 Btu/h

Calor ganado en los cristales por efecto solar:
a travs del techo.
Equipo:
= a' X U
= 166 Btu/h-pie tomado de la tabla IX-1
Cafetera de gas de 3 galones.

2. Iluminacin de 2 kw, que se utiliza todo el tiempo.
para latitud 40" norte, orientacin sur, a medioda, para novierabre 21 y enero 21.
Condiciones de diseo:
fs = 025
Temperatura exterior 100F (BS) y 80F (BH)

Temperatura interior SO'F (BS) y T^F (Bff)
Ofe-
tomado de la tabla IX-2. debido a que el

cristal est protegido con toldo de color obs
curo .
luego.
a) Ganancia de calor debida a transmisin a travs de barreras
q:,' = 166 X 0.25 x 205 = 8,508 Btu/h
y al efecto solar.
0/ = 9i + qz + s
Fachada sur
Area total
30 X 15
Area cristales:
16 X 10 = 160 pies'
6 X 7.5 = 45 pies'
Area puertas:
Q," = 909 + 4,644 -|- 8,508 = 14,061 Btu/h
450 pies'
Fachada este
-I
Area total:
60 x 15 = 900 pies
Area cristales: 50 x 10 = 500 pies
Area puertas: 2(6x 7.5)= 90 pies
-r-J fy '
Factor U del muro: 0.53 Btu/h-pie'-F
Temperatura diferencial equivalente, tomada de la'tabâ IX-4,
para concreto de 12 plg, latitud norte, pared sur, color claro para
medioda y corregida para 20F diferenciales :
x^'
. = 2 + 5 = T'-F
v>
Factor U del muro: 0.53 Btu/h-pie'-''F
Temperatura diferencial equivalente tomada de la tabla IX-4
para concreto de 12 plg, latitud norte, pared este, color claro, para'
I medioda y corregida para 20"F diferenciales:
= 0.53 (450 - 160- 45) (7) = 909 Btu/h

t = 6-1- 5 = 11F
vi
Como se mencion con anterioridad, qi representa el calor ga
91 = 0.53 (900 - 500 - 90) X 11 = 1,807 Btu/h
nado por transmisin a travs de muros, ms el ganado por el

efecto solar.
El calor ganado en los cristales es:
E! calor ganado en los cristales es:

II
Area = 500 -|- 90 = 590 pies'
j1
304
refrigeraron
Piso
= 1.13 Btu/h-pie^-F
Area total = 60 x 30 = 1,800 pies

Factor V del piso = 0.46 Btu/pie/h-F
Calor ganado por transmisin por diferencia de temperaturas:
Temperatura del estacionamiento = 90F
92 = AX U X (te ti)
92 = 590 X 1.13 (100- 80) = 13,334 Btu/h
0, = AU (te-ti)
Qp = 1,800 X 0.46 (90 ~ 80) = 8,280 Btu/h
Calor ganado en los cristales por efecto solar:
Calor total ganado por transmisin debida a la diferencia de
98 = 3 X fs
qi = 14 Btu/h-pie
tomado de la tabla EX-l para latitud

40 norte, orientacin este, a medio
da para agosto 24 y abril 20.

/a = 0.25
305
tabla IX-2
luego,
93 = 14 X 0.25 X 590 = 2,065 Btu/h

Calor total ganado en la fachada este:
Q, = 1,807 + 13,334 + 2,065 = 17,206 Btu/h
Pared norte
temperatura y al efecto solar:
Oi = O, + a + On + Qo + O, = 14,061 + 17,206 + 2,385 + 4,770

+ 8,280
Qi = 46,702 Btu/h
b) Calor ganado por equipo miscelneo:

1. Cafetera (ver tabla IX-8)
Calor sensible
2,500 Btu/h
Calor latente
2,500 Btu/h
2. Iluminacin
Area total = 30 x 15 = 450 pies

Factor 1/ del muro: 0.53 Btu/h-pie-F
Calor ganado a travs del muro por transmisin debida a la
Calor sensible
2 x 3,412 = 6,824 Btu/h
luego.
diferencia de temperaturas:
Qn = AV (te-t,)
Qn = 450 x 0.53 (90-80) = 2,385 Btu/h
Calor sensible total

Calor latente total
9,324 Btu/h
2.500 Btu/h
c) Calor ganado por los ocupantes
Pared oeste
Area total = 60 x 15 = 900 pies
Usando la tabla IX-7 o las figuras IX-34 y IX-35, se tiene:
Factor V de la pared = 0.53 Btu/h-pie^-'F
Calor ganado a travs del muro por transmisin debida a 1

diferencia de temperaturas:
Qo = AU (te -ti)
Qfl = 900 X 0.53 ( 90 - 80) = 4,770 Btu/h
Calor sensible
30 X 200
Calor latente
6,000
30 X 450
13,500
12 X 200
2,400
12 X 450
5,400
Total
18,900 Btu/h
8,400 Btu/h
306
re/rigerocin
d) Encontrar:
= 60.1"?
Wi = 78.2
1. El aire requerido para ventilacin.

Si se considera que se requieren 18.5 pies/min-persona. se tiene:
780 X 60
Cambios de aire por hora = "^5 x 60 x 30" ~
9 512
Q. = 655 X 0.24 (100 - 80) = 3,144 Btu/h
lo cual es razonable.
Humedad ganada = 655 (124 78) = 30,130 granos/h
2. Ganancia de calor por infiltracin del aire.
yiII-2,
30,130
^ ^^
y = 88 pies'/h/pie de ranura
. .
granos/lb
Vi = 13.84 pies'/lb
y = (30 + 12) X 18.5 = 780 piesVmin
f. j*t
307
= 7000
3. Resumen de ganancias de calor:
Para las ventanas de la fachada este:
3 [(3 + 4) 2 + 4)1 = 54 pies de ranura

54 X 88 = 4,752 pies'/h
Para la puerta de la fachada sur:
Calor^sensible
Transmisin y efecto solar
46,702
Equipo miscelneo
Ocupantes
9,324
18,900
Infiltracin
Calor latente
2,500
8,400
4,540
3,144
Total
3 X 7.5 + 2 X 6 = 34.5 pies de ranura
78,070 Btu/h
15,440 Btu/h
e) Calcule;
De la tabla VIII-2, para la puerta de la fachada sur:

7^ 0^
V = 138 pies/h/pie de ranura
1. Relacin de calor sensible.
34.5 X 138 = 4,760 piesVh

RCS =
Infiltracin total = 4,760 + 4,752 = 9,512 pies'/h.
En las paredes norte y oeste no hay infiltracin.

Aire exterior (100F B.S. y 80F BJl.)
luego:
78.070 ,
78,070,
78,070-1- 15,440
93,510'
= 0.8345
2. La mnima cantidad de aire suministrado, si la temperatura

del aire de entrada en los difusores es de 64F.
M =
Q.
0.24 (h-)
= 73F
Wa = 124 granos/lb
Ai =
78,070
0.24 (80-64)
= 20,331 Ib/h
Ve = 14.53 piesVlb
Aire interior (80F B.S. y 67F B.H.)
3. La humedad especfica y temperatura de bulbo hmedo del

3ire suministrado para conseguir las condiciones de diseo.
308
refrigeracin
309
1.050
Ql = M (W,'-Wd')
7,000
15,440 = 20,331 (78.2 - W,')

W = 73.12 granos/lb
= 60.4-F
h = 26.7 Btu/lb
W. =
o bien: (ver figura TX-40)
780 X 60
= 3,520 Ib/h
= 20,331 3,520 = 16,811 Ib/b
Condiciones de la mezcla del aire fresco y el aire recirculado:

3,520 X 100 + 16.811 X 80 = 20,331 t
t = 83.5F
3,520 X43.7 + 16,811 x 31.5 = 20,331 h

h = 33.6 Btu/lb
luego
fCS - 0-83
20,331 (33.6-26.7)
q, = 140,284 Btu/h
Caso B. Cuando todo el aire se toma del exterior.

64
Figora IX'O.
8D
Tb,
Problema IX-22.
4. El aire suministrado por el ventilador en pies/ m
92 = 20,331 (43.7 26.7)

92 = 345,627 Btu/h
n. Carga de refrigeracin tratndose de refrigeracin nduslrial

a) Generalidades
Mv
y
El clculo de la carga de refrigeracin, para el caso presente,
=
60
es similar que para el aire acondicionado, excepto dos o tres par
20,331 X 13.3
y =
= 4,500 pies/ min
60
5. La capacidad del acondicionador.
tidas que se analizarn a continuacin.

Las cargas ms comunes son:
1. ha transmisin de calor a travs de barreras, o sea, paredes,

techos y pisos.
Caso A. Cuando slo el aire de ventilacin se toma del ex
terior (figura 1X41).
2. La ganancia de calor debida al efecto solar.

3. La ganancia de calor debida a Ja infiltracin de aire.
310
4.
5.
6.
7.
8.
fefrigeracin
L& ganancia de calor debida

La ganancia de calor debida
quier otro tipo de equipo que
a los ocupantes.
a mquinas, alumbrado o cualgenere calor.
al aire por ventilacin.
a los productos por refrigerar.
a la respiracin de algunos pro
10.
cuenta los cambios de aire debido a aberturas de puertas y filtra
cin de aire,
tablas IX-15 y IX-6 proporcionan los cambios
promedio deaire en 24 horas que pueden esperarse en un almacn
de acuerdo con el volumen del cuarto y con la temperatura.
La ganancia de calor debida al tiempo que no funcionan los

acondicionadores, durante el proceso de descongelamiento del
evaporador.
La ganancia de calor debida a materiales de envoltura o en
4. Ganancia de calor debida a las personas (ver la pgina 288).

5. Ganancia de calor debida a equipo miscelneo (ver la p
vases.
gina 295 y la tabla IX-8, pg. 296).

6. Ganancia de calor debida al aire para ventilacin.
b) Clculo de la carga de refrigeracin
Las tablas IX-s' a IX-16 proporcionan diversos valores y datos

para calcular cargas de refrigeracin industrial.
A
1. Transmisin de calor a travs de barreras (ver la pgi

na 270).
2. Ganancia de calor debida al efecto solar.
solar incrementando la diferencia entre la temperatura de diseo
exterior y la de diseo interior, al calcular la ganancia por trans

misin en barreras, debida a la diferencia de temperaturas, o sea:
(1X43)
Oi = AU(t^ ti+ K)
donde K es el incremento en "F, debido al efecto solar y que se
encuentra tabulada de acuerdo con la orientacin y color de la

pared (ver tabla IX-9).
TABLA IX.9. Incremento en F para aadir a la diferencial entre la
temperatura de diseo exterior e interior para compensar el efecto solar
Pared
Pared
Pared
Techo
este
sur
oeste
piano
20
Superficie color obscuro

Superficie color entre obs
Superficie color claro
6
4
Tratndose de refrigerar ciertos productos, en muchas ocasio-
".nes se requiere una ventilacin especial, as como controlar rigurosmente la humedad del aire para preservar el producto a refri
gerar.
Una vez que se tiene la cantidad de aire de ventilacin, se calcu

la la ganancia correspondiente.
La Sociedad Americana de Ingenieros en Refrigeracin (ASRE),

recomienda tomar en cuenta la ganancia de calor debida al efecto
curo y claro
a.
En los frigorficos industriales por lo general no tienen venta 1

nas y las puertas estn selladas de tal manera que no existe la
infiltracin por ranuras. Sin embargo, se acostumbra tomar en
ductos.
9.
311
3. Ganancia de calor debida a la infiltracin de aire.
15
7. Ganancia de calor debida a los productos por refrigerar.

i) Calor sensible arriba del punto de congelacin
Cuando un producto entra a un espacio refrigerado, con una
temperatura mayor que la del propio espacio, el producto cede
pwlor hasta que se enfra a la temperatura del ambiente. Cuanrdo esa temperatura est arriba del punto de congelacin, el calor
IfJ
K tacion
sensible arriba del punto de conge-
, y se calcula de la siguiente manera:

O = W X Ci X C/2- ,)
(1X44)
donde Qi calor cedido en Btu/h

Ci - calor especfico del producto en Btu/lbF (ver las
tablas IX-10 a IX-13) arriba del punto de congelacin
Wpeso del producto manejado en Ib/h
fj temperatura del espacio en F
ts temperatura de entrada en F
312
refrigeracin
TABLA IX-10.
CCNO'CIONCS CtF
minAS
HuiMH
lUlM
ACMCi-
llAWiiNTO
Ivp
f n
Rfl.
CIM-
tMi
01
M^ru^na
is la
ti 0
Lar^fl
)e<
ate,
is-n
Ime cnfr
Acab. enit.
12
n-
09
0049
11.99
as#
ao.0s
Corto
40k
<
99
14
K-n
9(4
Largo
Mk
1M9
B-N
M.a
9k 4
ai
212
if.JO
n.R
194 2
40
0 47
00
II
JO
e i7
10 463
2t
29
9.47
CwitinuH S*
41
14
12
II*
9 0
9.1
II01
II fB
00*
10
ptfeine
d
0.3
129
26.1
14'
6
140
N
a 0
IJ
27 2
00
Corlo
Latri
21
Inx
40
^pka
ao fo
969
1 0
JUU
OS
a.44
BJ
ae-as
Vi
Aoib. enir.
21
22.2
Gerti]
94
b-B
ai
B-R
24 4
Urgo
94
94-40
asb
ts-va
Z4.<
Ime nrir.
40
Auh. ortfr.
Corto
eurideti
Largo
tai
Fruas
Corlo
secas
Largo
44-29
26.a
90.92
n<:
4S-7t
IS.A
IMD
tar
70.74
291
2 74
11.4
174
ao
99.94
Cotto
40
40-40
74
44-79
Ltrgo
94
94-94
49-79
II.
CofTQ
Largo
9S
IMO
as
91
ik j:
nb
1649
aoB
atnencifis
Inic enir.
Aub. frtfr.
40
29
Uvas
Corto
19-40
10
90-1!
ai
B
6
ai.fo
0.47
Kh
4-B
90
0.42
22.1
TofOQja
Corto
Largo
Irue. anlr.
40
Aoab. efr.
W
fU>
B4Q
ao-B
ts
B-e
ns
B'iC
ii
B-
4.
4C
41.
Largo
40
4S-
as
Sb
IBb
AcaO. iib.
41
Cono
4
n
6 10
0 05
^12 mm
607
rita
60
2 10
40
4.6
640
er.lt
Kt4t nfr
92
Con
l4'S(
14
)lk
l"i{ nli
46
^
047
IQ
61
72 1
614
16
-4
nn
fDBI
um
MM
ncm
aa
KM
Corte
0-44
(i'fie miai/tn
46
4e.4l
Vetee
-4
Iric
I
91
e"ff
H
00
06
no
060
Cnrt
B
22
14'fl''
moai
likic enir
Acab nfr
Kb
60.14
22.9
Itim
91 6
"1
I2J
BTO
Bb
iS-B
72J
I4.n
B.B
Ob
tS-B
WoskdHlko
>ta
114
4t.O
ruar
a II
as
1044
aoe
49
t2J
24.1
21.t
C02I9
B-40
Jtg
me enff
Acib en
73
11.92
Bb
loas
a6B
40
>
24
6.42
92
"1
<ai
001
lk>p0B
a
eanfi
ta
Siu IB
6.41
<21
'f
Tali a
MnBai
'i
7*9
41
O
14
6,71
6.44
114
99
00
6.06
0.41
ki9
77
20.6
O.B
11bUU|
40
4.6
o.*i
6.4*
(22
r?.
6 as
040
IIJ
14
20
JB
00
8B
W
14.61
6.4
16
20
0.4
21
6 1
0 40
la
00
20.0
OS
Umm71
22
6.76
31*
10.91
SI
10
N BOIB
94
24
I7.M
OJ
.* * a
19 a
n
10
34
9.47
14
6.1
ai
u or
6.1
e.6
6.47
121
14
29.1
*2.1
40
Jim
0.
9B
641
114
00
4.6
6J 1
Bw
00
0.47
"
JB
1.6
601
644
174
6.00
6,4*
122
3U
24.6*
fij 1
l'o-at, publicado por
Q' = 60,000.00 X
24
= 288,000.00 Btu/24h
Calor latente de congelacin:
Si el producto se congela, ste ceder su calor latente mientras

cambia de estado a la temperatura de congelacin.
Qi = Whc
2tf
(IX-45)
a 9
4.a
10 B
Bl
e.*i
0.0*
kU
2*2
92
n
47
30
6.
19
ki.ar
9^
61
04
nn
91.6
aob
19-46
23.S
MSa
91.6
2tl
4.0
6 0!
6.40
IB
no
"
9.9
21
6.76
ta.
0.1
Problema IX-23
2,000 libras de carne entran a un frigorfico a 60F, y se de

ben enfriar a 20F en 24 horas. Calcule la carga del producto.
De la tabla IX-12, C = .75 Btu/lb^F
O = 2,000 X .75 X (60 - 20) = 60,000.00 Btu/24 h
Os calor latente de congelacin cedido al espacio en Btu/h

W peso del producto en Ib/h
//c calor latente de congelacin del producto en Btu/lb

(ver las tablas IX-IO a rX-13)
BO'
*6
U
la
tu
n.i
10,01
0
0
ao
6.1
1
'
BB
360
0,9
26 6*
;si se quisiera enfriarlas en 5 horas
6,1
79
0.9
70
,JmS
40
6.12
Al m
zrar
196
0.47
BCW
ama
r o)i
ai
20.2
92
31,6
lltll
a m
ok
Cita 1 tallen
lai a
aa
luiiw
pa
OJ
49
SJ
10
CAI 0
iSHClFlCO
ik n F
nom a
llB/t
U k
Vi]
241
2440
CiIh
Mm
lOwB BU
11
2J.S
91.12
U.'
>16
as
an
h-
34.a
14
Be
kp
Tm
- t t IL
w
244
I0
kloo
nial
mKin.
Si
0.7k
>2
1 M
aa
91-ll
Itia
a
146^
4.6
34 moa
S-14
20
94.S
P4
B4
441
274
00
46
IM
6*1
04T65 OE
EAFRIAUIENIO
TirlA
(rain
e.i
40-4
01
94
M.l
l-B
a$.K
a.B
0.4
79
93.2
IM
04
II01
S4 BSi
45J
B
K
fnle. nff.
D
B3
910
1M
6 ?
21.9
12
02
20
"1
204
Rl
Mil
liB0
tB
0U
01
10
To.or
S.6
21 a
27.1
916
40
90
llM
0.| B
as
H'IO
6.9
2IJ
.44
C')4
241
tviirtfan
Largo
Cirrfoinit) Inie. nfr.
Aoab. enfr.
6.
94
24.9
7^
1frescos;
"i
4 9
MSlB|
II 6
B
40
100
Ibb
*4110
JS
Ac49 nTr
00
O.B
n
B
k!2
kQ
02
FO'ia
e.>
U4a
Aab. anft.
k*<4JtNT0
2^Bb
BR.
m
94]
HM4CI
ew
HMM
ifni
loqurdma
li0 C
nwrAs
4.4
O.l
mi
40
0*4
04M
0 I
16
(ilif
frt
***
96 61
T 1
Largo
i4in
k e
*301141
ll aVi
HBi
0 1
1 Ules
ao-R
Ime. enfr,
C6N0(i:iQN(9 6
iiSito or rujSTn
(ila U
Ipil
COUB lUtffl
lu.''6. '
94 a-
02
)L0
lnc eAr,
S4 40
Ao4b aotr.
32
Cario
C'Loa
ISPiCifiCO
0 !
1647
Largo
91 idD|
AcoD enir
Diiiles
Nmnia
U'lj
a.i
AK. enfr
Ceno
<ia
>1.0
0S
70
Llni
4.0
Aeab. onlr.
12
Inrtn
fiW
R>
271
OJ
iU-i
it ii.
4.2
Ijrgo
"Uifnta!
aniiti
ton
ion
k
a.4
Largo
OiMa
ik 4
14
Corto
Ntacs y
Inie. nfr.
Mitfuncidn
(me. eotf.
Acab enrr
Man vero
Uint. maOure
09*
Wl
II
Frsut
dihil
kKMIH.
K40
ctrern.
ele.
Arndaro
Wl (0 B
1 ii aM
Inic, eivfr.
AuQ. a"li.
Ptjno
OBIB
oM
rp
liRI
erB|AMllN>Cl
Errai p
Corto
Chfibinno
Asmcat
ta'
{*
Uta
tssmk A
o r o s 01
PISIKO fitl CLTAlft
inpiln
Tipo be
TABLA IX-IO (continuacin)
Datos de diseno para aimacenamiento de frutas
Ci Cz li.
313
c) Calor sensible por debajo del punto de congelacin.

Cuando se requiere refrigerar el producto por debajo del punto
de congelacin, la carga de calor se calcula de la siguiente ma
nera :
Oa = W X C.2 X (c s)
(IX-45)
314
refrigeracin
TABLA IX-11.
Datos de diseo para almacenamiento de vegetales
CCVOlCiCiNCS 5t
OLI CUAKIO
vigg-
TktiS
ovirun
TlfC 05
IMA
NAMICNTO
tato
f 1tiaw
Mu
CipifTig
âl
Ibm
rditin
bro9 OS
EN>ln*ll7lT0
Crmm
(SI Abi
llTB
itnrs
m"
iriTD
I u aacA
Wa
Mb
iitsni'
<
40 4}
t ta
121
>
Os
.o
2) J
Iflic. ntr,
AeiEi eoln
40
])
Cate
<0
Lrto
Corlo
40
K
40 A
2240
to
V3
tvto
en
40
nitlt
as
as iQ
aM
ft (t
11
ftar
41 n-
4.0
i\i
34
a ta
CALOII
sspeci7tcG
,V,, ^
itf'l,
UUtBl.
bT>"^
ln
lata
glu. A
0 41
ITS
ta a
211
0.47
na
02.0
31 r
0.7
t} S'
07
2.0
ta
79
70
ifnvga 0
IMiei
UO
ISt9^
ta
te I
ta' 1
tata
p
dM
rataa
ta
l&taO
te
n.2
te
ta t9
tan
7*.a
Corto
49
9-ta
17 9
H4e
H a
7949
34.2
10
0 u
1.9
114
Largo
17
12
TJ.Tt
33J
*00
Inie. nfr.
ta
Aeafi. tnU
ec
it.a
ta
ts
13.1
(m
a
Largo
*ifl m
een rim*
BtCMli
Ceid*
fell9C
i>'t
Bmi
Cene
40
?4
4MS
to
nao
UJ
Urgo
1?
n4
asta
KJ
40
a.4s
h'to
US
larga
71
S3.U
W
Qi
to
C.tD
31 7
)me. aM',
40
AcaD, anir.
Cerro
Urge
(me. nlt
Aeat, eeit.
40
u
Utgo
|]
Ime enf,
40
Acal) entr.
OJ
Corlo
AeoO. ervtr.
40 4}
UH
40
Corlo
jnie. enlr.
c;
KtO
Caito
largo
rt'
ta
4D
a-n
to
te
0
te
111
n
131
tots
lU
121
to 1
tOH
Mi
2a
13.1
ton
tote
3.
34
70
0 H
O.v
041
I2t
too
n e
irfli
04
40
la
14
119
no
3t I
0 7
121
11.9
11 2
40
17*
01 0
a.a
O.l
0 49
IH
UA
It 0
tf
nn
392
Corlo
Lorgfl
ta
ilA
UM
toa
nao
HtO
Irw. airfr.
40
n-u
to
Ll'IO
17
lAe. anir,
40
ta
0
to
XiJ
13.1
te
Aab. nfr.
tvto
nte
es ami
ie-!<
tas
S4
70
7*
a.ie
^'^BMctoro
Corto
Urge
loic enfr
ao
1040
u-u
a.e
H
ta
11
ai
as.te
493
14-
U-Vl
ta>
nao
7*4
<1
45
10
rs.ae
xta
ec
Tsae
Corlo
){
Urgo
)7
29ta
72U
Vi
ta.ti
to }
79a
la.Mi
0.19
Mi
7L
131
l i amm
70
24
a.ia
Corfn
n-49
ta.te
liTgO
21-n
ao*
te-t}
744
21,7
fttf
Cario
B-40
to
n-te
Ht
Lirgo
1)
11.23
10
.ie
3M
40
13
Corro
U40
19
H.n
4} 1
Largo
4(
lia
ao4s
JT,}
lM. cnlr.
AcoO. ntr.
10
i.r
10
474
IS
K
3S^
10
to.ie
2}.t
t-H
fO
.as
IM
ta
190
ui
74
(4 tai
e.ti
0.49
T4.I
717
B.at
72*
ita
^9
la.a
14
Lta
II.U tal
ai
eai
a 40
lU
n.9
109
fij
'0
2-1 na-1
ta
Si
>4
l.fl
99-10
ato
0IS
$4 9
9&'*0
19
H.ta
94i
99-ta
ta
IS-ta
49
19 70
15.10
rvic afr.
70
0.49
130
la.e
14
ta
45
40 97
ta
Ka
1}
argo
me nfr
37
ta.M
40
3-0 M
~r
"iUm ' tati I- fmk

Vi a
Wa
ta OI
aohb
00a
tata
caiga
Ib
70
i.e
a *
0.44
ij*
if.e
117
2.0
4.a
041
110
K4
310
, kataiaii
* tata
tal
ta
I iMta
taMB
kokk
Aa/ta
to
10
97
"C (iir
kab nfr.
ta
ta
19
e
te
91S
J
m
3a
Ota
190
047
tu
aaj
M on
70
ta
Ota
70
34
31
a.ao
H iti
}.
ae-il
39.0
3.0
0.3
rpbf
0)
a,a
Oil
118
le 1
0.0
04*
0.40
lia
124
aa.i
ej
ir.er
1.0
14
3b
0.47
Smbi
104
0.03
e.K
117
004
ili
<i.e I
7* a ]
a.a
ta
IBI
104
441
44T
til
ns
a.a
ri0
a.a
1
190
>0
0.1
e.f?
0.17
134
K4
Ue
',
a.f7
091
r3t
te.o
MI
44or
Ota
4.07
103
710
a4
190
1.0
012
04
113
n.0
a*
10
40
4 tac
4
74
ae
93
ta
le
10
II.K
ISO
aod
90
0.4
7 17 ta
1.0
4e
'S taai
0.00
9 4}
170
H9
n.9
09
n
14
34
0iO
190
e.i
9.0
* ("OD
0.
S4S
100
IJ
10
ta
.70
32 or I
'' 1
John Wey and Saos. Inc.
Problema IX-24
Cjcalor especfico del producto por debajo del punto de
60^'
y eben congelarse
r durante 12 horas. Calcule la carga^ de
rel'rigeracin.
De la tabla IX-I2:
congelacin Btu/lb^F (ver las tablas IX-10 a IX-13)

te temperatura de congelacin en "F
Cj = 0.79 Btu/F-Ib
j temperatura final en F
C., = 0.37 Btu/F-lb
to
s
17,Of
ta
ta
.-
90
e.9
Awtuau aci UDTo Frmc
donde Q calor cedido en Btu/h
3.0
4.0
718
tai
10 Uta
M 9
K.n
190
rae
ae
40
iso
0,1
1451
gg
2.0
H.l
19. 0
10
290
AS
417
J7.9
240
icep
.2
>a
Mta
79
>9-40
Mita
11.}
argo
JS'
o.w
*9
(ogitatare*
no
ii.ai
OJ
4 0
99
SI
Icati tfilf
ta
i7.or
a.9
10
rr^
H9
it.7
4rg0
AaOurtritf
(tanureii Largo
ita
Hk
(i Ti
19 3
JrgO
kab anir
ta
0.1
70
7.1
le
24 BS
ta
H.or
ae
ir.a
131
tnie. errtr.
Acab. anlr.
20 '
es
31.3
ao
tM
34
0.9
Corlo
ta
1)2
Bi/i
?-3lM
ji.a
90-70
tatf
0 4
Pta
>13
Si'
Urgo
il
>B
o.te
31.1
217
barjlni
10
717
H-e
K-ta
lapjriui
ita
ta
Ficta
tal
317
ta
0.9
3i
te
40
Acib entr
SwtraSr
te
ta
rr 0'
0.1
Apte 9,
Acab arifr
te
IMfotae n
nj
ita
100
0
eti
0.9
170^
0.49
K.40
21.3
25.0
27.a
lBItaflIOl
11.0
e.ti
]J
ta.n
n
tawiire.'
HS
8 9
ts
aiu
ta
tl
na
K4e
ta
0.*a
riai .
4e.a
nu
ita
on
7045
>e.n
09
70
0.1
Corlo
ita
140'
13}
Acat. enir.
ta
040
S.H
27.1
ta
Acab, cnFr.
tM
21.7
ta
tata
27 91
Largo
,190
09
40
Iruc. anft.
I4.ar
70
13
Corto
:CfeirM
0.9
SIHUI
90
Largo
ta
9.a
aa
0.41
Corto
lAic ifr.
ta
Ota
31 na
te
a.ao
10
ta
0}
n te
40.49
Largo
01
Corto
ra
0.4
MBtai
11.a
40
escarola p
iza
404}
1^
1 ta
largo
Cslatacita
040
it
<0
n
31 a
Ceite
Cellflw
oto
a 1
la.
Vb r9ins
con
igll
tal
ta
n.
ZMQhoria
atiihonA
Utaas
34.
at
2.0
M.4
9b
0.4
tO.li
KAO1 n
?eat
S CdC
rfr*18f.cc
Ita
190
0 71
taati
itata
'0.
fl J
mm-
79
29
tal 1 11
tan
largo iWoOe)
Larp
LTirsiAMsurro
Nkk
he.
Cita
GATOS 0
imtp-
1 fm-
l*
0
>90
a t?
tata
f
Mh
11.0'
13.1
AUMACE
NAMIENTO
mis
II ^
ta/w
HmM
HM
Ittmnht
TIPO os
VE
Irinn
40
31 3
c onoieioNLS o
0 o i t riiAMT 3
- 'T
0!
315
TABLA IX-11 (continuacin)

fA :
ts
10
Stal
Ctatli iam* Mu ir taMa

taa
Bli 4
0 9
2JJ
u.a
f4.a
nOtai (fi
llA/lb
21
U'FJ
30 tal
] 0
ras
X
Ol
fi
)nic. anlL
Aub. Ilr.
II-
Lô
Corift
Mfitna
TTBIIAI-
ClBi
HBill
isiAitaait
lo
fe
190
Hd
316
refrigeracin
TABLA LX-12. Datos de diseo para almacenamiento de, carnes

P*rfi9 0
. CONDICIOHES DlSfAO Di CUARID

TIPO 01
CAMES
(a
>0
Be*
C4)tlD
EtdtirRCMn
SI
S0
Imc anh
laiH
ntiM
M*
la-
w*
idfe
pi
t a c wt
bv
1 la m
PIHl
cm
sM
iKomn
er
'1
Cuet, tsban
enrriainnTft r Acjb nb
hrnm
l^rauM
ALMACf
TlWifNrO
59
29
70 e
I* a
W 8
ae
38 <0
21 1
KL
:iA
31
ISk
117
Largo
98 ft9
flet Iim:*
Cedo
IS
M *
taigo
tnu anb
Acab cir
4S
b*
Ti
JWtU
ss
imc enti
Acib *At.
Inia etr
Aub rnli
CpTie
UrgO
Gslione*
IX'I
ft
irti
* fe
II 'i i
IM
im 1*
nie 0
hmB
IBM
Mi/
0 m
tiu
i 9
loe
eN
r
M
.
P 88 '
i* 1
08^ ^
B.9
am
H*
ra
|71| fe
raS4
Mi
TIPO DE
iMira
MNCS
DI
1CMI|
979
ao-es
20 *
9'
Ai
HI7
118
09
99 tS
ht/AI
Mb
9 JO
20
SattMen
190
[oiladool
MumoOos
674
77
31 i
.y 'Ttookl"
BO
- fiooto
*M
n
it
*4
II
0.17
7 flu
t.l
0 72
0,1
) 1
4IJ
1 ]
IM
i7
I.M
17 5
204
1$
n
9fl
JO.t
19.7
(.1
] <
10
0.17
94 or
IM
14
tA7
3101
046
0 74
0 41
4. l
101
(7
11.*
le
tfi
2U
Ins eoh
II.O
Aub. irttt
12 1
?BMm
40
0 79
O.I8>
6 32
7B
04.9
JO
01 9
6.Q
lOI
03
0 41
114
917
15 9m
6.9
0.41
IX
79
70 78
n$m
.
09
.10
it n
l
II*
M.1
15 ta
1.4
04
B-U
U.9
nw
\f.9
Ititt
e.4
oi;
1U
99
B'0
<19
10 eiat
QJ
7 V
Ime. entr.
Aaab Kft
97.9
18
JM
40-49
>1-12
6c
Oi.
XAO
194
Inic. infi.
42
Ac, onfi
Corio
lint oflfp.
39
09
B
42
ts
99.
29
711
C5
40
i.oe
0.4
n-ao
Xtt
lO-n
00
22
ri
>
0V
hU
(a'fi
X.l
ti i
0.7
8 OBSH
pu
Mi
*
00,0
l|B
001
ftM n
0 Man
f^/m
040
IH
m
0.0
lUi
11.4
Mu
0 COI-
TanaiV
4.
99
r.oo
V.Ofr
->r
e.or
tM
fl
49
94
Mt
21.1
IS-X
2LS
404
7109
7B
8,
1.00
9.01
404
AA
Corlo
SkoOo
Lotpo
40
19 40
40 a
.0
M.
J7.J
13
12 94
20
a.
104
43
40.U
tD-f!
77 S
Cono
14
34 )l
17b
18 99
Largo
79
wto
xa
anfr
2>a
49
a
99
,99
914
t VB
'
11
IJ
644
044
14
40
Pfi
<
>.*
ISte9
X.
90
6.21
0J9
11
43
79
IM
40
2r i
0.x
*0
32
90
31
tJf
IJ
290
b) Calor latente:
10
Q^ = Whc
IX
77
004
Os = 1,700 X 106
37
27
IH
Qs = 180,200 Btu/12h
n
17
if
9D
74
(2
c) Carga de 27F a (-20F) ;
99
f$
Q, - WCê-tJ
m
m
m
Qa = 1,700 X 0.37 ( 27 -[-201)

Qa = 29,563 Btu/12h
he = 106 Btu/lb
to = 27'F
Carga total = 254,082 Btu/12 horas.
8. Ganancia de calor debida a! calor por respiracin de algunos

productos
Los vegetales y las frutas se encuentran an vivas despus de
a ) Czirga de 60F a 27F:
Ser cortadas y continan sufriendo cambios metablicos en el lu

gar de almacenamiento.
Qi = WQCi-=)
Qi = 1,700 X 0.79 X (60 - 27)
Qi = 44,319 Btu/12h
u
90
B-l mm
a.9
(9.0
w
IM
101
nn
39-X
II
H.
CU
bife 19- latfea hdift

MBfe PK sapii-
rs^
01
0 7S
79<n
Ml-fl
-ba
intoca n
tv^t
210
<
10
aeu
TOB- fVfe
Tomado del libro Principies of Refrigeration, de Roy J. Dossat, publicado por
79
La/go
airo-
!-
John Wiley and Sons. Inc.
40
1tf
6.47
fy.
Urge
iKsvn-
0 0-
im
9S->
Pollo
SI .9
xo
17)1
Mil
1 t
47
tOB
otra
w
648
15-
it
40
Ac*b. finir.
'
MI
va
1 m
8kn
39
Laigo
Inic
46
2a
1*01
IKOI
ra
D A m
L.
Mr
ESPECIPCC
IB
Lfiga
17
is e
70
l.l
N
Bnie
brai
iiInVaV
10
lergo
99
14
IM
fi Tno
a
H.l
Cotto
^0
11
Acab. nlr
Coito
.Imiiuri
ISO
1
19
' ttuiinbiog
\,,t9 veiino
40
180
901
i|9
xti
"J
ho
mem.A
40
l.l
as ,
I9.B
71 3
0.4
19 a
3ra
4t
OB
190
9 2
:a-u
.18
K
19fed
i BUU
* i
7.
0 7S
si*
99
24
OTS
le
0 1
70
18
92 01
II
79
j n
34
I 7
1 ra'
l|0|9
CiC,
edfe
DATOS oe
CNFtlAMiEinO
Don pn
Corto
fteoO. cnii
l 1
be
'ff^
|0B
)|0r
BesOB
ifeUn
Ira* lUI
ALMACE
NAMIENTO
UABTO
imn
*8
M 1
KC>
M.*S
es.
8S
10 B
18
Cede
4*pluiniao
71 H
Pw'ce
treun
i'oeco
Mtl
'Mi
a
efe fe, >2
i* j<
cBAffiada
inie Ab
n eenehe
IK
ti 11
r^-
te!
Vite fes
JB !L-
lOe
Cotlv
Ls'ie
Cetns cc'i^ Tortc .1 ^
IS h', 1 hf
son
ifiitBie Al
rsi*
au
i 2
88 *3
^
Cdn en
ii lemienio
Jltf
HiPtCiFiCO
Bei teci
Vkmup
15 811)
cBin'esjfBietIo
Cdtne en
Inb
ua
tul
i8
21 S
99 *e
(KFffAMitKrD
C0NDICI028E S OlSEfia Qf
CAlOB
c*
llB
317
El cambio ms importante, se debe a la respiracin, proceso

durante el cual el oxgeno del aire se combina con los carbohidra
tos resultando bixido de carbono y calor.
40
40
M
4fa
'r
318
refrigeracin
TABLA lX-13.
COHOiCIOWEA OC
CANC*
NAVIENIQ
'f IV
BHI.
MH
(fCi-
f.
ta*
tmi
Ill W-
Haai
IBV
*10-
Ite-
miB
mm-
mM
pa
S r-,
tietir
*1V
Biv.O
NIr
u'tl
ira
fe
CiMr - imm
MM fe
fe
tefe
fea
ltB/9
'6
mft
aora
te
noB
MinTtqukil*
0 riQunftn
(eo HUI]
Utge
QucM
9MB
B-
m
JOe
OO-B
B-n
94
9.9
imm
1
eo
IMO
Tvao
OVOS
B.l
1I0B
CB
UB
10.9
II 0
9
n
W-70
51
40
M
4Mi
as
U-9
Bb
B-IB
ie>oB
K)
IêtlQ
40
40-
Ob
7V00
29.1
Certa
I0-94
00b
7S.I0
ai.i
'^r\9
LlflO
Cmorbert
ftar
to
40
H.94
*1 tefe
OO-B
N.B
Bb
1041
91 9
sa *
40
40
40
4CM
90.94
M
10
Ob
TVOO
7V00
BJ
21 1
ate
TS.iD
21.1
90.94
iOb
7VB
274
Bte
Cilio
oo>n
svss
42.1
0 mm
CiHia
srta
Jf
BAO
OOe
KAB
a.i
(M %)
Ut|0
l-0)-0
10
OMS
t.41
Bb
B-IV
II .0
Bb
OW
torio
urfo
044
n.o
0.14
194
li
B.Ow
9J
eo
e.*4
9.9
0.79
e.io
40
79
BO
14
17
40.0
0.1
404
CBdMlVH
Pac.
Lir|fl
10
ie->i
lAk. OBlr.
40
Sb
u
0.1
0.79
24
0.49
xa
79
994
0.04
OM
79
B.O
10
040
400
19
Acab. enlp
se
Bb
Kmkm cen|. laiiQ

(lelaetfeSIfi. lAic. enfr.
te. 20-Kt Aufi, enh
(
0
(H
10
Be
11
PitlM i las fuffiiiado
<1j Om.
seliineBti
Hirini
Lirio
9A
0 1
9,M
O.M
40
0.1
IV9I
OH
0.40
90
O.K
0.41
100
74.1
ai.4
4.
ID
IC
O.Oi
UOBH
0
24
047
Pela,certdo.
eiflven.
aenieot
Cer|e
HcliDs, leles
U
15 It fVu
te.
Menteca
Acat de
me pie
Endurec.
IMClKldn
Acibode
inieiaeia
AcoOldO
0.41
IB
70
41
49.
M.U
Oh
.arfo
B:
a-io
71.0
9te
L4t|0
41
40 AS
B-n
B.S
4 Bte
4.0
lArgO
7va
4414
IS.4
f 1 BIB
90
90
IS
I4.S
0.1
0,40
IM
92-40
U.l
0.1
040
rio
7VOO
19.9
Urio
9J>4
lOc
7t4D
91.1
telo
41
4VW
70c
4170
29.1
Lirgo
It
)|.B
ik
OVTO
17.7
040
IM
9.20
12
M4
190
0.49
iU
OS
710
91
112
a.S4
Bte,
0.
0 72
MO
2A
OB
sie
B,a
te,,
0.92
0,77
17
400
17)1
ni'
4<0
BB
O.lv
Bt
1 9f
29
ao
ti
fl.U
VB
1 bon
24
0.1
0,7
1.24
S tea
l.l
70
10
Ut
ao
2M
0)
ih
4.14
tu
MO
1(0
Ola
tu
20
04
IM
194
1
OJO
O.M
iu
John*'Sy
de Roy J. Dossat, publicado por
R calor por respiracin en Btu/lb-h

W peso del producto en libras.
40
IJJ
19
i9
BO
m
considerarse para la carga total de refrigeracin.
La tabla IX-14 proporciona el calor de respiracin por libra

y por hora de los productos ms comerciales.
Q - Btu/h
o.]r
. Ganancia de calor debida a la descongelacin del evaporador

La temperatura del evaporador, a veces es ms baja que la del
punto de congelacin de la humedad del aire, por lo que en los
yrpentmes se forma una capa de hielo, que baja la transmisin
de calor y, por lo tanto, la eficiencia. Es pues, indispensable eli
minar esa capa de hielo, lo cual se lleva a cabo de varias maneras.
a) Descongelamiento cuando se interrumpe el ciclo

Este sistema consiste en dejar recircular el lquido antes de la
expansin durante el tiempo necesario para que se realice el
descongelamiento total. Este sistema consume bastante tiem
po y, por lo tanto, se requiere recuperar la carga perdida du

rante ese lapso.
Ib) Descongelamiento con agua

(1X47)
En este sistema, se interrumpe el ciclo yse hace pasar agua por

el exterior del serpentn hasta que se descongela.
7/M
Ib
0.4*
El calor que se obtiene se llama "calor de respiracin" y debe
Q = W X 1?
1 teiti
97.9
Ik
fe
tefe
fete
* m
1000
JI4
Se
19 4
Hfentei
k B
K.B
'U
Arbusles
fea
91
B.IO
4(
wue
*on
fe tefte
Ul
Corlo
Bl
tdiM Ttefe
Ubi fe
O.r
99
n
00
9M
llAft
OS
Corto
10
11
4S-I0
1II .ti
ital!
)9A0
0.79
24
s
lio
40k
0.7S
ii 9
IIA
a,i
a.)
w
2B
0.11
-10
tt
He
tea
901
l.l
-10
40
i4
1.9
90
Inte. enfr.
Acob ente.
4S.7
HO
(te
tsn
40-44
4,H
a.B
49.7
l.tt
4.B
1 H
M n
ne
tSc
ni
70
Be
H-a
0.7
'7
tefe
Alta htec
IK t
44-49
IVII
iSc
90
ll n-
U-B
Ti4a
i tete
40.49
17 7
p*
IS
-SO
4V70
fe te
40
m 1(1^
a.f
*0:
'11
40-49
i.
41-70
IJ.I7
ter
Corle
.irge
GinMRies
7DC
ll
*r|
NsecM
iwm
4S
*g a
lis
J* b
0,1
0,1
CqiTo
Fjcib
Tnfefe
h
CALO a
ESEtf1C0
40
044
Sn
de rea Dec
fe*
faii V
2D-59J
pii
Lirio
Ed)4 embole Corle
*'
tj.f
Corto
B'4D
IM
Ifel
*H.
tete'
oteo ifi
lArge
701
040
iw
tkm
boa
Um
Btel
OMte fef
III
0.2
4S
oair
r
IOB
IlB
nmn 41
0.1
17 M
mt
tNFAIAMIENTO
*74*
rtuon
90
10.
Cbb
ll
ten m
l.
41S
4.4S
tic
c.
rtJ|etodo
0*1
Brai
CUAl
bbh
01
4 IBII
11.0
a.4
IB
cebirtuni
Hmvm enpi* torio
'F tt
Ote
90
"
SBIB
11
IB
>B
290
2.0
09
IS mm
40A5
lO-B
1.0
bBl^
luteiiii')
0.91
19 M
orto
LiTP9
K-e
ittm
ir
CartB
Lateo
B
Bo
7Ji.
n"0 oe
ALHACEriAuiENro
n>/te
0.)
ii.e
91.0
91.0
mborse
lAMte
jireOt 04
au'i
U(|9
Dulce
UitCE
B8B
Centu Riy.
Simi t mitr. JOrto
Birrll
(Oftii
CerlQ
DATOS DE
OrUAo Ll rii-tn
'f
ksla
*te
CflNOifjNfs o(
CALOB
HOWI
Md-
"t
te
Iteb
DATOS PE
tlFtlAMiENTO
EiBHia
7II>0 K
HiSCE-
Datos de diseo para almacenamiento miscelneo
flistio or puAiio
319
320
refrigeracin
TABLA IX.14.
^
ArtfCvlc
TemprrtU'l
32
Hsnnns
bO
)?
40
Chayicsno
latinecaamtiift
niederenatt
enfrutiiUBiB
Btu/br/lt
.018
.030
.120
.023
Arttcu)a
CtFirrigtn
60
Catea
32
60
,t70
.B2A
CiPie
32
40
60
.099
32
.055
485
.150
40
60
SrhMkftt
32
.032
60
.250
32
40
SO
.014
Cal
32
40
60
32 1
40 !
60
Confiar
32
40
Artnfleito
60
lambe rta
436
32
40
60.
DtUtntTBM
Terafli
Uvi
Ufne
33
40
50
.014
,09
.036
H
40
60
.0096
.022
.068
32
.oon
40
.014
60
.050
Afiti
Mgif. Owica
PipliN
Oerwn
Pin
Fren
459
495
.280
.059
495
.280
32
419
.09$
.210.
32
435-'
40
.ITO
.021
iKireiB
40
.200
Leebuga
32
.240
40
.330
441
32
40
60
.012
.017
.062
60
.960
MalAn
(icsto
.028
.041
32
32
40
60
Meniei
32
.1
4A0
32
.018
.039
.0)2
417
.062
32
.017
50
40
60
.029
.104
70
.075
.045
.073
32
40
60
.023
.036
32
40
60
.170
CMlAjPO
32
.016
FlntaBtB
.230
.170
457
1
32
.032
40
JSO
70
32
40
60
.018
430
.120
32
40
60
.068
.120
.360
40
(17
60
.1
Timili
maduiei
40
Nabo
32
40
Supongamos que el tiempo que se interrumpe un sistema es de

dos horas diarias, entonces:
Carga modificada
Carga calculada en 24 horas

22
10. Ganancia de calor debida a las envolturas o envases
Cuando el producto est contenido en botellas, cajas, envolto

rios, etc., el calor cedido por stos debe considerarse en el clculo
de la carga total
Q = WxC.(/a-,)
(IX-48)
donde Q calor en Btu/h

W peso de los envoltorios en Ib/h
1X0
C, calor especfico del material en

ti temperatura de entrada en F
i temperatura de salida en F.
MI
5
MU
Tomado del libro Principies of Refrigeraion, de Roy J. Dossac, publicado por

John Wiley and Sons. Inc.
ber durante ese tiempo.
.120
4(4
4
32
Camote
.170
92
60
Como en todos los sistemas descritos se interrumpe el ciclo,

por lo tanto, se requiere recuperar el calor que se dej de absor
.178
40
60
32
60
liente o gases calientes que salen del compresor.
.045
473
.170
.ITS
cnimrs
ajenos al sistema, como calentadores elctricos, de agua ca
.059
.095
.280
40
60
40
Ibraeniio
^70
32
Pati
Citval
.140
40
60
CeOaUa
Kvjnis
ati
Hibt
Col di
115
.345
8lgAr/l6
.170
.069
68
tamimtift
32
40
.036
.170
n-ib
En este caso se calientan los tubos del evaporador, por medios
lUlMPES
BstaUl
mtsoai
c) Descongetamieno automtico
Calor de respiracin de frutas y legumbres
FKUTAI
321
Problema IX'25
450 pies'/min de aire se introducen a un cuarto refrigerado a

SS-F. El aire exterior est a 95F (BS), y ^ = 55 %. Cunto vale
la carga debida al cambio de aire?
Lll)
h, = 024 x 95 + 0.55 x 1,102 x 0.03652

h, = 44.94 Btu/lb
Kli.
-b<i)K X-2- ^
322
refrigeracin
h = 12.98(a)Btu/lb^
^ ,
.| <M>U^ l-T'
por da y, la temperatura interior es de55F. No se tome encuenta
V= 12.54 pies^/Ib (a 35''F)

450
el erecto solar.
Area: 4 x 20 x 15 = UOO pies
= 35.88 Ib/min
12.54
Q= 35.88 (44.94-12.98) '
323
Se desean enfri^ 4,200 libras de vegetales, lO'F cada da. Calcu.

le la carga de refrigeracin en Btu/h si el equipo opera 20 horas
hi = 0.24 X 35 + 0.004262 x 1,075
Ai =
Cl)<i -
2 X 15 X 15 =
450 pies
1,650 pies
Q - 1,146.72 Btu/min
Q'= 1,146.72 X 60 X 24
Volumen interior: 14 x 14 x 19 = 3,724 pies
Q = 1,651,283 Btu/24h
Con 4 pulgadas de corcho se encuentra tabulado que:

C/ 81 Btu/pies/24h (con diferencia de temperatura
Problema IX-26
Un cuarto se mantiene a 45F, la temperatura exterior es de^

I10F. <^ = 60 %. Determine la carga debida al cambio de aire, si'
el cuarto es de 8 x 15 x 7 pies.
de45F)
De la tabla IX-15
si y = 3,724 pies, se requieren 8.2 cambios/24 h

Volumen = 8 x 15' X 7' = 840 pies
De la tabla IX-11
Aire infiltrado por aperturas de puertas segn la tabla IX-15

19 cambios por da.
O sean: 19 x 840 = 15,960 pies/24 h

del exterior est a 110F y ^ = 60 %.
C^)
como el aire que entra
Ai
M =
= 15,960/15.16 = 1,052 lb/24h
6")
De la tabla IX-14
el calor porrespiracin. R = 0.09 Btu/h x Ib
C^)
(15.71 - 14.35)0.6 + 14.35 = 15.16 pies^/lb

<
el calor especfico para vegetales, C= 0.9 Btu/lbF
(M
h. = 110 X 0.24 + 0,6 x 1,108.7 x 0.05904 = 65.67 Btu/lb

h = 45 x 0.24 + 1,079.5 X 0.00 63 = 17.6 Btu/lb
Q = 1,052 ( 65.67 - 17.6) = 50,569 Btu/24 h
1. Transmisin de calor a travs de las paredes

A- Y
Qi = 1,650 X 81 = 133.650 Btu/24h
2. Ganancia de calor debida a los cambios de aire (ver figu

ra IX-42)
Aire inftrado = 8.2 x 3,724 = 30,537 pies8/24h

Problema IX-2?
h, ~ Cft -Y Wrih/i<it
Un almacn de refrigeracin tiene 15 X 15 x 20 pies con aisla

miento de corcho de 4 pulgadas. La temperatura exterior es de
tv/C
, 0.'A\icr
h, = 14+
24 -I- 1,104.2 X 0.35 x 0.04293
lOO'Fy = 35 %.
K = 40.59 Btu/lb
324
refrigeracin
325
Problema IX-28
Un almacn de refrigeracin de 12 x 25 x 30 pies interiores

est construido de un material cuyo factor U= 0.079 Btu/h/pie^F,
y elpiso est sobre unespacio ventilado al exterior. El techo est
expuesto a los rayos solares.
Temperatura exterior:
95F
Humedad exterior:
45 %
El almacn estar destinado a enfriar 85,500 libras de fresa

que entran a SO'F y se enfriarn a 34T en 12 horas.
55 OF
Fisura IX-42.
100 of
Tb>
Carta psicromtrica. Problema IX-27.
hi = 23.15 Btu/lb
5S"f
V, = 14.10 + (15.07-14.10) X 0.35

v = 14.44 pies'/lb
A = ^^^=2.nS
lb/24h
14.44
Qj = 2,115(4039 - 23.15)
<?s = 36,886 Btu/24h
3. Ganancia de calor debida al producto: ;

Qa = 4,200 X 0.9 X 10 = 37,800 Btu/24h
4. Ganancia de calor debida a la respiracin.

K
Qt = 4,200 X 0.09 X 24 = 9,072 Btu/24h

5:- Ganancia total 217,408 Btu/24 h
Factor de seguridad (10%) = 21,740 Btu/24h

Total = 239,148 Btu/24 h
Figura IX-t3. Dimensiones interiores del almacn. Problema IX-28.
Se quiere conocer la carga de refrigeracin. El efecto solar
slo debe tomarse en cuenta en el techo, ya que los muros se en

cuentran protegidos contra el sol.
Datos
Factor de rayos solares: K' = 20F (tabla IX-9. Techo plano

pintado de obscuro).
Cambios de aire = 5.2/24 h (tabla IX-15, volumen = 12 x 25 x

X 30 = 9,000 pies).
Calor especfico de la fresa = 0.90 Btu/lb'F (tabla IX-10).

Calor por respiracin = 0.068 Btu/lb h (tabla IX-14).
como la carga total se requiere dar en 20 horas, se tiene:

239.148
20
1. Transmisin en paredes y piso.

= 11,957 Btu/h
C?i = AUit X 24,
Si
irr
326
refrigeracin
corjâ de refrigeracin
327
/I = 30 X25 + 2 (30 X 12) + 2 (25 x 12)
A = 2,070 pies
TABLA IX-15.
Cambio promedio de aire, por 24 horas para cuarto de
Qi = 2,070 X 0.079 X (95 - 34) x 24
almacenamiento superior a 32F, debido a abertura de puertas y filtracin
Qi = 239,410 Btu/da
Cambios de
Voluisen
pies'
aire por
24 horas
2S0
38.0
300
34,5
400
29.5
500
26.0
600
23.0
SOO
20.0
Volumen
Cambios de
aire por
pies
24 horaa
1,000
1.500
2,000
3,000
4.000
5,000
17.5
Volumen
pies
6,000
Cambios de
aire por
24 horaa
Volumen
pies
6.5
30.000
Cambios de
aire por
2. Transmisin y efecto solar en el techo.
24 horaa
Q.. - 750 (0.079) (Af + K') x 24
2.7
14.0
8.000
5-5
40.000
2-3
12.0
10.000
4.9
50.000
2-0
9.5
15.000
20,000
3.9
75.000
1.6
8.2
3.5
100,000
1.4
7,2
25,000
3.0
^4 = 30 X 25 = 750 pies
Oa = 750 (0.079) (61 + 20) x 24
Qi = 115,180 Btu/da
3. Ganancia de calor debida al aire mfiltrado al abrir puertasTmnado del libro Principies of Refrgeration, de Roy J. Dossat, publicado por
John Wiley and S<ms. Inc.
(ver gura IX-44)
<U^{
K = 0.24 X95 + 0.0365 x 0.45 x 1,102

h, = 40.9 Btu/lb
hi = 12.55 Btu/lb
C^d
"
Ahora,
F = 5.2 X 25 X 30 X 12
TABLA IX-16.
Cambio promedio de aire, por 24 horas para cuarto de
almacenamiento a menos de 32F, debido a abertura de puertas y filtracin
Volumen
pin
Cambios de
aire por
Cambios de
Volumen
24 horas
pies
aire por
24 horas
Volumen
Cambien de
aire por
Cambios de
Volumen
pies
aire por
pica
24 boras
5.6
25.000
2.3
5.0
30,000
2.1
4.3
40.00U
1.8
50.000
1.6
24 horas
250
29.0
1,000
13.5
300
26.2
1.500
11.0
400
22.5
2.000
9.3
5.000
6,000
8,000
500
20,0
2,500
8.1
10,000
3.8
600
18.0
3.000
7.4
15,000
3.0
75,000
1.3
800
15.3
4,000
6.3
20.000
2.6
100.000
l.I
Tomado del libro Principies of RefrtgeratUm, de Roy J. Dossat, publicado pof

John Wiley and Scais. Inc.
34 OF
95 op
fb
Fgm-a IX-44. Carta psicromtrica. Problema IX-28.
328
'
refrigeracin
refrigeracin por absorcin
329
V = 46,800 pies/da
co por refrigerar, con el consiguiente abatimiento de tempera

tura ; de la misma manera, el bromuro de litio al absorber el agua
produce el mismo efecto y reduce la temperatura.
Ai = 46,800/12.51 = 3,740 Ib/da
Los sistemas de absorcin que se describen en este artculo

son los siguientes:
(340F - ^ = 100 %) = 12.51 pies/lb
Qa = 3,740(40.9 - 12.55)
1. Sistema de amoniaco y solucin agua-amoniaco.
Qg 106,000 Btu/da
2. Sistema bromo-litio.
4. Ganancia de calor debida al producto

b) Descripcin de los sistemas
= 85,500 (0.9) (80 - 34) X 2
I. Sistema de amoniaco y solucin agua-amoniaco
O4 = 7,079,400 Btu/da
El esquema de la figura IX-45 muestra un equipo de refrigera

cin por absorcin, que usa amoniaco y solucin agua-amoniaco.
5. Ganancia de calor por respiracin
En el "absorbedor" se suministra una solucin de amoniaco no sa
turada, que absorbe el amoniaco del evaoorador hasta que la solu

cin se satura. Este proceso se lleva a cabo a la presin del evapo-
Q, = WRX 24
Qs = 139,536 Btu/da
6. Carga de refrigeracin
239,410
115,180
106,000
7,079.400
139,536
Total
7,679,526 Btu/24 horas.
ITT- Refrigeracin por absorcin

a) Generalidades
Los sistemas de absorcin, que en ciertos casos particulares son
t.J
muy ventajosos, no son tan populares como el sistema convenciO'

nal de compresin. Sin embargo, en la actualidad se fabrican
aparatos de absorcin de grandes capacidades, que se usan gene
ralmente en aire acondicionado. Asimismo, con el sistema de ab
sorcin se fabrican pequeos refrigeradores domsticos que tra
bajan con una simple flama como fuente calorfica.
El principio de la refrigeracin por absorcin consiste, por lo
eesidt M nonMS
SoiuciO" detiH de amoi^fico
general, en aprovechar la propiedad que puede tener una substafr
cia para absorber otra; por ejemplo, el agua tiene gran afinidad
Afflonitca
Vapof ccndenHo'
Agyipitj
con el amoniaco y al absorberlo lo evapora y ese calor latente
''gra IX-4S. Refrigeraci6ii por absorcin. Sistema anioiiiacogua-ainonlaca.
necesario para la evaporacin lo toma del calor sensible del esp^'
330
refrigeracin
refrigeracin por absorcin
331
Para evitar en lo posible el vapor de agua, se instalan disposi
rador. Durante la absorcin se genera calor, que a su vez se disipa
tivos especiales como rectificadores.
en el agua de enfriamiento.
En lugares donde se cuenta con energa calorfica, como por

ejemplo donde se tienen generadores de vapor, este sistema por ab
El agua saturada se bombea a travs de un cambiador de calor

al generador, que opera a la presin del condensador. Se suminis
tra calor al generador y el amoniaco se evapora y se separa de la
mezcla, hasta que el agua queda a la presin y temperatura de
sorcin puede tener grandes ventajas econmicas.
Con el mismo principio que se ha expuesto para sistemas de
saturacin.
agua, se usan tambin otros refrigerantes con otras substancias
El vapor de amoniaco pasa del generador al condensador don

de se condensa, y ya en forma liquida pasa al evaporador a tra
vs de la vlvula de expansin.
El agua del generador (agua caliente) pasa al cambiador de ca
lor, donde se enfra, y al absorbedor para absorber de nuevo
amoniaco del evaporador.
i
absorbedoras.
2. Sistema bromo-litio
Evsoortfor
Absof"
(8)
bdor
LiBr
Comparacin compresin-absorcin
Sistema de compresin
Sistema de absorcin
Condensador
Condensador
Vlvula de expansin
Evaporador
Vlvula de expansin
Evaporador
Succin
Absorbedor
Compresin
Bomba de solucin pesada
Suministro de amoniaco
Generador
Stnera-
Vspor
Vapof agoa
(b)
EveiH redor
Age
La energa suministrada consiste en la energa cedida por la

pequea bomba de solucin pesada y en la energa calorfica ne
cesaria para hacer hervir y evaporarse al amoniaco en el gene
Agua vjBOr
rador.
En el sistema por absorcin hay los siguientes sistemas:
4.
Amoniaco del generador hasta el absorijedor.

Solucin saturada (pesada) de agua-amoniaco del
absorbedor al generador.
Solucin ligera (agua) del generador al absorbedor.
Vapor y condensado.
5.
Agua de enfriamiento.
1.
2.
3.
Cenara
Canden-
dar
sador
CMdmsado
Aeua - - vaD
Camhiedar
de calor
CvasQ redor
(C)
- *5"F
Absor.
UBr
Figura IX-46. (Carrier Corp.) Refrigeracin por absorcin.
El vapor que se desprende del generador (vapor de amoniaco)
Sistema bromo-litio
va acompaado, por lo general, de vapor de agua, que al enfriarse
Este sistema es similar al sistema por compresin. Los dos
un poco se condensa y se separa. El analizador tiene esta funcin,

haciendo que el vapor est en contacto con el agua fra y se con
nfran por evaporacin del lquido reWgerante, slo que en el

Sistema bromo-litio se usa agua como refrigerante; por lo cual,
dense.
332
refrigeracin
ejercicio
solo se utiliza cuando no se requieren temperaturas menores a

32"?.
Como absorbedor se usa el bromuro de litio. La presin de
evaporacin de una solucin acuosa de bromuro de litio es muy

baja y si el agua y dicha solucin se colocan jimtas en un sistema
cerrado, lgicamente el agua se evapora.
El esquema de la fgura IX-46 muestra los elementos de un
sistema por absorcin de bromuro de litio, desarrollado por la
Carrier Coip.
333
adecuado, se bombea a un generador en donde se evapora el

exceso de humedad, y la solucin absorbedora se retoma al pro
pio absorbedor.
c) El vapor, ima vez separado de la solucin, se condensa y se

regresa al evaporador.
Se usa un cambiador de calor para precalentar la solucin que

sale del absorbedor. El sistema de agua de enfriamiento es para
condensar el vapor de agua y la solucin de bromuro de litio en el
absorbedor.
a) Considrense dos recipientes cerrados, en uno hay un absorben

te, como bromuro de litio, y en el otro, agua. As como la sal
absorbe la humedad del ambiente, el bromuro de litio tiene gran
afinidadcon el agua y la absorbe del vaporador, el calor laten

te de evaporacin lo toma del calor sensible del agua que queda
en el recipiente y la enfra, producindose un efecto de refri
geracin. Para utilizar este efecto, se usa un serpentn, con lo
que se enfra el lquido que finalmente se requiere enfriar.
b) En un ciclo real, la substancia absorbente va perdiendo su
capacidad para absorber, conforme la solucin se va debilitan
do. Para mantener la concentracin de la solucin en un punto
En la figura IX-47 se puede apreciar un equipo de refrigeracin

por absorcin de la marca Carrier Corp. Estas unidades, aunque
parecen muy complejas, son sencillas y fciles de operar; su uso
se ha extendido sobre todo en lugares donde se tiene disponible el

vapor de agua, como en el caso de hoteles, hospitales, etctera.
EJERCICTOS
. La ganancia de calor sensible de una fbrica es de 55,668 Btu/h

y la de calor latente es de 23,780 Btu/h y se pregunta:
a) El factor de calor sensible.
6^ El aire necesario, si las condiciones interiores del saln son
tt = 85"F fbs), f = 70F {bh) y la temperatura en los di
fusores es de 69F (fes).
c) La humedad especfica y la temperatura de bulbo hmedo
del aire suministrado
Vapor
Absor.
Cvap,
d) La capacidad del acondicionador si la temperatura exterior

de bulbo seco es de lOCFF y la de bulbo hmedo es de 80F,
suponiendo:
1. Que todo el aire se tome del exterior.
2. Que la ventilacin sea de 3,450 Ib/h.

R.
b)
cj
Agua
cond.
a) F.C.S. = 0.702
M= 14,500 Ib/h
Wv = 75.2 granos/Ib. (0.01075 Ibc/lba)
th = 62.6F
d)
1. Q = 220,110 Btu/h
2. Q = 114,582 Btu/h
2. Un almacn para refrigerar vegetales tiene las siguientes carac

tersticas :
1
Fignra IX.47. Equipo de refrigeracin por absorcin Carrier Corp.
Dimensiones: Largo
Ancho
18pies
10 pies
334
refrigeracin
ejercicio
Alto
10 pies
Temperatura ext. {b^.) 85F
verano:
Humedad relativa ext. 50 %
Temperatura int.
Ganancia de calor sensible:

Ganancia de calor latente:
40F
Coeficiente de transmisin de paredes, techo y piso:

U = 0.075 Btu/pi--h''F
Cambios de aire 16.8 cambios/da
Calor especfco del producto Cp 0.9 Btu/Ib-F
Coeficiente de respiracin R = 0.09 Btu/h-lb
Calcular:
a) Aire necesario en Ib/h
calcular:
b) Temperatura de bulbo hmedo del aire suministrado
a) La ganancia de calor debida a transmisin en paredes, pi
3.
c) Capacidad del acondicionador cuando las necesidades de
sos y techos.
La ganancia de calor debida a los cambios de aire.
La ganancia de calor debida al producto,
La ganancia de calor debida a la respiracin del producto,
La ganancia total de calor en Btu/da.
R.
a)
b)
c)
d)
el
Q, =
3,105
Q,=
1,809
3,938
Qa =
315
Q, =
Q, = 188,490
Btu/h
Btu/h
89,433 Btu/h
15,440 Btu/h
Condiciones exteriores: ti, = 100F, tu = 90F

Condiciones interiores: ti, = 80F, t^ = 67F
Temperatura del aire en los difusores = 64''F
Se deben enfriar 3,500 Ibs de 60F a 40F durante 16 horas j
h)
c)
dj
el
ventilacin son de 3,221 Ib/h

R.
a)
b)
M = 23,290 Ib/h
Ttk = 60.5"F
c)
5.
Btu/h
Btu/h
Btu/da
Q= 187,485 Btu/h
En un almacn de frutas el producto entra a 60F y en 24 horas

debe congelarse hasta 20F; la cantidad de producto debe ser
de 40,000 lb/24h y el punto de congelacin es de 25F; el alma
cn tiene las siguientes caractersticas:
de condensacin es de 100F y la entalpia del vapor a la salida
Dimensiones: Largo
Ancho
Alto
del compresor es de 713 Btu/lb:
Coeficiente de transmisin en paredes, techo y piso:
En un sistema de amoniaco circulan 900 Ib/h, la temperatura
50 pies
30 pies
10 pies
U = 0.060 Btu/h-pie-F
a) Cunta agua se requiere para condensar, si la temperatura

de la misma a la entrada del condensador es de 60F y a la
Cambios de aire: 10/24 horas ( = 100% en el interior)

Calorespecfico del producto Ci = 0.90 Btu/lb''F
salida de 90''F?
(antes de congelar)
>1 A qu temperatura estn los gases que salen del compre
Cj = 0.50Btu/lb-F
sor, si la presin es de 211.9 Ib/plg?

c) Calcular el efecto de refrigeracin teniendo en cuenta que
la temperatura en el evaporador es de 0F.
d) Calcular la capacidad del sistema en toneladas de refri

geracin.
e) Calcular la capacidad del compresor, suponiendo una eS'

ciencia tic = 60 %.
R.
a)
b)
e)
34.22
60
(despus de congelar)
h = 100 Btu/lb
Temperatura de diseo ext.

Humedad relativa exterior:
^ = 30%
Calor por respiracin:
R = 0.345 Btu/h-lb
a)
b)
c)
d)
t = 218F
r=
HP=
Calor latente de congelacin:
= 80F
Encontrar los siguientes valores :
W = 16,734 Ib/h
c) E.R. = 456.8 Btu/lb
d)
335
En una fbrica se tienen las siguientes cargas en tiempo de
Jl
Ganancia
Ganancia
Ganancia
Ganancia
de
de
de
de
calor por transmisin en barreras.

calor por cambios de aire.
calor debida al producto.
calor por respiracin del producto.
336
refrigeracin
e) Gasto de amoniaco por hora si la temperatura en el evaporador es de 25F y en el condensador de 80F.
Capacidad del compresor si la entalpia del vapor sobre

calentado despus de la compresin es de650 Btu/lb y nose
considera sobrecalentamiento en el evaporador y t)o = 50%.
R.
a)
h)
c)
d)
e)
f)
662,400 Btu/24h
= 420,470 Btu/24 h
= 6.160.000 Btu/24 h
q^= 331,200 Btu/24 h
w = 670 Ib/h
HP^
25
6. En un auditorio se tienen las siguientes ganancias de calor:

Sensible
Latente
Transmisin en barre
ras y efecto solar
80,000 Bu/h
Ocupantes
20,000 Btu/h
Miscelneas
Infiltracin
9,000 Btu/h
3,000 Btu/h
10,000 Btu/h
3,000 Btu/h
4,000 Btu/h
Condiciones interiores
tu =
80F,
M = 70'F
Condiciones exteriores
tu = 110F,
M = 80F
Temperatura en los difusores
S-F
Recirculacin
50% del aire
Calcular:
a) El factor de calor sensible.

b) El aire suministrado.
c) Las caractersticas del aire suministrado.

d) La capacidad del acondicionador.
R.
a)F.C.S.=
h)
c)
/w =
d)
0.868
M = 31,112 Ib/h
Wv =
90.4 granos/lbo
ht =
q=
64.5F
29.7 Btu/Ib
281,253 Btu/h
ir
CAPITULO
Refrigerantes
Refrigerante es cualquier substancia capaz de absorber calor
^ otra, como el hielo, el agua, el aire, la salmuera, etc. En este

captulo se tratarn solamente aquellos que se puedan adaptar
a la refrigeracin mecnica.
Como la refrigeracin mecnica se basa en la evaporacin y
la subsecuente condensacin del fluido para absorber y disipar el
calor, el refrigerante debe poseer tales caractersticas fsicas para
que se pueda repetir en ella la transformacin de lquido en gas
y de gas en lquido.
Se requiere tambin que las transformaciones se realicen a la
temperatura adecuada para los diferentes servicios, y a la presin
conveniente y apropiada a la economa, diseo, construccin y ope
racin de los equipos.
Adems de las caractersticas fsicas, se deben tomar en cuenta
Otros factores como son: las propiedades termodinmicas, quimiWs, de seguridad, econmicas, etctera.
X.1 EFECTO DE REFMGERACIN

El efecto de refrigeracin de un refrigerante se mide por la
^tidad de calor que es capaz de absorber desde que entra al evaPorador como lquido, hasta que sale como vapor. Por lo tanto,
lquidos que poseen un alto calor latente de evaporacin poun buen efecto de refrigeracin.
Se puede decir, por lo anterior, que el efecto de refrigeracin
la diferencia entre el calor que contiene el lquido y el calor
^Dtenido en el vapor despus de pasar por el evaporador.

ema X.1
Supngase que entra amoniaco a una temperatura de 90F y
1^ saturado a 10F. Determine el efecto de refrigeracin.

337
338
refrigerante
temperatura y presin de eondeneaein
339
Efecto de refrigeracin = 614.9 116 = 498.9 Btu/lb
Solucin:
A 10F la presin de saturacin es

h, =
hfg ha =
38.51 lb/plg A
53.8 Btu/lb
561.1 Btu/Ib
Ahora bien, si hay sobrecalentamiento y subenfriamiento, el

efecto de refrigeracin ser:
620- 116 = 504 Btu/lb
614.9
A 90F
hf. 143.5 Btu/Ib
Por lo general, hay mayor economa con un subenfriamiento

en el condensad que con un sobrecalentamiento del mismo or
Efecto de refrigeracin = 614.9 143.5 = 471.4 Btu/lb
presor, por lo general se provoca un sobrecalentamiento en el eva-
den. Para eliminar la posibilidad de que entre lquido en el com
De otro modo: para llevar a cabo la expansin desde la pre

sin al llegar a la vlvula, hasta la presin del vapor que es de
38.51 Ib/plg^, se baja la temperatura del lquido de 90"F a 10F.
hf (90F)
hf (lO-F)
porador de 10F, aproximadamente.

PUNTO DE EBULUaN
El punto de ebullicin de un refrigerante a la presin atmos
frica es bsico al escoger el equipo requerido y el tipo de servi
143.5 Btu/lb
53.8 Btu/lb
cio para el que se va a usar.
I. Bixido de carbono (CO2)
89.7 Btu/lb
El CO2 tiene un punto de ebullicin de 109.4^ a la presin
O sea, el mismo lquido absorbe los 89.7 Btu; por esto se eva
pora parte de l antes de tiempo. Tericamente el calor latente
a 10F y 38.51 Ib/plg^ es hfg = 561.1 Btu/lb, pero ya se han usado
89.7; por lo tanto, quedan disponibles 561.1 89.7 = 471.4 Btu/lb.

Si el vapor absorbe ms calor despus del punto de saturacin,
atmosfrica.
Si se le quisiera condensar a 86''F y evaporar a 5''F, se necesi
tara 1,045.7 lb/plg2 A para licuarlo, y 331 Ib/plg A para evapo

rarlo (ver figura X-1):
ste se sobrecalentar y el efecto de refrigeracin ser:
ÂAr
331 Ib/Plg2 A
Calor sensible
Calor por sobrecalentamiento 1x0.51x10
53.8 Btu/lb
561.1 Btu/Ib
5.1 Btu/lb
Total
620.0 Btu/Ib
Calor latente
(suponiendo 10F de sobrecalentamiento)
Por lo tanto, el efecto de refrigeracin ser;

620- 143.5 = 476.5 Btu/lb
Si ahora el lquido se subenfriara de 90F a 60F, el efecto de

refrigeracin ser:
ftr a 60F = 116.0 Btu/Ib
50F
WV
1045 ib/plg2 A
8B0F
Figura X-l. Ciclo de refrigeracin cuando se usa COj como refrigerante.

En otras palabras, para que el ptmto de ebullicin suba a 5?
necesitara aproximadamente una presin de 331 Ib/plg^.

En este caso, hay la gran desventaja del peso del equipo, que
se requiere para utilizar el CO2 como refrigerante.
n. Diclorometano (rH-Cl.)
En el otro extremo est el CHjClg que tiene un punto de ebu

llicin de 103.6F a la presin atmosfrica.
Si se desea condensar a S^F, se necesitara un vaco de 8.4 pul-
340
refrigerante
calor especifico del Uquido 341
gadas de Hg, y si se quisiera evaporar a 5F, se necesitara 27.4

pulgadas de Hg (ver figura X-2).
fuera ligeramente mayor que la presin atmosfrica, para que nun

ca existiera vaco en el sistema.
27.4 plg de Hg
Problema X-2
5<F
Para cierto sistema se requiere una temperatura de evapora
cin de 40F. Bajo el punto de vista de la presin, qu refrige

rante se escogera entre el amoniaco y el fren 22?
Para amoniaco se requerira una presin en el evaporador de

10.41 Ib/plgA, y para el fren, 15.31 Ib/pIgM. Por lo tanto, se
8.4 pig de Hg
8S0F
Figura X-2. Ciclo de refrigeracin cuando se usa diclorometano (CHjCIg)

como refrigerante.
En este caso, existe la desventaja de que el sistema opera por

debajo de la presin atmosfrica y el sello es difcil.
elegira el fren 22, ya que su presin de trabajo en el evaporador
no tiene problemas de sello, por ser mayor que la atmosfrica.

X.3 TEMPERATURA Y PRESIN DE CONDENSAQN
La tabla 10-1 muestra las caractersticas de la presin de con

densacin de los principales refrigerantes.
m. Amoniaco (NHg)
A partir de esta tabla se pueden sacar las siguientes conclu
Como refrigerante intermedio entre los dos anteriores, est l

amonaco que tiene un punto de ebullicin de 28F a la presin
atmosfrica.
Si se quiere que la ebullicin sea a 5F, la presin necesaria

ser de 34.27 Ib/plgÂ (ver figura X-3).
siones :
1. La temperatura de ebullicin, a presin atmosfrica, no siem

pre da un ndice definitivo de las caractersticas presin-tempera
tura.
Comparando el fren 12 con el amoniaco:
La diferencia en el punto de ebullicin entre ambos refrige
34.27 Ib/plgt A
5 0F
$
169.2 Ib/pIgZ A
rantes es apenas de 6.4F a presin atmosfrica; sin embargo, la

diferencia en la presin de condensacin a 86F es de 61 8 Ib/
plgA.
Si se compara el etano con el COj, la diferencia es todava

ms marcada.
86 oF
Flgnra X-3. Ciclo de refrgeracio cuando se usa amoniaco

como refrigerante.
Se suele dividir a los refrigerantes, segn su "pimto de ebu
llicin", en cuatro amplias categoras, basadas en Isis temperatu

ras de ebullicin.
IL La relacin temperatura-presin de ebullicin no es lamisma

^para todos los refrigerantes.
El amoniaco por ejemplo, requiere una presin de 34 27 Ib/

plg A, a 5F, y para 86F se requieren 169.2 Ib/plgÂ. Esto sig
nifica un incremento en presin (169.2 34.27 = 134.9 Ib/plgÂ)
de 134.9 Ib/plg, para elevar la temperatura de S'F a 86F o
^sea, Sl'F.
Temperaturas ultrabajas:
Temperaturas bajas;
65F o ms bajas
Temperaturas intermedias:
Temperaturas altas:
20'F a +2a'F
-(-20F o ms
T, ,
..
Relacin
~65F a -20F
Lo ideal de un refrigerante sera que la presin de evaporacin
134.9
= 1.67Ib/plg^ porF.
81
Para el fren:
Relacin =
81.4
81
= 1 lb/plg= por "F.

342
relacin refrigerante aceite
refrigerante*
b) Temperatura de condensacin
TABLA X-1. Caractersticas de presin de evaporacin y presi(ki

de condensacin de los principales refrigerantes
Punto de
evaporacin
a ta presin
atrrxosfrica
F
Presin de
evaporacin
aS'F
Iblplg^
34.27
109.0
332.0
Etano
127.5
236.0
Fren
12
21.6
26.51
Fren
21
Fren
22
48.0
41.4
117.6
11.0
5.24
43.0
0.982
Bixido de azufre
14.0
Presin de
condensacin
aS'F
Relacin de
presiones
X.S
deS'FaS'F
pres. cond.
28.0
Fren 113
Depende de la temperatura del agente del condensador (del

agua o del aire).
Amoniaco
Bixido de carbono
Dicloro metano
21.0
11.81
tb/plgi
COEFiaENTE DE COMPORTAMIENTO
Coeficiente de comportamiento de un refrigerante es la medida
pres. evap.
de su eficiencia en utilizar la energa gastada en el compresor, en

relacin con la energa absorbida durante la evaporacin.
El coeficiente de comportamiento es tma de las propiedades
169.2
4.94
1043.0
675.8
3.15
107.4
4.08
5.97
4.06
8.02
ms importantes de im refrigerante.
4.58
tema.
31.23
174.5
7.856
95.5
66.4
2.87
JVentras menos energa necesite el refrigerante para com

primirse, mayor ser el coeficiente de comportamiento en el sis
Este coeficiente depende de la combinacin de las propieda
5.63
des trmicas y fsicas^ incluyendo el efecto de refrigeracin, el

volumen especfico, el calor especfico del lquido, el de evapora
m. La presin de condensacin depende del refrigerante usa

do y para temperaturas similares, la presin tiene variaciones muy
grandes, que en un momento dado pueden ser definitivas para la
cin y la relacin de compresin.

X.6
eleccin.
Comparando tres refrigerantes, el CO2, el amoniaco y el
La resistencia de un fluido a circular a travs de una tubera
Sus presiones de condensacin a 86F son:

COn
=1,043 Ib/plg>l
Amoniaco = 169.2 Ib/plg'A
Fren
= 107 Ib/plgM
Como puede observarse, la presin del CO2 para condensarlo

a 86F resulta excesivamente elevada.
RELAaN DE COMPRESIN
Relacin de compresin es la que existe entre la presin de

compresin y la presin de evaporacin.
Como se ver, con altos radios de compresin, la potencia re
querida por el compresor es muy grande.
Las temperaturas y las presiones se fijan de la siguiente ma

nera :
a) Temperatura de vaporizacin
Depende de la temperatura deseada en el evaporador y

cierto modo de la humedad relativa deseada.
DENSIDAD
u orificio es una indicacin de su densidad.
fren 12.
X.4
343
Esta resistencia a fluir es mayor mientras mayor sea la

densidad.
Si el refrigerante es de alta densidad, al fluir en las tuberas
' tendr mayor friccin y, por lo tanto, una cada de presin con
siderable. Por esto. los refrigerantes de baja densidad tienen ms
ventajas y puede ser un factor importante para seleccionarlos.

La cada de presin, muchas veces puede causar evaporacin
prematura en la lnea del lquido y reducir la capacidad del
sistema.
Para evitar las prdidas excesivas de presin, es evidente que

Se necesitan mayores dimetros de las tuberas, con lo cual se
baja la velocidad del fluido.
I
X7
CALOR ESPECIFICO DEL LIQUIDO
El efecto de refrigeracin es igual que su calor latente de eva
poracin, menos el calor sensible perdido en enfriar el lquido de

p temperatura al entrar al evaporador a la temperatura final.
Por lo anterior, mientras ms pequeo sea el calor especfico

e/ liquido, mayor ser el efecto de refrigeracin.
344
X.8
refrigerante
CALOR ESPECmCO DEL VAPOR
Es usual permitir un sobrecalentamiento de aproximadamente

10F; que causa ima baja en la eficiencia volumtrica del com
presor, pero al mismo tiempo produce una ganancia en el calor
absorbido en el evaporador, que est regida por el calor especifico

del vapor.
El calor especfico de vapor de alto grado, por lo tanto, es

ventajoso.
X.9
TEMPERATURA Y PRESIN CRITICAS
tipo de refrigenmte
345
el cobre, o aleaciones de bronce, pero cuando se combina con
agua, forma hidrxldo de amoniaco que es muy corrosivo.

X.12
RELAaN REFRIGERANTE-ACETTE
La presencia de aceite lubricante en un sistema es obvia, por

lo que el refrigerante y el aceite deben ser compatibles qumica
y fsicamente.
El refrigerante ideal es el que permanece qumicamente esta

ble en presencia de aceite lubricante y, a su vez, no influye en las
caractersticas qumicas del lubricante.
El refrigerante seleccionado debe tener una temperatura critica

mayor que la ms alta temperatura, al salir del compresor. De
otra manera, la condensacin es imposible, independientemente
del valor de la presin. La temperatura crtica de casi todos los
Hay refrigerantes que tienen la capacidad de mezclarse con

el aceite (miscibilidad) en cualquier proporcin, algunos se mez
refrigerantes, excepto el CO2, est muy arriba de la temperatu
refrigerante a otro.
clan poco y otros nada.
Esto hace que el diseo de un sistema tenga variaciones de un
ra de condensacin.
La presin crtica tambin debe estar muy arriba de la presiq

de condensacin. Esta presin est regida por la calidad y tem
1 Amoniaco
Refrigerantes poco raiscibles s CO2
I SO2
peratura del medio enfriador.
La presin y temperatura crtica del CO^ apenas est arriba

de las de trabajo.
Cuando se trabaja con COo, la temperatura del aire a veces
( Fren
Refrigerantes raiscibles
( Hidrocarburos
est arriba de la temperatura crtica del CO^ por lo que la con

densacin es imposible.
X.IO
PUNTO DE CONGELAaN
Mientras que la mayora de los refrigerantes tienen un punto
de congelacin menor que el punto de congelacin del agua (de
20"? a 10F), cuando se requieren temperaturas extrabajas, se

debe tener mucho cuidado al escoger el refrigerante.
El punto de congelacin de un refrigerante debe ser bastante
menor que la ms baja temperatura obtenida en el evaporador.
X.II ESTABILIDAD QUIMICA Y EFECTO DE LA HUMEDAD
Los refrigerantes deben ser de tal naturaleza que los conti

nuos cambios de presin y temperatura no afecten sus propie
dades. Asimismo, deben resistircualquier descomposicin qumica
ocasionada por contaminacin con el aire, el aceite o el agua.
Muchos refrigerantes, en su estado puro, no son corrosivos,
pero al combinarse con agua se vuelven muy corrosivos. El amo
niaco puro, por ejemplo, no ataca los metales no ferrosos, como
s Clorohidrocarburos
El efecto de la miscibilidad es reducir la viscosidad del aceite
y disminuir la temperatura a la que se congela xm lubricante;

por ello, representa una ventaja y una desventaja.
El efecto de un lubricante en el sistema es bajar la eficien
cia, ya que se forma una capa en los tijbos del evaporador y baja
la transmisin de calor; esto sucede con refrigerantes poco miscibles.
Por otro lado, baja la eficiencia debido a que la presencia de
vapores de lubricante desplaza los vapores del refrigerante y

entran en el compresor cuando el refrigerante es miscible.
Cuando el refrigerante viene mezclado con lubricante, ste

lubrica bien las vlvulas y alarga su vida.
Existen separadores de aceite tipo mecnico por fuerza cen
trfuga, gravedad, congelacin, etctera.
Cuando el refrigerante es miscible, no hay posibilidad de te

ner depsitos de aceite en el evaporador, ya que el aceite no viene
solo sino mezclado.
346
refrigerantes
X.13
TOXICTOAD
Existe el peligro de la intoxicacin, de la que hay que tener

cuidado, debido a la gran posibilidad de fuga que puede haber
en los sistemas de refrigeracin.
La sofocacin y el envenenamiento estn comprendidos en la
tipos de refrigerantes
X.16
347
OLOR
Cuando hay una fuga, los refrigerantes olorosos se detectan
con facilidad. Pero, en ciertos casos, algunos olores no se pueden

permitir.
El SO2 es el refrigerante ms oloroso y desagradable y pro
toxicidad.
duce irritaciones en las membranas mucosas. El amoniaco, tam
Casi todos los fluidos son txicos, con excepcin del aire. El
grado de toxicidad varia de uno a otro y depende de sus carac
tersticas y del tiempo en que se est expuesto a los mismos.
Debe tenerse en cuenta el grado de toxicidad, que muchas ve
ces es decisivo, al escoger el refrigerante.
Por ejemplo, en barcos, hospitales, iglesias, etc., se usa siem
pre el COj, el fren 12, u otros que no son txicos.
bin es oloroso e irritante. Los clorohidrocarburos huelen a cloro
X.14
INFLAMABUJDAD
Bajo el punto de vista de seguridad, un refrigerante no debe

ser inflamable ni explosivo. Las fugas pueden causar una concen- ^
tracin crtica y causar incendios o explosiones.
La mayora de los refrigerantes no son inflamables como el
fren, SO-, CO-, etc. Existen otros que lo son ligeramente, como
el amonaco, el clorometano, etctera.
La familia de los hidrocarburos son muy inflamables y explo

sivos, como el metano, el propano y el butano, por eso se usan
slo en sistemas de muy baja temperatura.
Para evitar incendios o explosiones se deben tener muchas pre
cauciones cuando se presente una fuga, como ventilacin, extrac
cin, alarmas, etctera.
X.15
DETECaN DE FUGAS
Un buen refrigerante debe poseer buenas caractersticas para

poder detectar una fuga.
Algunos refrigerantes tienen ms capacidad para fugarse que

otros; mientras ms denso es un refrigerante, menor es su posi
bilidad de fuga.
Cuando la presin es menor que la atmosfrica, la fuga es

en sentido contrario y las consecuencias son de tipo trmico,
disminuyendo la eficiencia del sistema.
La fuga provoca prdidas costosas de refrigerantes, peligro,

baja eficiencia, etctera.
Cada refrigerante tiene su sistema para la deteccin de las

fugas.
formo. Los freones son prcticamente inodoros, as como el CO2.

Los olores de algunos refrigerantes, por ejemplo el amoniaco
y el del SOj, afectan el sabor de ciertos alimentos, tales como
la mantequilla y carnes.
El amoniaco adems acelera la putrefaccin de carnes, mien

tras que el SOg las conserva mejor.
X.17
COSTO Y DISPONIBUJDAD
El costo de un refrigerante en unidades pequeas, no es de mu
cha importancia: lo contrario sucede en instalaciones grandes.

El costo se debe analizar bajo el punto de vista de la efidenna
trmica y no simplemente del costo por peso.
El refrigerante que absorba o ceda calor al mnimo costo por

Btu es el ms econmico, sin importar el costo por peso.
Otro factor que debe tenerse en cuenta al seleccionar un re
frigerante y en un momento dado, es el factor determinante, es

su disponibilidad.
X.18
TIPOS DE REFRIGERANTES
Los refrigerantes ms usados se pueden dividir segn la ta

bla X-2, de acuerdo con sus compuestos qumicos.
I. Amoniaco (NH3)
El amoniaco posee muchas de las ventajas de un magnfico re
frigerante, por eso muchos operadores y fabricantes lo prefieren.

El amoniaco es el refrigerante ms antiguo y de ms uso. Por sus
caractersticas trmicas y fsicas, es muy eficiente, econmico y
no requiere equipo muy pesado. Es qumicamente estable, no afec
ta al lubricante y pesa la mitad del aire. Prcticamente no se
mezcla con el aceite, ni reduce su viscosidad. Cuando hay hume
dad, el aceite y el amoniaco forman una emulsin que causa difi

cultades.
El amoniaco tiene dto el calor especfico del lquido, pero tam
bin es alto el calor especfico del vapor. Tiene muy alto efecto
348
refrigerantes
349
TABLA X.2. Clasificacin de los refrigerantes

Refrigerantes
I.
n.
III.
!
8
Frmula qumica
Amoniaco
NH3
Dixido de carbono
COg
Dixido de azufre
SOg
S \
Grupo de los hidrocarburos
IV.
Etano
Eteno
V.
CH. CH,
CHg CHg
Propano
CHg CHg CHg
Isobutano
Butano
CH(CH,)3
CH3 CHg CHg CHg
Grupo de los halgenos

a)
Cloro metano
Cloro etano
Dicloro metano
Dicloro eteno
Tricloro eteno
b)
Familia de los hidrocarburos clorados
CHg C1
CHg CHa C1
CHj Ca
CHCl
CHCl
CHCl CCU
Familia de los hidrocarburos fluorados
(serie de metanos)
Fren
Fren
Fren
Fren
Fren
Fren
c)
11
12
13
14
21
22
tricloromonofluoro metano
diclorodifluorometano
monocloro trifluoro metano
tetra fluorometano
diclo mono fluorometano
mono cloro difluorometano
CCI3 F CCl Fj
CCl Fg CCl Fg

(bromuros)
Kulene 131 bromotrifluorometano
VI.
Figura X-4. Carta "Temperatura-Presin" del amonaco.
1y nunca se usa para aire acondicionado en hospitales, instalado-
' nes marinas, etc. Se le puede detectar fcilmente por el olor y con
CBrF.
11 velas de sulfuro causa humos que. al combinarse con el amoniaco

producen nubes blancas. En presencia del agua, ataca metales no
1ferrosos; por eso nunca se usa con bronce o cobre.
Azetropos
Carrene 7
VII.
Temperatura enF
CH CL F
CH C1 F,

(serie de etanos)
Fren 113 triclorotrifluoro etano
Fren 114 diclotetrafluoro etano
d)
CCI3F
CClj Fg
CCl Fa
CF,
Sus lmites mnimos de temperatura estn entre SCF y 90F,

^ que corresponden a presiones de 1.86 y 274 psia, respectivamente
I' (ver figura X4).
Varios
Vapor de agua
Aire
Oxido nitroso
Formato de metilo
HCCOCH,
Etilamina
C, H., Nlt
Metilamina
CH3 N H
N O
iH. Bixido de carbono (COg)
I El uso del COg requiere equipo sumamente pesado, en virIhtd de la excesiva presin y requiere un costo inicial muy de
de refrigeracin. Es voltil, no se quema a temperaturas ordina
lgado.
rias, slo cuando se expone a una llama abierta. Cuando se com
I Su temperatura crtica es 87.8F, por lo que requiere tempera-
bina con cierta proporcin de aire y se comprime, forma mezcla

explosiva y es ms grave si en la mezcla tambin existe vapor de
lubricante. Es muy irritante a las membranas mucosas y a los ojos,
hTas muy bajas para los agentes enfriadores en el condensador.

s excelente para muy bajas temperaturas, pues se obtienen 1I0F
la presin atmosfrica. No permanece liquido cuando la presin
350
refrigerante$
TABLA X-3.
est abaio del triple punto de 75 1

<><5t abaio uei tnpie
/ r-c
351
Caractersticas de los hidrocarburos
evaporacin ocurre tan rpidamente que la temperatura del

do Lja del punto de congelamiento formando meve oCO, slido
'"saio la presin atmosfrica el hielo seco se sublima La tem-
Refrigerante
Serie
Serie
peratia del hielo seco es de -IWF a-114-F a1atmosfera.
parafnica
olefinica
tect sus fugas, no es txico, en grandes concentraciones causa
Metano
Pesa 153 ms que el aire. No huele, es incoloro, es dificd de
la muerte por sofocacin y no es inflamable. Es qumicamente
estable, es inmiscible con aceite yno vara su viscosidad. No afec

ta ningn metal. Su efecto de refrigeracin es bajo ysu volumen
especfico tambin es bajo, por lo que no requiere altas capacida
Constituyen'
i'Ol IllUtU
Peso
molecu
lar
tes molecu
lares
qumica
CH
Eteno
Etano
Gravfr
dad es
Punfo
de eva
pecfi
pora
ca del
vapor
cin
CF)
{agua
al
=1)
am
1 tomo de C
4 tomos de H
16.03
0.544
259
2 tomos de C
4 tomos de H
28.03
0.9749
155
2 tomos de C
30.04
1.05
128
6 tomos de H
des embolares.
Propeno
3 tomos de C
54
44
6 tomos de H
m. Anhdrido sulfuroso (SOg)
Incoloro, pesa el doble que el aire

inflamable y no se quema a temperaturas
no perjudican los alimentos por el contrano, los conservan. No

afecta la viscosidad del aceite. Combinado con
un lodo que obstruye los conductos. Tiene bajo
Propano
Ca Hs
3 tomos de C
8 tomos de H
44.06
1362
Isobutano
C4
4 tomos de C
58.12
2.067
103
(CHgJjCH 10 tomos de H
Buteno
racin yalto volumen especfico, lo cual requiere grandes despla
za^^L volumtricos. Es muy txico, irrita
cosas y los ojos. No se usa en trabajos domsticos, es qumica

mente estable ytiene baja presin de condensacin. Las fugas ^
demct con facUidad. pues se identifica con un estropajo sat^
rado en amoniaco acuoso, hasta que aparece una nube blanca. Con
Butano
C4 Hs
4 tomos de C
8 tomos de H
C4H,,
4 tomos de C
10 tomos de H
20
58.12
2.085
31.3
V. Grupo halogenado
a) Familia de los hidrocarburos clorados
la humedad forma cidos muy corrosivos.

TABLA X-4.
Caractersticas de los hidrocarburos clorados
IV. Grupo de hidrocarburos
Son incoloros y derivados del petrleo y del gas
muy poco usados ymezclados con el aire son
sivos. No son venenosos, pero si anesteseos. No
^^
tales; son miscibles con el aceite yse descubren con burbujas

agua jabonosa. Atacan el hule.
Metano 79 /o
Etano
13 %
Gas natural
Propano 5 %
Butano
2 "/o
Ver la tabla X-3 de los hidrocarburos, para ms caractersticas-
Refrigerantes
Clorometaoo
Cloroetano
Diclorometano
Dicloroeteno
Tricloroeteno
Punto de eva
poracin (P)
11.3
53.9
Presin de
condensacin
evaporacin
a S'F (Ib/pgS)
a S-F (Ib/plg*)
95.5
27.1
Presin de
21.0
4.76
104.6
10.05
122.4
6.97
0.827
187.0
1.82
0.156
1.18
Son compuestos de los elementos carbn, hidrgeno y cloro,

(ver tabla X4).
De los cinco existentes slo dos son muy usados, el clormetao y el diclorometano, los dems son poco importantes.
352
refrigerantes
clasificacin de los refrigerantes
I. Clorometano. Es un refrigerante incoloro, anestsico, ligera

mente oloroso, irritante, inflamable y explosivo a cierta concentra
cin con el aire. No ataca a los metales cuando estn libres de
agua, pero al formar cidos los ataca, sean ferrosos o no. Es miscible con el aceite y disminuye la viscosidad, causa obstrucciones
en vlvulas y orificios y tiene un buen efecto de refrigeracin.
Son incoloros, inodoros y qumicamente estables. Su deteccin
es difcil. No afectan a los lubricantes ni son afectados por ellos,

aunque sean ms o menos miscibles.
Mientras mayor sea el nmero de hidrgenos que tengan, ms

mflamables sern. Tienen buenas cualidades trmicas.
2. Serie de los etanos.
La segunda serie de fren son compuestos halogenados que tie
II. Diclorometano. No es inflamable ni txico, por lo que es

muy usado en instEaciones de aire acondicionado, en teatros, au
ditorios, etc. No ataca los metales, ni al hule. Se usa mucho en
nen un etano como base.
compresores centrfugos ya que no es venenoso ni txico. No im
ticas son variadas.
porta que sea miscible con el aceite, puesto que en este tipo de
compresores, ios sistemas de lubricacin son independientes.
nos son:
De stos, el que ms se usa es el fren 114, cuyas caracters
Los compuestos ms comunes entre los metanos y los eta
b) Familia de los hidrocarburos fInorados
Fren
1. Serie de los metanos. Sus caractersticas aparecen en la

tabla X-5.
TABLA X-Si Caractersticas de los hidrocarburos fluorados
r
Sin M
10
F-n
14
- 198.2F
13
-IH.S'F
22
4I.44F
21.6F
38.4''F
48F
qumica
evaporacin
CCI4
CCI3F
170
CF)
CF,
1982
CH CI3
20
CH CI F
F-22
CH Cl" F
. F-23
'
30
F-31
CH Fj *
114.5
142
48.0
41.4
119.0
CHj CI,
104
16
CHg CI'F
. F-32
CH3F2
61
3tomos H j FAl40
CH3 Cl
CH, F
109
CH,
260
50
-I- lA.TF
-l-117.6F
La lista anterior est ordenada de acuerdo con su punto de

ebullicin a ima atmsfera.
74.7
^F-14
F-21
21
F
11
F 113
Punto de
21.6
1 tomo H
2tomos H -j
Frmua
c CIj Fj
CCl Fg
F-12
F-13
Metano
F
F
F
12
F 114
FREOS
353
11
c) Bromos
Otro grupo de refrigerantes halogenados son los bromos, de

los cuales el kulene 131 es el ms usado.
Su olor se parece al ter. No es txico ni inflamable o corro
sivo. Es ligeramente soluble en aceite y se usa con cualquier metal,

incluyendo el cobre. Tiene un punto de ebullicin bajo y su coefi
ciente de comportamiento y su efecto de refrigeracin son bajos.
IV. Familia de los asetropos
Un fluido azeotrpico consiste de una mezcla de dos o ms
lquidos que, combinados, actan como un compuesto.

El carrene 7, por ejemplo, est compuesto del 74.2 % de
Estos compuestos halogenados son el resultado de un esfuerzo
para llegar a tener buenos refrigerantes y cubren un rango desde

temperaturas ultrabajas hasta las altas.
No son txicos, ni irritantes o inflamables y, en condiciones

normales, tampoco son corrosivos.
fi'en 12, el 25.8% de difluoroetano fgenetrn 100), alcanzan

do as un punto de ebullicin de 28^ y una eficiencia bastante
mayor (18%) que la de! fren 12. En otras palabras, con carre
ne 7, se obtiene 18 % ms capacidad de refrigeracin que con el
fren 12, usando exactamente el mismo equipo.
354
refrigerantea
clasificacin de los refrigerantes
] carrene 7 no es combustible ni txico.
Presin de evaporacin a 5F = 31.02 lb/plg4

Presin de condensacin a 86F = 128.12 ]b/plî4
Vn. Refrigerantea miacelneoa
Clorometano (Carrene I)
Agua
//. Refrigerantes de presin media y temperatura media

Utilidad. Domstica;
De los refrigerantes miscelneos, el agua y el aire son los ms

Comercial:
a) Vapor de agua
Industrial:
Dentro de sus lmites de temperaturas (32F), el vapor de agua

es un excelente refrigerante. No es txico ni inflamable, por esto es
gran desventaja es el gran volumen que se requiere manejar

(476.6 pies'/min/ton, o sea 4.7 veces ms que el fren 113), por
este motivo, se emplea con compresores centrfugos.
b) Aire
El aire, como refrigerante, tiene un coeficiente de comporta

miento muy bajo (1.67). Como refrigerante se ha usado mucho
en la industria de la aviacin, para eliminar el calor generado por

la friccin del aire debido a altas velocidades. Sus ventajas son
Refrigeradores, enfriadores de agua,

acondicionadores de aire.
importantes.
el fluido ms seguro para aire acondicionado. Tiene un alto efecto

de refrigeracin y un coeficiente de comportamiento de 42. Su
355
Refrigeradores, acondicionadores de
aire, enfriadores mviles, cmaras
de refrigeracin de carnes.
Enfriadores de agua, enfriadores de

aceite, almacenamiento de substancias
qumicas.
Refrigerantes
Fren 12
Fren 114
Clorometano
Dixido de azufre
Isobutano
Curene 7
III. Refrigerantes de alta presin y baja temperatura
seguridad, disponibilidad y costo nulo.

X.19
CLASIFICACIN DE LOS REFRIGERANTES
Utilidad. Industrial: Cremeras, plantas con almacenamien

to en fro, cerveceras, fbricas de he
lados.
Los refrigerantes se pueden clasificar segn sus temperaturas.

As, los refrigerantes en uso se clasifican como sigue;
Domstica
y
Comercial: Congeladores.
/. Refrigerantes de baja presin y alta temperatura
Refrigerantes
Utilidad. Aire acondicionado; teatros, edificios de oficinas,
auditorios, fbricas, suminis
tro de agua fra en fbricas,
equipo de enfriamiento, des
tilacin, cambiadores de ca
lor, etctera.
Refrigerantes
Fren 113
Fren 11 (Carrene 2)
Diclorocteno (Dielene)
Tricloroeteno (Trielene)
Amoniaco
Dixido de carbono
Fren 22
Fren 12
Propano
Kulene 131
IV. Refrigerantes de muy alta presin y muy baja temperatura

Utilidad. Industrial: Tneles de viento aerodinmicos, me
talurgia, licuefaccin de gases.
356
X.20
refrigertmtea
refrigrame teeundttriot
357
Rejrigerantes
Cloruro de calcio (ClaCa)
Eteno
Etano
El cloruro de calcio se usa en la industria, donde se requieren

temperaturas menores de 0F; la temperatura eutctica aproxima
Freones 13 y 24
damente es de 67F, que se produce con una concentracin de

30 % por peso (ver tabla X-7).
REFRIGERANTES SECUNDARIOS
TABLA X-7.
Algunos de los refrigerantes secundarios ms usados son:

Agua
Cloruro de calcio
Cloruro de sodio
Temperaturas de cristalizacin de la mezcla

agua-cloruro de calcio
% CaClg por peso
Principia la cristalizacin
27.7'F
24.6
Eteno
10
Glicol etilnico
12
22.3
19.3
Metano
Glicerina
15
13.5
18
Agua
En la mayora de los casos, cuando la temperatura no baja

de 32F, el agua se usa siempre como segundo refrigerante, ya
que tiene magnficas propiedades tales como fluidez, alto calor
especfico, alto coeficiente de pelcula, muy bajo costo y casi no
5.9
0.4
20
22
- 7.8
-21.0
25
28
-37.8
29.87
-67
30
32
-50.8
-19.5
34
-1- 4.3
es corrosivo.
En el aire acondicionado, el agua helada circula a travs de ser

pentines o de atomizadores, logrando al mismo tiempo, la humi-
Cuando el cloruro de calcio se usa para alimentos, se H<pa

de modo que nunca entre en contacto con ellos (mtodos de ato
dificacin del aire.
mizacin), por su sabor amargo y su efecto deshidratante.
SalmueTU
El agua obviamente no puede emplearse como refrigerante

secundario, cuando se requieren temperaturas por debajo del pun
to de congelacin, en cuyo caso se usa la salmuera.
Cloruro de sodio
El cloruro de sodio se emplea sobre todo donde, por razones

TABLA X-8.
Temperaturas de cristalizacin de la mezcla

agua-cloruro de sodio
La salmuera es solucin de sales y agua. S la sal se disuelve
en agua, la temperatura de congelamiento de la solucin ser
% NaClj por peso
menor que la del agua pura.

Hasta cierto punto, mientras ms sal tenga la solucin, menor
es el punto de congelacin. Sin embargo, si la concentracin se
aumenta ms all de cierto grado, el punto de congelacin au
10
20.4
15
15
mentar en vez de bajar. En otras palabras, una solucin de sal

y agua tiene una concentracin a la cual es mnimo el punto de
congelacin. Este punto se llama solucin eutctica.
Las salmueras comerciales son de dos clases: Cloruro de cal
cio CaCL, Cloruro de sodio NaCl (sal comn).
Principia la cristalizacin
27.0-F
20
1.8
21
22
3.0
23
6.8
24
25
25.2
0.8
-h 3.8
+ 16.1
+32.
358
refrigerantes
de contaminacin, no se usa el cloruro de calcio. Se usa para con
CAPtTLO
gelar carne, pescado, etctera.
XI
La mnima temperatura que se obtiene es 6F a una concen

tracin del 23 % (ver tabla X-8).
Con las salmueras se debe tener en cuenta que. mientras ms

concentracin haya, ms disminuirn la fluidez, el calor especfico
y la conductibilidad trmica. Por esto, a mayores concentraciones
Ventiladores y duelos
se requiere ms cantidad de salmuera.

X.21
A]V^CO^GELA^'TES
Los anticongelantes, compuestos solubles en agua, a menudo

se usan para bajar el punto de congelacin. Los ms comunes son:
a)
Glicol etilnico
Glicol propilnico
Metanol (alcohol metlico)
1. Generalidades
Glicerina
A
El glicol propilnico es el que ms se usa. El glicol es un refri

gerante muy ventajoso, cuyas cualidades son:
VENTIL.4D0RES
En varias ocasiones en los captulos anteriores, se han men

cionado los ventiladores, los cuales suministran el aire necesario
a la presin requerida para vencer las diferentes resistencias tales
como son: friccin en las paredes de los ductos, friccin en acce
sorios, carga de velocidad, etctera.
1. No corrosivo
2. No electroltico
Los ventiladores suelen clasificarse de la siguiente manera:
^Propela
3. Estable
4. No se evapora a temperaturas normales
Axiales
\ Aspas o guas
Paletas rectas
' Tubular
Por estas razones, el glicol se prefiere a las salmueras, en la
Centrfugos
industria cervecera y otras similares.
o Radiales
Paletas curvas hacia adelante

Paletas curvas hacia atrs
Los ventiladores axiales son los que producen el flujo de aire

paralelo a la flecha.
Un ventilador es axial guiado, cuando se instala en un tubo
que tiene guias; y es axial tubular, cuando se eliminan las guas

y queda montado en un tubo.
Los ventiladores centrfugos o radiales son los que producen

el flujo de aire paralelo al radio de rotacin (ver la figura XI-I),
en donde:
Ui = velocidad tangencial de la paleta (pies/seg).

^2 = velocidad relativa del aire con respecto al impulsor en el
punto de salida (pies/seg).
V, = velocidad absoluta del aire al salir (pies/seg).

359
360 ventiladores y ductos
ventiladores
90
361
80
70
60
ix
-\0
V.
40
'i
30
Fignr* XI-l. Ventiladores centrfftigos.
50
PalilM Ucit gCelintc
20
l S
10
2. sot generales
Porcentaje de volumen lotel
a) Axial de propela
Figura XI-3. Curvas tpicas de operacin de un ventilador de aspas tubular.
Este ventilador maneja grandes cantidades de aire contra muy^
bajas presiones; el nivel audible es bajo ylas eficiencias son acep-'
tables. Las curvas tpicas de operacin se muestran en la figu

ra XI-2.
El diseo de la paleta determina, en general, la caracterstica

de la velocidad:
Las paletas hacia adelante, son apropiadas para baja velocidad
12
y las paletas hacia atrs, lo son para alta velocidad.

El ventilador centrfugo maneja cualquier cantidad de aire con
tra altas presiones. Vea las curvas caractersticas de operacin en
las figuras XI-4 y XI-5.
100 ^
I
-2
c) Centrfugo
80
'
I lio
60
^re.vl _
I 100
N.
T 90
o. 40
/-
-N.
I 80
I 70
20
.rwW
60
I 50
"cm
a.
40
-c
Porcentaje de volumen total
Figura XI.2. Curvas tpicas de operacin de un ventilador axial de propela.

b) Axial de aspas o guas, y tubular
| 30
t
20
-a
10
-i
V,
s.
s,
ftotacld n
\
10
20
30
40
50
SO
70
80
SO
s
lOC
Maneja aire en un rango muy extenso contra presiones medias

(vanse las curvas de la figura XI-3).
Figura XI-4. Curvas tpicas de operacin de un ventilador centrfugo de

aspas hacia adelante.
362 ventladore y doctos
ventiladores
363
A. Para un ventilador de tamao, tubera y densidad del aire

dados:
1'
dUC a
a) Cuando la velocidad vara:
Je
"1 1
1
-X
60
I 50
^0
\
S
2 30
'X-
I 20
las velocidades
s\
1 /
| 10
1) El gasto vara proporcionalmente con la relacin de
?/
><
donde:
A' \
\
Q gasto
CXI4)
V velocidad
O/
2) La presin vara con el cuadrado de la relacin de velo
cidades
FIgBia XI-5- Curvas tpicas de operacin de un ventilador centrfugo de

aspas hacia atrs.
(XI-5)
3. Falencia y eficiencia
donde:
La potencia de salida de un ventilador se conoce como caballos

den {Ahp).
P Presin
3) La potencia vara con el cubo de la relacin de veloci

dades
Ahp =
QxP(62.3)
33,000 X
oPi
rr- = 0.000157 QP, = ^ *

12
6,350
hp3 =
(XM)
b) Cuando la presin vara:
Q= gasto en piesVm
p,= presin total en pulgadas de agua
4) El gasto y la velocidad varan con la raz cuadrada

de la relacin de presiones
Q, =Q.(^)""
La eficiencia mecnica ser:

7) =
Ahp
HP
TI =
(XI-6)
X 100
QPi
6,350 HP
5) La potencia vara con la relacin de presiones a la 3/2
hp2 =hp,(^-^y''
X 100
donde HP: caballos de entrada.

4. leyes de los ventiladores
Los ventiladores funcionan de acuerdo con ciertas leyes de
comportamiento, que es necesario conocer para poder determinar

los efectos que resultan al alterar sus condiciones de operacin.
(xl-7)
CXI-8)
B. Para una presin constante, densidad constante y el ventilador

geomtricamente similar:
a) Cuando varan, a la vez, la velocidad y el dimetro de la
rueda:
1) El gasto vara con el producto de la relacin de las
velocidades y el de la relacin de los dimetros de la

rueda al cubo.
364
ventadorea y duelo
Q, =Q,(^)(^)'
vontiladorea
(xi-9)
V Presin x temperatura absoluta
(XI.12)
2. La potencia vara con:
donde; D Dimetro de la rueda
2) La presin vara con el producto del cuadrado de la rela

cin de las velocidades y el cuadrado de la relacin de
los dimetros de la rueda.
V Presin x temperatura absoluta
(XM3)
Problema XI-1
3) La potencia vara con el producto del cubo de la relacin

de Jas velocidades y la quinta potencia de la relacin de
los dimetros de las ruedas.
Un ventilador que opera a 850 rpm tiene las siguientes caractensticas: Q= 15,000 pies/min., presin esttica de 3 pig y ab
sorbe 7.09Ap. Si se vara la velocidad a 1,150 rpm. Encontrar;
a) Capacidad
O = O, Cvj/vJ = 15,000 X
=
365
= 20,300 piesVmin
(xi-u)
b) Presin esttica
^2 =Pi Cva/Vi) - 3
C. Cuando vara la densidad:
a) Para presin constante:
c) Potencia
{hp). = (ftp)j (v^/v,) =7.09(
1. La velocidad, la capacidad y la potencia, varan inversa

mente a la raz cuadrada de la densidad, es decir, in
versamente a la raz cuadrada de la presin baromtrica
y directamente a la raz cuadrada de la temperatura

absoluta.
b) Para capacidad y velocidad constante:

2. La potencia y la presin varan directamente con la
inversamente a la densidad, es decir, inversamente a la

4. La potencia vara inversamente al cuadrado de la den
sidad, es decir, inversamente al cuadrado de la presin

baromtrica y directamente al cuadrado de la tempera
tura absoluta.
D. Cuando vara la temperatura y la presin:

1. La capacidad y la velocidad varan con:
En el mismo ventilador, si la presin se incrementa a 4 pie de

HjO, se tiene:
a) Capacidad
O = Qi (P/Pi)^ = 15,000 (4/3) = 17,280 piesVmin

b) Velocidad
V, = V, (p2/Pi)i = 850 C4/3)i = 980 rpm

c) Potencia
presin baromtrica y directamente a la temperatura

absoluta.
=17.56
850
Problema XI-2
densidad del aire, es decir, directamente con la presin

baromtrica e inversamente con la temperatura absoluta.
c) Para un gasto constante (Ib/m):
3. La capacidad (piesVm), la velocidad y la presin varan
j =5.5 plg de agua
= hp, CP;/P.)''= = 10.92
l Problema XI-3
El dimetro en el primer diseo de impulsor es 22 plg y se
jinodifica a 28 plg, conservando la misma velocidad (v, = v),
[luego:
a) Capacidad
Q = Qi (Dj/D,) = 15,000 (28/22) = 30,900 pies/min
366
vendladoret y ducto
ventiladores
b) P, = P, (D,/D,r - 3(28/22)^ - 4.86 plg de HÔ
367
Las prdidas de presin, de acuerdo con la frmula general de

Darcys
c) Potencia
(^P =/^Cp)v=/2g),
hps = hpi iD,/D,)'> = 7.09 (28/22) = 23.7
sern proporcionales al peso especfico y al cuadrado de las velo
5. Efecto de la densidad del aire en duelos y ventiladores
cidades, luego:
Generalidades
Las caractersticas de los ventiladores siempre estn referidas

al nivel del mar, para aire con un peso especfico de = 0.07488
Ib/pie que corresponde a t = 68F y ^ = 50 %.
APi
Pl Vi*'
APo
Po Vs
(XI-16)
donde:
De la misma manera, las prdidas en ductos, difusores, rejillas,
precalentadores y otros accesorios, los fabricantes las dan con
referencia al nivel del mar para aire a las condiciones anotadas,
que se llaman del aire estndar. Cuando la instalacin se encuen

tra a una altitud cualquiera, es necesario hacer las correcciones
correspondientes.
6.
Prdidas en duelos
Primer caso. Cuando el peso de los gases debe ser el mismo.
Supngase que po es el peso especfico del gas al nivel del mar

y Pi el peso especfico del gas a la altitud de trabajo.
El volumen de los gases variar segn la siguiente relacin.
APo Prdidas de presin al nivel del mar
APi Prdidas de presin a la altitud de trabajo
Elevando al cuadrado la expresin (XI-15) y substituyndola

en (XI-I6), se tiene:
APi
PlPo
APo
po P"
AP.
(XI-17)
APo
Pl
Por lo tanto, "las prdidas por friccin para un mismo peso de
Il
Po
(XI-14)
Pi
donde:
gases que fluye a travs de ductos y tuberas son inversamente

proporcionales a sus pesos especficos".
Problema XI-4<
En un acondicionador se requieren 19,000 Ib/h de aire, las
Vi volumen a la altitud de trabajo
prdidas a travs de l son de 5 pulgadas de agua, dato que dio el

fabricante referido al nivel del mar y a 70F.
Vo volumen al nivel del mar
La velocidad de los gases variar tambin y ser proporcional
Se quiere saber de cunto son las prdidas a travs del mismo

acondicionador en la ciudad de Mxico.
a los volmenes
Vo
Po = 0.075 Ib/pie
Po
Pl
donde:
(XI-15)
P, = 0.057 Ib/pie
APi = AP^ft
Pl
Vj velocidad de los gases a la altitud de trabajo

Vo velocidad de los gases al nivel del mar
APj 5 0.075
^
= 6.58 pulgadas de agua
(XI-17)
368
ventiladores y duelos
duelos
Segundo caso. Cuando el volumen de los gases debe ser el
369
Problema XI-6
mismo.
Cuando el volumen de los gases debe ser el mismo al nivel del

mar que a una cierta altitud, las velocidades sern las mismas;
por lo tanto, las prdidas de friccin sern proporcionales a los
Para manejar 6,050 piesVmin en el Distrito Federa!, se re
quieren 6.58 pulgadas de agua, qu ventilador se debe escoger

al nivel del mar?
pesos especficos.
PEi ~ PE^~~ ^ 6.58 o
AP,
AP.
^ 8.66 plgde agua
(XM8)
po
Problema XI-7
Problema XI>5
Las prdidas en los ductos de un sistema que trabajar en la
Se tiene un sistema de ductos trabajando al nivel del mar, por

el que circulan 6,050 piesVniin de aire, con una prdida depresin
de 5 pulgadas de agua. Si ese mismo volumen se manejara en el
ciudad de Mxico son de 3.3 plg de agua, calculadas con tablas
referidas al aire estndar. Qu ventilador se requiere si se desea

mantener constante el volumen ?
mismo sistema en la ciudad de Mxico, cul ser la prdida de

presin?
Pi =Pii ^
= 3.3
= 2.51 plg de agua de perdida en Mxico
Pi
U.U75
AP^ = AP
(XI-18)
^0.057
~
7.
0075" ~
de agua
PEi =2.5l ^0.075 = 3.3 plg de agua al nivel del mar

b)
DUCTOS
Comportamiento de los ventiladores
Cuando un ventilador trabaja con un gas cuyo peso especifico
1.
Generalidades
Para establecer el criterio de clculo de un sistema de ductos,
Pi es menor que po, la presin esttica (PPi) desarrollada ser tam

bin menor que la inicial CPo).
es necesario tener presente la combinacin de los factores econ
Sea (PPfl) la presin esttica desarrollada por un ventilador,

que mueve aire al nivel del mar. con peso especfico p, y PP, la
presin esttica que desarrolla el mismo ventilador al manejar
di.scnarse con velocidades de! aire desde muy bajas obtenindose
aire de un peso especfico igual a pj, entonces:
prdidas de friccin tambin seran altas. Cuando la velocidad
PEo
(XI-19)
Pi
Para que el ventilador pueda generar una presin esttica igual
a la que generaba al nivel del mar {PEo), pero con aire de peso
especfico igual a pj, al nivel del mar tendr que disearse o esco
gerse para la presin esttica PEj, igual a:
micos y prcticos. Es evidente que un sistema de ductos puede

as bajas prdidas de friccin, hasta muy altas, con lo que las
del aire es baja se tiene un ahorro en la energa del ventiladorpero los ductos al ser ms voluminosos son ms caros, por el con
trario, a velocidades alias se necesitar mayor energa en el venti
lador, pero hay un ahorro en el costo de los ductos. Tomando en
cuenta lo anterior, un estudio econmico decidira el criterio del
clculo. Sin embargo, existen otros factores prcticos que limitan

la velocidad del aire tales como vibradoties, y ruido en los ductos ;
por esa razn la experiencia recomienda ciertas velocidades razo
nables en los ductos, en las cuales se basan los clculos. Ver la
tabIaXl-1.
PFtf = PPj
ft
(XI-20)
En la actualidad, existe una tendencia a aumentar las veloci
dades del aire, sobre todo en lugares donde el ruido no es un
370 ventiladores y ductos
factor importante como por ejemplo en industrias, estacionamien

tos, centro de espectculos, etctera.
ductos
Cuando se requiere corregir respecto a densidad:

Ahg = (AA'a) X
2. Prdidttg debidas a la friccin
Las prdidas de presin debidas a la friccin en ductos de aire

pueden encontrarse con la siguiente expresin, suponiendo que el
flujo es turbulento (frmula de Darcys).
2
(XI.21)
(XI-26)
Cuando se requiere corregir respecto a temperatura

Ahc = (Ao) X
(XI-22)
530
460 -1- t
(pulgadas de agua)
(XI-27)
donde
donde
t temperatura del aire en las condiciones reales
AP = prdida de presin en Ib/pie^
f = factor de friccin, que depende del nmero de Reynolds, rugosidad de la superficie y tamao del duco
L = longitud equivalente en pies
D = dimetro del ducto en pies
P = densidad del aire en Ib/pie
V= velocidad del aire en pies/seg

S = radio hidrulico
rea
3. Clculo de un sistenui de ductos para aire acondicionado
nIP
S =
4 X rtD
(XI-23)
D
S =
Las prdidas de friccin en codos, tes, reducciones y accesorios

estn dadas por tablas o cartas experimentales (figuras XI-6 y
XI-7), en las que por lo general la prdida se expresa en longitud
equivalente de ducto y se mide en dimetros o ancho. En otras
ocasiones, la prdida se expresa en carga de velocidad. Para fami
liarizarse con el uso de estas cartas experimentales, ms adelante
se harn varios problemas prcticos.
g = 32.17 pies/seg
permetro
(pulgadas de agua)
Ahe carga en plg de agua corregidas

Ah'a carga en plg de agua al nivel del mar
dtt densidad del aire en las condiciones reales
Lpv^
"igr
<L
0.075
donde
AP = f
371
(XI-24)
Transformando la prdida de presin AP en carga de aire en

pies, se tiene:
En cualquier sistema de circulacin forzada, sea de calefac

cin, refrigeracin o ventilacin, los ventiladores deben tener
capacidad adecuada para enviar la cantidad necesaria de aire a
una presin mayor o igual que la resistencia ofrecida por los duc
tos y accesorios. Como se dijo anteriormente, las dimensiones
de los ductos dependen de la mxima velocidad del aire que se

puede usar sin causar ruidos, vibraciones o excesivas prdidas de
friccin.
Ah
p
8g
(XI-25)
El volumen de aire que fluye por un ducto vale:

(XI-28)
V = Axv
Aha = carga en pies de aire

donde
Existen nomogramas que proporcionan las prdidas de fric

cin en ductos (figura XI-6). En esta figura se consider aire
V volumen en
pies'
m
estndar, pero entre 50F y 90F pueden usarse sin error apreciable. Cuando la pared del ducto es muy rugosa, se puede corregir
el resultado con ayuda de otras cartas que proporcionan un factor
A rea del ducto en pies'
de correccin.
V velocidad en
pies
m
372
ductoa
ventUadorei y ductoa
El mtodo consiste en disear cada ramal para obtener la

misma prdida de presin desde el ventilador hasta la sali
da. En otras palabras, se determina la presin disponible
en el ventilador y se disean los ductos, de manera que esa
presin disponible se consuma en prdidas. Con este sistema
se podran eliminar las compuertas, sin embargo, en la
prctica casi siempre es necesaria su instalacin, para mejor
En general, se debe proceder con el siguiente criterio.

a) Los ductos deben seguir, en lo posible, la ruta ms directa.
b) Los cambios de direccin pronunciados deben evitarse.
c) Si los ductos son rectangulares, no deben ser muy aplanados,
una buena prctica es una relacin de 6 a 1 pero nunca deben
ser mayor de 10 a I.
Los pasos a seguir en el diseo deben ser, en general, los si

guientes :
373
control.
3
.4
.6
.8
610
100000
'a'
aie
80000
oooo
1. De la carga de calefaccin, de refrigeracin o ventilacin, calcu
40 000
lar las cantidades de aire necesarias para cada salida, ramal

o
30000
zona.
20 000
2. Proyectar una ruta conveniente para obtener una distribucin

adecuada y tener facilidades en el montaje de los mismos
10000
ductos.
8000
3. Calcular el tamao de cada ducto por uno de los siguientes "
6000
mtodos:
4 000
sooc
a) Mtodo que supone la velocidad del aire
En este mtodo se supone una velocidad razonable en cada

tramo y se calculan, separadamente, las prdidas de di
chos tramos. La prdida de presin total es la suma de las
SOOC
a,
OOC
prdidas parciales. Una modificacin de este sistema es el
mtodo llamado "mtodo de velocidad reducida", en el que
la velocidad supuesta se reduce progresivamente. La velo

cidad mxima se supone a la salida del ventilador y se va
reduciendo. Este mtodo slo se usa en sistemas relativa
mente sencillos. El control de flujo, en este caso, debe ha

cerse por medio de compuertas.
b) Mtodo con cada de presin constante
En este mtodo los ductos se dimensionan de tal manera
que la perdida de friccin sea constante. Cuando se usa este

mtodo, se supone la velocidad del aire a la salida del ven
tilador; con esta velocidad se calcula la prdida de presin-
que se conser\-a constante en todo el resto del sistema. E

control de flujo en los ramales se lleva a cabo con la ayuda
de compuertas.
.02
.03 .04 06 08.1
.2
.4
.6 .8
' i "
6
8 10
Prdida de friccin en pig de agua por 100 pies
Figura XI-6.
Prdida por friccin en ductos de aire.
De Air CondUioning and Reirgeration. 4a. edicin, por Burgess H. Jcnnings y
Samuel R. Levvis, con autorizacin de Intemational Textbook Company.
c} Mtodo de balance de la prdida de presin
374
ventUadores y ductoa
ductos
Para calcular el ventilador, se determina el circuito que ofrece

la mayor resistencia (no necesariamente el circuito de mayor lon
gitud es el que ofrece mayor resistencia). En el circuito de mayor
resistencia, se calcula la presin que debe proporcionar el venti
lador. La capacidad de un ventilador debe ser, por lo general, 10 %
mayor que la calculada, debido a las fugas en el propio sistema, o
cambios de trayectoria imprevistos en el diseo y que se requieren
durante el montaje.
i?P = 0.5
(Vi Vj) (Vi + Va)
16.040,000
37S
{"XI-30)
La prdida de presin (PP) cuando la velocidad aumenta est

dada por las siguientes ecuaciones:
4. Ecuaciones de recuperacin
PE =1.05 IV
ff )'
- (V 4,005 / M
4,005 /
J
Cuando decrece la velocidad del aire, tericamente aumenta la
presin; desafortunadamente, esta conversin se dificulta y en

ductos convencionales slo se aprovecha un 60 "/o 50 %.
:[ (.Vi Va) (Vi + Vg) 1
PP = 1.051
'l
16.040,000
(XI-31)
(XI-32)
:donde
Vi velocidad inicial en
.
m
Vj velocidad final
S
en
20
5. Ductos de retorno
Tratndose de ductos de aire de retomo, los clculos son si
milares a los de alimentacin. La cada total de presin en el sis

tema de retorno no debe exceder a la presin de succin disponi
ble del ventilador. Comnmente se suministran compuertas en ios
ramales de retomo para facilitar un control adecuado en el flujo.
6. Ganancia o prdida de calor en duelos
I.O
1.5
Relacin .|-
2.0
Figura XI-7. Prdida de presin dada en anchos equivalentes,

de codos rectangulares de 90'.
De -4fr Conditioning and Refrgeration. 4a. edicin, por Burgess H. Jeimings v

Samuel R. Lewis, con autorizacin de Intemational Textbook Company.
Por el contrario, cuando la velocidad aumenta, la prdida de

presin aparece en toda su magnitud.
La recuperacin de presin {RP) en pulgadas de agua, cuando

la velocidad disminuye, est dada por las siguientes ecuaciones:
Cuando un ducto que lleva aire, fro o caliente, pasa a travs

de un espacio no acondicionado, su temperatura aumenta o dis
minuye, debido al calor que se transmite al ducto o del ducto. La
cantidad de calor absorbida depende de muchos factores y su de

terminacin es muy compleja. Los principales factores de los que
depende la transmisin de calor son:
a) Relacin del rea al permetro del ducto.

b) Longitud del ducto.
c) Diferencia de temperatura.
d) Velocidad del aire.
e) Tipo de rugosidad en las paredes del ducto.

/) Tipo de aislamiento.
r-J'
376 ventiladores y duelos
ductos
377
Para calcular el calor ganado o perdido se aprovechan datos ex

perimentales que se muestran en varios manuales de aire acondi
cionado.
Problema XI-8
Disee el sistema de ductos de la figura XI-8. Las limitacio

nes del edificio son:
-r--
Ancho de los ductos principales: e = 15 plg

Ancho de los ramales verticales: e = 8 plg
Solucin con l mtodo de cada de presin constante
Segn los gastos parciales, el gasto total en el ducto de ali
mentacin ser de 3,500 piesVmin.
A la salida del ventilador se escoge una velocidad recomen

dable de 1,200 pies/min (tabla XI-1).
X
n
a.
(IX-28)
.'.V = Av
"S
-S -hI
i e-i
J
..
axe
V TT-rV
144
como e =5 15 plg,
V
3,500 =
15 X a
144
X 1,200;
a = 28 plg.
Las dimensiones del ducto principal, por lo tanto, son de

28 X 15 plg. Para un ducto de estas dimensiones, el ducto redondo
correspondiente ser de 22.1 plg de dimetro (ver tabla XI-2).
Segn la figura (XI-6), para 3,500 piesVmin, en ducto redondo
de 22.1 plg, la prdida por friccin ser de 0.1 plg de agua por
cada 100 pies de longitud.
En este tipo de diseo, se hace el clculo para el tramo ms
largo del ducto que en este caso es A-B-C-E-F.
As, la rama derecha del ducto lleva 2,000 pies/min y como la

prdida por friccin debe ser constante de 0.1 plg de agua/100 pies
de longitud, segn la figura XI-6, se requerir un ducto circu
lar de 18 plg de dimetro (esto es, entre A y B).
De B a C, el gasto es de 1,000 piesVmin' y d = 14 plg
g
-s.
CD
^
o.
^
3
i/i
es
diictoa
co
379
De la tabla XI-2:
P.
lA
Si = 18 plg; ducto rectangular 15 X18 plg

Si d = 14 plg; ducto rectangular 15 x 11 plg para B^-E v
&
S
*s
-S.
00
O
n
kj
if
nJ
<
D
II
fi
22 X 8 plg para E-F.
00
La velocidad E-F es:
Pi
I!
os
* 5"
144 V
144 x 1.000
c X e
22 X 8
= 818 pies/min
4)
lo cual se considera aceptable.
4>
o
u
i*>
Clculo de las prdidas por friccin
V)
o
V?
.p
<0
Como se ha dicho. la prdida mayor es de >4 a F. La longitud
o
"O
en
tOtdi GS '.
O
fi
>c
nO
fS
|S
. B
V)
en
a
fO
<-4
fS
rs
fi
CN
<s
1a
<
tA
i)
S3
QJ
a S
o ^
S o
*-
m
oo
"O
"
"3
*0
~ P "i"
+ 25 + 10 + 10 + longitud equivalente de codos =
80 + 45.6 = 125.6 pies
Para la longitud equivalente de codos, ver la tabla de resulta

dos en la pagina 378.
Tomando 10 % como factor de seguridad, la cada total de

presin debida a friccin es;
AP ^125.6 X1.1 X^ ^0.138 plg de agua
c
u
o
s>
23
"g
fc
aj
B
00
li^
es
. E
s"
a
U
t^
00
u>
II
u
>_
"D
(3
Cj
>
3
O"
u
!
* Q
^ T
na
t)
Cft
'D
i
1
CQ
tu
ts,
S n
k.
>.
t: o
11
Si3 1 I
> S
n
W
w
o -i
o
c
(XI-30)
1:t!
5'H
"
(^1 +^g)
^
16.040,000
(1,200-818)(1,200 + 818)
16.040,000
es"
RP =05 [
RP = 0.5
p.
V3 O
V J
1^
o
Puesto que la velocidad de salida fue menor que la de entra
da, se tiene una ganancia de presin que vale:
13 rt
S s.
!U Co
p.
si
a_
I o
||
Jw
RP = 0.5
1,152,876
16.040,000
= 0.0359
U cada t,al es o138 ^ 0.0359 = 0.102 plg de agua.. Adems existen perdidas debidas a accesorios:
1. Compuertas de entrada
2. Atemperador (dato del fabricante)
_ g 045
= 0.20
b!k
14
a
30
>t
10
tO
20
ir
15
tJ
^4
.g
Si
* *
4.g
1.1
i.i
1.0
5.7
I l
5.
4
"
"
"
"
"
l "
e.l
6.7
7J
IT
(.U
n5
J.t
: i
"
fi,4
?
ViU
7
i.i
16 5 17 7 76 4 14 4 TTI 4 7t I JJ.T J 24 6 11? 24,0
147 161 JM I6A <6 209 2l O 710 |19 7*6 >6 2M >S
)IV
.11 1
"""
17^ 20.1 io.4 Ji.9 M I
T .to.1
leo 2Mi 747 II n <2 1 U1
17.1
MA
19 9 20 4 215 72 J1 2) 5 a
105 21.1 274 94 5 261
|] 4
10. t0 5 UA 5i9 75.2 MJ 1?0 76 1 )0n It
,10 2
52,6
2v I .las Jl 7
' 25 72 1 24 ; 2 6 Jl O
I 26.7 77* tv I? ,10 I J|
' 75J 2*.fl 26 5
IJ.O 19 3 70.0 52 4 771 J.J 7ft5 7J 7 28 0 M| II 3
>64 20 UJ
7 7
t /
4>
71
2? 5
76 1 }v 7
5t,e
56 U 57 5
5ll> M.I 294
411
421
121
4.6
426
11 5
41 )
no
m
1. 1
18 0
'
W I
10.2
17 I
1* I
l4 0
1/
4*1 *
470 205 51 5
nj
11.2 (1..1
K5I
*
1
V,9 07. 100
96.5
91.0
.}
90]
07 6 94.0
01 6 S.O
94 0 09 9
r
00 9
m 6 or.9
40.6 V2.6
ts) M
O
O
B) "
(D
lo
O
>3 O *n
fi)
EL
>9 0 |A K4| 06 0 00 i 91 * 91.
6? I II I ?2* 342 n l 799 02 5 AS I 016 90.2

20.1 71.0 715 >40 710 MOA 61.4 86 0 00 7 17
lae 721 211 na ><* ai r .] an.9 0 6 o: I
71 7)4 74.0 30.2 19.4 &), 2,2 02. MS 05.O
66 7 TJ 21 fl 714 7* J
01 i
04.2
07.1
aa)
rt
3 = n
J^nings ySamuel R. Lewis, con autorizacin .le Intemational Text-
>6,1 ML1 (
5' 4
57 9
10.0
7S.ft
6R) 1V.I 72.7 71 4 70 1 04 Al a

OOJ 71.0 li. 16.1 >9 0 | I 8
70 21.0 744 72} 79.0 61 4 04 i
66 4 060 OV.S n.t 7) 6 75.4 76 1 MJ IJJ 05.6
97 0 61.7 64 4 61 A
UA *4 2 A6I1 6T.a
*2 1) 6*
<U} 640 a* a M 4
U.H 5* 7 t 69 i
.1 sej 00) 09.0
61.1
1 59 I 01 n 63 7 A4 1 *4 7 07,2
' c-Oii 01 7 A2 * fW.O AAJ 6K0
I 7 63 * A* I M ) *7J 6n
7A.4
7 4
>0.4
7V.4
WO 0J
11.1 06a
UI
SSO 56.4 57.7 SO A0..1 61. *7.0 61.) 07.7 ma

58. >9.9 91.7 e<_S 6IV M I 60,7 I< 1
50,4 e-16 67,1 *5.4 64 A7J 60. ^2 1 U4
i ' J san 461.5 61.} kl.O *4 J 05.7 "-J TO ? 7).l ?S,4
5),1 58.5 jVB 61 A I

5841 59 4 *U,| ai o |
51.1 IA5 5) A SI A 4
56 I 51 5 M " UJU I
4* i;; 3, . ;.
4V 6 1| 7 |} I 11 p. u t
iMB >j 311
r, >> . . q
SI.I
,4,
51.1 51 7 54 I
M 4 SI./ U
SM 14 A ,15.9
34 2 55.5 56.6
;
46 6
J6.I
M.Q
51
55 0
'
'
'
'
63
42 4
15 1
4o.t
54 2 5A I ,
54. Sa.V !
426 450 4'. 46 51 6 it.t 55.T
41 A 44 4 47 0 SO I S.J
411 4>0 46 2 10.4 52
i1 1A.,1 4X.) 51.1 514
44 I in.l 40 I 514 17 9
4 * 41 2 19.S SJ.U 91.4
M w ,4 ,2 , ra
03
7 lA.l 56 0 5U A Al I 1,7 6 .1 e 61 2 A. 02 71.7 24.1

S7J SA A (U 4 01 o M .1 oax 6A.1 AI >
20,1 77 7 71.1
1 519 59 I 91 I AI 7 A. I PiS.9 67.0 60 IIJ9 75 6 7A.I
1 5HA AO I O *14 91 6 M. *7,9 M ] 71 741 17.1
51 2
I SJ3
I *7 o
82 6
41
IV 9
5i<.4
Si:
I5J
lA I
t: )
76,0
1A4 SO 57 I S.iw :
44 0 41 O 0 l> so. 57 7 54.6 I
l 5 405 51,5 ,5 55 9 '
4)4 44 9
14 4 *6.4
I 1 416 4<, n . n 50 I S50 51 9

416 44 2 1A.4 4H h SUA SI A 54 1
411 4IA 469 44.1 IT 1 5,1 2 >5 )
490
4A6 41 5
41
40U 4.'2
I IT 1 la* 19 7 III (1.2 *6 6 46 4 10 2 1

42V JV I I .1 42 7 5 I 42.2 49.0 7.9 )
I
I
)
?
(1.0
10
1W
ni
.1* 4 2? A 7 II A 12 5 65 4 1) 1 *0 7 1
41 C
4.1 4
44 B 45 6
64 7 *0 5
1-"
<0 O
116 )0 4J 41 4 4A *5J|
I >4 9 J4,f II.4 ,10 I 41.0 49.7 44 1 10
76
K.t
J(
.1
f|4
16 6 49.6 41.1 42 1 J.fr M 45.0
I k)0 3M 29,i (.0 47,0
W9 40 4 41 I
Ai
!
6 1
0.4
,5
10 5 4fl 4211 15 4 64.6 U 6 0 6 (8 1

Al 41.1 1.0 11J 45 6 46.4 42 0 40 | ja.l
I tsn .khV uco .IV 4 41 7
I 55 1 ,TA5
)
0.6
.76,r UV 5aZ 44,4 411
15 I
UA >10
AN
J 4
K I
6
.V
7..7
l / i IJI
JJ M .'4 J|
0.0
9S
7 4
K4
6*
0.4
A.J
T.i
T.g
a
6A
S
53 4 i2$ 25 0
167 17 T 14 7 706 211 21.4 22 I Jl 9 21 6 74 4 25 0 21 7 21 I / 2 745 50.S

112 16 > tO..| 212} 21.1 72 0 22.0 22 7 71 4 75 } UO J6 2 24 O 20 ) 505 5I.A 57J1
71 U il,7 UJ 72 0 Sl.l
144 n? 170 142 (V I < .n JJ.4 /I I 24,1 25? 259 76?
no
ti.) 14 5 IIA
1.74 14 V 16.1
6 6
7 4
n II
0.J
6.4
SI J J M *
6 7
.S
7>
.
fp i
<14 I.U U6 75.4 IA6 >.*5 14 1 tO I TV.a 7l7 ?l 5 710 I A 21 2 2J 9 75 1 79 2

II. 14 l 15 i I6 II ; I I 190 14 AO 21 U I 271 212 24.1 24 I 76 I 21 I >S 4
If? )J.l 14 I 15.0 IS,9 167 U. I.1 19 ( <9 1 20 4
l4 11.9 IJ O
"
101 197
II,/ i/i 1J 7
12.6 10,4 17.1 17 4 14 r e 196 74.2
i i{ 1 |.| t l i t 15 2 12,9 164 17 1 <4/ 14 6 102 5i>> 20r 2IJ l O
9.7 ii.r 11.5 IJ.i <4 1 <4* is.S l.l U 174 Ite i
<A.4 M.j I).) I I U IJ 7 144 I5.t |>t t I 169 US
04 ;e,7 n s t7) 126 12,5 14 ] I4.r 15 ]

ie,l MO 'SS'A 12 4 IJ..1 UU 14.0 15J 154 16 4
611 6.5 10J me 41.4 lie

O.I 0.0 10,7 II i n.O 11.4 III
*4 lO. lU ll.t U.4 1)4 li, 14)
OJl 10.< lO.O
"
Ln
Ln Ln O
11 IIJ 11 IIJ, u OJ J y
il >4 s.f 60 6.3 6 6.6 j:i> tj 1 i r. il t"
4
4
4
4
S
1 J fl M ra
40
41
<2
a
4 4 i. JJ M M m
>$
.I
00
24 I JvO VI 5;A Un Jl 6
n.O 10.4 U 190 59 I l 22 I JU 24 5 25 i 26.4 /> J IB.I i9.n
Sv.6 Mi J/J 54.1 25 1
11,1 16 |4 2 14 4 70 7 21 0 21 S 84fl 25 1 26 O IIA 57 O i6 K 20 / 50.1 27.1 55 6 5S.1 M4
IS 11.1 lU 19 4 71 I 27 5 3.14 74 5 .>56 16 6 27 6 }S 29 4 56 4 >1 2 52 54 4 55 v
li.O II n 20 2 21 5 22.1 7.70 21.0 26 i 71 7 2 2 79 1 Jilki U .n O 515 U 7 1 I 17 .1
.U 1
19J tJI tO.I 20* 21 0 7) 1 34 5 715 26.2 2T.7 267 g? i. .11
51.A 57 S 51J iS.V j; 1 UlV
16 5 14 1 10 200 22 1 :lt >4 a 2MI 22 2 M 2 7* I 2
I
tJ
!
iJ.I
449
UA
in
i
.ni
1*4 14.1 IV9 II I 22 1 21 U .} 26 4 21 26 7 79* ,
12 H .1.1 i .15 5 .0.) 14 9 10 4
llj) 14 r 10.5 21 A 2M II 4 II 6 26.N Ji | 29 2 W 1 i
1 11 4 5i t VU .14 0 ,10 6 4i 3
17,5 19.(1 25 220 214 JU 21^1 J'. JJLi 29 ) 5UA 2
I 559 21 9 XkJ4I4Q5 42.1)
Ul
as
zi
W s O."
W o
EL O
" 3
?3 o
c
382
ventiladores y ductos
ductos
fundidad de los ductos no puede exceder de 15 plg y la presin
y por consiguiente.
en las rejillas no debe ser menor de 0.05 plg de agua.
^60 = 17.5 pies
L=
Solucin
Se elige una velocidad para el tramo i4 B C de 1,400 pies/min

(tabla XI-1).
10,000 X 144
ax e
V =
. e
1,400 X 15
144
= 68.5 plg
El codo :
R/e =l y a/e = 60/15 ^ 4; L/e = 16.5
L16.5 Xj2 ~ 70 pies
ser: = 32.8 plg (tabla XI-2).

De la figura XI-6, para 10,000 piesVmin y i> = 32.8, se tiene que
AP = 0.11 plg de agua/100 pies.
CodoB: R/e=15. a/e = 0.248, L/e = 3.5L = 20'pies
(figura XI-7)
Too
. . Loe = 10 + 17.5 + 20.6 = 48.1 pies
APm = 0.0375 X
cambia considerablemente.
= 0.0715 plg de agua.
RP = 0.5
Para el tramo CD, si P = 0.11 plg de agua/100 pies y V = 5,000

pies'/min de la figura XI-6, ^ = 25 plg y el ducto rectangular
equivalente ser de 37 x 15 plg.
5,000 X 144
37 X 15
20
AP = 0.11 X
100
= 1,295 pies/min
(1,295-800) (U95
+ 800)
_
16.040,000
luego,
De donde:
VOD
= 0.0187 pulgadas de agua.
Ahora, la ganancia por disminuir la velocidad slo se considera

en el tramo DE ya que es en el nico tramo donde la velocidad
= 15 + 30 + 20 = 65' pies
65
(fgura XI-7)
y por consiguiente,
El tramo ABC ser de 68.5 x 15 plg; el equivalente circular
AP = 0.11 X
383
0.0715 + 0.022 + 0.01800.0322 = 0.0793 pulgadas deagua.

Como en las rejillas se requiere 0.05 pulgadas de presin, la
presin total en el ventilador debe ser 0.08 + 0.05 = 0.13 pulgadas

de agua. Ntese que en C, la presin es mayor que en E, por lo
que se requerirn compuertas para el control.
Los clculos para este ramal y para el retomo, no se indican

en el ejemplo.
El flujo en el tramo DE es de 5,000 pies*/min y la velocidad

debe ser menor de 1,295 pies/min. De la tabla XI-1 se selecciona
vdb = 800 pies/min, por lo que las dimensiones sern:
e X 15
5,000
144
~800~
TABLA DE RESULTADOS
Tramo
e = 60 plg
^ = 31 pulgadas de la tabla XI-2 de la fgura XI-6,

AP = 0.0375 pulgadas de agua/100 pies.
El codo D: R/e = 1.5 y a/e = 15/60 = 0.25; L/e = 3.5
(fgura XI-7)
A
ABC
pcm
p/m
10,000
CD
5,000
1,400
1,295
DE
5,000
800
X c
68.5 X 15
37 X 15
60 X 15
AP
pfg
pies
pulgadas
de agua
32.8
25
65
20
0.0715
0.022
31
50.7
0.018
Presin
disponible
0.13
0.0585
(A)
(C)
0.0365 (D)
0.0185
+0.0322
=0^507 ()
384
doctos
ventiladores y ductos
385
velocidad promedio. Esto se logra dividiendo Ja seccin en una
7. Medida del flujo de aire
La cantidad de aire que fluye en un ducto puede medirse ins
talando orificios o toberas, con los que se puede obtener una dife
rencial de presin. Cuando los orificios o toberas no son fciles
de instalar, se puede usar el tubo Pitot.
Un fluido en un ducto ejerce una presin esttica en todas di
recciones, y si el fluido est en movimiento, tambin existe una

presin de velocidad debida a la energa cintica del flujo. La pre
sin equivalente a una velocidad dada puede representarse como:
sene de areas unaginanas de igual tamao y encontrando la pre

sin de velocidad en el centro efectivo de tales divisiones. El pro
medio de las medidas da el valor de la presin media en el duelo.

En el sistema ingls, las medidas de presin en ductos de aire
se dan, por lo general, en pulgadas de agua.

V = Vi gh
(XI.33)
en donde
V - pies/min
h pies equivalentes del fluido en cuestin
h = iP/2g
donde: h carga en pies

V velocidad en pies/seg
(XI-34)
g aceleracin en pies/seg".
ya que;
12
fla
(xr-35)
donde
V pies/seg
g 32.2 pies/seg
hv carga por velocidad en pulgadas de agua
a densidad del fluido medidor en Ib/pie

da densidad del aire fluyendo Ib/pies
d. ti.
ha = pies equivalentes de aire.
Si
= 62.3 Ib/pie' (agua a 68F)

V= 1,096.5
Afujetos para medir

la ptesin esttica
Figura XI-10.
si da = .07495 Ib/ple
(XI-36)
Tubo de Pitot.
V = 4,008 \/hy
Con ayuda del tubo Pitot, se'puede medir la carga de presin

debida a la velocidad. El tubo Pitot consiste de dos tubos con
cntricos, el exterior est perforado lateralmente, y por los agu
jeros se transmite la presin esttica: por el interior, que est de

frente al flujo, se transmite la presin esttica ms la de velocidad,
por lo que la diferencia de las dos presiones es la de velocidad, que
se puede medir directamente al unir las dos salidas del tubo a
un manmetro en forma de U, como se indica en la figura XT-lO.
Como la velocidad del aire en el ducto vara en los diferentes pun
tos de la seccin trans\crsal del ducto, es necesario tener una
(XI-37)
Prohlema XI-10
En un ducto de 6 pies de dimetro circula aire a 75F y ^=80''/o,

Pi, = 29.9 plg de Hg. El ducto tiene instalado un tubo Pitot; usan
do el mtodo de 10 mediciones con 5 reas iguales. las lecturas en
pulgadas de agua de la carga de velocidad de un lado al otro del
ducto fueron 0.2025, 0.2209, 0.2401, 0.25, 0.2304 y 0.2025. 0.2304,
0.2401, 0.23 y 0.2401. Encuentre el flujo de aire.
El promedio de /? valdr:
ir
386
ventiladores y duelos
duelos
V0.2025 + V0.2209 +V0.2401+ ... + V0.2401

\/hv = 0.48
10
Los orificios para medir el flujo del aire, vapor u otros gases,
para cierto tipo de pruebas, por lo general, se usan los tubos Pitot,
da = 62.3 Ib/pie
= 2.31 X 0.48 X
Orificios
se usan mucho en lugares donde se requiere una medicin cons
tante. Cuando las mediciones se llevan a cabo de vez en cuando
da = 0.0724 lb/pie a 82F y ^ = 80 %
= 231
387
anemmetros u otro tipo que sea fcil de instalar.

^
pies/seg
Los valores del coeficiente del flujo K por lo general estn

tabulados en funcin de la relacin de los dimetros y el nmero
de Reynolds.
V -
X 6- X 32.5 X 60 = 55,000 piesVmin
Para condiciones donde la densidad del gas no tiene cambio

apreciable al pasar por el orificio, se aplica la siguiente ecuacin:
V==KAo V2g h.
Al = 55,000 X 0.0724 = 3,980 Ib/m
V = 8.02 KA
Anenu5inetros
El anemmetro se usa para encontrar la velocidad del aire en

ductos. Un anemmetro consiste de una rueda con paletas qu
I fhs
hv dy,
V-I2
para comparar lecturas y no es muy exacto en altas velocidades o

medidas muy precisas.
Con frecuencia es necesario calibrar el anemmetro, ya que el
(XI-39)
Cuando se usa agua como medio medidor, se tiene:
gira sobre chumaceras, las cuales deben tener muy poca friccin.
La rueda mueve una aguja que est frente a una cartula gra
duada que indica la velocidad del aire. El anemmetro se usa
(XI-38)
y
o sea.
y = 0.0996 K Z)= Vha/dg
(XI41)
donde
efecto de friccin puede ser muy variable en las chumaceras y

cuando el uso es frecuente, se descalibra con mucha facilidad.
V piesVseg
A rea del orificio (pies)
K coeficiente de flujo
Termmetro para medir la velocidad del aire
hf diferencia de presin a travs del orificio, en pies,
El tertnmetro Kata es esencialmente un termmetro de alcohol
que se usa para medir velocidades del aire muy bajas.

El bulbo se calienta en agua hasta que el alcohol se expande
del gas que fluye
ha diferencia de nivel en el manmetro, en pulgadas, del

medio medidor (agua o mercurio)
da densidad del medio medidor en Ib/pie (agua, 62.3 Ib/
y se eleva hasta un depsito situado arriba del tubo graduado.
pie: mercurio, 823.3 Ib/pie)
El tiempo que se requiere para enfriar 5F se mide con un cro

nmetro y este tiempo es, aproximadamente proporcional a la
dg densidad del gas a medir en Ib/pie

D dimetro del orificio en pulgadas
velocidad del aire.

EjERaaos
Aneinmetro elctrico
El anemmetro elctrico opera segn el principio de que al

variar la temperatura vara la resistencia elctrica. La cantidad
de aire hace variar la temperatura de una resistencia elctrica
y, por lo tanto, el paso de la corriente.
Calcular los caballos de fuerza de entrada que se requieren

para mover un ventilador, el cual maneja 9,000 pies/m de
aire contra una carga total de 5 plg de agua; la eficiencia del
ventilador es del 70%.
R-a-10.12 H.P.
388
centiladores y ductos
2. Un ventilador proporciona un gasto de 18,000 pies'/m de aire

cuando est accionado por un motor de induccin de 4 polos,
50 ciclos, con una velocidad de 1,450 rpm. Si este ventilador
lo acciona un motor de 4 polos, 60 ciclos, y con una veloci
dad de 1,750 rpm, qu gasto proporcionar?
CAPITULO
xn
Equipo principal de refrigeracin
R~a-V=: 21,724 piesVn
3. Para mover el ventilador a que se refiere el problema anterior

se usa un motor de 20 H. P.; se necesita saber qu motor de
ber usarse al cambiar la velocidad de 1,450 rpm a 1,750 rpm.
i? -
a -
35 H. P.
4. El ventilador a que se refiere el problema Nm. 2 proporciona

una carga total de 5 plg de agua; calcular la carga proporcio
nada al variar la velocidad de 1,450 rpm a 1,750 rpm.
GENER.4LIDADES
Ya se ha visto que el equipo principal, en un sistema conven

cional de refrigeracin mecnica, se compone principalmente de
los siguientes elementos:
R H = 7.20 plg de agua
1. Compresor.
2. Evaporador.
5. Por un filtro de aire circulan 16,420 Ib/h de aire; las prdidas

de presin debido a la friccin del aire, al pasar ste por el
filtro, son de 8.2 plg de agua referidas al aire estndar. Calcu
lar la prdida de presin debida a la friccin que se tiene cuan
do el filtro se instala en im lugar donde la densidad del aire
es de 0.052 Ib/pie.
3. Condensador.
4. Controles de flujo refrigerante.

5. Equipo de medicin y control secundario.
6. Tuberas y aislamiento.
7. Accesorios, como vlvulas, acumuladores, filtros, etctera.
R~-^P = 11.80 plg de agua

6. En el siguiente esquema se muestra un sistema de ductos. Se
requiere calcular las dimensiones de los ductos y la prdida
de presin debida a la friccin, tomando en cuenta que no exis
te ninguna restriccin en las dimensiones de los ductos ni en el

radio de los cambios de direccin.
El presente captulo estudia, en forma muy breve y elemental,

solamente el evaporador, condensador, equipo de control de flujo
y algo sobre los controles secundarios.
Se supone que el estudiante ya conoce cada uno de los eqmpos que intervienen en el sistema, tales como los compresores,
cambiadores de calor, tuberas, equipos de medicin, etctera.
a)
r"I
20 pies
i-i
Ventilador
100 pin
10 pies
1000P'es'
1300 pies_'
EVAPORADORES
Como ya se ha estudiado, el evaporador proporciona la super

ficie de calefaccin necesaria para que el refrigerante se evapore
y absorba calor.
I) Clasificacin
25 pas
1200 pies'
1500 pas'
ra
25 pies
1000 pies'
1500 pies'
ra
Los evaporadores pueden clasificarse de varias maneras:

Por el tipo de construccin.
Por las condiciones de operacin.
389
390
equipo principal de refrigeracin
evaporadores
Por el mtodo de circulacin.
Lquido
Por el tipo de control.

Por la aplicacin, etctera.
391
Vlvula de
"Je 'No
Los evaporadores se clasifcan en dos grandes ramas; de acuer

do al mtodo de circulacin:
1. Inundados
2. De expansin seca
Al compresor
1. Evaporador inundado
Figura XII- 2.
El evaporador inundado siempre est completamente lleno de

lquido refrigerante; el nivel se mantiene con una vlvula de flo
tador o con algn otro control (ver la gura XII-1).
El vapor acumulado por la ebullicin se extrae de la parte
superior por la accin del compresor.
La principal ventaja del evaporador inundado es que la su

perficie interior de! evaporador siempre est mojada por el lqui
do, condicin que produce un alto coeficiente de transmisin de
calor. La principal desventaja es que usualmente son voluminosos,
ocupando mucho lugar y requiriendo una carga grande de refri
gerante.
Evaporador de expansin seca.
conforme va entrando hasta que salga del evaporador (ver la

figura XII-2).
Para cualquier tipo de evaporador, el gasto de refrigerante
depende de la rapidez de la evaporacin y aumenta o disminuye

segn la carga.
Cuando en un evaporador seco la carga es pequea, la canti
dad de lquido en el mismo es pequea; pero cuando la carga au
menta la cantidad de lquido, tambin aumenta; por esto, en este

tipo de evaporador, la eficiencia aumenta al aumentar la carga.
II) Construccin de evaporadores
Succin
1. Tubos desnudos
compresor
2. Placas de superficie
3. Tubos con aletas
QUfdo de]
1.
recibidor
Tubos desnudos
En este tipo de evaporador, las tuberas son generalmente de

acero o de cobre. Los evaporadores de acero se usan con amoniaco
para grandes capacidades, y los de cobre se utilizan con otros
refrigerantes y para capacidades ms o menos pequeas. Existen

en gran variedad de formas, tamaos y diseos, como espirales,
zig-zag, valo, etctera (ver la figura XII-3).
Figura Xn-1. Evaporador inundado.
2. Evaporadores de expansin seca
El lquido se alimenta a travs de ima vlvula de expansin
que provee de liquido de tal modo que ste se vaya evaporando,
u-
Fignra X-S. Evaporador de tubos desnudos.
392
evaporadores
2. Evaporadores de placas de superficie

Estos evaporadores pueden ser de varios tipos, por ejemplo:
a) Dos placas metlicas soldadas de tal manera que, entre las dos,
formen el conducto del flujo del refrigerante. Pueden ser de
aluminio o de lmina de acero, tratada con pintura especial
para evitar la corrosin (figura XII-4). Este tipo de evapora-
Figrura XII-4.
Evaporador de placas de supercie.
dof se usa mucho en refrigeradores y congeladores domsti

cos, por su facilidad de limpieza y economa.
h) Otro tipo de evaporador consiste en un serpentn que tiene
una placa de cada lado (figura XII-5).
rz/
absorbedores secundarios de calor y tienen por objeto aumentar el

rea o superficie del evaporador.
Las aletas remueven el calor del aire que, por lo general, no
estara en contacto directo con el serpentn desnudo.
En algunos casos, la aleta va saldada a! serpentn y en otros
entra a presin, pero siempre debe haber buen contacto entre la
aleta y la tubera.
Cuando la distancia entre las aletas es demasiado reducida, se
forma mucho hielo que impide el paso del aire; cuando no se lle
ga al punto de congelacin, como con el aire acondicionado, puede
haber hasta 14 alelas por pulgada de serpentn.
Los evaporadores con aletas se usan ms, por lo general, en aire
acondicionado o en procesos donde no se llegue a 32F. Cuando
se usan por debajo de esa temperatura, se debe descongelar muy
a menudo, o bien, espaciar ms las aletas.
III) Capacidad de los evaporadores
La capacidad de un evaporador o de un enfriador, es la canti

dad de calor que ste absorbe para evaporar el liquido refrigeran
te. Se expresa en Btu/h.
El calor es absorbido en el evaporador por los tres mtodos
393
de transferencia de calor.
c
Figura XII-S.
onve c..o
{ En enfriadores, la mayor parte del calor se trans-
Radiacin
{ En algimos casos, la radiacin directa del evapora) dor es la principal transferencia de calor.
j mite por conveccin, ya sea forzada o por gravedad.
Evaporador de serpentn con placa.
Para asegurar un buen contacto entre el serpentn y las pla

cas, se llena el espacio A con una solucin eutctica, o se hace el
vacio, para que la presin atmosfrica trate de aprisionar los
tubos.
Este tipo de evaporador se usa mucho en camiones refrigera

dos, para que, cuando no est trabajando, se pueda conectar a
Conduccin
Cuando el producto a refrigerar est en contacto

con la superficie exterior del evaporador, el calor
se transfiere por conduccin, como enfriadores de
^cerveza, de leche, etctera.
una planta de refrigeracin, de tal modo que la capacidad de

refrigeracin se almacene en la solucin y est disponible al si
guiente da de operacin.
La capacidad se expre.sa:
Estas placas tambin se usan en los almacenes como casille

ros, o en particiones y en general son tiles para sobrellevar los
Q ~ A X U X T,n.
picos de carga.
3.
Evaporadores de tubos con aletas
Los evaporadores de tubos con aletas son evaporadores des

nudos, a los que se les instalan placas o aletas. Las aletas son
Q
A
V
Tm
capacidad en Btu/h
rea de calefaccin en piesfactor de conductividad Btu/h-pie--F
temperatura media en "F
(XII-1)
394
evaporadore
395
La temperatura media puede considerarse de dos maneras:
Factor de conductividad ""
La resistencia al flujo de calor ofrecido por las paredes del
evaporador es la suma de tres factores cuya relacin se expresa
1. Temperatura media aritmtica.
con la ecuacin:
2. Temperatura media logartmica.

1
1. Temperatura media aritmtica
(XII-2)
La temperatura media aritmtica est expresada en la siguien

te forma:
U -
R -
Btu/h-pies--F
factor de conductancia de la pelcula interior en Btu/
(ttir)
h-pie^-^F
espesor del tubo, en pulgadas
conductividad trmica en Btu-plg/h-pie"-'^F

factor de conductancia de la superficie exterior de la
pelcula en Btu/h-pic-F
relacin de la superficie exterior con la superficie in
terior.
(XII-3)
t = temperatura del aire de entrada

ti = temperatura del aire de salida
ir = temperatura del refrigerante

Problema XII-1
Por lo general, se requiere un metal con un factor "" muy

alto, pero tambin se debe escoger un metal que no sea atacado
En el caso de la figura XII-6, si rr=20F, r,=45F, r< = 32F,

cunto valdr la temperatura media aritmtica?
por el refrigerante.
= (45-2) + (32^20) ^
Temperatura media: T
La temperatura del aire, segn la figura XII-6, decrece progre

sivamente conforme pasa por el serpentn enfriador.
2. Temperatura media logartmica
Al calcular la media aritmtica se comete un error, ya que la

variacin de temperatura no se puede representar como una lnea
recta.
Temperatura de entrada
del aire, 45 "f
La media logartmica vale:

T^ =
18.5 "F (ani.)

18.2 oF (actual)
(isir) (iri)
logn
te
ir
(XII4)
tr-<
Temperatura
de salida, 32
Problema XII-2
Del mismo caso que el problema XII-l, la temperatura media

Figura XII*6. Curva temperatura-rea en un evaporador.
Se supone que la temperatura del refrigerante es constante

y, por lo tanto, la diferencia mxima entre las temperaturas del
aire y la del refrigerante es a la entrada.
logartmica valdr
r.= (45-2)-0-20)
logi,
45-20
30-20
396
condensadores
Superficie de calefaccin
La humedad depende del movimiento del aire, del tipo de con
Segn la expresin "Q = A x U x Tm", la capacidad variar

directamente con el rea, lo cual es cierto siempre y cuando V
y Tm permanecieran constantes. En la mayora de los casos, el va
lor de 7 y la Tm son afectadas al variar A, con la cual Q no
variar directamente con A.
Temperatura diferencial
La temperatura diferencial es una de las caractersticas ms

importantes de un evaporador.
La temperatura diferencial se define como la diferencia de
temperatura del medio que entra al evaporador y la temperatura
de saturacin correspondiente a la presin del refrigerante que
sale del evaporador.
trol, del modo de acomodar el producto, de las condiciones exte

riores del aire y de la infiltracin.
A menores temperaturas diferenciales, hay mayor humedad,

y a mayores temperaturas diferenciales menor humedad, ya que
se produce mayor condensacin mientras menor sea la tempera

tura de saturacin o sea, mientras mayor sea la temperatura di
ferencial. Cuando el control de la humedad es importante, la
temperatura diferencial es un factor importante para seleccionar
el evaporador.
La siguiente tabla da una idea de cul debe ser el valor de
la temperatura diferencial para obtener una humedad relativa de

terminada.
Temperatura
diferencia!
H.R.
conveccin natural
95-91
90-86
Temperatura
diTerenctal
Fijara XlI-7.
La capacidad del evaporador vara directamente con la tem

peratura diferencial (ver figura XII-7).
Es evidente que un evaporador con pequea rea y con gran
temperatura diferencial puede tener la misma capacidad de otro
que tenga gran rea y pequea temperatura diferencial.
Para elegir tm evaporador se requiere:
1. Conocer la temperatura diferencial.

2. Encontrar el rea que a esa temperatura diferencial produz
ca la carga suficiente.
Efecto de la temperatura diferencial en la humedad

del aire a enfriar
La humedad es de capital importancia en la refrigeracin, ya

que las bajas humedades producen excesiva deshldratacln en
frutas, flores, vegetales, etc., mientras que las altas humedades
producen el crecimiento de hongos y algunas bacterias en carnes,
pescado, etctera.
Cuando el producto esta enlatado o refrigerado, la humedad
b)
Temperatura
diferencial
conveccin forzada
12-14
8-10
14-16
10-12
85-51
16-18
12-14
80-76
18-20
20-22
16-18
7.5-70
Curva capacidad-temperatura diferencial de un evaporador.
tiene poca importancia.
397
14-16
CONDENSADORES
Los condensadores proveen la superficie de calefaccin nece
saria para condensar el refrigerante que sale del compresor.

1. Tipos
1. Enfriados por aire
2. Enfriados por agua
3. Evaporativos
2. Capacidad
0 = A.U. Tu
(XII-1)
O = capacidad (Btu/h)
A = rea de calefaccin (pies-)
U = coeficiente de transmisin de calor (Btu/li-pie-F)

Tm = temperatura media diferencial
3. Cantidad y temperatura del medio refrgertmte

g = MCAT^-T,)
(XII-5)
condensadores
398 equipo principal de refrigeracin
399
q = capacidad del condensador (Btu/h)

M = peso de! aire o agua (Ib/h)
Cf = calor especfico del medio (Btu/hF)

7*3 = temperatura del medio a la salida ("F)
T-i = temperatura del medio a la entrada (F)
M =
Ar =
C,{T.-T^)
Q
(xn-6)
fiTiChnvrlKjof
(XII-7)
CbM
Considerando agua como medio y si 8.33 libras
1 galn
GPM =
4.
(60F).
SrptnUn 1 cutMili
(XII-8)
Figura XII-8. Diferentes tipos de condensadores.
500 Ar
Condensador de aire
Los condensadores que usan el aire como medio, pueden cla

sificarse como sigue:
Tiro natural; refrigeradores domsticos, congeladores, enfriado

res de agua, etctera.
Tiro forzado: unidades grandes industriales, congeladores do
msticos. enfriadores de botellas, aire acondicio
6. Condensadores evaporativos
El condensador evaporativo es actualmente uno de los ms
usados en los sistemas de aire acondicionado y de refrigeracin

industrial. El agua fra que recircula en el propio condensador,
absorbe el calor de condensacin y, a su vez, el agua se enfra por
el aire que se satura con la propia agua y toma el calor latente
de evaporacin del calor sensible del agua (ver la figura XII-9).
nado, etctera.
5. Condensadores de agua (ver figura XII-8)
Los condensadores que usan como medio, el agua, pueden cla

sificarse de la siguiente manera.
Bajo el punto de vista del sistema:
1) Sistema abierto, usando agua del municipio yeliminndola.
QC
"..1 "(*
2) Sistema cerrado, usando torres de enfriamiento para recu
AIk
perar el agua.
Bajo el punto de vista de construccin:

Tubos enchaquetados
Serpentn y cubierta
Tubos y cubierta (de uno o varios pasos).
*l l> Q,. W.h
-i
flil
\
y
Qal*.
i
W ) Kn
fue de ieuiti
f f t t
ri
fiO|insa/uM iti rarjla del mciiadm

T le U bflinbd gup
Fignra Xxi-9. Condensador evaporativo.
400
c)
controlee de fbtfo de refrigerante 401

CONTROLES DE FLUJO DE REFRIGERANTE
Vlvula de expansin manual
La vlvula automtica de expansin proporciona baja eficiencia

en el evaporador; por lo cual, generalmente se usa en equipos
pequeos. Su caracterstica es de mantener una presin constante.
Vlvula de expansin automtica

Tipos bsicos^ Vlvula de expansin termosttica
de controles
Tubos capares
Control ^rflotador de baja presin
CotJi^ôn âdor de alta presin

captulos anteriores, las funciones
te flai del refrigerante son las siguientes :
\) Medir refrigeradle liquido, para que pase al evaporador con

'
un lujo igual a la cantidad que se evaporar.
^ntener una presin diferencial entre ellado de alta y de baja

^-^êsin, para que el refrigerante se evapore a la baja presin
deseada y la temperatura correspondiente.
I. Vlvula de expansin manual
Esta vlvula se usa en equipos donde se requiere una carga
constante, o bien, como "by pass" de vlvulas automticas. La

construccin de la vlvula es similar a una vlvula de aguja.
Figura Xn-ll. Vlvula de expansin automtica usada como "by pass".
A veces se instala como "by pass' entre el condensador y la lnea
de succin, para que la presin del evaporador no baje de cierto

II. Vlvula de expansin automtica (figura XII-10)
Cuando la presin aumenta en el evaporador, esta presin ven
ce el resorte y cierra la aguja. Asimismo, al bajar la presin, el

resorte .se expande y abre la aguja, permitiendo el paso del refri
gerante al evaporador.
mnimo. Mientras el evaporador trabaje por arriba del valor fijado

como mnimo, la vlvula permanece cerrada, y viceversa (ver la
figura XII-ll).
III. Vlvula de expansin termosttica
Tomillo
de aiuste
Presl6fl
ruorfi
Ptestdn
nsoorado
Asiento
Coladot
Figura XII-10.
20 F
Vlvula de e.\pansn automtica.
Figura Xn-12.
Vlvula de expansin tennosttica.
402
equipo prncipal de refrigeracin
eotarolej de flujo de refrigerante
Por su gran eficiencia y adaptabilidad para cualquier aplicacin,

es el dispositivo de control que ms se usa (ver la figura XII-12).
Su funcin es mantener un sobrecalentamiento constante en a
403
Vlvula limitadora de presin.
Adems de la termosttica, se usa un limitador de presin que

evita que la presin mxima de la tennosttica exceda de cierto
salida del evaporador, lo que permite tener el evaporador com

pletamente lleno a cualquier carga y, adems, evitar la posibilidad de que entre lquido al compresor.
En estas vlvulas, la presin del gas del bulbo debe ser sensi
blemente igual que la presin del evaporador.
alguna forma evita que abra la vlvula, en caso de haber llegado

a la presin determinada.
Vlvula termosttica con tubo igualador
IV. Tubos capilares
Al hablar de la vlvula de expansin termosttica, se consider

que no haba cada de presin en el evaporador, pero la presin de
salida es a veces bastante ms baja que la de entrada. Por este
motivo se usa la vlvula con tubo igualador (ver la figura XII-13).
lmite.
vlvulas estn activadas por un cartucho con gas que, en
El tubo capilar es el mtodo ms sencillo para controlar el

flujo. Consiste, exclusivamente, en una longitud fija de tubo de
pequeo dimetro, instalado entre el condensador y el evaporador.
Debido a la gran prdida de friccin por su pequeo dimetro,
el tubo capilar trabaja como un reductor de presin fija.
Este sistema slo da el mximo de eficiencia a ciertas cargas;
en otras, la eficiencia es baja. Se usa en unidades paquete y pe

queas, y en todos los refrigeradores y congeladores domsticos.
^18 77 ib'Oll? A
14
Ib W
V. Control con flotador de baja presin
^0.96 Ib/pla? A y
10/ph?
17.14 fb/p(j2 Ay
15
El control por medio de flotador, por lo general, se usa en los

sistemas inundados. La principal ventaja del evaporador inundado
es la alta capacidad y eficiencia. La entrada de! lquido puede ser
continua o intermitente. El flotador puede instalarse directa
mente en el evaporador (figura XII-15), en el acumulador o bien,
a Mflf
en una cmara controladora del nivel (figura XII-14). Se llama

flotador de baja presin, porque controla el nivel en el evapora
dor, o sea, del lado de baja presin.
Psw * 11 oF
U.91 fb .vrfi? A y
II of
SobrecaientPfflientP
Ot 10 of
Vapor al compraser
Figura XII-13. Vlvula tennosttica con tubo igualador.
En el caso de la figura XII-13, la presin del evaporador cae

a 14.91 Ib/plgÂ y la temperatura de sobrecalentamiento ser
Vlvula dt
lIpuiQD del
rKtbrdor
Flotador
ITF (10"F de sobrecalentamiento). Por lo tanto, la presin de

saturacin correspondiente a 1PF ser de 18.765 Ib/plg^ A que
es la presin que debe tener el bulbo de control.
El tubo igualador tiene 14.91 lb/plg/4; por lo tanto, el resorte
tendr 18.765 - 14.91 = 3.855 Ib/plg.
El tubo igualador se usa cuando la cada de presin en el eva

porador es muy considerable.
Figura XIl-14. Control con flotador de baja presin.
404
controles de flujo de refrigerante
405
interruptor manda una seal elctrica a la vlvula solenoi-
de para mantener el nivel. Asimismo, cuando el nivel baja

demasiado, manda otra seal para cerrar la vlvula regu
ladora de presin del evaporador (figtira XII-17).
hl
3
Condensador
Figara XII-15.
Control ccm flotador de baja presi(te, con el flotador insta
Renlador de presin
defeiraporador
lado en el propio evaporador.
Selenoide
VI. Control con flotador de alta presin
El control con flotador de alta presin se lleva a cabo despus

del condensador por medio de un flotador que. conforme sube el
nivel, abre la vlvula (figura XII-16). Se llama flotador de alta
presin, porque el nivel se controla en el lado de alta presin.
->4-
Figura XII.17. Flotador con interruptor.

2. Control de nivel con vlvula termosttica
El controlador consiste en una resistencia elctrica que

sobrecalienta el vapor que est en el interior del mismo
controlador (ver la figura XII-18). Cuando el nivel aumenVlvutj rduclora
de piesidn
Vlvula
termosltica
c
Figura XII-16.
Control con flotador de alta presin.
VIL Otras vlvulas y accesorios de control

1. Flotador con interruptor
De acuerdo con el nivel del condensador, el flotador con
Figura XU-IS.
Control de nivel con vlvula termosttica.
406
equipo prineiptU de refrigeracin
controles de flujo de refrigerante
ta, el vapor se enfra y acciona ima vlvula teimosttica

que evita o permite el paso del refrigerante.
407
dicha presin a un mximo predeterminado, a fin de proteger el

compresor de una sobrecarga cuando la presin de succin es
demasiado alta.
3. Vlvulas piloto de control
Este dispositivo se usa para proteger el motor, cuando el sis
Tj^s vlv^las piloto se emplean en instalaciones muy gran

des. La vlvula piloto acciona la vlvula de expansin.
Segn la figura XII-19, cuando aumenta el sobrecalentamien

to en el bulbo indicando que se necesita ms refrigerante, el pi
loto acciona el cilindro de la vlvula de expansin hacindola
abrir, y viceversa.
ubB iBJlaiof
vilvi pMIo
rt eipipain
-Bulba
Vihi sottwide
nnti.
Figura XII-19. Uso de la vlvula piloto.
4. Vlvulas solenoides
vlvulas solenoides se usan para cetrar automticamente
una lnea. Las vlvulas de solenoide pueden ser de dos tipos:

1. Accin directa
2. Operadas con piloto.

5. Controles de la succin
a) Reguladores de la presin del evaporador

b) Reguladores de la presin de succin.
a) La funcin de los reguladores de la presin del evaporador
es prevenir que esta presin, o sea, la del vapor, baje de cierto
valor predeterminado. De hecho, no regula la presin, sino nica
mente no la deja bajar de un lmite.
Tales reguladores se usan en donde por ningn motivo la tem
peratura debe bajar de cierto lmite, por congelamiento de algn

producto o descomposicin, o bien, porque no se desea que la hu
medad baje de cierto lmite tratndose, por ejemplo, de aire acon
dicionado.
b) El objeto del regulador de la presin de succin, es limitar
tema est sometido a altas cargas en el arranque, a altas tempera

turas cuando se deshiela, o a operaciones prolongadas con presio
nes de succin excesivas.

Refrigeracion y Aire Acondicionado

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Judul Asli

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Refrigeracion y Aire Acondicionado

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

14

3. Cantidad y temperatura del medio refrigerante, 397

5. Condensadores de agua, 398

flujo de refrigerantes, 400

IV. Tubos capilares, 403

VI. Control con flotador de alta presin, 404

PRIMERA LEY DE LA TERMODINAMICA

"La suma total de la energa del universo es una cantidad cons

tante : esta energa no puede incrementarse, disminuirse, crearse

"La energa no puede crearse ni destruirse."

TABLA A-1 Propiedades termodinmicas del amoniaco. Tabla de

TABLA A-2 Propiedades termodinmicas del amoniaco. Tabla de

TABLA A-3 Propiedades termodinmicas del vapor de amoniaco

TABLA A-4 Propiedades termodinmicas del Fren-12. Tabla de

"Las diferentes formas de energa son mutuamente converti

bles, y la cantidad de una forma de energa que se requier^para

TABLA A-5 Propiedades termodinmicas del Fren-12. Vapor so

SEGUNDA LEY DE LA TERMODINAMICA

DIAGRAMA D-I Propiedades del amoniaco. Diagrama de Mollier,

"Es imposible que una mquina, actuando por s sola y sin

DIAGRAMA D-2 Diagrama presin-entalpia del Fren-12,

que tenga mayor temperatura que el primero."

"A una temperatura constante, el volumen de un peso dado de

"Cuando un gas perfecto recibe calor a volumen constante, la

La energa qumica (C). No interviene, pues no hay reaccin.

La energa cintica (EC). Puesto que los dimetros son iguales,

La energa calorfica (Q). En este caso la energa calorfica tam

"Cuando un gas perfecto se expande sin hacer trabajo, su tem

Luego, la ecuacin 1-3 se reduce a:

nece tambin inalterable."

P,V^-\-W^ = P^V^ + 'W^ ...

"La energa interna de un gas perfecto es funcin solamente

PV - Energa de flujo en ib-pie

"Iguales volmenes de cualquier gas, a la misma presin y

En la figura I-l se muestran las condiciones de succin y des

Ya que el agua es un lquido incompresible:

tra dicha bomba?

Substituyendo por los datos:

v-100 pies" minulc

Figura I-i. Condiciones de succin y descarga de ima bomba de agua.

De acuerdo con la primera ley de la termodinmica y aplican

C, + EP^ + EC, -\-, + W,+0, + P,V, =

= C,+EP^ +EC.+. + W. +Q. +P^Vz

gggn la ley de Boyie:

Para el aire a T = 32F y P = 14.7

,4, V = 12.39 pie/lb

14.7 X 12.39 X 144

PiVi _ PaVa _ P.v

Valores de R para algunos gases

La constante R tiene im valor para cada gas.

Multiplicando ambos miembros de la ecuacin (1-6) por la masa

de m libras de gas, se tiene:

que se llama "ecuacin caracterstica de los gases perfectos".

Substituyendo los valores

Encuentre el valor de R para el aire.

40 X 53.35 X (460 + 80)

40 libras de aire a 80 Ib/plg y 80F (Patm = 29.92 pulgadas

de lig) se expanden a"TDO pies y 10 Ib/plg. Halle la temperatura

El producto del peso molecular por la constante P de un gas es

Existen dos condiciones:

Mol es una unidad de cantidad de materia que tiene una masa

numricamente igual al peso molecular, expresado en libras o

Se calcula primero Vi mediante la ley de los gases perfectos;