Gaias Garden dodatak

Preveo nenad.djukanovic@permaculture.rs
Neke od korisnih biljaka
Postoji hiljade korisnih vrsta biljaka, tako da je u sledeim tabelama predstavljen samo mali izbor dostupnih. Izabrao
sam njih jer su relativno uobiajene, izuzetno korisne i nije ih teko gajiti.
Izvori ovih informacija su Plants for a Future Database (www.pfaf.org); Tilth, The Future is Abundant (Tilth, 1982); and
Christopher Brickell, The American Horticultural Society Encyclopedia of Garden Plants (Macmillan, 1990).
Oznake u tabelama
USDA zone
Odnosi se na sistem USDA Zone otpornosti, koja predstavlja najniu temperaturu koju e biljka normalno preiviti, i to:
Zona
Minimalna temperatura (F)
Minimalna temperatura (C)
2
-50 do -40
-45,6 do -40
3
-40 do -30
-40 do -34,4
4
-30 do -20
-34,4 do -28,9
5
-20 do -10
-28,9 do -23,3
6
-10 do 0
-23,3 do -17,8
7
0 do 10
-17,8 do -12,2
8
10 do 20
-12,2 do -6,7
9
20 do 30
-6,7 do -1,1
Tip
Tr
Sh
Cl
E
D
HP
HB
A
B

Drvee (drvena viegodinja biljka sa jednim uspravnom stablom i znatanom lisnatom kronjom)
bunje (drvena viegodinja biljka sa viestrukim stabljikama koje rastu iz osnove)
Penjaice (Loze ili puzavice sa prilagodljivom strukturom)
Zimzelene (olistalo tokom cele godine)
Listopadna (gube svoje lie zimi)
Zeljasta viegodinja (zeljaste biljke koje rastu od nekoliko do vie godina)
Zeljasta dvogodinja (zeljaste biljke koje ostavljaju seme i umiru u svojoj drugoj godini)
Jednogodinje
Viegodinje

Svetlo
{
z

Voli mnogo sunca

Voli senku i hladovinu
Tolerantna je na deliminu senku

Jestivi deo ili upotreba

Bark
Fr
Fl
Lf
Med
Oil
Root
Sap
Seas
Sd
Sht
Tea
Y

Kora
Plod
Cvet
List
Medicinska upotreba
semenke ili biljni sok se koristi za ulje
Koren
biljni sok
Koristi se kao aroma ili zain
seme
pucati
aj
mlad

Upotreba za ivotinje
Chk
For
Hab
Hum
Ins

hrana za ivinu
Krmno bilje, svee biljke (ispaa) ili druga stona hrana
Obezbeuje stanite
privlai kolibrija
Privlai korisne insekte

Druge upotrebe
Biomass
Bskt
Dye
Fiber
Fragrance
Gourd
Hr
N-Fixer
Nutr
Poles
Polish
Repellent
Soap
Soil stab
Wbr
Wood

biljka proizvodi velike koliine biomase

stabljika, grane, ili koren se koristi za zimnicu
Neke ili sve biljke se koristi za proizvodnju boja
List, stabljika, cvetni delovi, ili koren se koristi za proizvodnju papira, uadi, ili drugih vlakanastih proizvoda
Ima izuzetne miris, moe se koristiti kao baza za parfem
Plodovi se koristi kao tikve
koriste se kao ivice ive ograde
Azot-fiksing vrste
Akumulatori hranljivih materija
stabljika ili grane se koriste za stubove i grede
Koristi se kao polirani nametaj
Koristi se kao sredstvo protiv insekata
Lie, sok, plod ili drugi deo se koristi kao sapun
Koristi se za stabilizaciju zemljita
vrsta za vetrobran
Drveni delovi se koriste za rezanu grau, ogrevno, ili kao zanatsko drvo.

http://permaculture.rs

Visoko drvee, 15m i vee

Naziv na srpskom

Bukva
Bagrem
Crni orah
Kineski kesten
Medonosni bagrem, Trnovac, Glediija
Meki bor
Pacifiki arbutus, Madron
Hrast
Bor "cembroides"
Bor "ponderosa"

Vinja
Bor roda "pinus", seme je pinjol
eerni javor
Pitomi kesten
Kiselo drvo

Naziv na engleskom

Beech
Black locust
Black walnut
Chinese chestnut
Honey locust
Limber pine
Madrone
Oak
Pignut hickory
Pinon pine
Ponderosa pine
Shagbark hickory
Shellbark hickory
Sour cherry
Stone pine
Sugar maple
Sweet chestnut
Tree of heaven
Yellow buckeye

Botaniki naziv

Fagus spp.
Robinia pseudoacacia
Juglans nigra
Castanea mollissima
Gleditsia triacanthos
Pinus flexilis
Arbutus menziesii
Quercus spp.
Carya glabra
Pinus cembroides
Pinus ponderosa
Carya ovata
Carya laciniosa
Prunus cerasus
Pinus pinea
Acer saccharum
Castanea sat iva
Ailanthus altissima
Aesculus flava

USDA Zona
otpornosti

Tip

Svetlo Delovi koji su jestivi

5
3
4
4
3
3
7
4
4
4
4
4
6
3
4
3
5
7
3

D Tr
D Tr
D Tr
D Tr
D Tr
E Tr
E Tr
E Tr
D Tr
E Tr
E Tr
D Tr
D Tr
D Tr
E Tr
DTr
DTr
DTr
DTr

Sd,Y Lf, Med

Fl, Sd
Sd, Med
Sd, Med
Mahune
Sd
Fr
Sd
Sd,Sap
Sd
Sd
Sd,Sap
Sd,Sap
Fr,Tea
Sd
Sap
Sd, Med

USDA Zona
otpornosti

Tip

Svetlo Delovi koji su jestivi

3
3
5
5
4
7
3
4
3
5
7
5
3
8
5
4
5
5
5
3
4
5
5
2
8
5
6
2
5
5
8
7
6
4
5
7
5
5
8
2
8
5

D Tr
D Tr
D Tr
D Tr
D Sh
D Sh
D Tr
D Tr
D Tr
D Tr
E Sh
E Sh
D Sh
E Tr
E Tr
D Tr
D Sh
D Sh
D Tr
D Tr
D Sh
D Sh
D Sh
D Sh
E Sh
E Sh
E Sh
D Sh
D Sh
D Sh
E Tr
D Tr
D Tr
D Tr
D Tr
E Sh
D Sh
D Tr
E Sh
E Sh
E Sh
D Tr

Sd,Sap

Koristimo za ivotinje

Hab, For
Ins, Hab, Chk, For
Hab, For
Ins, Hab, Chk, For
Ins, Hab, Chk, For
Hab, For
Ins, Hab, For
Hab, Chk, For
Hab, For
Hab, For
Hab, For
Hab, Chk, For
Ins, Hab, Chk, For
Ins, Hab, For
Hab, For
Ins, Hab, For
Ins, Hab, Chk, For
Ins, Hab
Ins, Hab, For

Ostala upotreba

Wbr, Hr
Wbr, Hr, Wood
Wbr, Wood
Wbr, Hr, Wood, Soil stab
Soil stab
Wbr, Hr, Wood
Wood
Wbr, Hr, Wood
Hr, Wood
Wbr, Hr, Wood
Wbr, Hr, Dye, Wood
Wood, Soil stab
Wood
Wbr, Hr
Wbr, Hr, Wood
Wood
Wbr, Hr, Wood
Wbr, Hr, Soil stab
Wood, Soap

Komentar

N-fixer
Alelopatski; druge vrste su takoe korisne

Beli hrast ima najmanje tanina u iru

Mnoge druge vrste imaju jestive semenke

Mnoge druge vrste su dobre za javorov sirup
Tolerantan je na zagaenja

bunje i manje drvee, od 1 do 15 m visine

Naziv na srpskom

Jova
Badem
Grab
Kaki
Amurska Makija
Evropska divlja jabuka
Kajsija, Marelica
titasta Dafina, Jesenja maslina
Mediteranski glog, Azarola
Bambus "tekstilis"
Bambus "Pseudosasa japonica"
imirika, utika
Lovor
Trolisna pomoranda (limun)
Crna ribizla
Zova, Bazga
Crni (plavi) glog
Crni dud
Crna malina
Plava zova
Divlji indigo, Lani indigo
Severna (Amerika) visokobunasta borovnica
Kalistemon, etka za flae
imir
Godi
Kanadske "Bizon" bobice
bunasti oblak
Letnji jorgovan, Budleja
Kordolina

Denerika, Danarika, Danerika

Kineski dren
Petolist
Dren
Udika, Udikovina, Kalina
Smilje
Trnoljiva, Crni trn

Naziv na engleskom

Alder
Almond
American hornbeam
American persimmon
Amur Maackia
Angelica tree
Apple
Apricot
Autumn Olive
Azarole
Bamboo
Bamboo
Barberry
Bay tree
Bitter orange
Bittersweet
Black currant
Black elderberry
Black hawthorn
Black mulberry
Black raspberry
Blue elderberry
Blue false iudigo
Blueberry
Bottlebrush
Box
Boxthorn
Buffaloberry
Bush clover
Butterfly bush
Cabbage palm
California coffeeberry
Cascara
Cherry plum
Chinese dogwood
Chinese privet
Cinquefoil
Cornelian cherry
Coyote brush
Cranberry
Curry plant
Damson

Botaniki naziv

Alnus spp.
Prunus dulcis
Carpnius caroliniana
Diospyros virginiana
Maackia omurensis
Aralia chinensis
Malus sylvestris
Prunus armeniaca
Elaeagnus umbellata
Crataegus azarolus
Bambusa textilis
Pseudosasa japonica
Berberis vulgaris
Laurus nobilis
Poncirus trifoliata
Celastrus orbiculatus
Ribes nigrum
Sambucus nigra
Crataegus douglasii
Morus nigra
Rubus occidentalis
Sambucus caerulea
Baptisia australis
Vaccinium corymbosum
Callistemon citrinus
Buxus sempervirens
Lycium barbarum
Shepherdia argentea
Lespedeza thunbergii
Buddleia davidii
Cordyline australis
Rhamnus californica
Rhamnus purshiana
Prunus cerasifera
Cornus kousa
Ligustrum lucidum
Potentilla fruticosa
Cornus mas
Baccharis pilularis
Viburnum trilobum
Helichrysum italicum
Prunus insititia

Koristimo za ivotinje

Ostala upotreba

Med
Sd
Sd
Fr
YLf
Sht
Fr
Fr
Fr
Fr
Sht
Sht, Med
Fr, Tea

Ins, Hab
Ins, Hab, For
Hab, For
Hab, For
Ins

Wbr, Hr, Dye, Wood

Wbr, Hr
Wbr, Hr, Dye
Hr
Hr, N-fixer

Ins, Hab, For

Ins, Hab, For
Ins, Hab, Chk, For
Ins, Hab, Chk, For
Hab, For
Hab, For
Hab, For

Hr

Fr, Med
YLf, Med
Fr
Fr, Fl, Med
Fr
Fl
Fr, Tea
Fr, Fl, Med

Hab
Hab, For
Ins, Hab, Chk, For
Ins, Hab, Chk, For
Ins, Hab, Chk, For
Chk, Hab, For
Ins, Hab, Chk, For
Ins, Hab, Chk, For
Ins, N-fixer
Ins, Hab, For
Ins

Fr
Tea
Med
Fr, Sht, Med
Fr

Sht, Root
Fr, Med
Med
Fr
Fr, YLf
Med
Tea
Fr
Fr
Spice
Fr, Med

Hab
Ins, Hab, Chk, For
Ins
Ins
Ins, Hab, Chk For
Iris, Hab
Ins, Hab, For
Hab, For

Ins, Hab
Ins, Hab, For
Ins, Hab, For

Wbr, Hr, N-fixer

Wbr, Hr
Wbr, Hr, Poles, Fiber
Wbr, Hr, Poles, Fiber
Whr, Hr, Fiber
Wbr, Hr
Wbr, Hr
Wbr, Hr
Hr
Wbr, Hr, Dye
Wbr, Hr
Hr
Wbr, Hr, Dye
Hr
Wbr, Hr
Wbi, Hr
Wbr, Hi
Wbr, Hr, Dye, N-fixer
N-fixer
Wbr, Hr, Dye
Wbr, Hr, Fiber
Wbr, Hr
Hr
Wbr, Hr
Hr
Wbr, Hr
Wbr, Hr, Soil stab
Wbr, Hr, Dye
Wbr, Hr, Soil stab
Hr
Wbr, Hr
Wbr, Hr

Komentar

centralna Kina, Koreja

Lie treba skuvati
Lie je otrovno
Mnoge druge vrste imaju jestive plodove
Kao i M. australis, M, mongnlica, M rubra. & M. serrata
Lie je otrovno
Kisela semljita
Takoe se mogu koristiti i C sieberi & C. vindifiurus

Otporan na suu

Kisela semljita

Naziv na srpskom

Divlji kaki

Engleska lovor vinja

Smokva

Banbus "Arundo donax"

Zlatna ribizla
Zlatna kia
Ogrozd
Guomi
Koprivi
Lenik
Nebeski bambus
Kupina
Miloduh
Pasiji dren, Pasije groe
Japanska dunja
Medno drvo, Japansko suvo groe
Kineska urma, iimak
Gvozdeno drvo, Kentaki kafeno drvo
Kerija
Lovor vinja
Lavanda
Ruj (moda kiseli ruj)
Jorgovan
Ginkgo biloba
Sirijski hibiskus, Sirijska rua
Trenja
Mumula, divlja krukica
Meksika pomoranda
Pajasmin, Lani jasmin
Oskorua
Planinski biber
Mirta
Nanking vinja
Novo Zealandski Lan
Maslina
Drvo mozak
Paw paw, Indijanska banana
Breskva / Nektarina
Japanska jabuka kaki
Ananas guava, Feoa,
ljiva
Portugalska lovor vinja
Rakita, kuglasta patuljasta vrba
Crvena ribizla, Ivanovo groe, Boriak
Malina
Kanadski judi, varijetet Judinog drveta
Rua
Ruzmarin
Dafina, Ruska maslina
Slani grm
Vresak
Pasiji trn
Sibirski graak
Svileni bagrem, Roze mimoza
Vuija vrba
Trnjina
ukva, uka ili Brnistra

Naziv na engleskom

Botaniki naziv

USDA Zona
otpornosti

Tip

Date plum
Devil's club
Elaeagnus
English laurel
Escallonia
Fig
Fuchsia
Fuji cherry
Giant reed
Golden currant
Golden chain tree
Gooseberry
Goumi
Hackberry
Hazelnut
Heavenly bamboo
Himalayan blackberry
Hookers willow
Hyssop
ligeri tree
Indian cherry
Japanese quince
Japanese raisin tree
Jujube
Juneberry
Kentucky coffee tree
Kerria
Laurel cherry
Lavender
Lemonade berry
Lilac
Maidenhair tree
Mallow
Manzanita
Mazzard cherry
Medlar
Mexican orange
Mock orange

Diospyros lotus
Oplopanax horridus
Elaeagnus x. ebbingei
Prunus laurocerasus
Escalonia spp.
Ficus carica
Fuchsia m agellar.'ca
Prunus incisa
Arundo donax
Ribes aureum
Laburnum anagyroides
Ribes uva-crispa
Elaeagnus multiflora
Celtis spp.
Corylus spp.
Nandina domestica
Rubus discolor
Salix hookeriana
Hyssopus officinalis
Idesia polycarpa
Rhamnus caroliniana
Chaenameles speciosa
Hovenia dulcis
Ziziphus zizyphus
Amelanchier spp.
Gymnocladus dioica
Kerria japonica
Prunus caroliniana
Lavandula spa.
Rhus integrifolia
Syringa vulgaris
Ginkgo biloba
Hibiscus syriacus
Arctostaphyllos manzanita
Prunus avium
Mespilus germanica
Choisya ternata
Philadelphus coronarius

5
4
6
6
9
7
6
6
6
4
5
5
6
4
4
6
5
6
3
5
6
5
6
6
4
4
4
7
5
3
5
2
5
7
5
6
7
5

D Tr
D Sh
E Sh
E Tr
E Sh
D Tr
D Sh
D Tr
Trava
D Sh
D Tr
D Sh
D Tr
E Sh
D Tr
D Sh
D CI
D Tr
E Sh
D Tr
D Tr
D Tr
D Tr
D Tr
D Sh
D Tr
D Sh
E Tr
E Sh
D Sh
D Sh
E Tr
D Sh
E Sh
D Tr
D Tr
D Tr
D Sh

Mountain ash
Mountain pepper
Myrtle
Nanking cherry
New Zealand fiax
Oceanspray
Olve
Osage orange
Oso berry
Pawpaw
Peach/Nectarine
Persimmon
Pineapple guava
Plum
Portuguese laurel
Purple osier
Red currant
Red raspberry
Redbud
Rose
Rosemary
Russian olive
Salt bush
Sassafras
Scotch heather
Sea buckthorn
Siberian pea shrub

Sorbus spp.
Drimys lanceolata
Myrtus communis
Prunus tomentosa
Phormium tenax
Holodiscus discolor
Olea europaea
Maclura pammifera
Oemleria cerasifarmis
Asimina trilobata
Prunus persica
Diospyros kaki
Feijoa sellowiana
Prunus domestica
Prunus lusitanica
Salix purpurea
Ribes rubrum
Rubus idaeus
Cercis canadensis
Rosa spp.
Rosmarinus officinale
Elaeagnus angustifolia
Atriplex canescens
Sassafras albidum
Calluna vulgaris
Hippophae rhamnaides
Caragana arborescens

5
8
8
5
8
5
8
5
6
6
6
8
8
3
6
5
5
3
5
2
7
2
7
5
4
3
3

D Tr
E Sh
E Tr
D Sh
E Sh
D Sh
E Tr
D Tr
D Sh
D Tr
D Tr
D Tr
E Tr
D Tr
E Tr
D Sh
D Sh
D Sh
D Tr
D Sh
E Sh
D Sh
E Sh
D Tr
E Sh
D Sh
E Sh

Silk tree or mimosa

Silverberry
Sloe
Spanish broom

Albizzia julibrisin
Elaeagnus commutata
Prunus spinosa
Spartium junceum

6
2
4
3

D Tr
D Sh
D Tr
D Sh

Svetlo Delovi koji su jestivi

Fr
Sht, Med
Fr
Fr
Fr
Med
Fr
Root, Med
Fr, FI, Lf
Fr
Fr
Fr, Sd
Sd, Oil
Sht
Fr
Med
Tea, Med
Fr
Fr
Root, Med
Fr
Fr
Fr
Mahune
YLf
Fr
Med
Fr, Fl
Med
Sd, Med
Lf, Fl, Oil,Tea
Fr
Fr
Fr
Fr

Koristimo za ivotinje

Hab, For
Hab
Ins, Hab, ChK, For
Ins, Hab, For
Hum, Ins
Hab, Chk, For
Hum
Ins, Hab, For

Ins, Hab, Chk, For

Ins, Hab, Chk, For
Hab, Chk, For
Hab, For
Hab
Ins, Hab, Chk, For
Hab
Ins
Ins, Hab, Chk, For
Ins, Hab, For
Hab
Hab
Ins, Hab, Chk, For
Hab, For

Hr
Wbr, Hr
Hr
Hr
Wbr, Hr
Hr, Soap, N-fixer

Ins, Hab, For

Ins
Ins, Hab, For
Ins, Hab

Wbr, Hr
Wbr, Hr
Hr
Wbr, Hr, Dye

Ins, Hab
Ins, Hab, Chk, For
Ins, Hab, For
Hab

Wbr, Hr, Fiber

Wbr, Hr, Dye
Hi

Ins, Hab, For

Fr
Fr, Oil
Fr
Fr
Fr
Fr
Fr, Fl
Fr
Med
Fr
Fr
Fl
Fr
Seas
Fr
Lf, Sd
Lf, Bark, Fr
Tea, Med
Fr, Med
Sd
Lf
Fr
Fr, Med
Med

Komentar

Hr
Wbr, Hr, N-fixcr
Wbr, Hr
Wbr, Hr
Hr
Wbr, Hr
Wbr, Hr
Bskt, Wbr, Hr, Soil stab
Hr
Fragrance, N-fixer
Hr
Wbr, Hr, N-fixer
Wbr, Hi, Dye
Wbr, Hr, Bskt
Wbr, Hr, Poles, Fiber
Hr
Wbr, Hr
Wbr, Hr

Otrovni cvetovi
Otporan na zagaenje vazduha

Mnoge vrste su korisne

Otporan na suu

Ins, Hab
Fr
Fr, (spice), Med
Med
Fr

Ostala upotreba

For

Wbr, Hr
Wbr, Hr

Hab
Ins
Hab, for
Ins, Chk, For

Wbr, Hr
Wbr, Hr
Wbr, Hr
Wbr, Hr
Wbr, Hr, Bskt, Fiber, Dye
Hr,Wood
Dye, Soil stab
Wbr, Hr, Dye
Hr
Dye, Fiber
Hr
Hr
Hr
Wbr, Hr
Wbr, Hr
Wbr, Hr, Bskt
Hr
Hr
Hr
Wbr, Hi
Hr
Wbr, Hr, N-fixer
Wbr, Hr
Dye
Wbr, Hr, Bskt, Dye
Wbr, hr, Dye, N-fixer
Wbr, Hr, Dye, Soil stab, N-fixer

Ins, Hab
Ins, Hab, Chk, For
Ins, Hab, For
Ins, Hab

Hr, N-fixer
Wor, Hr, Fiber, N-fixer
Wbr, Hr, Dye
Wbr, Hr, Fiber, Dye, N-fixer

Ins, Hab, For

Hab
Hab
Hab
Hab, For
Hab, Chk, For
Ins, Hab, For
Hab, For
Ins, Chk, For
Ins, Hab, For
Ins, Hab, For
Hab
Ins, Hab, Chk, For
Ins, Hab, Chk, For
Ins, Hab
Ins, Hab, For
Ins
Ins, Hab, Chk, For

Upotrebljivi su i P. detavayi, P ptibescens, P. purpurocens, & P. x. vaginalis

Hibridi i sorte su manje upotrebljivi

Kiselo zemljite

Naziv na srpskom

Aukuba, Japanski lovor

Kiseli ruj
Planika, Maginja, Drvo jagode

Slezovo drvo
Vosak ribizla
Beli dud

Juka

Naziv na engleskom

Spotted laurel
Staghorn sumac
Strawberry tree
Summersweet
Tamarisk
Tree mallow
Tupelo
Wax currant
White mulberry
Winter's bark
Witch hazel
Yucca

Botaniki naziv

Aucuba japonica
Rhus typhina
Arbutus unedo
Clethra alnifolia
Tamarix gallica
Lavatera arborea
Nyssa sylvatica
Ribes cereurn
Morus alba
Drimys winteri
Hamamelis virginiana
Yucca spp.

USDA Zona
otpornosti

Tip

7
3
7
4
5
8
3
3
3
8
5
4

E Sh
D Sh
E Tr
D Sh
D Tr
D Sh
D Tr
D Sh
D Tr
E Sh
D Sh
E Sh

USDA Zona
otpornosti

Tip

5
3
8
4
5
7
6
4
2
3
5
3
3
4
3
5
5
6
4
5
3
5
5
4
5
7
6
5
6
5
5
6
6
6
8
5
5
3
4
3
5
4
6
6
7
5
6
4
9
5
3

HP
HP
HP
HP
HP
HP
HP
HP
HP
HP
HB
HP
HP
HP
HP
HP
HP
HP
HP
HP
HP
E Sh
HP
HP
HP
HP
HP
HP
HP
HP
HP
HP
HP
HP
HP
HP
HP
HP
HP
HP
HP
HP
HP
HP
HP
HP
HP
HP
HP
HP
HP

Svetlo Delovi koji su jestivi

Fr
Fr
Lf
Med
Lf
Fr
Fr
Fr, YLf
Bark, Med
Sd, Med
Fr

Koristimo za ivotinje

Hab
Ins, Hab, For
Hab, For
Hab
Ins
Ins, Hab
Ins, Hab, Chk, For
Chk, Hab, For
Hab
Hab
Ins, Hab

Ostala upotreba

Wbr, Hr
Wbi, Hr, Dye, Soil stab
Wbr, Hr
Hr
Wbr, Hr
Fiber

Komentar

Kao i R. copallina & R.glabrc

Kiselo zemljite
Kao i T. africuno, T. parviflora, & T. ramosissima
Bazno zemljite

Hr, Dye
Wbr, Hr, Dye, Fiber
Hr
Hr
Hr

Zeljaste biljke
Naziv na srpskom

Lucerka, Alfalfa

pargla
Indijanski hlebni koren
Varijetet crvenog pirina
Kanadski patuljasti dren
Indijanski zumbul, Kamas
Artioka
Rogoz
Rogoz
Rimska kamilica, Jarmen, Bela rada
Cikorija
Kineska artioka
Vlaac
Stoni kelj
Kandilka
Gavez
Cigansko perje, Svilenica
Majina duica
Maslaak
Nrandasti dnevni ljiljan
Egipatski luk, Stogodinji luk, Mali luk
Sladi
Komora
Rimska kiselica, Pitoma kiselica
Beli luk
Kineski praziluk
Mreasta lukica
enen
Artioka
Peruanska jagoda, Ljubav u kavezu
Divlji spana
Origano
Indijanski krompir
Leea ljiva
Indijanski lotus
ioka
Kelj
Kovrdasti kelj
Zlatnoglavica
Lupina
Zlatna maka
Meksiki estragon
Planinski slez

Naziv na engleskom

Alfalfa
American licorice
Anise hyssop
Asparagus
Balsamroot
Breadroot
Bugle
Bulrush
Bunchberry
Camas
Cardoon
Cattail
Cattail
Chamomile
Chicory
Chinese artichoke
Chives
Collards
Columbine
Comfrey
Common milkweed
Creeping thyme
Dandelion
Daylily
Egyptian onion
European licorice
Fairy thimble
Fennel
French sorrel
Garlic
Garic chives
Garlic cress
Ginseng
Globe artichoke
Goldenberry
Good King Henry
Greek oregano
Groundnut
Groundplum milkvetch
Harebell
Indian water lotus
Jerusalem artichoke
Kale, curly
Kale, perennial
King's spear
Lupine
Maca or Peruvian ginseng
Maximilian sunflower
Mexican tarragon
Mitsuba
Musk mallow

Botaniki naziv

Medicago sativa
Glycyrrhiza lepidota
Agastache foeniculurri
Asparagus officinalis
Balsamorhiza hookeri
Psoralea esculenta
Ajuga reptans
Scirpus spp.
Cornus canadensis
Camassia quamash
Cynara cardunculus
Typha angustifolia
Typha latifolia
Chamaemelum nobile
Cichorium intybus
Stachis affnis
Allium schoenoprasum
Brassica oleracea viridis
Aquilegia vulgaris
Symphytum officinale
Asclepias cornuti
Thymus serpyllum
Taraxacum officinale
Hemerocallis fulva
Allium cepa proliferum
Glycyrrhiza glabra
Campanula cochleariifolia
Foeniculum vulgare
Rumex scutatus
Allium sativum
Allium tuberosum
Peltaria alliacea
Panax ginseng
Cynara scolymus
Physalis peruviana
Chenopodium bonus henricus
Origanum vulgare hirtum
Apios americana
Astragalus crassicarpus
Campanula persicifolia
Nelumbo nucifera
Helianthus tuberosus
Brassica oleracea sabellica
Brassica oleracea ramosa
Asphodeline lutea
Lupinus spp.
Lepidium meyenii
Helianthus maximilianii
Tagetes lucida
Cryptotaenia japonica
Malva moschata

Svetlo Delovi koji su jestivi

Lf, Sd
Root, Med
Lf, Tea
Stem
Fl, Sd, Root
Root
Lf
Lf, Sd, Root, Med
Fr
Root
Fr
Fl, Lf, Sht, Root
Fl, Lf, Sht, Root
Tea
Fl, Lf, Root
Lf, Root
Fl, Lf, Root
Fl, Lf
Fl,Tea
Lf, Med
Fl, Lf
Lf, Tea, Med
Fl, Lf, Root
Fl, Lf, Root
Fl, Lf, Root
Root, Med
Fl, Lf
Lf, Sd, Root
Lf
Fl, Lf Root
Fl, Lf, Root
Fl, Lf
Root, Med
Fl, Lf
Fr
Fl, Lf, Med
Lf, Seas
Sd, Root
Mahuna
Fl, Lf, Root
Fl, Lf, Root
Root
Fl, Lf
Fl, Lf
Fl, Lf, Root
Sd, Med
Root, Med
Root, Sht
Tea
Lf
Fl, Lf, Sd

Koristimo za ivotinje

Ins, Hab, For

Ostala upotreba

Komentar

N-fixer
N-fixer

Manje sladak od G lepidota: Invanzivan

N-fixer, Soil stab

Kao i P. hypogaea

Ins
Ins
Ins
Hab
For
Ins
Ins
Hab, For
Hab
Ins
Ins
Ins
Hab
Ins
Ins, Chk
Ins
Ins
Ins
Hum

Ins, For
Ins, Hab, Chk

Fiber

Fiber, Soil stab

Fiber
Dye
Nutr

Self-seeds
Bog plant
Bog plant

Nutr

Nutr, Biomass
Dye, Fiber
Repellent
Nutr
Fiber
Nutr, Dye, Repellent
N-fixer
Nutr
Dye
Nutr
Nutr

Kao i T . vulgaris

Kao i R. acetosa

Ins
Ins
Ins
Ins
Ins, For

Nutr, Dye
N-fixer
N-fixer
Vodena biljka

Ins, Hab
Hab
Hab

Hr, Biomass

Ins
Ins
Ins

N-fixer

Dye, Repellent
Ins
Ins

Fiber

Gaji se kao jednogodinja

Naziv na srpskom

Karfiol
Oka
Nana

Meksika leptirova mleika

Vinobojka, Alkrmez, Kermes, Muriep
Krompir
Trska
Rabarbara
Ruska alfija
Dinjica
Bambus "Divlja rua"
Crni koren
Ratan
Prava svilenica
Divlja nana pepermint
Kopriva
Kameni cvet
Jagoda
Slatki anis
Iirot
Slatka grahorica
Ljubiica
Estragon
Polegli (zimzeleni) floks
Zvonii
Lokvanj

Vodeni oraak
Potoarka
Velki luk
Divlji luk
Planinski ubar

Hajduka trava

Naziv na engleskom

Botaniki naziv

USDA Zona
otpornosti

Tip

Svetlo Delovi koji su jestivi

Nasturtium
Nine-star perennial broccoli

Tropaeolum minus
Brassica oleracea botrytis asparagoides

9
6

HP
HP

Fl, Lf, Sd
Fl, Lf

Oca
Painted milkvetch
Peppermint
Perennial buckwheat
Pig nut
Pink purslane
Pleurisy root
Pokeweed
Potato
Reed
Rhubarb
Russian sage
Salad burnet
Sarsaparilla
Scorzonera
Seakale
Showy milkweed
Spearmint
Stinging nettle
Stonecrop
Strawberry
Sweet cicely
Sweet flag
Sweet vetch
Sweet violet
Tarragon
Thrift
Trailing bellflower
Tuberos water lily
Turkish rocket
Wapato
Water chestnut
Watercress
Welsh onion
Wild ginger
Winter savory
Yacon
Yampah
Yarrow

Oxalis tuberosa
Astragalus pictus-filifolius
Mentha x piperita vulgaris
Fagopyrum dibotrys
Bunium bulbo-castanum
Claytonia sibirica
Asclepias tuberosa
Phytolacca americana
Solanum tuberosum
Phragmites australis
Rheum rhabarbarum
Perovskia atriplicifolia
Sanguisorba minor
Aralia nudicaulis
Scorzonera hispanica
Crambe maritima
Asclepias speciosa
Mentha spicata
Urtica dioica
Sedum spp.
Fragaria spp.
Myrrhis odorata
Acorus calamus
Hedysarum boreale
Viola odorata
Artemisia dracunculus
Phlox subulata
Campanula poscharskyana
Nymphaea tuberosa
Bunias orientalis
Sagittaria latifolia
Trapa natans
Nasturtium officinale
Allium fistulosum
Asarum caudatum
Satureia montana
Polymnia edulis
Perideridia gairdneri
Achillea millefolium

7
5
3
5
5
3
3
4
8
5
3
6
5
4
6
5
2
3
6
5
3
5
3
3
5
6
4
3
5
7
6
5
6
6
2
6
8
7
2

HP
HP
HP
HP
HP
HP
HP
HP
HP
HP
HP
ESh
HP
HP
HP
HP
HP
HP
HP
HP
HP
HP
HP
HP
HP
HP
HP
HP
HP
HP
HP
HP
HP
HP
HP
E Sh
HP
HP
HP

Fl, Lf, Root

Root
Lf, Tea
Lf, Sd
Lf, Root
Lf
Fl, Lf
Lf, Med
Root
Lf, Root
Stem
Lf
Lf
Fr, Lf
Fl, Lf, Root
Fr, Lf
Fr, Lf
Lf, Tea
Lf
Lf, Med
Fr, Lf,
Lf, Sd, Root
Lf, Root
Root
Fl, Lf
Lf (seas)

USDA Zona
otpornosti

Tip

Svetlo Delovi koji su jestivi

5
5
9
6
4
7
4
5
6
7
8
6
9
4
9
7
Annual
6
8
9
9
6

D CI
D CI
D CI
D CI
D CI
D CI
D CI
D CI
D CI
D CI
D CI
E CI
D CI
D CI
A/P CI
E CI
A CI
D CI
E CI
D CI
D CI
D CI

Fl, Lf
Root, Sd
Fl, Lf
Root
Sd
Lf, Sd
Fl, Lf, Root
Seas
Lf
Root
Lf, Root
Lf, Tea, Med

Koristimo za ivotinje

Ostala upotreba

Repellent

Komentar

Gaji se kao jednogodinja

Ins
Moe da se gaji kao jednogodinja
Ins
Ins
Ins, Hab, Chk
Ins
Ins, For
Ins
Hab
Hab
Ins, Hum

N-fixer

Fiber
Dye
Biomass
Dye, Fiber, Bskt
Dye
Wbr, Hr
Soil stab

Toksina dok se ne ispere dobro ili skuva

Gaji se kao jednogodinja
Bog plant
Toksina

Ins

Ins
Ins
Nutr, Dye,
Ins
Ins
Ins
Ins
Ins
Ins
Ins
Ins, For

Dye, Fiber
Fiber, Biomass
Nutr
Polish
Fiber
N-fixer

Ground cover
Vodena biljka

Ins

Ins

Nutr
Nutr, Repellent

Kao i S. sagittifolia
Vodena biljka
Vodena biljka

Ins
Moe da se gaji kao jednogodinja
Ins

Nutr, Dye

Vinove loze i penjaice

Naziv na srpskom

Akebija, okoladno vino

Klematisi
Krastavac
Groe
Mini kivi
Fo-Ti, Multiflora
Orlovi nokti
Hmelj
Jasmin
Kivi

Dinja
Krompir lozica, Vazduni krompir
Dragoljub
Hristov venac
Graak
Viegodinja mahunarka
Tetivika
areni pasulj, Trei pasulj
Turban-tikva
Glicinija, Kia

Naziv na engleskom

Akebia
Clematis
Cucumber
Grape
Hardy kiwi
He Shou Wu
Honeysuckle
Hops
Jasmine
Kiwi
Mashua
Maypop
Melon
Mountain yam
Nasturtium
Passionflower
Pea
Perennial pea
Sarsaparilla
Scarlet runner bean
Squash
Wisteria

Botaniki naziv

Akebia quinata
Clematis spp.
Cucumis sativus
Vitis vinifera
Actinidia arguta
Polygonum multiflorum
Lonicera spp.
Humulus lupulus
jasminum officinale
Actinidia deliciosa
Tropaeolum tuberosum
Passiflora incarnata
Cucumis melo
Dioscorea batatas
Tropaeolum majus
Passiflora caerulea
Pisum sativum
Lathyrus latifolius
Smilax aspera
Phaseolus coccineus
Cucurbita spp.
Wisteria floribunda

Koristimo za ivotinje

Fr
Fr, Fl
Fr, Lf
Fr
Fr, Lf, Med
FI, Tea
Fl, Lf, Med
Fl
Fr
Fl, Lf, Root
Fr, Fl, Lf, Med
Fr, Fl
Root
Fl, Lf
Fr, Fl
Fr, Fl
YLf
Sht, Root, Med
Fr, Fl
Fr, Fl

Ostala upotreba

Bskt
Ins
Ins
Hab, Food

Dye

Ins, Hab
Ins, Hab
Ins, Hab

Bskt
Fiber, Dye
Fragrance

Kao i A trifoliata
Gaji se kao jednogodinja

Kao i J, beesianum, j. humile, J. nudiflorum

Moe da se gaji kao jednogodinja
Kao i P. cdulis. P. mollisima
Gaji se kao jednogodinja

Ins
Ins
Ins, Hab
Ins
Ins
Ins
Wbr, Hr, dye
Ins
Ins
Ins

Komentar

Gaji se kao jednogodinja

N-fixer
N-fixer
N-fixer
Gourd
Bskt, N-fixer

Gaji se kao jednogodinja

Gaji se kao jednogodinja