Navegacin
TERMINOLOGA BASICA.
La terminologa informtica se refiere al
conjunto de trminos y de siglas utilizados
en el dominio de la informtica y de Internet.
La terminologa informtica reagrupa
en
particular los trminos relativos a nociones,
a tcnicas, a normas, y a productos tales
como logiciales o equipos o componentes
informticos, as como aplicaciones de tipo
prctico en la especialidad.
Desde comienzos de los aos 1950, el
dominio de la informtica est en el origen
de numerosos neologismos, con frecuencia prstamos de trminos del ingls.
Estos neologismos prestados con o sin adaptacin al idioma al que se dirigen,
son de uso corriente en la jerga hablada por los profesionales, a pesar en
muchos casos de la existencia de buenas traducciones o de buenos
equivalentes tanto respecto del espaol, como respecto del francs o respecto
de otros idiomas, y a pesar de las recomendaciones que han establecido en la
materia tanto organismos oficiales como instituciones especializadas como por
ejemplo la RAE.
En ciertos Estados francfonos o en ciertas regiones francfonas (como
en Francia y en Quebec), los propios gobiernos han establecido organismos
pblicos orientados a formular recomendaciones al gran pblico y a los
profesionales, respecto de la terminologa tcnica que conviene sea aplicada. Y
estos organismos se han ocupado de este asunto, en particular
proponiendo traducciones al francs de neologismos ya establecidos en ingls.
Estas traducciones o estas equivalencias estn disponibles en diccionarios
terminolgicos y en sitios web en lnea.
CORREO ELECTRNICO.
Es un servicio de red que permite a los usuarios enviar y recibir mensajes
(tambin denominados mensajes electrnicos o cartas digitales) mediante
redes de comunicacin electrnica. Por medio del correo electrnico se puede
enviar no solamente texto, sino todo tipo de archivos digitales, si bien suelen
existir limitaciones al tamao de los archivos adjuntos.
TIPOS DE BUSCADORES
Un buscador es una aplicacin localizada en una pgina web, cuya funcin es
proporcionarle al usuario la mayor cantidad de informacin posible acerca del
tema que ste desee. Consta de un recuadro de bsqueda, donde se coloca
una palabra clave, y el resultado es una recopilacin de todas aquellas pginas
que contengan datos vinculados con el trmino escrita.
Los buscadores pueden ser clasificados de acuerdo a la manera en que
obtienen las direcciones ubicadas en su base de datos. Existen tres tipos de
buscadores:
o NDICES DE BSQUEDA: est organizado a partir de categoras, en
funcin de las cuales se divide la informacin de las pginas web. La