DESPIDO INJUSTIFICADO
I.
FINIQUITO,
CONCEPTO
Y
REQUISITOS.
PODER
LIBERATORIO DEL FINIQUITO ALCANZA NICAMENTE A
TODO AQUELLO EN QUE LAS PARTES CONCORDARON
EXPRESAMENTE. RESERVA DE DERECHOS FORMULADA EN
TRMINOS GENRICOS O IMPRECISOS CARECE DE
EFICACIA. RESERVA DEL DERECHO DE RECLAMAR POR LA
CAUSAL DE DESPIDO INVOCADA. EXCEPCIN DE FINIQUITO,
RECHAZADA. II. CAUSAL DE DESPIDO DE NECESIDADES DE
LA EMPRESA. CAUSAL DE CARCTER OBJETIVO, AJENA A LA
CONDUCTA DEL TRABAJADOR Y QUE EXCEDE LA VOLUNTAD
DEL EMPLEADOR. LEGITIMIDAD DEL DESPIDO DECIDIDO
EN BUSCA DE OPTIMIZAR LOS RECURSOS, PERO QUE
CONLLEVA UNA CONSECUENCIA PECUNIARIA PARA EL
EMPLEADOR.
Hechos
Trabajadores demandan por despido injustificado a su ex empleador,
persiguiendo el incremento de la indemnizacin por aos de servicio
y la indemnizacin sustitutiva del aviso previo. El empleador se
defiende sealando que celebr finiquitos con ellos que lo
exoneraran de responsabilidad. El juzgado del trabajo acoge la
referida excepcin y rechaza la demanda. Los actores interponen
recurso de nulidad, el que es rechazado por la Corte de Apelaciones.
Esta sentencia es impugnada por ellos mediante recurso de
unificacin de jurisprudencia, el que ser acogido en decisin
dividida 3 a 2, dictndose fallo de reemplazo en el que se rechaza
la excepcin de finiquito y se acoge la demanda en lo tocante al
incremento de la indemnizacin por aos de servicio, al considerar
indebido el despido por la causal de necesidades de la empresa.
Antecedentes del fallo
Tipo: Recurso de unificacin de jurisprudencia (acogido).
Rol: 5.0002014, de 8 de enero de 2015, Corte Suprema.
Partes: Mara Palomo Fuentes y otros con Fundacin Nacional del
Comercio para la Educacin.
Ministros: Sr. Carlos Arnguiz Ziga, Sra. Andrea Muoz Snchez,
Sr. Carlos Cerda Fernndez y Abogados Integrantes Sr. Ricardo
Peralta Valenzuela y Sr. Arturo Prado Puga.
Voces
acoge
el
recurso
de
unificacin
de
Vistos:
En estos autos RUC N 13400173634 y RIT O892013 (y
acumulada RIT O912013), del Juzgado de Letras de Trabajo de
Curic, doa Mara ngeles Palomo Fuentes, don Vctor Hugo Labra
Albornoz, don Samuel Armando Olmedo Ramrez y doa Ema
Soledad Ramrez Fuentes, dedujeron demanda de despido
injustificado en contra de Comeduc, Fundacin Nacional del
Comercio para la Educacin, representada por don Julio Durn
Muoz, a fin que se declare que el despido fundado en la causal de
necesidades de la empresa es improcedente y se condene al pago de
indemnizacin sustitutiva del aviso previo e incremento del treinta
por ciento sobre la indemnizacin por aos de servicio, ms reajustes
e intereses, con costas.
La demandada, al contestar, solicit el rechazo del libelo,
argumentando, en primer trmino, que los despidos se efectuaron
conforme a derecho. En subsidio, aleg excepcin de finiquito por
ineficacia de la reserva de derechos formulada por los demandantes.
En la sentencia definitiva, de veintitrs de agosto del ao dos
mil trece, se consider que la reserva de derechos expresada
en los finiquitos fue hecha en forma genrica, vaga e
imprecisa, y que no se ha hecho reserva del o los derechos que
puedan hacerse valer en esta sede. En consecuencia, se acogi
la excepcin de finiquito y se rechaz la accin de despido
injustificado.
En contra de la referida sentencia, la parte demandante
interpuso recurso de nulidad, alegando la causal de infraccin de
ley establecida en el artculo 477 del Cdigo Laboral, en relacin con
el artculo 177 del referido Cdigo.
La Corte de Apelaciones de Talca, conociendo del recurso de
nulidad reseado, por resolucin de cuatro de noviembre del ao
dos mil trece, escrita a fojas 27 y siguiente de estos antecedentes, lo
rechaz.
En contra de la resolucin que fall el recurso de nulidad, la
parte demandante dedujo recurso de unificacin de
jurisprudencia solicitando que esta Corte lo acoja, y dicte la
correspondiente sentencia de reemplazo que decida que hace lugar a
la demanda, con costas, toda vez que se acredit, a la luz de la
correcta interpretacin de los artculos 168 inciso 1 y 177 del
Cdigo del Trabajo, que el despido de los actores es improcedente.