SEMINARIO-TALLER

RAZ Y PROYECCIONES DEL JAZZ

ORGANIZA:
HOLOJAZZ. Radio Universidad de Chile
APOYAN:
Chilepianos
Animales en la va
Revista Papeles de Jazz
Thelonious, lugar de jazz
Revista Cultura y Tendencias
Construye cultura (Cmara Chilena de la Construccin)
La Casa de Todos
Espacio Manik
INSCRIPCIONES: holojazz@gmail.com fonos: 62471320

90682864

SEMINARIO EN
RACES Y PROYECCIONES DEL JAZZ
PRESENTACIN
El jazz vive hoy en Chile y el mundo uno de sus mejores momentos. El gnero,
sin dejar de ser msica popular, ha ingresado a las universidades y comenzado a ser
reconocido como un espacio de transformacin social, cultural y personal. El circuito de
jazz se ha diversificado y cuenta con un pblico inquieto, participativo y vido de saber
ms acerca del tema. Tanto el pblico como los msicos buscan instruirse en los
pormenores histricos del gnero e interiorizarse acerca de los nuevos enfoques y retos
que enfrenta el jazz en el mundo de hoy.
DESCRIPCIN GENERAL
El Seminario-Taller se propone un recorrido general por la historia del jazz, su llegada a
Chile, su prctica musical y algunas de sus principales problemticas, tanto a nivel
nacional como global. Su extensin ser de 16 horas pedaggicas, organizadas en cuatro
sesiones (una por semana) a cargo de un cuerpo de docentes y msicos dedicado
largamente a la investigacin y difusin del jazz en nuestro medio, o la prctica musical
en la escena local.
Un Seminario-Taller es un encuentro con clases tericas, en este caso a cargo de un
cuerpo docente encabezado por lvaro Menanteau y Miguel Vera-Cifras, y Talleres
conversatorios en manos de destacados msicos de jazz. La idea es interiorizarse de la
historia, el lenguaje y las principales problemticas del jazz en el mundo como en Chile.
Al final del programa, se entregar a cada inscrito un Diploma que acredita las horas
lectivas cursadas.
El Seminario-Taller se realizar durante el mes de agosto de 2016, en sesiones de dos
horas (entre las 16:00 y 18:00 hrs.) realizadas cada sbado del mes (excepto la ltima
sesin que se llevar a cabo el domingo 28 de agosto). As, durante las cuatro sesiones,
se abordarn diferentes aspectos de las temticas sealadas. Una vez concluida la charla
o taller, proseguir una presentacin de jazz en vivo a contar de las 18:00 hrs. (sesin
que ser grabada y parcialmente retransmitida por Holojazz, radio Universidad de
Chile, el mircoles siguiente a la sesin del Seminario-Taller).
El Seminario-Taller contar con material bibliogrfico de apoyo, audicin o exhibicin
de MATERIAL VIDEOGRFICO Y MUSICAL ILUSTRATIVO, as como de la visita
de ilustres msicos que nos darn sus testimonios en relacin con los temas abordados.
El evento es abierto a todo pblico y tambin a profesionales que deseen interiorizarse
un poco ms del tema (periodistas, profesores, gestores culturales, etc.). El curso
incluye coffee break y msica en vivo en cada una de sus sesiones. Ser los 3 primeros
sbados de agosto y el ltimo domingo del mismo mes la reunin ser en
CHILEPIANOS, ubicada en Gral Gorostiaga 61, uoa, El curso entregar algn

material fotocopiado y orientacin bibliogrfica para proseguir el tema una vez

concluidas las sesiones.
DIRIGIDO A:
El Seminario est dirigido a pblico general, profesionales interesados en el jazz
(msicos, periodistas, crticos, profesores, gestores culturales) y a todos quienes desean
ampliar y perfeccionar sus conocimientos sobre esta msica y su proyeccin en la
cultura.
PROGRAMA:
El programa comprende cuatro 4 reas temticas diferentes. Estas reas, aunque
apuntan a los diferentes mbitos abarcados en el seminario, no necesariamente
corresponden al orden de las sesiones y no son los temas a tratar sino reas en que se
insertan los temas a tratar.
Las cuatro reas temticas son las siguientes:
1.- LAS RACES DEL JAZZ. Revisin del desarrollo histrico del jazz desde sus
primeras etapas en los Estados Unidos, hasta su expansin a Europa y Latinoamrica,
reconociendo sus races europeas, caribeas y latinas, presentes desde su gnesis.
2.- EL DESARROLLO DEL JAZZ. Revisin cronolgica de las etapas del jazz con sus
principales figuras, hitos y aportes al gnero. Algunos de los conos de esta msica y los
estilos asociados (dixieland, hot jazz, swing, bebop, Coll jazz, hard bop, funk, jazz
fusin, tercera corriente, free jazz, neobop y jazz postmoderno).
3.- LAS PROBLEMTICAS DEL JAZZ. Se abordan algunos temas sociales, polticos
y religiosos que han inspirado y atravesado el gnero, as como sus retos culturales ms
importantes. La perspectiva de gnero (las mujeres en el jazz), las circunstancias
geopolticas y los medios de comunicacin (imperialismo y jazz globalizado), los
diversos circuitos por los que ha atravesado el jazz (comunitario, comercial, artstico), el
rol de la voz en el jazz (scatt, vocalesse, improvisacin y nuevas tecnologas), etc.
4.- EL JAZZ EN CHILE. Se aborda el jazz en Chile en su avance desde la imitacin de
los patrones musicales del jazz norteamericano a la integracin del lenguaje del jazz y
rasgos de identidad musical. La consolidacin de un jazz local y una red de circuitos en
crecimiento.
ESTRUCTURA DE CADA SESIN
Horario de las actividades:
Seminario, conversacin y exposicin: de 16:00 a 18:30 horas
Conciertos cierre de las jornadas: de 18: 45 a 19:30 horas.

CALENDARIO DE FECHAS, EXPOSITORES Y MSICOS:

Sbado 06 de Agosto: El lenguaje del jazz (Msico expositor Roberto Carlos Lecaros).
Concierto de cierre Roberto Carlos Lecaros + banda.
Sbado 13 de Agosto: Jazz y msica latinoamericana (Msico Expositor Pedro
Villagra). Concierto de cierre Pedro Villagra + banda
Sbado 20 de Agosto: Groove, funk, hip-hop y jazz urbano (Msico Expositor Franz
Mesko). Concierto de cierre Franz Mesko + banda.
Domingo 28 de Agosto: Jazz en Chile (Expositor y Msico, respectivamente: lvaro
Menanteau y Carmen Paz Gonzlez). Concierto de cierre Carmen Paz Gonzlez + banda

VALOR
1.- El Seminario tendr un valor de $ 40.000 pesos por persona.
CUERPO DOCENTE Y MSICOS EXPOSITORES:
Director del Seminario: Miguel Vera-Cifras
Productor: Arturo Pozo
Cuerpo docente del Seminario:
1.- lvaro Menanteau.
2.- Miguel Vera-Cifras.
3.- Roberto Carlos Lecaros.
4.- Carmen Paz Gonzlez
5.- Pedro Villagra.

BIBLIOGRAFA GENERAL EN CASTELLANO

Arnaud, G y Chesnel, J. Los grandes creadores del jazz. Ediciones del Prado, Madrid,
1993.
Berendt, Joachim. El Jazz. De New Orlens a los aos ochenta. FCE, Mxico DF, 2001.
Casalla, Bicho. Orgenes y evolucin del jazz. Ed. Alfonsina, Buenos Aires, 1995.
Clayton, Meter y Gammond, Meter. Gua alfabtica de los nombres, los lugares y la
gente del jazz. Taurus, Madrid, 1989.
David, Ron y Holley, Vanesa. Jazz para principiantes. Era naciente SRL, Bs As, 1998.

Delanoy, Luc. Carambola, vidas en el jazz latino, FCE, Mxico DF, 2005.
Gonzlez, Juan Pablo y Rolle, Claudio. Historia social de la msica popular en Chile,
1890-1950, Ediciones Universidad Catlica de Chile, Santiago de Chile, 2005.
Herdige, Dick. Subcultura. El significado del estilo. Paidos, Barcelona, 2004.
Menanteau, lvaro. Historia del jazz en Chile. Ocho libros editores, Santiago de Chile,
2003.
Pujol, Sergio. Jazz al sur. Historia de la msica negra en la Argentina. Emec, Bs As,
2004.
Russel, Ross. Bird, biografa de Charlie Parker. Primer plano ED, Barcelona, 1972.
Tesser, Neil. Gua playboy de Jazz. Emec, Buenos Aires, 2000.
Troup, Quince. Miles y yo, Circe, Barcelona, 2001.