MAPA CPC.

LIBRO
PRIMERO
PROCEDIMIENTO

(20

Ttulos):

DISPOSICIONES

COMUNES

TODO

TTULO I: REGLAS GENERALES

TTULO II: DE LA COMPARECENCIA EN JUICIO
TTULO III: DE LA PLURALIDAD DE ACCIONES O DE PARTES
TTULO IV: DE LAS CARGAS PECUNIARIAS A QUE ESTAN SUJETOS LOS LITIGANTES
TTULO V: DE LA FORMACION DEL PROCESO, DE SU CUSTODIA Y DE SU
COMUNICACION A LAS PARTES
TTULO VI: DE LAS NOTIFICACIONES
TTULO VII: DE LAS ACTUACIONES JUDICIALES
TTULO VIII: DE LAS REBELDIAS
TTULO IX: DE LOS INCIDENTES
TTULO X: DE LA ACUMULACION DE AUTOS
TTULO XI: DE LAS CUESTIONES DE COMPETENCIA
TTULO XII: DE LAS IMPLICANCIAS Y RECUSACIONES
TTULO XIII: DEL PRIVILEGIO DE POBREZA
TTULO XIV: DE LAS COSTAS
TTULO XV: DEL DESISTIMIENTO DE LA DEMANDA
TTULO XVI: DEL ABANDONO DEL PROCEDIMIENTO
TTULO XVII: DE LAS RESOLUCIONES JUDICIALES
TTULO XVIII: DE LA APELACION
TTULO XIX: DE LA EJECUCION DE LAS RESOLUCIONES
TTULO XX: DE LAS MULTAS

LIBRO SEGUNDO (12 Ttulos): DEL JUICIO ORDINARIO

TTULO I: DE LA DEMANDA
TTULO II: DE LA CONCILIACION
TTULO III: DE LA JACTANCIA
TTULO IV: DE LAS MEDIDAS PREJUDICIALES

TTULO V: DE LAS MEDIDAS PRECAUTORIAS

TTULO VI: DE LAS EXCEPCIONES DILATORIAS
TTULO VII: DE LA CONTESTACION Y DEMAS TRAMITES HASTA EL ESTADO DE
PRUEBA O DE SENTENCIA
TTULO VIII: DE LA RECONVENCION
TTULO IX: DE LA PRUEBA EN GENERAL
TTULO X: DEL TERMINO PROBATORIO
TTULO XI: DE LOS MEDIOS DE PRUEBA EN PARTICULAR
TTULO XII: DE LOS PROCEDIMIENTOS POSTERIORES A LA PRUEBA

LIBRO TERCERO (20 Ttulos): DE LOS JUICIOS ESPECIALES

TTULO I: DEL JUICIO EJECUTIVO EN LAS OBLIGACIONES DE DAR
TTULO II: DEL PROCEDIMIENTO EJECUTIVO EN LAS OBLIGACIONES DE HACER Y DE
NO HACER
TTULO III: DE LOS EFECTOS DEL DERECHO LEGAL DE RETENCION
TTULO IV: DE LOS INTERDICTOS
TTULO V: DE LA CITACION DE EVICCION
TTULO VI: DE LOS JUICIOS ESPECIALES DEL CONTRATO DE ARRENDAMIENTO
TTULO VII: DE LOS JUICIOS SOBRE CONSENTIMIENTO PARA EL MATRIMONIO
TTULO VIII: DEL JUICIO ARBITRAL
TTULO IX: DE LOS JUICIOS SOBRE PARTICION DE BIENES
TTULO X: DE LOS JUICIOS SOBRE DISTRIBUCION DE AGUAS
TTULO XI: DEL PROCEDIMIENTO SUMARIO
TTULO XII: JUICIOS SOBRE CUENTAS
TTULO XIII: DE LOS JUICIOS SOBRE PAGO DE CIERTOS HONORARIOS
TTULO XIV: DE LOS JUICIOS DE MENOR Y DE MINIMA CUANTIA
TTULO XV DEL JUICIO SOBRE ARREGLO DE LA AVERIA COMUN
TTULO XVI: DE LOS JUICIOS DE HACIENDA
TTULO XVII: DE LOS JUICIOS DE NULIDAD DE MATRIMONIO Y DE DIVORCIO
TTULO XVIII: DE LA ACCION DE DESPOSEIMIENTO
POSEEDORES DE LA FINCA HIPOTECADA O ACENSUADA

CONTRA

TERCEROS

TTULO XIX: DEL RECURSO DE CASACION

TTULO XX: DEL RECURSO DE REVISION

LIBRO CUARTO (15 Ttulos + 1 final): DE LOS ACTOS JUDICIALES NO

CONTENCIOSOS
TTULO I: DISPOSICIONES GENERALES
TTULO II: DE LA HABILITACION PARA COMPARECER EN JUICIO
TTULO III: DE LA AUTORIZACION JUDICIAL PARA REPUDIAR LA LEGITIMACION DE
UN INTERDICTO
TTULO IV: DE LA EMANCIPACION VOLUNTARIA
TTULO V: DE LA AUTORIZACION JUDICIAL PARA REPUDIAR EL RECONOCIMIENTO
DE UN INTERDICTO COMO HIJO NATURAL
TTULO VI: DEL NOMBRAMIENTO
DISCERNIMIENTO DE ESTOS CARGOS

DE

TUTORES

CURADORES

DEL

TTULO VII: DEL INVENTARIO SOLEMNE

TTULO VIII: DE LOS PROCEDIMIENTOS A QUE DA LUGAR LA SUCESION POR CAUSA
DE MUERTE
TTULO IX: DE LA INSINUACION DE DONACIONES
TTULO X: DE LA AUTORIZACION JUDICIAL PARA ENAJENAR, GRAVAR O DAR EN
ARRENDAMIENTO POR LARGO TIEMPO BIENES DE INCAPACES O PARA OBLIGAR A
ESTOS COMO FIADORES
TTULO XI: DE LA VENTA EN PUBLICA SUBASTA
TTULO XII: DE LAS TASACIONES
TTULO XIII: DE LA DECLARACION DEL DERECHO AL GOCE DE CENSOS
TTULO XIV: DE LAS INFORMACIONES PARA PERPETUA MEMORIA
TTULO XV: DE LA EXPROPIACION POR CAUSA DE UTILIDAD PUBLICA
TTULO FINAL: DE LA DEROGACION DE LAS LEYES DE PROCEDIMIENTO

PROMULGACION

ARTICULOS IMPORTANTES.

Art. 1: Las disposiciones de este Cdigo rigen el procedimiento de las

contiendas civiles entre partes y de los actos de jurisdiccin no contenciosa,
cuyo conocimiento corresponda a los Tribunales de Justicia.
Art. 2: El procedimiento es ordinario o extraordinario. Es ordinario el que se
somete a la tramitacin comn ordenada por la ley, y extraordinario el que
se rige por las disposiciones especiales que para determinados casos ella
establece.
Art. 3 (SUPLETORIEDAD): Se aplicar el procedimiento ordinario en todas
las gestiones, trmites y actuaciones que no estn sometidos a una regla
especial diversa, cualquiera que sea su naturaleza.
Art. 17 (PRETENSIN): En un mismo juicio podrn entablarse dos o ms
acciones con tal que no sean incompatibles.
Sin embargo, podrn proponerse en una misma demanda dos o ms
acciones incompatibles para que sean resueltas una como subsidiaria de
otra.
Art. 18 (PLURALIDAD DE PARTES). En un mismo juicio podrn intervenir
como demandantes o demandados varias personas siempre que se deduzca
la misma accin, o acciones que emanen directa e inmediatamente de un
mismo hecho, o que se proceda conjuntamente por muchos o contra muchos
en los casos que autoriza la ley.
Art. 19 (PLURALIDAD DE PARTES). Si son dos o ms las partes que
entablan una demanda o gestin judicial y deducen las mismas acciones,
debern obrar todas conjuntamente, constituyendo un solo mandatario.
La misma regla se aplicar a los demandados cuando sean dos o ms y
opongan idnticas excepciones o defensas.
Art. 20 (PLURALIDAD DE PARTES). Si son distintas entre s las acciones
de los demandantes o las defensas de los demandados, cada uno de ellos
podr obrar separadamente en el juicio, salvo las excepciones legales.
Se conceder la facultad de gestionar por separado en los casos del artculo
anterior desde que aparezca haber incompatibilidad de intereses entre las
partes que litigan conjuntamente.

Art. 21 (CITACIN PARA DEMANDAR). Si la accin ejercida por alguna

persona corresponde tambin a otra u otras personas determinadas, podrn
los demandados pedir que se ponga la demanda en conocimiento de las que
no hayan ocurrido a entablarla, quienes debern expresar en el trmino de
emplazamiento si se adhieren a ella.
Si las dichas personas se adhieren a la demanda, se aplicar lo dispuesto en
los artculos 12 y 13; si declaran su resolucin de no adherirse, caducar su
derecho; y si nada dicen dentro del trmino legal, les afectar el resultado
del proceso, sin nueva citacin. En este ltimo caso podrn comparecer en
cualquier estado del juicio, pero respetando todo lo obrado con anterioridad.
Art. 22 (TERCEROS). Si durante la secuela del juicio se presenta alguien
reclamando sobre la cosa litigada derechos incompatibles con los de las
otras partes, admitir el tribunal sus gestiones en la forma establecida por el
artculo 16 y se entender que acepta todo lo obrado antes de su
presentacin, continuando el juicio en el estado en que se encuentre.
Art. 23 (TERCEROS). Los que, sin ser partes directas en el juicio, tengan
inters actual en sus resultados, podrn en cualquier estado de l intervenir
como coadyuvantes, y tendrn en tal caso los mismos derechos que concede
el artculo 16 a cada una de las partes representadas por un procurador
comn, continuando el juicio en el estado en que se encuentre.
Se entender que hay inters actual siempre que exista comprometido un
derecho y no una mera expectativa, salvo que la ley autorice especialmente
la
intervencin
fuera
de
estos
casos.
Si el inters invocado por el tercero es independiente del que corresponde en
el juicio a las dos partes, se observar lo dispuesto en el artculo anterior.
Art. 24 (TERCEROS). Las resoluciones que se dicten en los casos de los dos
artculos anteriores producirn respecto de las personas a quienes dichos
artculos se refieren los mismos efectos que respecto de las partes
principales.
Art. 29 (TRAMITACION ELECTRONICA) Se formar la carpeta electrnica
con los escritos, documentos, resoluciones, actas de audiencias y
actuaciones de toda especie que se presenten o verifiquen en el juicio. Estos
antecedentes sern registrados y conservados ntegramente en orden
sucesivo conforme a su fecha de presentacin o verificacin a travs de
cualquier medio que garantice la fidelidad, preservacin y reproduccin de
su contenido, lo que se regular mediante auto acordado de la Corte
Suprema.
La carpeta electrnica estar disponible en el portal de internet del Poder
Judicial, salvo que la ley establezca lo contrario o habilite al tribunal para
restringir su publicidad, o la de alguna parte de ella.

Ninguna pieza de la carpeta electrnica podr eliminarse

previamente lo decrete el tribunal que conoce de la causa.

sin

que

Art. 30 (TRAMITACION ELECTRONICA) Los escritos y documentos se

presentarn por va electrnica conforme se dispone en los artculos 5 y 6,
respectivamente, de la Ley General sobre Tramitacin Electrnica de los
Procedimientos Judiciales.
Los escritos se encabezarn con una suma que indique su contenido o el
trmite de que se trata.
Art. 38 (NOTIFICACIONES). Las resoluciones judiciales slo producen
efecto en virtud de notificacin hecha con arreglo a la ley, salvo los casos
expresamente exceptuados por ella.
Art. 39 (NOTIFICACIONES). Para la validez de la notificacin no se requiere
el consentimiento del notificado.
Art. 40 (NOTIFICACION PERSONAL). En toda gestin judicial, la primera
notificacin a las partes o personas a quienes hayan de afectar sus
resultados, deber hacrseles personalmente, entregndoseles copia ntegra
de la resolucin y de la solicitud en que haya recado, cuando sea escrita.
Esta notificacin se har al actor en la forma establecida en el artculo 50.
Art. 41 (NOTIFICACION PERSONAL). En los lugares y recintos de libre
acceso pblico, la notificacin personal se podr efectuar en cualquier da y
a cualquier hora, procurando causar la menor molestia posible al notificado.
En los juicios ejecutivos, no podr efectuarse el requerimiento de pago en
pblico y, de haberse notificado la demanda en un lugar o recinto de libre
acceso pblico, se estar a lo establecido en el N 1 del artculo 443.
Adems, la notificacin podr hacerse en cualquier da, entre las seis y las
veintids horas, en la morada o lugar donde pernocta el notificado o en el
lugar donde ste ordinariamente ejerce su industria, profesin o empleo, o
en cualquier recinto privado en que ste se encuentre y al cual se permita el
acceso del ministro de fe.
Si la notificacin se realizare en da inhbil, los plazos comenzarn a correr
desde las cero horas del da hbil inmediatamente siguiente, y si se hubiere
practicado fuera de la comuna donde funciona el tribunal, los plazos se
aumentarn en la forma establecida en los artculos 258 y 259.
Igualmente, son lugares hbiles para practicar la notificacin el oficio del
secretario, la casa que sirva para despacho del tribunal y la oficina o
despacho del ministro de fe que practique la notificacin. Los jueces no
podrn, sin embargo, ser notificados en el local en que desempean sus
funciones.

Art. 42 (NOTIFICACION PERSONAL). Podr el tribunal ordenar que se

haga la notificacin en otros lugares que los expresados en el artculo
anterior, cuando la persona a quien se trate de notificar no tenga habitacin
conocida en el lugar en que ha de ser notificada. Esta circunstancia se
acreditar por certificado de un ministro de fe que afirme haber hecho las
indagaciones posibles, de las cuales dejar testimonio detallado en la
respectiva diligencia.
Art. 43 (NOTIFICACION PERSONAL). La notificacin se har constar en el
proceso por diligencia que subscribirn el notificado y el ministro de fe, y si
el primero no puede o no quiere firmar, se dejar testimonio de este hecho
en la misma diligencia.
La certificacin deber, adems, sealar la fecha, hora y lugar donde se
realiz la notificacin y, de haber sido hecha en forma personal, precisar la
manera o el medio con que el ministro de fe comprob la identidad del
notificado.
Art. 44 (NOTIFICACION PERSONAL SUBSIDIARIA). Si buscada en dos
das distintos en su habitacin, o en el lugar donde habitualmente ejerce su
industria, profesin o empleo, no es habida la persona a quien debe
notificarse, se acreditar que ella se encuentra en el lugar del juicio y cul es
su morada o lugar donde ejerce su industria, profesin o empleo, bastando
para comprobar estas circunstancias la debida certificacin del ministro de
fe.
Establecidos ambos hechos, el tribunal ordenar que la notificacin se haga
entregando las copias a que se refiere el artculo 40 a cualquiera persona
adulta que se encuentre en la morada o en el lugar donde la persona que se
va a notificar ejerce su industria, profesin o empleo. Si nadie hay all, o si
por cualquiera otra causa no es posible entregar dichas copias a las personas
que se encuentren en esos lugares, se fijar en la puerta un aviso que d
noticia de la demanda, con especificacin exacta de las partes, materia de la
causa, juez que conoce en ella y de las resoluciones que se notifican.
En caso que la morada o el lugar donde pernocta o el lugar donde
habitualmente ejerce su industria, profesin o empleo, se encuentre en un
edificio o recinto al que no se permite libre acceso, el aviso y las copias se
entregarn al portero o encargado del edificio o recinto, dejndose
testimonio expreso de esta circunstancia.
Art. 45 (NOTIFICACION PERSONAL SUBSIDIARIA). La diligencia de
notificacin, en el caso del artculo precedente, se extender en la forma que
determina el artculo 43, siendo obligada a subscribirla la persona que reciba
las copias, si puede hacerlo, dejndose testimonio de su nombre, edad,
profesin y domicilio.

Art. 46 (NOTIFICACION PERSONAL SUBSIDIARIA). Cuando la

notificacin se efecte en conformidad al artculo 44, el ministro de fe
deber dar aviso de ella al notificado, dirigindole con tal objeto carta
certificada por correo, en el plazo de dos das contado desde la fecha de la
notificacin o desde que se reabran las oficinas de correo, si la notificacin
se hubiere efectuado en domingo o festivo. La carta podr consistir en
tarjeta abierta que llevar impreso el nombre y domicilio del receptor y
deber indicar el tribunal, el nmero de ingreso de la causa y el nombre de
las partes. En el testimonio de la notificacin deber expresarse, adems, el
hecho del envo, la fecha, la oficina de correo donde se hizo y el nmero de
comprobante emitido por tal oficina. Este comprobante deber ser agregado
al expediente a continuacin del testimonio. La omisin en el envo de la
carta no invalidar la notificacin, pero har responsable al infractor de los
daos y perjuicios que se originen y el tribunal, previa audiencia del
afectado, deber imponerle alguna de las medidas que se sealan en los
nmeros 2, 3 y 4 del artculo 532 del Cdigo Orgnico de Tribunales.
Art. 47 (NOTIFICACION PERSONAL Y PERSONAL SUBSIDIARIA). La
forma de notificacin de que tratan los artculos precedentes se emplear
siempre que la ley disponga que se notifique a alguna persona para la
validez de ciertos actos, o cuando los tribunales lo ordenen expresamente.
Podr, adems, usarse en todo caso.
Art. 48 (NOTIFICACION POR CEDULA). Las sentencias definitivas, las
resoluciones en que se reciba a prueba la causa, o se ordene la
comparecencia personal de las partes, se notificarn por medio de cdulas
que contengan la copia ntegra de la resolucin y los datos necesarios para
su acertada inteligencia.
Estas cdulas se entregarn por un ministro de fe en el domicilio del
notificado, en la forma establecida en el inciso 2 del artculo 44.
Se pondr en los autos testimonio de la notificacin con expresin del da y
lugar, del nombre, edad, profesin y domicilio de la persona a quien se haga
la entrega. El procedimiento que establece este artculo podr emplearse,
adems, en todos los casos que el tribunal expresamente lo ordene.
Art. 49 (NOTIFICACION POR CEDULA). Para los efectos del artculo
anterior, todo litigante deber, en su primera gestin judicial, designar un
domicilio conocido dentro de los lmites urbanos del lugar en que funcione el
tribunal respectivo, y esta designacin se considerar subsistente mientras
no haga otra la parte interesada, aun cuando de hecho cambie su morada.
En los juicios seguidos ante los tribunales inferiores el domicilio deber
fijarse en un lugar conocido dentro de la jurisdiccin del tribunal
correspondiente, pero si el lugar designado se halla a considerable distancia

de aquel en que funciona el juzgado, podr ste ordenar, sin ms trmites y

sin ulterior recurso, que se designe otro dentro de lmites ms prximos.
Art. 50 (NOTIFICACION POR ESTADO DIARIO ELECTRONICO) Las
resoluciones no comprendidas en los artculos precedentes se entendern
notificadas a las partes desde que se incluyan en un estado que deber
formarse electrnicamente, el que estar disponible diariamente en la
pgina web del Poder Judicial con las indicaciones que el inciso siguiente
expresa.
Se encabezar el estado con la fecha del da en que se forme y se
mencionarn por el nmero de orden que les corresponda en el rol general,
expresado en cifras y en letras y, adems, por los apellidos del demandante
y del demandado o de los primeros que figuren con dicho carcter si son
varios, todas las causas en que se haya dictado resolucin en aquel da y el
nmero de resoluciones dictadas en cada una de ellas.
Estos estados se mantendrn en la pgina web del Poder Judicial durante al
menos tres das en una forma que impida hacer alteraciones en ellos. De las
notificaciones realizadas en conformidad a este artculo se dejar constancia
en la carpeta electrnica el mismo da en que se publique el estado.
La notificacin efectuada conforme a este artculo ser nula en caso que no
sea posible la visualizacin de la resolucin referida en el estado diario por
problemas tcnicos del sistema de tramitacin electrnica del Poder Judicial,
lo que podr declararse de oficio o a peticin de parte.
Art. 51 (ROL). Para los efectos del artculo precedente, a todo proceso que
se inicie se asignar un nmero de orden en la primera resolucin que se
dicte y con l figurar en el rol del tribunal, hasta su terminacin.
Art. 52 (RELACION
transcurren seis meses
se considerarn como
diario mientras no se
cdula.

CON ABANDONO DEL PROCEDIMIENTO). Si

sin que se dicte resolucin alguna en el proceso, no
notificaciones vlidas las anotaciones en el estado
haga una nueva notificacin personalmente o por

Art. 53 (SANCION POR NO DESIGNAR DOMICILIO). La forma de

notificacin de que trata el artculo 50 se har extensiva a las resoluciones
comprendidas en el artculo 48, respecto de las partes que no hayan hecho
la designacin a que se refiere el artculo 49 y mientras sta no se haga.
Esta notificacin se har sin necesidad de peticin de parte y sin previa
orden del tribunal.
Art. 54 (NOTIFICACION POR AVISOS). Cuando haya de notificarse
personalmente o por cdula a personas cuya individualidad o residencia sea

difcil determinar, o que por su nmero dificulten considerablemente la

prctica de la diligencia, podr hacerse la notificacin por medio de avisos
publicados en los diarios del lugar donde se sigue la causa, o de la cabecera
de la provincia o de la capital de la regin, si all no los hay. Dichos avisos
contendrn los mismos datos que se exigen para la notificacin personal;
pero si la publicacin en esta forma es muy dispendiosa, atendida la cuanta
del negocio, podr disponer el tribunal que se haga en extracto redactado
por el secretario.
Para autorizar esta forma de notificacin, y para determinar los diarios en
que haya de hacerse la publicacin y el nmero de veces que deba repetirse,
el cual no podr bajar de tres, proceder el tribunal con conocimiento de
causa.
Cuando la notificacin hecha por este medio sea la primera de una gestin
judicial, ser necesario, adems, para su validez, que se inserte el aviso en
los nmeros del "Diario Oficial" correspondientes a los das primero o quince
de cualquier mes, o al da siguiente, si no se ha publicado en las fechas
indicadas.
Art. 55 (NOTIFICACION TCITA Y FICTA). Aunque no se haya verificado
notificacin alguna o se haya efectuado en otra forma que la legal, se tendr
por notificada una resolucin desde que la parte a quien afecte haga en el
juicio cualquiera gestin que suponga conocimiento de dicha resolucin, sin
haber antes reclamado la falta o nulidad de la notificacin.
Asimismo, la parte que solicit la nulidad de una notificacin, por el solo
ministerio de la ley, se tendr por notificada de la resolucin cuya
notificacin fue declarada nula, desde que se le notifique la sentencia que
declara tal nulidad. En caso que la nulidad de la notificacin haya sido
declarada por un tribunal superior, esta notificacin se tendr por efectuada
al notificrsele el "cmplase" de dicha resolucin.
Art. 56 (REGLA DE TERCEROS). Las notificaciones que se hagan a
terceros que no sean parte en el juicio, o a quienes no afecten sus
resultados, se harn personalmente o por cdula.
Art. 57. Las diligencias de notificacin que se agreguen a la carpeta
electrnica, no contendrn declaracin alguna del notificado, salvo que la
resolucin ordene o, por su naturaleza, requiera esa declaracin.
Art. 58 (61). Las funciones que en este Ttulo se encomiendan a los
secretarios de tribunales, podrn ser desempeadas bajo la responsabilidad
de stos, por el oficial primero de la secretara.
En aquellos lugares en que no exista receptor judicial, la notificacin podr
ser hecha por el Notario Pblico u Oficial del Registro Civil que exista en la

localidad. En todo caso, el juez siempre podr designar como ministro de fe

ad hoc a un empleado del tribunal, para el solo efecto de practicar la
notificacin.
Art. 59 (DIAS Y HORA HABILES). Las actuaciones judiciales deben
practicarse
en
das
y
horas
hbiles.
Son das hbiles los no feriados. Son horas hbiles las que median entre las
ocho y las veinte horas.
Art. 60 (HABILITACION DE DIAS Y HORAS). Pueden los tribunales, a
solicitud de parte, habilitar para la prctica de actuaciones judiciales das u
horas inhbiles, cuando haya causa urgente que lo exija.
Se estimarn urgentes para este caso, las actuaciones cuya dilacin pueda
causar grave perjuicio a los interesados, o a la buena administracin de
justicia, o hacer ilusoria una providencia judicial.
El tribunal apreciar la urgencia de la causa y resolver sin ulterior recurso.
Art. 61 (ACTUACIONES JUDICICALES). De toda actuacin deber dejarse
testimonio fidedigno en la carpeta electrnica, con expresin del lugar, da,
mes y ao en que se verifique, de las formalidades con que se haya
procedido, y de las dems indicaciones que la ley o el tribunal dispongan.
A continuacin y previa lectura, firmarn todas las personas que hayan
intervenido; y si alguna no sabe o se niega a hacerlo, se expresar esta
circunstancia. El acta correspondiente se digitalizar e incorporar a la
carpeta electrnica inmediatamente.
La autorizacin del funcionario a quien corresponda dar fe o certificado del
acto es esencial para la validez de la actuacin en todos aquellos casos en
que una ley expresamente lo disponga.
En los casos de contarse con los recursos tcnicos necesarios, podrn
registrarse las audiencias en que participe el tribunal mediante audio digital,
video u otro soporte tecnolgico equivalente, el que se agregar a la carpeta
electrnica inmediatamente.
Art. 78 (PRECLUSION) Vencido un plazo judicial para la realizacin de un
acto procesal sin que ste se haya practicado por la parte respectiva, el
tribunal, de oficio o a peticin de parte, declarar evacuado dicho trmite en
su rebelda y proveer lo que convenga para la prosecucin del juicio, sin
certificado previo del secretario.
Art. 79 (NULIDAD POR FUERZA MAYOR). Podr un litigante pedir la
rescisin de lo que se haya obrado en el juicio en rebelda suya, ofreciendo
probar que ha estado impedido por fuerza mayor.

Este derecho slo podr reclamarse dentro de tres das, contados desde que
ces el impedimento y pudo hacerse valer ante el tribunal que conoce del
negocio.
Art. 80 (NULIDAD POR FALTA DE EMPLAZAMIENTO). Si al litigante
rebelde no se le ha hecho saber en persona ninguna de las providencias
libradas en el juicio, podr pedir la rescisin de lo obrado, ofreciendo
acreditar que, por un hecho que no le sea imputable, han dejado de llegar a
sus manos las copias a que se refieren los artculos 40 y 44, o que ellas no
son exactas en su parte substancial.
Este derecho no podr reclamarse sino dentro de cinco das, contados desde
que aparezca o se acredite que el litigante tuvo conocimiento personal del
juicio.
Art. 81 (INCIDENTE DE NULIDAD POR FUERZA MAYOR Y POR FALTA DE
EMPLAZAMIENTO NO SUSPENDEN EL PROCEDIMIENTO). Los incidentes
a que den lugar las disposiciones contenidas en los dos artculos anteriores,
no suspendern el curso de la causa principal y se substanciarn en
cuaderno separado.
Art. 82 (INCIDENTES). Toda cuestin accesoria de un juicio que requiera
pronunciamiento especial con audiencia de las partes, se tramitar como
incidente y se sujetar a las reglas de este Ttulo, si no tiene sealada por la
ley una tramitacin especial.
Art. 83 (NULIDAD PROCESAL). La nulidad procesal podr ser declarada,
de oficio o a peticin de parte, en los casos que la ley expresamente lo
disponga y en todos aquellos en que exista un vicio que irrogue a alguna de
las partes un perjuicio reparable slo con la declaracin de nulidad.
La nulidad slo podr impetrarse dentro de cinco das, contados desde que
aparezca o se acredite que quien deba reclamar de la nulidad tuvo
conocimiento del vicio, a menos que se trate de la incompetencia absoluta
del tribunal. La parte que ha originado el vicio o concurrido a su
materializacin o que ha convalidado tcita o expresamente el acto nulo, no
podr demandar la nulidad.
La declaracin de nulidad de un acto no importa la nulidad de todo lo
obrado. El tribunal, al declarar la nulidad, deber establecer precisamente
cules actos quedan nulos en razn de su conexin con el acto anulado.
Art. 84 (INCIDENTES INCONEXOS). Todo incidente que no tenga conexin
alguna con el asunto que es materia del juicio podr ser rechazado de plano.

Si el incidente nace de un hecho anterior al juicio o coexistente con su

principio, como defecto legal en el modo de proponer la demanda, deber
promoverlo la parte antes de hacer cualquiera gestin principal en el pleito.
Si lo promueve despus, ser rechazado de oficio por el tribunal salvo que se
trate de un vicio que anule el proceso, en cuyo caso se estar a lo que
establece el artculo 83, o que se trate de una circunstancia esencial para la
ritualidad o la marcha del juicio, evento en el cual el tribunal ordenar que se
practiquen las diligencias necesarias para que el proceso siga su curso legal.
El juez podr corregir de oficio los errores que observe en la tramitacin del
proceso. Podr asimismo tomar las medidas que tiendan a evitar la nulidad
de los actos de procedimiento. No podr, sin embargo, subsanar las
actuaciones viciadas en razn de haberse realizado stas fuera del plazo
fatal indicado por la ley.
Art. 85 (OPORTUNIDAD PARA PROMOVER INCIDENTES). Todo incidente
originado de un hecho que acontezca durante el juicio, deber promoverse
tan pronto como el hecho llegue a conocimiento de la parte respectiva.
Si en el proceso consta que el hecho ha llegado al conocimiento de la parte,
y si sta ha practicado una gestin posterior a dicho conocimiento, el
incidente promovido despus ser rechazado de plano, salvo que se trate de
alguno de los vicios o circunstancias a que se refiere el inciso 3 del artculo
anterior.
Art. 86 (FORMA DE PROMOVER INCIDENTES). Todos los incidentes cuyas
causas existan simultneamente debern promoverse a la vez.
En caso contrario, se observar, respecto de los que se promuevan despus,
lo dispuesto en el inciso 3 del artculo 84.
Art. 87 (INCIDENTES DE PREVIO Y ESPECIAL PRONUNCIAMIENTO). Si
el incidente es de aquellos sin cuya previa resolucin no se puede seguir
substanciando la causa principal, se suspender el curso de sta, y el
incidente se tramitar en la misma pieza de autos.
En el caso contrario, no se suspender el curso de la causa principal, y el
incidente se substanciar en ramo separado.
Artculo 88 (SANCION POR DOS INCIDENTES PERDIDOS). La parte que
haya promovido y perdido dos o ms incidentes en un mismo juicio, no podr
promover ningn otro sin que previamente deposite en la cuenta corriente
del tribunal la cantidad que ste fije.
El tribunal de oficio y en la resolucin que deseche el segundo incidente
determinar el monto del depsito.

Este depsito fluctuar entre una y diez unidades tributarias mensuales y se

aplicar como multa a beneficio fiscal, si fuere rechazado el respectivo
incidente.
El tribunal determinar el monto del depsito considerando la actuacin
procesal de la parte y si observare mala fe en la interposicin de los nuevos
incidentes podr aumentar su cuanta hasta por el duplo. La parte que goce
de privilegio de pobreza en el juicio, no estar obligada a efectuar depsito
previo alguno.
El incidente que se formule sin haberse efectuado previamente el depsito
fijado, se tendr por no interpuesto y se extinguir el derecho a promoverlo
nuevamente.
En los casos que la parte no obligada a efectuar el depsito previo en razn
de privilegio de pobreza interponga nuevos incidentes y stos le sean
rechazados; el juez, en la misma resolucin que rechace el nuevo incidente,
podr imponer personalmente al abogado o al mandatario judicial que lo
hubiere promovido, por va de pena, una multa a beneficio fiscal de una a
diez unidades tributarias mensuales, si estimare que en su interposicin ha
existido mala fe o el claro propsito de dilatar el proceso.
Todo incidente que requiera de depsito previo deber tramitarse en
cuaderno separado, sin afectar el curso de la cuestin principal ni de ninguna
otra, sin perjuicio de lo que se pueda resolver en el fallo del respectivo
incidente.
Las resoluciones que se dicten en virtud de las disposiciones de este artculo,
en cuanto al monto de depsitos y multas se refiere, son inapelables.
Art. 89 (TRAMITACIN DE INCIDENTES). Si se promueve un incidente, se
concedern tres das para responder y vencido este plazo, haya o no
contestado la parte contraria, resolver el tribunal la cuestin, si, a su juicio,
no hay necesidad de prueba. No obstante, el tribunal podr resolver de plano
aquellas peticiones cuyo fallo se pueda fundar en hechos que consten del
proceso, o sean de pblica notoriedad, lo que el tribunal consignar en su
resolucin.
Art. 92 (ACUMULACIN DE AUTOS). La acumulacin de autos tendr
lugar siempre que se tramiten separadamente dos o ms procesos que
deban constituir un solo juicio y terminar por una sola sentencia, para
mantener la continencia, o unidad de la causa. Habr, por tanto, lugar a ella:
1. Cuando la accin o acciones entabladas en un juicio sean iguales a las
que se hayan deducido en otro, o cuando unas y otras emanen directa e
inmediatamente de unos mismos hechos;

2. Cuando las personas y el objeto o materia de los juicios sean idnticos,

aunque las acciones sean distintas; y
3. En general, siempre que la sentencia que haya de pronunciarse en un
juicio deba producir la excepcin de cosa juzgada en otro.
Art. 93 (96). Habr tambin lugar a la acumulacin de autos en los casos de
procedimiento concursal de liquidacin.
De esta acumulacin se trata en la Ley de Reorganizacin y Liquidacin de
Activos de Empresas y Personas.
Art. 94 (ACUMULACIN DE AUTOS). La acumulacin de autos se
decretar a peticin de parte; pero si los procesos se encuentran en un
mismo tribunal, podr ste ordenarla de oficio.
Se considerar parte legtima para solicitarla todo el que haya sido admitido
como parte litigante en cualquiera de los juicios cuya acumulacin se
pretende.
Art. 95 (ACUMULACIN DE AUTOS). Para que pueda tener lugar la
acumulacin, se requiere que los juicios se encuentren sometidos a una
misma clase de procedimiento y que la substanciacin de todos ellos se
encuentre en instancias anlogas.
Art. 96 (ACUMULACIN DE AUTOS). Si los juicios estn pendientes ante
tribunales de igual jerarqua, el ms moderno se acumular al ms antiguo;
pero en el caso contrario, la acumulacin se har sobre aquel que est
sometido al tribunal superior.
Art. 97 (ACUMULACIN DE AUTOS). Siempre que tenga lugar la
acumulacin, el curso de los juicios que estn ms avanzados se suspender
hasta que todos lleguen a un mismo estado.
Art. 98 (ACUMULACIN DE AUTOS). La acumulacin se podr pedir en
cualquier estado del juicio antes de la sentencia de trmino; y si se trata de
juicios ejecutivos, antes del pago de la obligacin. Deber solicitarse ante el
tribunal a quien corresponda continuar conociendo en conformidad al
artculo 96.
Art. 99 (ACUMULACIN DE AUTOS). Pedida la acumulacin, se conceder
un plazo de tres das a la otra parte para que exponga lo conveniente sobre
ella. Pasado este trmino, haya o no respuesta, el tribunal resolver,
haciendo traer previamente a la vista todos los procesos cuya acumulacin
se solicite, si todos estn pendientes ante l. En caso contrario, podr pedir
que se le remitan los que se sigan ante otros tribunales.

Art. 100 (ACUMULACIN DE AUTOS - APELACIN). De las resoluciones

que nieguen la acumulacin o den lugar a ella slo se conceder apelacin
en el efecto devolutivo.
Art. 101 (CUESTIONES DE COMPETENCIA). Podrn las partes promover
cuestiones de competencia por inhibitoria o por declinatoria.
Las que hayan optado por uno de estos medios, no podrn despus
abandonarlo para recurrir al otro. Tampoco podrn emplearse los dos
simultnea ni sucesivamente.
Art. 102 (INHIBITORIA). La inhibitoria se intentar ante el tribunal a quien
se crea competente, pidindole que se dirija al que est conociendo del
negocio
para
que
se
inhiba
y
le
remita
los
autos.
Si el recurrente pretende acreditar con documentos su derecho, deber
acompaarlos a la solicitud de inhibitoria, o pedir en ella los testimonios
correspondientes.
Art. 103 (INHIBITORIA). Con slo el mrito de lo que exponga la parte y de
los documentos que presente o que el tribunal de oficio mande agregar, si lo
juzga necesario, se acceder a la solicitud o se negar lugar a ella.
Art. 104 (INHIBITORIA). Si el tribunal accede, dirigir al que est
conociendo del negocio la correspondiente comunicacin, con insercin de la
solicitud de la parte y de los dems documentos que estime necesario para
fundar su competencia.
Art. 105 (INHIBITORIA). Recibida la comunicacin, el tribunal requerido
oir a la parte que ante l litigue, y con lo que ella exponga y el mrito que
arrojen los documentos que presente o que el tribunal mande agregar de
oficio, acceder a la inhibicin o negar lugar a ella.
Art. 106 (INHIBITORIA). Si el tribunal requerido accede a la inhibicin y
esta sentencia queda ejecutoriada, remitir los autos al requeriente.
Si la deniega, se pondr lo resuelto en conocimiento del otro tribunal, y cada
uno, con citacin de la parte que gestione ante l, remitir los autos al
tribunal a quien corresponda resolver la contienda.
Art. 107 (112). Son apelables solamente la resolucin que niega lugar a la
solicitud de inhibicin a que se refiere el artculo 102 y la que pronuncie el
tribunal requerido accediendo a la inhibicin.
Art. 108 (113). Las apelaciones de que trata el artculo anterior se llevarn
ante el tribunal a quien correspondera conocer de la contienda de
competencia; pero cuando los tribunales dependan de diversos superiores,

iguales en jerarqua, conocer de la apelacin el superior del tribunal que

haya dictado la sentencia apelada.
Art. 109 (114). El superior que conozca de la apelacin o que resuelva la
contienda de competencia declarar cul de los tribunales inferiores es
competente o que ninguno de ellos lo es.
Para pronunciar resolucin, citar a uno y otro litigante, pudiendo pedir los
informes que estime necesarios, y aun recibir a prueba el incidente.
Si los tribunales de cuya competencia se trata ejercen jurisdiccin de
diferente
clase,
se
oir
tambin al fiscal judicial.
Art. 110 (115). Expedida la resolucin, el mismo tribunal que la dict
remitir los autos que ante l obren al tribunal declarado competente, para
que ste comience o siga conociendo del negocio, y comunicar lo resuelto
al otro tribunal.
Art. 111 (DECLINATORIA). La declinatoria se propondr ante el tribunal a
quien se cree incompetente para conocer de un negocio que le est
sometido, indicndole cul es el que se estima competente y pidindole se
abstenga de dicho conocimiento. Su tramitacin se sujetar a las reglas
establecidas para los incidentes.
Art. 112 (DECLINATORIA). Mientras se halle pendiente el incidente de
competencia, se suspender el curso de la causa principal; pero el tribunal
que est conociendo de ella podr librar aquellas providencias que tengan el
carcter de urgentes.
La apelacin de la resolucin que desecha la declinatoria de jurisdiccin se
conceder slo en el efecto devolutivo.
La tramitacin de la causa, en el caso de inhibitoria, continuar despus de
notificada la resolucin denegatoria a que se refiere el inciso 2 del artculo
106, sin perjuicio de que esas gestiones queden sin valor si el tribunal
correspondiente declara que el que est conociendo del juicio es
incompetente para ello.
Art. 129 (PRIVILEGIO DE POBREZA). En las gestiones para obtener
privilegio de pobreza, los derechos que se causen slo podrn reclamarse en
caso de que no se d lugar a la solicitud.
Art. 130 (PRIVILEGIO DE POBREZA). El privilegio de pobreza podr
solicitarse en cualquier estado del juicio y an antes de su iniciacin, y
deber siempre pedirse al tribunal a quien corresponda conocer en nica o
primera instancia del asunto en que haya de tener efecto.

Podr tramitarse en una sola gestin para varias causas determinadas y

entre las mismas partes, si el conocimiento de todas corresponde al mismo
tribunal en primera instancia.
Art. 131 (PRIVILEGIO DE POBREZA). El privilegio de pobreza se tramitar
en cuaderno separado y se expresarn al solicitarlo los motivos en que se
funde. El tribunal ordenar que se rinda informacin para acreditarlos, con
solo la citacin de la parte contra quien litigue o haya de litigar el que
solicita el privilegio.
Art. 132 (PRIVILEGIO DE POBREZA). Si la parte citada no se opone dentro
de tercero da a la concesin del privilegio, se rendir la informacin y se
resolver con el mrito de ella y de los dems antecedentes acompaados o
que el tribunal mande agregar.
Si hay oposicin, se tramitar el incidente en conformidad a las reglas
generales.
La apelacin de la sentencia que acepte el privilegio de pobreza se
conceder slo en el efecto devolutivo.
Art. 138 (COSTAS). Cuando una de las partes sea condenada a pagar las
costas de la causa, o de algn incidente o gestin particular, se proceder a
tasarlas en conformidad a las reglas siguientes.
Art. 139 (COSTAS). Las costas se dividen en procesales y personales.
Son procesales las causadas en la formacin del proceso y que correspondan
a servicios estimados en los aranceles judiciales.
Son personales las provenientes de los honorarios de los abogados y dems
personas que hayan intervenido en el negocio, y de los defensores pblicos
en el caso del artculo 367 del Cdigo Orgnico de Tribunales.
Los honorarios de los abogados se regularn de acuerdo con el arancel fijado
por el respectivo Colegio Provincial de Abogados y a falta de ste, por el del
Consejo General del Colegio de Abogados.
El honorario que se regule en conformidad al inciso anterior, pertenecer a la
parte a cuyo favor se decret la condenacin en costas; pero si el abogado lo
percibe por cualquier motivo, se imputar al que se haya estipulado o al que
deba corresponderle.
Art. 148 (RETIRO/DESISTIMIENTO DE LA DEMANDA). Antes de
notificada una demanda al demandado, podr el actor retirarla sin trmite
alguno, y se considerar como no presentada. Despus de notificada, podr
en cualquier estado del juicio desistirse de ella ante el tribunal que conozca

del asunto, y esta peticin se someter a los trmites establecidos para los
incidentes.
Art. 149 (DESISTIMIENTO DE LA DEMANDA). Si se hace oposicin al
desistimiento o slo se acepta condicionalmente, resolver el tribunal si
contina o no el juicio, o la forma en que debe tenerse por desistido al actor.
Art. 150 (DESISTIMIENTO DE LA DEMANDA). La sentencia que acepte el
desistimiento, haya o no habido oposicin, extinguir las acciones a que l
se refiera, con relacin a las partes litigantes y a todas las personas a
quienes habra afectado la sentencia del juicio a que se pone fin.
Art. 151 (DESISTIMIENTO DE LA DEMANDA). El desistimiento de las
peticiones que se formulen por va de reconvencin se entender aceptado,
sin declaracin expresa, por el hecho de proponerse; salvo que la parte
contraria deduzca oposicin dentro del tercero da despus de notificada. En
este caso se tramitar la oposicin como incidente y podr su resolucin
reservarse para la sentencia definitiva.
Art. 152 (ABANDONO DEL PROCEDIMIENTO) El procedimiento se
entiende abandonado cuando todas las partes que figuran en el juicio han
cesado en su prosecucin durante seis meses, contados desde la fecha de la
ltima resolucin recada en alguna gestin til para dar curso progresivo a
los autos.
Art. 153 (ABANDONO DEL PROCEDIMIENTO). El abandono podr hacerse
valer slo por el demandado, durante todo el juicio y hasta que se haya
dictado sentencia ejecutoriada en la causa.
En los procedimientos ejecutivos el ejecutado podr, adems, solicitar el
abandono del procedimiento, despus de ejecutoriada la sentencia definitiva
o en el caso del artculo 472. En estos casos, el plazo para declarar el
abandono del procedimiento ser de tres aos contados desde la fecha de la
ltima gestin til, hecha en el procedimiento de apremio, destinado a
obtener el cumplimiento forzado de la obligacin, luego de ejecutoriada la
sentencia definitiva o vencido el plazo para oponer excepciones, en su
caso. En el evento que la ltima diligencia til sea de fecha anterior, el plazo
se contar desde la fecha en que qued ejecutoriada la sentencia definitiva o
venci el plazo para oponer excepciones. En estos casos, si se declara el
abandono del procedimiento sin que medie oposicin del ejecutante, ste no
ser condenado en costas.
Art. 154 (ABANDONO DEL PROCEDIMIENTO). Podr alegarse el
abandono por va de accin o de excepcin, y se tramitar como incidente.
Art. 155 (ABANDONO DEL PROCEDIMIENTO). Si, renovado el
procedimiento, hace el demandado cualquiera gestin que no tenga por
objeto alegar su abandono, se considerar renunciado este derecho.

Art. 156 (EFECTOS DEL ABANDONO DEL PROCEDIMIENTO). No se

entendern extinguidas por el abandono las acciones o excepciones de las
partes; pero stas perdern el derecho de continuar el procedimiento
abandonado y de hacerlo valer en un nuevo juicio.
Subsistirn, sin embargo, con todo su valor los actos y contratos de que
resulten derechos definitivamente constituidos.
Art. 157 (ABANDONO DEL PROCEDIMIENTO - REGLA ESPECIAL). No
podr alegarse el abandono del procedimiento en los procedimientos
concursales de liquidacin, ni en los de divisin o liquidacin de herencias,
sociedades o comunidades.
Art. 158 (RESOLUCIONES JUDICIALES). Las resoluciones judiciales se
denominarn sentencias definitivas, sentencias interlocutorias, autos y
decretos.
Es sentencia definitiva la que pone fin a la instancia, resolviendo la cuestin
o asunto que ha sido objeto del juicio.
Es sentencia interlocutoria la que falla un incidente del juicio, estableciendo
derechos permanentes a favor de las partes, o resuelve sobre algn trmite
que debe servir de base en el pronunciamiento de una sentencia definitiva o
interlocutoria.
Se llama auto la resolucin que recae en un incidente no comprendido en el
inciso
anterior.
Se llama decreto, providencia o provedo el que, sin fallar sobre incidentes o
sobre trmites que sirvan de base para el pronunciamiento de una sentencia,
tiene slo por objeto determinar o arreglar la substanciacin del proceso.
Art. 159 (MEDIDAS PARA MEJOR RESOLVER). Los tribunales, slo dentro
del plazo para dictar sentencia, podrn dictar de oficio medidas para mejor
resolver. Las que se dicten fuera de este plazo se tendrn por no
decretadas. Sin perjuicio de lo establecido en el inciso primero del artculo
431, podrn dictar alguna o algunas de las siguientes medidas:
1a. La agregacin de cualquier documento que estimen necesario para
esclarecer el derecho de los litigantes;
2a. La confesin judicial de cualquiera de las partes sobre hechos que
consideren de influencia en la cuestin y que no resulten probados;
3a. La inspeccin personal del objeto de la cuestin;
4a. El informe de peritos;

5a. La comparecencia de testigos que hayan declarado en el juicio, para que

aclaren o expliquen sus dichos obscuros o contradictorios; y
6a. La presentacin de cualesquiera otros autos que tengan relacin con el
pleito. Esta medida se cumplir de conformidad a lo establecido en el inciso
3 del artculo 37.
En este ltimo caso y siempre que se hubiese remitido el expediente original,
ste quedar en poder del tribunal que decrete esta medida slo por el
tiempo estrictamente necesario para su examen, no pudiendo exceder de
ocho das este trmino si se trata de autos pendientes.
La resolucin que se dicte deber ser notificada por el estado diario a las
partes y se aplicar el artculo 433, salvo en lo estrictamente relacionado con
dichas medidas. Las medidas decretadas debern cumplirse dentro del plazo
de veinte das, contados desde la fecha de la notificacin de la resolucin
que las decrete. Vencido este plazo, las medidas no cumplidas se tendrn
por no decretadas y el tribunal proceder a dictar sentencia, sin ms trmite.
Si en la prctica de alguna de estas medidas aparece de manifiesto la
necesidad de esclarecer nuevos hechos indispensables para dictar sentencia,
podr el tribunal abrir un trmino especial de prueba, no superior a ocho
das, que ser improrrogable y limitado a los puntos que el mismo tribunal
designe. En este evento, se aplicar lo establecido en el inciso segundo del
artculo 90. Vencido el trmino de prueba, el tribunal dictar sentencia sin
ms trmite.
Las providencias que se decreten en conformidad al presente artculo sern
inapelables, salvo las que dicte un tribunal de primera instancia disponiendo
informe de peritos o abriendo el trmino especial de prueba que establece el
inciso precedente. En estos casos proceder la apelacin en el solo efecto
devolutivo.
Art. 160 (ULTRAPETITA (?)). Las sentencias se pronunciarn conforme al
mrito del proceso, y no podrn extenderse a puntos que no hayan sido
expresamente sometidos a juicio por las partes, salvo en cuanto las leyes
manden o permitan a los tribunales proceder de oficio.
Art. 161. En los tribunales unipersonales el juez examinar por s mismo los
autos para dictar resolucin.
Los tribunales colegiados tomarn conocimiento del proceso por medio del
relator o del secretario, sin perjuicio del examen que los miembros del
tribunal crean necesario hacer por s mismos.