30/8/2016

ComienzalapruebadeunavacunacontraelzikaenPuertoRicoEspaol

ES

AMRICALATINA

http://nyti.ms/2c99HrI

SALUD

Comienzalapruebadeunavacuna
contraelzikaenPuertoRico
PorTheAssociatedPress

30deagostode2016

SANJUANUnaempresafarmacuticadePennsylvaniaanunciellunes
quehacomenzadoelensayoclnicodeunavacunaexperimentalcontraelzikaen
PuertoRico,lazonadeEstadosUnidosmsgolpeadaporelvirus.
InovioPharmaceuticalsInc.probarsuvacunabasadaenADNen160
adultosvoluntariosdePuertoRico.Silosresultadossonbuenos,laempresase
reunirelaoquevieneconlaautoridadreguladoradeEstadosUnidospara
discutirlosplanesparadesarrollarlavacuna,segneldirectorejecutivodela
empresa,JosephKim.
KimdijoqueelrpidoprogresodelestallidodezikaenPuertoRico
proporcionaunaoportunidadnicaeinmediataparaevaluarunavacuna
preventivaenunescenarioreal.
LaempresahizoelprimerensayoenjunioconvoluntariosdeEstados
UnidosyCanad.Esperaresultadosparaesteao.Pequeosestudiosquese
encuentranenetapainicialhanayudadoyaaevaluarlaseguridaddelprocesoy
prometenunavacunaexperimental,peroannosehapodidodemostrarque
funcione.
ElInstitutoNacionaldelaSaluddeEstadosUnidostambinestudiauna
vacunabasadaenADNynoenelmtodotradicional,quesebasaenusarelvirus
muertoodebilitadoparaqueelsistemainmunolgicodelcuerpoaprendaa
reconocerlainfeccinycombatirla.Tambinseevalanotrosintentosen
desarrollo,especialmenteunodelWalterReedArmyInstituteofResearchdel
queseesperapasealafasedepruebasenoctubre.

http://www.nytimes.com/es/2016/08/30/comienzalapruebadeunavacunacontraelzikaenpuertorico/

1/2

30/8/2016

ComienzalapruebadeunavacunacontraelzikaenPuertoRicoEspaol

LabsquedadelavacunaesespecialmenterelevanteenPuertoRico,que
hastaelvierneshabaregistradomsde14.000casos,entrelosqueseincluyen
1244mujeresembarazadas.Elzika,queseextiende,sobretodo,porlapicadura
dedosespeciesdemosquito,puedecontagiarsetambinporvasexual.Los
sntomaspuedenincluirfiebre,erupciones,dolorenlasarticulacionesyojos
enrojecidos.
Duranteelembarazopuedeprovocardefectosdenacimiento.
EstadosUnidos,PuertoRico,vacuna,Zika

2016TheNewYorkTimesCompany

http://www.nytimes.com/es/2016/08/30/comienzalapruebadeunavacunacontraelzikaenpuertorico/

2/2