Evolucin de la inspeccin
judicial como medio de prueba.
Avance del marco terico
Palabras clave:
Evolucin,
Inspeccin judicial,
Medios de prueba
Resumen
El Derecho Procesal Laboral tiene como objeto resolver los conflictos que
se presenten entre empleadores y trabajadores en su aspecto individual y colectivo, regulando todos los aspectos concernientes al proceso como tal, es decir,
su prctica donde es de gran relevancia y valoracin los medios de prueba, ya
que le darn al Juez la certeza de fallar conforme a la ley.
A continuacin se har un recorrido histrico sobre lo atinente a la inspeccin judicial partiendo de la actividad del juez de oficio o a peticin de partes
donde se traslade a un lugar, en el cual ocurrieron los hechos materia de conflicto para observar, percibir y verificar las circunstancias de modo, tiempo y lugar
y de esa manera emitir su criterio a travs del Acta de Diligencia.
En consecuencia los medios probatorios es el pilar de un proceso porque
conllevan a una decisin basada en la verdad, y se hace necesario conocer cmo
se aplican y qu grado de eficacia tiene cada uno, adems qu cambios han
sufrido a medida que han surgido las reformas de la ley en materia laboral
procedimental.
Key words:
Evolution,
Judicial inspection,
Methods of proof
Abstract
The Procedural Law is Working to resolve conflicts that arise between
employers and workers in an individual and collective, govern all aspects
concerning the process as such, ie, where the practice is of great relevance and
value the evidence because the Judge will give certainty to fail under the Act
Then there will be a historical journey on the areas of judicial inspection
activity on the judges own motion or at the request of parties which he goes to
a place in which the events occurred the conflict to observe, collect and verify
the circumstances so, time and place and thus give its criterion by Diligence
Act.
Therefore the evidence is the cornerstone of a process that involves a
decision based on truth, and we need to know how it is implemented and how
effective each is Luke, who also have experienced changes that have emerged
as the reforms of procedural law on labor.
Docente Universitaria de las asignaturas de Seguridad Social, Procesal, Laboral e Investigacin Sociojurdica. Especialista en Derecho Procesal.
Candidata a Magster en Educacin.
Revista Justicia, No. 16 - pp. 86-100 - Diciembre 2009 - Universidad Simn Bolvar - Barranquilla, Colombia - ISSN: 0124-7441
www.unisimonbolivar.edu.co/publicaciones/index.php/justicia
Evolucin de la inspeccin judicial como medio de prueba. Avance del marco terico
The evolution of the judicial inspection like a mean to find evidences
87
surdos
propiamente dicho.
Revista Justicia, No. 16 - pp. 86-100 - Diciembre 2009 - Universidad Simn Bolvar - Barranquilla, Colombia - ISSN: 0124-7441
www.unisimonbolivar.edu.co/publicaciones/index.php/justicia
88
Caracteriz a esta civilizacin la adopcin de
el valor de esta.
c) Justianeo
cho de excepcionar.
de la prueba.
Revista Justicia, No. 16 - pp. 86-100 - Diciembre 2009 - Universidad Simn Bolvar - Barranquilla, Colombia - ISSN: 0124-7441
www.unisimonbolivar.edu.co/publicaciones/index.php/justicia
Evolucin de la inspeccin judicial como medio de prueba. Avance del marco terico
The evolution of the judicial inspection like a mean to find evidences
89
de credibilidad.
practicada.
numerosas.
de exclusin.
Revista Justicia, No. 16 - pp. 86-100 - Diciembre 2009 - Universidad Simn Bolvar - Barranquilla, Colombia - ISSN: 0124-7441
www.unisimonbolivar.edu.co/publicaciones/index.php/justicia
90
convirtieron en un acto de partes o positiones.
va en sus inicios.
leyes materiales.
alegado y probado.
bitrariedad.
Revista Justicia, No. 16 - pp. 86-100 - Diciembre 2009 - Universidad Simn Bolvar - Barranquilla, Colombia - ISSN: 0124-7441
www.unisimonbolivar.edu.co/publicaciones/index.php/justicia
Evolucin de la inspeccin judicial como medio de prueba. Avance del marco terico
The evolution of the judicial inspection like a mean to find evidences
91
poderes inquisitivos.
diccin.
Revista Justicia, No. 16 - pp. 86-100 - Diciembre 2009 - Universidad Simn Bolvar - Barranquilla, Colombia - ISSN: 0124-7441
www.unisimonbolivar.edu.co/publicaciones/index.php/justicia
92
del juzgador con respecto a la admisibilidad
de la prueba.
Revista Justicia, No. 16 - pp. 86-100 - Diciembre 2009 - Universidad Simn Bolvar - Barranquilla, Colombia - ISSN: 0124-7441
www.unisimonbolivar.edu.co/publicaciones/index.php/justicia
Evolucin de la inspeccin judicial como medio de prueba. Avance del marco terico
The evolution of the judicial inspection like a mean to find evidences
93
nacional:
judiciales, p. 344).
Revista Justicia, No. 16 - pp. 86-100 - Diciembre 2009 - Universidad Simn Bolvar - Barranquilla, Colombia - ISSN: 0124-7441
www.unisimonbolivar.edu.co/publicaciones/index.php/justicia
94
les miraba con desconfianza.
Jairo Parra Quijano define los documentos
como:
El prrafo 2 del Art. 183 del Cdigo de Procedimiento Civil establece: si se trata de prueba
documental o anticipada, tambin se apreciar
o se les de respuesta.
edicin, p. 537).
presentacin.
En la legislacin de todos los pases el documento cumple unas funciones que le convierten
en un instrumento importante dentro de la actividad probatoria y extraprocesal. Podemos decir
ne.
Carcter procesal y probatorio: cuando la ley
dos con la demanda, ni con el escrito de excepciones sin quebrantar las normas imperativas de
al proceso.
Revista Justicia, No. 16 - pp. 86-100 - Diciembre 2009 - Universidad Simn Bolvar - Barranquilla, Colombia - ISSN: 0124-7441
www.unisimonbolivar.edu.co/publicaciones/index.php/justicia
Evolucin de la inspeccin judicial como medio de prueba. Avance del marco terico
The evolution of the judicial inspection like a mean to find evidences
95
dad:
suscritos.
la norma nos ahorra la autenticacin o presentacin personal, no la firma; lo que quiere decir
que la firma se mantiene.
tiene:
Si la Ley 446/98 no distingue o diferencia
entre documentos originales o en copia, firma-
y buena fe.
pensamiento:
en efecto dice:
Revista Justicia, No. 16 - pp. 86-100 - Diciembre 2009 - Universidad Simn Bolvar - Barranquilla, Colombia - ISSN: 0124-7441
www.unisimonbolivar.edu.co/publicaciones/index.php/justicia
96
personal, es misin exclusiva del funcionario,
chas disposiciones.
Revista Justicia, No. 16 - pp. 86-100 - Diciembre 2009 - Universidad Simn Bolvar - Barranquilla, Colombia - ISSN: 0124-7441
www.unisimonbolivar.edu.co/publicaciones/index.php/justicia
Evolucin de la inspeccin judicial como medio de prueba. Avance del marco terico
The evolution of the judicial inspection like a mean to find evidences
97
juicio.
batorio.
La Corte dice:
Lo anterior no quiere decir que las posturas
de las partes deban ser desechadas por el juez de
sagraba:
El derecho de ser juzgado observando la
plenitud de las formas propias de cada juicio.
que establece:
Revista Justicia, No. 16 - pp. 86-100 - Diciembre 2009 - Universidad Simn Bolvar - Barranquilla, Colombia - ISSN: 0124-7441
www.unisimonbolivar.edu.co/publicaciones/index.php/justicia
98
se reforma el Cdigo de Procedimiento del Tra-
Derecho Probatorio).
vencimiento.
527, 528).
tenida conforme con la razn y con los ms elementales dictados de la justicia, su objeto no son
Aplicabilidad
Certeza
torial Planeta).
Revista Justicia, No. 16 - pp. 86-100 - Diciembre 2009 - Universidad Simn Bolvar - Barranquilla, Colombia - ISSN: 0124-7441
www.unisimonbolivar.edu.co/publicaciones/index.php/justicia
Evolucin de la inspeccin judicial como medio de prueba. Avance del marco terico
The evolution of the judicial inspection like a mean to find evidences
99
Editorial Planeta).
Ilustrado Educar).
Temtico Larousse).
Justicia
Convencimiento
Probabilidad
Posibilidad, factibilidad, viabilidad.
Verosimilitud, fundada apariencia de ver-
Objetividad
dad.
Planeta).
Apreciacin
Lgica
Percepcin
Accin de percibir.
Percibir-v.//Recibir impresiones, apreciar
algo por medio de los sentidos o por la inteli-
Hechos
Acontecimiento, sucesos (Diccionario de la
Revista Justicia, No. 16 - pp. 86-100 - Diciembre 2009 - Universidad Simn Bolvar - Barranquilla, Colombia - ISSN: 0124-7441
www.unisimonbolivar.edu.co/publicaciones/index.php/justicia
100
Lengua Espaola. Editorial Planeta).
En derecho, todos los acontecimientos susceptibles de producir modificacin extincin
NEZ CANTILLO, Adulfo (1987). Procedimiento civil en la prctica. Bogot, Colombia: Ediciones Librera del Profesional.
Temis.
OSPINA QUINTERO, Tiberio (1985). Prctica
Bibliografa
Bentham, Jeremas. Tratado de pruebas judiciales, pp. 238, 239; Profesor Denti Vittorino; Un. de Pavia, Revista Iberoamericana de
Derecho Procesal. Cali: Universidad Libre.
CAMPO RIVERA, Domingo (2003). Derecho
Procesal Laboral. Bogot, Colombia: Editorial Temis.
CARDOZO ISAZA, Jorge (1979). Pruebas ju-
tina.
Mittermaier (1959). Tratado de la prueba
en materia criminal. 9 ed. Madrid, p. 11.
Revista Justicia, No. 16 - pp. 86-100 - Diciembre 2009 - Universidad Simn Bolvar - Barranquilla, Colombia - ISSN: 0124-7441
www.unisimonbolivar.edu.co/publicaciones/index.php/justicia