Pedoman Transliterasi

=a
=b
=t
= ts
=j
=h
= kh
=d
= dz
= r
=z
=s

= th
= zh
=`
= gh
=f
=q
=k
=l
=m
=n
=w
=h

= sy

= sh

=y

= dl

Untuk madd dan diftong

= a panjang

= i panjang

= u panjang

= aw

= ay
= iy

KETENTUAN PENULISAN

KARSA, Jurnal Sosial & Budaya Keislaman

Untuk Artikel Ilmiah:

1. Artikel berupa tulisan berisi gagasan konseptual, kajian aplikasi teori

dan hasil penelitian tentang masalah-masalah sebagaimana isu
kajian yang diangkat diatas, Naskah artikel belum pernah
dimuat/diterbitkan di media cetak lain.
2. Artikel yang dikirim/terbit bukan hasil plagiasi, Apabila ternyata
dikemudian hari ditemukan plagiasi, maka penulis bertanggung
jawab atas sanksi yang dikenakan. Penulis yang mengirimkan artikel
wajib mengisi form surat pernyataan keasliaan karya ilmiah di atas
materai
3. Artikel ditulis dengan bahasa Indonesia, Arab atau bahasa Inggris
dengan standart penggunaan bahasa yang baik dan benar. Isi
Artikel :
a) Artikel hasil penelitian, memuat; latar belakang masalah, rumusan
masalah, tujuan, tinjauan pustaka, metode penelitian, hasil
pembahasan, dan kesimpulan-rekomendasi,
b) Artikel setara hasil penelitian, memuat; pendahuluan, pokok
bahasan (terbagi atas sub-sub judul), dan penutup.
4. Menyerahkan Print Out sebanyak 2 eksemplar, diketik 1,5 spasi pada
kertas kuarto dengan program pengolah kata MS Word, size font 12
times new roman, margin masing-masing 3 cm, jumlah 20-25
halaman, disertai dengan CD atau file (attactment) di kirim via
email ke : jurnalkarsa@gmail.com atau pengelolaan jurnal on-line
kami;
Open
Jurnal
System
(OJS)diwebsite
http://karsa.stainpamekasan.ac.id
5. Artikel dapat ditulis berbahasa dengan ragam tulisan ilmiah dan
menggunakan transliterasi jurnal KARSA, disertai dengan; (a) Judul,
tidak lebih dari 12 kata (b) Penulis, Nama (tanpa gelar), (c) nama
lembaga penulis disertai dengan alamat lengkap, nomor telpon, dan
e-mail (corespodence author), (d) Abstrak berisi pemadatan dari
tujuan penulisan, metode penelitian, dan hasil pembahasan dalam
satu paragrap, serta 1 spasi dengan bahasa inggris dan bahasa
Indonesia sebanyak 75-100 kata; (e) Kata-kata kunci (key words)
maksimal 5 kata; (f) Pendahuluan, ditulis secara efisien yang berisi
latar belakang dan rumusan masalah serta tujuan-tujuan penelitian,
(g) metode penelitian, (h) hasil dan pembahasan, (i) simpulan dan
saran, (j) Daftar Pustaka.
6. Sistem kutipan harus menyebutkan sumbernya secara lengkap dan
tulisan dalam sistem foot note contoh:
a. Buku: Nama penulis, koma, judul buku (italic), kurung buka, tempat
penerbit, titik dua, nama penerbit, koma, tahun, tutup kurung, koma,
halaman (disingkat hlm), titik, nomor halaman, titik.
Contoh: Qsim Amn, Tahrr al-Marah wa al-Marah al-Jaddah (Kairo: alMarkaz al-`Arab li al-Bahts wa al-Nasyr, 1984), hlm. 78.
b. Jurnal/majalah: Nama penulis, koma, tanda kutip, judul artikel, tanda
kutip, koma, nama jurnal/majalah (italic), koma, volume, koma,

nomor, koma, kurung buka, bulan terbit, koma, tahun terbit, tutup
kurung, koma, halaman (disingkat hlm), titik, nomor halaman, titik.
Contoh: David Sagiv, Judge Ashmawi and Militan Islam in Egypt, Middle
Eastern Studies, Vol. 28, No. 3 (July, 1992), hlm. 86.
c. Internet, pengutipan sumber dari internet hanya diperbolehkan dari
sumber yang dapat dipertanggungjawabkan, seperti jurnal, instansi
pemerintah atau swasta: Nama penulis, koma, tanda kutip, judul
artikel/judul tulisan, tanda kutip, koma, sumber tulisan (italic), koma,
edisi penulisan, titik dua, alamat website, titik.
Contoh: Azyumardi Azra, Agama dan Otentisitas Islam, Republika, 25
Oktober 2002: http://www.republika.co.id/kolomactail.asp?id=101205 diktat
id:16. (diakses tanggal 23 Juni 2003)
7. Daftar pustaka yang berupa buku menggunakan susunan sebagai berikut:
Nama akhir penulis, koma, nama depan, titik. Judul buku, titik, kota
penerbit, titik dua, nama penerbit, koma, tahun, titik. Contoh: Zuhayl,
Wahbah al-Al-Wasith f Ushl al-fiqh al-Islm. Damaskus: Dr alMustaqbah, 1986.
8. Setiap artikel akan diseleksi dan dinilai oleh tim penyunting dengan
melibatkan pakar terkait di bidangnya (mitra bebestari), dan kemudian
penulis akan mendapatkan informasi tentang status artikelnya: diterima,
diterima dengan revisi, atau ditolak. Keputusan tim penyunting tidak dapat
diganggu gugat.

9. Penulis artikel yang tulisannya dimuat berhak mendapat hard copy

sebanyak 2 eksemplar. Bagi yang dari luar Pamekasan, jurnal akan
dikirim ke alamat yang bersangkutan
Untuk Resensi Buku:
1. Buku yang diresensi adalah buku terbaru (lima tahun) terakhir dalam
kajian sosial dan budaya keislaman atau buku lama yang keberadaan
sebagai buku kunci untuk kajian sosial dan budaya keislaman serta
belum ada yang mengulas (sesuai denga thema terbitan jurnal KARSA)
2. Panjang review 1500 kata
3. Penulis review menyisipkan : nama pengarang buku, judul, tempat,
penerbit, tahun terbitan, jumlah halaman, dan ISBN buku. Contoh;
Ingrid Mattson. The Story of the Quran, Its History and Plance in Muslim
Life. Oxford: Blackwell Publishing, 2008. 262+10pp. ISBN:
9781405122580
Isi dari resensi buku berkisar pada : (a) Kekuatan dan kelemahan sebuah buku,
(b) Komentar atas gaya selingkung penulis buku, (c) Tercapainya atau tidaknya
tujuan dari penulisan buku tersebut, (d)Target pembaca buku, (e) Manfaat buku

KETENTUAN PENULISAN NASKAH

OKARA Jurnal Bahasa dan Sastra
Untuk lebih konsistens jurnal ini, berikut ketentuan-ketentuan yang harus
terpenuhi:
1. Artikel berupa gagasan konseptual, kajian aplikasi teori dan hasil penelitian tentang
masalah-masalah keislaman,
2. Naskah artikel belum pernah dimuat/diterbitkan di media lain,
3. Isi tulisan:
a. Artikel hasil penelitian, memuat; latar belakang masalah, rumusan masalah,
tujuan, tinjauan pustaka, metode, hasil pembahasan, dan kesimpulan.
b. Artikel setara hasil penelitian, memuat; pendahuluan, pokok bahasan (terbagi atas
sub-sub judul), dan penutup.
4. Diketik 1,5 spasi pada kertas ukuran A4, jumlah 15-20 halaman, disertai dengan
disket
5. Artikel dapat ditulis dengan bahasa Indonesia, Arab, atau bahasa Inggris dengan
ragam tulisan ilmiah dan menggunakan transliterasi, disertai dengan;
a. Abstraksi sebanyak 50-75 kata
b. Kata kunci sebanyak 3-4 berbentuk kata atau frase,
c. Biodata penulis termasuk lembaga tempat bekerja
d. Daftar rujukan menggunakan sistem catatan kaki dengan struktur; (nama
pengarang, judul rujukan (italic), koma, volume (bila ada), kurung buka, tempat
terbit, titik dua, nama penerbit, koma, tahun terbit, kurung tutup, koma, halaman).
Contoh: Kepemimpinan Kiai dalam Pesantren (Jakarta: LP3ES, 1999), hlm.17.
6. Penyunting akan meng-edit naskah yang akan dimuat tanpa mengubah maksud dan isi
tulisan.
7. Kepastian pemuatan dan penolakan naskah akan diberitahukan secara tertulis.
8. Artikel dan disketnya dapat dikirim paling lambat 1 bulan sebelum bulan penerbitan
kepada Redaksi OKARA, Jurnal Bahasa dan Sastra di kampus II STAIN Pamekasan
Jl. Raya Panglegur Km. 04 Telp. (0324) 333187 fax. (0324) 322551 e-mail:
p2b.stainpmk@gmail.com