10/04/2016

Jupiterweb

UniversidadedeSoPaulo
BRASIL

Pblico

InformaesdaDisciplina

Ajuda

Prepararparaimpresso

CalendrioUSP

JpiterSistemadeGraduao

Disciplina
Editais
GuiaUSPacessvel
Informaessobrea
Graduao
InformaesGeraissobrea
MatrculaInterativa

FaculdadedeFilosofia,LetraseCinciasHumanas

TeoriaLiterriaeLiteraturaComparada

Disciplina:FLT0124IntroduoaosEstudosLiterriosII
IntroductiontoLiteraryStudiesII

AcessoRestrito
Entrar

CrditosAula:

CrditosTrabalho:

EsqueciaSenha

CargaHorriaTotal: 60h(PrticascomoComponentesCurriculares=20h)

PrimeiroAcesso

Tipo:

Semestral

Ativao:

01/01/2015

Objetivos
Apresentaodeaspectosessenciaisdateoria,anliseecrticadanarrativa,compreensodos
elementosconstitutivosdasvriasformasdaprosadefico,tendocomoobjetivoacriaodeum
repertriotericoeoaprendizadodemtodosetcnicasparaaleitura,anliseeinterpretaode
textosnarrativos.

ProgramaResumido
1.Aspectosgerais:
a)Problemasgeraisdanarrativa
b)Gneroseformasdafico
c)Aspectosdateoriadoconto
d)Aspectosdateoriadoromance
e)Anlise,comentrioeinterpretaodanarrativa
f)Literaturaesociedade
2.Elementosdonarrativa:
a)Tema,fbulaeenredo
b)Personagemecaracterizao
c)Foconarrativo
d)Tempoeespao
e)Forma,estruturaesignificado

Programa
Oprogramacompleto,especficodecadaprofessor,serapresentadonoinciodasaulas.Ocurso
visaafornecerinstrumentosprticosparaqueosprofissionaisdareadeLetraspossamanalisar
einterpretaraprosadefico,capacitandoosadiscutirproblemasconcernentesnarrativaes
relaesentreliteraturaesociedade.Pretendeseaindaapresentaraosalunosalinguagem
acadmicaeasnormastcnicasdecitaoedeorganizaodebibliografia,fornecendolhes
instrumentosparaaleituraeparaaproduodetextoscrticos.

Avaliao

Mtodo
Aulasexpositivas(tericas)eexercciosdeanliseeinterpretaodetextosnarrativos
(prtica).
Critrio
a)Presenaeparticipaoemaula
b)Capacidadeanalticaeinterpretativa
c)Clarezadeexposio
d)Citaoadequadadasfontesconsultadas
NormadeRecuperao
Conformealegislaovigente

https://uspdigital.usp.br/jupiterweb/obterDisciplina?sgldis=FLT0124&verdis=3

1/5

10/04/2016

Jupiterweb

Bibliografia

IManuaisbsicos(Repertriodeconceitoseprticadeanlise):
BROOKS,CleanthUnderstandingFiction.3rdEdition.PrenticeHall,1998.
EAGLETON,Terry.Teoriadaliteratura:umaintroduo.Trad.W.Dutra.3.ed.SoPaulo:
MartinsFontes,1997
KAYSER,WolfgangAnliseeinterpretaodaobraliterria.Trad.PauloQuintela.7.Ed.
Coimbra,ArmnioAmadoEditora,1985.
LODGE,David.Theartoffiction.Londres,Penguin,1992.
WELLEK,ReneWARREN,Austin.TeoriadaLiteraturaeMetodologiadosEstudosLiterrios.
SoPaulo:MartinsFontes,2003.
IIProblemasgeraisdanarrativa(Naturezadafico:verossimilhana:modosde
representaoficcional,etc.)
ALLOT,MiriamNovelistsonthenovel.Reimp.LondonandHenley,RoutledgeandKegan
Paul,1980.
ARISTTELESPotica.Traduo,prefcio,Introduo,ComentrioeApndicesdeEudoro
deSouza,2.ed.rev.,1986.
AUERBACH,ErichMmesis.Arepresentaodarealidadenaliteraturaocidental.Trad.
GeorgeSperber.S.Paulo,Perspectiva,2004.
BARTHES,RolandeoutrosLiteraturaesemiologia,Petrpolis,Vozes,1972.
CANDIDO,AntonioUminstrumentoedescobertaeinterpretao.In:Formaoda
literaturabrasileira.S.Paulo,Martins,1959,vol.II,cap.3,pp.109118.
____________Realidadeerealismo(viaMarcelProust).In:Recortes.S.Paulo:
CompanhiadasLetras,1993,pp.123129.
FRYE,NorthropAnatomiadacritica.Trad.PriclesE.daSilvaRamos.S.Paulo,Cultrix,
1973.
GINZBURG,Carlo.Estranhamento.In:Olhosdemadeira.SoPaulomCompanhiadas
Letras,2001.
HAMBURGER,KteAlgicadacriaoliterria.Trad.MargotMalnic.SoPaulo,Perspectiva,
1986.
ISER,WolfgangOsatosdefingirouquefictcionotextoficcional.In:LIMA,LuizCosta
Teoriadaliteraturaemsuasfontes.2ed.ampliada.Rio,FranciscoAlves,1983,vol.II,
pp.384416.
IIIGneroseformasdaprosadefico.Teoriadoconto,danovelaedoromance:
ANGELIDES,Sophia.A.P.Tchekhov:CartasparaumaPotica.SoPaulo:Edusp,1995.
BAKHTIN,MikhailQuestesdeliteraturaeesttica:ateoriadoromance.Trad.Aurora
Bernardinieoutros.SoPaulo:Hucitec/Ed.Unesp,1988.
________________ProblemasdapoticadeDostoivski.Trad.PauloBezerra.2ed.Riode
Janeiro,ForenseUniversitria,1997.
BENJAMIN,WalterONarrador.In:Obrasescolhidas.Magiaetcnica.Arteepoltica.
Trad.SergioPauloRouanet.S.Paulo,Brasiliense,1985,pp.197221.
BLIN,GeorgesStendhaletlesproblmesduroman.Paris,Corti,1954.
BOSI,AlfredoSituaoeformasdocontobrasileirocontemporneo.In:Bosi,A,(Org.)
Ocontobrasileirocontemporneo.S.Paulo,Cultrix/EDUSP,1975,pp.722.
BOSI,Vivianaetal.(orgs.).Fices:LeitoreseLeituras.SoPaulo:Ateli,2001.
CANDIDO,A."Timidezdoromance".In:Aeducaopelanoiteeoutrosensaios.S.Paulo,
tica,1987.
_______________Esclarecendo.LiteraturaeSociedade,n.5,SoPaulo:DTLLCFFLCH
USP,2000,pp.186189.
_______________Avidaaorsdocho.In:Acrnica:oGnero,suafixaoesuas
transformaesnoBrasil.Campinas:UNICAMPRJ:FundaoCasadeRuiBarbosa,1992.
CARPEAUX,OttoMariaFormasdoromance.LiteraturaeSociedade,n.1,SoPaulo:
DTLLCFFLCHUSP,1996,pp.114118.
CHKLOVSKI,VictorSurlathoriedelaprose.Lausanne,LAgedHomme,1973.
CORTZAR,JulioValisedecronpio.2ed.SoPaulo:Perspectiva,2006.
CURRENTGARCA,EugeneePATRICK,WaltonR.(Org.)Whatistheshortstory?.Glenview
Illinois,Scott,ForesmanandCo.,1961.
EAGLETON,T.Whatisanovel?.In:TheEnglishNovel:Anintroduction.Oxford,
Blackwell,2005,pp.121.
FORSTER,E.M.Aspectosdoromance.Trad.SrgioAlcides.RiodeJaneiro:Globo,2005.
FRIEDMAN,Norman.Oquefazumcontosercurto?In:RevistaUSP.N.63,SoPaulo:USP,
setembro/outubro/novembro2004.
GOTLIB,NdiaTeoriadoconto.S.Paulo,tica,1985.(SriePrincpios)
JOLLES,AndrFormassimples.Trad.A.Cabral.S.Paulo,Cultrix,1976.
LUKCS,GeorgATeoriadoromance.Trad.JosMarcosMacedo.SoPaulo,DuasCidades/
Ed.34,2000.
_____________Oromancecomoepopiaburguesa.EnsaiosAdHominem,n.1,tomoII,
SoPaulo,1999,pp.87117.]
MAGALHESJr,R.Aartedoconto.RiodeJaneiro,Bloch,1972.
MORETTI,Franco(org.).Ilromanzo.Torino:Einaudi,20012003,5vols.[Ed.ingl.(seleo)
em2vols.:TheNovel.Volume1:History,Geography,andCulture,Volume2:Formsand
Themes.EditedbyFrancoMoretti.Princeton:PrincetonUniversityPress,2006.]
MUIR,EdwinAestruturadoromance,PortoAlegre,Globo,1970.
OFAOLAIN,SeanTheshortstory,NewYork,TheDevilAdairCo.,1961.
PABST,WalterLanovelacortaenlateoriayenlacreacinliteraria.Trad.Esp.Madrid,
Gredos,1972.
PIGLIA,Ricardo.FormasBreves.Trad.JosMarcosdeMacedo.SoPaulo:Companhiadas
Letras,2004.
PROPP,VladimirMorfologiadocontomaravilhoso.Trad.PauloBezerra.Rio,Ed.Forense

https://uspdigital.usp.br/jupiterweb/obterDisciplina?sgldis=FLT0124&verdis=3

2/5

10/04/2016

Jupiterweb
Universitria,1984.
ROBERT,MartheRomandesoriginesetoriginesduroman.Paris,Gallimard,1981.
ROSENFELD,A.Ateoriadosgneros.In:Oteatropico.S.Paulo,Perspectiva,1986.
_______________Reflexessobreoromancemoderno.In:Texto/Contexto.S.Paulo,
Perspectiva,1969,pp.7395.
SCHOLES,R.eKELLOG,R.Anaturezadanarrativa.Trad.GertMeyer.S.Paulo,McGraw
Hill,1977.
STEVICK,Philip(Org.)Thetheoryofthenovel.NewYork,TheFreePress,1967.
TADI,JeanYves.Lercitpotique.Paris:Gallimard,1994.
TODOROV.TzvetanOsgnerosdodiscurso.SoPaulo,MartinsFontes,1980.
VASCONCELOS,SandraGuardiniT.DezLiessobreoRomanceInglsdoSculoXVIII.So
Paulo:Boitempo,2002.
ZRAFFA,MichelLeroman.In:Bessiere,J.eoutrosLittratureetgenreslittraires.
Paris,Larousse,1978,pp.87161.
IVElementosestruturaisdanarrativa
a)Tema,fbulaouargumento,enredooutrama,motivoefuno
ARISTTELESPotica.Traduo,prefcio,Introduo,ComentrioeApndicesdeEudoro
deSouza,2.ed.rev.,1986.
BARTHES,R.eoutrosAnliseestruturaldanarrativa.Trad.Petrpolis,Vozes,1973.
EIKHENBAUM,BoriseoutrosTeoriadaliteratura.Formalistasrussos.PortoAlegre,Globo,
1973.
FRIEDMAN,NormanFormsoftheplot.In:STEVICK,Ph.(Org.)Thetheoryofthenovel.
Ed.cit.,pp.145160.
FRYE,N.Fbulasdeidentidade:estudosdemitologiapotica.Trad.SandraVasconcelos.
SoPaulo,NovaAlexandria,2000
GENETTE,GrardDiscursodanarrativa.Trad.Port.Lisboa,Vega/s.d/
TODOROV,T.Asestruturasnarrativas.Trad.LeylaPerroneMoiss.SoPaulo,Perspectiva,
1969.
b)Personagemecaracterizao
AMON,PhillippePorumestatutosemiolgicodapersonagem.In:Categoriasdanarrativa
(CoautoriadeFranoiseVanRossumGuyoneDanielleSallenave).Trad.Port.Lisboa,Vega
/s.d
BRAIT,BethApersonagem.SoPaulo,tica,1985.(SriePrincpios)
CANDIDO,A.eoutrosApersonagemdefico.SoPaulo,Perspectiva,1971.
ECO,UmbertoOusoprticodapersonagem.In:Apocalpticoseintegrados.Trad.Prola
deCarvalho,S.Paulo,Perspectiva,1970,pp.209233.
LUKCS,GeorgAfisionomiaintelectualdospersonagensartsticos.In:Marxismoeteoria
daliteratura.Trad.CarlosNelsonCoutinho.Rio:CivilizaoBrasileira,1968,pp.165214.
ZRAFFA.M.Personneetpersonnage:leromanesquedesannes1920auxannes1950.
Paris,Klincksieck,1971.
c)Tempoeespao
DIMAS,AntonioEspaoeromance.S.Paulo,tica,1985.
FRANK,JosephSpatialforminmodernliterature.In:Thewideninggyre.NewBrunswick,
RutgersUniversityPress,1968
LINS,OsmanLimaBarretoeoespaoromanesco.S.Paulo,tica,1976.
MENDILOW,A.A.Otempoeoromance.Trad.FlvioWolf.PortoAlegre,Globo,1972.
MEYERHOFF,HansOtemponaLiteratura.S.Paulo,McGrawHill,1976.
NUNES,BeneditoOtemponanarrativa.SoPaulo:tica,1988.(SrieFundamentos)
POUILLON,JeanOtemponoromance.Trad.HeloisaDantas,S.Paulo,Cultrix/EDUSP,1974.
VTcnicaficcional:osmodosdanarrao:pontodevistaoufoconarrativo
ADORNO,TheodorW.PosiodonarradornoromancecontemporneoIn:Notasde
LiteraturaI.Trad.JorgedeAlmeida.SoPaulo,DuasCidades/Ed.34,2003.
ARRIGUCCIJr.,Davi.Teoriadanarrativa:posiesdonarrador.In:JornaldePsicanlise
57,1998.
BENTLEY,PhyllisUseofsummary,UseofsceneeArtofnarrative.In:Stevick,Ph.
(Org.)Thetheoryofthenovel.Ed.cit.pp.4757
BOOTH,WayneAretricadafico,Trad.Port.Lisboa,Arcdia,1980.
CARVALHO,AlfredoL.C.deFoconarrativoefluxodaconscincia.S.Paulo,Pioneira,1981.
FRIEDMAN,Opontodevistanafico:odesenvolvimentodeumconceitocrtico.Trad.de
FbioFonsecadeMelo.In:RevistaUSP.SoPaulo:USP,maro/abril/maio2002.
HUMPHREY,RobertOfluxodaconscincia.Trad.S.Paulo,McGrawHill,1976.
JAMES,HenryAArtedoRomance.Org.MarceloPen.SoPaulo,Globo,2003.
KAYSER.W.Quirancoteleroman?.Potique.ParisSeuil,n.4,pp.498510,1970.
LEITE,LgiaChiappiniM.Ofoconarrativo.S.Paulo,tica,1985.(SriePrincpios).
LIPS,MargueriteLestyleindirectlibre.Paris,Payot,1926.
LUBBOCK,PercyAtcnicadafico.S.Paulo,Cultrix/EDUSP,1976.
LUKCS,Georg.Narraroudescrever.In:Ensaiossobreliteratura.2ed.Rio,Civilizao
Brasileira,1968,pp.4799.
VINarrativaesociedade
ADORNO,T.W.LecturedeBalzac.In:Notessurlalittrature.Trad.SibylleMuller.Paris,
Flammarion,1984.[Trad.ingl.:ReadingBalzac.In:NotestoLiterature.Trans.Shierry
WeberNicholsen.NewYork,ColumbiaUniversityPress,1991,vol.1,pp.121136.]
ARLT,Robert.ImaginedCities.NewHaven:YaleUniversityPress,2005.
AUERBACH,E.Mmesis.Arepresentaodarealidadenaliteraturaocidental.Ed.cit..
ARMSTRONG,NancyDesireandDomesticFiction:APoliticalHistoryoftheNovel.Oxford
UniversityPress,1987.
BENJAMIN,W.Obrasescolhidas.Magiaetcnica.Arteepoltica,ed.cit.
CANDIDO,ALiteraturaesociedade.3ed.S.PauloCia.Ed.Nacional,1973.
_____________Aeducaopelanoiteeoutrosensaios,ed.cit.

https://uspdigital.usp.br/jupiterweb/obterDisciplina?sgldis=FLT0124&verdis=3

3/5

10/04/2016

Jupiterweb
_____________Literaturasociologia.Ocortio(AlusioAzevedo).In:DuasvezesA
passagemdodoisaotrs.In:TextosdeInterveno.Sel.,apres.enotasViniciusDantas.
SoPaulo,DuasCidades/Ed.34,2002,pp.5176
____________ODiscursoeaCidade.SoPaulo,DuasCidades,1993.(2ed.Rio,Ouro
sobreAzul,2004.)
GOLDMANN,LucienSociologiadoromance.Trad.A.Cabral.Rio,PazeTerra,1967.
JAMESON,FredricMarxismoeforma.TeoriasdialticasdaliteraturanosculoXX.Trad.
IumnaSimon,IsmailXaviereFernandoOliboni.SoPaulo,HUCITEC,1985.
________________Oinconscientepoltico.Narrativacomoatosocialmentesimblico.
Trad.ValterLellisSiqueira.SoPaulo,tica,1992.
LUKCS,G.Sociologadelaliteratura.Seleintrod.PeterLudz.Trad.MichaelFaberKaiser
Barcelona,Pennsula,1966.
____________Ensaiossobreliteratura,ed.cit.
____________Oromancehistrico.S.Paulo,Boitempo,2007.
MORETTI,FrancoOsculosrio.NovosEstudosCEBRAP,n.65,SoPaulo,maro2003,
pp.333.
_____________Olongoadeus:Ulisseseofimdocapitalismoliberal.In:Signose
estilosdamodernidade:ensaiossobreasociologiadasformasliterrias.Trad.MariaBeatriz
deMedina.RiodeJaneiro,CivilizaoBrasileira,2007,pp.213242.
OEHLER,DolfOfracassode1848.In:Terrenosvulcnicos.Trad.SamuelTitanJr.So
Paulo:Cosac&Naify,2004,pp.1334.(SobreFlaubert)
SARLO,BeatrizeALTAMIRANO,CarlosLiteratura/sociedade.BuenosAires,Hachette,1983.
SCHWARZ,RobertoAovencedorasbatatas.Formaliterriaeprocessosocialnosinciosdo
romancebrasileiro.SoPaulo,DuasCidades,1977.
UNCARI,GraziellaPagliano(org.)Sociologiadellaletteratura.Bologn,IlMulino,1972.H
trad.paraoespanhol.
WATT,IanAAscensodoRomance:estudossobreDefoe,RichardsoneFielding.Trad.
HildegardFeist.SoPaulo:CompanhiadasLetras,1990.
WILLIAMS,Raymond.TheEnglishNovelfromDickenstoLawrence.London:Hogarth,1984.
___________Ocampoeacidade.Trad.PauloHenriquesBritto.SoPaulo:Companhiadas
Letras,1989.]
ZRAFFA,Michel.Romanceesociedade.Trad.Port.Lisboa,EstudiosCor,197.
VIINarrativaeleitor(Formaodopblicoteoriasdoefeitoedarecepo)
AUERBACH,E.LiteraryLanguageandItsPublicinLateLatinAntiquityandintheMiddle
Ages.London,Routledge&KeganPaul,1965.
______________LaCouretlaville,Trad.bras.em:Lima,LuizCosta(Org.)Teoriada
literaturaemsuafontes,ed.cit.,vol.II,pp.1190.
CANDIDO,A.Oescritoreopblico.In:Literaturaesociedade.Ed.cit.,pp.7388.
GUMBRECHT,H.U.JAUSS,H.R.eoutrosLaactualciencialiterariaalemana.Seisestudios
sobreeltextoyelambiente.Trad.Esp.SalamancaAnaya,1971.
LIMA,LuizCosta(org.)Aliteraturaeoleitor.Rio,PazeTerra,1979.(2ed.rev.e
ampliada,2002.)
LUKCS,G.Artelivreoudirigida?.In:Marxismoeteoriadaliteratura,ed.cit..pp.255
275.
SARTRE,JeanPaulQuealiteratura?Trad.C.F.Moiss.S.Paulo,tica,1989.
SCHUCKING,LevinElgustoliterrio.Trad.Mxico,FundodeCultura,1960.
WATT,IanAAscensodoromance.Trad.HildegardFeist.SoPaulo:Companhiadas
Letras,1990.Cap.2.
VIIIExemplosprticosdeanlisedanarrativa(Crticabrasileira):
ARRIGUCCIJr.,Davi.Omundomisturado:romanceeexperinciaemGuimaresRosa.In:
NovosEstudosCebrap,n.40,novembro1994,pp.729.
CAMPOS,HaroldodeMorfologiadoMacunama.S.Paulo,Perspectiva,1973.
CANDIDO,A.ODiscursoeaCidade.SoPaulo,DuasCidades,1993.(2ed.Rio,Ouro
sobreAzul,2004.)
GALVO,WalniceNogueiraOimpossvelretorno.In:Mitolgicarosiana.SoPaulo,tica,
1978,pp.1355.
LAFET,JooLuizOmundorevelia.In:Adimensodanoiteeoutrosensaios.Org.
AntonioArnoniPrado.SoPaulo,DuasCidades/Ed.34,2004,pp.72102.
_________________RubemFonseca:dolirismoviolncia.In:Adimensodanoitee
outrosensaios.Ed.cit.,pp.372393.
MEYER,AugustoCapitu.In:sombradaestante.Rio,JosOlympio1947,pp.5161.
Reproduzidoem:Meyer,A.Textoscrticos.Seleoeintrod.deJooAlexandreBarbosa.S.
Paulo,Perspectiva/INL,1986,pp.219224.
SCHWARZ,Roberto.Complexo,moderno,nacionalenegativoIn:Quehorasso?So
Paulo,CompanhiadasLetras,1989,pp.115125.]
_________________ApoesiaenvenenadadeD.Casmurro.In:DuasMeninas.So
Paulo:CompanhiadasLetras,1997,pp.741.
_________________Aviravoltamachadiana.NovosEstudosCEBRAP,n.69,SoPaulo,
julho2004,pp.1534.
SOUZA,GildadeMelloeOtupieoalade.UmainterpretaodeMacunama.SoPaulo,
DuasCidades,1979.(2ed.SoPaulo:DuasCidades/Ed.34,2003.)
IXExemplosprticosdeanlisedanarrativa(Crticaestrangeira)
AUERBACH,E.Ameiamarrom.In:Mmesis.Ed.cit.,pp.459485.
BARTHES,R.AnlisetextualdeumcontodeEdgarPoe.In:Chabrol,Claude(Org.)
Semiticanarrativaetextual.S.Paulo,Cultrix/EDUSP,1977,pp.3662.
S/Z.Rio,NovaFronteira,1992.(SobreSarrasinedeBalzac)
BENJAMIN,W.AimagemdeProust.In:Obrasescolhidas.Ed.cit.pp.3649.
JAMESON,F.Theideologyofthetext.In:Theideologiesoftheory,vol.1.Minneapolis,
UniversityofMinnesotaPress,1988,pp.1771.(SobreSarrasinedeBalzac)

https://uspdigital.usp.br/jupiterweb/obterDisciplina?sgldis=FLT0124&verdis=3

4/5

10/04/2016

Jupiterweb
LUKCS,G.Balzac:IIlusionsperdues.In:Ensaiossobreliteratura.Ed.cit.,pp.101121.
SPITZER,LeoUmareinterpretaodeAquedadacasadeUsher.Magma,n.7,DTLLC
FFLCHUSP,2000.
______________LestyledeMarcelProust.In:tudesdestyle.Paris,Gallimard,1970,
pp.397473.
STAROBINSKI,Jean.OfuzildedoistirosdeVoltaire.In:Asmscarasdacivilizao.SP:
CompanhiadasLetras,2001.
WILSON,EdmundJamesJoyce.In:OcastelodeAxel.Trad.JosPauloPaes.S.Paulo,
Cultrix,1967,pp.137167.[Novaed.CompanhiadasLetras]

CliqueparaconsultarosrequisitosparaFLT0124
CliqueparaconsultarooferecimentoparaFLT0124
Crditos |Faleconosco
19992016SuperintendnciadeTecnologiadaInformao/USP

https://uspdigital.usp.br/jupiterweb/obterDisciplina?sgldis=FLT0124&verdis=3

5/5