IMAGES OF CHRIST
in
the
Writings
of
‘ABDU’L-BAHÁ
By
Maryam Afshar
Preface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .iii
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Images of Christ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Manifestation of God
“Glorious Word of God”
“Son of the living God”
Quickener of the world
Teacher-Educator
Promised Messiah
One who brought unity and love
The Physician
Parallels between Christ and Bahá’u’lláh . . . . .13
Teachings of the Prophets
Teachings have always come from the East
The light of the Prophet
The trials of the Prophets
The renewal of the Teachings
Christ and Bahá’u’lláh, Founders of spiritual
civilizations
Manifestation of God as a Physician
The promulgation of the teachings through
disciples
Interpretation of some Christian Beliefs . . . . .17
The birth of Christ
Baptism
The Trinity
The symbolism of the bread and wine
Sacrifice for redeeming the original sin
The resurrection of Christ
The return of Christ
Notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Bibliography . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
ii
Preface
iii
‘Abdu’l-Bahá (1844-1921) was the eldest son of
Bahá’u’lláh (1817-1892), the Prophet-Founder of the
Bahá’í Faith. He was appointed by Bahá’u’lláh as His
successor to be the leader of the Bahá’í community
and the sole authorized interpreter of Bahá’í scrip-
ture. The contents of this occasional paper consist
mainly of quotations extracted from the Writings
and public utterances of ‘Abdu’l-Bahá.
‘Irfán Colloquia started in 1993 and have contin-
ued to be held annually in North America and
Europe. The main aim and purpose of ‘Irfán activi-
ties are to foster systematic study of the scriptures
of the world's religions from the point of view of
the Bahá’í Faith, and to promote scholarly studies in
the sacred writings, essential verities, and fundamen-
tal principles of the Bahá’í belief system. ‘Irfán
Colloquia and seminars are held annually in the
English, German and Persian languages. ‘Irfán is a
Persian-Arabic word referring to mystical, theologi-
cal, and spiritual insight and knowledge.
It is hoped that the publication of this paper will
help those interested in Christian subjects find
Bahá’í answers to some of their questions, and that
it will encourage further studies.
Iraj Ayman
Chicago, USA
March 2004
iv
Introduction
‘A
bdu’l-Bahá in His talks and letters addressed
to the believers of the West often referred to
Christ and to Christian subjects. His audi-
ence being in majority Christians could better relate
to and understand the Master’s message through
Christian examples.
This focus becomes particularly strong in ‘Abdu’l-
Bahá’s talks given at table in ‘Akká during 1904-
1906 to guests and pilgrims from a Christian back-
ground. These talks have been compiled in Some
Answered Questions.
When ‘Abdu’l-Bahá started His journey to Europe
in September 1911 and to the United States in April
1912, His goal was to proclaim for the first time the
teachings of Bahá’u’lláh to the Christian West.
Inevitably allusions to Christ were numerous.
‘Abdu’l-Bahá was introducing Bahá’u’lláh’s teach-
ings on common grounds with Christianity by using
quotes from Jesus to make His point and then elab-
orate on His Father’s precepts.
‘Abdu’l-Bahá has drawn a parallel between Christ
and Bahá’u’lláh and also He has elucidated the mean-
ing of some of Christ’s words and explained the
main traditional Christian doctrine such as the birth
of Christ, baptism, trinity, the symbolism of the
bread and the wine, sacrifice for redeeming the orig-
1
Maryam Afshar
I.
Images of Christ
2
Images of Christ
3
Maryam Afshar
4
Images of Christ
5
Maryam Afshar
words . . .
Shouldst thou, however, turn thy gaze unto a
Mirror, brilliant, stainless, and pure, wherein the
divine Beauty is reflected, therein wilt thou find
the Sun shining with Its rays, Its heat, Its disc, Its
fair form all entire. . . .
This is the meaning of the Messiah’s words, that
the Father is in the Son. . . .
Such were the words uttered by Christ. On
account of these words they cavilled at and
assailed Him when He said unto them, “Verily the
Son is in the Father, and the Father is in the Son.”9
In another passage ‘Abdu’l-Bahá explains:
LET us investigate independently the reality of this
matter. What is the meaning of the father and the
son? We say that this fatherhood and sonship are
allegorical and symbolical. The Messianic reality
is like unto a mirror through which the sun of
divinity has become resplendent. If this mirror
expresses, “The light is in me” — it is sincere in its
claim, therefore Jesus was truthful when he said
“The Father is in me.” The sun which is in the sky
and the sun in the mirror are one, are they not? —
and yet we see there are apparently two suns.10
6
Images of Christ
7
Maryam Afshar
8
Images of Christ
9
Maryam Afshar
10
Images of Christ
11
Maryam Afshar
12
Images of Christ
II.
Parallels between Christ and Bahá’u’lláh
13
Maryam Afshar
14
Images of Christ
15
Maryam Afshar
16
Images of Christ
III.
Interpretation of some Christian Beliefs
17
Maryam Afshar
18
Images of Christ
2. Baptism
‘Abdu’l-Bahá explains how during the time of John
the Baptist this practice had a different meaning t h a n
today’s meaning which has become only a custom.
19
Maryam Afshar
3. The Trinity
The Three persons of the Christian Godhead
20
Images of Christ
21
Maryam Afshar
22
Images of Christ
23
Maryam Afshar
24
Images of Christ
25
bled and agitated after the martyrdom of Christ.
The Reality of Christ, which signifies His teach-
ings, His bounties, His perfections and His spiri-
tual power, was hidden and concealed for two or
three days after His martyrdom, and was not
resplendent and manifest. No, rather it was lost,
for the believers were few in number and were
troubled and agitated. The Cause of Christ was
like a lifeless body; and when after three days the
disciples became assured and steadfast, and began
to serve the Cause of Christ, and resolved to
spread the divine teachings, putting His counsels
into practice, and arising to serve Him, the
Reality of Christ became resplendent and His
bounty appeared; His religion found life; His
teachings and His admonitions became evident
and visible. In other words, the Cause of Christ
was like a lifeless body until the life and the boun-
ty of the Holy Spirit surrounded it.55
26
Images of Christ
27
Maryam Afshar
28
Images of Christ
Notes
1. ‘Abdu’l-Bahá, Paris Talks, p. 13.
2. ‘Abdu’l-Bahá, Some Answered Questions, p. 127.
3. ‘Abdu’l-Bahá, The Promulgation of Universal Peace, p.
312.
4. ‘Abdu’l-Bahá, Some Answered Questions, p. 149.
5. ‘Abdu’l-Bahá, Paris Talks, pp. 43-44.
6. ‘Abdu’l-Bahá, The Promulgation of Universal Peace, p.
155.
7. ‘Abdu’l-Bahá, Some Answered Questions, pp. 206-207.
8. Ibid. p. 135.
9. ‘Abdu’l-Bahá, Selections from the Writings of ‘Abdu’l-
Bahá, pp. 40-42.
10. ‘Abdu’l-Bahá, Talks of ‘Abdu’l-Bahá, rev. ed.
11. ‘Abdu’l-Bahá, The Promulgation of Universal Peace, p.
10.
12. Ibid. pp. 54-55.
13. Ibid. p. 277.
14. Ibid. p. 40.
15. Ibid. p. 194.
16. Ibid. p. 206.
17. Ibid. p. 85.
18. Ibid. p. 11.
19. Ibid. p. 401.
20. Ibid. p 331.
21. Ibid. p. 412.
22. Ibid. p. 16.
23. ‘Abdu’l-Bahá, Paris Talks, p. 49.
24. ‘Abdu’l-Bahá, The Promulgation of Universal Peace, p.
459.
25. Ibid. p. 180.
26. Ibid. p. 15.
27. Ibid. p. 18.
28. Ibid. p. 42.
29
Maryam Afshar
30
Images of Christ
Bibliography
‘Abdu’l-Bahá, ‘Abdu’l-Bahá in London: Addresses and
Notes of Conversations (London: Bahá’í Publishing
Trust, 1987)
‘Abdu’l-Bahá, Paris Talks: Addresses Given by ‘Abdu’l-Bahá
in 1911 (London: Bahá’í Publishing Trust, twelfth edi-
tion 1995)
‘Abdu’l-Bahá, The Promulgation of Universal Peace: Talks
Delivered by ‘Abdu’l-Bahá during His Visit to the
United States and Canada in 1912, rev. ed. (Wilmette:
Bahá’í Publishing Trust, second edition 1982)
‘Abdu’l-Bahá, Some Answered Questions (Wilmette: Bahá’í
Publishing Trust, 1981)
‘Abdu’l-Bahá, Tablets of ‘Abdu’l-Bahá Abbas vol. I
(Chicago: Bahá’í Publishing Society, first edition May
1915, second edition, February 1919)
‘Abdu’l-Bahá, Talks of ‘Abdu’l-Bahá, rev. ed. (Hofheim-
Langenhain: Bahá’í-Verlag, 1984)
‘Abdu’l-Bahá, Selections from the Writings of ‘Abdu’l-Bahá
(Haifa: Bahá’í World Centre, 1978)
‘Abdu’l-Bahá, ‘Abdu’l-Bahá, on Christ and Christianity.
Reprinted from Abdul Bahá [sic] on Divine Philosophy.
Comp. Isabel F. Chamberlain. (Boston: Tudor Press,
1916). Chapter 5: “Abdul Bahá Answers Many Questions
asked by Theologians of Paris.” The original text has
been reprinted in Persian in Khitábát (Talks of ‘Abdu’l-
Bahá), rev. ed. (Hofheim-Langenhain: Bahá’í-Verlag,
1984), pp. 737- 747.
Hooper Dunbar, A Study Guide to the Kitáb-i-ˆqán
( Oxford: George Ronald, 1998).
31
Maryam Afshar
32