ndice
Introduo ........................................................................................................................................................ 3
1.
1.2
1.3
2.
Contrataes....................................................................................................................................... 18
Aposentao ....................................................................................................................................... 20
Matrculas .......................................................................................................................................... 21
Acesso/permanncia........................................................................................................................... 22
Todas e todos, sem distino de nenhuma ordem, tm direito a uma educao de qualidade!
Pgina 1 de 28
Todas e todos, sem distino de nenhuma ordem, tm direito a uma educao de qualidade!
Pgina 2 de 28
Introduo
O Caderno de Orientaes para o Ano Letivo 2016/2017 constitui um instrumento de consulta e tem
como objetivo melhorar a articulao entre os Servios Centrais de Educao e os Servios
Desconcentrados, nomeadamente Delegaes de Educao, Jardins da Infncia, Escolas Bsicas e
Escolas Secundrias, bem como os Centros Concelhios da Alfabetizao e Educao de Adultos.
Atendendo ao mbito das mesmas, no foram includos contedos sobre o Ensino Superior e os
Servios Autnomos do ME.
O presente Caderno est organizado em quatro (4) grandes reas:
1. Organizao dos Servios Centrais do Ministrio da Educao - Inclui o organograma dos
servios centrais do ME (Figura 1) e uma breve descrio das funes das Direes Gerais
e das Direes de Servio.
2. Calendrios Escolares do Ano Letivo 2016/2017 - Apresenta o calendrio pormenorizado
de funcionamento do Ano Letivo, nomeadamente do pr-escolar, bsico e secundrio;
3. Orientaes gerais - Nelas podem ser consultadas informaes sobre o processo de
materializao do Programa de Governo da IX Legislatura e de implementao da Lei de
Bases do Sistema Educativo de maio de 2010. Tambm podem ser consultadas as orientaes
genricas sobre o funcionamento do Ano Letivo 2017-2018;
4. Orientaes dos Servios Centrais - Contm orientaes especficas de diferentes servios
sobre procedimentos ou aes a serem desenvolvidos.
Cabe s Delegaes do Ministrio da Educao (DME) proceder partilha e divulgao das presentes
Orientaes junto das entidades gestoras do pr-escolar, das direes das escolas bsicas e
secundrias, pblicas e privadas, dos centros concelhios de alfabetizao e educao de adultos e da
comunidade educativa em geral (professores, alunos, pais, mes e encarregados (as) de educao) e
zelar pelo cumprimento escrupuloso das mesmas, ao longo de todo o ano letivo 2016/2017.
Todas e todos, sem distino de nenhuma ordem, tm direito a uma educao de qualidade!
Pgina 3 de 28
1.1
ii.
iii.
Todas e todos, sem distino de nenhuma ordem, tm direito a uma educao de qualidade!
Pgina 4 de 28
Gabinete Ministra
Conselho Nacional Educao
Eqiuipa de Assesoria
Secretrias
Conselho do Ministrio
Comisses
Delegaes Concelhias
Comisso
Nacional da
Unesco
Direo Nacional de
Educao
Servios autnomos
Servio de
Educao e
Inovao
FICASE
Direo Geral de
Planeamento,
Oramntao e Gesto
Servio de Acesso ao
Ensino Superior
Servio de
Alfabetizao e
Educao de Adultos
UNICV
Servio de Gesto e
Orientao Escolares
IUE
Servio de Produo e
Tratamento de
Informaes
Gabinete de Cincia
Tecnologia e Inovao*
Servio de Estudos
Planeamento e
Cooperao
SErvio de Gesto
Financeira e
Patrimonial
Servio de Multimedia e
Educao
Todas e todos, sem distino de nenhuma ordem, tm direito a uma educao de qualidade!
*O Gabinete de Cincia, Tecnologia e Inovao s funcionar a partir de 2017
Pgina 5 de 28
Inspeo Geral
1.2
ii.
iii.
iv.
A Inspeo Geral da Educao (IGE) o servio central que tem por misso controlar, avaliar,
fiscalizar a organizao e o funcionamento dos estabelecimentos de educao no superior e velar
pelo cumprimento das normas e orientaes superiores. Qualquer assunto relacionado com
auditoria/inspeo financeira, instaurao e instruo de processos disciplinares, autoavaliao de
escolas deve ser tratado com a IGE.
Todas e todos, sem distino de nenhuma ordem, tm direito a uma educao de qualidade!
Pgina 6 de 28
Todas e todos, sem distino de nenhuma ordem, tm direito a uma educao de qualidade!
Pgina 7 de 28
Todas e todos, sem distino de nenhuma ordem, tm direito a uma educao de qualidade!
Pgina 8 de 28
Todas e todos, sem distino de nenhuma ordem, tm direito a uma educao de qualidade!
Pgina 9 de 28
Todas e todos, sem distino de nenhuma ordem, tm direito a uma educao de qualidade!
Pgina 10 de 28
Todas e todos, sem distino de nenhuma ordem, tm direito a uma educao de qualidade!
Pgina 11 de 28
Todas e todos, sem distino de nenhuma ordem, tm direito a uma educao de qualidade!
Pgina 12 de 28
3. Orientaes gerais
3.1. Contextualizao
Neste ano letivo 2016/2017 sero criadas as condies para o incio do processo de generalizao
efetiva do Ensino Bsico Obrigatrio de 8 anos, tal como definido na Lei de bases do Sistema
Educativo, publicada a 7 de maio de 2010 (Decreto-Legislativo n 2/2010). Igualmente trabalhar-se na criao das condies indispensveis implementao das medidas necessrias para a
materializao dos objetivos definidos pelo Programa de Governo para o Setor da Educao
ENSINO PR-ESCOLAR
i.
ii.
iii.
iv.
v.
vi.
ENSINO BSICO
i.
ii.
iii.
iv.
v.
vi.
vii.
viii.
Todas e todos, sem distino de nenhuma ordem, tm direito a uma educao de qualidade!
Pgina 13 de 28
ix.
comunidade
Reestruturao do servio de apoio scio escolar.
ENSINO SECUNDRIO
i.
ii.
iii.
iv.
v.
Enquanto no terreno se desenvolvem as atividades do ano letivo 2016/2017, a nvel central, o trabalho
estar focalizado na elaborao do Projeto Educativo que sustentar as mudanas preconizadas e no
cenrio de implementao do mesmo, assim como na preparao do Congresso de Educao, onde
ser socializado e discutido esse Projeto Educativo.
Igualmente, ser desenhado um sistema de formao contnua de docentes, sem prejuzo para as
atividades do ano letivo e tambm um processo para a gesto dos recursos humanos que permita a
sua racionalizao e adequao dos perfis dos professores s necessidades de lecionao. Ainda sero
realizadas as seguintes aes:
NA EDUCAO PR-ESCOLAR
i.
ii.
iii.
Desenho das novas orientaes curriculares, que incluem a introduo a Lngua Portuguesa
como lngua segunda;
iv.
v.
NO ENSINO BSICO
i.
Reviso curricular e elaborao dos materiais necessrios para a utilizao de uma abordagem
do ensino da lngua portuguesa como lngua segunda do 1 ao 4 ano de escolaridade;
elaborao dos curricula para a introduo das lnguas inglesa e francesa, cincia informtica
a partir do 5 ano de escolaridade, assim como a produo dos respetivos materiais didticos
e pedaggicos;
ii.
Todas e todos, sem distino de nenhuma ordem, tm direito a uma educao de qualidade!
Pgina 14 de 28
iii.
iv.
Definio das condies de gratuitidade para o ensino bsico de 8 anos e o seu alargamento
progressivo para os anos seguintes.
NO ENSINO SECUNDRIO
i.
Reviso curricular e elaborao dos materiais necessrios para o reforo das disciplinas de
Matemtica, Qumica e Fsica, com recurso s TIC;
ii.
Criao das condies, em articulao com a UNICV para a introduo das Lnguas optativas
a partir do 9 ano de escolaridade.
Pgina 15 de 28
4. Todas as diretivas que se prendem com o processo de avaliao das aprendizagens sero objeto
de um caderno prprio a ser enviado s Delegaes do Ministrio da Educao, ainda no incio
do ano letivo.
5. Toda a correspondncia dos servios centrais para as estruturas desconcentradas de educao ser
enviada atravs das Delegaes do Ministrio da Educao. Igualmente, todos os assuntos e
correspondncia que partem das estruturas desconcentradas devem ser enviados atravs das DME,
com as devidas notas de cobertura, assinadas e numeradas, contendo, caso seja necessrio, o
respetivo parecer. Para agilizar os processos, essa a documentao pode ser digitalizada.
6. NO ENSINO SECUNDRIO
1. A elaborao dos horrios deve primar pelo cumprimento rigoroso dos planos de estudos do
Ensino Secundrio, salvaguardando os interesses e as necessidades dos alunos e o incumprimento
dos programas das disciplinas especficas obrigatrias, deve ser comunicado impreterivelmente
Delegao do ME que, por sua vez, enviar as informaes DNE, at o dia 30 de abril do ano
letivo em curso;
2. O pessoal docente deve prestar semanalmente 27 horas de servio, sendo 22 tempos letivos e 5
no letivos, distribudos de segunda a sbado.
Todas e todos, sem distino de nenhuma ordem, tm direito a uma educao de qualidade!
Pgina 16 de 28
1. Apreciao e anlise dos resultados do ano letivo anterior e/ou dos trimestres, visando uma
melhor planificao da interveno pedaggica, para a promoo do sucesso escolar;
2. Estudo e familiarizao com os programas de ensino e planificao das aprendizagens;
3. - Anlise da adequao entre os programas e os manuais;
4. - Identificao nos manuais dos elementos pertinentes de planificao;
5. - Planificao a partir do cumprimento do programa do ano precedente;
6. - Explorao dos manuais tendo em vista: a conceo dos processos de ensino e de
aprendizagem;
7. Previso dos materiais e recursos didticos.
o Aps o incio do ano letivo, as escolas devem organizar-se para:
1. Definio de um mecanismo eficaz de coordenao e seguimento das atividades pedaggicas,
apoiando os docentes nos processos de ensino e de aprendizagem, desde a planificao
dinamizao das aulas e preparao dos materiais de apoio, visando a utilizao efetiva da
pedagogia da diferenciao pedaggica;
2. Implementao de um plano de aperfeioamento contnuo para a educao pr-escolar, ensino
bsico e secundrio, para o reforo das competncias dos profissionais que possam dar resposta
exigncia de um plano curricular de oito anos de escolaridade, caso haja necessidade de
interveno;
3. Articulao e promoo do trabalho colaborativo entre as Delegaes e a DNE para o reforo
das competncias pedaggicas (metodolgicas, integrao das TIC nas prticas pedaggicas,
avaliao, etc.).
Todas e todos, sem distino de nenhuma ordem, tm direito a uma educao de qualidade!
Pgina 17 de 28
Pgina 18 de 28
Todas e todos, sem distino de nenhuma ordem, tm direito a uma educao de qualidade!
Pgina 19 de 28
o Aposentao
1. A desvinculao do pessoal docente e dos demais funcionrios deve efetivar-se mediante a
publicao dos processos.
4.2. Servio de Gesto Financeira e Patrimonial (SGFP)
Para o ano letivo 2016/2017, o SGFP emana as seguintes orientaes:
1 Todos os projetos de reabilitao e construes que carecem de financiamento por parte do ME,
ou que solicitado contrapartida por parte do ME, devem ser enviados s respetivas Delegaes do
ME, antes de serem remetidos ao SGFP;
2 Todas as reclamaes referentes a remuneraes dos docentes e no docentes devem ser
submetidas s Delegaes e Escolas Secundrias, que por sua vez, entram em contacto com o SGFP,
no sentido de se inteirar da situao e de as resolver;
3 As Delegaes do Ministrio da Educao devem informar s escolas secundrias de que no
devem realizar nenhuma despesa a ser paga a nvel do SGFP, antes de devidamente autorizada pelo
mesmo;
4
Todas as dvidas relativamente aos instrumentos de gesto, elaborao de oramento, lei de
execuo e orientaes para as classificaes das despesas devem ser submetidas ao SGFP para
efeito de esclarecimento;
5
Todas as documentaes de SGFP devem ser enviadas para o endereo do mesmo, ou
digitalizadas e enviadas atravs do correio eletrnico.
4.3. Servio de Multimdia e Educao (SME)
O SME, atravs do seu Ncleo de Recursos e Tecnologias Educativas, onde atualmente se encontra
o anterior Programa Mundu Novu, dar continuidade ao programa de distribuio dos equipamentos
informticos, mediante novas regras que sero oportunamente divulgadas. Tambm ter a
responsabilidade de orientar, acompanhar e monitorizar os Projetos Tecnolgicos das instituies
educativas (do pr-escolar, ensino secundrio e educao de adultos). Facultar orientaes s
Delegaes Escolares para a elaborao dos Projetos Tecnolgicos (inclusivamente um template
com as orientaes para a elaborao do Projeto).
Este ano letivo, a escola com o melhor projeto tecnolgico (elaborado e executado), beneficiar de
prmios.
Todas e todos, sem distino de nenhuma ordem, tm direito a uma educao de qualidade!
Pgina 20 de 28
Pgina 21 de 28
2. A Carga horria diria de 4:30 min para 1 ciclo, 4:45 min para o 2 ciclo e 5 tempos letivos
para o 3 ciclo. Por isso, deve-se respeitar escrupulosamente o horrio de entrada, de sada e
dos intervalos a fim de salvaguardar o tempo efetivo para a aprendizagem;
3. O tempo destinado aos intervalos deve ser pedaggico e ldico. Portanto, as escolas devem
programar atividades de orientao de recreios, em todos os ciclos, dando nfase ao 1 ciclo
do ensino bsico, para assegurar um adequado enquadramento dos alunos, evitando assim,
brincadeiras violentas e situaes de Bullying.
2 Ciclo do ensino bsico (5. e 6.)
1. Implementao no 5. e 6. anos de escolaridade da prtica de planificao interdisciplinar de
modo a efetivar a articulao curricular entre as vrias disciplinas, principalmente nas
disciplinas que se complementam e tambm para a planificao da rea de Projeto. Para isso
deve constar no horrio de todos os professores 1 (uma) hora para a reunio do conselho de
turma pelo menos uma vez por ms.
3 Ciclo do ensino bsico (7. e 8.)
o Acesso/permanncia
1. As escolas devem aceitar as matrculas de alunos que tenham completado 16 anos at 31 de
dezembro do ano da matrcula.
o Gesto escolar no ensino bsico
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Todas e todos, sem distino de nenhuma ordem, tm direito a uma educao de qualidade!
Pgina 22 de 28
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
A figura do coordenador das turmas em regime de pluridocncia deve ser reforada e, caso
no exista, deve ser designada;
A gesto dos horrios do 5.e 6.anos em regime de pluridocncia deve ser feita em
articulao com todos os professores da turma;
Incluso no horrio dos professores de aulas de recuperao/remediao (2 horas/semanais);
Incluso das reunies de coordenao nos horrios dos professores (2 horas/semanais);
Elaborao pelos coordenadores de disciplina e subdiretor pedaggico de um plano de
seguimento pedaggico para as turmas;
Incluso do encontro entre o Diretor de turma e os alunos no horrio dos alunos (1
hora/semanal);
Integrao do encontro entre o Diretor de turma e os pais/encarregados de educao no
horrio dos professores (1 hora/semanal).
Pgina 23 de 28
3.
Pgina 24 de 28
Todas e todos, sem distino de nenhuma ordem, tm direito a uma educao de qualidade!
Pgina 25 de 28
2. A abertura de turmas de 7 e 8 anos (3 ciclo) deve ser feita em observncia das condies
objetivas do concelho, nomeadamente a disponibilidade do corpo docente, dentro do quadro
do pessoal do ME;
3. Inscrio/ Matrcula - A matrcula deve decorrer de 01 de agosto at 15 de outubro;
4. Calendrio letivo - As atividades e as interrupes letivas no 3 ciclo EBA devem ser ajustadas
ao calendrio homologado pelo ME, para o 7 e 8anos do ensino bsico.
4.9. Inspeo Geral da Educao (IGE)
1. As escolas devem controlar, rigorosamente, a presena dos docentes e do restante pessoal,
afixando, mensalmente, o mapa de faltas de todo o pessoal.
2. Sempre que as faltas excederem o limite estabelecido na lei, devem ser descontadas nos
respetivos salrios e levantado o auto for falta de assiduidade, para instaurao do processo
disciplinar;
3. Os agentes que no comparecerem, depois do gozo de frias, devero ser responsabilizados;
4. A competncia dos superiores hierrquicos envolve sempre a dos seus subordinados, dentro
dos mesmos servios e dependncia funcional (art. 20). Assim:
1.
2.
5. Tem competncia para instaurar processo disciplinar ao pessoal docente e no docente nas
escolas:
1.
4.
Em 12 de abril deste ano foi publicado o Diploma que regula a organizao e o funcionamento do
processo de avaliao das escolas o Decreto Lei n 25/2016. Os diretores, os gestores e os delegados
devero promover a sua divulgao e ter em ateno que a autoavaliao obrigatria (n 1, art. 10)
e deve ser feita anualmente.
Todas e todos, sem distino de nenhuma ordem, tm direito a uma educao de qualidade!
Pgina 26 de 28
NOME
N TEL
VOIP
Ministra da Educao
Maritza Rosabal
5171202
Diretora de Gabinete
Sofia Figueiredo
5169370
1211
Sofia.Figueiredo@me.gov.cv
5169388
1240
Ana.Robalo@me.gov.cv
Stephanie Duarte
5169318
1240
Stephanie.B.Duarte@me.gov.cv
1210
Redy.Duarte@me.gov.cv
Assessora: Assuntos
Jurdicos
Assessora: Cooperao
Internacional
Assessor: Ensino Superior, e
Incluso Social
Assessora: Educao Prescolar, Bsica e Secundria
Diretora do Servio de
Estudos Planeamento e
Cooperao
Diretora Geral de
Planeamento, Oramento e
Gesto
Diretor do Servio de Gesto
de Recursos Financeiros e
Patrimoniais
Directora do Servio de
Gesto dos Recursos
Humanos
Redy Lima
9990564
Maritza.Rosabal@me.gov.cv
Margarida Santos
5159138
1210
Margarida.M.Santos@palgov.gov.cv
5161536
1212
Ana.Santos@palgov.gov.cv
Ana Costa
5159114
1245
Ana.P.Costa@mesci.gov.cv
1246
Miguela.Sanogueira@me.gov.cv
Alcdia Almeida
5169380
1227
Alcidia.Almeida@gov.cv
Inspetor Geral
Julio Barros
5161807
1224
Juliao.Barros@palgov.gov.cv
Diretora Nacional da
Educao
Adriana Mendona
262 1172
8022
adriana.mendonca@palgov.gov.cv
o Ministrio da Famlia e a Incluso Social (de interesse pela interao com as aes do ME)
FUNO
NOME
N TEL
5159956
5159350
Presidente do ICCA
9984616
Carmem Barros
2601020
VOIP
6776
6775
EMAIL
Monica.Furtado@mjedrh.gov.cv
Natlhalie.Monteiro@mjedrh.gov.cv
Zalfama@hotmail.com
8001
Todas e todos, sem distino de nenhuma ordem, tm direito a uma educao de qualidade!
Carmem.Barros@gma.gov.cv
Pgina 27 de 28