Hassan
Halliday
pemakai
variasi
an kata 2
bahasa
tertentu
yg wujud
yg sesuai
berdasar
dgn
kan
konteks
fungsi
gaya/ cara
KONSEP
penggunaan
ciri khusus
LARAS
sesuatu
dalam
bahasa.
BAHASA
penggunaan
variasi bahasa
bahasa
yg digunakan
berdasarkan
oleh penutur
laras bahasa
bidang
didefinasikan
mengikut
penggunaann
sebagai ciri
situasi
ya
tertentu
khusus dalam
penggunaan
bahasa mengikut
Asmah
Hj Omar
Nik
Safiah
Karim
bidang 2 tertentu.
ia sejajar dgn
pendapat Asmah
Hj Omar
bentuk deskriptif
Rumusan Umum
saman
LARASSetelah
AGAMA
disampaikan
pengaruh
bahasadan
arab
catatera
guna istilah agama
penyampaian dibuat,
bincang isu agama
pendaftar harus
guna tamsil, kias &
memberikan notis
ibarat bagi memberi
kepada plaintif/
pengajaran
peguamnya
berdasarkan
Al-Quran
mengenai
hal
itu dan
& hadis
mengenai cara
saman disampaikan.
LARAS RESEPI
bahasa ringkas
mengikut turutan
banyak guna ayat perintah
kosa kata berkait dgn
bidang masakan
tidak pentingkan
ketepatan
tatabahasa
Anda suka
wangian??...
sedang mencari
minyak
disertakan
dgn gambar
wangi tanpa alkohol yang
digunakan tanpa waswas?
harga murah... pasti
wangi asli menanti...
harum sepanjang masa...
mesti mau cuba
LARAS
SUKAN
Boleh
hubungi
saya di no.
(Ayu)sukan
0121234567
istilah2 berkaitan
tidak banyak guna istilah
khusus/ spesifik
tidak pentingkan ketepatan
tatabahasa
bahasa ringkas, bersahaja &
jelas
tidak bersifat teknikal
ayat penyata
kesan emotif kepada audiens
Hari telah tua. Air
sungai Usar
menerima pantulan
sepah matahari
sore yang merah
pekat, juga warna
kelam pangkal
malam.
LARAS SASTERA
LARAS AKADEMIK
bersifat ilmiah, formal &
objektif
penulisan ada rujukan yg
sahih
guna istilah & ungkapan
khusus
ayat kemas & padat
makna tepat & jelas
ada format penulisannya
utamakan wacana pemaparan
kadang 2 sukar difahami
LARAS RKONOMI
LARAS SAINS
guna bahasa moden
bersifat ilmiah & formal
bersifat intelektual, saintifik,
objektif & berfakta
istilah pinjaman termasuk
imbuhan
selalu guna kata nama,
imbuhan pinjaman dari
golongan kata nama & ragam
ayat pasif
utamakan kejelasan
pentingkan definisi sesuatu
maklumat
boleh dipecahkan kepada
beberapa subbidang
Kementerian
Perdagangan Dalam
Negeri menyasarkan
pendapatan sebanyak
RM 24.3 billion daripada
perniagaan
francais
melaporkan/
sampaikan
bagi tahun ini.
berita
Perniagaan tersebut
telah
menyumbang
bahasa
ringkas
sebanyak 2.7% kepada
tidak pentingkan
tatabahasa
KDNK negara.