2016 Ao del Bicentenario de la Declaracin de la Independencia Nacional.

MARJpb.
NOTAN.

PODER EJECUnVO DE LA PROVINCIA DE JUJUY

Lqa

G.,

SAN SALVADOR DE JUJUY,

07 SET.21116

ALA
LEGISLAlURA DE LA PROVINCIA
SALA DE SESIONES
Me dirijo a ese Alto Cuerpo Legislativo, con el objeto de
someter a consideracin, el presente Proyecto de Ley, que tiene por finalidad la
regulacin de actividades bailables, feStivas, y de esparcimiento en la Provincia de
JujiJy, sean nocturnas, vespertinas o matutinas.
En oportunidad de fundamentar el veto a la Ley N. 5935 "De
Nocturnidad y Regulacin de la Venta de Bebidas Alcohlicas" -sancionada el dia 30 de
junio de 2016-, sostuve que la casustica, complejidad, y diversidad de las actividades
que se abordaban, reclamaba, en varios de sus aspectos, sistemas normativos
especficos, individa:lsy armnicos.
Asumiendo la responsabilidad instilucional de fortalecer el
sistema jurdico que coll1Pete al Poder Ejecutivo Provincial, este proyecto, con
normativa precisa, sistematizada e independiente, aborda la regulacin de actividades
nocturnas, espectculos, fiestas, eventos privados. acontecimientos conmemorativos,
exigencias a los establecimientos o locales donde se desarrollan, seguridad, horarios,
etc.; ergo, materia sumamente sensible, compleja, importante.
Resuila de pblico, notorio, que la actividad nocturna,
eventos y fiestas, se enlazan con la libertad individual y elecciones subjetivas, entonCs,
la actividad normativa estatal, surge procedente -adems, prioritaria-, para dotar de
reglas claras a la programacin y desarrollo de dichas actividades --tanto nocturnas
regulares como excepcionales-, unificando exigencias, requisitos, y condiciones
mnimas de funcionamiento, moderna tecnologa y seguridad.
En lineas generales, se advertir que el enfoque de la
actividad nocturna en establecimientos comerciales, respeta imposiciones. modalidades
y horarios, que ya fueron materia de debate y consenso en el Seno del Poder
Legislativo, ahora, en este plexo individual.
As, se mantiene la creacin del Registro de Locales
Bailables Habilitados -que se considera innovador, pero trascendente para el contralor,
ergo, conveniente-, se avanza con exigencias inherentes a garantizar la seguridad,
evitar riesgos, mejorar controles, contrarrestar actividades Clandestinas.
Se incorporan actividades que carecian de regulacin
especfica. como las fiestas privadas con fines de lucro, eventos de tipo conmemorativo,
cUlturales, religiosos, histriCos,deportivos, entre otros.
Celebra:ciones trascendenteS, de suma importancia, gran
envergadura, muilitudinarios, nacidos y desarrollados en nuestra idiosincrasia, como la
Fiesta Nacional de los Estudiantes, o la Cena Blanca -en las que son protagonistaS los
jvenes-, no contaban con la debida inclusin y proteccin, ergo, se encar el abordaje
en un ttulo especfico, especial.
Se otorga marco normativo a las celebra.ciones, eventoS:o
fiestas conmemorativas, r~igiosas, patronales, histricas, culturales y/o cvicas, sean
nacionales, proViliiales, municipales o locales, COmo las carnestolendas que S I

2016 Ao del Bicentenariode la Declaracinde la IndependenciaNacional.

PODER EJECUTIVO DE LA PROVINCIA DE JUJUY

111. 2.-

despliegan en todo el territorio de la Provincia de Jujuy, considerando las caractersticas

especiales de aquellas, horarios, controles, etc., con la decisin que se cumplan en
ambientes aptos, en tiempos razonables, con proteccin de los menores de edad, en
establecimientos supervisados y previamente inspeccionados. Se alcanza con la
regulacin a eventos que no son peridicos, inclusive a otros extraordinarios.
Contiene prohibiciones y sanciones, aunque al ser esta
norma de carcter especial contravencional, sern de aplicacin supletoria, el cdigo
Contravencional de la Provincia, y el cdigo Procesal Penal, cuidando la cbherencia y
congruencia, tanto con la Ley N 5860 como con otras leyes especiales.
Finalmente, se consagra el carcter de orden pblico del
plexo normativo, se otorga un plazo razonable para permitir que se adecuen a sus
preceptos los establecimientos comprometidos, y se otorga la facultad de su oportuna
reglamentacin al Poder jecutivo Provincial.
Por todo lo expuesto, solicito a los SeOres Legisladores, jl.
acompaamiento y sancin del presente Proyecto de Ley.
J\1entamente.

~ . 'ro 'T\RJ fI
('peTI'''-;''-,.A.'Q'''A
,-1... U-"- _'~ P},l(U\:'IL'...i'i.!

.} . <,...,

LhGiSi..A.T'.JRA DE JUJUY

'O"=.Qf 1..~
- __ ..
HORA: ... )J;)!'''7~'~-'''-::::'''---

FE e HA: ..

RECI8!~.~".
'__
.._......
:-.---:':-:ri:;::-_:"~.l
ME~;!:. UnK~U!1~.tl~~LA!fl[.;.\r..I\,1

r__
I

Ll:.:Gi;3lJ\Tur'v:, DE JUJuY

"CCHA: ..

' HOf~A:,._

I.
.

~._.Q.iJ....I.b

..~'"

... :~~.",,:

....................

! ~ECiGl0:.................
1.- .._-'

.----

" ..

::.:.:.:::::.:.J

e,p.N, GERARDO RUBEN MORALES

'- GOBERNAOOR /

2016 Ao del -Bicentenario de la Declaracin de la Independencia Nacional.

PODER EJECUTIVO DE LA PROVINCIA DE JUJUY

111. , 3.-

lA lEGISLATURA DE LA PROVINCIA SANCIONA CON FUERZA DE

lEY N
"RGIMEN REGULATORIO DE LAS ACTIVIDADES NOCTURNAS,
ESPECTCULOS PBLICOS Y OTROS ESPARCIMIENTOS"

TITULO I
CAPITULO I
CONDICIONES GENERALES
ARTICULO 1. Alcance Territorial:
territorio de la Provincia de Jujuy.
ARTICULO 2, Alcance
presente ley:

La presente ley rige para todo el mbito del

Material: Quedan comprendidos en los trminos de la

1) Los establecimientos o locales donde se realicen actividades bailables, sean

pblicos o privados, cerrados o al aire libre, cualquiera fuere su denominacin

la actividad principal, naturaleza o fines de los organizadores. Estan

comprendidos en esta categorizacin: boliches, confiterias bailables, discotecas,
discos, salas y salones de bailes, clubes, peas, pub, resto-pub, bares ylo
similares.

2) Los

espectaculos,

establecimientos

fiestas

eventos

privados,

que

se

realicen

en

o locales abiertos o cerrados con fines onerosos.

3) Los eVentos o fiestas que Se realicen COnmotivo de la celebracin de fechas ylo

acontecimientos conmemorativos: religiosos, patronales, histricos, cuKurales ylo
cvicos, sean nacionales provinciales, municipales o locales, que se encuentren

expresamente habilitados y autorizadas.

La enunciacin no es taxativa, quedando comprendidos todos aquellos eventos,
acontecimientos

y/o festejos que renan las caractersticas mencionadas en los incisos

precedentes.
ARTCULO 3, De los Horarios: Establcese Como hOrario de apertura y cierre para
los establecimientos ylo eventos mencionados en el Articulo 2, los siguientes:
1) En el caso de eventos ylo actividades bailables nocturnas, el comprendido entre
las veintids (22.00)OOras y las cinco y treinta (05.30) horas del dia siguiente.
2) En el caso de eventos ylo actividades bailables destinadas al esparcimiento de
menores de entre catorce (14) y diecioCho (18) aos de edad, denominadas
"matine", el horario comprendido entre las diecisiete (17.00) horas y las cero
horas (00.00) del da siguiente, quedando prohibida la exhibiCin, venta,
expendio o suministro de cualquier tipo de bebidas alcohlicas.
3) En el caso de eventos ylo actividades bailables vespertinas el comprendida
entre las!tece (13.00) horas y veintids (22:00) horas.
En los supuestos que se d continuidad al evento o fiesta contemplada en los
incisos 2 y 3 del presente artculo, deber existir un periodo intermedio obligatorio
de tres (3) horas entre la finalizacin de la matin o evento veSpertino y el inicio de
la actividad bailable nocturna, con obligacin de desalojo.

CAPTULO 11
CONDICIONES DE HABILITACiN Y FUNCIONAMIENTO
ARTCULO 4. Condiciones de Adecuacin: lOS establecimientos comprendidos en
el Articulo 2 inc. 1, que dsarrollen con habitualidad las actividades descriptas en el
mismo, debern contar con cmaras de video-vigilancia en los lugares de ingreso, I

2016 Ao del Bicentenario de la Declaracin de la Independencia Nacional.

111",4.-

PODER EJECUTIVO DE LA PROVINCIA DE JUJUY

egreso y en el interior del local o edificio, cubriendo todo el perimetro interior y exterior
del local sin que queden zonas ciegas, adecuando su distribucin a la estructura y
capacidad de cada local.
Es obligatorio que las cmaras de video-vigilancia mantengan la informacin durante
ciento ochenta (180) dlas.
Es tambin obligatoria la instalacin de dispositivos detectores de metales en todas las
puertas de acceso.
.
ARTCULO 5. Condiciones de Funcionamiento:
l afticulo 2 inc.1 , debern Cllntar Clln:

Los establecimientos previstos en

1) Sistema de control y conteo de ingresos de personas, aprobado por la Autoridad

de Aplicacin.
2) Pliza de Seguro de responsabilidad civil, vida, accidentes e Incendios.
3) Servicio de atencin de emergencias mdicas.
4) Iluminacin y sealizacin vial de las zonas de ingreso y egreso a los locales o
edificios.
5) Servicio de seguridd privada, adecuado a la reglamentacin vigente.
6) Habilitacin de bomberos con especificacin de capacidad mxima.
7) Constancia de inscripcin vigente en el Registro Provincial de Locales Bailables
Habilitados.
8) Plan de contingencia y evacuacin.
ARTCULO 6, Locales Habilitados: Toda persona humana o jurldica, que realice
eventos bailables pblicos o privados, podrn hacerlo en los establecimientos o locales
habilitados a tal efecto, siendo requisito indispensable solicitar la correspondiente
autorizacin al rgano de aplicacin con tres (3) dias de anticipacin, previo
cumplimiento de los requisitos legales e impositivos.
ARTCULO 7. Deber de Exhibicin: Los locales bailables exhibirn con carcter
obligatorio en el acceso, en lugares visibles del interior, y en pantallas gigantes por
periodos intermitentes, el plano que seale la ubicacin de las puertas de ingreso y
egreso, puertas de emergencia, matafuegos, botiquines, escaleras, baos, capacidad
del local y toda otra informacin til que haga a la seguridad del pblico en general. El
plano de informacin de la estructura del local deber estar suscripto por Bomberos y
por la Policia de la Provincia.
ARTCULO So, Suministro de Agua: Todos los establecimientos y locales
comprendidos en el Articulo 2 debern brindar agua potable, de manera gratuita y
suficiente, en los lugares de expendio y/o suministro de bebidas.

CAPTULO 111
REGISTRO PROVINCIAL DE LOCALES BAILABLES HABILITADOS
ARTCULO 9. Del Registro: Crase el Registro Provincial de Locales Bailables
Habilitados, donde todos los establecimientos o locales previstos en el articulo 2, inc. 1
debern inscribirse. La nmina de estos locales y toda la informacin referida a su
habilitacin tendrn carcter pblico. Su organizacin y funcionamiento sern
establecidos mediante el decreto reglamentario de la presente ley.
ARTiCULO 10. Requisitos de Inscripcin: Para la inscripcin en el Registra
Provincial de Locales BlIilables Habilitados, los interesados adems de lo dispuesto en
el artculo 5, darn cumplimiento a 105siguientes requisitos:
1) Nota al Titular del Registro donde se debern consignar: datos personales del
titular, datos personl1esde empleados, designacin del rubro a explotar;

2016 Ao del Bicentenariu de la Declaracin de la Independencia Naconah.

111 5.-

PODER EJECUTIVO DE LA PROVINCIA DE JUJUY

2) Croquis ilustrativo y descriptivo precisa de la ubicacin del local o

establecimiento, quedando facultada la autoridad de aplicacin a la inspeccin
ocular del inmueble.
3) Constancia de habilitacin Municipal para funcionamiento del establecimiento,
con especificacin de la categoria.
4) Planilla Prontuarial actualizada de Titular y Empleados;
5) Certificado de Bomberos.
6} Constancia de no registrar causa contravencional con sentencia finne
incumplida.
7) Certificado Dominial del Inmueble. Para los supuestos en que el solicitante no
fuera el titular, deber adjuntar el instrumento juridico que acredite el derecho de
uso y goce del mismo a su favor.
ARTCULO 11. Vigencia de la Inscripcin: La inscripcin en el Registro Provincial de
locales Bailables Habilnados tendr una duracin mxima de seis (6) meses, quedando
sujeta a la validez y vigencia de la documentacin requerida en el articulo precedente.

CAPITULO IV
DE LAS PERSONAS ME~RES

DE 18 MIOS

ARTCULO 12. Principio General: No se admnir la presencia ylo asistencia ylo

permanencia de personas que an no han cumplido dieciocho (18) aos en los
establecimientos y locales enunciados en el Articulo 2 inc. 1, salvo las excepciones
ptescriptas en la presente ley.
ARTCULO 13. Reglas ,.Especiales: En ningn caso se admnir la presencia de
personas que an no han cumplido dieciocho (18) aos en casinos, bingos, salas de
juego y afines.
No se admitir la presencia ylo asistencia ylo permanencia de personas que an no han
cumplido catorce aos (14), en los establecimientos que organizaren los bailes
denominados "matine" previstos en el articulo 3 inc. 2, siendo la edad mxima para la
asistencia a los mismos la4e dieciocho (18) aos de edad.
ARTCULO 14. Procedimiento: Para el supuesto de resultar la presencia de personas
que an no han cumplido dieciocho (18) aos en los establecimientos previstos en el
Art. 2, contrariando las disposiciones de esta ley, se deber proceder de conformidad al
Articulo 9 del Cdigo Contravencional (ley 5860) y las previsiones de la ley 4721, salvo
las excepciones prescriptas en el Hulo 11 Capnlo 11.

CAPITULO V
DEL CONDUCTOR DESIGNADO
,
ARTCULO 15. Condudor Designado: Crase la figura del "Conductor Designado",
la que ser promovida en todos los locales previstos en el Art. 2 inc. 1, estimulando que
todo grupo de dos o ms personas que pretenda ingresar a un local de diversin
nocturna, individualice de entre sus miembros un "Conductor Designado", quien
prestat expresa COnformidad a tal fin, ser identificado mediante un sistema que
permita su fcil individualizacin, no consumir bebidas que contengan alcohol, y
gozar de beneficiostales como ingresar sin cargo, consumir libremente bebidas si
alcohol y similares mecanismos de promocin que disponga el establecimiento en
cuestin.

2016 Ao lIel -Bicentenario de la Declaracin de la Independencia Nacionah

111,.,6.-

PODER EJECUTIVO DE LA PROVINCIA DE JUJUY

TITULO 11
REGMEIIIES ESPECIALES

CAPITULO I
DE LAS FIESTAS PRIVADAS
ARTiCULO 16. Principio General: Queda prohibida la organizacin y realizacin de
eventos privados eventuales o espordicos, a ttulo onerOso, sea en relacin a: la Venta

de entradas o al expen~io de bebidas alcohlicas, en inmuebles no previstos en el

articulo 2 inc. 1 o que no cuenten con autorizacin previa de la autoridad de aplicacin.Quedan excluidas de los alcances del presente articulo las reuniones y/o fiestas
estrictamente familiarS realizadas en viviendas particulares.ARTCULO 17, Requisitos: Para la realizacin de los eventos previstos en el articulo
anterior, se solicitara autQfizacin a la autoridad de aplicacin con una antelacin no

inferior a los quince (15) pias.

Debern dar cumplimiento a los siguientes requiSitaS:
1) Nota dirigida a la autoridad de aplicacin en la cual se especifique: lugar, fecha y
horario del evento; caracteristicas generales del evento, tipo y caractersticas de
las instalaciones fijas existentes o desmontables a instalar, tipo y caracteristicas
del equipamiento y servicios a utilizar, plano o croquis de accesos, entradas y
salidas, capacidad del lugar, cantidad de personas estimativamente de
asistentes, edad aproximada de los asistente, como asi tambin cualquier otra
documentacin que le fuera requerida por la autoridad de aplicacin.
2) Presentar la documentacin que acredite la autorizacin para la legitima
ocupacin del inmueble donde se desarrollar la actividad y expresa asuncin de
responsabilidad por parte a los propietarios del inmueble y/o las autoridades
ompetentes en caso de personas Juridicas.
3) El organizador deber adjuntar constancia del cumplimiento de los requisitos
establecidos en el articulo 5 incisos 1), 2), 3),4),5) Y6).
ARTCULO 18, Del Control: Es obligatorio permitir el ingreso al evento de los agentes
y/o inspectores de la autoridad de aplicacin, en el marco de un procedimiento de
control, prevencin y/o inspeccin del cumplimiento de las disposiciones de la presente
ley.

CAPITULO 11
DE LOS EVENTOS Y FIESTAS PATRONALES,
CULTURALES Y CONMEMORATIVAS

RELIGIOSAS,

HISTRICAS,

ARTCULO 19, inbito Material: Estn comprendido en el presente capitulo todo

evento o fiesta qe se orga'tlicen con motiv de la Clebracih de eventos y fechas
conmemorativas, religiosas, patronales, histricas, culturales y/o cvicas, sean
nacionales, prOvinciales,mtinicipales d locales.

Estos eventos nicamente podrn ser desarrollados por personas juridicas pblicas o
privadas con reCdricirTiiSntode la aLitoridadCdmpetente y excepcionalmente por:

1) Clubes y asociaciones deportivas y cullurales, centros vecinales, otras

instituciones de bien pblico o beneficencia sin personera jurdica

2016 Ao del Bicentenario de la Declaracin de la Independencia Nacional.

111.. 7.-

PODER EJECUTIVO DE LA PROVINCIA DE JUJUY

2) Cooperadoras u otras comisiones de establecimientos de enseanza primaria,

media, superior y especial.
ARTCULO 20. Condiciones: La organizacin y realizacin de los eventos sOCiales
comprendidos en el articulo precedente, en ningn caso podr ser efectuado por
comisiones integradas por personas menores de 18 aos. Tratndose de cooperadoras
u otras comisiones de establecimientos educativos, que no cumplan el precitado
recaudo, la realizacin del evento social estar a cargo de la direccin del
establecimiento u otras personas mayores que esta designe.
ARTCULO 21. Condiciones especiales de funcionamiento: Los organizadores,
promotores o responsables debern cumplir con los requisitos establecidos en el
artculo 5 inc. 2 y 3, contar con un servicio de seguridad acorde a las dimensiones y
caracteristicas del evento o fiesta, y en caso de corresponder, con lo dispuesto en los
articulas 6,7 y 8.
ARTCULO 22.. Control; Los organizadores, promotores o responsables de la
realizacin de eventos sociales, titulares, propietarios y/o encargados del local bailable,
boliches o afines debern instrumentar los medios que la Autoridad de Aplicacin
determine a los efectos de controlar el no expendio de bebidas alcohlicas a menores
de 18 afias de edad.
ARTCULO 23. Rgimen especial de Horarios: El horario vespertino para los eventos
o fiestas previstas en el presente capitulo, ser el comprendido entre las trece (13.00)
horas hasta las veintids (22.00) horas, con obligacin de desalojo. En los supuestos en
que se d continuidad al evento o fiesta deber existir un periodo intermedio obligatorio
de tres (3) horas entre la finalizacin del evento vespertino y el inicio del nocturno.
En caso de evento realizado en vspera de una conmemoracin prevista en el presente
capitulo el horario ser III comprendido entre las quince (15:00) horas y las dos (2:00)
horas del dia siguiente. '
ARTCULO 24. Preservacin: Los organizadores de estos eventos o fiestas sociales
debern prever medidas de preservacin del patrimonio histrico V'o cultural del lugar o
localidad donde se lleven a cabo.

CAPITULO 111
DE LA FIESTA NACIONAL DE lOS ESTUDIANTES
ARTCULO 25. FNE: Autoricese el ingreso y permanencia de personas a partir de los
frece (13) aos de edad
locales bailables, bOliches, espectculos nocturnos,
recitales, establecimientos escolares ylo similares, en los cuales se realicen actividades
expresamente autorizadas o directamente relacionadas con la Fiesta Nacional de los
Estudiantes, conforme reglamento interno del Ente Autrquico Permanente o el
organismo que lo reemplace, previo cumplimiento de los requisitos establecidos por
este. Estos eventos sern aptos para el pblico en general, permitindose el ingreso de
personas que no hayan cumplido los trece (13) aos de edad que asistan con sus
progenitores o un adulto responsable a cargo.

'

ARTCULO 26. Cena Blanca y Semana del Estudiante: Autoricese el ingreso i

permanencia de personas a partir de los diecisis (16) aos de edad a locales
bailables, boliches, espectculos nocturnos, recitales, que se organizaren con motivo de
la cena blanca o en el marco de la Semana del Estudiante.
ARTCULO,27 . Mecanismo de Control: En los eventos regulados en los articulas 25 i
26 de la pl>!Senteley, queda expresamente prohibida la venta, suministro o provisin a
Cualquiertitulo de bebi~as alcohlicas a menores de dieciocho (18) aos de edad, a tal

..2016 Ao del Bicentenario de la Declaracin de la Independencia NolIconal.

111. 8.-

PODER EJECUTIVO DE LA PROVINCIA DE JUJUY

efecto debern instrumentarse los mecanismos de control previamente autorizados por

la autoridad de aplicacin.
ARTCULO 28. Difusin: Durante este tipo de eventos se d~undir y promocionar la
concientizacin sobre la problemtica del alcoholismo en la juventud y el espiritu de la
Fiesta Nacional de los Estudiantes.
ARTCULO 29. Publicidad: El Ente Autrquico Permanente deber publicar un
cronograma de las actividades autorizadas por dicho organismo, en donde constarn
los dias y horarios de los eventos, el lugar, el organizador y todo otro dato de inters
para la comunidad.
TITULO 111
DE LAS PROHIBICIONES Y SANCIONES
CAPITULO NICO
ARTCULO 30. Prohibiciones: Queda prohibido en el territorio de la provincia:
1) La realizacin de bailes, eventos o fiestas en lugares que no cuenten con las
habilitaciones exigidas en la presente ley.
2) La realizacin de bailes, eventos o fiestas fuera de los horarios y condiciones
establecidas en la presente ley.
3) La exhibicin o realizacin de espectculos o concursos que atenten contra la
integridad fisica y moral de los asistentes a dichos locales.
4) La realizacin de concursos y competencias que tengan como objeto, medio o fin
el consumo de alcohol.
5) El ingreso o permanencia de personas en exceso a la capacidad establecida en
la habilitacin de bomberos, requerida en el articulo 5 inc. 6.
6) La admisin en los ,establecimientos del articulo 2 inc. 1 y 2 sin documento que
acredite identidad.
ARTCULO 31. Sancin Genrica: Sern sancionados con multa de hasta treinta y
cinco Unidades Multa (35 UM) y accesorias del Cdigo Contravencional hasta clausura
definitiva, quienes incurtan en violaciones u omisiones a las disposiciones establecidas
en la presente ley.ARTCULO 32. Deber de Colaboracin: Sern sancionados con multa de hasta
"einte Unidades de Multa (20 UM), quienes efectuaren algunas de las actividades
previstas en la presente ley, y no prestaren la debida colaboracin ante el requerimiento
de los agentes, en el marco de un procedimiento de control, prevencin y/o inspeccin
del cumplimiento de sus disposiciones.ARTCULO 33. Sanciones Especiales: Sern sancionados con hasta treinta y cinco
Unidades de Multa (35 UM) los organizadores del evento, los propietarios y todos
aquellos que, bajo cualquier titulo, detenten la pOSesiny/o tenencia de los inmuebles
en los que se desarrollen las actividades previstas en el artculo 16, sin haber obtenido
la habilitacin prevista en el Articulo 17 o excediendo los trminos de la misma.
ARTCULO 34. Reincidencia: A los fines de lo dispuesto por la presente Ley ser
considerado reincidente ql,lien cometa una nueva infraccin dentro del plazo de doce
(12) meses de cometida la inmediata anterior.
La condicin de reincidente deber ser considerada por la autoridad de aplicacin en la
individualizacin de la pena y sus accesorias.
ARTCULO 35. Destino,de la Multas: Los importes de las mulias por infracciones a
las normas de la presente ley, sern destinados al Fondo Especial de Seguridad,
conforme articulo 37 de la Ley N" 5860, Y al Fondo que se crea en la presente norma.

e 2016 Ao del -Bicentenario de la Declaracin de la Independencia Nacional.

111.. 9.-

PODER EJECUTIVO DE LA PROVINCIA DE JUJUY

TITULO IV
CREACiN DE FONDO
CAPITULO NICO
FONDO DE FOMENTO AL OEPORTE SOCIAL
ARTCULO 36. Creacih de Fondo: Crase el Fondo de Fomelito al Deporte Social el
CUal estar COhfOrmado por el diez por ciento (10 %) de lo recaudado en concepto de
las mullas que provengan de la aplicacin de las sanciones con motivo del
incumplimiento
o inob~ancia
a las dispOsiciones de la presente Ley cuya
administracin estar a Cargo del Ministerio de Desarrollo Humano, a travs de la
Secretaria de Dportes.
TITULO V
DiSpOSiCIONES

CONiPI,.EMENTARIAS

ARTCULO 37. Naturaleza: La presente leyes

especial contravencional. Las unidades multas
establecidas en el Cdigo ,cntravencional Ley
el Cdigo Contravencion" y el Cdigo Procesal

de orden Pblico y tiene carcter de ley

dispuestas en la presente ley son las
W 5860. Sern de aplicacin supletoria
Penal de la Provincia de Jujuy.

ARTCULO 38. Adecuacin:

Los establecimientos previstos en el articulO 4 detlrn
en el plazo de noventa (90) dias a contar desde la publicacin de la presente ley
adecuar sus instalaciones.
ARTCULO 39. Reglamentacill:
El POder EjecutiVO ProVincial reglamentara la
presente Ley y deterrnin,ara las Autoridades de aplicacin y los dems dispositivos
legales que hagan a su cperatividad.
ARTCULO 40. ComuliiqueS al POder Ejecutivo provincial.-

SALA DE SESIONES, SA,.1;ALVADOR

DE JUJUY,

LP.N. GERAROORUBEN MOmES

GOBERNAOOR

LEGISLATURA DE JUJUY

ENVIO EXPEDIENTE - MESA DE E. PARLAMENTARIA

Expte
56-PE-16

Fojas

SALA DE LAS COMISIONES

Forma

10

PROYECTO

Enviado por MASTRANDREA, SILVIA ADRIANA el 0710\112016a las 11,43:05

SILeJu. SISTEMA INFORMATICO

Pg,1/1

DE LEY