ID: 65990379

MFoco

08-09-2016

Tiragem: 25000

Pg: 16

Pas: Portugal

Cores: Cor

Period.: Semanal

rea: 18,80 x 26,00 cm

mbito: Desporto e Veculos

Corte: 1 de 4

APRESENTAO (' 4.a gerao da carrinha candidata a n. 1 entre os compactos

Outra vez
no topo
Na Renault, final de 2016 a 'fundo', com o lanamento de gerao nova da variante mais
popular do Mgane e sucesso de Scnic/Grand Scnic. Na Madeira, 'esventrada' por tneis
que revolucionaram a mobilidade automvel na ilha, tornando-a muito mais fcil e rpida,
conduzimos o Sport Tourer com motor 1.6 dCi de 130 cv e nvel de equipamento GT Line
Ni por JOS CAETANO

Renault, para a rentre, preparou o lanamento de gerao nova de modelo importante no mercado nacional,
com cerca de 80.000 exemplares vendidos desde o ano
recorde de 2004 (8500 carrinhas): Mgane Sport Tourer. A famlia de compactos
liderou as vendas no nosso Pas em 2007,
2009, 2010, 2011 e 2011. Agora, como objetivo mnimo, 1.6 posio no mnking,
frente do Cio IV! A verso com o 1.6 dei
de 130 cv e o equipamento GT Line impressionou-nos na experincia de conduo na Madeira, ilha esventrada por tneis que revolucionaram a rede rodoviria e a mobilidade na regio, aproximando as pessoas e as terras.

O Sport Tourer baseia-se na mesma arquitetura tcnica do Mgane

IV, a plataforma modular CMF-CD, estrutura da Aliana Renault
Nissan para automveis dos segmentos mdio-inferior (C) e mdio (D) a marca estreou-a no Espace e, depois, aplicou-a no Talisman. Nas carrinhas, funcionalidade e versatilidade prioritrias. Na comparao com a berlina de 5 portas, auto-mvel maior em comprimento (267 mm)
e entre eixos (43 mm), igual na largura
das vias dianteira e traseira e mais pequeno apenas em altura (2 mm). No frente
a frente com o modelo antecessor, mais
45 mm de comprimento e 9 mm entre eixos 9 mm, menos 58 mm em altura...

Como expoente
da gama Diesel,
'descontando' o GT,
1.6 dCi com 130 cv

O banco desportivo beneficia a posio de conduo. Este painel de bordo com instrumentao digital igual ao da berlina

No estica e encolhe, registo de progressos na habitabilidade (mais espao livre para pernas dos bancos
de trs, onde os passageiros tambm desfrutam de inclinao dos
encostos que otimiza o conforto,
com 27 em vez de 25...) e na capacidade da mala, com 580 litros.
Rebatendo-se os encostos posteriores, socorrendo-nos de manpulos especficos dentro do compartimento, mximo de 1886 litros. Na gerao anterior,
bagageira com 524 a 1600 litros. No Golf
Variant, 505 a 1495 litros. No Astra Sports
Tourer, 540 a 1630 litros. Finalmente, a
admisso do rebatimento do encosto do
banco dianteiro do passageiro, que assume a posio de mesa, permite a arrumao e o transporte de objetos at 2,7 m.
A preocupao com a modularidade do
Mgane Sport Tourer, caracterstica muito valorizada pelos clientes, tambm explica a hiptese de configurao (fcil...)
do compartimento de carga, com duas posies de fixao do piso (selecionando-se a alta, 55 litros sob a plataforma), espaos de arrumao nas paredes laterais,
ganchos para pendurar sacos e, opcionalmente, rede vertical para reteno de volumes. Quase sempre, a diferena entre
o razovel, o bom e o timo encontra-se
nos pormenores e o Renault, como anunciamos no ttulo, possui argumentos para
regresso ao topo do segmento C.
No demais, incluindo na apresentao
do painel de bordo, no equipamento e nas
competncias dinmicas, com combinao
otimizada entre conforto e agilidade, preciso e segurana na conduo, Sport Tourer imagem da berlina de 5 portas. A verso GT Line, prova, distingue-se tanto na
imagem (exterior e interior) e nos contedos. Na carroaria, para-choques, grelha inferior, sada de escape, jantes de 17" (18"
em opo) e caixas dos retrovisores

ID: 65990379

08-09-2016

QUOTA: 61.8%

MAIS 1200

A carrinha e muno importante

Na comparado com a bertina

nas contas do Megane no nosso

de 5 portas, a variante Sport

Pais, com quotas de 612%

Tourer custar, em media, mais

nas duas geraces precedentes

1200 C, contando com motor

do compacto da marca do losango

e nivel de equipamento iguais

Tiragem: 25000

Pg: 17

Pas: Portugal

Cores: Cor

Period.: Semanal

rea: 18,80 x 26,00 cm

mbito: Desporto e Veculos

Corte: 2 de 4

X11 i

1 I.
dom 9
19I
marr-re
r

RENAULT
MEGANE
SPORT
TOURER
ardCi 130

ID: 65990379

08-09-2016

APRESENTAO

Tiragem: 25000

Pg: 18

Pas: Portugal

Cores: Cor

Period.: Semanal

rea: 18,80 x 26,00 cm

mbito: Desporto e Veculos

Corte: 3 de 4

'Ponta-de-lana' o Diesel de 110 cv

GT Line, Multi-Sense para seleo de cinco modos de conduo. O monitor ttil de 8,7'', a cores, opcional (300 Cl

Motores dCi e TCe

de 90 a 205 cv
Dois GT no topo da gama. Verso hbrida em 2017,
com Diesel de 110 cv 'apoiado' por motor eltrico
1.6 dCi posiciona-se no to-po da gama de mecnicas
a gasleo. Este motor com
130 cv e 320 Nm competentssimo, acrescentando
qualidade(s) ao Sport Tourer. Selecionando-se o programa Sport do
Multi-Sense, reao mais veloz ao pedal
do acelerador, ganhando-se nas aceleraes e nas recuperaes, mas o turbodiesel permite conduo despachada ou relaxada, em funo das preferncias individuais, em qualquer modo de ao, por
beneficiar do apoio de caixa manual de
6 velocidades com comando preciso e escalonamento correto, condio com moderao no consumo. A marca do losango anuncia 0-100 km/h em 10,6 s, 80-120
km/h (5.1 em 8,9 e mdia de 41/100 km.
E somem-se mais duas caractersticas
lista de qualidades: funcionamento silencioso e livre de vibraes.
Na gama Mgane Sport Tourer, a
marca do losango prope mais dois
turbodiesel, dCi 90 e dCi 110 - no 2.,
caixa auto-mtica de 6 velocidades, de

embraiagem dupla, em alternativa transmisso manual - e duas mecnicas a gasolina. TCe 100 e TCe 130 - na 2.4. opcionalmente, EDC de 7 velocidades. Em
2017, dCi 110 Hybricl Assist com motor
a gasleo apoiado por motor eltrico e caixa manual de 6 velocidades (o objetivo
de emisses de CO2 de 76 a 77 g/km...).
No topo da gama, verses GT com tecnologia indita entre os compactos: quatro rodas direcionais (4Control): no modelo a gasolina (33.100 C), TCe 205, EDC
de 7 velocidades: no turbodiesel (36.100
), dCi 165, EDC de 6 velocidades.
Na lista de opcionais, iluminao LED
(700 ) e Pack Safety de assistncias eletrnicas conduo (650 ).
NA GAMA, PREOS A PARTIR DE...

NIVEL DE EQUIPAMENTO
GASOUNA

leu
Imense
G1 11,,e
Base hiition

1C0 11111 22.350 (

TCe 130 24.900
ICH 130 26.4001
TCe 13010C 28.45(1(

dCi 90 24.700
dC.1 110 21.950 (
dCi 110 29.450
dp 110 30.000 (

Mala: na configurao 'standard', 580 litros

Ficha tcnica

~MI
0 MOTOR

001
~
Carecida*,
Alimentao
0b:511).,nao
Plcia
mana
MISSO
O

Trao
Caixa do velocidades
0a
Suspenso F
_Suspenso T

Traves F/1
Oilmo/Calaidro de viragem
0 DIMENSES E CAP..
Ccapc/lamta/Alana
Distncia entre eiras
Mala
NONte de combustvel
Jantes/Pleos
Peso
Reide peso/mrcia

4 citadas em linha
1518 cc
ha. Or. CR. TN ~alei
2 a.c.c./16v
130 cv/4000 rpm
320 Hm/175D rpm
Dianteira
Manual de 6 vol.
Ind.McPberson
Eixo de tino
Discas %imolados/13i=
Banca/11.2
4.626/1.814/1.449
2.712 In
580-1886 bus
47 litnis
Tp11-205/50 R17
1394 kg

10. ki/cv

o PRES'IES E CONSUAir; c i. ;(..

Vil. mxima
Acel. 0 - 100 km/h
Casam ao
Falseies de C01
O PREO

;!',1 r,

198 km/h
10,6
41/100 km
1031/kin -31.500

I.I1Thri nen banas no tojadahot 11erblo GT Um, 31,1411t JISV iam= de Ir

1.4. so especficos. No cockpit, bancos

dianteiros com apoios laterais soberbos
e apoios de cabea integrados tambm figuram entre os elementos exclusivos de
verso com assinatura visvel em friso no
painel de bordo. Neste modelo, tecnologia Multi-Sense de srie, cinco modos de
conduo disposio, atravs de interveno nos funcionamentos da direo
e do motor, por exemplo (Neutral, Sport,
Confort, Personalizado e Eco), Head-Up
Display, monitorizao dos ngulos mortos dos retrovisores exteriores e sistema
R-Link 2 com navegao e ecr de 7".
A Renault considerou todas as opinies dos con.
cessionrios portugueses, dos designers aos en
genheiros, devido importncia comercial da car
rinha no nosso Pais, expressa na quota de merca
do acima da mdia na Europa. Deciso correta...
A variante Sport Tourer acrescenta qualidadels)
bedina compacta de 5 portas. Como consequn
cia, antecipamos o regresso do Mgene ao topo

das vendas. Merecidamente.

o1.6 '

ID: 65990379

08-09-2016

RENAULT MGANE
SPORT TOURER dCi 130
AO VOLANTE

130C)

Tiragem: 25000

Pg: 1

Pas: Portugal

Cores: Cor

Period.: Semanal

rea: 11,55 x 6,17 cm

mbito: Desporto e Veculos

Corte: 4 de 4