Entrega Obra Marítima

SUBDIRECCIN DE SERVICIOS A PROYECTOS
GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOS REGIONES MARINAS
ANEXO B-4
OBRA: CONSTRUCCIN DE LA PRIMERA ETAPA DEL
BOULEVARD COSTERO JUAN CAMILO MOURIO, EN CD. DEL LICITACIN No:____________________________
CARMEN, CAMPECHE.
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________
HOJA 1 DE 49
ANEXO B-4
INSTRUCTIVO DE TRABAJO OPERATIVO PARA LA

ENTREGA-RECEPCIN DE OBRA AL REA
USUARIA
PEMEX EXPLORACIN Y PRODUCCIN
JUNIO DE 2012


BOULEVARD COSTERO JUAN CAMILO MOURIO, EN CD. DEL
CARMEN, CAMPECHE.
ANEXO B-4
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________
HOJA 2 DE 49
INDICE
PGINA
1.- OBJETIVO.
2.- AMBITO DE APLICACIN, ALCANCE Y RESPONSABILIDADES.
3.- MARCO NORMATIVO.
4.- DEFINICIONES Y ABREVIATURAS.
5.- REQUISITOS DE SEGURIDAD, SALUD, PROTECCION AMBIENTAL Y CALIDAD.
6.- DESCRIPCION DE ACTIVIDADES.
7.- DIAGRAMA DE FLUJO.
8.- ANEXOS.
16


CARMEN, CAMPECHE.
ANEXO B-4
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________
HOJA 3 DE 49
1.- OBJETIVO
Conformar una relacin de actividades e informacin necesaria para la Entrega-Recepcin de
Obra al rea Usuaria, con el propsito de mejorar y optimizar el proceso de terminacin de obras
y servicios en Pemex Exploracin y Produccin.
2.- MBITO DE APLICACIN, ALCANCE Y RESPONSABILIDADES

mbito de aplicacin: El presente anexo B-4 es de aplicacin obligatoria en el alcance de los
sistemas y subsistemas de este contrato.
Alcance: Aplicable para Obras Marinas.
Responsabilidades: La Gerencia de Servicios a Proyectos Regiones Marinas, el rea Usuaria y
el Contratista son los responsables de aplicar el presente anexo B-4, de acuerdo a su respectivo
mbito de competencia.
3.- MARCO NORMATIVO
Manual de Organizacin de PEP.
Ley de Petrleos Mexicanos.
Procedimiento de Control del Documentos del Sistema Integral de Gestin No. 22150000-SIG-204-023.
Ley Federal de Responsabilidades Administrativas de los Servidores Pblicos (publicada

en el D.O.F. el 28 de Mayo de 2009).
Instructivo de Trabajo Operativo para la Entrega-Recepcin de Obra al rea Usuaria.

Clave: 221-50000-SIG-307-096, versin: 00, Octubre 2008.
Instructivo de Trabajo Operativo para la Entrega-Recepcin de Obras al rea Usuaria.

Clave: IE-PO-CO-0002-2010, versin primera, Septiembre 2010.


CARMEN, CAMPECHE.
ANEXO B-4
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________
HOJA 4 DE 49
4.- DEFINICIONES Y ABREVIATURAS

Acta de Entrega - Recepcin Parcial de Obra al rea Usuaria.- Documento mediante el cual
se formaliza la entrega al rea Usuaria de la totalidad de la obra o una parte terminada de la
misma identificable y susceptible de utilizarse y conservarse, en condiciones de operar
satisfactoriamente.
rea de Pruebas y Arranques.- Coordinacin de Pruebas y Arranques de la GSAPRM-SSAP.
rea Usuaria.- Activo de Produccin Litoral de Tabasco responsable de la custodia,
administracin, operacin y mantenimiento de la obra, una vez recibida parcialmente y que
participa en el seguimiento de la ejecucin de los trabajos.
Arranque.- Actividad para iniciar el funcionamiento dinmico de un Sistema y/o subsistema para
verificar sus condiciones operativas, de control y proteccin. Esta actividad es previa a la
realizacin de la Prueba de Desempeo, tambin denominado puesta en operacin, puesta en
servicio puesta en marcha.
Constancia de Aceptacin Provisional.- Documento que avala la aprobacin de la Inspeccin y
Pruebas de Desempeo satisfactorias realizadas a un sistema subsistema. Este documento
establece la aceptacin y custodia por parte del rea Usuaria.
Contratista (s).- Persona fsica o moral, que celebre Contratos de Obras Pblicas con Pemex
Exploracin y Produccin.
Contrato.- Acuerdo de voluntades para crear o transferir derechos y obligaciones en materia de
Obra Pblica o Servicios Relacionados con las Mismas celebrado por una parte, por Petrleos
Mexicanos, Organismos Subsidiarios o Empresas Filiales y por la otra, uno o varios Contratistas,
y que conjuntamente con los anexos del mismo, las bases de contratacin y la bitcora de los
trabajos, conforman los instrumentos que vinculan a las partes en sus derechos y obligaciones.
GSAPRM.- Gerencia de Servicios a Proyectos Regiones Marinas de la Subdireccin de Servicios
a Proyectos.
Grupo Multidisciplinario.- Equipo de trabajo conformado por especialistas de las diferentes
disciplinas y que pertenecen a la Residencia y Supervisin de Obra, Coordinacin de Pruebas y
Arranques, rea Usuaria y Contratista, responsables de llevar a cabo la verificacin de la
Terminacin Mecnica, Pruebas Preoperacionales, Arranque, Pruebas de Desempeo,
clasificacin de No conformidades y Entrega Recepcin de un sistema o subsistema de este
contrato.
Libro de Proyecto.- Conjunto de documentacin e informacin de ingeniera, procura,
construccin, instalacin, interconexin, pruebas preoperacionales, arranque, pruebas de


CARMEN, CAMPECHE.
ANEXO B-4
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________
HOJA 5 DE 49
desempeo y entrega recepcin, generada durante el desarrollo de una obra o proyecto

especfico, conformados de acuerdo al alcance establecido en el anexo B-3 de este contrato.
No Conformidad.- Desviacin a lo especificado en los alcances de este Contrato, clasificndose
en tipo A a la que pone en riesgo el sistema subsistema y/o al personal y/o al medio
ambiente y/o a las instalaciones; denominndose tipo B a la que no pone en riesgo el sistema
subsistema y/o al personal y/o al medio ambiente y/o a las instalaciones. Las no conformidades
debern ser objetivas, puntuales e identificar plenamente la desviacin a la especificacin a la
norma a la ingeniera al alcance particular del contrato (Anexos A, B, B1, B-2, B-3, B-4 y S),
Obra.- Trabajos que tengan por objeto construir, instalar, ampliar, adecuar, remodelar, restaurar,
conservar, mantener, modificar y demoler bienes inmuebles.
Observacin: hallazgo, preferencia o requerimiento del cliente que no forma parte del alcance
de este contrato.
PEP.- Pemex Exploracin y Produccin.
Pruebas de Desempeo.- Actividades posteriores al Arranque de un sistema subsistema, que
tienen por objeto verificar el mximo rendimiento del mismo, por un perodo mnimo de 72 hrs
que marque la prctica recomendable, de acuerdo a las especificaciones de diseo y alcances
del contrato.
Pruebas Preoperacionales.- Son todas las pruebas dinmicas o de funcionamiento que el
Contratista debe realizar a cada sistema subsistema despus de la obtencin del reporte de
Terminacin Mecnica, las cuales incluyen, entre otros, accionar todos los instrumentos y lazos
de control como sistemas, rodaje y funcionamiento de los equipos rotatorios, verificacin de
todos los enclavamientos, los sistemas de seguridad, purgado y alineamiento de los sistemas
para operaciones.
Reporte de Terminacin Mecnica.- Documento que avala que un sistema subsistema se
encuentra mecnicamente terminado. Para la emisin del Reporte de Terminacin Mecnica
podrn considerarse las No Conformidades tipo B, mismas que no impiden la operacin de una
parte de la obra. Dichas No Conformidades debern ser atendidas durante el plazo de ejecucin
del contrato.
Residencia de Obra.- Es el rea que, dependiendo de la magnitud de los trabajos ser ubicada
en la zona de influencia de la ejecucin de stos, la cual est integrada por el Residente de Obra,
y en su caso, por la Supervisin de Obra.
RSPA.- Revisiones de Seguridad en el Pre-Arranque.
SSAP.- Subdireccin de Servicios a Proyectos


CARMEN, CAMPECHE.
ANEXO B-4
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________
HOJA 6 DE 49
Sistema.- Conjunto de elementos y/o equipos para funcin(es) y especialidad(es) definidas,

formando una parte utilizable de la instalacin, que se asocia con un producto/medio particular,
por ejemplo: aire de instrumentos, agua de enfriamiento, gas a quemador, medicin,
comunicacin, monitoreo y control, etc. Este a su vez puede dividirse en subsistemas.
Subsistemas.- Conjunto de elementos y/o equipos para funcin(es) y especialidad(es) definidos
dentro de un sistema, mismos que son susceptibles de utilizarse o probarse en forma
independiente.
Supervisin de Obra.- Es el auxilio tcnico del Residente de Obra.
Terminacin Mecnica.- Etapa de la obra en la cual se considera que toda o una parte de un
sistema o subsistema es utilizable y se encuentra terminada constructivamente de acuerdo a la
Ingeniera Aprobada para Construccin (APC) ltima revisin, alcance de este contrato.
5.- REQUISITOS DE SEGURIDAD, SALUD, PROTECCIN AMBIENTAL Y CALIDAD

a) Es obligatorio el uso del equipo de proteccin personal, equipo de seguridad y de proteccin
ambiental para desarrollo de las actividades; tales como, Terminacin Mecnica, Pruebas
Preoperacionales, Arranque y Pruebas de Desempeo del sistema subsistema.
b) Para las actividades que involucren altas presiones, temperaturas y sustancias peligrosas, se
debern indicar en los protocolos de pruebas preoperacionales y procedimientos de
arranque, las recomendaciones del Sistema de Seguridad, Salud en el Trabajo y Proteccin
Ambiental (SSPA), as como los responsables deben acatarlas o realizarlas. Esto con base a
la identificacin de peligros asociados y riesgos resultantes.
c) Previo al Arranque y Pruebas de Desempeo, deber contarse con un plan de contingencia
avalado por el rea Usuaria y participantes de la actividad, as como superar las Revisiones
de Seguridad en el Prearranque.
d) Dar cumplimiento al anexo S y anexo B-2 de este contrato.
6.- DESCRIPCIN DE ACTIVIDADES

Las actividades se describen en la seccin No.7 Diagrama de Flujo.


CARMEN, CAMPECHE.
ANEXO B-4
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________
HOJA 7 DE 49
7.- DIAGRAMA DE FLUJO

DIAGRAMA DE FLUJO
Contratista
Residencia
de Obra
Inicio
rea
Usuaria
rea de
Pruebas y
Arranques
Actividades
Anexos
Inicio.
1.- Recibe del Contratista la notificacin
de la Terminacin Mecnica de un
sistema o subsistema junto con la
documentacin relacionada en el (F01) y el modelado electrnico del METI
y MEBI correspondiente a este sistema
o subsistema indicando que esta
mecnicamente terminado, de acuerdo
con el alcance del contrato.
F-01
2.- Revisa que estn terminados los

trabajos del sistema subsistema de
acuerdo al alcance del contrato, as
como
la
documentacin
correspondiente
(carpeta
de
terminacin mecnica), definiendo la
procedencia o no del recorrido de
terminacin mecnica. En caso de
determinar que no es procedente, el
contratista realizara las actividades
necesarias para concluir los trabajos
mecnicamente. De ser procedente
convoca con al menos dos das de
anticipacin la participacin del grupo
multidisciplinario para la verificacin de
Terminacin
Mecnica
(F-02);
entregando a las partes involucradas
los juegos de la documentacin tcnica
(de manera fsica y electrnica) as
como el modelo electrnico METI y
MEBI correspondiente.
F-02


CARMEN, CAMPECHE.
ANEXO B-4
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________
HOJA 8 DE 49
DIAGRAMA DE FLUJO
Contratista
Residencia
de Obra
rea
Usuaria
rea de
Pruebas y
Arranques
3B
3D
3A
3C
Actividades
3A.- Coordina la verificacin de Terminacin

Mecnica con la participacin del
Grupo Multidisciplinario mediante el
recorrido de Terminacin Mecnica
(inspeccin fsica) y con apoyo del
modelo electrnico para el recorrido
virtual. Integra el listado de No
Conformidades (F-10), para su
clasificacin en tipo A o tipo B, y
distribuye a los participantes.
3B.- Demuestra la terminacin mecnica de
acuerdo al alcance del contrato,
entrega programa de atencin de no
conformidades, e integra el Control de
No Conformidades (F-11).
Anexos
F-10
F-11
3C.- Participa.
3D.- Decide su participacin sin detener el
proceso de terminacin mecnica.
4.- Existen No Conformidades tipo A
y un mximo de 10 tipo B?
Si: pasa a la actividad 3B.
No: pasa a la actividad 5.
SI
4
NO
5.5
NO
19
6
SI
II
Emite el Reporte de Terminacin

Mecnica del sistema subsistema
(F-03), listando las No Conformidades
tipo B, y distribuye.
6.- El sistema subsistema tiene alcance

de pruebas preoperacionales?
Si: pasa a la actividad 7.
F-03


CARMEN, CAMPECHE.
ANEXO B-4
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________
HOJA 9 DE 49
DIAGRAMA DE FLUJO
Contratista
Residencia
de Obra
rea
Usuaria
rea de
Pruebas y
Arranques
II
7A
7B
Actividades
7A.-
7C
7B
Notifica inicio de las pruebas

preoperacionales del sistema
subsistema y entrega el protocolo de
pruebas preoperacionales aprobado
por el rea de pruebas y arranques.
7B.- Revisa que estn terminados los

trabajos de acuerdo al alcance del
contrato, requerimientos operativos y
requerimientos de seguridad del
sistema subsistema, definiendo la
procedencia o no de las pruebas
preoperacionales.
En
caso
de
determinar que no es procedente, el
contratista realizara las actividades
necesarias para alcanzar la condicin
de prueba. De ser procedente convoca
con al menos dos das de anticipacin
la
participacin
del
grupo
multidisciplinario para realizar las
pruebas preoperacionales (F-04).
7C.- Se entera.
III
10B
Anexos
F-01
F-04


CARMEN, CAMPECHE.
ANEXO B-4
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________
HOJA 10 DE 49
DIAGRAMA DE FLUJO
Contratista
Residencia
de Obra
rea
Usuaria
rea de
Pruebas y
Arranques
III
Actividades
8A.- Coordina
las
Pruebas
Preoperacionales a ejecutar por el
Contratista de acuerdo al alcance del
contrato, Integra el listado de No
clasificacin en tipo A o tipo B.
8B.-
8B
8C
8A
8D
Realiza prueba preoperacional

aplicando
el
protocolo
correspondiente, entrega programa
de atencin de no conformidades y
actualiza
el
control
de
no
conformidades (F-11).
Anexos
F-10
F-11
8C.- Participa, distribuye el listado y el

programa de atencin de las No
Conformidades.
8D.- Decide su participacin sin detener el
proceso
de
Pruebas
Preoperacionales del sistema
subsistema.
SI
9
9.- Existen No Conformidades tipo A y

ms de 10 tipo B?
NO
10.-
10
IV
Emite el Reporte de Pruebas

Preoperacionales (F-05) listando las
No Conformidades tipo B, y
distribuye.
F-05


CARMEN, CAMPECHE.
ANEXO B-4
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________
HOJA 11 DE 49
DIAGRAMA DE FLUJO
Contratista
Residencia
de Obra
rea
Usuaria
rea de
Pruebas y
Arranques
Actividades
Anexos
IV
11.- El sistema subsistema tiene alcance

de arranque?
Si: pasa a la actividad 12.
NO
19
11
SI
12A
B
12B
12C
B
12B
12A.- Notifica inicio del arranque del

sistema subsistema y entrega el
procedimiento
de
arranque
y
protocolo de prueba de desempeo
aprobado por el rea de pruebas y
arranques.
12B.- Revisa que estn terminados los
trabajos de acuerdo al alcance del
contrato, requerimientos operativos y
requerimientos de seguridad del
sistema subsistema, definiendo la
procedencia o no del arranque. En
caso de determinar que no es
procedente, el contratista realizar las
actividades necesarias para alcanzar
la condicin de arranque (F-06), de
ser procedente convoca a la
participacin
del
grupo
multidisciplinario para realizar el
arranque.
12C.- Participa.
F-06


CARMEN, CAMPECHE.
ANEXO B-4
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________
HOJA 12 DE 49
DIAGRAMA DE FLUJO
Contratista
Residencia
de Obra
rea
Usuaria
rea de
Pruebas y
Arranques
Actividades
13A.- Coordina el Arranque del sistema

subsistema. Integra el listado de No
clasificacin en tipo A o tipo B.
13B.13B
13C
13A
13D
Realiza Arranque aplicando el

procedimiento
correspondiente,
conformidades y actualiza el control
de no conformidades (F-11).
Anexos
F-10
F-11
13C.- Participa y distribuye el listado y el

programa de atencin de las No
Conformidades.
13D.-
14.- Existen No Conformidades tipo A y

ms de 10 tipo B?
SI
14
NO
15.- Emite el Reporte de arranque del

sistema o subsistema (F-07) listando
las No Conformidades tipo B, y
distribuye.
15
NO
13
16
SI
V|
Participa, atestigua y firma

documentacin correspondiente.
16.- Se tienen las condiciones para el inicio

de las pruebas de desempeo?.
Si: Notifica el inicio de la prueba de
desempeo y pasa a la actividad 17.
F-07


CARMEN, CAMPECHE.
ANEXO B-4
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________
HOJA 13 DE 49
DIAGRAMA DE FLUJO
Contratista
Residencia
de Obra
rea
Usuaria
rea de
Pruebas y
Arranques
VI
17B
17C
17D
17A
Anexos
Actividades
17A.- Coordina el desempeo del sistema

subsistema. Integra el listado de No
Conformidades
(F-10),
para
su
clasificacin en tipo A o tipo B
17B.- Realiza la Prueba de Desempeo,
aplicando el protocolo correspondiente,
conformidades y actualiza el control de
no conformidades (F-11).
F-10
F-11
17C.- Participa y distribuye el listado y

programa de las No Conformidades
para su correccin por el contratista.
17D.-
18
19
Participa, atestigua y firma

documentacin correspondiente.
la
18.- Una vez concluidas las Pruebas de

Desempeo
satisfactoriamente
se
emite el Reporte de Prueba de
Desempeo del sistema subsistema
listando las No Conformidades tipo B,
y distribuye.
19.- Emite la Constancia de Aceptacin
Provisional del sistema subsistema
sin No conformidades (F-09), este
documento establece la aceptacin por
el rea Usuaria del sistema
subsistema para su custodia.
F-08
F-09


CARMEN, CAMPECHE.
ANEXO B-4
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________
HOJA 14 DE 49
VII


CARMEN, CAMPECHE.
ANEXO B-4
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________
HOJA 15 DE 49
DIAGRAMA DE FLUJO
Contratista
Residencia
de Obra
rea
Usuaria
rea de
Pruebas y
Arranques
VII
20
SI
IE-AF-CO-0036-2009
21
22B
P.1.0000.10
22A
21.- Elabora y gestiona la firma del Acta de

Entrega-Recepcin Parcial de la Obra
(F-12), quedando para la custodia,
administracin,
operacin
y
mantenimiento del bien por el rea
usuaria.
22A.-Coordina la integracin del Libro de
Proyecto de acuerdo con el Anexo B3
Tcnico del Contrato.
22B.-Integra el Libro de Proyecto de la Obra
de acuerdo al Anexo B-3 Tcnico del
Contrato.
23A
B
23B
B
23B
23C
23A.- Notifica la conclusin de la Integracin

del LP y solicita Auditoria final para su
liberacin conforme al Anexo B-3
Tcnico del Contrato.
23B.- Participa.
23C.- Realiza la auditoria final y emite
liberacin del LP
VIII
Anexos
20.- Existen los criterios de capitalizacin?

Si: Activar proceso de capitalizacin y
pasar a la actividad 21
NO
19
Actividades
F-12


CARMEN, CAMPECHE.
ANEXO B-4
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________
HOJA 16 DE 49
DIAGRAMA DE FLUJO
Contratista
Residencia
de Obra
rea
Usuaria
rea de
Pruebas y
Arranques
Anexos
24A.- Una vez obtenida la liberacin del LP

de acuerdo al anexo B-3 tcnico del
contrato,
realizar
la
logstica
correspondiente para entregar el LP
en el sitio que el rea usuaria
determine.
VIII
24A
Actividades
24C
24D
24B
24B.- Coordina.
24C.- Se entera.
24D.- Recibe Libro de Proyecto de acuerdo
al anexo B-3 tcnico del contrato y
emite acuse.
25B
25C
D
25A
25A.- Elabora y gestiona la firma del Acta

de Entrega-Recepcin Total de Obra
al rea Usuaria (F-13).
25B.- Participa.
25C.- Recibe de conformidad la Obra Total
quedando
para
su
custodia,
administracin,
operacin
y
mantenimiento y Firma el Acta
correspondiente
Fin
26.-
Trmino.
F-13


CARMEN, CAMPECHE.
ANEXO B-4
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________
HOJA 17 DE 49
F-01
Listado de Documentacin Tcnica.
F-02
Convocatoria para la verificacin de la Terminacin Mecnica.
F-03
Reporte de Terminacin Mecnica.
F-04
Convocatoria para Pruebas Preoperacionales.
F-05
Reporte de Pruebas Preoperacionales.
F-06
Convocatoria para Arranque.
F-07
Reporte de Arranque.
F-08
Reporte de prueba de Desempeo
F-09
Constancia de Aceptacin Provisional.
F-10
Formato para Registro y cierre de No Conformidades tipo A B de

Terminacin Mecnica, Pruebas Preoperacionales, Arranque y Prueba de
Desempeo y de Entrega Recepcin Parcial.
F-11
Formato para registro y control de todas las No conformidades detectadas

en el contrato.
8.- ANEXOS


CARMEN, CAMPECHE.
ANEXO B-4
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________
HOJA 18 DE 49
F-12
Acta de Entrega-Recepcin Parcial de la obra al rea Usuaria.
F-13
Acta de Entrega-Recepcin Total de la obra al rea Usuaria.


CARMEN, CAMPECHE.
ANEXO B-4
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________
HOJA 19 DE 49
DOCUMENTACIN TCNICA PARA REALIZAR RECORRIDO DE TERMINACIN

MECNICA, PRUEBA PREOPERACIONAL, ARRANQUE Y PRUEBA DE
DESEMPEO.
F-01
DOCUMENTACION TECNICA REQUERIDA PARA LA INSPECCIN DE TERMINACIN
MCANICA
1. Relacin de Sistemas y Subsistemas.
2. Diagramas de Tuberas e Instrumentos (DTIs), Planos de Localizacin General (PLGs),
Diagramas Estructurales, Diagramas Unifilares, Diagramas y Planos de Arquitectura para los
sistemas de control de proceso, Diagramas de Detalles de Instalacin, en versin As-built,
con anotaciones para mostrar los lmites del sistema.
3. Listas de los equipos mecnicos, elctricos, instrumentos y telecomunicaciones (incluye las
hojas de datos).
4. Listas y grficas de las pruebas hidrostticas y de lavado de tuberas.
5. Lista de figuras ocho, bridas ciegas y portaplacas (permanentes y temporales).
6. Lista de vlvulas de corte (SDV), de control, de seguridad (PSV) y dispositivos de seguridad
(incluye certificados de calibracin).
7. Certificados de Calidad de Materiales y Equipos.
8. Modelado electrnico del sistema (METI y MEBI).


CARMEN, CAMPECHE.
ANEXO B-4
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________
HOJA 20 DE 49
DOCUMENTACIN TCNICA PARA REALIZAR RECORRIDO DE TERMINACIN

MECNICA, PRUEBA PREOPERACIONAL, ARRANQUE Y PRUEBA DE
DESEMPEO.
F-01
DOCUMENTACION TECNICA REQUERIDA PARA REALIZAR PRUEBAS
PREOPERACIONALES
1. Protocolo de Pruebas Preoperacionales en ltima versin aprobado, del sistema
subsistema.
2. Diagrama de Balance de Materia y Energa, Diagramas de Flujo de Procesos (DFPs), Matriz
de Causa y Efecto, registros de pruebas FAT.
3. Hojas de Datos de Seguridad de los Materiales (HDSM).
4. Manuales de Operacin y Mantenimiento por sistema (ltima versin aprobada), as como los
Catlogos de Operacin y Mantenimiento del fabricante de los equipos instalados y el listado
de partes de repuesto recomendado para la operacin y mantenimiento.
DOCUMENTACION TECNICA REQUERIDA PARA REALIZAR EL ARRANQUE Y

DESEMPEO
1.
Procedimiento de Arranque en ltima versin aprobado, del sistema subsistema.
2.
Protocolo de Prueba de Desempeo, del sistema subsistema.
3. Registros de Capacitacin y Entrenamiento.

4. Anlisis de Riesgo para el arranque (What If).


CARMEN, CAMPECHE.
ANEXO B-4
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________
HOJA 21 DE 49
CONVOCATORIA PARA LA VERIFICACIN DE LA TERMINACIN MECNICA

F-02
Lugar y Fecha: ______(a)________
No. De Oficio: _______(b)__________
rea usuaria.
Coordinacin de Pruebas y Entrega de Obra/GSAPRM de la SSAP.
Asunto: Convocatoria para Verificacin de la Terminacin Mecnica.
Con relacin al contrato No. __(c)__, celebrado con el Contratista__(d)__, referente a la ejecucin de la
Obra consistente en _(e)__, le informo lo siguiente:
Que con fecha ______(f)_______ el Contratista comunic a esta Residencia, que el (Sistema
Subsistema)_
_(g)____) ha quedado terminado en apego al Contrato.
Para continuar con el proceso de Entrega-Recepcin de Obras al rea Usuaria, agradecer su participacin
en el recorrido de verificacin de Terminacin Mecnica del sistema en mencin, que se llevar a cabo con
el Contratista, el da ___________(h)_____________, a las ____(i)_____ en _____(j)______, para lo cual
envo la documentacin tcnica de acuerdo a lo establecido en el F-01; con el objeto de dar cumplimiento
al anexo B-4 de este contrato.
A t e n t a m e n t e,
Residencia de Obra
Ccp: Contratista.
Supervisin del contrato.
Instructivo de llenado:
a).- Anotar el lugar y fecha.
b).- Anotar el numero de folio de oficio.
c).- Anotar el numero de Contrato.
d).- Anotar el nombre del Contratista.
e).- Anotar el alcance del Contrato.
f).- Anotar la fecha cuando el sistema subsistema esta mecnicamente terminado.
g).- Anotar el nombre del sistema subsistema.
h).- Anotar la fecha cuando se realizara el recorrido de terminacin mecnica.
i).- Anotar la hora cuando se realizara el recorrido de terminacin mecnica.
j).- Anotar el nombre del lugar donde se realizara el recorrido de terminacin mecnica.


CARMEN, CAMPECHE.
ANEXO B-4
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________
HOJA 22 DE 49
REPORTE DE TERMINACIN MECNICA

F-03


Habiendo Verificado que los Trabajos Realizados por:
CONTRATISTA (a) .
Correspondiente al: (Sistema Subsistema
(b)
SUBSISTEMAS:
No.- (c) .
Han sido terminados en apego al contrato No.____(d)_____, relativo a:
(e)
____________. Los
siguientes firmantes de la Subdireccin de Servicios a Proyectos (SSAP) y rea Usuaria de la
Instalacin/Centro de Proceso, extienden el presente reporte en cumplimiento con el Anexo B-4 para EntregaRecepcin de Obra al rea Usuaria para hacer constar la Terminacin Mecnica de los trabajos descritos.
El presente documento no libera al Contratista de sus responsabilidades por defectos y/o faltantes, de
acuerdo con los alcances y especificaciones.
Se anexa listado de no conformidades (en caso contrario se suprime este prrafo).
NOMBRE
REA
(f)
RESIDENTE DE OBRAS
PRUEBAS Y ARRANQUES
SUPERINTENDENTE DE
CONSTRUCCIN DEL
CONTRATISTA
AREA USUARIA
(Lugar)
(Fecha)
Hoja X de X
a).- Anotar el nombre del Contratista.
b).- Anotar el nombre del Sistema.
c).- Anotar el nombre del Sub-sistema.
d).- Anotar el numero del contrato.
e).- Anotar el alcance del contrato.
f).- Anotar con letra de molde el nombre del personal que participa y/o atestigua.
FIRMA


CARMEN, CAMPECHE.
ANEXO B-4
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________
HOJA 23 DE 49

F-03
LISTA DE NO CONFORMIDADES TIPO B

DE TERMINACIN MECNICA
(No. De Sistema) (Descripcin del Sistema)
(No. de Subsistema) (Descripcin del Subsistema)
No.
Descripcin del Pendiente
(a)
(b)
(Lugar)
(Fecha)
Hojaxdex
a).- Anotar el numero de la No Conformidad.
b).- Anotar la descripcin de la No Conformidad.
c).- Anotar el tipo de la No Conformidad tipo (A) (B).
d).- Anotar una breve descripcin de posible correccin.
Tipo de
Pendiente
(c)
Observaciones
(d)


CARMEN, CAMPECHE.
ANEXO B-4
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________
HOJA 24 DE 49
CONVOCATORIA PARA REALIZAR PRUEBAS PREOPERACIONALES

F-04
Lugar y Fecha: _______(a)________

No. De Oficio: _______(b)________
rea Usuaria.
ASUNTO:
Convocatoria para realizar Pruebas Preoperacionales.
Con relacin al contrato No. __(c)__, celebrado con el Contratista_(d)__, referente a la ejecucin de la
Obra consistente en _(e)_, le informo lo siguiente:
Que con fecha _______(f)________ el Contratista comunic a esta Residencia de Obra, que el (Sistema
Subsistema__(g)____) est disponible para la realizacin de Pruebas Preoperacionales.
Para continuar con el proceso de Entrega-Recepcin de Obras al rea Usuaria, agradecer su
participacin en las Pruebas Preoperacionales, que se llevarn a cabo por el Contratista, el da
___________(h)_______________, a las ____(i)______ en ___(j)_____, con el objeto de dar
cumplimiento al Anexo B-4 de este contrato para Entrega-Recepcin de Obra al rea Usuaria.
Atentamente
_________(k)____________ ___________________(l)__________________
Residente de Obra
Coordinacin de Pruebas y Arranques
Ccp: Contratista
Supervisin del contrato.
f).- Anotar la fecha cuando el sistema subsistema est listo para pruebas preoperacionales.
h).- Anotar la fecha cuando se realizara la prueba preoperacional.
i).- Anotar la hora cuando se realizara la prueba preoperacional.
j).- Anotar el nombre del lugar donde se realizara la prueba preoperacional.
k).- Anotar el nombre del Residente de Obra de PEP.
l).- Anotar el nombre del Coordinador de Pruebas y Arranques de PEP.

ANEXO B-4

CARMEN, CAMPECHE.
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________
HOJA 25 DE 49
REPORTE DE PRUEBAS PREOPERACIONALES

F-05

Con relacin al contrato
(a)
. Denominado (b)
.
.
Con fecha (c)
(e)
Subsistema No.
satisfactorios.
se efectuaron las Pruebas Preoperacionales en la

(f)
de acuerdo al procedimiento No. (g)
Este reporte de Pruebas Preoperacionales no libera al Contratista

contrato.
(d)
del sistema:
Las cuales se llevaron a cabo con resultados
(h)
de sus responsabilidades pactadas en el
Con el objeto de continuar con el proceso de Entrega-Recepcin, de acuerdo al Anexo B-4 para Entrega-Recepcin de
Obra al rea Usuaria para Instalacin / Obra al Activo (nombre del activo), se firma de comn acuerdo por la partes
involucradas.
Se anexa lista de No conformidades (en caso contrario se suprime este parrafo).
NOMBRE
REA
(i)
RESIDENTE DE OBRA
PRUEBA Y ENTREGA DE OBRAS
SUPERINTENDENTE DE
CONSTRUCCIN DEL CONTRATISTA
AREA USUARIA
(Lugar)
(Fecha)
Hoja X de X
a).- Anotar el numero del Contrato.
b).- Anotar el alcance del Contrato.
c).- Anotar la fecha en la cual se realiza la prueba.
d).- Anotar el nombre de la instalacin.
e).- Descripcin del Sistema.
f).- Descripcin de los Subsistemas.
g).- Anotar el nmero de Procedimiento.
h).- Anotar el nombre del Contratista.
i).- Anotar con letra de molde el nombre del personal q participa y/o atestigua.
FIRMA


CARMEN, CAMPECHE.
ANEXO B-4
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________
HOJA 26 DE 49

F-05

DE PRUEBAS PREOPERACIONALES
No.
(a)
(b)
(Lugar)
(Fecha)
Hojaxdex
Tipo de
Pendiente
(c)
Observaciones
(d)

ANEXO B-4

CARMEN, CAMPECHE.
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________
HOJA 27 DE 49
CONVOCATORIA PARA EL ARRANQUE
F-06
Lugar y Fecha: ______(a)________

No. De Oficio: ______(b)_________
rea Usuaria.
ASUNTO:
Convocatoria para realizar el Arranque.
Con relacin al Contrato No. __(c)__, celebrado con el Contratista__(d)__, referente a la ejecucin de la
Obra consistente en _(e)__, le informo lo siguiente:
Que con fecha _______(f)________ el Contratista comunic a la Residencia de Obras que el (Sistema
Subsistema__(g)__) est disponible para realizar el Arranque.
Para continuar con el proceso de Entrega-Recepcin de Obras al rea Usuaria, agradecer su participacin
en las actividades de Arranque, que se llevarn a cabo por el Contratista, el da
__________(h)______________, a las ___(i)_____hrs. en __(j)___. con el objeto de dar cumplimiento al
Anexo B-4 de este contrato, para Entrega-Recepcin de Obra al rea Usuaria.
A t e n t a m e n t e,
(k)
Residente de Obra
(l)
Coordinacin de Pruebas y Arranques
Ccp: Contratista
f).- Anotar la fecha cuando el sistema subsistema est listo para el arranque y las pruebas de desempeo.
h).- Anotar la fecha cuando se realizara el arranque y las pruebas de desempeo.
i).- Anotar la hora cuando se realizara el arranque y las pruebas de desempeo.
j).- Anotar el nombre del lugar donde se realizara el arranque y las pruebas de desempeo.
k).- Anotar el nombre del Residente de Obra de PEP.
l).- Anotar el nombre del Coordinador de Pruebas y Arranques de PEP.


CARMEN, CAMPECHE.
ANEXO B-4
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________
HOJA 28 DE 49
REPORTE DE ARRANQUE
F-07
REPORTE DE ARRANQUE
Con relacin al Contrato (a)
. Denominado
(b)
,
.
Con fecha (c)

se efectu el arranque del sistema
(d)
subsistema
(e)
. en la plataforma .
(f)
,
De acuerdo al procedimiento (g)
Las cuales se llevaron a cabo con resultados satisfactorios.
Este reporte de Arranque no libera al Contratista.
Contrato.
(h)
de sus responsabilidades pactadas en el
Con el objeto de continuar con el proceso de Entrega-Recepcin, de acuerdo al Anexo B-4 para la EntregaRecepcin de Obra al rea Usuaria para la Instalacin / Obra del Activo (i)
, se firma de comn
acuerdo por la partes involucradas.
Se anexa lista de No conformidades (en caso contrario se suprime este prrafo)
NOMBRE
(j)
REA
RESIDENTE DE OBRA
AREA USUARIA
SUPERINTENDENTE DE
(Lugar)
(Fecha)
Hoja X de X
c).- Anotar la fecha en la cual se realizan las pruebas.
d).- Anotar el numero y descripcin del Sistema.
e).- Anotar la descripcin de los Subsistemas.
f).- Anotar el nombre de la instalacin
i).- Anotar el nombre del Activo.
j).- Anotar con letra de molde el nombre del personal que participa y/o atestigua.
FIRMA


CARMEN, CAMPECHE.
ANEXO B-4
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________
HOJA 29 DE 49
REPORTE DE ARRANQUE
F-07

DEL ARRANQUE
No.
(a)
(b)
(Lugar)
(Fecha)
Hojaxdex
Tipo de
Pendiente
(c)
Observaciones
(d)


CARMEN, CAMPECHE.
ANEXO B-4
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________
HOJA 30 DE 49
REPORTE DE PRUEBA DE DESEMPEO.
F-08
REPORTE DE PRUEBA DE DESEMPEO

Con relacin al Contrato (a)
. Denominado
(b)
,
.
Con fecha
(c)
subsistema
,
De acuerdo al procedimiento (g)
se efectuaron las pruebas de desempeo del sistema

(e)
. en la plataforma .
(d)
(f)
Las cuales se llevaron a cabo con resultados satisfactorios.
Este reporte de Prueba de Desempeo no libera al Contratista.

pactadas en el Contrato.
(h)
de sus responsabilidades
Con el objeto de continuar con el proceso de Entrega-Recepcin, de acuerdo al Anexo B-4 para la EntregaRecepcin de Obra al rea Usuaria para la Instalacin / Obra del Activo (i)
, se firma de comn
acuerdo por la partes involucradas.
NOMBRE
(j)
REA
RESIDENTE DE OBRA
AREA USUARIA
SUPERINTENDENTE DE
(Lugar)
(Fecha)
Hoja X de X
c).- Anotar la fecha en la cual se realizan las pruebas.
d).- Anotar el numero y descripcin del Sistema.
e).- Anotar la descripcin de los Subsistemas.
f).- Anotar el nombre de la instalacin
i).- Anotar el nombre del Activo.
j).- Anotar con letra de molde el nombre del personal que participa y/o atestigua.
FIRMA


CARMEN, CAMPECHE.
ANEXO B-4
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________
HOJA 31 DE 49
REPORTE DE PRUEBA DE DESEMPEO
F-08

DE LA PRUEBA DE DESEMPEO
No.
(a)
(b)
(Lugar)
(Fecha)
Hojaxdex
Tipo de
Pendiente
(c)
Observaciones
(d)

ANEXO B-4

CARMEN, CAMPECHE.
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________
HOJA 32 DE 49
CONSTANCIA DE ACEPTACIN PROVISIONAL
F-09

DE LA CONSTANCIA
ACEPTACIN
PROVISIONAL
CONSTANCIA DEDE
ACEPTACIN
PROVISIONAL
221-50000-SIG-407-096 F-08A
Habiendo verificado que se realizaron los trabajos de
por el Contratista:
(b)
.
Correspondiente al:
Subsistema(s):
De la
(e)
(a)
(c)
.realizados
(d)
.
.
Han sido terminados en forma satisfactoria, en concordancia con los requisitos y especificaciones del
Contrato No. (f)
, denominado
(g)
.
El presente documento no libera al Contratista de su responsabilidad por defectos y/o faltantes, de acuerdo
con los alcances, especificaciones y dems obligaciones establecidas en el Contrato.
Este documento establece la aceptacin por parte del rea Usuaria para su operacin.
Esta constancia se emite con el propsito de continuar con los Procesos de: Capitalizacin e inclusin de la
obra al seguro integral de PEMEX, y de la Entrega-Recepcin de la
(h)
al rea
Usuaria, se firma de comn acuerdo por las partes involucradas.
ENTREGA
RECIBE
RESIDENTE DE OBRA
REPRESENTANTE DEL REA

USUARIA
SUPERVISOR DE PRUEBAS
Y ARRANQUES
(Lugar)
(Fecha)
Hoja x de x
a).- Anotar el nombre de etapas del proceso de Entrega-Recepcin que contractualmente aplica. (segn la obra a entregar: Terminacin Mecnica,
Prueba Preoperacional, Arranque y Pruebas de Desempeo).
b).- Anotar el nombre del Contratista.
c).- Anotar el numero y Descripcin del sistema.
d).- Anotar el numero y Descripcin de subsistemas.
e).- Anotar el nombre de la Instalacin / Obra / Complejo / Centro de Proceso.
f).- Anotar el numero del Contrato.
g).- Anotar el alcance del Contrato.
h).- Anotar el nombre de la Instalacin / Obra / Complejo / Centro de Proceso.


CARMEN, CAMPECHE.
ANEXO B-4
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________
HOJA 33 DE 49
FORMATO PARA REGISTRO Y CIERRE DE NO CONFORMIDADES TIPO A B

DE TERMINACIN MECNICA, PRUEBAS PREOPERACIONALES, ARRANQUE Y
PRUEBA DE DESEMPEO.
F-10


CARMEN, CAMPECHE.
ANEXO B-4
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________
HOJA 34 DE 49
CONTROL DE NO CONFORMIDADES
F-11


CARMEN, CAMPECHE.
ANEXO B-4
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________
HOJA 35 DE 49
ACTA DE ENTREGA-RECEPCIN PARCIAL DE OBRA AL REA USUARIA
F-12
SUBDIRECCIN
(b)
(c)
(d)
(a)
.
.
.
.
ACTA DE ENTREGA-RECEPCIN PARCIAL DE OBRA AL REA

USUARIA No.
DE LA OBRA:
(e)
(f)
Con fundamento en la Ley de Petrleos Mexicanos, e

l presente documento se elabor con la finalidad de entregar en forma parcial por parte de la Subdireccin
(a)
los trabajos de
(g)
incluyendo:
las Terminaciones Mecnicas, las Pruebas Preoperacionales, el Arranque y las Pruebas de Desempeo de
los Trabajos abajo referidos y hacer constar de que la Regin
(h)
por conducto de la
Administracin del Activo
(i)
recibe fsica y documentalmente para su custodia,
administracin, operacin y mantenimiento del bien, la :
OBRA:
(j)
MEMORIA TCNICA DESCRIPTIVA:
.
(k)
INSTALACIN DE EQUIPOS: (l)
INICIO DE LOS TRABAJOS:
(m)
LA OBRA CONSTA DE LOS SIGUIENTES SISTEMAS (ALCANCE DEL CONTRATO):
Hoja X de X
(n)


CARMEN, CAMPECHE.
ANEXO B-4
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________
HOJA 36 DE 49
F-12
SUBDIRECCIN
(b)
(c)
(d)
(a)
.
ACTA DE ENTREGA-RECEPCIN PARCIAL DE OBRA AL REA USUARIA No.

DE LA OBRA:
(f)
INICIO DE OPERACIONES:
(o)
SUPERVISIN DE LOS TRABAJOS:
CAPACITACIN:
CARGA Y AMARRE:
(p)
(q)
(r)
TRANSPORTE E INSTALACIN:
(s)
INTERFASES:
(t)
Hoja X de X
.
.
.
(e)


CARMEN, CAMPECHE.
ANEXO B-4
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________
HOJA 37 DE 49


CARMEN, CAMPECHE.
ANEXO B-4
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________
HOJA 38 DE 49
F-12
SUBDIRECCIN
(b)
(c)
(d)
(a)
.
.
.
.

DE LA OBRA:
(f)
LIBRO DE PROYECTO:
(e)
(u)
_________________________________________________________________________
ASUNTOS AMBIENTALES:
Se establece en la presente Acta de Entrega-Recepcin Parcial de Obras al rea Usuaria que la
Subdireccin
(a)
har todas las gestiones necesarias y dio
atencin a las condicionantes que emitieron las autoridades ambientales para la construccin e instalacin
de las Obras del Proyecto
(v)
hasta su liberacin por parte de
dichas autoridades.
Se asienta en la presente Acta que la Subdireccin
(a)
ha
realizado la correccin de las No Conformidades fsicas que se detectaron durante la inspeccin de los
sistemas enlistados de la obra, durante el proceso de Entrega-Recepcin, las cuales fue de su
responsabilidad atender.
Los siguientes Anexos forman parte integral de la presente Acta Entrega-Recepcin Parcial de Obras al
rea Usuaria.
ANEXO I.- Relacin de No Conformidades pactadas durante la Entrega-Recepcin Parcial de Obras al
rea Usuaria.
Hoja X de X


CARMEN, CAMPECHE.
ANEXO B-4
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________
HOJA 39 DE 49
ACTA DE ENTREGA RECEPCIN PARCIAL DE OBRA AL AREA USUARIA


CARMEN, CAMPECHE.
ANEXO B-4
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________
HOJA 40 DE 49
F-12
SUBDIRECCIN
(b)
(c)
(d)
(a)
.
.
.
.

DE LA OBRA:
(f)
(e)
ANEXO II.- Evidencia de atencin de cada una de las No Conformidades de Entrega-Recepcin Parcial de
Obras al rea Usuaria.
ANEXO III.- Reportes del Proceso de Entrega-Recepcin (Terminaciones Mecnicas, Pruebas
Preoperacionales, Arranque, Pruebas de Desempeo y Constancia de Aceptacin Provisional).
ANEXO IV.- Reporte de Instalacin.
ANEXO V.- Reporte de ltima Revisin del Libro de Proyecto, METI y MEBI.
ANEXO VI.- Relacin de equipos, materiales y refaccionamiento para operacin, mantenimiento e
interconexin.
La Regin
(h)
a travs del Activo
las instalaciones motivo de la presente Acta.
(i)
, recibe en forma parcial,
La presente Acta, no implica liberacin alguna de responsabilidades derivadas o que se deriven y que
pudieran llegarse a determinar por las autoridades internas o externas correspondientes con posterioridad.
Hoja X de X


CARMEN, CAMPECHE.
ANEXO B-4
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________
HOJA 41 DE 49
SUBDIRECCIN
(b)
(c)
(d)
(a)
.
.
.
.

DE LA OBRA:
(f)
(e)
En la ciudad de (w)
siendo las
(x)
horas del da (y)
de
(z)
de
(aa)
, se reunieron en
(ab)
, las personas cuyos nombres y cargos con que
intervienen, se mencionan a continuacin, firmando de comn acuerdo el Acta de Entrega-Recepcin
Parcial de Obras al rea Usuaria de la Obra anteriormente mencionada.
ACTAPOR
DEELENTREGA-RECEPCIN
PARCIAL
DE
OBRASUBGERENTE
AL READE
USUARIA
ENTREGAN
REA EJECUTORA:RECIBEN POR
EL REA
USUARIA:
CONSTRUCCIN DE
OBRACOORDINACIN DE OPERACIN
SUBGERENTE DE SERVICIOS TCNICOSRESPONSABLE DE OPERACIN
RESIDENTE DE OBRARESPONSABLE DE MANTENIMIENTO
SUPERVISOR DE OBRACOORDINADOR DE DISEO DE EXPLOTACINSUPERINTENDENTE DE PRUEBAS Y ENTREGA
F-12
DE OBRASRESPONSABLE DE DISEO DE EXPLOTACIN
COORDINADOR DE PRUEBAS Y ENTREGA
DE OBRA
Hoja X de X


CARMEN, CAMPECHE.
ANEXO B-4
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________
HOJA 42 DE 49
F-12
a).- Anotar el nombre de la Subdireccin que ejecuta la Obra.
b).- Anotar el nombre del Activo o Gerencia que ejecuta la Obra.
c).- Anotar el nombre del rea-Subgerencia., Coordinacin.., etc. que ejecuta la Obra.
d).- Anotar el nombre del departamento que coordina la Entrega-Recepcin de la Obra.
e).- Anotar el nmero consecutivo del Acta.
f).- Anotar la descripcin de la Obra.
g).- Describir del sistema subsistema.
h).- Anotar el nombre de la regin que haya solicitado con Base de Usuario la obra.
i).- Anotar el nombre del Activo/Gerencia.
j).- Descripcin del sistema subsistema.
k).- Describir en forma enunciativa pero no limitativa, de manera sucinta los alcances del contrato as como: nombre del contratista, nmero y titulo del
contrato...
l).- Describir los principales equipos instalados, as como: anotar el nombre y cantidad de equipos adquiridos por medio de requisicin (si aplica), nombre
del fabricante del equipo (si aplica).
m).- Describir la fecha de inicio del contrato.
n).- Descripcin de Sistemas y Subsistemas.
o).- Anotar fecha de inicio de operaciones.
p).- Describir para el caso de supervisin por varias Gerencias de Proyecto.
q).- Enunciar un resumen del nmero de cursos impartidos.
r).- Anotar la descripcin del contrato de Carga y Amarre.
s).- Anotar la descripcin del contrato de Transporte e Instalacin.
t).- Anotar la descripcin del contrato de Interconexiones (si aplica).
u).- Anotar el estado de la ltima revisin del avance del Libro de Proyecto.
v).- Anotar el numero de proyecto IPC, CAN, PMX, SOE, KMZ.....
w).- Anotar el nombre de la ciudad donde se realiza la Entrega-Recepcin de la Obra.
x).- Anotar la hora cuando se realiza la Entrega-Recepcin de la Obra.
y).- Anotar la fecha cuando se realiza la Entrega-Recepcin de la Obra.
z).- Anotar el mes cuando se realiza la Entrega-Recepcin de la Obra.
aa).- Anotar el ao cuando se realiza la Entrega-Recepcin de la Obra.
ab).- Anotar el nombre de la sala de juntas donde se realiza la Entrega-Recepcin de la Obra.


CARMEN, CAMPECHE.
ANEXO B-4
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________
HOJA 43 DE 49
ACTA DE ENTREGA-RECEPCIN TOTAL DE OBRA AL REA USUARIA

F-13
SUBDIRECCIN
(b)
(c)
(d)
(a)
.
.
.
.

No.
DE LA OBRA:
(e)
(f)
Con fundamento en la Ley de Petrleos Mexicanos, e

l presente documento se elabor con la finalidad de entregar por parte de la Subdireccin
(a)
los
trabajos de
(g)
incluyendo:
las Terminaciones Mecnicas, las Pruebas Preoperacionales, el Arranque y las Pruebas de Desempeo de
los Trabajos abajo referidos y hacer constar de que la Regin
(h)
por conducto de la
Administracin del Activo
(i)
recibe fsica y documentalmente la:
OBRA:
(j)
MEMORIA TCNICA DESCRIPTIVA:
(k)
INSTALACIN DE EQUIPOS:
(l)
INICIO DE LOS TRABAJOS:
(m)
LA OBRA CONSTA DE LOS SIGUIENTES SISTEMAS (ALCANCE DEL CONTRATO):
Hoja X de X
(n)


CARMEN, CAMPECHE.
ANEXO B-4
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________
HOJA 44 DE 49

F-13


CARMEN, CAMPECHE.
ANEXO B-4
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________
HOJA 45 DE 49
SUBDIRECCIN
(b)
(c)
(d)
(a)
.
.
.
.
ACTA DE ENTREGA-RECEPCIN TOTAL DE OBRA AL REA USUARIA No.

DE LA OBRA:
(f)
INICIO DE OPERACIONES:
(o)
SUPERVISIN DE LOS TRABAJOS:
(p)
INTERFASES:
(e)
(r)
LIBRO DE PROYECTO:
(s)
INCLUSION DE LA OBRA AL SEGURO INTEGRAL DE PEMEX
(t)
CIERRE DE LA CDULA DE COSTOS DE LA OBRA (CUENTAS CONTABLES) E INCLUSIN

AL SAP/R3:
(u)
CERTIFICACIN (EN SU CASO):
De acuerdo a los requerimientos contractuales, la construccin de cada uno de estos sistemas y equipos
enlistados, fueron ejecutados con base a las normas y especificaciones establecidas, habiendo sido estos
trabajos certificados por la Ca.
(v)
.
Hoja X de X


CARMEN, CAMPECHE.
ANEXO B-4
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________
HOJA 46 DE 49
F-13
SUBDIRECCIN
(b)
(c)
(d)
(a)
.
.
.
.
ACTA DE ENTREGA-RECEPCIN TOTAL DE OBRA AL REA USUARIA No

DE LA OBRA:
(f)
(e)
ASUNTOS AMBIENTALES:
Se establece en la presente Acta de Entrega-Recepcin de Obras al rea Usuaria que la Subdireccin
har todas las gestiones necesarias y dio atencin a las
condicionantes que emitieron las autoridades ambientales para la construccin e instalacin de las obras
del Proyecto
hasta su liberacin por parte de dichas
autoridades.
Se asienta en la presente Acta que la Subdireccin
(a)
ha
realizado la correccin de las No Conformidades fsicas que se detectaron durante la inspeccin de la obra,
durante el proceso de Entrega-Recepcin, las cuales fue de su responsabilidad atender.
Los siguientes Anexos forman parte integral de la presente Acta Entrega-Recepcin de Obras al
rea Usuaria.
ANEXO I.- Relacin de No Conformidades y Observaciones pactadas en la Entrega-Recepcin de Obras
al rea Usuaria.
ANEXO II.- Fichas de identificacin y seguimiento de cada una de las No Conformidades correspondientes
de atencin a la Subdireccin
(a)
con su respectiva Acta de Cierre.
Hoja X de X


CARMEN, CAMPECHE.
ANEXO B-4
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________
HOJA 47 DE 49

F-13
SUBDIRECCIN
(b)
(c)
(d)
(a)
.
.
.
.

No
DE LA OBRA:
(e)
(f)
ANEXO III.- Actas de Entrega-Recepcin Parcial de Obra al rea Usuaria (Si aplica).
ANEXO IV.- Relacin de equipos, materiales y refaccionamiento para operacin, mantenimiento e
interconexin.
ANEXO V.- Oficio de entrega del Libro de Proyecto.
ANEXO VI.- Oficio en el que se integra la Obra al seguro de PEMEX.
ANEXO VII.- Cdula de Costos de la Obra.
La Regin
(h)
a travs del Activo
definitiva las instalaciones motivo de la presente Acta.
(i)
, recibe en forma
La presente Acta, no implica liberacin alguna de responsabilidades derivadas o que se deriven y que
pudieran llegarse a determinar por las autoridades internas o externas correspondientes con posterioridad.
Hoja X de X


CARMEN, CAMPECHE.
ANEXO B-4
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________
HOJA 48 DE 49

F-13
SUBDIRECCIN
(b)
(c)
(d)
(a)
.
.
.
.

No
DE LA OBRA:
(e)
(f)
En la Ciudad de
(w)
siendo las
(x)
horas del da
(y)
de
(z)
de
(aa)
, se reunieron en la Sala de Juntas de la Administracin del Activo
(ab)
, las personas cuyos nombres y cargos con que intervienen, se mencionan a continuacin,
firmando de comn acuerdo el Acta de Entrega-Recepcin de Obras al rea Usuaria de la Obra
anteriormente mencionada.
ENTREGAN POR EL REA EJECUTORA:
RECIBEN POR EL REA USUARIA:
GERENTE DE PROYECTO
GERENTE/ADMINISTRADOR
SUBGERENTE DE CONSTRUCCIN DE OBRA
COORDINADOR DE OPERACIN
SUBGERENTE DE SERVICIOS TCNICOS
RESPONSABLE DE OPERACIN
RESIDENTE DE OBRA
RESPONSABLE DE MANTENIMIENTO
SUPERINTENDENTE DE PRUEBAS Y ARRANQUES
COORDINADOR DE DISEO DE EXPLOTACIN

RESPONSABLE DE DISEO DE EXPLOTACIN
Hoja X de X


CARMEN, CAMPECHE.
ANEXO B-4
LICITACIN No:____________________________
CONTRATO No:____________________________
FECHA:___________________________
HOJA 49 DE 49

F-13
a).- Anotar el nombre de la Subdireccin que ejecuta la Obra.
b).- Anotar el nombre del Activo o Gerencia que ejecuta la Obra.
c).- Anotar el nombre del rea-Subgerencia., Coordinacin.., etc que ejecuta la Obra.
d).- Anotar el nombre del departamento que coordina la Entrega-Recepcin de la Obra.
e).- Anotar el nmero consecutivo del Acta.
f).- Anotar la descripcin de la Obra.
g).- Describir del Equipo / Circuito / Sistema / Ducto / Instalacin/ Plataforma de Perforacin.
h).- Anotar el nombre de la regin que haya solicitado con Base de Usuario la obra.
i).- Anotar el nombre del Activo/Gerencia.
j).- Descripcin del Equipo / Circuito / Sistema / Ducto / Instalacin/ Plataforma de Perforacin.
k).- Describir en forma enunciativa pero no limitativa, de manera sucinta los alcances del contrato as como: nombre del contratista, nmero y titulo del
contrato
l).- Describir los principales equipos instalados, as como: anotar el nombre y cantidad de equipos adquiridos por medio de requisicin (si aplica), nombre
del fabricante del equipo (si aplica).
m).- Describir la fecha de inicio del contrato.
n).- Descripcin de Sistemas y Subsistemas.
o).- Anotar fecha de inicio de operaciones.
p).- Describir para el caso de supervisin por varias Gerencias de Proyecto.
r).- Anotar la descripcin del contrato de Interconexiones (si aplica).
s).- Anotar fecha y folio del oficio de entrega de libro de proyecto y maqueta electrnica.
t).- Anotar la fecha y folio del oficio de inclusin de la obra a la pliza integral de PEMEX.
u).- Anotar la fecha y folio del oficio de capitalizacin de la obra y cdula de costos.
v).- Anotar el nombre de la compaa certificadora (si aplica).
w).- Anotar el nombre de la ciudad donde se realiza la Entrega-Recepcin de la Obra.
x).- Anotar la hora cuando se realiza la Entrega-Recepcin de la Obra.
y).- Anotar la fecha cuando se realiza la Entrega-Recepcin de la Obra.
z).- Anotar el mes cuando se realiza la Entrega-Recepcin de la Obra.
aa).- Anotar el ao cuando se realiza la Entrega-Recepcin de la Obra.
ab).- Anotar el nombre de la sala de juntas donde se realiza la Entrega-Recepcin de la Obra.

Entrega Obra Marítima

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Judul Asli

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Entrega Obra Marítima

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

SUBDIRECCIN DE SERVICIOS A PROYECTOS

GERENCIA DE SERVICIOS A PROYECTOS REGIONES MARINAS

INSTRUCTIVO DE TRABAJO OPERATIVO PARA LA

PEMEX EXPLORACIN Y PRODUCCIN

SUBDIRECCIN DE SERVICIOS A PROYECTOS

OBRA: CONSTRUCCIN DE LA PRIMERA ETAPA DEL

2.- AMBITO DE APLICACIN, ALCANCE Y RESPONSABILIDADES.

3.- MARCO NORMATIVO.

4.- DEFINICIONES Y ABREVIATURAS.

5.- REQUISITOS DE SEGURIDAD, SALUD, PROTECCION AMBIENTAL Y CALIDAD.

6.- DESCRIPCION DE ACTIVIDADES.

7.- DIAGRAMA DE FLUJO.

SUBDIRECCIN DE SERVICIOS A PROYECTOS

OBRA: CONSTRUCCIN DE LA PRIMERA ETAPA DEL

2.- MBITO DE APLICACIN, ALCANCE Y RESPONSABILIDADES

3.- MARCO NORMATIVO

Manual de Organizacin de PEP.

Ley de Petrleos Mexicanos.

Ley Federal de Responsabilidades Administrativas de los Servidores Pblicos (publicada

Instructivo de Trabajo Operativo para la Entrega-Recepcin de Obra al rea Usuaria.

Instructivo de Trabajo Operativo para la Entrega-Recepcin de Obras al rea Usuaria.

SUBDIRECCIN DE SERVICIOS A PROYECTOS

OBRA: CONSTRUCCIN DE LA PRIMERA ETAPA DEL

4.- DEFINICIONES Y ABREVIATURAS

SUBDIRECCIN DE SERVICIOS A PROYECTOS

OBRA: CONSTRUCCIN DE LA PRIMERA ETAPA DEL

desempeo y entrega recepcin, generada durante el desarrollo de una obra o proyecto

SUBDIRECCIN DE SERVICIOS A PROYECTOS

OBRA: CONSTRUCCIN DE LA PRIMERA ETAPA DEL

Sistema.- Conjunto de elementos y/o equipos para funcin(es) y especialidad(es) definidas,

5.- REQUISITOS DE SEGURIDAD, SALUD, PROTECCIN AMBIENTAL Y CALIDAD

6.- DESCRIPCIN DE ACTIVIDADES

SUBDIRECCIN DE SERVICIOS A PROYECTOS

OBRA: CONSTRUCCIN DE LA PRIMERA ETAPA DEL

7.- DIAGRAMA DE FLUJO

2.- Revisa que estn terminados los

SUBDIRECCIN DE SERVICIOS A PROYECTOS

OBRA: CONSTRUCCIN DE LA PRIMERA ETAPA DEL

3A.- Coordina la verificacin de Terminacin

Emite el Reporte de Terminacin

6.- El sistema subsistema tiene alcance

SUBDIRECCIN DE SERVICIOS A PROYECTOS

OBRA: CONSTRUCCIN DE LA PRIMERA ETAPA DEL

Notifica inicio de las pruebas

7B.- Revisa que estn terminados los

SUBDIRECCIN DE SERVICIOS A PROYECTOS

OBRA: CONSTRUCCIN DE LA PRIMERA ETAPA DEL

Realiza prueba preoperacional

8C.- Participa, distribuye el listado y el

9.- Existen No Conformidades tipo A y

Emite el Reporte de Pruebas

SUBDIRECCIN DE SERVICIOS A PROYECTOS

OBRA: CONSTRUCCIN DE LA PRIMERA ETAPA DEL

11.- El sistema subsistema tiene alcance

12A.- Notifica inicio del arranque del

SUBDIRECCIN DE SERVICIOS A PROYECTOS

OBRA: CONSTRUCCIN DE LA PRIMERA ETAPA DEL

13A.- Coordina el Arranque del sistema

Realiza Arranque aplicando el

13C.- Participa y distribuye el listado y el

14.- Existen No Conformidades tipo A y

15.- Emite el Reporte de arranque del

Participa, atestigua y firma

Lugar y Fecha: _(a)__