1
Hecho Jurdico.
Podemos definir el hecho jurdico como todo suceso al que el ordenamiento atribuye la virtud
de producir, por s o en unin de otros, un efecto jurdico, es decir, la adquisicin, la prdida o la
modificacin de un derecho.
ARTCULO 257.- Hecho jurdico. El hecho jurdico es el acontecimiento que, conforme al
ordenamiento jurdico, produce el nacimiento, modificacin o extincin de relaciones o situaciones
jurdicas.
Hechos Naturales
Los hechos naturales son acontecimientos de la naturaleza que pueden producir efectos jurdicos
y que estn directamente relacionados con el hombre, como ejemplo de estos tenemos el
nacimiento, la muerte, la mayora de edad. Estos Hechos tambin son conocidos como hechos
involuntarios.
Hechos Humanos
Los hechos humanos son aquellos actos en los que no existe intencin de producir
consecuencias de derecho. Estos Hechos se dividen en lcitos e ilcitos. Los primeros sern los
Actos Jurdicos y los segundos (como los delitos y dems hechos que el orden jurdico reprueba y
sanciona) son en sentido estricto los Hechos Jurdicos.
Acto jurdico
ARTCULO 259.- Acto jurdico. El acto jurdico es el acto voluntario lcito que tiene por fin
inmediato la adquisicin, modificacin o extincin de relaciones o situaciones jurdicas.
2
TEORA GENERAL DE LOS ACTOS VOLUNTARIOS:
-CONDICIONES INTERNAS:
Discernimiento:
Intencin:
Libertad:
Inteligencia.-
Propsito de la voluntad en la
realizacin de cada uno de los
actos conscientes. La ausencia
de sta se ve en la discordancia
entre FIN y el RESULTADO del
acto
consiste en la espontaneidad
de la determinacin del agente,
siempre y cuando no se ejerza
sobre l coaccin externa que
excluya tal espontaneidad
Causas obstativas:
Causas obstativas:
Restriccin Legtima:
1)ERROR O IGNORANCIA: se
da por una contingencia no
imputable a persona alguna un
desencuentro o discordancia
entre el fin y el resultado Ej:
en vez de comprar un inmueble
lo alquila
por
por
-PRUEBA:
Todos
los
actos
humanos se reputan hechos con
intencin Es una presuncin
iruris tantum
2) OTRA CAUSA OBSTATIVA:
existe igual discordancia que en
el apartado 1), pero aparece la
voluntad de otro induciendo la
realizacin del acto en tal
forma.En este caso ya no es
error (fortuito), sino ERROR
PROVOCADO,
mediante
maniobra engaosa: DOLO
consecuencias mediatas son tambin imputables al autor del hecho, cuando las hubiere previsto, y
cuando empleando la debida atencin y conocimiento de la cosa haya podido preverlas).
CONSECUENCIA CASUALES: Con las consecuencias mediatas que no pueden preverse. (Por
ejemplo: si vendi animales enfermos, estos contagian a los dems animales y todos ellos mueren,
pero el comprador cae en insolvencia; y la insolvencia seria una consecuencia casual).
Las consecuencias casuales no son imputables, salvo que el autor las hubiese tenido en mira al
ejecutar el hecho. Si acta con dolo, es imputable.
CONSECUENCIA REMOTAS: Son aquellas que no tienen con el hecho originario ningn nexo de
casualidad; sea, aquellas consecuencias muy lejanas. (Por ejemplo: Si el comprador de animales
al caer en insolvencia se suicida, el suicido ser la consecuencia remota. Otro caso: Yo golpeo a
un hombre, es llevado al hospital y le roban el reloj; el robo del reloj es la consecuencia remota).
Las consecuencias remotas no son imputables. Art. 906: en ningn caso son imputables las
consecuencias remotas...
Si queremos responsabilizar por las consecuencias inmediatas de un hecho, nos bastara
probar que l realizo el hecho. Si lo queremos responsabilizar por las consecuencias
meditas, debemos probar que actu con culpa o con dolo. Si pretendemos responsabilizar
por las consecuencias casuales, debemos probar que actu solamente con dolo
ARTCULO 261.- Acto involuntario. Es involuntario por falta de discernimiento:
a) el acto de quien, al momento de realizarlo, est privado de la razn;
b) el acto ilcito de la persona menor de edad que no ha cumplido diez aos;
c) el acto lcito de la persona menor de edad que no ha cumplido trece aos, sin perjuicio de lo
establecido en disposiciones especiales.
4
a) La ilicitud objetiva: constituida por la conducta o actividad desenvuelta en contradiccin con la
permitida o impuesta por el ordenamiento jurdico .
b) La ilicitud subjetiva: la conducta del hombre, adems de ser contraria objetivamente al
ordenamiento jurdico, debe ser culpable para ser considerada como ilcita. De no ser as, ella no
podr ser imputable al sujeto. Aqu se ha identificado, incorrectamente a nuestro entender,
antijuridicidad con culpa3 .
Concepto
Acto ilcito es todo acto voluntario (imputabilidad en primer grado) contrario al ordenamiento
jurdico (antijuridicidad) , considerado ste en su totalidad, culpable (imputabilidad en segundo
grado) que causa (relacin de causalidad entre el dao y el hecho) un dao a otro y que
genera responsabilidad civil (contractual o extracontractual) para el agente que lo cometi
Los actos ilcitos civiles se dividen en delitos y cuasidelitos, segn que sean ejecutados con o sin
intencin.
Habr delito si el acto ilcito ha sido ejecutado con la conciencia de perjudicar, como lo establece el
artculo 1072, cuando expresa: El acto ilcito ejecutado a sabiendas y con la intencin de daar la
persona o los derechos de otro se llama en este Cdigo delito.
La otra categora de acto ilcito es el cuasidelito que corresponde a los casos en que al agente no
se le puede imputar dolo, o sea la conciencia de perjudicar, sino solamente culpa o negligencia.
Este tipo de ilcito, en nuestro Cdigo, slo est caracterizado de manera indirecta por el artculo
1109 cuando dispone: Todo el que ejecuta un hecho, que por su culpa o negligencia ocasiona un
dao a otro, est obligado a la reparacin del perjuicio. .... Aunque en el cuasi delito el agente no
abriga conciencia de que su acto puede perjudicar, se trata sin embargo de una conducta asumida
de manera consciente, pues se tena la voluntad de ejecutar el hecho. Se ha observado con razn
que esta subdivisin de los 12 hechos ilcitos es realmente de carcter puramente terico, con
escasas consecuencias prcticas, pues dentro de nuestro propio Cdigo ambos tipos, delito y
cuasidelito, estn sometidos a normas legales casi idnticas, de modo que no presentara
inconvenientes suprimir la distincin, como lo hacen Cdigos modernos, entre ellos el alemn, o el
su
El dolo es toda maniobra de las que se vale una de las partes para obtener la voluntad positiva de
la otra que trabe el consentimiento y de esta manera concluir un acto o contrato en beneficio de
ciertos intereses. El dolo como vicio del consentimiento en los actos jurdicos es todo artificio,
astucia, trampa, maniobra o maquinacin que se emplea para conseguir la ejecucin de un acto
Culpa es el trmino jurdico que, segn Francesco Carrara, al igual que la negligencia, supone la
"voluntaria omisin de diligencia en calcular las consecuencias posibles y previsibles del propio
hecho".
Culpa civil y culpa penal
El concepto de culpa penal es semejante al de culpa civil: en ambos casos la culpa se define por
una omisin de la conducta debida para prever y evitar el dao. Se manifiesta por la imprudencia,
negligencia, impericia o inobservancia de reglamentos o deberes. Sin embargo, en la apreciacin
de la culpa a los fines del resarcimiento del dao, en un caso, y de la represin del delito, en el
otro, existen pautas diversas: en el primer caso la culpa se aprecia como un criterio muy afinado
para no dejar a la vctima sin reparacin; en el segundo, existe mayor rigor para valorar las
circunstancias constitutivas de la culpa con el propsito de no condenar a un inocente. De all que:
la ms leve culpa impone responsabilidad civil al autor de un dao y, por consiguiente, una
absolucin penal por falta de culpa no hace cosa juzgada en lo civil. Corolario del mismo principio
es que puede fundarse la responsabilidad civil en una simple culpa en la vigilancia y que aun sta
se presuma, lo que no se admite, en principio, en materia penal.
Diferencia con el dolo
La culpa en sentido amplio abarca la culpa en sentido estricto, y el dolo. La culpa en sentido
estricto es definida como la falta de intencin en el sujeto activo de provocar las consecuencias que
el acto que emprende suscita -por lo que se dice que no se represent mentalmente el resultado de
su accionar-, mientras que el dolo es la intencin de cometer el acto en cuestin y
consecuentemente, causar sus consecuencias -por lo que previamente se represent mentalmente
el resultado de su acto-. La culpa entonces es el actuar imprudente, negligente, en otras palabras
la conducta atrevida o descuidada del sujeto activo. El lmite entre culpa y dolo -lmite entre el
actuar culposo y el doloso-, est dado por la culpa consciente y el dolo eventual. As, en la culpa
consciente hay representacin mental del resultado que conlleva el acto efectuado, pero se suma a
ello el criterio del sujeto activo de que tal resultado perjudicial, finalmente delictual, no se
concretar por una mala valoracin de las circunstancias del hecho -que podra calificarse
generalmente como un exceso de confianza-, no susceptible de ocurrir si se actuara con un criterio
estndar de cuidado y atencin. Por otra parte, en el dolo eventual, como en el directo, hay una
representacin del resultado disvalioso, pero difiere de ste, del dolo eventual, en que a ello se le
suma el desinters de si tal resultado se produce o no. Un ejemplo de lo expuesto se dara si
consideramos a una persona que conduce un automvil a gran velocidad por una calle cntrica y
atropella a un peatn que cruzaba dicha arteria. Habr conducta culposa si lo hizo pensando en
que no se producira el accidente por su habilidad para el manejo, y habr conducta dolosa si
condujo en tal forma sin importarle el atropellar o no a alguien. Tal diferencia, a todas luces
subjetiva, es de difcil valoracin y an ms difcil prueba en la prctica judicial.
Bolilla 13
5
ARTCULO 259.- Acto jurdico. El acto jurdico es el acto voluntario
lcito que tiene por fin inmediato la adquisicin, modificacin o extincin
de relaciones o situaciones jurdicas.
El discernimiento es lo que nos permite reflexionar sobre lo que hacemos. Para Freitas es lo
que nos permite conocer. El discernimiento es lo que nos faculta a diferenciar la verdad del
engao, lo que justo de lo que no lo es, valorar nuestros actos y los ajenos, y evaluar sus
consecuencias.
La intencin, es el segundo elemento de la voluntad, que consiste en el propsito interno que
movi al sujeto a actuar, que debe coincidir con el resultado obtenido. Para tener intencin se
debe poseer discernimiento. Las causas que pueden viciar la intencin son el error o la
ignorancia, y el dolo.
Libertad: supone que quien realiza el acto pudo elegir entre hacerlo o no, y entre otros actos;
sin sufrir coaccin o violencia.
Sujeto
Es la persona que actuando por s o representando a otra celebra un acto jurdico. Es el titular
de la relacin jurdica.
a) PARTES: Segn la concesin del acto juridico, tiene por objeto crear, modificar, transferir o
extinguir relaciones jurdicas. Este efecto dinmico del acto recae sobre las partes, quienes
ejercen una prerrogativa legal, al ser consideradas como titulares de los derechos en juego;
podr ejercer dicho derecho subjetivo en forma personal o bien por medio de representantes,
pero los efectos jurdicos del acto se imputarn a ellos.
b) OTORGANTES: Podr coincidir la calidad de parte y otorgante del acto, como
ordinariamente ocurre; sin embargo, pueden ser los otorgantes quienes actan en el acto
jurdico, suscribiendo o transmitiendo el derecho en juego, pero carecen de todo inters
jurdico directo en el mismo, por ejemplo los apoderados. En estos casos las consecuencias
jurdicas de los actos se imputarn a las partes y el otorgante aparece como un tercero en la
relacin jurdica entablada.
c) REPRESENTANTES: Los representantes no actan como partes, sino en lugar de ellas, las
substituyen en la realizacin del acto, pero las consecuencias jurdicas se imputarn a las
todo escrito no firmado, entre otros, los impresos, los registros visuales o auditivos de cosas o
hechos y, cualquiera que sea el medio empleado, los registros de la palabra y de informacin.
ARTCULO 288.- Firma. La firma prueba la autora de la declaracin de voluntad expresada en el
texto al cual corresponde. Debe consistir en el nombre del firmante o en un signo.
En los instrumentos generados por medios electrnicos, el requisito de la firma de una persona
queda satisfecho si se utiliza una firma digital, que asegure indubitablemente la autora e integridad
del instrumento.
Instrumentos pblicos
ARTCULO 289.- Enunciacin. Son instrumentos pblicos:
a) las escrituras pblicas y sus copias o testimonios;
b) los instrumentos que extienden los escribanos o los funcionarios pblicos con los requisitos que
establecen las leyes;
c) los ttulos emitidos por el Estado nacional, provincial o la Ciudad Autnoma de Buenos Aires,
conforme a las leyes que autorizan su emisin.
ARTCULO 290.- Requisitos del instrumento pblico. Son requisitos de validez del instrumento
pblico:
a) la actuacin del oficial pblico en los lmites de sus atribuciones y de su competencia territorial,
excepto que el lugar sea generalmente tenido como comprendido en ella;
b) las firmas del oficial pblico, de las partes, y en su caso, de sus representantes; si alguno de
ellos no firma por s mismo o a ruego, el instrumento carece de validez para todos.
6
Tipos de actos jurdicos. Clasificacin.
A
Actos unilaterales y bilaterales
Los actos jurdicos son unilaterales cuando para su perfeccin, requieren de la voluntad de una
sola parte, que puede ser una sola persona, en el caso del testamento; o la voluntad de
varias personas pero que son una sola parte, pues su voluntad es expresada con el mismo sentido,
como por ejemplo en el caso de las comunidades que son representadas por un administrador.
Son bilaterales cuando requieren el consentimiento de dos o ms voluntades (consentimiento),
como los contratos
B
Actos entre vivos y actos mortis causa o de ultima voluntad
Los actos jurdicos cuya eficacia no depende del fallecimiento de aquellos de cuya voluntad
emanan, se llaman actos entre vivos, como son los contratos.
Cuando no deben producir efectos sino despus del fallecimiento de aquellos de cuya voluntad
emanan, se denominan actos mortis causa o actos de ltima voluntad, como son los testamentos.
C
Actos positivos y negativos
En los positivos, el nacimiento, modificacin, extincin, etc. de un derecho, depende de la
realizacin del acto; tal es, por ejemplo, la firma de un pagar, la entrega de una suma de dinero, la
realizacin de un trabajo o de una obra de arte.
En los negativos, en cambio, la conducta jurdica consiste en una omisin o abstencin; tal es el
caso de las obligaciones de no hacer. El propietario de una casa alquilada a una tercero debe
abstenerse de perturbarlo en el goce de ella; en este hecho negativo, en esta abstencin, consiste
el cumplimiento de su obligacin.
D
Actos patrimoniales y de familia
Primero: los que tienen un contenido econmico. Y segundo, se refieren
a derechos y deberes de familia o extra patrimoniales.
Otras clasificaciones
Principales y accesorios: Los actos principales, son los que existen por s mismos, sin depender
de otros actos, como una compraventa, un comodato, un mutuo o una locacin. Los accesorios son
los que no existen por s mismos, sino que solo valen adicionados al acto principal, cuya suerte
siguen. O sea que si no es vlido el acto principal, tampoco lo ser el accesorio. Esto no significa
que la nulidad no pueda afectar slo al acto accesorio, pero en este caso, el acto principal,
conservar su validez. Por ejemplo, una venta con garanta hipotecaria
Actos formales o solemnes son aquellos cuya eficacia depende de la observancia de las
formalidades ordenadas por la ley. Son no formales o no solemnes aquellos cuya validez no
depende del cumplimiento de solemnidad alguna. Los actos jurdicos, en general, pueden ser
formales o no formales. Son formales aquellos actos jurdicos para cuya existencia o validez es
necesaria la manifestacin de ciertos caracteres externos, en vista a producir plenos efectos
jurdicos. Ejemplo de esto son los contratos solemnes, que requieren de una solemnidad
propiamente tal, o los contratos reales, que requieren de la entrega de todas.
Las formalidades, tal como las reconoce la doctrina, pueden ser:
Formalidades ad-solemnemente: Se refiere a aquellas formalidades que constituyen requisito de
existencia o validez del acto en cuestin, y ante cuya omisin el acto es nulo, inexistente, o no
produce efecto jurdico alguno. Por ejemplo, en la mayora de los pases, la compraventa de bienes
races debe celebrarse en escritura pblica, sin la cual se entiende que la venta es nula. Dichas
solemnidades se establecen en consideracin a la naturaleza del acto, dada la importancia que el
determinado negocio jurdico tiene para el ordenamiento jurdico nacional.
Formalidades habilitantes: Son aquellas formalidades establecidas en consideracin de las
personas incapaces o ausentes, en vistas de proteger su patrimonio con ciertas cortapisas legales
que impiden a sus representantes disponer libremente de su patrimonio. Tal es el caso, por
ejemplo, de las restricciones de los guardadores de la venta de bienes races de sus pupilos, la
que, en la mayora de los pases, debe hacerse en pblica subasta previa autorizacin de juez
competente. Su omisin implica la nulidad del acto en cuestin.
Formalidades ad probationem: Aquellos requisitos externos al acto jurdico que se exigen en
consideracin a la acreditacin formal de un acto ante la sociedad o las autoridades. Por regla
general, se traduce en la escrituracin del determinado acto, como es en el caso de los contrato de
trabajo, donde es de inters del legislador que dichos actos se mantengan escriturados o
registrados, en proteccin de los trabajadores. Su omisin jams acarrea la nulidad, sino que
formas distintas de ineficacia de los actos jurdicos, tales como la inadmisibilidad de la prueba
testimonial.
Formalidades de publicidad: Aquellas formalidades destinadas a dar publicidad al determinado acto
jurdico, y que por regla general se traducen en la inscripcin del negocio en un registro pblico, de
modo que todas las personas tengan acceso al conocimiento de su contenido y efectos. Su
violacin acarrea, como norma general, la inoponibilidad del acto frente a tercero.
7
Condicin
ARTCULO 343.- Alcance y especies. Se denomina condicin a la clusula de los actos jurdicos
por la cual las partes subordinan su plena eficacia o resolucin a un hecho futuro e incierto.
Las disposiciones de este captulo son aplicables, en cuanto fueran compatibles, a la clusula por
la cual las partes sujetan la adquisicin o extincin de un derecho a hechos presentes o pasados
ignorados.
ARTCULO 344.- Condiciones prohibidas. Es nulo el acto sujeto a un hecho imposible, contrario
a la moral y a las buenas costumbres, prohibido por el ordenamiento jurdico o que depende
exclusivamente de la voluntad del obligado.
La condicin de no hacer una cosa imposible no perjudica la validez de la obligacin, si ella fuera
pactada bajo modalidad suspensiva.
Se tienen por no escritas las condiciones que afecten de modo grave las libertades de la persona,
como la de elegir domicilio o religin, o decidir sobre su estado civil.
ARTCULO 345.- Inejecucin de la condicin. El incumplimiento de la condicin no puede ser
invocado por la parte que, de mala fe, impide su realizacin.
ARTCULO 346.- Efecto. La condicin no opera retroactivamente, excepto pacto en contrario.
ARTCULO 347.- Condicin pendiente. El titular de un derecho supeditado a condicin
suspensiva puede solicitar medidas conservatorias.
El adquirente de un derecho sujeto a condicin resolutoria puede ejercerlo, pero la otra parte puede
solicitar, tambin medidas conservatorias.
En todo supuesto, mientras la condicin no se haya cumplido, la parte que constituy o transmiti
un derecho debe comportarse de acuerdo con la buena fe, de modo de no perjudicar a la
contraparte.
ARTICULO 348.- Cumplimiento de la condicin suspensiva y resolutoria. El cumplimiento de
la condicin obliga a las partes a entregarse o restituirse, recprocamente, las prestaciones
convenidas, aplicndose los efectos correspondientes a la naturaleza del acto concertado, a sus
fines y objeto.
Si se hubiese determinado el efecto retroactivo de la condicin, el cumplimiento de sta obliga a la
entrega recproca de lo que a las partes habra correspondido al tiempo de la celebracin del acto.
No obstante, subsisten los actos de administracin y los frutos quedan a favor de la parte que los
ha percibido.
ARTCULO 349.- No cumplimiento de la condicin suspensiva. Si el acto celebrado bajo
condicin suspensiva se hubiese ejecutado antes del cumplimiento de la condicin, y sta no se
cumple, debe restituirse el objeto con sus accesorios pero no los frutos percibidos.
Plazo
ARTCULO 350.- Especies. La exigibilidad o la extincin de un acto jurdico pueden quedar
diferidas al vencimiento de un plazo.
ARTICULO 351.- Beneficiario del plazo. El plazo se presume establecido en beneficio del
obligado a cumplir o a restituir a su vencimiento, a no ser que, por la naturaleza del acto, o por
otras circunstancias, resulte que ha sido previsto a favor del acreedor o de ambas partes.
ARTCULO 352.- Pago anticipado. El obligado que cumple o restituye antes del plazo no puede
repetir lo pagado.
ARTCULO 353.- Caducidad del plazo. El obligado a cumplir no puede invocar la pendencia del
plazo si se ha declarado su quiebra, si disminuye por acto propio las seguridades otorgadas al
acreedor para el cumplimiento de la obligacin, o si no ha constituido las garantas prometidas,
entre otros supuestos relevantes. La apertura del concurso del obligado al pago no hace caducar el
plazo, sin perjuicio del derecho del acreedor a verificar su crdito, y a todas las consecuencias
Cargo
ARTCULO 354.- Cargo. Especies. Presuncin. El cargo es una obligacin accesoria impuesta al
adquirente de un derecho. No impide los efectos del acto, excepto que su cumplimiento se haya
previsto como condicin suspensiva, ni los resuelve, excepto que su cumplimiento se haya
estipulado como condicin resolutoria. En caso de duda, se entiende que tal condicin no existe.
ARTICULO 355.- Tiempo de cumplimiento. Prescripcin. Al plazo de ejecucin del cargo se aplica
lo dispuesto en los artculos 350 y concordantes.
Desde que se encuentra expedita, la accin por cumplimiento prescribe segn lo establecido en el
artculo 2559.
ARTCULO 356.- Transmisibilidad. El derecho adquirido es transmisible por actos entre vivos o
por causa de muerte y con l se traspasa la obligacin de cumplir el cargo, excepto que slo pueda
ser ejecutado por quien se oblig inicialmente a cumplirlo. Si el cumplimiento del cargo es
inherente a la persona y sta muere sin cumplirlo, la adquisicin del derecho principal queda sin
efecto, volviendo los bienes al titular originario o a sus herederos. La reversin no afecta a los
terceros sino en cuanto pudiese afectarlos la condicin resolutoria.
ARTCULO 357.- Cargo prohibido. La estipulacin como cargo en los actos jurdicos de hechos
que no pueden serlo como condicin, se tiene por no escrita, pero no provoca la nulidad del acto.
8
A)
Los sujetos, o partes, que pueden ser uno o varios, son aquellas personas
fsicas o jurdicas que realizan el acto y se vern afectados por el mismo, ya que en su virtud,
adquirirn, modificarn, transferirn o extinguirn derechos. Los que no forman parte del acto
jurdico se denominan terceros. Las partes para constituirse en tales deben expresar su
voluntad, ya sea por escrito, oral o tcitamente, cuando comienzan a ejecutar el acto. Por
ejemplo, si uno sube al transporte pblico de pasajeros, y saca el boleto se entiende la
voluntad de contratar el viaje.
B)
La representacin (del latn cognitor, el que realiza algo por otro) Institucin jurdica por el
cual una persona acta expresando su voluntad pero en inters de otra persona (el
representado) recayendo los efectos jurdicos de esa actuacin directa y retroactivamente en
el crculo jurdico delh representado. - See more at:
http://jorgemachicado.blogspot.com.ar/2009/11/dpc12.html#sthash.taTSonHE.dpuf
ARTCULO 358.- Principio. Fuentes. Los actos jurdicos entre vivos pueden ser celebrados por
medio de representante, excepto en los casos en que la ley exige que sean otorgados por el titular
del derecho.
La representacin es voluntaria cuando resulta de un acto jurdico, es legal cuando resulta de
una regla de derecho, y es orgnica cuando resulta del estatuto de una persona jurdica.
En las relaciones de familia la representacin se rige, en subsidio, por las disposiciones de este
Captulo.
ARTCULO 359.- Efectos. Los actos celebrados por el representante en nombre del representado y
en los lmites de las facultades conferidas por la ley o por el acto de apoderamiento, producen
efecto directamente para el representado.
ARTCULO 362.- Caracteres. La representacin voluntaria comprende slo los actos que el
representado puede otorgar por s mismo. Los lmites de la representacin, su extincin, y las
instrucciones que el representado dio a su representante, son oponibles a terceros si stos han
tomado conocimiento de tales circunstancias, o debieron conocerlas obrando con cuidado y
previsin.
ARTCULO 363.- Forma. El apoderamiento debe ser otorgado en la forma prescripta para el acto
que el representante debe realizar.
ARTCULO 364.- Capacidad. En la representacin voluntaria el representado debe tener
capacidad para otorgar el acto al momento del apoderamiento; para el representante es suficiente
el discernimiento..
ARTICULO 366.- Actuacin en ejercicio del poder. Cuando un representante acta dentro del
marco de su poder, sus actos obligan directamente al representado y a los terceros. El
representante no queda obligado para con los terceros, excepto que haya garantizado de algn
modo el negocio. Si la voluntad de obrar en nombre de otro no aparece claramente, se entiende
que ha procedido en nombre propio.
ARTCULO 367.- Representacin aparente. Cuando alguien ha obrado de manera de inducir a un
tercero a celebrar un acto jurdico, dejndolo creer razonablemente que negocia con su
representante, sin que haya representacin expresa, se entiende que le ha otorgado tcitamente
poder suficiente.
A tal efecto se presume que:
a) quien de manera notoria tiene la administracin de un establecimiento abierto al pblico es
apoderado para todos los actos propios de la gestin ordinaria de ste;
b) los dependientes que se desempean en el establecimiento estn facultados para todos los
actos que ordinariamente corresponden a las funciones que realizan;
c) los dependientes encargados de entregar mercaderas fuera del establecimiento estn
facultados a percibir su precio otorgando el pertinente recibo
C
LA SUCESION
Concepto. Es el cambio o sustitucin de uno o ms sujetos de una relacin
jurdica en virtud de una transferencia o transmisin: cesin, enajenacin, etc
ARTICULO 400.- Sucesores. Sucesor universal es el que recibe todo o una parte indivisa del
patrimonio de otro; sucesor singular el que recibe un derecho en particular.
Especies:
ARTCULO 398.- Transmisibilidad. Todos los derechos son transmisibles excepto estipulacin
vlida de las partes o que ello resulte de una prohibicin legal o que importe trasgresin a la buena
fe, a la moral o a las buenas costumbres.
ARTCULO 399.- Regla general. Nadie puede transmitir a otro un derecho mejor o ms extenso
que el que tiene, sin perjuicio de las excepciones legalmente dispuestas
estado de fortuna.
ARTCULO 339.- Requisitos. Son requisitos de procedencia de la accin de declaracin de
inoponibilidad:
a) que el crdito sea de causa anterior al acto impugnado, excepto que el deudor haya actuado con
el propsito de defraudar a futuros acreedores;
b) que el acto haya causado o agravado la insolvencia del deudor;
c) que quien contrat con el deudor a ttulo oneroso haya conocido o debido conocer que el acto
provocaba o agravaba la insolvencia.
ARTCULO 340.- Efectos frente a terceros. Deber de indemnizar. El fraude no puede oponerse a
los acreedores del adquirente que de buena fe hayan ejecutado los bienes comprendidos en el
acto.
La accin del acreedor contra el subadquirente de los derechos obtenidos por el acto impugnado
slo procede si adquiri por ttulo gratuito, o si es cmplice en el fraude; la complicidad se presume
si, al momento de contratar, conoca el estado de insolvencia.
El subadquirente de mala fe y quien contrat de mala fe con el deudor responden solidariamente
por los daos causados al acreedor que ejerci la accin, si los derechos se transmitieron a un
adquirente de buena fe y a ttulo oneroso, o de otro modo se perdieron para el acreedor. El que
contrat de buena fe y a ttulo gratuito con el deudor, responde en la medida de su enriquecimiento.
ARTCULO 341.- Extincin de la accin. Cesa la accin de los acreedores si el adquirente de los
bienes transmitidos por el deudor los desinteresa o da garanta suficiente.
ARTCULO 342.- Extensin de la inoponibilidad. La declaracin de inoponibilidad se pronuncia
exclusivamente en inters de los acreedores que la promueven, y hasta el importe de sus
respectivos crditos
Efecto relativo
ARTICULO 1021.- Regla general. El contrato slo tiene efecto entre las partes contratantes; no lo
tiene con respecto a terceros, excepto en los casos previstos por la ley.
ARTICULO 1022.- Situacin de los terceros. El contrato no hace surgir obligaciones a cargo de
terceros, ni los terceros tienen derecho a invocarlo para hacer recaer sobre las partes obligaciones
que stas no han convenido, excepto disposicin legal.
ARTICULO 1023.- Parte del contrato. Se considera parte del contrato a quien:
a) lo otorga a nombre propio, aunque lo haga en inters ajeno;
b) es representado por un otorgante que acta en su nombre e inters;
c) manifiesta la voluntad contractual, aunque sta sea transmitida por un corredor o por un agente
sin representacin.
9
Interpretacin
ARTICULO 1061.- Intencin comn. El contrato debe interpretarse conforme a la intencin comn
de las partes y al principio de la buena fe.
ARTICULO 1062.- Interpretacin restrictiva. Cuando por disposicin legal o convencional se
establece expresamente una interpretacin restrictiva, debe estarse a la literalidad de los trminos
utilizados al manifestar la voluntad. Este artculo no es aplicable a las obligaciones del
predisponente y del proveedor en los contratos por adhesin y en los de consumo,
respectivamente.
ARTCULO 1063.- Significado de las palabras. Las palabras empleadas en el contrato deben
entenderse en el sentido que les da el uso general, excepto que tengan un significado especfico
que surja de la ley, del acuerdo de las partes o de los usos y prcticas del lugar de celebracin
conforme con los criterios dispuestos para la integracin del contrato.
Se aplican iguales reglas a las conductas, signos y expresiones no verbales con los que el
consentimiento se manifiesta.
ARTICULO 1064.- Interpretacin contextual. Las clusulas del contrato se interpretan las unas por
medio de las otras, y atribuyndoles el sentido apropiado al conjunto del acto.
ARTICULO 1065.- Fuentes de interpretacin. Cuando el significado de las palabras interpretado
contextualmente no es suficiente, se deben tomar en consideracin:
a) las circunstancias en que se celebr, incluyendo las negociaciones preliminares;
b) la conducta de las partes, incluso la posterior a su celebracin;
c) la naturaleza y finalidad del contrato.
ARTICULO 1066.- Principio de conservacin. Si hay duda sobre la eficacia del contrato, o de
alguna de sus clusulas, debe interpretarse en el sentido de darles efecto. Si esto resulta de varias
interpretaciones posibles, corresponde entenderlos con el alcance ms adecuado al objeto del
contrato.
ARTICULO 1067.- Proteccin de la confianza. La interpretacin debe proteger la confianza y la
lealtad que las partes se deben recprocamente, siendo inadmisible la contradiccin con una
conducta jurdicamente relevante, previa y propia del mismo sujeto.
ARTICULO 1068.- Expresiones oscuras. Cuando a pesar de las reglas contenidas en los artculos
anteriores persisten las dudas, si el contrato es a ttulo gratuito se debe interpretar en el sentido
menos gravoso para el obligado y, si es a ttulo oneroso, en el sentido que produzca un ajuste
equitativo de los intereses de las partes