Anda di halaman 1dari 155

1

REPBLICA DOMINICANA

SECRETARA DE ESTADO DE OBRAS PBLICAS Y


COMUNICACIONES
PRESENTACIN
Con estas "Especificaciones Generales para la Construccin
de Edificaciones", persigue esta Secretara de Estado de
Obras Pblicas y Comunicaciones, homogeneizar y facilitar la
elaboracin de uno de los elementos contractuales ms
importantes que intervienen en la definicin de un proyecto
de edificacin.
Las especificaciones explican, fijan y determinan todos los
detalles que no pueden ser expresados en los planos y que
por
definir
y
caracterizar
una
obra
influyen
preponderantemente en su costo y su calidad.
Con la utilizacin de este documento y el llenado para cada
obra del formulario que se incluye como anexo del mismo
para la particularizacin y fijacin de las diferentes
alternativas que se presentan al ejecutar una partida
determinada, se facilitar grandemente la preparacin y se
elevar el nivel de los documentos que definen al proyecto,
disminuyndose as la posibilidad de que se presenten
problemas futuros surgidos entre proyectistas, contratista y
propietarios ya que todos tendrn la expectativa de ver
realizado el mismo proyecto y no tres proyectos diferentes.
La Secretara de Estado de Obras Pblicas y Comunicaciones
se siente satisfecha de poner a disposicin de los
profesionales de la ingeniera y la arquitectura dominicana
este nuevo esfuerzo, el cual aglutina y le da cuerpo a las
anteriores publicaciones orientadas a reglamentar y
uniformizar las diferentes reas que componen la preparacin
y ejecucin de proyectos de edificaciones.

Abril/1982

INDICE
PAG.
1. CONSIDERACIONES GENERALES
l. I. Objetivo

1.2. Campo de Aplicacin . .

. . . . . . . . 1.1.

2. DEFINICIONES
2.1.
2.2.

Definiciones Generales . . 2.1.


Definiciones

Tcnicas.

.
2.3.

....

3. PREPARACION DEL TERRENO


3.1.
Campo de Aplicacin
3.2.

Limpieza del Terreno, .

. 3.1.

3.3.
Demolicin .
. 3.2.
4. CASETA PARA MATERIALES Y REPLANTEO
4. I. Campo de Aplicacin
4.2. Caseta para Materiales

4.3. Replanteo .

. . . . . . . . . . . . 4. 1 .

5. MOVIMIENTO DE TIERRA
5. I. Campo de Aplicacin
5.2. Cortes
5.3.
Excavaciones .
5.4. Relleno Compactado . .

6. ACERO DE REFUERZO
6. I. Campo de Aplicacin
'6.2. Resistencia del Acero
6.3. Proteccin de la armadura

6.4.
.
6.5.

Doblado y
. . . . . . . . . . 6. 1.

Recubrimiento del Refuerzo


7. HORMIGON ARMADO

Colocacin
. . . . . . . 6.2.

7.1. Campo de Aplicacin


7.2. Tipos y Composicin del hormign
7.3. Materiales para el hormign. .. . . . . . . 7.1.
7.4.
7.5.
7.6.
7.7.

Dosificacin del hormign


Mezclado y entrega
Encofrados. .

. 7.5.

Vaciado del hormign


3

7.8. Consolidacin. .
7.9. Proteccin y
Curado .
. 7.11.
7.10.
Muestras de
hormign

7.11.
7.12.

7.12.

........

7.9.

hormign
hormign

Preparacin del . 7.13.

Preparacin del
. . . . . . 7.14.
8. HORMIGON PREFABRICADO
8.1. Campo de Aplicacin
8.2. Resistencia de Miembros Prefabricados
8.3. Vaciado de Miembros Prefabricados .. . . . . . . 8.1.
8.4. Toma de muestras
8.5. Transporte, Almacenamiento y Montaje
8.6. Requisitos a Cumplir . .
9. MU ROS DE MAMPOSTERIA

. . . . . 8.2.

9. I. Campo de Aplicacin
9.2. Unidades de . . . . . . .
9.3. Mortero en juntas .
9.3.
INSTALACIONES ELECTRICAS
10.1.
Campo de aplicacin
10.2.
Calidad de los materiales
10.3.
Canalizaciones elctricas. . 10.1.
10.V Conductos . .
10.5.
Conductores. .
10.6.
Recorrido de las tuberas
10.7.

9.1.
.........

.10.3
10.4.
.....
.....
....10.5.

Alambrado

10.8.
10.9.

Instalacin de Interruptores de luces. .


Tomacorrientes
I O. I O. Tablero de distribucin
10.11. Interruptor cle seguridad
IO. I '2. Instalacin de motores elctricos. .
10.13.
Requisitos generales a cumplir
10.14.
Terminacin y Prueba. .
11. INSTALACIONES SANITARIAS EN EDIFICACIONES
I I. I . Campo de Aplicacin
1 1.2. Instalacin de la red de alimentacin de agua potable . .
1 1.3. Instalacin del sistema de aguas negras y
pluviales .. 11.3.
1 1.4. Instalactn de aparatos sanitarios. Requisitos a cumplir. .
12. ESCALERAS Y ESCALONES DE ACCESO
I I. Catupo de Aplicacin
12.2. Tipos de Escaleras. Requisitos a Cumplir . . 12.1.
12.3. Escalones de Acceso. .
13. JUNTAS

13.1. Campo de Aplicacin


13'2. Tipos de Juntas. Requisitos a Cumplir. .
14. TERMINACIONES

14.1. Campo de Aplicacin

. 13.1.

. 10.6.

. 10.7.
. 10.9.

. 11.1.

. 11.4.

....12.2.

1-1.2.
1

Aeabado
de
Terminacin
Terminacin

Panetes (empaetes). .

. 14.1.

1.3, 1 -1.,1.

14.5.
1,
1.6. Revestimientos .
14 A. Terminacin en cocina .
148. Plafones. .
14.9. Pintura .
15. COLOC ACION DE PUERTAS Y VENTANAS
15. I. Campo de Aplicacin
15.2, Puertas. Requisitos a Cumplir .
15.3. Ventanas. Requisitos a Cumplir
15.4. Puertas y Ventanas corredizas

. . . . . . . 15.2.

15.5. Cortinas Metlicas- -


15.6. Herraje-

16.
16.1.
16.2.

- 15.3.
- 15.4.

VARIOS
Campo de Aplicacin
Materiales y Equipos
163. Encerado
16.4. Colocacin de Alfombras _ _ _ _ _

- - - - - -16.1.

16.5. Colocacin de Lmparas


16.6. Pavimentos y Parqueos
16.7. Siembra de Arboles- 16.3.

17.

- 16.2.

LIMPIEZA DE TERMINACION

17.1.
17.2.

Campo de Aplicacin
Materiales

17.3.

Requisitos a Cumplir_

18.

.
15.1.

_ _ _17.1.

MEDICION Y FORMA DE PAGO


18. i. Campo de Aplicacin
18.2.
Medicin de Cantidades, Requisitos a Cuplir
18.3.

Base para el Pago: Requisitos a Cuplir, 18.1

ANEXO: Formato para Elaboracin de Especificaciones de Proyectos de Edificaciones

CONSIDERACIONES GENERALES
1 .1 . Objetivo
Estas "Especificaciones Generales para la Conseruccin de Edificaciones" tienen
por finalidad establecer uniformidad y concordancia en cuanto a
la aboracin de las disposiciones especiales en los proyectos de
edificaciones.
En ellas se establecen los requisitos a cumplir durante la
ejecucin del proyecto, en cuanto a calidad de los materiales,
mano de obra y modo de ejecucin de los trabajos, de acuerdo a
lo estipulado en el contrato.

1 .2.Campo de Aplicacin
Las especificaciones desarrolladas en el presente manual cubren
aspectos correspondientes a las diferentes partidas que
intervienen en la construccin de proyec- tos de edificaciones,
tales como movimiento de tierra, hormign armado, instalaciones
sanitarias, elctricas y mecnicas y todas aquellas que de una u
otra forma intervienen en la construccin de los mismos.
Estas especificaciones han sido elaboradas para ser aplicadas en
edificaciones cuya construccin y/o supervisin est a cargo de la
SEOPC. Las mismas han sido desarrolladas de una forma general
a fin de que sirvan de base al sector privado en cuanto a la
elaboracin y cumplimiento de las disposiciones especiales.
En anexo a estas especificaciones generales, se presenta un
formato que servir de gu ('a para la elaboracin de las
disposiciones especiales.

2. DEFINICIONES
Este captulo trata sobre las definiciones de los trminos a ser
utilizados en el desarrollo del presente manual.
2.1. Definiciones Generales
2.1.1. Contratista
Es la persona fsica o moral debidamente calificada que,
a solicitud directa o indirecta del propietario o previo
acuerdo escrito, toma a su cargo la contratacin total o
parcial de la ejecucin total o parcial de una obra,
conforme a un proyecto determinado.
2.1 .2.Contratista general
Es el responsable de la ejecucin total de la obra.
2.1 .3.Director o encargado de la obra
Es el Ingeniero o Arquitecto responsable de la
interpretacin del proyecto y la direccin tcnica de la
obra
en
ejecucin,
con
osin
intervencin
o
responsabilidades administrativas.
2.1 .4.Funcionario contratante
Es la persona que otorga el contrato a nombre de la
institucin pblica o privada y cuya funcin ser delegada
en un represente autorizado.
2.1.5.Representante autorizado
Es la persona debidamente autorizada, por la institucin
pblica o privada que otorga el contrato, para representar
al funcionario contratante.
2.1.6. Sub-contratista
Es la persona que tiene un contrato parcial de la obra y
est bajo la responsabilidad del contratista general u otro
contratista.
2.1.7. Planos del proyecto

Es el conjunto de dibujos tcnicos que incluye


informaciones sobre localizacin, ubicacin, plantas,
elevaciones, secciones, estructuras (incluyendo clculos),
instalaciones elctricas, sanitarias y mecnicas, asf como
detalles especiales de un proyecto, de forma tal que dicho
proyecto sea claramente interpretable por cualquier
profesional calificado en la materia, sin necesidad de
consultar al autor del mismo.
2.1.8. Especificaciones
Son jas partes escritas del proyecto que establecen los
requisitos tcnicos
del mismo, as como de cualquier dato que no figure en
los planos de! proyecto. Esn adems, el documento que
define las condiciones en que deber ejecutarse una obra
determinada, los tipos de materiales a utilizar y sus
proporciones y otros aspectos que servirn como base
para establecer el costo del proyecto, debiendo ser
observado en todo momento por el contratista durante la
ejecucin de ia obra.
2.1.9. Especificaciones generales
Las que contiene este instructivo.
2.1.10. Especificaciones complementarias
Son aquellas no previstas en las de tipo general y que
comprenden indicaciones necesarias para la ejecucin del
trabajo.
2.1.11. Disposiciones especiales
Son disposiciones que abarcan las condiciones
peculiares
de
una
obra
y
particularizan
las
especificaciones generales para una obra determinada;
dichas especificaciones no deben alterar las generales,
a menos que se justifique debidamente.
2.1.12. Inspector de obras

Es el profesional, debidamente calificado en la materia,


encargado de hacer inspecciones minuciosas sobre el
cumplimiento del contrato.
2.1.13. Supervisor de obras
Es el profesional, debidamente calificado en la materia,
encargado de verificar que la construccin se ejecute de
acuerdo a lo especificado en el contrato y lo sealado en
los planos.
2.1.14. Inspeccin de etapa
Es la inspeccin exhaustiva de una determinada fase de
la construccin de un proyecto determinado, orientada a
verificar la rectitud en los procedimientos de
construccin del mismo, de acuerdo a Io dispuesto en los
planos y disposiciones especiales. Dos o ms
inspecciones de etapa pueden efectuarse en una misma
fase de la construccin, o una misma inspeccin de
etapa puede abarcar dos o ms fases de la obra, segn
los criterios del inspector y/o supervisor.
2.1.15. Inspeccin final
Es la ltima inspeccin efectuada por la Secretara de
Estado de Obras Pblicas y Comunicaciones (SEOPC)
para garantizar al propietario que la construccin de la
obra ha sido concluida de acuerdo a los planos,
especificaciones generales y disposiciones especiales,
as como a jos cambios autorizados, si los hubiere.
2.2.Definiciones Tcnicas
2.2.1. Bases armadas

Es el vaciado de hormign en un terreno previamente


compactado y armado con varillas o mallas, de acuerdo al
diseo dado.
2.2.2. Bases no armadas

Es el vaciado de hormign en un terreno previamente


compactado, sin armadura.

2.2.3. M ortero
Es la mezcla de material aglutinante, arena y agua
utilizada en las construcciones de ingeniera, tales como
paetes, colocacin de muros de mampostera, pisos,
revestimientos y otros.
2.2.4. Mortero bastardo
Es un mortero en el cual dos o ms cementantes o
aglutinantes forman parte de la mezcla de que est
constituido.
2.2.5. Lechada
Es una pasta cementoagua utilizada en diferentes
casos en la construccin, tales como en pisos para tapar
las juntas, para unir un hormign viejo con otro nuevo y
otros.
2.2.6.

Coplim
Pieza que se construye de tubera de hierro galvanizado u
otro material similar, de dimetro variable y provista de
roscas internas en ambos extremos, ,con el fin de facilitar
la unin entre s entre tuberas, piezas especiales y otros.

2.2.7.

Niples
Pieza que se construye de una porcin de tubera de hierro
galvanizado

u otro material similar, de longitud y dimetro variables y


provista de roscas externas en ambos extremos, con el fin
de unir piezas entre SI', accesorios, piezas especiales otras
tuberas.

2.2.8. Plafn
Son elementos que se colocan en la parte interior del
techo con fines decorativos, atrmicos, acsticos, as
como para cubrir las instalaciones sanitaria, elctrica,
ductos de aire acondicionado y otros que puedan
afectar la apariencia en el interior de la edificacin.

10

3. PREPARACION DEL TERRENO


3.1 .Campo de Aplicacin
Este captulo contiene las medidas a tomar para la limpieza del
terreno dentro de los lmites de la construccin, as como la
demolicin total o parcial de construcciones o cualquier tipo de
obstrucciones sealadas en los planos o disposiciones
especiales.
3.2. Limpieza del Terreno
3. 2.1 . Generalidades

Consistir en desmonte, tala, eliminacin y remocin de


toda la vegetacin y capa vegetal que se encuentre
dentro de los lmites de ia construccin, excepto de
aquello que se haya especificado que quede en sus
lugares. Incluye, adems, la debida conservacin y
proteccin a los rboles, arbustos o plantas decorativas
que se encuentren dentro de la zona de construccin.
3.2.2. Requisitos a cumplir
El contratista deber suministrar el equipo y mano de
obra necesarios para la limpieza y remocin de toda la
vegetacin y los retirar de los ll'mites del terreno por
autorizacin del encargado de la obra o su representante
autorizado. El contratista no iniciar la limpieza hasta no
obtener las indicaciones precisas de parte del Encargado
de la Obra.
Se deber proteger de daos a toda la vegetacin u objetos
destinados a permanecer en sus lugares. Esta proteccin
deber efectuarse mediante vallas de madera, hierro u otros
materiales adecuados.

La pintura a utilizar para la proteccin de las superficies


cortadas de los rboles o las que sufran cicatrices, en
rboles escogidos para su conservacin, deber estar
aprobada para estos fines.
Los hoyos de tocones y otros que queden al sacar
obstrucciones, debern ser rellenados con material
11

apropiado para tales fines, excepto en las zonas que


tengan que ser excavadas.
El material perecedero deber quemarse bajo el
constante cuidado de vigilantes, en horas y en tal forma
que la vegetacin de las inmediaciones, propiedades
adyacentes u otros, no sean expuestas a peligro de
incendio.
Los materiales no perecederos que no puedan ser
quemados, sern retirados a lugares alejados de la
construccin y fuera de los lmites de
terreno, donde sern arrojados, mediante un permiso, por
escrito, del dueo de la propiedad.
En caso de que el encargado de la obra diera instrucciones de
que no se comience la operacin de quema por cualquier
causa peligrosa, e! material que estorbe se deber acarrear a
lugares provisionales donde no interrumpa el avance de la
obra. Posteriormente, si lo ordena el director o encargado de
la obra, se trasladar al lugar sealado y se quemar.

3.3. Demolicin
3.3.1 . General idades
Consistir en la eliminacin total o parcial de todas las
construcciones, vallas, o cualquier otro tipo de obstrucciones
que estn sealadas en los planos o en las disposiciones
especiales. Aquellas que deban ser quitadas disponiendo de
ellas de acuerdo con lo indicado en el presupuesto, debern
recuperarse y conservarse para su nuevo uso.

3.3.2. Requisitos a cumplir


La demolicin ser efectuada en el espacio mostrado en los
planos o como lo ordene e! director o encargado de la obra.
El material recuperable indicado, ser quitado evitando
maltrato innecesario y deber ser almacenado por el
contratista en el lugar sealado en las disposiciones
especiales.
Las cavidades dejadas por la demolicin debern ser
rellenadas, con material aceptable, hasta el nivel del terreno.
En caso de quedar dentro det rea de construccin, esta
12

operacin se efectuar de acuerdo a lo sealado en la


seccin 5.3.

Cuando una parte de hormign existente deba ser


removida, se tendr cuidado para evitar el dao en
aquella porcin de la estructura que deba permanecer
en el lugar; cualquier parte de la estructura existente
ms all de las lneas y niveles marcados para
demolicin, que sea daada o destruida por estas
operaciones, deber ser reemplazada por el contratista,
a su cuenta y cargo.
Cuando se efecten demoliciones de hormign con refuerzos,
que deban ligarse a una nueva construccin, se tendr
especial cuidado para que las varillas que se usen para la liga
se conserven en buenas condiciones hasta que sean
ahogadas en los nuevos vaciados.
4. CASETA PARA MATERIALES Y REPLXNTEO

4.1

Campo de Aplicacin

Este capitulo contiene las medidas a tomar tanto para la


construccin de una caseta destinada a depsito de materiales,
como para el replanteo de la edificacin de acuerdo a los planos del
proyecto.

4.2

Caseta de Materiales

Se construir una caseta provisional destinada a depsito de


materiales, donde se podr habilitar un rea para instalar una
oficina para el director o encargado de la obra.

4.2, I . Requisitos a cumplir


Se deber elegir un lugar conveniente y apropiado para la
construccin de la caseta, la cual podr ser construida con
bloques o con paredes de planchas de plywood y techada de
zinc.
En edificaciones que asf lo requieran, sc habilitar un rea
para la instalacin de una oficina para cl director o
encargado de la obra. Dicha oficina podr estar situada,
preferiblemente, en la segunda planta de la caseta destinada
a depsito de materiales, donde sc debern mantener, en
buenas condiciones de presentacin, los documentos del
proyecto, tales como planos estructurales, arquitectnicos y
13

de instalaciones, as como una copia dc las especificaciones


del proyecto.

4,3. Replanteo
Se efectuar cl replanteo mediante el trazado en el tcrreno dc la
planta de la obra, cl cual sc har dc acuerdo a lo sealado en los
planos.
El rcplantco se iniciar con la comprobacin de los linderos del
tcrrcno y luego con el trazo dc los ejes dc la construccin.
4.3. l . Materiales
Para cl replanteo de la cdificacin, sc usar el equipo,
matcrialcs y las herramientas necesarias para asegurar quc
las mediciones scan tomadas con exactitud.

4.3.2. Requisitos a cumplir


Sern verificadas por cl inspector o supervisor todas las
mediciones tomadas durantc cl replanteo dc la edificacin,
antes de iniciarse la construccin. Estas mediciones debern
ser tomadas con respecto a la poligonal del solar y a los
solares colindantes, debiendo coincidir con las del ttulo de
propiedad (Mensura Catastral). Se dejarn los retiros de lneas
de linderos que indiquen los planos del proyecto.
El director o encargado de la obra se asegurar de que los
ejes principales de los elementos que constituyan el proyecto
a construir, sean referidos a puntos que puedan conservarse
fijos.
Las lneas que determinen el ancho de la excavacin sern
sealadas con marcas de cal en forma regular y uniforme.
El director o encargado de la obra deber asegurarse, antes
de comenzar la excavacin de que el trazo de dichas lneas
coincidan con las sealadas en los planos.
En solares con una planimetra de poligonal irregular, deber
actuarse minuciosamente para evitar errores de corrimiento en
el trazado.

4.3.3. Tolerancias
Se deber verificar el trazo del levantamiento de acuerdo a los
lineamientos y usos del suelo, as como a la situacin del terreno
14

con relacin a los linderos, los cuales debern coincidir con los
datos correspondientes a los del ttulo de propiedad.
La tolerancia del desplazamiento relativo con los ejes de los
elementos de la construccin con respecto a la considerada en los
planos, depender del tipo de material empleado en las mismas.
Esta tolerancia no ser mayor que la sealada en la siguiente tabla:

TABLA No.
4.1
Estructuras segn tipo de material

Tolerancia

Estructuras metlicas
Estructuras de hormign

3 mm
10
mm
20 mm
30 mm

Estructuras de mampostera

Estructuras de mdcra
5. MOVIMIENTO DE TIERRA
5.1. Campo de Aplicacin

Este captulo incluye lo referente a todo tipo de excavacin, corte y


relleno necesarios para lograr el nivel requerido en la edificacin, de
acuerdo a Io dispuesto en los planos y en las disposiciones
especiales.

5.2. Cortes
Se harn en el terreno los cortes necesarios para lograr el nivel
requerido en la edificacin, de acuerdo a los planos y disposiciones
especiales.
Los cortes podrn ser efectuados indistintamente a mano o
mediante el empleo de equipos mecnicos.
En terrenos de topografa muy irregular se efectuarn los cortes y
rellenos necesarios para lograr un terreno regular, antes del inicio
de la construccin.
En lugares fuera del rea de construccin, el relleno podr ser sin
compactar.

5.3. Excavaciones
15

Se realizarn todas las excavaciones necesarias para la


construccin de la obra.
Estas se harn de acuerdo a las
dimensiones y niveles indicados en los planos y disposiciones
especiales.
Se especificar el tipo de excavacin de acuerdo a lo siguiente:
a') Excavacin comn u ordinaria
Consistir en la extraccin de material formado por caliche,
arcilla o capa vegetal ;
b) Excavacin en roca

Consistir en la gxtraccin de material gneo o volcnico,


metamrfico o sedimentario;
c)

Excavacin no clasificada
Consistir en la extraccin de material compuesto por una
combinacin de roca, caliche y/o arcilla;

ch) Excavacin en fango


Consistir en la remocin y evacuacin de mezclas de tierra y Iodo
glutinoso;
d)

Excavacin de prstamo para relleno

Consistir en la extraccin de material aprobado, requerido para sus


fines.
Deber notificarse al inspector, con suficiente anticipacin, la
apertura de cu,al- quier zona de prstamo con ei objeto de que
pueda ser examinado dicho material antes de ser utilizado.
5.3.1. Requisitos a Cumplir
El contratista har todas las excavaciones necesarias de
acuerdo con las dimensiones y indicados en los planos y en
las disposiciones especiales.

El contratista no deber pasarse de los lmites de la


rasante indicados en los planos o las determinadas
previamente, de acuerdo con la naturaleza del terreno,
16

ya que no ser permitido que los cimientos descansen


sobre relleno.
Slo ser permitido fundar sobre relleno cuando lo
autorice el inspector o supervisor, previo estudio de
mecnica de suelos.
En caso de que la excavacin haya sobrepasado los lmites de
la rasante establecida previamente, se deber rellenar de
hormign o relleno compactado hasta el lmite de la rasante,
por cuenta del contratista.

La profundidad de excavacin para cimientos de muros y


columnas ser la indicada en los planos. Dicha
profudidad no deber ser menor de 0.60 metros a partir
del nivel del terreno, despus de retirada la capa
vegetal.
Los cortes de las excavaciones debern hacerse rectos y a
plomo. El contratista deber tomar las medidas de lugar para
que el material excavado no caiga en las excavaciones
realizadas, por deslizamiento, derrumbe y otros, por lo que se
proveern, en e' anlisis de costos, todos los factores
relacionados con ese tipo de obra.

Terminada la excavacin y antes de colocar el hormign


en los cimientos, el contratista deber solicitar a la
Direccin General de Edificaciones la inspeccin de
etapa correspondiente.
5.4.Relleno Compactado
Se colocar el relleno necesario para llevar ei rea de construccin
a los niveles sealados en los planos y disposiciones especiales.

5.4. I . Requisitos a cumplir


El contratista solicitar la inspeccin de la etapa
correspondiente antes de proceder a rellenar, para asf
constatar que los muros de paredes y otras estructuras
hayan fraguado lo suficiente o se encuentren en una etapa
constructiva adecuada para resistir la presin del relleno.

5.4.1.1. Material

17

El material que se emplee para el relleno de las


excavaciones en estructuras, ser preferiblemente
aquel que provenga de la misma excavacin. De no
ser aceptable dicho material, se deber hacer el
relleno con material de una cantera de prstamo
previamente aprobada por la Secretara de Estado
de Obras Pblicas y Comunicaciones.
El material de relleno podr estar compuesto de una
combinacin de caliche, piedras y bloques de
hormign triturados o material similar, con tamao
mximo de 3/4 partes de espesor de la capa a
rellenar. No contendr materia orgnica, escombros
orgnicos ni otros materiales nocivos.
Los rellenos sern ejecutados a mano o con equipo
mecnico, segn recomendaciones del encargado de
la obra o su representante autorizado.
No ser permitido el uso de piedras y otros alrededor de
los muros de fundacin ni en los ltimos 0.15 metros de
relleno.
En caso de que el material de relleno no resulte
apropiado, a juicio del supervisor, su retiro y
sustitucin correr por cuenta del contratista.
El relleno ser depositado en capas de espesor que
no excedan de 0.20 metros, proporcionando al
material la humedad adecuada y compactando cada
capa de acuerdo a Io dispuesto en

5.4.1 .2.
5.4.1.2. Compactacin
La compactacin se ejecutar por medios manuales o
mecnicos. Cada capa deber mojarse y compactarse
alcanzando en toda el rea una densidad mnima del
90 aj 95 por ciento de la obtenida en el laboratorio por
el Mtodo "Proctor Standard" o el modificado, segn
sea estipulado en las disposiciones especiales o de
acuerdo a las instrucciones del inspector o supervisor.
En caso deestructuras que vayan a ser sometidas a
cargas excesivas, la compactacin deber alcanzar una
densidad no menor del 100 por ciento de la obtenida
18

por el mtodo
especiales.

sealado

en

las

disposiciones

Se harn las pruebas de compactacin necesarias en


cualquier momento que lo ordene el director o encargado de
la obra o el inspector y en los lugares que considere
necesarios. El costo de las pruebas correr por cuenta del
contratista.

19

6. ACERO DE REFUERZO
6.1. Campo de Aplicacin
Este captulo incluye los requisitos que deber cumplir el acero
como refuerzo asf como el doblado, la colocacin y la proteccin
que se dar a la armadura.
6.2.Resistencia del Acero de Refuerzo
El acero utilizado como refuerzo deber satisfacer los requisitos
de las especificaciones ASTM y deber tener la resistencia que
se haya especificado en los planos y disposiciones especiales.
El inspector o supervisor podr rechazar todo material que demuestre
defectos perjudiciales antes o durante su instalacin en la obra.

6.3.Proteccin de la Armadura
Toda la armadura deber estar en todo momento protegida
contra daos y deber colocarse sobre bloques para evitar la
adherencia de lodo.
Antes del vaciado, la armadura estar limpia y libre de escamas
sueltas, lodo, pintura, aceite o cualquier otra sustancia extraa.
6.4.Doblado y Colocacin
Todo el acero de refuerzo debe ser doblado en frio y de acuerdo
a los procedimientos del ' 'Instituto Americano del Concreto"
(ACI), a menos que el inspector o supervisor lo permita de otro
modo. Para cortar y doblar las varillas, se debern proporcionar
los dispositivos adecuados.
En caso de que el Inspector apruebe la aplicacin del calor para
el doblado de las varillas, se debern adoptar medidas de
precaucin para asegurar que las propiedades fsicas del acero
no sean alteradas.

20

El dimetro de doblez de las varillas, excepto en estribos y


anillos, no debe ser menor que los valores dados en la siguiente
tabla:

En varillas de grado de 28 de 3-/8" a 1-3/8", con un doblez de


1800 , el dimetlR) de doblez no debe ser menor de 5 d.
Los estribos y anillos requerirn un dimetro interior de doblez
no menor de 4 d para varillas de 5/8" y menores. Para varillas
menores de 5/8", el dimetft) lie doblez ser de acuerdo con la
tabla anterior.
En mallas soldadas de alambre, corrugado o liso, para estribos y
anillos, dicho dimetro no debe ser menor de 4 d para alambre
corrugado mayor del D6 y 2d para los dems alambres.
El doblado y la colocacin de las varillas se har exactamente
en la forma y dimensiones que indiquen los planos y se
amarrarn debidamente con alambre para mantener su
posicin antes y durante el vaciado del hormign.
6.5. Recubrimiento del Refuerzo
El recubrimiento de hormign para proteccin del refuerzo contra
la accin de! clima y otros efectos, cumplir con lo dispuesto en el
reglamento del ACI 318
El recubrimiento ser medido desde la superficie del hormign
hasta la superficie exterior del acero a la cual se aplica el
recubrimiento.
21

Cuando se prescriba un recubrimiento mnimo para un tipo de


miembro estructural, ste debe medirse de la siguiente forma:
Hasta el borde exterior de los estribos, anillos o ,espirales, si el
refuerzo transversal confina las varillas principales; hasta la
capa m cercana de las varillas, si se emplea ms de una capa
sin estribos o anillos.
Deber colocarse algn dispositivo (de hormign plstico) de tal
forma que asegu- re la exactitud en el recubrimiento requerido.
La colocacin del refuerzo en cualquier tipo de estructura, deber
ser inspeccionada y aprobada antes de ser efectuado el vaciado
del hormign.

22

7. HORMIGON ARMADO
7.1 .Campo de Aplicacin
Este capitulo contiene las medidas que se debern tomar para que
la construccin de los miembros de hormign armado se efecte de
acuerdo a las normas con el fin de lograr una buena calidad en
cuanto a fluidez, resistencia, peso unitario, acabado, uniformidad y
otros.

7.2.Tipos y Composicin del Hormign


El tipo de hormign empleado en la obra y la resistencia de cada
miembro estructural sern los especificados en los planos del
proyecto.
El contratista ser responsable de que el hormign que se emplee
en la construccin cumpla con los requisitos de resistencia
utilizados en los clculos estructurales y de que cumpla con lo
indicado en las disposiciones especiales.
El director o encargado de la obra har los diseos de mezclas y
todas las pruebas que considere necesarias para la determinacin
de la resistencia del hormign a utilizar, las cuales sern
determinadas por medio de ensayos de laboratorio.
El inspector o supervisor podr exigir, en cualquier momento, que
se tomen probetas de hormign para los ensayos de resistencia.
7.3.Materiales para el Hormign

7.3.1. Agregado fino


El agregado fino para el hormign consistir en fragmentos
de roca duras de granos limpios, sin costra, libre de
cantidades perjudiciales de limo, mica, materia orgnica u
otros y tendr un dimetro no mayor de cinco (5) milmetros.

Tabla o. 7.1

REQUISITOS DE GRADACION
GRANULOMETRICA PARA AGREGADO FINO
TAMIZ
Porcentaje que Pasa
Designacin

9.5 (3/8")

Abertura en Milmetros

9.52
4.76
2.38
1.19
0.595

16
No. 30
No. 50
No. 100

0.297

0.149

100
95 100
80 100
50 - 85
25 60

10 30

2 - 10

La arena de mar podr utilizarse, previo anlisis de


laboratorio que determine que la cantidad de sales no
afecten la resistencia del hormign.
Los requisitos que debe cumplir el agregado fino estn
expuestos en la siguiente tabla:
7.3.2. Agregado grueso
El agregado grueso consistir en piedra picada y cantos rodados, duros y sin costra. Deber estar libre de
materia orgnica, elementos extraos y materiales nocivos que afecten la calidad del hormign.
El tamao del agregado grueso en los miembros estructurales, no ser mayor
de 1/5 de la dimensin menor del miembro estructural, 0 3/4 del menor
espacio libre entre las varillas. En losas, no ser mayor de 1/3 de su espesor.
En caso de que se someta este agregado al ensayo por abrasin, no
experimentar una prdida en peso mayor del 500/0.
El agregado grueso deber cumplir con los requisitos expuestos en ia
siguiente tabla:

7.3.3. Cemento

V8

0S nH9 00V93Y9V 3 V Vd V0
30 S0 S n03

nNV 9 NO

7.3.5. Aditivos al hormign

OV0V 9

El agua puede ser medida por volumen o por peso. La exactitud en la medicin del agua deber
quedar dentro de un. margen de error que no exceda del uno por ciento (19.

El agua que se use para la mezcla estar limpia y libre de cantidades excesivas de materia orgnica,
aceites, coloides, lcalis, cidos, sa;es y otras impurezas, No se permitir el uso de agua de mar.

7.3.4. Agua a usar en ta preparacin det hormign

En todo caso, la Secretara de Estado de Obras Pblicas y Comunicaciones (SEOPC) podr exigir, en
cualquier momento que considere necesario, que se realicen ensayos para comprobar la calidad dei
cemento.

La obtencin de muestras para anlisis del cemento, podr realizarse en la fbrica y/o en ei lugar de
almacenamiento, a solicitud del inspector o del encargado de la obra.

El cemento deber satisfacer los requisitos fisicoquimicos de las especificaciones ASTM al


respecto. Se almacenar de manera tal que -sea permitida su inspeccin y en un lugar en donde
quede protegido de la lluvia y la humedad y permanezca en perfectas condiciones al momento de
usarse.

Todo el cemento a utilizar en la obra deber ser dc tipo Portland de fabricacin nacional y deber ser
depositado en su empaque original. Cuando por condiciones extraordinarias y justificadas no se
pueda usar cemento de fabricacin nacional, se permitir el uso de
cemento
de
fabricacin
extranjera.

El material empleado como aditivo ser usado como ingrediente en el hormign y se aadir a la
mezcla inmediatamente antes o durante el proceso de mezclado, segn los requisitos de la ASTM y
dc acuerdo a las instrucciones suministradas por el'fabricante.

El aditivo deber ser capaz de mantener ta misma composicin y cornportamiento en el hormign


en donde sea usado en las proporciones establecidas y de acuerdo a lo estipulado en las secciones
7.4 y 7.5 de estas especificaciones.

Las muestras a emplearse en pruebas calificativas debern ser obtenidas de la produccin de planta o
de envases que no hayan sido abiertos, o. de embarques a granel recientes. El productor indicar la
localizacin de los lotes disponibles para muestreo.

7.4.Dosificacin del Hormign

La dosificacin de los materiales deber ser tal que se logre un todo homogneo con un tamao
mximo de agregado grueso compatible con las dimensiones del miembro estructural, espaciamiento
de refuerzos, conductos y tuberas, asf como la resistencia deseada en el diseo.
7.4.1. Consistencia del hormign

de la altura de

La consistencia ser determinada por el ensayo del Cono de Revenimiento. Deber lograrse en
el hormign una buena consistencia que permita un vaciado rpido dentro de todas las
esquinas y ngulos de los encofrados, refuerzos, tubos de agua y elctricos, sin segregacin de
los materiales ni exudacin y sin que se formen bolsones de arena o grava, vacos u otros
defectos.
El resultado de los ensayos no deber arrojar valores mayores de un
revenimiento especificada.

Se deber lograr un mezclado- ntimo y completo por medio de ajustes en la dosificacin y en


la gradacin granulomtrica de los materiales y nunca por medio de la adicin de agua, con o
sin la correspondiente agregacin de cemento,

7.5.Mezclado y entrega

El mezclado podr efectuarse por medios manuales o mecnicos. No se permitir usar ningn
hormign que haya alcanzado su fraguado inicial.
7.5.1. Mezclado a mano

Para este tipo de mezclado, deber hacerse una artesa impermeable de dimensiones lo
suficientemente grandes como para permitir un buen mezclado.

Se ligar el cemento y la arena hasta producir una mezcla homognea; luego, se aadir el
agregado grueso y el agua medida y se voltear toda la mezcla no menos de tres (3) veces,
ligndola toda antes de empezar el vaciado. No se vaciar ms de cuatro (4) fundas de
cemento en cada mezclado.
7.5.2. Mezclado a mquina

El hormign podr ser mezclado en el lugar de la construccin, en una mezcladora mecnica que asegure una
distribucin uniforme de los componentes.

El volumen de hormign a mezclar no deber exceder de la Capacidad nominal de la mezcladora.

l ) Arena
2) Agregado grueso

mediante

3) Cemento

proceda a las operaciones de colocacin. Se prohibir su SO Si brihance en la mezcladora y camin

transportador por ms de una hora, a partir de!


{tizcldd ot2iginaf o si el hormign ha alcanzado una consistencia que'OhE*t56
-trbajabf1 0Nb' 4t Fetmitido ablandar hormign parcialmente endurecido, mediante la adicin de agua con
o

La eficiencia del equipo de mezclado, la descarga y vaciado debern ser tales que la consistencia y las
proporciones entre los materialts se mantengan constantes con una variacin permikibl no mayor del'

Todo el eqi# (Lhilizado


do despus de cada uso y en cualquier otro momento que sea necesario prevenir la disminucin de su
eficiencia.

b) Equipo de Transporte

obra etique t se

llLOSCquiPoS uXe 'tilieefr noimig6p, tls como cubos, carretillas, vagonetas, tolvas, montacargas,

c0hreS, bombas, camiones y otros, debern ser del tipo y capacidad adecuado; para la

erhpleh

Su disposicin deber ser tal que se produzca un flujo continuo del hormign, sin
segregacin de sus elementos constitutivos.

El equipo deber ser limpiado al final de cada jornada de trabajo o cuando se juzgue
conveniente, pudiendo utilizarse el hormign removido 34 no estuviese alterado o adicionado
de elementos extraos. c) Tiempo y Velocidad de Mezclado

El tiempo de mezclado y la velocidad de la mezcladora estarn estipulados de acuerdo al


tipo, as como a lo especificado por el fabrican te.

Estos tiempos de mezclado podrn disminuir siempre que se demuestre, mediante pruebas
de uniformidad en el mezclado, que un tiempo menor es satisfactorio.
7.6.Encofrados

Los encofrados podrn ser confeccionados con madera de buena calidad o sern metlicos con juntas que no
permitan escape de hormign. Su consistencia deber ser tal que retenga el hormign sin abultarse y que
puedan quitarse sin causar vibraciones ni perjudicar el hormign.

7.6. I . Requisitos a cumplir


a) Encofrados

Los encofrados debern tener interiormente la misma forma, dimensiones, niveles y aplomos que
han de tener los miembros terminados, segn indiquen los planos.

Deben amarrarse y apuntalarse en forma tal que soporten la carga del hormign sin fraguar, el peso
propio del encofrado y una sobrecarga no menor de 300 Kg/m

En caso de que se produjera algn colapso, el contratista ser responsable de la reparacin total y
reconstruccin de los miembros afectados.

Cuando se usen los moldes ms de una vez, estos debern ser sometidos a una limpieza rigurosa,
preferiblemente con un cepillo de cerdas de acero, o ser reconstruidos si fuere necesario.

La Secretara de Estado de Obras Pblicas y Comunicaciones (SEOPC) podr solicitar los


clculos estructurales de los encofrados cuando lo crea necesario y conveniente.

Los encofrados de losas en vuelo, losas de grandes luces y vigas en vuelo, tendrn una contraflecha
igual a la flecha que se producir en los miembros, al momento de efectuarse el desencofrado.

Paredes Verticales . .. . . . . . . 36 horas

Los encofrados se podrn quitar mediante previo aviso del director o encargado de la obra, despus
que el vaciado del hormign tenga el tiempo indicado a continuacin:

Columnas. .. 36 horas

Costado de Vigas. .. 36 horas

Losas de 1.5 mts.. . 3 das y un da ms por cada 50 cms. de luz adicional, hasta losas de 6.00 mts.

Losas de 6.00 metros en adelante . . . . 12 das y un da ms por cada 30 cms. de luz adicional, hasta 28 das.

Fondo de vigas y ervios de 4.90 . . . . 12 das y un da ms por cada 50 cms. de luz adicional, hasta 28 das.

La Secretara de Estado deObras Pblicas y Comunicaciones (SEOPC)

podr autorizar, modificaci6nes de acuerdo con el hormign utilizado en la construcCin y segn el


resultado de los ensayos de laboratorio.
b) Desencofrado y Retiro de Puntales

El desencofrado deber hacerse de forma tal que no- perjudique la completa seguridd y durabilidad de
la estructura.

Ninguna carga de construccin deber apoyarse sobre ninguna parte de la estructura en


construccin, ni se debern retirar los. puntales de dicha parte excepto cuando la estructura, junto
con el Sistema restante del encofrado y de puntales, tenga suficiente resistencia para soportar con
seguridad su propio peso y las cargas colocadas. sobre ella.

No se permitir que una carga de construccin que exceda a la combinacin de carga muerta ms la
carga viva especificada, se apoye en una zona de la estructura en construccin sin puntales, a menos
que un anlisis indique que existe una resistencia adecuada que soporte tales cargas adicionales.

En caso de miembros preesforzados, se podrn retirar los apoyos cuando se haya aplicado el suficiente
preesfuerzo que sea capaz de que el miembro resista su propio peso y las cargas vivas a la que estar
expuesto.

7.7.Vaciado del Hormign

El hormign no deber ser vaciado hasta que los encofrados y las armaduras hayan sido revisadas y
aprobadas por el inspector o supervisor y ia SEOPC.

El vaciado de hormign en columnas u otros elementos de apoyo ser anterior al de los elementos
estructurales que sostienen. Si el hormign ha de ser vaciado sobre el suelo, se evitar la presencia de agua
estancada, materiales sueltos y desperdicios.

Se tendr 'especial cuidado en el vaciado del hormign alrededor de las barras de acero de refuerzo, tuberas
elctricas y de agua, asf como en las esquinas de los moldes, para evitar la formacin de oquedades,

El hormign deber ser depositado. tan cerca como sea posible de su posicin final, evitndose la
segregacin por mariipuqacin excesiva. Ser colocado de modo contnuo y en capas no mayores de
50 cms. o de acuerdo al equipo de vibrado, de forma que se obtenga una buena densidad en la masa.

Estas operaciones sern efectuadas a una velocidad tal que en todo momento el hormign sea plstico y llene
a cabalidad los espacios requeridos.

Cuando el vaciado del hormign sea efectuado desde lugares elevados, se procurar conducirlo por tuberas
que Io lleven hasta su punto de colocacin. Si esto no fuese posible, se impedir que descienda libremente
desde una altura mayor de 1.50 mts., evitando que caigan a travs de barras o tubos que estn poco
separados, con tendencia a segregar los materiales.

Si el hormign se ha de verter en moldes que puedan considerarse como tubos de conduccin, la altura de
cada libre no ser mayor de cuatro (4) metros.

7.8.Consolidacin

El hormign deber ser consolidado por medio de vibradores mecnicos o segn lo indicado en las
disposiciones especiales. Cuando se requiera, el consolidado podr efectuarse por medio de vibradores
manuales con barras o pisones adecuados que aseguren una consolidacin adecuada.

7.8.1. Tipos de vibradores


Vibradores internos (de inmersin o bulbo)

Sern utilizados siempre que las dimensiones del miembro estructural lo permitan. Es recomendable
su uso en columnas, cimientos, vigas, losas de espesor grueso y otros.

Los vibradores internos sern utilizados preferiblemente en direccin vertical, introducindose


sistemticamente, en forma gradual y lenta, en la capa de hormign fresco, penetrando 1 0 a 1 5 cms. en
la capa prxima inferior todava blanda, para segurar una buena adherencia. Su retiro ser tambin de
modo gradual y lento.
Vibradores externos (de encofrados)

Sern empleados en casos en que sea imposible el uso de vibradores internos, por ser reducidas las
dimensiones del miembro estructural o escasas las distancias libres entre esfuerzos.

Debern ser anclados firmemente a los encofrados y suficientemente prximos unos de otros, de modo
que su accin se transmita en igual intensidad a toda la masa. Se comprobar la rigidez de los encofrados
para resistir eficientemente las trepidaciones.

Los vibradores externos se movern ascendentemente en armona con el progreso en el llenado de los
moldes, siempre bajo la consideracin de sus lmites visibles de influencia.

Vibradores de superficie

Sern empleados para densificar elementos de hormign en los cuales una dimensin sea pequea en
relacin con las otras dos, tales como losas, calzadas, pavimentos y otros.

En caso de que el espesor del elemento sobrepase de 20 cms., no ser permitido el uso de estos
vibradores, a menos que sea comprobada su efectividad para el espesor a vibrar. De otro modo, se
podrn usar combinados con vibradores internos.

Los vibradores de superficie se movern lentamente hasta qu la parte superior de la masa de hormign
comience a lucir brillante, por accin del agua.

7.8.2. Requisitos a cumplir para la vibracin del hormign

La vibracin del hormign estar bajo la estricta supervisin y control del director o encargado de la obra.

Los vibraddres debern ser manejados en forma tal que vibren el hormign completamente alrededor de la
armadura y dispositivos empotrados, asf como en los rincones y ngulos de los moldes.

Debern tener ampiia potencia y construccin slida, ser capaces de operar un mnimo de revoluciones
por minutos, de acuerdo a Io Indicado por el fabricante, cuando estn sumergidos dentro de la masa de
horrnign

Se recomienda vibra," el horrwgn por un tiempo que oscile entre cinco (5) y quince (15) segundos en
cada punto o hasta que la superficie aparezca brillante por el inicio de la exudacin de! agua de
mezclado. La aplicacin no debe ser extendida durante un tiempo que provoque la formacin de lagunas
de lechada o concentracin de agregados gruesos.

Se utiJizar el nmero suficiente de vibradores que garanticen una densi ficacin adecuada. Para evitar
cualquier contingencia, se dispondr de por Jo menos un vibrador adicional listo para entrar en uso.

Los vibradores no debern ser usados como una manera de hacer que ei hormign fluya o corra a su
posicin en lugar de ser vaciado.

La distancia de desplazamiento no ser mayor de 1.00 mt o la que pueda provocar segregacin.

No se permitir la aplicacin directa de los vibradores a las varillas de refuerzo embebidas en un


hormign que haya alcanzado el fraguado inicial.

Se evitar en cada caso que el vibrador golpee los encofrados, causando daos en los mismos.

En caso de que la consolidacin se efecte por medios manuales, el hormign deber ser ms
manejable y tener mayor rendimiento para lograr un buen vibrado, cuidando de que no resulte un
hormign de baja calidad.
7.9. Proteccin y Curado

Durante el proceso de fraguado, el hormign deber protegerse en Io posible contra la lluvia, la accin directa
del sol y Otras fuentes de irradiacin de calor, asi como de la imposicin de cargas y trepidaciones que puedan
ocasionar fisuraciones en los miembros estructurales.

El compuesto a usar como curativo deber cumplir con las especificaciones seala, das por el fabricante.

El director o encargado de la obra especificar las superficies del hormign que puedan ser curadas por uno de
los siguientes mtodos:
a) Mtodo con agua

Una vez iniciado el fraguado y tan pronto como sea practicable, deber impedirse la prdida de la humedad
necesaria para la hidratacin del cemento.

Las superficies horizontales debern mantenerse hmedas mediante la accin de agua estancada durante un
periodo de por lo menos seis (6) das despus de vaciado el hormign.

Cuando se utilice cemento alta resistencia, el tiempo mnimo de curado podr reducirse a cuatro (4) dl'as.

Para la conservacin de la humedad, podrn utilizarse sacos de yute, paos, cartones, papeles, arena, paja
o en general materiales absorbentes.

Las superficies ihferiores de losas, vigas, etc., podrn ser curadas permitindose que los encofrados
permanezcan en sus sitios durante el per lt'do de curado, siempre que sean mantenidos hmedos.
b) Compuesto curativo formador de membranas

Todas superficies que lo requieran, recibirn et acabado exigido antes de la aplicacin del compuesto
curativo. Durante e! perodo del acabado, el hormi gn deber ser protegido por el mtodo de curado con
agua.

La tasa de aplicacin del compuesto curativo deber ser la que et encargado de la obra prescriba. Todo el
hormign curado por este mtodo deber recibir dos aplicaciones.

La primera capa deber ser aplicada inmediatamente despus del retiro de los moldes y de haber sido
aceptado el acabado. Si la superficie estuviese seca. deber ser mojada completamente con agua. La
segunda aplicacin deber ser hecha despus de que la primera aplicacin haya secado.
Mientras duren las aplicaciones curativas, las superficies no rociadas se debern conservar mojadas con
agua.
7.10. Muestras de Hormign

El contratista tomar muestras del hormign usado en la construccin para determinar si su resistencia a la
comprensin est dentro de los limites requeridos en los planos y disposiciones especiales.

Se tomar -una probeta por cada cinco (5) m 3 de hormign a vaciar; pero el inspector podr tomar todas las
que considere necesarias a fin de tener un conocimiento cabal del hormign en cada fase de la obra. El
contratista dar todas las facilidades para el cumplimiento de esta disposicin.

Todas las muestras sern tomadas al efectuarse el vaciado y sern probadas por el Laboratorio de Suelos y
Prueba de Materiales de la Secretara de Estado de Obras Pblicas y C.omunlcaciones (SEOPC) o por cualquier
otro laboratorio reconocido y autorizado y se rompern entre los siete (7) y los veinte y ocho (28) das despus
de efectuado el vaciado, a menos que la Direccin General de Edificaciones lo disponga de otro modo.

La resistencia a ia rotura por compresin de las muestras, ser igual o mayor a la ectipuiada en cada caso en
los y disposiciones especiales.

La Secretara de Estado de Obras Pblicas y Comunicaciones (SEOPC) podr ordenar la demolicin de todos fos
miembros de hormign que no cumplan los. requisitos exigidos en las pruebas; todo ello po: cuenta del
contratista.
7.10.1 Caractersticas de moRes y especimenes

Los especnfenes de prueba sern en forma ciil'nd(ica, de 1 5 cms. de dimetro y 30 cms. de altura.

Los moldes para preparar las probetas de ensayo sern de una rigidez suficiente para impedl
deformacin de {os cilindros de ensayos. Estarn provistos de aditamentos que permitan su correcta
sujecin a la base y sern de cierres hermticos.

La barra de punzar ser cilndrica, de 1 5,8 milmetros (5/8") de dimetro y de una longitud aproximada
de 60 cms.

Las muestras para preparar las probetas debern ser repl esentativas de las condiciones y naturaleza del
hormign vaciado,

En todo caso, para su preparacin se deber cumplir con los requisitos expuestos en las normas ASTM.
7.11. Preparacin del Hormign en Tiempo Caluroso

Las recomendaciones que daremos a continuacin son aplicadas especficamente para la poca de verano;
pero, en nuestro pas, la escasa fluctuacin de temperatura entre las diferentes estaciones del ao aconseja
seguirlas, en lo posible, en forma parcial o total, especialmente cuando prevalezcan la accin de viento
intenso y la aridez, para as disminuir la tendencia de fraguado veloz, los efectos considerables de retraccin
y la posible formacin de fisuras.

b)

a)

Planificar las operaciones de colocacin de hormign de tal modo que no se labore en horas muy prximas al

Utilizar retardantes de fraguado;

Evitar el uso de cemento caliente;

Las recomendaciones son las siguientes:

c)
d)

Observar cuidadosamente el proceso de curado.

Alejar los agregados y el agua de la accin directa del sol;

medioda, siempre que sea posible; ch) Humedecer los moldes, encofrados y terrenos de cimentacin sin excesos;

e)

7.12. Preparacin del Hormign en Tiempo Lluvioso

En caso de que las operaciones del mezclado y colocacin del hormign deban efectuarse dentro de los
perodos de lluvia, deber proveerse proteccin a las obras, llegando a suspenderse las labores si la
intensidad y continuidad de los aguaceros son de tal magnitud que puedan arrastrar las partculas del
hormign.

8. HORMIGON PREFABRICADO
Campo de Aplicacin

Este captulo especifica las disposiciones que se aplicarn a miembros prefabricados de hormign
manufacturados bajo condiciones de control de planta. Los prefabricados en obra quedarn
comprendidos dentro de estas disposiciones si el control de dimensiones del nivel de la
colocacin de refuerzo, el control de calidad del hormign y el procedimiento de curado son
iguales a los que normalmente se esperan de una planta.

Las disposiciones sealadas en el capl'tulo 7 para hormign vaciado en el lugar, son aplicables a
hormign prefabricado.
Resistencia de Miembros Prefabricados

Los miembros de hormign prefabricado a ser suministrados en la obra, debern ser de la


resistencia estipulada enlos planos del proyecto y/o segn instrucciones del director o
encargado de la obra.

Los materiales que se utilicen en la fabricacin de los miembros prefabricados, debern cumplir
con lo dispuesto en estas especificaciones generales.

El acero de refuerzo que se requiera en la fabricacin de los miembros de hormi gn prefabricado,


deber cumplir con los requisitos mnimos sealados en estas especificaciones generales. (Vase
captulo 6).
Vaciado de Miembros Prefabricados

El hormign ser vaciado solamente en presencia del inspector o supervisor y se emplearn para
ello el equipo adecuado, previamente aprobado por el inspector.

El hormign ser vaciado siempre en su posicin final y no se dejar que escurra causando
segregacin. El vaciado se har en capas no mayores de cincuenta (50) centmetros, excepto

8.4.

8.5.

que el inspector estipule otro valor en funcin de las dimensiones de los encofrados y de las
limitaciones en su libre colocacin y en el vibrado del hormign.

El vaciado se har en una sola operacin y no se admitirn juntas originadas por la interrupcin
en el vaciado, an en el caso de que las juntas que se formen sean correctamente tratadas para
asegurar la continuidad en el hormign.
En todo caso, sern aplicadas las disposiciones ya sealadas en el captulo 7 correspondientes a
Hormign Reforzado, de estas especificaciones generales, en relacin al curado, vibrado,
desencofrado y otros.
Toma de Muestras

Cuando los elementos de hormign prefabricado que suministre el contratista sean fabricados en
algunas plantas que por cualquier circunstancia no puedan ser estrictanhente supervisadas por el
inspector o supervisor, el contratista, previo al suministro de los elementos, entregar muestras
representativas de todos los tipos de piezas que suministrar, garantizando que dichas muestras
son verdaderamente representativas.

De cada lote de elementos que suministre el contratista y que no puedan ser estrictamente
supervisados por el inspector, se tomarn muestras en un nmero igual a la raz cuadrada del
nmero de piezas de cada tipo de elemento que integre el lote, sin que el nmero de muestras
tomado sea menor de dos (2) por cada tipo de elemento. Las muestras sern tomadas al azar y se
determinar si cumplen con los requisitos estipulados en el contrato y en estas especificaciones
generales. El inspector fijar, por cada lote de elementos que suministre el contratista, qu
elementos semejantes se agruparn para ser considerados como de un solo tipo, lo cual se har en
funcin de las dimensiones de los miembros y de la finalidad a que se destinen.
Transporte, Almacenamiento y Montaje

Durante el curado, desencofrado, almacenamiento, transporte y montaje, los miembros


prefabricados no deben sobreesforzarse, alabearse, daarse o en alguna otra forma tener una
contraflecha que los pueda afectar adversamente.

8.6.

Los miembros prefabricados debern estar soportados adecuadamente durante el montaje para
garantizar su alineacin y seguridad estructural hasta que se terminen completamente las
conexiones permanentes.

Todas las conexiones y apuntalamientos temporales para el montaje debern cumplir con lo
sealado en los planos.
Requisitos a Cumplir
Todos los detalles de refuerzos, conexiones, elementos de apoyo, insertos,

anclajes, reccbrimientos, aberturas, dispositivos de izaje, fabricacin y tolerancias en el montaje debern cumplir con lo
dispuesto en los planos y disposicio- nes especiales,

Las marcas de identificacin de cada miembro prefabricado, con su localizacin cn la estructura, su cara superior y
ia fecha de fabricacin debern corresponder con las sealadas en los planos de montaje.

9. MUROS DE MAMPOSTERIA
Campo de Aplicacin

Este captulo contiene las medidas que se debern tomar en la colocacin de los muros de
mampostera y las caractersticas principales que debern cumplir las unidades.
Unidades de Mampostera: Requisitos a Cumplir

Las estructuras de mampostera se ajustarn a las dimensiones y diseos que figuren en los
planos y disposiciones especiales o segn instrucciones del inspector o supervisor y debern
cumplir con las especificaciones que se detallan a continuaCln.
9.2.1. Mampostera de ladrillo

Sern colocadas en los lugares indicados en los planos, o segn instrucciones del director o
encargado de la obra.

Las juntas sern de espesor uniforme, no mayor de diez (10) milmetros, debiendo quedar
las verticales aplomadas y las horizontales a nivel.

Las unidades de ladrillos de barro debern sumergirse en agua durante 1 2 horas antes de
su colocacin, humedecindose la superficie de asiento antes de su colocacin.

Las pruebas de resistencia se harn en cinco (5) muestras tomadas al azar por cada 20,000
piezas.
9.2.2. Mampostera de piedra

Las piedras que se utilizarn para mampostera tendrn un tamao aproximado al indicado
en los planos y disposiciones especiales.

La piedra deber ser slida y resistente, sacada de la cantera por mtodos aprobados y
quedar sujeta a la aprobacin del inspector o supervisor.

Las piedras debern estar libres de depresiones y protuberancias que pudieran debilitarlas.
Debern ser de forma tal que satisfagan los requisitos tanto arquitectnicos como
estructurales de la mampostera.
En caso de que estn indicadas en los planos las dimensiones de las piedras, stas debern
suministrarse en los tamaos y superficies necesarios para producir las caractersticas generales
indicados en dichos planos.

Los muros de mamposterfa de piedra sern colocados sobre un lecho de cimentacin preparado.
Este lecho deber ser firme y haber sido aprobado por el . inspector o supervisor antes de que las
piedras sean colocadas.
Al colocar un muro sobre cimentacin de mampostera, la superficie de asiento deber ser limpiada
y mojada inmediatamente antes de que se extienda la capa de mortero.

Se deber tener cuidado para evitar la acumulacin de piedras pequeas o piedras de un mismo
tamao. Debern utilizarse piedras grandes en las hileras inferiores y en las esquinas se debern
colocar piedras grandes escogidas. En muros de seccin variable, las piedras debern ir
disminuyendo de tamao desde la base hasta la parte alta de la obra.

Todas las piedras, antes de ser colocadas, debern ser limpiadas por completo y mojadas
inmediatamente antes de que el mortero sea extendido.

Las piedras debern ser manejadas de manera que no golpeen ni desplacen las piedras ya colocadas. No se
permitir rodar ni voltear las piedras encima de los muros.

Cuando una piedra se afloje, despus de que el mortero haya alcanzado su fraguado inicial, deber
ser quitada, se limpiar el mortero y se volver a colocar con mortero fresco.
9.2.3. Muros de bloques de hormign

Los bloques a usarse para la construccin de los muros sern de hormign prensado y vibrado;
tendrn las dimensiones indicadas en los planos y disposiciones especiales. Sern de buena calidad,
tamao, textura uniforme y con sus aristas bien definidas.

La resistencia nominal a la compresin de los bloques ser determinada por el Departamento de


Laboratorio de Mecnica de Suelos y Prueba de Materiales de la Secretara de Estado de Obras
Pblicas y Comunicaciones (SEOPC) y no ser menor que la dispuesta en las reglamentaciones
legales vigentes.

Los bloques sern colocados en hiladas horizontales, con espesor uniforme; las juntas verticales debern quedar aplomadas y las horizontales a nivel.

Los bloques se trabarn perfectamente en las esquinas e intersecciones y se armarn con


varillas verticales de 9.5 mm. (3/8") de dimetro y a no ms de 80 cm. de distancia a lo largo
del muro, o de acuerdo a lo sealado en los planos. Los huecos por donde pasen las varillas se
llenarn de un hormigon de resistencia adecuada.

Las instalaciones elctricas y sanitarias debern efectuarse antes o simultneamente con la


construccin de los muros, siempre que sea posible.
9.3. Mortero en Juntas

Para lograr una buena calidad en el mortero utilizado en la colocacin de los muros de mampostera,
se deber llevar un control en cuanto a cantidad y calidad de los componentes que intervienen en el
mismo.
9.3.1. Materiales
Agregado fino

El agregado fino estar compuesto de arena limpia, constituida por fragmentos de roca sana
de granos duros y resistentes.

Agua

Aglutinantes

Ser considerado como agregado fino aquel que pasa por el tamiz nmero cuatro (4.74 mm.
de lado) y cumple, en cuanto a calidad y contenido, con lo dispuesto en la Seccin 7.3.1 de
estas especificaciones generales.

Podrn ser usados como aglutinantes la cal hidratada y el cemento,

El agua que se emplee deber ser limpia y no contendr elementos que puedan ser
perjudiciales para el fin que ser utilizada. Asimismo, deber cumplir con lo dispuesto en la
Seccin 7.3.4., de estas especificaciones generales.

salvo indicacin contraria.

en el mortero

La cal hidratada (producto resultante del apagado de la cal viva) es recomendable por su accin de retardar el fraguado
inicial del hormign, aumentando a la vez considerablemente la plasticidad del mortero, as como su fcil manejo.
9.3.2. Proporciones a

Para el mortero se debern usar proporciones en volumen igual a una parte de material aglutinante, el cual podr estar
compuesto de cemento y cal hidratada, por tres partes de arena. Las variaciones permitidas en la proporcin de material
aglutinante se sealan en la siguiente tabla:

Se agregar al mortero la cantidad de agua necesaria para lograr la consistencia y plasticidad debidas, salvo modificaciones
recomendadas por el director o encargado de la obra.

9.3.3. Requisitos a cumplir

Previamente al empleo de los materiales que se utilizarn en la fabricacin del mortero, el director o encargado de la obra
muestrear a su satisfaccin dichos materiales y enviar muestras de cincuenta (50) kilogramos de cada uno al Laboratorio de
Prueba de Materiales de ia Secretara de Estado de Obras Pblicas y Comunicaciones (SEOPC) o cualquier otro laboratorio
reconocido.

El mortero requerido para la colocacin de los muros deber ser preparado para utilizacse dentro de los treinta minutos posteriores a
su fabricacin. Una vez transcurrido dicho lapso, el material sobrante ser desechado.

El espesor de las juntas entre los muros deber ser de 0.5 a dos (2.0) centmetros o segn instrucciones del encargado de la obra.

10. INSTALACIONES ELECTRICAS


10.1. Campo de Aplicacin

Las especificaciones de este captulo se aplicarn a todas las instalaciones necesarias para la
interconexin de una o varias fuentes de energfa elctrica con los aparatos, equipos y utensilios
necesarios para la seguridad, iluminacin, comodidad y_buen funcionamiento de la edificacin,
as como las medidas que se tomaran para la instalacin de los mismos.
10.2. Calidad de los Materiales

Todos los materiales que el contratista emplee en las instalaciones elctricas debern ser
nuevos, de buena calidad y sern de las caractersticas indicadas en los planos y disposiciones
especiales.

Sern rechazados todos aquellos materiales que no cumplan con lo dispuesto en los planos y en
estas especificaciones.
10.3. Canalizaciones Elctricas

El contratista instalar todos los dispositivos y accesorios necesarios para la proteccin de las
canalizaciones elctricas correspondientes tanto a conductores alimentadores como a los
circuitos derivados.

Los conductores y cables que se instalen en una canalizacin elctrica debern ser de los colores
correspondientes y segn lo dispuesto en los planos y disposiciones especiales o segn
instrucciones del ingeniero electricista o electromecnico encargado de la supervisin de la obra,
con el fin de facilitar su identificacin.

El contratista har las conexiones a tierra en la ubicacin y forma sealadas en los planos y
disposiciones especiales.

No se permitir conectar el hilo neutro de una instalacin a estructuras metlicas o tuberas,


excepto en los casos y lugares que indiquen los planos.

10.3.1. Requisitos a cumplir en canalizaciones elctricas de tipo comn

A todas las instalaciones de canalizaciones elctricas, excepto a las de sistemas de


control a distancia y de comunicaciones, asf como a las de conductores que formen parte
integral de equipos tales como motores, controladores y otros, se aplicarn las
disposiciones que se detallan a continuacin.
10.3.1.1. Limitacin de voltaje

Las canalizaciones elctricas de tipo comn en edificaciones, sern limitadas a conductores con
voltaje mximo de 600 voltios.

Cuando se requiera mayor voltaje, debern cumplirse las Reglamentaciones de la Corporacin


Dominicana de Electricidad.
10.3.1.2. Proteccin contra la corrosin

Los conductos metlicos, cubiertas de cables, gabinetes, cajas y accesorios estarn hechos de
materiales resistentes a la corrosin o debern ser protegidos interior y exteriormente contra la
misma, exceptuando roscas y uniones. Dicha proteccin se har mediante una capa de material
resistente a la corrosin tal como zinc, cadmio, pintura o barniz apropiados.

Aquellos conductores y accesorios de material ferroso que estn protegidos contra la corrosin
mediante una simple capa de pintura o barniz, sern usados solamente en interiores donde no
estn sujetos a condiciones muy corrosivas

Cuando los conductores queden expuestos a cualquier clase de dao mecnico, debern
protegerse mediante una cubierta o resguardo apropiado.
10.3.2. Bandejas para cables

Los sistemas de bandejas para cables, cumplirn con las reglamentaciones vigentes que le sean
aplicables y se construirn para que cumplan con lo siguiente:

a) Tendrn la resistencia y rigidez necesarias para soportar, adecuadamente, todo el alambrado


que contengan.

b) No presentarn bordes afilados, rebabas o salientes cortantes, dainos a la aislacin o cubierta


del alambrado.

c) Estarn protegidos, adecuadamente, contra la corrosin o estarn hechos de un material


resistente a la corrosin.
d) Tendrn barandas laterales o miembros estructurales equivalentes:
los tendidos.

e) Incluirn los accesorios necesarios para los cambios que haya que hacer en !a direccin y elevacin de

10.4. Conductos

Para los conductos se usar la tubera o canalizacin que se indique en las disposiciones especiales.
Sern de buena calidad y en cada caso se usarn las piezas recomendadas y construidas
especialmente para sujetar las cajas a los extremos de la tubera.
No se usar conducto alguno con una seccin menor de media (1/2) pulgada.

El contratista tomar las precauciones para evitar la entrada y acumulacin de agua, tierra,
desperdicios u hormign en los conductos.
No seran aceptados conductos deformes, aplastados o rotos.

Las curvas sern hechas de tal forma que la tubera no se lastime y que el dimetro interior no sea
reducido en forma efectiva.

Un tramo de conducto entre salida y salida no contendr ms del equivalente de cuatro curvas de
90 grados.

Los conductos y accesorios de metales ferrosos que estn protegidos contra la corrosin solo por
esmalte, se podrn usar solamente en el interior de los locales y en sitios que no estn sujetos a
influencias corrosivas severas.

Ser usado conducto rgido no metlico donde las condiciones corrosivas son severas o donde el
terreno sea de ceniza o chatarra. Tambin, en algunas partes de lecheras, lavanderas, fbricas de

conservas u otros lugares mojados o en lugares donde las paredes se laven frecuentemente. En
estos casos, todos los accesorios sern de material resistente a la corrosin.

Tambin podr usarse la tubera rgida no metlica en instalaciones visibles, siempre y cuando no
estn expuestas a daos fisicos severos. Asimismo, ser permitida esta tubera para paredes, pisos
y cielos rasos.

El conducto rgido no metlico no ser usado en lugares peligrosos, ni para soportar accesorios u
otros equipos, as como tampoco cuando est expuesto a daos fsicos.

Para instalaciones vistas y que estn expuestas a golpes severos, se utilizarn tuberas rgidas de metal.

10.5. Conductores

El contratista instalar los conductores del calibre y las caracteristicas sealadas en los planos y
disposiciones especiales o segn instrucciones del inspector o supervisor; sus forros sern de los
colores estipulados para cada conductor.
10.5.1. Nmero de conductores en los conductos

Al instalar conductores en los conductos, deber quedar suficienteespacio libre para


colocarlos y removerlos con facilidad, asf como para disipar el calor que se produzca, sin
daar el aislamiento de los m ismos.
10.5.2. Longitud de conductores en las salidas

Deber dejarse una longitud libre mnima de quince (1 5) centmetros de conductor


disponible, en cada caja de conexin, para efectuar la conexin de aparatos o dispositivos,
excepto aquellos conductores que pasen sin empalme a travs de la caja de conexin.
10.5.3. Conductores de diferentes sistemas

Los conductores de los sistemas de comunicacin no debern ocupar los mismos conductos
que hayan sido utilizados para los conductores de los sistemas de alumbrado o fuerza,
excepto en aquellos casos sealados en los planos y que hayan sido aprobados por la
Secretaria de Estado de Obras Pblicas y Comunicaciones (SEOPC).

10.5.4. Empalmes de conductores

En ningn caso se harn empalmes o conexiones dentro de los tubos conduit; stos siempre
se harn en las cajas de conexin instaladas para tal efecto. Las conexiones se harn con
cuidado a fin de no cortar el alambre al quitar el forro aislante de las puntas de los
conductores que se usarn para empalmar. Las conexiones en conductores de calibres desde
el No.6 en adelante, se harn por medio de conectores especiales, los cuales sern
considerados como parte de los materiales necesarios para ejecutar las instalaciones.

Estas conexiones se cubrirn en todos los casos con capas de cinta de goma y cinta aislante
plstica; el nmero de capas deber ser el necesario para obtener una resistencia de
aislamiento igual a ia del foro de los conductores que no estn conectados.
10.6. Recorrido de las Tuberas

El contratista deber instalar las tuberas siguiendo la trayectoria ms conveniente, sin cambios de
direccin innecesarios, debiendo quedar firmemente fijadas en las lsas de la construccin y no se
utilizarn medios de sujecin de otras instalaciones (plomera, acondicionamiento de aire,
estructuras de plafones y otros).

La Direccin General de Edificaciones estar en la facultad de desechar tramos que tengan exceso
de acoplamientos y que utilicen pedazos muy cortos de tuberas.

Entre dos cajas consecutivas, se admitirn como mximo tres cambios de direccin de 90 0 0 su
equivalente; de no poder cumplir lo anterior, se intercalar un registro intermedio de fcil acceso o
se consultar al director o encargado de la obra.

Las tuberas empotradas en las losas de hormign sern colocadas evitando causar retrasos en el
vaciado.

El contratista deber estar pendiente de que dichas tuberas no vayan a sufrir un aplastamiento con
el uso de equipos durante el proceso de vaciado o que vayan a fallar algunas uniones y se
interrumpa la continuidad de las tuberas.

Deber evitarse la instalacin de tuberas conduit junto a las tuberas de agua caliente o de vapor.
En caso de que sea imprescindible, se procurar dar una distancia mnima de veinte (20)
centmetros entre dichas tuberas, incluyendo ei espesor de aislamiento; en caso imposible, se
consultar al inspector o supervisor.

Las tuberas se debern conservar siempre limpias tanto interior como exteriormente, as como las
cajas de conexiones y las cajas de tablero. Se protegern los extremos abiertos, de las tuberl'as que
por cualquier razn queden inconclusas, para evitar la entrada de materiales extraos y posibles
obstculos al ejecutar el alambrado.

Se taponarn las tuberas que ya tengan colocadas cajas de tableros o de registros, principalmente
las que lleguen de abajo hacia arriba. Para esto se utilizar papel mojado;preferiblemente.
10.6.1. Tuberas instaladas sobre la superficie

Las tuberas instaladas sobre superficie sern rigidas y de metal.

Las tuberas horizontales debern fijarse a las losas de techo, a ias vigas o a otras
estructuras (de madera, de metal, etc.), segn el caso.

Las tuberas verticales de alimentacin debern fijarse a la estructura o a cualquier otro


elemento que pueda soportar el peso que transmitan.

El contratista deber tener planos de las posibles modificaciones a fin de que stos sean
revisados por la Direccin General de Edificaciones al terminar la etapa de tendido de las
tuberas y antes de comenzar la etapa de alambrado.
10.7. Alambrado

Antes de proceder a la operacin de alambrado, deber comprobarse que los tubos y cajas estn
secos. Durante el proceso de alambrado, no se permitir engrasar o aceitar los conductores para
facilitar su instalacin dentro de los tubos conduit.

Los colores de los alambres estarn de acuerdo con io establecido en las reglamentaciones vigentes.

Al introducir los alambres, se evitar que se deterioren sus forros; cuando esto suceda, se retirar el
conductor y ser reemplazado en el tramo daado.

Todos los conductores que vayan en un mismo conducto, sern introducidos simultneamente.

En todas las salidas de tomacorrientes se dejar un alambre verde No. st para poner a tierra" el
tomacorriente.

Tomacorrientes

Aj conectar los interruptores, se evitar que las puntas de los conductores hagan contacto con la
caja; nunca se conectarn a un conductor neutral.

Sern nuevos, de buena calidad y cumplirn con las normas de calidad vigentes.
Los interruptores de luces y sus placas se fijarn mediante tornillos, debiendo quedar la parte visible
de stas al ras del muro.

Los interruptores de luces se instalarn en los sitios y en los niveles sealados en los planos del
proyecto y sern de uno hasta tres polos, segn lo dispuesto en los planos.

10.8. Instalacin de inten-uptores de luces

10.9

El contratista instalar los tomacorrientes, contactos y otros elementos que sean indicados en los
planos del proyecto teniendo especial cuidado de que queden en los sitios y niveles sealados. Los
tomacorrientes de uso comn se instalarn a la distancia en los planos. Cuando vayan sobre
mesetas, se instalarn a 0.10 mts. sobre el nivel de stas.
Todos los tomacorrientes sern del tipo "para poner a tierra'
10.10. Tablero de distribucin

Los tableros de distribucin sern de la capacidad y tipo que especifiquen los pianos y disposiciones
especiales. La caja podr ir empotrada o montada sobre la superficie, segn sea conveniente.

10.11. Interruptor de seguridad

Se dispondr de un interruptor general de seguridad en cada instalacin elctrica el cual servir tanto
de proteccin, como medio de desconexin general.

El interruptor de seguridad ser instalado en el lugar sealado en los planos o segn


recomendaciones del director o encargado de la obra.

10.12. Instalacin de motores elctricos

Incluye el conjunto de operaciones que deber ejecutar el contratista para colocar, conectar y
probar los motores accionados por energa elctrica, incjuyendo el conjunto de cables, conductos,
conexiones y dispositivos de arranque y proteccin del motor respectivo.

La instalacin de motores elctricos se sujetar estrictamente a Io estipulado en las normas


vigentes y de acuerdo a los planos y disposiciones especiales o segn instrucciones del inspector o
supervisor.
10.12.1. Conexin y sujeccin

Los motores elctricos estarn firmemente sujetos a su cimentacin por medio de tornillos o pernos de
anclaje.

La conexin de los motores se har al interruptor de seguridad correspondiente en forma directa o a travs
de un arrancador o cualquier otro dispositivo de seguridad.
10.12.2. Prueba de funcionamiento

Antes de recibir la obra de instalacin de los motores elctricos y sus dispositivos de control y proteccin, el
inspector o supervisor deber realizar una inspeccin final, asl' como una prueba de funcionamiento la cual
se efectuar tomando las mediciones y lecturas siguientes:

a) Se medir el potencial sin carga entre los diferentes conductores en los bornes o terminales del
interruptor, del lado de la carga.

b) Se medir el potencial a tierra de los diferentes conductores en los bornes o terminales del
interruptor, del lado de la carga.

c) Se efectuarn pruebas dielctricas en los correspondientes bornes o terminales del motor en su


caja de conexin, a fin de verificar que no existen cortocircuitos, humedad en los embobinados,
falsas conexiones y circuitos a tierra.

ch) En el momento de arrancar el motor, se medir la mxima demanda de corriente del mismo
para verificar que est dentro de la tolerancia estipulada por las reglamentaciones elctricas
vigentes y por el fabrican-

d) Una vez establecido el rgimen normal de trabajo o carga del motor, se harn las lecturas
correspondientes para determinar la demanda normal de corriente, asf como el potencial entre
los diversos conductores.

Estas lecturas se harn en los bornes o terminales del interruptor de seguridad, del lado de la carga.

El inspector o supervisor har las pruebas y lecturas que considere necesarias para asegurarse de la buena
instalacin y correcto funcionamiento del motor y sus auxiliares de control y proteccin.

10.13. Requisitos Generales a Cumplir

Toda la instalacin elctrica se sujetar a lo dispuesto por las reglamentaciones vigentes.

Una vez aprobados los planos, stos sern estrictamente cumplidos y cualquier modificacin deber
ser aprobada por la Secretara de Estado de Obras Pblicas y Comunicaciones (SEOPC), hacindose
constar dicha modificacin en los planos correspondientes.

El contratista deber dar adecuada supervisin a toda la obra de electricidad. La obra deber estar
dirigida por un tcnico competente que estar encargado, conjuntamente con el contratista, de que
sea realizada de acuerdo a las normas y reglamentos elctricos vigeates y de que el material o
equipo elctrico a utilizar sea nuevo, sin uso y de la calidad especificada.
10.14. Terminacin y Prueba

Antes de alambrar, se sondearn todas las tuberas con el objeto de asegurar su continuidad y de
que estn libres de obstculos.

Luego de realizadas las conexiones del alambrado, deber probarse la resistencia de aislamiento de
los conductores y a continuacin se har la prueba con corriente para comprobar que no haya en el
sistema fallas por cortocircuitos, conexiones de alta resistencia que produzcan calentamiento y que
los circuitos en los tableros coincidan con los marcados en los planos. Asimismo, que en una de las
salidas de fuerzas y alumbrado exista el voltaje adecuado y que todos los interruptores controlen las
unidades de alumbrado que se han considerado en los planos.

11. INSTALACIONES SANITARIAS EN EDIFICACIONES


11.1. Campo de Aplicacin

Este capl'tulo contiene las disposiciones a aplicar para la ejecucin de la obra de instalacin
sanitaria en edificaciones, la cual se har de acuerdo a lo dispuesto en las " Recomendaciones
Provisionales para Instalaciones Sanitarias en Edificaciones", elaborado por el Departamento de
Normas, Reglamentos y Sistemas de la Secretar fa de Estado de Obras Pblicas y
Comunicaciones (SEOPC) y de acuerdo a los planos y especificaciones correspondientes a cada
proyecto, aprobados por la Direccin General de Edificaciones,

El contratista deber dar adecuada supervisin a todas las obras de instalacin sanitaria, las
cuales sern ejecutadas por un plomero autorizado.

11.2. Instalacin de la Red de Alimentacin de Agua Potable

Incluir las obras que se ejecutarn para llevar a cabo las operaciones de conexin, fijacin y
prueba de las tuberas, conexiones, piezas especiales y otros accesorios necesarios para la
conduccin del agua potable, desde la toma domiciliaria hasta los diferentes lugares de
alimentacin que corresponden a la edificacin.

El empleo de cualquier tipo de tubera que se estipule en los planos y disposiciones especiales,
deber cumplir con las normas de calidad correspondiente, segn su tipo.

Las tuberas que se utilicen en la instalacin de las redes de alimentacin de agua potable,
debern estar nuevas, en buen estado y tendrn secciones un:ormes, no estranguladas por
golpes u operaciones de corte o roscado.

Las piezas utilizadas para la conexin de las tuberas debern estar en buen estado, sin
reventaduras ni torceduras o algn otro defecto que impida su buen funcionamiento.

Las piezas utilizadas para la conexin de las tuberas debern estar en buen estado, sin
reventaduras ni torceduras o algn otro defecto que impida su buen funcionamiento.

Las roscas, tarjto de los tubos como de las piezas de conexin, sern de una forma y longitud tal
que permitan ser roscadas hermticamente sin forzarlas ms de ro debido.
11.2.1. Requisitos a cumplir para la instalacin de la red de alimentacin de agua potable.

Para el tendido de una lnea entre dos conexiones o cambios de direccin, se emplearn tubos
enteros. Se permitir el empleo de coplim slo en jos casos en que se requieran varios tubos para
un tramo de la Instalacin o cuando el tubo exceda la longitud del tramo y requiera ser cortado.

Los cortes en tubos se harn en ngulo recto con respecto a su eje longitudinal, revocando la
seccin interior hasta que su dimetro quede libre de rebabas.

Para evitar el deterioro en los hilos de roscas (cuerdas) en los extremos de las tuberas, stos se
harn con herramientas que estn en buen estado.

Durante las operaciones de corte o roscado, se deber aplicar aceite a la superficie en que se est
trabajando.

Se permitir curvar los tubos, para pequeas desviaciones, cuando sea necesario adosarlos a
superficies curvas. El curvado podr hacerse en fro o en caliente, pero sin deformar la seccin
transversal de los tubos.

Cuando asf sea estipulado, las tuberas y dems piezas de la red de alimentacin pueden quedar
ocultas y empotradas en los muros o pisos. En caso de que se presenten lugares donde tramos de
instalacin deban quedar descubiertos, las tuberas debern fijarse a los muros por medio de
abrazaderas, grapas o cualquier otro dispositivo adecuado para garantizar el correcto

funcionamiento de la red de alimentacin de agua. Las tuberas de hierro galvanizado que deban
quedar soterradas, sern pintadas con xido rojo.

En la conexin de los ramales de los aparatos sanitarios, se dejarn bocas de tuberas introducidas
en los muros y dispuestas para atornillar dichos ramales, luego de efectuado el acabado del muro
(repella,do, aplanado y otros).

Se colocarn niples corridos con coplim, para lograr que una de las bocas de coplim enrase con el
muro y pueda realizarse la conexin posterior sin necesidad de romper el acabado.
Las Piezas de empotrar con chapas se instalarn de manera que la chapa' quede
correctamente colocada sobre la pieza y asiente perfectamente sobre el muro.

Todas las instalaciones de la red de alimentacin debern ser probadas a presin hidrosttica
antes de cubrirlas y en presencia del inspector o supervisor, quien har las observaciones
pertinentes y podr solicitar todas las pruebas que asl' lo estime conveniente.

La presin mnima de prueba se mantendr constante en 7 kg./cm2 (1 00 lbs./pulg. 2 ),


durante una hora. Esta prueba se har antes y despus de la instalacin de los aparatos
sanitarios.

Si se observara alguna disminucin en la presin durante la prueba hidrosttica, se debern


localizar los puntos de fuga y se proceder a efectuar las reparaciones correspondientes, todo
por cuenta del contratista. Se 'repetir la prueba luego de efectuadas las reparaciones
correspondientes.

El contratista deber instalar, cn la ubicacin y dentro de los niveles requeridos, todas las
conexiones y aparatos sanitarios senalados cn los planos, o segn instrucciones del inspector
o supervisor.

Todos los materiales que se empleen en la instalacin de la red sern suministrados por el
contratista o el propietario o su representante autorizado.
11.3. Instalacin del Sistema de Aguas Negras y Pluviales

Se ejecutarn las operaciones de colocacin, conexin y prueba de todas las tuberas, registros y
dems accesorios necesarios para el drenaje y conduccin de las aguas negras y pluviales en una
edificacin, hasta su disposicin final.

11.3.1. Requisitos a cumplir para la instalacin del sistema de aguas negras

Toda instalacin que forme parte del sistema de aguas negras y pluviales, se har de acuerdo a lo
sealado en los planos y a las instrucciones del inspector o supervisor.

Y pluviales.

Las tuberas a emplear en este sistema debern cumplir con lo dispuesto en los planos y
disposiciones especiales.
Los ramaies que por condiciones del proyecto deban quedar ubicados en entrepisos, debern
instalarse empleando materiales de las caractersticas indicadas en las disposiciones especiales o
segn instrucciones del director o encargado de la obra.

Las tuberas que forman la red de este sistema, se instalarn en tramos no mayores de 6 metros.
El inspector o supervisor revisar toda la instalacin del sistema antes de que

sean rellenadas las zanjas correspondientes y solamente recibir tramos totalmente terminados
entre dos registros del mismo. Comprobar que las juntas dc los tubos se encuentren correctas y
libres de fugas, para cuyo efecto se realizarn las pruebas que estime conveniente.

Aquellas partes de la red que hayan sido instaladas en forma defectuosa, debern ser reparadas o
removidas para su correcta reinstalacin, de acuerdo a las instrucciones del inspector o supervisor
y por cuenta y cargo del contralista.
11.4.Instalacin de Aparatos Sanitarios. Requisitos a Cumplir.

La instalacin de los aparatos sanitarios se har en los lugares y niveles sealados en los planos o
segn lo estipule el director o encargado de la obra.

Todos los aparatos sanitarios debern ser nuevos, de buena calidad y debern estar marcados con
el sello de identificacin del fabiicante.
Sern suministradas e instaladas las piezas necesarias para
conectar cada aparato sanitario a la red de alimentacin de agua
potable, as como al sistema de desage de aguas negras, salvo
que el contrato estipule que sern suministrados por el propietario o su representante autorizado.
Se ejecutarn las obras de plomera necesarias para la correcta instalacin de los aparatos, asf
como las obras auxiliares que sean requeridas para la instalacin y buena apariencia de los
mismos.
Se har la prueba de funcionamiento de cada aparato instalado y se corregirn los defectos que
hubieren.
El inspector o supervisor revisar todos los aparatos colocados, verificatQi su correcta instalacin y
comprobar su satisfactorio funcionamiento, para lo cual har todas las pruebas e inspecciones que
juzgue conveniente.

5.5

El inspector o supervisor recibir la obra de instalacin sanitaria luego de que hayan sido
corregidos los posibles defectos observados en. la instalacin de los aparatos y verifique su
correcto funcionamiento.

12. ESCALERAS Y ESCALONES DE ACCESO


12.1. Campo de Aplicacin

Este capitulo contiene las especificaciones para la construccin de escaleras en las edificaciones
que requieran acceso a dos (2) o ms niveles diferentes, aunque existan elevadores, asf como

tambin la construccin de escalones de acceso, segn $a estipulado en los planos o de acuerdo


a las instrucciones del director o encargado de la obra.
12.2. Tipos de Escaleras. Requisitos a Cumplir

Las escaleras y escalones de acceso se construirn de acuerdo a las dimensiones y


caractersticas indicadas en los planos y disposiciones especiales.

Las rampas de las escaleras se construirn desde el nivel del suelo hasta el piso ms alto y/o
ms bajo y de acuerdo a los niveles sealados en los planos o segn instrucciones del director o
encargado de la obra.

Cuando las escaleras tengan por lo menos una pared lateral como ll'mite se replantearn los
escalones en dicha pared y se verificar la exactitud de los mismos al llegar al nivel superior.

Las escaleras contra incendio se colocarn en lugares estratgicos de manera que faciliten la
evacuacin de personas, en caso de emergencia.
12.2.1. Escaleras de hormign

Se harn de acuerdo con las dimensiones indicadas en los planos y segn lo dispuesto en
las siguientes especificaciones.

Se dispondr el encofrado de acuerdo a lo indicado en la seccin 7.6 de estas


especificaciones generales.

Se utilizar un hormign de la resistencia especificada en los planos y disposiciones


especiales.

Todos los elementos estructurales de hormign armado que se construyan como parte de una
escalera, se sujetarn a lo dispuesto en el captulo 7 de estas Especificaciones Generales.

Las dimensiones y terminacin requerida en los escalones, asf como el tipo de barandilla
a usar, su disposicin y la altura a la que sta debe colocarse, se ajustarn a lo dispuesto
en los planos y disposiciones especiales.

12.2.2. Escaleras de madera

Las escaleras de madera se construirn segn las dimensiones indicadas en los planos y de
acuerdo a lo dispuesto en las disposiciones especiales.

La trminacin que llevarn los escalones, as como la disposicin de las barandillas a usar, se
ajustar a lo especificado en las disposiciones especiales.
12.2.3. Escaleras de metal

Se harn de este material las que as hayan sido indicadas en los planos. Los materiales a usar
debern cumplir con los reglamentos y disposiciones, de acuerdo a su tipo.

En las escaleras rectas se abrirn cajas para colocar las anclas de la escalera; para su fijacin se
usar mortero cementoarena en proporcin 1 :3.

En las escaleras de caracol se deber consolidar el terreno donde se har la base para apoyar el
tubo central (nabo), el cual deber quedar a plomo. La base tendr el espesor y rea especificados
en los planos.

En la fabricacin de escaleras metlicas, tanto la mano de obra como los materiales debern ser
de buena calidad y sern sometidos a la aprobacin del encargado de la obra.

En caso de que no est estipulado en los planos, los pasamanos de las barandillas de las escaleras
metlicas tendrn una altura mnima de ochenta y cinco (85) centmetros.

Las barandillas de las escaleras metlicas se estructurarn de acuerdo con lo dispuesto en los
planos y se fijarn al, conjunto por medio de soldadura.

En general, todos los elementos que constituyen una escalera metlica sern del diseo sealado
en los planos o segn instrucciones del director o encargado de la obra.
12.3. Escalones de 'Acceso

Se construirn escalones de acceso en los lugares indicados en los planos o


segn instrucciones del director o encargado de la obra,

Los escalones sern construidos sobre el terreno previamente compactado y con un hormign que tendr la
resistencia especificada en los planos del proyecto.

Sern colocadas en cada escaln dos varillas de 1/4 pulgs. de dimetro en sentido longitudinal.

JUNTAS

La huella o cara superior de los escalones tanto de acceso como en escaleras, tendr un desnivel de 1 por ciento
para evitar el estanque del agua cuando se efecte la limpieza de los mismos.

13.
13.1. Campo de Aplicacin

Este captulo contiene las disposiciones a aplicar en la construccin de juntas, las cuales se
ejecutarn de acuerdo a lo sealado en los planos y a lo dispuesto en estas especificaciones.

13.2. Tipos de Juntas. Requisitos a Cumplir


13.2.1. Juntas de construccin

Sern requeridas en el caso de que no sea prctico hacer el vaciado del hormign en una
operacin continua.

Deber asegurarse una junta hermtica entre el hormign ya endurecido y el an fresco.

Para lograr una junta sana, el refuerzo deber ser limpiado y el agregado del hormign
endurecido (viejo) deber ser expuesto al soplo de arena o de agua, antes de colocar el
hormign nuevo.

En caso de duda sobre una buena adherencia entre ambas superficies, el refuerzo que
cruza por las juntas de construccin deber ser suplantado por barras de trabazn.

Las juntas debern hacerse rectas exactamente horizontales o verticales y debern ir


perpendiculares al refuerzo principal.

El tipo de junta de construccin ms sencillo es el utilizado en losas de poco espesor,


segn se muestra en la figura 1 .1 a.

d goma) porac w-

Tapojunto
(pbostico

(o)

cido.

00

Junta de Construcci&l

permanentemente en la o compuesto curo - loso, elevada al tabiqu d


tivo si se supone que
ex Iste movimiento
Trabazonde roturo
conaceite,
pintura

gurOrIo impermecbilizocion requer

En las losas tambin podra utilizarse el tipo de junta que represente una construccin de
lengeta y ranura, donde la ranura deber estar formada por una pieza de metal o
madera, fijada a un tabique divisorio de madera (vase figura 1 .1 b). El hormign que
descanse sobre la junta deber ser trabajado de tal forma que se iguale a una junta de
control. El segundo vaciado del hormign deber penetrar en la ranura para formar la
lengeta para que los esfuerzos cortantes sean transmitidos a travs de toda la junta.

paroigualar
de control
ente

Po c quedar
ivisorio,

(b )

frutjo

Bordeantesde

etirar01 tob@ue

Recubramimto sobra hormiQdn endurecido


mayor

Juntas de Construccin. (a) Juntas de Tope en losas estructurales

(b) Jun tas de Lengeta y Ranura en losas ; y (c ) Juntos Rectos Horizontales.

no debe ser

En muros, las juntas horizontales de construccin se colocarn rectas, clavando una franja de
madera de 1 pulg. en la cara interna del encofrado (vase figura 1.1c). El vaciado del hormign se
har a un nivel de 1 /2 pulg. sobre la parte inferior de la franja.
Antes de que el hormign se endurezca, deber ser retirada cualquier rebaba que se haya formado
en la superficie superior.

Ser corregida cualquier irregularidad que pueda aparecer en la junta al retirar la franja de madera.
Para la impermeabilidad, se deber proporcionar un tapajunta de goma, plstico o cobre.

13.2.2. Juntas de expansin


Se construirn juntas de expansin en los lugares sealados en los planos y segn lo indicado en
las disposiciones especiales.
Las juntas de expansin sern ubicadas en edificaciones de varios niveles en forma de L, F, Y, U, en
donde los muros cambian de direccin. (Vase figura 2.1

Para ser efectiva una junta de expansin, debern separarse las dos unidades adyacentes; no deber pasar
ningn refuerzo a travs de estas juntas, debiendo terminarse stos a 5 centmetros de la cara de la junta.

El ancho de las juntas de expansin ser determinado de acuerdo a las recomendaciones que
limitan los desplazamientos horizontales en las edificaciones (vase seccin 7.7. de las
Recomendaciones Provisionales para el Anlisis Ssmico de Estructuras).

Ser utilizado un material elstico comprensible para rellenar las iuntas con el fin de acomodar los
movimientos y proporcionar un sello adecuado contra agua u otros materiales.
Relleno de juntas (listones de cartn de fibras impregnados de asfalto) ;

Generalmente se utilizan tres tipos de materiales:

Selladores (contra el paso o presin del agua);


Tapajuntas (de goma, plstico o metal contra el paso o presin del agua).

(b)

expansldn

Plano

Junta de expansion

Las juntas de expansin debern ser cuidadosamente detalladas y llevadas a cabo a travs de los acabados
(vase figura 2.3.).
Junta de

(a)

Junta de exp ansidn o tranjo de retraccin

Fig. 2.I - Tipos de Juntas segn la forma de las edificaciones. En ( a ) y ( b ) las juntas son
colocadas en los cambios mayores del poso de la edificacion ; en (c ) la junta es
colocada en el empalme de las edifi caciones

Junto de expon Sidn

62

seporodas

separados

Junta de ex pansidn

ida
Pro

Material para acomodar el desli zomien to

Fig. 2.2 . Juntas de Expansin ( a ) Juntas con vigas y columnas separad as y ( b) Juntos en
las losas a 1/3 1/4 del tramo.

12 tornillos calibradores

ourorroscables 0 8 pulgs

14.

(b)

Las disposiciones de este captulo sern aplicadas a las reas que recibirn la terminacin
.requerida de acuerdo a lo sealado en los planos y en las disposiciones especiales. Dichas
terminacionaes sern ejecutadas de acuerdo a lo estipulado en estas especificaciones generales.

14.1. Campo de Aplicacin

TERMINACIONES

Fi9 2.3- Detalles de Junta' de Expansi6n.(a ) y (b ) en Techos, ( c ) en Interior .

(c)

autorroacantes

14.2.1.

14.2.2.

14.2. Paetes (Empaetes)

Recibirn esta terminacin todas las superficies que as lo requieran o segn sea estipulado en
las disposiciones especiales. Las superficies que recibirn paete especial debern hacerlo en la
forma sealada en los planos, segn la representacin en detalle de su forma o apariencia.
Mortero para paete: Proporciones a usar

Para el paete se utilizar un mortero bastardo formado con cal hidratada,. cemento,
arena fina y agua. La mezcla calarena se har en seco para garantizar uniformidad en el
trabajo.

La cal que se utilice para estos fines deber ser de la mejor calidad y bien apagada. El
apagado de la cal se har en una artesa. Se le agregar la cantidad de agua necesaria y
se remover con un rastrillo. Cuando las piedras de cal hayan reventado y se conviertan
en lechada, se dejar reposar dicha lechada por un perodo de veinticuatro horas, sin
tocarla; tiempo suficiente para que se enfre y tome una consistencia pastosa.

Las proporciones en el mortero bastardo se tomarn en volumen. Dicho mortero estar


formado por una mezcla de una parte de cemento por tres partes de una liga calarena.
La liga calarena se har en proporcin 1 :5.

Bases para paete

Las superficies recibirn una base previa a la aplicacin del paete. Esta base depender
de la superficie as como del aspecto aparente de la misma.

14.2.2.1. Fraguache
Es un termino utilizado en el argot dominicano de la
construccin que consiste en la aplicacin, sobre la
superficie, de un mortero acuoso de cementoarena
gruesa y agua con el fin de proporcionar adherencia a
otras capas de material de aplicacin posterior. Se usa
como base para paete en techos y en muros y su
aplicacin se hace lanzxndo el mortero con escoba.

14.2.2.2.Resane sencillo
Es la eliminacin de todo el material sobrante en las
juntas (rebaba), en la colocacin de bloques.

14.2.2.3.Resane tupido
Aplicacin de un mortero cementoarena y agua en
proporcin adecuada para cubrir las posibles
oquedades de las superficies de mampostera o de
hormign. Es usado regularmente antes de la
aplicacin de un paete rstico.

14.2.2.4.Careteo
Es la aplicacin, sobre la superficie, de un mortero
cementoarena y agua en proporcin adecuada para
lograr una base de mayor adherencia que la superficie
expuesta. Tendr un espesor aproximado de 1 cm. y su
aplicacin se efectuar tirndolo con llana.

14.2.2.5.Repello
Es la aplicacin, sobre la superficie, de un mortero
cementoarena usado generalmente para corregir errores de
albailera (colocacin de bloques, desaplomes u otros).
Puede aplicarse en dos (2) capas de 1.5 centmetros
utilizando para ello una regla para ratear la superficie.

77

14.2.3.

'lipos de paetes

14.2.3.1.Paete maestreado
Ser aplicado en paredes y techos interiores. Se
colocar formando maestras de mortero a plomo o a
nivel, a no ms de 1.80 metros de separacin.
Luego se aplicar el mortero bastardo con la plana y se
ratear con regla (de aluminio o madera). Para dar
mayor terminacin, se deber frotar finalmente con
papel y goma. Tendr un espesor de 1.5 a 2.0
centmetros.

14.2.3.2.Paete rasgado
Ser aplicado en las reas sealadas en los planos o
segn instrucciones del director o encargado de la obra
y tendr un espesor aproximado de 2 centmetros.

14.2.3.3.Paete punta de llana


Ser aplicado a superficies generalmente regulares,
utilizando la llana para colocar el mortero. Finalmente,
se frotar con papel y goma con el fin de darle mayor
apariencia.

14.2.3.4.Paete pulido
Es la aplicacin de una natilla de aguacemento sobre
la superficie dndole una terminacin con plana y agua
hasta adquirir una textura lisa y brillante.

14.2.3.5.Paete tipo ''Lgima"


Es un tipo de paete que se da regularmente con yeso
o cemento. Es aplicado con estopa o escoba.

78

14.2.3.6.Perrilla
Es la aplicacin, sobre la superficie, de una mezcla de

cemento, en baja proporcin, con una


liga calichearena tipo itabo en
proporcin 1 : 3.
14.2.3.7.Marmolina con piedra
Es la aplicacin sobre mesetas de una
mezcla de residuo de mrmol con
cemento blanco.

14.2.4.

Requisitos a cumplir
Previamente a la aplicacin del paete, las
superficie de los muros se humedecern con
la finalidad de evitar prdida de agua en la
masa del mortero.
El mortero se har en las proporciones sealadas
en el acpite 14.2.1 . Estas proporciones podrn
ser modificadas por el director encargado de la
obra, siempre que las mismas sean mayores que
las recomendadas.
Cuando sea aplicado. el paete sobre superficies
de hormign liso, stas debern ser picadas y
humedecidas previamente a la aplicacin del
mismo, para asegurar una buena adherencia entre
ambos materiales.

14.3. Acabado de las Sperficies de Hormign


Las superficies de hormign debern ser acabadas
inmediatamente despus del retiro del encofrado,
salvo indicacin contraria.

79

14.3.1.

Clases de acabados
Todas las superficies de hormign debern
recibir
un acabado o terminacin al
desencofrar los miembros.

14.3.1.1.Acabado clase 1
Al retirar los moldes, se eliminar
todo alambre o cualquier dispositivo
de metal que hubiese sido utilizado
para sujetar el encofrado.
Los pequeos agujeros, hondonadas y juecos
que aparezcan al ser retirado al encofrado,
debern ser rellenados con un mortero cemento
arena en proporcin 1
Al resanar agujeros ms grandes y vacos en
forma de panales, todos los materiales toscos o
rotos debern ser eliminados hasta que una
superficie de hormign densa y uniforme, que
muestre el agregado grueso, quede a la vista.
Todas las superficies de las cavidades debern
estar completamente saturadas con agua; luego,
se rellenarn con un mortero consistente,
compuesto de una parte de cemento por tres
partes de arena. Ser alisada con un frats
(flota) antes de que se inicie el fraguado y se
mantendr hmeda durante un perodo de cinco
(5) das.
Para corregir cavidades grandes o profundas,
deber incluirse agregado grueso al material de
resane y se tendr precaucin con el fin de
asegurar un resane denso, bien ligado y
debidamente curado. La existencia de zonas
excesivamente porosas puede ser, a juicio del
inspector, causa suficiente para su rechazo.

80

Al recibir el contratista una notificacin por


escrito del inspector o supervisor, sealando que
un determinado acabado ha sido rechazado, se
deber proceder a retirarlo y construirlo
nuevamente (en parte o totalmente) por cuenta
del contratista, segn se especifique.
14.3.1.2. Acabado con llana (superficies horizontales)
Despus de efectuado el vaciado del hormign,
las
superficies
horizontales
debern
ser
emparejadas con escantiliones para proporcionar
las combas apropiadas. Debern recibir un
acabado a mano hasta obtener superficies lisas
y parejas, por medio de llanas de madera u otros
medios adecuados.
Terminado el frotado y mientras el hormign est
plstico, la superficie debe ser revisada con un
escantilln, el cual se deber sostener contra la
superficie en distintas y sucesivas posiciones
paralelas a la l l'nea media de la misma. Toda la
superficie deber ser recorrida desde un lado hasta el
otro. Se avanzar por etapas sucesivas no mayores
de la mitad del largo del escantilln.

Toda depresin que se encuentre deber ser rellenada


inmediatamente con hormign recin mezclado y
cualquier parte que sobresalga deber ser recortada. La
superficie deber ser enrasada, consolidada y bien
acabada.

14.4. Terminacin de piso*


Incluye la construccin de una base de hormign
para pisos de cemento, la colocacin de pisos de
mosaico, terrazo, ladrillo y otros, as como el
acabado que se dar a los mismos.
14.4.1. Tipos de pisos
Los pisos sern colocados segn lo dispuesto en
estas especificaciones generales; sern del tipo y

81

caracterl'sticas especificadas en las disposiciones


especiales.

Base de hormign
Ser construida una base de hormign en
caso de que las condiciones del terreno
as lo requieran, segn se indique en las
disposiciones
especiales
o
segn
recomendaciones del inspector o del
encargado de la obra.

Como base se usar un hormign con


una resistencia mnima de 90 Kg/cm 2
0 en una proporcin en volumen de
1 :3:5. Para su construccin, se
tomarn en cuenta las pendientes y
desniveles indicados en los planos.
En el caso de pisos que vayan a estar
sometidos a fuertes cargas o vibraciones,
stos se harn de acuerdo a lo dispuesto
en los planos y disposiciones especiales.

El vaciado se har sobre el terreno


previamente compactado ai 95 por
ciento de la densidad obtenida en el
laboratorio por el mtodo Proctor
Standard
modificado,
segn
se
especifique.
La separacin de las juntas no ser
mayor de cuatro (4) metros en bases no
armadas y de seis (6) metros en bases
armadas. La variacin de las pendientes
de los drenes no ser mayor de lo
indicado en los planos y en las
disposiciones especiales.

14.4.1.2. Piso de hormign pulido


Se construir una base de hormign;
luego, se aplicar un fino formado por
un mortero cementoarena en

82

proporcin 1 :6 y de 2 centmetros de
espesor.
'El acabado se har mediante
moviiento circulares utilizando llama
metlica o pulidora, segn se indique
o lo disponga el director o encargado
de la obra.
No sern admitidos desniveles mayores de 2mm.
en zonas planas.
Cuando se trate de superficies grandes, se
dejarn juntas cuyo espesor y espaciamiento
sern fijados de acuerdo a lo indicado en los
planos o segn instrucciones del director o
encargado de la obra.
En caso de que se especifique un color
determinado para el piso, se mezclar cemento
blanco y el colorante en la cantidad -suficiente
para obtener el color especificado; luego, se
espolvorear la superficie y se aplanar con la
llana, hasta obtener una superficie de color
uniforme.

14.4.1.3. Piso de hormign frotado


Se efectuar el vaciado de una base de
hormign segn lo indicado en 14.4.1.1. y se
aplicar un fino utilizando para la mezcla un
mortero cementoarena en la proporcin 1 :
6.
Al colocar el morteF0, se correr una regla
madera o de metal en dos sentidos, a fin
nivelarlo perfectamente; luego, se alisar
superficie con un frats de madera (flota). A
24 horas de haber terminado el fino, ste

83

de
de
la
las
se

revisar usando una regla con el fin de corregir


cualquier irregularidad existente.
No se admitirn desniveles mayores de dos (2)
mil l'metros enzonas planas.

14.4.1.4, Pisos de ladrillo


Sern colocadas unidades de ladrillo en las
reas sealadas enAos planos y de acuerdo a
las
caractersticas
indicadas
en
las
disposiciones especiales.
La disposicin en que sern colocados los ladrillos,
ser la sealada en los planos o segn las
instrucciones del director o encargado de la obra.
Las piezas sern colocadas, en la superficie
humedecida, con un mortero preparado en la
siguiente proporcin: una parte de material
aglutinante (cemento 152 de cal) por seis
partes de arena.
Los ladrillos debern estar saturado' de agua en el
momento de la colocacin.
Terminado el piso, se aplicar un derretido de
cemento agua, debiendo penetrar bien en todas
las juntas. El derretido se aplicar segn Io
indicado en el acpite 14.4.3.
Finalmente, se limpiar la superficie con un
producto que la deje libre de manchas.
14.4.1.5. Pisos de mosaico (cemento, granito, mrmol)

84

Los pisos de mosaico sern del tipo especificado


en los planos y tendrn las caractersticas
indicadas en las disposiciones especiales.
Las piezas tendrn textura y espesor uniformes y
sern asentadas con un mortero cuyo espesor
podr ser de .5 a tres (3) centmetros y en una
proporcin de una parte de material aglutinante
(cemento de cal) por seis partes de arena.
Las piezas se colocarn a tope, debiendo quedar
perfectamente niveladas.
Se aplicar un derretido de cemento y polvo de
mosaico o una lechada de cementoagua.
Finalmente, se limpiar el piso con aserrn de
madera de pino hasta dejarlo listo, evitando el
paso sobre l durante un tiempo mnimo de 24
horas.
No se permitirn juntas mayores de tres (3)
milmetros ni diferencias de altura mayores de 0.5
mil l'metros.
14.4.1.6. Pisos de terrazo
Se aplicar un mortero en proporcin 1 0 una
base de hormign sobre el te: reno previamente
compactado, segn instrucciones dei director o
encargado de la obra.
Luego de efectuado el vaciado, se colocarn tiras
plsticas, de aluminio o de otro material para
formar las juntas. Las tiras quedarn alineadas y a
escuadras de 1.20 metros de lado como mximo y
se introducirn en la base a una
fundidad tat
oue quede un m,argen de dos (2) centmetros
para el vaciado de la capa superficial.

85

Despus de 36 horas, se aplicar la capa


superficial. Dicha capa es!sar compuesta por una
mezcla de un kilogramo de cemento blanco o gris
PC r cada dos kilogramos de mrmol y deber
quedar dos (2) milmetros por encima de las tiras
para que al pulirse quede mismo nivel.
La mezcla
de mrmol se har en
seco y cuando est bien unida se agregar agua
hasta hacerla plstica. Inmediatamente se har el
vaciado alisando a mano con llana, debiendo
quedar visibte por lo menos un
de grano de.
mrmol.
Se pulir la superficie con una pulidora mecnica
hasta que quede una superficie perfectamente
lisa.
Finalmente, se lava la superficie repitiendo esta
operacin hasta que adquiera un aspecto
brillante.
No ser permitido el uso de piedra pomez o de
sustancias corrosivas para quitar alguna mancha.
Cuando este tipo de pisos sea vaciado en lugares
de intenso trfico (edificios pblicos, bancos,
cines, etc ) ser necesario el uso de un abrasivo.
i4.1.7. Pisos de cermica
Sern de la forma y dimensiones indicadas en los
planos y disposiciones especiales. Debern estar
saturados de aguz en el momento de la
aplicacin.

86

Se aplicar una base compuesta por un


mortero cemento arena en proporcin 1 :
5; luego, se aplicar una mezcla cemento
agua en proporcin de 1 kilogramo de
cemento por 3/4 litros de agua con
espesor de dos (2) a tres (3) mil metros.
Sobre esta capa se colocarn las piezas.
Finalmente, se aplicar un derretido segn
lo indicado en el acpite 14.4.3.

14.4.2. Zcalos
Sern colocados en la parte inferior de los muros
con un mortero cementoarena en proporcin 1 :5.
Las piezas se colocarn ya pulidas y de acuerdo a
las pendientes a niveles indicados en los planos.
Sern colocadas con nivel de mano.
La tolerancia en dimensiones ser de dos (2) mil
l'metros y no sern admitidas piezas rotas o
defectuosas.
14.4.3. Derretido
Es la aplicacin de un mortero cementoarena y
agua sobre la superficie de los pisos con el fin de
lograr que las unidades que lo forman queden bien
adheridas a la base y entre s.
Antes de su aplicacin, deber limpiarse el piso
tratando de que las juntas queden libres de
cualquier sustancia extraa con el fin de facilitar la
penetracin del derretido.

87

Se podrn efectuar tres aplicaciones, siendo la


primera una lechada bien suelta, la segunda un
poco ms gruesa con el fin de ir cerrando las juntas
y, por ltimo, una pasta gruesa para dejar las juntas
cerradas completamente.
Cuando se aplique en superficies de pisos de mosaico,
stas se limpiarn con papel o aserrn, inmediatamente
despus de aplicado el derretido.
14.5. Terminacin en Techos de Hormign
Incluye la aplicacin de un fino para recibir esta
terminacin,
as
como
la
aplicacin
del
impermeabilizante a usar.
Antes de la aplicacin del impermeabilizante, la
superficie deber limpiarse a fin de permanecer
exenta de partculas extraas.
14.5.1. Fino en techos
El fino en los techos se formar mediante una
aplicacin de un mortero
; agua
en proporcin 1 : 3 con el fin de encauzar las
aguas pluviales para lograr una rpida salida
de stas.
El espesor del fino depender del tipo de
techo a impermeabilizar. En techos planos, se
aplicar el fino de forma que se logre una
pendiente aproximada de 0.6%, con el fin de
dar la inclinacin requerida hacia los
desages sealados en los planos. El espesor
mnimo del fino, al inicio de dicha pendiente,
ser de 1 .5 centmetros.
Se humedecer la superficie y se le aplicar
una lechada de cemento y poca agua, luego,
se aplanar con llana metlica, a nivel y
regla. Finalmente, se aplicar una lechada

88

que tendr un espesor mnimo de tres (3)


milmetros.
14.5.2. Impermeabilizacin en techos de hormign
Los techos recibirn la impermeabilizacin
adecuada para evitar filtraciones. En todo
caso,
se
comprobar,
antes
de
impermeabilizar, que no existen filtraciones.
Si apareciera alguna filtracin o humedad en
la edificacin, se deber dar una aplicacin
de
cemento
plstico
antes
de
impermeabilizar.
14.5.2.1. Impermeabilizantes integrales
Los impermeabilizantes integrales
se agregarn al hormign utilizado
para el vaciado de la losa de techo.
El impermeabilizante se agregar al
cemento en el momento de revolver
la mezcla y en las proporciones
sealadas por el fabricante, de
acuerdo a la marca.
Si as lo indican las especificaciones del
fabricante, el impermeabilizante se agregar al
agua empleada en la mezcla y en las proporciones sealadas por el
fabricante o de acuerdo a las instrucciones del
director o encargado de la obra.
14.5.2.2. Ifnpermeabilizantes superficiales

89

Los productos a utilizar sern de la marca


indicada en las disposiciones especiales y su
aplicacin se har segn lo estipulado en las
presentes especificaciones y de acuerdo a lo
indicado por el fabricante.
Antes de la aplicacin del impermeabilizante, se
limpiar la superficie con escobilln, debiendo
quedar limpia. Los impermeabilizantes en polvo
sern
mezclados
con
agua,
segn
las
proporciones sealadas por el fabricante y sern
aplicadas con escoba, segn las instrucciones del
director o encargado de la obra.
Otros impermeabilizantes se aplicarn mediante
una capa de pintura de proteccin en las
proporciones indicadas por el fabricante; luego, se
aplicar una mano de revestimiento para sobre
ella poner bandas bituminosas segn lo disponga
el director o encargado de la obra y sobre stas
otra capa de revestimiento. Por ltimo, se dar
una rnano de revestimiento a toda la superficie,
en las proporciones indicadas por el fabricante o
segn instrucciones del encargado de la obra.

14.5.2.3. Impermeabilizante a base de asfalto y arena


Para esta impermeabilizacin se usar asfalto del
nmero recomendado por el director o encargado
de la obra, segn lo dispuesto en las disposiciones
especiales, El asfalto ser calentado en un
recipiente apropiado y a una temperatura mxima
de 1 25 0 C, de forma que se lice sin llegar a
expedir gases.
'Se extender una capa de asfalto sobre la superficie en la

90

proporcin indicada por el encargado


de la obra.
Tan pronto como se extienda el asfalto,
se cubrir con una capa de arena gruesa
limpia. La arena deber aplicarse antes
de que el asfalto se enfre; por tanto, se
recomienda
que se haga por tramos.
Si se especifican dos aplicaciones de este
impermeabilizante, al dia siguiente de
haber dado la primera capa de asfalto y
arena se deber barrer la superficie, para
desalojar el excedente de arena y luego
se repetir ia operacin anterior.
La
de asfalto caliente nunca
deber hacerse sobre la superficie
mojada o cuando est lloviendo.
14.6. Revestimiento
incluye las operaciones necesarias para la colocacin de
revestimientos en las superficies que as lo requieran.
14.6.1. Revestimiento con piedra natural
La piedra utilizada para estos fines deber ser
sana, resistente, sin grietas y deber proceder de
canteras de reconocida calidad. Las piedras
debern estar libres de polvo, grasa, aceite u otras
materias extraas que perjudiquen su adherencia y
aspecto y debern sujetarse a la aprobacin del
director o encargado de la obra.
Cuando la piedra proceda de canteras de calidad
desconocida, se tomarn' las muestras necesarias
para su anlisis. Las muestras estarn labradas en
una de sus caras y en las cuatro aristas
correspondientes, indicndose la procedencia.

91

Si el inspector o supervisor lo estima necesario, se


efectuarn pruebas de laboratorio para investigar
las propiedades del material.
Las piedras se ajustarn en su forma, tamao,
acabado de ta cara aparente y de las juntas a las
sealadas en los detalles de los planos del proyecto
y/o segn instrucciones del director o encargado de
la obra.
En el revestimiento con piedras porosas, las
piedras y la superficie sobre la que sern colocadas
debern saturarse con agua, previamente a su
colocacin. Sern colocadas con un mortero
cementoarena y agua en proporcin 1 : 3.

14.6.2. Revestiniiento con piedra artificial


Sern consideradas como piedras artificiales
aquellas preparadas a base de un mortero,
polvo de piedra o mineral y colorante,
prefabricadas en placas o losetas.
Cuando
el
revestimiento
se
ejecute
empleando piedras prefabricadas, stas
cumplir) con lo especificado en el proyecto
en cuanto a forma, tamao, materiales
constituyentes u otros.
Las piezas que se empleen debern ser de
reconocida calidad, nuevas, con sus bordes
rectos, esquinas rectangulares, de estructura
homognea y compacta y de color uniforme.
Las piedras se colocarn sobre la superficie
empaetada y formarn juntas de espesor
uniforme, segn instrucciones del director o
encargado de la obra. No sern permitidos
desniveles ni desplomes mayores de 1/500.

92

Las juntas en azulejos debern quedar


uniformes con un espesor aproximado de uno
(1 ) a dos (2) milmetros.
El corte de las piezas se har a las medidas
requeridas, debiendo quedar las aristas con
corte perfecto.
En las esquinas formadas por la interseccin
de dos paredes que recibirn recubrimiento,
se colocarn piezas cortadas en ngulo de 45
0
grados en el canto de cada pieza que
concurra a formar la arista. Las juntas en las
esquinas se formarn recibiendo arista a
arista cada una de las piezas que concurran a
formar la junta.
14.7. Terminacin en Cocina
Incluye la construccin de mesetas, la colocacin de
gabinetes de pared y de piso, asf como la
construccin de cualquier otro elemento que tenga
algn propsito determinado en esta rea.
14.7.1. Materiales
El material que se utilizar en el revestimiento
exterior de las mesetas y en los gabinetes,
tanto en paredes como en pisos, deber ser
del tipo
especificado en las disposiciones especiales.

14.7.2. Requisitos a cumplir

93

Las mesetas se construirn en la forma y


dimensiones indicadas en los planos o segn lo
dispuesto pcr el director o encargado de la obra y
tendrn la altura sealada en los mismos, medida
desde el nivel de piso. Su m'estimiento exterior asf
como su terminacin interior se harn de acuerdo
a lo dispuesto en las disposiciones especiales.
En general, todas las obras referentes a
terminacin en cocina se harn de acuerdo a lo
estipulado en los planos del proyecto.
14.8. Plafones
Incluye la colocacin de los tipos de plafones a instalar en
la obra, los cuales cumplirn con lo indicado en las
disposiciones especiales o segn instrucciones del director
o encargado de la obra.
14.8.1. Materiales
Los materiales que se utilizarn para. la colocacin del
plafn sern del tipo indicado en las disposiciones
especiales.
Los plafones podrn ser del tipo sencillo, luminoso,
acstico, trmico u otros, dependiendo de los fines para
los cuales sern colocados.
14.8.2. Requisitos a cumplir
Los plafones se colocarn en las reas indicadas en los
planos y a la altura sealada en estos o segn
instrucciones del director o encargado de la obra.
Cuando no aparezca la altura, medida desde el nivel del
piso, a la que sern colocados los plafones, sta podr
ser fijada por el encargado de la obra.
La mano de obra a utilizar para estos fines deber ser de
buena calidad a fin de asegurar que el plafn se

94

encuentre a nivel. Cuando se advierta alguna


irregularidad en la colocacin del plafn, se ordenar 5c
nueva colocacin, segn recomendaciones del inspector
o supervisor, todo por cuenta del contratista.
En caso de que el plafn a colocar fuera de cartn
acstico, se reco mienda dar a las piezas las
dimensiones especificadas.

14.9. Pintura
Incluye la operacin de dar una capa delgada, elstica y
fluida de pintura sobre las superficies de las edificaciones
que lo requieran. Incluye, adems, trabajos de barnizado,
esmaltado, acabados veteados en relieve y laqueado, as
como las operaciones previas a la aplicacin de la pintura,
barniz o laca (imprimaciones).

14.9.1. Materiales y equipo


Todos los materiales que se empleen para estos fines
debern ser de las caractersticas sealadas en los
planos y disposiciones especiales; adems sern nuevos
y de buena calidad.
El tipo, marca y color de la pintura que se usara en cada
rea, sern
especificados en las disposiciones
especiales. La pintura deber tener aspecto homogneo,
sin grumos y una viscosidad tal que permita su fcil
aplicacin.
Cuando se usen brochas de pelo para la aplicacin de
pintura. stas debern ser nuevas.
No se permitir el uso de brochas muy usadas o de mala

Para la aplicacin de la pintura con brochas de pelo,


un equipo que incluye escaleras,
andamios, caballetes y 011os

95

En caso de que se utilice brochas de presin (pistolas).


uebcrn estar en buen estado de funcionamiento y
proporcionar Id presion necesaria para dar un acabado
uniforme.
1.9.2. Requisitos a cumplir

Antes de la aplicacin de la pintura, la superficie


deber estar bien
pulida, seca y sin grietas.
La pintura que se emplee para estos fines deber cumplir con
los siguientes requisitos mnimos:
a)Dcber ser resistente a la accin decolorante de la luz;
Conservar la elasticidad suficiente para no agrietarse con las
variaciones de temperatura naturales en el medio ambiente;

c) Deber ser dc fcil aplicacin y cubrir la superficie de


manera tal que se reduzca al m(nimo el nmero de manos
necesarias para su acabado tota!

ch) Ser resistente a la accin de la intemperie y a las


reacciones qufmicas entre sus materiales componentes y los
de la super ficie por cubrir;

d) Ser impcrmeablc y lavable, de acuerdo con la naturaleza de

la superficie por cubrir y con los agentes qui'micos que


acten sobre ella.

Las superficies a pintar debern estar libres de aceite, grasa,


polvo o cualquier otra sustancia extraa.
En superficies porosas, previamente a la aplicacin de la
pintura, debern usarse imprimadores, selladores o tapaporos
adecuados, segn recomendaciones del director o encargado de
la obra.

96

Se usarn adelgazantes cuando asl' lo recomiende el fabricante,


de acuerdo a sus instrucciones, con el fin de permitir una mejor
extenSin sobre la superficie y de reducir el tiempo de secado.
Las superficies metlicas, antes de la aplicacin de la pintura,
debern estar exentas de xido, grasa y en general de materias
extraas, para lo cual se emplearn cepillos de alambre, lijas y
otros.
No se permitir la aplicacin de pintura a superficies expuestas
a la intemperie durante la ocurrencia de precipitaciones
pluviales; ni tampoco despus de las mismas si las superficies
estn hmedas.
El inspector o supervisor har las inspecciones correspondientes
y cualquier irregularidad que encuentre en la obra deber ser
corregida por el contratista, a su cuenta.
Una vez terminada la obra, se debern limpiar todos los 'lugares
manchados con pintura.
La .limpieza del equipo se har en lugares apropiados y se
evitar arrojar los desechos eresultantes en lugares que puedan
causar deterioro.

97

15. COLOCACION DE PUERTAS Y VENTANAS


16.1. Campo de Aplicacin

Este cap (tuto contiene las especificaciones para la


colocacin de. puertas y
ventanas asf como la
colocacin de elementos de herraje, los cuales se
ejecutarn de acuerdo a las medidas y diseos
sealados en los planos y las disposiciones
especiales,.asf como a Io dispuesto en estas
especificaciones generales.
15.2. Puertas. RequiJitog a Cumplir

Todas las puertas sern perfectamente planas.


Debern estar garantizadas contra combaduras y
otros defectos. Las puertas y sus marcos sern
confeccionadas en el taller y debern entregarse
listas para ser montadas.
Los tipos de marcos a usar en la obra sern colocados
en el lugar, a plomo y escuadra. Se ajustarn a las
paredes con tarugos de madera, mediante clavos de
tres o ms pulgadas o tornillos ajustados a tarugos
plsticos.
Los marcos tendrn las dimensiones de la puerta
correspondiente, permitindose una holgura de 1/16"
a los lados y arriba y de 3/8" en la parte inferior, tanto
en puertas Interiores como exteriores,
Las cerraduras o llavines que llevarn las puertas, asf
como el tamao,tipo y nmero de bisagras a usar,
serin del tipo, marca y modelo Indicados en las
disposiciones especiales.
En caso de que se requiera la colocacin de cierre
automtico, sujetador u otro elemento necesario para
el buen funcionamiento de las puertas, estos debern
ser instalados en los lugares indicados en las
disposiciones especiales.

98

Las puertas de madera a usar estarn libres de nudos


u otras imperfecciones que afecten su integridad y
fortaleza, debiendo presentar una superficie suave y
lisa.
Las piezas que la conforman debern estar
perfectamente cortadas y pulidas, unindose entre SI'
por medio de las ensambladuras adecuadas en cada
caso y con cola de buena calidad.
En las puertas de plywood, la madera a usar deber
cumplir con lo sealado anteriormente. debiendo
estar libre de manchas y combaduras.

Las puertas debern ser colocadas a nivel y se


verificar, si se mantienen estables al abrirlas y
colocarlas en una determinada posicin.
15.3. Ventanas. Requisitos a Cumplir
Sern del tipo y dimeJnsiones sealados en los planos
y en las disposiciones especiales a fin de que se
ajusten a los huecos correspondientes dejados en la
pared.
Sern de fabricacin nacional y sern montadas de
acuerdo a las dimensiones especificadas en los
planos.
Sern colocadas a la altura indicada en los planos y
se montarn de acuerdo a lo dispuesto en la seccin
15.2, correspondiente a puertas.
El marco de las ventanas se asegurar a las paredes
por medio de tornillos ajustados a tarugos plsticos;
no ser permitida una separacin mayor de 0.50
metros entre tornillos.

99

Las juntas entre el marco y la pared se calafatearn


por los cuatro lados, tanto por dentro como por fuera,
con masilla apropiada para ese fin.
15.4. Puertas y Ventanas Corredizas
Las puertas y ventanas corredizas estarn formadas
por
bastidores
que
puedan
deslizarse
horizontalmente a pulso manual y con facilidad.
Podrn ser sencillas, dobles o de tres hojas, segn lo
dispuesto en el proyecto.
Los elementos accesorios de las puertas y ventanas
corredizas estarn constituidos por tornillos, topes, guas,
rieles, correderas, colgaderas, manubrios y otros.

Los diversos elementos accesorios debern fijarse


entre SI' al bastidor y a los elementos del vano por
medio de tornillos. Se sustituirn por remaches en
aquellas partes en que, por el uso, tiendan a flojarse.
Los topes se construirn de secciones que ensamblen
entre SI', para impedir el paso de corrientes de aire;
se usarn dispositivos con el fin de amortiguar el
golpe producido por cierres bruscos.
Las gu fas que forman parte de puertas y ventanas
corredizas sern fijadas al
ras en el piso. Adems, evitarn movimientos laterales
transversales al del corrimiento del bastidor; pero en
ningn caso debern soportar completamente a ste.

Los rieles sern colocados a nivel, dejndose con sus


superficies pulimentadas para facilitar el rodamiento
de las correderas. Tendrn la sujecin y resistencia
necesarias para soportar el peso total del bastidor, de

100

forma tal que ste no sufra defortnaciones


permanentes. Sern del diseo adecuado para evitar
descarrilamientos y soportar la accin de cargas
excntricas eventuales y sern fijados a los vanos por
medio de tornillos.
Las corredekas constituyen el elemento de apoyo del
bastidor y se ligarn a ste con colgaderas atornilladas y
aseguradas con roldanas de presin, Ser montada la
cantidad suficiente para que el peso del bastidor quede
repartido en varios puntos simtricamente localizados con
respecto al eje del mismo.
Las zonas del vano donde quedarn localizados los rieles,
los mecanismos rodantes y las ruedas superiores de los
bastidores corredizos, se cubrirn con algn elemento
metlico integral fcilmente desmontable,

Los manubrios y cerraduras debern ser nuevos, de


buena calidad y sometidos a la previa inspeccin y
aprobacin del encargado de la obra. Se colocarn en
lugares accesibles, de acuerdo con lo sealado en los
planos o las instrucciones del director o encargado de
la obra.
Al recibir las puertas corredizas ya colocadas, el
inspector comprobar el fcil deslizamiento de las
mismas y verificar que el cierre o seguro no se abre
por si mismo.
15.5.Cortinas Metlicas
Sern instaladas las cortinas metlicas que sean
ordenadas; podrn ser de alguno o algunos de los tipos
siguientes: Onduladas, articuladas,tubulares y de malla.
Las cortinas metlicas a instalar, debern ser del tipo
especificado y de acuerdo a las caractersticas, clase de
materiales, dimensiones, funcionamiento y mecanismos
necesarios para accionarlas.

101

Se tomarn las medidas necesarias para la correcta


colocacin de las cortinas metlicas, las cuales
debern satisfacer los requisitos de solidez,
seguridad y facilidad en su funcionamiento.
15.6. Herraje
Incluye la obra a ser ejecutada por piezas metlicas
a base de perfiles laminados, forjados o tubulares, la
cual deber cumplir con las normas y disposiciones
estipuladas en los planos y en las presentes
especificaciones.
15.6.1. Elementos de herrAje en puertas, portones y
ventanales
Todos los elementos de herraje que formen
parte de puertas, portones y ventanales sern
de la marca, tipo y calidad especificados y se
harn de acuerdo con las dimensiones de sus
secciones y perfiles, segn la nomenclatura
siguiente:
a) Anclas
Las anclas forman parte del contramarco o
estarn soldadas a l para empotrar dicha
pieza metlica en las jalnoas del vano. Sern
de las dimensiones sealadas en los planos o
segn recomendaciones del encargado de la
obra; pero las de su seccin transversal no
sern, en ningn caso, mayores que las
correspondientes a las del contramarco. b)
Contramarco
Es el bastidor externo del armazn que
formar el elemento de herraje y que
limita las hojas mviles y dems
elementos, se constuirn, segn sea el

102

caso, de perfiles laminados


combinados o tubulares.

simples,

c) Marco
Marco es el elemento exterior perimetral
que limita las hojas mviles, se construir,
segn sea el caso, de perfiles laminados
simples, combinados o tubulares.
ch) Hojas
Son elementos que permiten abrir y dar
acceso al exterior. Las hojas, segn las
indicaciones del proyecto, podrn ser:
1 ) De bisagra (abre por medio de bisagra)
2)

Corrediza

(abre

des'izndose

lateraimente)

3) De guillotina (abre deslizndose verticalmente)


4) De pivote (gira sobre pivotes)
5) Deslizante

de
horizontalmente).

proyeccin

(abre

proyectndose

d) Mangueta (Mulln o i3aoiente I)

Es el elemento que subdivide la hoja en claros y sirve


adems para soportar parcialmente los vidrios o
lminas; segn lo seale el proyecto, se construirn de
perfiles laminados simples, combinados o tubulares.

103

e) Montante
Es el elemento en el cual se fijan las bisagras de las
hojas. Se consruirn empleando los mismos perfiles
utilizados en el marco respectivo.
f) Parteluz
Es el elemento vertical que sirve de batiente a dos hojas
simultneas. Se construir con lo perfiles sealados en
el proyecto o segn instrucciones del director o
encargado de la obra.
g) Postigo
Es una hoja secundaria mvil cuyo fin es la de permitir
la circulacin.
h) Manubrio
Es una palanca con traba que se acciona a pulso y est
destinada
a fijar el cierre de las hojas mviles. Deber ser metlica
y se fijar a la hoja mediante tornillos.

i)

Tirador

Es el accesorio que facilita el movimiento giratorio o


deslizante de la hoja y es accionado manualmente a
pulso. Se fijar por medio de tornillos, remaches o
soldaduras.

104

j) Elevaaor
Mecanismo que permite accionar los elementos mviles
de una hoja, cuando no son fcilmente accesibles.
Ser metlico y estar sujeto a la aprobacin del
inspector o supervisor.

k) Pestillo
Es el elemento que funciona como pasador. Deber ser
metlico y del diseo y caracterfsticas sealados en las
disposiciones especiales.

l) Operador
Accesorio cuyo mecanismo permite accionar la hoja
exterior desde el interior del recinto.
ll) Cerradura
Elemento de proteccin y seguridad, accionado por
medio de una llave, cuyo fin es la de fijar en posicin de
"cerrado" una puerta o portn. m) Tirante
Es el elemento estructural que se disear con el fin de dar
rigidez
y soporte a las hojas con vuelo considerable. Ser de
material metlico.
15.6.2. Requisitos a cumplir para colocacin del herraje

105

Los elementos de herraje se instalarn de acuerdo a lo


indicado en estas especificaciones generales.
La unin de las diversas partes que formen un elemento
de herraje, se har de tal forma que se logren ajustes
precisos, evitando la necesidad de rellenos o emplastos
de soldadura.
Los extremos de jas piezas que concurran en las juntas
soldadas, debern ser previamente limpiados, retirando
de ellos grasa, herrumbe y cualquier otra impureza.
Las juntas de soldadura debern ser esmeriladas y
separadas, en caso de que sea requerido, verificando que
no queden grietas, rebordes o salientes.
Las bisagras debern ser de material resistentes, a fin de
sostener las hojas correspondientes. Podrn ser
tubulares, de proyeccin o de gravedad y se unirn por
medio de soldadura o de remaches, segn sea estipulado
en el proyecto.
Las bisagras de proyeccin debern permitir el
abatimiento de la hoja sobre los montantes ldterlaes,
debiendo dejar una separacin mnima de 5 centmetros
entre stos.
Las bisagras tubulares estarn formadas por secciones
de tubos y pernos machiembrados y soldados,
respectivamente, al montante y a la hoja. Los pernos
sern remachados, boleando su cabeza.
Las partes mviles debern ajustarse con precisin y su
holgura ser la suficiente para permitir que las hojas
cierren o abran con facilidad e impidan el paso de
corrientes de aire a travs de ellas.
El traslape de las hojas contra el marco, los montantes,
batientes horizontales y/o el parteluz, no ser menor de
tres (3) mil l'metros.
Terminada la fabricacin de los elementos de herraje, se
har una ihspeccin minuciosa para detectar cualquier

106

defecto en el acabado, el cual deber ser corregido a


satisfaccin del director o encargado de la obra.
Todos los elementos del herraje debern ser protegidos con
pintura anticorrosiva, la cual ser previamente aprobada por el
director o el encargado de la obra.

La mano de obra deber ser de buena calidad, as como el


herraje deber encontrarse en perfectas condiciones en el
momento de la recepcin final de la edificacin.
En caso de que se presenten defectos, sern reparados o
reemplazados nuevamente, segn lo disponga el inspector o
supervisor.

107

16. VARIOS

16.1.

Campo de Aplicacin

Este captulo contiene las medidas que se debern


tomar para la construccin o instalacin de las
partidas que no han sido mencionadas en los
captulos anteriores y que pueden formar parte de las
consideradas en el Presupuesto.
Aquellas partidas que no hayan sido mencionadas en
estas especificaciones generales y que formen parte
del presupuesto, tambin sern incluidas en unas
especificaciones comp!ementarias donde se darn
todos los detalles (materiales, equipos y otros)
referentes a las mismas.

16.2.

Materiales y Equipos

Los materiales y equipos necesarios para la


construccin o instalacin de tas partidas indicadas o
no en este capitulo y que hayan sido consideradas en
el Presupuesto, sern de las caractersticas
mencionadas en las disposiciones especiales o en las
especificaciones complementarias.

16.3.

Encerado

Se aplicar el encerado en las reas indicadas en las


disposiciones especiales. La cera a usar ser de
marca reconocida y el equipo necesario para su
aplicacin (lustradora elctrica o cepillo) deber estar
en buen estado de funcionamiento en el momento de
la aplicacin.
La superficie estar limpia para la aplicacin de la
cera, la cual se har con pao hmedo. Se dejar
secar por veinte (20) minutos, lustrando con cepillo
pesado o lustradora elctrica. Una vez seco, se
aplicar otra mano de cera repitiendo la operacin
hasta obtener un acabado parejo.

108

16.4.

Colocacin de Alfombras

Las alfombras sern de la marca indicada y


cumplirn con las caractersticas indicadas en
tas disposiciones especiales.
Cuando la alfombra lleve bajoalfombra,ste
tendr un espesor no menor de 1.5 cm. y se
colocar sobre una base de hormign, la cual
deber estar limpia y libre de cualquier sustancia
extraa al momento de la colocacin de la
alfombra.
Se cubrir la superficie por alfombrar, evitando la
presencia de arrugas o huecos, La alfombra se
colocar en tiras de longitud necesaria, evitando la
presencia de juntas transversales.
Las uniones entre pisos de alfombras y pisos de
otros materiales se harn con molduras de aluminio.
Todas estas uniones debern quedar fuertes, no
visibles y sin aberturas entre tiras.
16.5. Colocacin de lmparas
Las lmparas de empotrar se debern instalar
tapando la caja de conexiones con la misma lmpara,
sujetndolas a las losas por medio de anclas, de
acuerdo a lo siguiente:
Lmparas

de

0.30
x
0.60.
. Dos anclas

Lmparas de 0.30 x 1.20. .


, Cuatro anclas
Lmparas de 0.30 x 2.40. .
. Seis anclas

109

Lmparas de 0.60 x 1 .20. .


. Seis anclas
Estas lmparas se instalarn sujetndose por medio
de soportes, los cuales irn fijos a las losas mediante
anclas. No se permitir soportar los equipos de
iluminacin directamente del plafn.
Antes de su colocacin, se comprobar la resistencia
de los soportes antes sealados, sustituyendo los
que presenten fallas o en los que la lmpara quede
desnivelada, alabeada o fuera de los ejes con
respecto al local o a las otras lmparas, si las
hubiere.
Las tapas de las lmparas debern girar libremente
y las pestaas no debern presentar golpes o
torceduras. Una vez comprobado todo lo exigido, se
proteger la lmpara con polietileno grueso para
evitar que se manche con el acabado del plafn,
luego, se sellarn con metal desplegado las ranuras
entre la lmpara y el plafn, amarrndolo con
alambres al resto del plafn.
La mezcla para el sellado ser de yeso y cemento en
proporcin I : 1 .
Las placas de contactos y apagadores se colocarn
cuando se hayan terminado los trabajos de pintura.
16.6. Pavimentos y Parqueos
Se construirn las reas destinadas a pavimentos y/o
parqueos sealadas en los planos, las cuales se
harn segn lo dispuesto en las disposiciones
especiales.
16.6.1. Requisitos a cumplir

110

Sobre la sub-rasante se esparciar y


compactar una sub-base de cascajo; luego,
se colocar una base de granza bien
compactada y rodillada; se llenarn los
intersticios con arena gruesa. Por ltimo se
colocar una capa de rodadura de hormign
asfltico en caliente, con rodillo hmedo.
Las capas de sub-base y base tendrn los
espesores sealados en los planos y
disposiciones especiales.
16.7. Siembra de Arboles
Sern sembrados los tipos de rboles especificados
en las disposiciones especiales; para la siembra se
utilizar tierra vegetal, fertilizantes, limo e
insecticidas.
El contratista se asegurar de que la tierra, en su
estado natural, es apta para el trasplante de rboles;
en caso contrario, sern removidas y cambiadas las
capas superficiales colocando tierra, limo y
fertilizantes, mezclados con la tierra original. En caso
de que se observara que la tierra est contaminada
con plagas o larvas que perjudiquen las races de las
plantas,
se
ordenar
un
tratamiento
con
desinfectantes, fungicidas o insecticidas.
Las cepas para trasplantes debern rellenarse con la
misma clase de tierra que tienen las plantas en su
lugar de origen y con una profundidad y amplitud
tales que permitan el crecimiento de las races, de
manera que no cambien su posicin de origen. En
caso de rboles con races muy superficiales, con
riesgo de desplomarse por accin del viento, se
enterrarn y protegern apoyando el tronco con
piedras. Los rboles expuestos a daos sern
protegidos con cercados de madera o metlicos

111

hasta que el director o encargado de la obra Io


indique.
El contratista dar riego y cuidado a las plantas y
deber reponer las que se sequen, hasta el
momento de la recepcin final de la obra.

17. LIMPIEZA DE TERMINACION


17.1. Campo de Aplicacin

Este capftulo contiene las medidas a tomar para


la realizacin de la limpieza general de la
edificacin y de toda el rea que est dentro de
los lmites del terreno; tambin incluir la
limpieza de cualquier parte, fuera de los lmites,
en donde se hayan depositado desechos.
17.2. Materiales
Para la limpieza final se usar detergente, jabn
neutro o cido muritico y agua o sustancias
especificadas. Se podr efectuar con cepillo de
alambre, cepillo de fibra y otros,
17.3. Requisitos a Cumplir

El contratista ser el responsable de la limpieza


general hasta la entrega final de la obra. En caso
de subcontratacin, el sub-contratista se
responsabilizar de la limpieza correspondiente
a esa etapa de la obra, hasta su entrega final, si
fuere necesario.

112

En casos especiales, se har una prueba de los


materiales a usar antes de efec. tuar la limpieza,
aplicando en alguna zona poco visible las
sustancias para comprobar que no manchan,
rayan o deterioran el acabado; una vez
comprobado, se proceder a la realizacin de la
limpieza.

18. MEDICION Y FORMA


18,1. Campo de Aplicacin
Este captulo contiene los procedimientos que se
adoptarn en la medicin y la forma de pago
para la determinacin de las partidas que
intervienen en el presupuesto.
18.2. Medicin de Cantidades: Requisitos a Cumplir
Toda partida terminada de acuerdo con el
contrato, ser medida por el inspector de
acuerdo al sistema de unidades de medida
utilizado en nuestro pas.
Los mtodos de medicin que sern usados para
la determinacin de las cantidades de materiales
proporcionados y de obra ejecutada, segn el
contrato, sern aquellos aceptados como
adecuados para la realizacin de una buena obra
de ingeniera, segn las normas y reglamentos
vigentes.
Cuando las obras sean medidas en forma lineal,
dichas medidas debern tomarse en sentido
paralelo a la base sobre la que han sido
colocadas, a menos que se indique de otro
modo.

113

Cuando los materiales sean medidos por peso,


debern ser pesados mediante bsculas exactas
y aprobadas, o algn otro aparato aprobado por
el Ingeniero.
Cuando los materiales sean medidos por
volumen, debern trasladarse y medirse en el
lugar de entrega en vehculos aprobados.
Cuando quede especificado que una partida o
subpartida vaya a ser pagada bajo un precio
alzado (PA), se considerarn como incluidos en
dicho precio toda la obra, equipo, materiales,
mano de obra y otros, necesarios para la
ejecucin completa de dicha partida o
subpartida.
18.3. Base para el Pago: Requisitos a Cumplir
Cuando se especifique el pago de una partida o
subpartida sobre la base de la cantidad sealada
en los planos, las cantidades por pagar sern las
indicadas en los planos.
Excepto cuando se disponga de otro modo en el contrato,
el Contratista deber
recibir y aceptar la compensacin dispuesta en el mismo
para pago de partida, como el pago total por suministrar
todos los materiales y por ejecutar en forma completa y
aceptable toda la obra convenida en el contrato.
Se harn deducciones o adiciones a las cantidades por
pagar cuando sea cornprobado que las mismas difieren con
respecto a las indicadas en los planos.

114

Estos cambios sern aceptados siempre y, cuando no


sobrepasen la cantidad contratada en la partida de
imprevistos.
En caso de que el Contratista considere incorrecta alguna
cantidad que est especificada en el presupuesto, podr
hacer una solicitud escrita a la SEOPC para que se
compruebe la cantidad dudosa. Esta solicitud deber ir
acompaada de alguna prueba que indique el motivo por el
cual se cree errnea la cantidad especificada en el
contrato. Si se considera que ia cantidad en cuestin est
equivocada, el pago se efectuar de acuerdo a la cantidad
corregida.
No ser hecho ningn pago a cuenta de plantas vivas o
materiales de plantas perecederas hasta que hayan sido
plantadas.
Todos los presupuestos y pagos precedentes, tanto los
parciales como los finales quedarn sujetos a correccin en
cualquier presupuesto subsecuente, siempre y cuando la
misma sea justificada.
Todas las partidas de trabajo sern pagadas al precio del
contrato segn lo estipulado en esta seccin; dicho precio y
pago sern la compensacin total por el trabajo descrito en
cada una de dichas partidas, incluyendo materiales
equipos, mano de obra y otros.
A continuacin presentamos un listado de las partidas que
se usan normalmente en las construcciones de edificaciones
y ia unidad de pago que se acos tumbra a utilizar.
UNIDAD DE PAGO

115

3 PREPARACION DEL TERRENO


Limpieza
Desmonte
Demolicin y remocin de escombros

4CASETA PARA MATERIALES Y REPLANTEO


Caseta para
Materiales
Replanteo

MOVIMIENTO DE TIERRA

Nive!aciOn de terreno (corte y relleno) Metro Cbico


Excavacin en Roca
Excavacin Material no clasificado

Excavacin Fango
Excavacin Material de Prstamo
Relleno sin
Compactar
Relleno
Compactado

ACERO DE REFUERZO
Acero

qq

HORMIGON ARMADO

Hormign en Zapata: de Muro


Metro Cbico
de Columna en Losas y Vigas en
Columnas en Dintel Lineal en Muros
Cbico en Antepechos en Pisos en Vigas
de Fundacin
7 (10) en Rampas
7 (11) en Verjas
7 (12) en Prgola
PARTIDA DE PAGO

116

8 HORMIGON PREFABRICADO
Losas prefabricadas
Metro Cuadrado
Vigas
Metro Lineal Muros
Metro
Cuadrado

MUROS DE MAMPOSTERIA
Mampostera de ladrillo

Metro Cuadrado de Piedra

Bloques de hormign de 15 cm. de 20 cm.


de 30 cm.
calados de 15 x 15 x 15 cm. calados
de 20 x 20 x 1 5 cm.

calados de 20 x 20 x 20
cm.
calados de 40 x 40 x 7.5 cm.
9 (10) Muros de bloques de barro

1 0 INSTALACION ELECTRICA
Salidas luces cenitales
10 (2) Salidas luces de pared
10 (3) Salidas interruptores sencillos
1 0 (4)
10 (5)
1 0 (6)

dobles
tri ples
tres v fas

10 (7)

cuatro vas

10 (8)
10 (9)

de intemperie
tomacorrientes dobles 1 10 V

10 (10)

1 1 0 V con tierra

10 (11)

de intemperie

117

Unidad

UNIDAD DE PAGO

10 (12) Salidas tomacorrientes sencillo 220V


10 (1 3) pulsadores de timbre
1 0 (1 4)
telfono

Unidad

1 0 (1 5) altoparlantes

10 (16) Antenas
1 0 (1 7) regulador intensidad de luz
10 (1 8) timbre

10 (19)

intercomunicador en pared

10 (20) Paneles de distribucin

1 0 (21) Interruptores de seguridad


10 (22) automticos
1 0 (23) de transferencia

1 0 (24) Alimentadores
1 0 (25) Lmparas
10 (26) Globos

Metro Lineal
Unidad

1 1 INSTALACION SANITARIA
Juegos de bao

Unidad

1 1 (2)Bids
(3) Inodoros
1 1 (4)Lavamanos
1 1 (5)Accesorios
1 1 (6)Botiquines
1 1 (7)Fregaderos sencillos

1 1 (8)Fregaderos dobles
1 1 (9)Duchas
1 1 (1 0) Lavaderos
1 1 (1 1 ) Barras niqueladas

118

1 1 (1 2) Cisterna
1 1 (13) Calentadores de agua (solar)
(14) Calentadores de agua (elctrico o gas)

Unidad

1 1 (15) Vertederos
DE PAGO
1 1 (1 6) Desague de piso
1 1 (1 7)
Cmara de
inspeccin
1 1 (1 8)
Trampa de
grasa
1 1 (1 9) Cmara sptica
1 1 (20) Pozo filtrante

1 1 (21 ) Ventilacin

Unidad

Metro Lineal

1 1 (22) Excavacin y llenado de zanjas para tuberas Metro


Cbico
(23) Base de baera
Unidad
1 1 (24)
Llaves de
paso 1 1
(25)
Llaves de
jard l'n l l
(26)
Mano de
obra
plomera
1 1 (27)
Tuberas
y piezas

119

1 2ESCALERAS Y ESCALONES DE ACCESO


1 2 (1 )Escalones de granito
12
(2)

Metro Lineal

Escalones
de
mosaico
12
(3)
Escalones
de
hormign
1 2 (4)gscalones de ladrillo
Barandas y pasamanos
12 (6)Zcalos en escalones

1 2 (7)Zcalos en mosaicos
1 2 (8)Zcalos en descanso
1 2 (9)Mesetas (descanso)
12 (1 0) Escalones de madera
1 2 (1 1 ) Escaleras metlicas

13

Metro Cuadrado
Metro Lineal

JUNTAS

13 (1 )Juntas de construccin
13 (2)Juntas de expansin

I OO

120

Metro Lineal

14 TERMINACIONES
14 (1)Fraguache
14 (2)Resane sencillo

Metro Cuadrado

14 (3) Resane ,tupido

14 (4)Careteo
14 (5) Repello
14 (6)Paete maestreado
14

(7)

Paete
rasgado
14
(8)
Paete
punta de
llana
14 (9) Paete pulido
14 (10) Paete tipo "lgrima"

1 4 (1 1) Rsticos
14 (12) Estrias
14 (13) Perrilla
14 (14), Marmolina con piedra
14 (15) Goteros colgantes

Metro Lineal
Metro Cuadrado
Metro Lineal

14 (16) Goteros de ranura


14 (17) Cantos
14 (1 8) Acabado clase I en superficie de hormign
Metro Cuadrado
14 (1 9) Acabado con llana en superficies horizontales

121

14 (20) Base de hormign sin armadura


14 (21) Pisos de hormign pulido
14 (22) Pisos de hormign frotado
1 4 (23) Pisos de ladrillo
14 (24) Pisos de mosaico de cemento
14 (25) Pisos de granito
14 (26) Pisos de losetas de barro
14 (27) Pisos de marmol
Metro Cuadrado
1 4 (28) Pisos de cermica
(29) Pisos de vinyl
1 4 (30) Pisos de madera
1 4 (31 ) Zcalos de marmol
14 (32)

Metro Lineal

de mosaicos

14 (33) de barro
14 (34) de granito
1 4 (35)

de madera

14 (36) Quicios
14 (37) Fino de mezcla en techo plano Metro Cuadrado
14 (38) Fino de mezcla en techo inclinado
14 (39) Zabaletas de cemento

14 (40) Capa atrmica

Metro Lineal

Metro Cuadrado

1 4 (41 ) Impermeabilizante superficial


14 (42) Impermeabilizante a base de asfalto y arena
14 (43) Revestimiento con piedra natural
14 (44) Revestimiento con piedra artificial
14 (45) Gabinetes de pared y piso
14 (46) Mesetas en cocina

14 (47) Plafones de cartn de piedra

122

Metro Lineal

Metro Cuadrado

14 (48) Plafones de madera


14 (49) Plafones de asbesto

14 (50) Pintura de agua


1 4 (51 ) Pintura de aceite

14 (52) Barnizado

14 (53) Laca
14 (54) Pintura de cal en techo

1 5 PUERTAS Y VENTANAS
1 5 (1 )Puertas de caoba
1 5 (2)
de
playwoo
d de pino
de vidrio
de vidrio
corrediza
s

Metro Cuadrado

1 5 (6)de cioset
1 5 (7)Ventana de vidrio

1 5 (8) de Vidrio fijo


15 (9)Cortinas metlicas
1 5 (1 0) Rejas

16

VARIOS

1 6 (1 )Encerado
1 6 (2) Alfombra

Metro Cuadrado

16 (3)Colocacin de lmparas
16 (4)Pavimentos y parqueos
16 (5)Aceras y paseos

Unidad
Metro Cbico
Metro Cuadrado

123

Jardineras
1 6 (7)Salidas gas propano
16 (8)Siembras de rboles
1 6 (9) Contenes
16 (1 0) Bordillos
16 (1 1 ) Acometida de agua
1 6 (1 2) Acometida de cloaca

17 LIMPIEZA DE TERMINACION
1 7 (1 )Limpieza

124

Metro Cbico

Formato para Elaboracin de Especificaciones


de Proyectos de Edificaciones

El siguiente apndice tiene como propsito presentar un formato para la


elaboracin de las especificaciones de proyectos de edificaciones.
En dicho formato, tratamos de dar una idea de cmo sealar en forma
condensada las principales informaciones acerca de cualquier proyecto
de edificaciones. En cuanto al aspecto constructivo, calidad de
y
otros, se deber cumplir con lo dispuesto en las especificaciones
generales de edificaciones, las cuales sern tomadas como base para la
construccin del proyecto.
Se elaborar un formato para cada proyecto, considerando en el mismo
todas las informaciones necesarias y suficientes para la elaboracin del
presupuesto y la onstruccin de la obra.
El formato ser elaborado tomando las especificaciones generales como
gua, a fin de no olvidar detalles necesarios para la construccin del
proyecto.
En el caso de aquellas partidas que no hayan sido consideradas en estas
Especificaciones ,Generales, se indicarn todos los detalles referentes a
las mismas en unas especificaciones complementarias, las cuales
cumplirn con las normas y reglamentaciones vigentes.

DISPOSICIONES ESPECIALES
PROYECTO:
UBICACION:

FECHA:

INGENIERO

107

1.

DESCRIPCION GENERAL DEL PROYECTO

108

109

2.

DEMOLICION

- 2.1 . La Construccin a Demoler ser de:

2.2.

Recuperacin de materiales:

2.3.

Lugar de almacenamiento de materiales recuperados:

3. MOVIMI ENTO DE TIERRA


3.1 .

Carga admisible del terreno (Kg/cm 2 )

110

3.2.

Cortes

3.3.

Excavacin
3.3.1. Tipo de terreno a excavar en el lugar (de acuerdo a lo
especificado en 5.3)

3.3.2. Profundidad de excavacin

3.3.3. Tipo de excavacin

3.4.

Relleno Compactado

3.4. l . Ubicacin cantera de prstamo para materiales de relleno:

3.4.2. Medios utilizados para efectuar la compactacin (segn 5.4.1 .2.)

111

4. ACERO DE REFUERZO
4.1. Resistencia en Kg/cm

5. HORMIGON ARMADO
5.1. Resistencia de los elementos de la estructura (Kg/cm 2 )

I . Losas
2. Vigas
3. Columnas
4. Zapatas
5. Vuelos
6. Escaleras
7. Muros

112

8.
5.2. Materiales (Agregado, Cemento, Aditivo)
5.2.1 .

Lugar

de

procedencia

de

los

agregados

compaa

encargada

suministrarlos:

5.2.2 Cemento
TIPO: (De acuerdo a las normas nacionales vigentes)

5.2.3 Aditivos

5.3. Tipo de MezcSado (Segn 7.5)

5.4. El Encofrado ser de:


(Material)

5.5. Mtodo a utilizar para el Curado (segn 7.9)

113

de

6. MIEMBROS PREFABRICADOS QUE FORMARAN PARTE DE LA ESTRUCTURA


DEL PROYECTO

Sern fabricados por:

7. ACABADO EN SUPERFICIES DE KC1GON (SECUN 14.2)


Tipo de Acabado
(Superficie)

Tipo de Acabado
Tipo de Acabado

8. MUROS DE MAMPOSTERA
8. 1 .Muros de Bloques de Hormign
8.1. .1 . Prueba e carga de bloques (kg/cm 2 )

8.1 .2. Dimensiones:


8.1 .3. Fbrica que suministrar los bloques

114

8.2. Mampostera de Ladrillos


8.2.1 . Dimensiones y Tipo
8.2.2 Fbrica que suministrar los ladrillos

8.3. Mampostera de Piedra


8.3.1 Tamao aproximado de las piedras
8.3.2 Lugar de procedencia de las piedras

8.4. Proporciones del Mortero a usar para Colocacin de Muros

9. F)ANETE
9.1. . Tipo de paete que recibirn las superficies (Vase 14.2)

115

9.2. Proporciones a usar en el mortero para paete:

IO. PISOS
10.1 Piso de Hormign Pulido
10.1 . I . Resistencia de la base de hormign:.

10.1.2. Mortero cementoarena para fino en proporcin:

10.1 .3. Colorante para cemento, para dar al piso un color:

10.2. Fino Flotado


10.2.1.

Resistencia de la base de hormign:

10.2.2.

Mortero cementoarena en proporcin:

1 0.3. Pisos de Ladrillo

1 0.3.1 . Tipo de Piso


1 0.3.2. Tamao de las Piezas
1 0.3.3. Mtrca
I O. 3.4. Referencia Catlogo
10.4. Pisos de Mosaicos

116

10.4.1 . Marca
1 0.4.2. Tamao de las Piezas

1 0.4.3. Color
1 0.4.4. Referencia Catlogo
10.5. Piso de Terrazo
10.5.1. Material
10.5.2. Color

Tamao Granos

1 0.5.3. Tipo y material de las tiras que formarn las juntas

1 0.5.4. Dimensiones de las Tiras


10.5.5. Capa
proporcin

superficial

de

cementograno

de

mrmol

en

1 0.6. Pisos de Cermica

6 5. . . Color

0.7.

0.6.6. Referencia
Catlogo
Zcalo
s
10.7.1
Material
.

10.6.1. Material

1 0.6.2. Marca
10.6.3. Forma
10.6.4. Tamao
1 0.8.
Otros

0.7.2. Color
10.7.3
Tamao
.

O.
7.4.

Referencia
Catlogo

117

11. ESCALERAS
Tipo

Ancho (metros)

Escalones (Descripcin)

Descansos (Descripcin)

Barandillas (Materiales)

Pasamanos (Material)
Escalones de Accso (Descripcin)

12. TERMINACION EN TECHOS


1 2.1 . Techo (Descripcin)

Bajantes

1 2.1 .1 . Impermeabilizante
Marca

Referencia Catlogo
Per fodo Garanti'a

118

A os

13. REVESTIMIENTOS
1 3.1 .
De

Revestimiento en
(Lugar)

Marca
(Tipo)

Tamao

Color

Forma y disposicin de colocacinn

Referencia Catlogo
1 3.2. Revestimiento en
(Lugar)

de

marca
(Tipo) tamao color

Forma y disposicin de ia colocacin

Referencia Catlogo

1 3.3.Revestimiento en
'( Lugar) de marca

tamao

color

119

Forma y disposicin de colocacin'

Referencia Catlogo

14. PUERTAS Y VENTANAS


1 4. 1 .

Puerta(s)

de
Marcos

Bisagras Tipo

Cerraduras
(Marca V Tipo)

Referencia Catlogo
Adems

OBSERVACIONES:

14.2.
Marcos

Puerta(s)

De

, Bisagras tipo

Cerraduras

Referencia Catlogo
Adems

120

OBSERVACIONES:

1 4.3.

Otros tipos de Puertas

1 4.4. Ventanas (Descripcin)

Modelo
Referencia Catlogo

Observaciones :

1 4.5. Ventanas (Descripcin)

Marca
Modelo
encia Catlogo
1 4.6.Otros tipos de ventanas

121

Refer

14.7.Persianas (Descripcin)

Referencia Catlogo

14.8.Otros tipos de persianas

15. HERRAJE
1 5.1 . En puertas, portones y ventanas (ver 15.6.1 )

122

1 5 .2.

Cortinas Metlicas Tipo

Dimensi0Hes

Referencia de Catlogo

Otros

1 5.3.Puertas y Ventanas Corredizas


Tipo

Elementos accesorios

Referencia catlogo

1 5.4. Otros

16. INSTALACION ELECTRICA

123

16.1. Materidlcs (marca, modelo, referencia catlogo)

a) Conductos
b) Conductores

c) Tubos flexibles

ch) Cajas

d) Tomacorrientes

e) Interruptores

l) Tablero de distribucin (marca, tipo, otros)

g) Soportes para tuberas

124

h) Accesorios
i) Alambres
j) Otros

k) Observaciones

1 7. INSTALACION SANITARIA
1 7. 1 .Instalacin de Red de Alimentacin de Agua Potable
1 7.1.1. Materiales

a) Tuberas (tipo, dimetros)

b) Cisterna con capacidad para- galones


c) Bomba de agua
Potencia

motor
Capacidad del tanque neumtico

125

galones

ch) Vlvulas segn su ucn

d) Aparatos Sanitarios

126

e) Observaciones

127

1 7.2. INSTALACION SISTEMA DE AGUAS NEGRAS Y PLUVIALES


1 .2.1 . Aguas Negras

a) Tuberas

de

desage

(tipo,

b) Vlvulas segn su uso

c) Trampa de grasa

ch) Tuberas y piezas de ventilacin

d) OtroS

1 7.2.2. Desage Pluvial

128

dimetro,

etc.)

a) Bajantes interiores

b) Bajantes exteriores

c) Canales de techo

ch) Otros

d) Observaciones

1 8. JUNTAS
1 8. 1 .

juntas de construccin (des lipcin)

1 8.2. Juntas de expansin (descripcin)

129

Material de relleno

1 9. PLAFONES
Plafn (descripcin)

Marca

Tipo

Tamao

de

piezas

Referencia

catlogo

Observaciones

20. TERMINACION DE COCINA


Gabinetes de pared: Material

Gabinetes de piso: Material

Tipo
Base para meseta
Revestimiento exterior

Otros

21 . PINTURA
21 .1 . En el exterior se usar pintura con las siguientes caracter sticas:
Pintura de

Marca

130

Tipo

de

Colores:
en

en
en
21 .2. En el
caractersticas:
Pintura de

interior

se

usar

pintura

con

las

siguientes

Marca
( Clase) Colores:
en
( Lugar)

en
en
en
21 .3.Pintura en portaje y plafn

131

1219

22. VARIOS
22.1 . Encerado
Marca de la cera

Se aplicar

- veces y se pulir la superficie con


(Equipo)

22.2. Alfombras
Se colocar alfombra en:
Sern colocadas sobre un bajo alfombra de

cms. de

espesor, el cual estar adherido a la superficie por un


pegamento de
Lugar

lugar

Marca Lugar

Color

marcaLugar
marca
color
color

Marca

Color
Lugar
22.3.Colocacin
de Lmparas

marca

Marca

Se colocarn en:
Color
Lugar
Tipo
Tamao
Referencia catlogo
Lugar

Ti po

color

Tamao

Referencia catlogo

132

color

22.4.

Parqueo (descripcin)

Ma terial

22.5.Siembra de Arboles
Tipo de rboles y lugar donde sern sembrados:

22.6.

Otros

23. LIMPIEZA DE TERMINACION


Descripcin, detergentes a usar, otros

133

B I B LI O G R AF I A
ESPECIFICACIONES GENERALES PARA LA CONSTRUCCION DE
EDIFICACIONES

Especificaciones Generales y Tcnicas de Construccin


Secretara de Recursos Hidrulicos

Tomo V (primera edicin, Mxico, D. F. 1962).


Especificaciones Generales para la Construccin de Caminos y Puentes de acuerdo con los Proyectos
Federales de Carreteras

Centro Regional de Ayuda Tcnica


Agencia para el Desarrollo Internacional
Mxico/Buenos Aires, Editorial Abeja, S. A.

(A.

D.)

Coyoacn, Mxico, 21 D. F.
Especificaciones Nrmalizadas para Edificios.

Volumen ll
Alvaro Snchez

Editorial Trillas, Mxico


Informe al Poder Ejecutivo, parte "F" Reglamentaciones sobre Materiales

Cmisin Revisora de la Ley No. 675


Colegio Dominicano de Ingenieros, Arquitectos y Agrimensores.
Especificaciones Generales

Folleto preparado por el Arq. Leopoldo Espaillat Nanita (1960)


Sugerencias de Ingenieros y Arq. con experiencia en Contruccin de edificaciones.
pertenecientes tanto al sector pblico como privado.

134

Las Especificaciones generales para la Construccin de Edificaciones fueron


elaboradas en el Departamento de Normas Reglamentos y Sistemas, de la Secretara
de Estado de Obras Pblicas y Comunicaciones. Han sido revisadas por profesionales
con experiencia en el rea de la construccin de edificaciones quienes aportaron
valiosas sugerencias que enriquecieron su contenido.
Agradecemos la colaboracin de los siguientes profesionales:

Ing. Jacques Levy


Arq. Leopoldo Espaillat Nanita
Ing. Carios Castro Casado
Arq. Bichara Khoury
Ing. Alvaro Snchez Columna

ING. JACQUELINE MEDRNO SANCHEZ

Coordinadora
Departamento de Normas Reglamentos
y Sistemas