GOBIERNO REGIONAL DE LAMBAYEQUE

Proyecto Especial Olmos-Tinajones

PEOT
CONTRATO DE ALQUILER DE 01 VOLQUETE
N 306 /2006-GR.LAMB-PEOT-GG
Conste por el presente documento privado, al que las partes otorgan plena validez legal, el contrato para el
Alquiler de 01 Volquete, que celebran por una parte PROYECTO ESPECIAL OLMOS TINAJONES, con RUC.
N 20148346055, representado por su Gerente General Ing. PABLO ENRIQUE SALAZAR TORRES, con
DNI. N 16475087, con domicilio legal para estos casos en la calle Las Violetas N 148, de la Urbanizacin
Los Libertadores - Chiclayo, a quien en adelante se le denominar EL PEOT, y por la otra parte Odebrecht
Per Ingeniera y Construccin SAC, representado por el Ing Erlon Arfelly, identificado con Carnet de
Extranjera N000139125 con domicilio legal en la calle Francisco Cneo N270 Urb. Patazca. Chiclayo, a
quien en adelante se le denominar EL CLIENTE, en los trminos siguientes:
CLUSULA PRIMERA.- ANTECEDENTES
1.1. EL CLIENTE, mediante Carta N
/2006-PTO-GE con fecha 13 de Julio del 2006, solicita al Gerente
General del PEOT, el alquiler de 01 Volquete.
1.2. EL PEOT, organismo dependiente del Gobierno Regional de Lambayeque, tiene una larga trayectoria y
experiencia en la ejecucin de Proyectos hidrulicos; contando para tal efecto con maquinaria, equipos y
personal ampliamente calificado para poder ejecutar dichos trabajos.
CLUSULA SEGUNDA.- OBJETO
2.1 El objeto del presente Contrato, es Alquilar a EL CLIENTE, un (01) volquete por el tiempo de 20 das
hbiles, para trabajar en la obra del Tnel Trasandino Frente Oriente.
CLUSULA TERCERA.- BASE LEGAL
1.1 El presente Contrato se sustenta en los siguientes dispositivos legales:
Ley N 28652, del Presupuesto del ao fiscal 2006.
Normas establecidas del Cdigo Civil Peruano.
CLUSULA CUARTA.- OBLIGACIONES DE LAS PARTES
DEL PEOT
4.1. Proporcionar a EL CLIENTE el volquete en buenas condiciones de operatividad.
4.2. Facturar a EL CLIENTE a la culminacin del servicio, previo sustento de las horas trabajadas en las
valorizaciones, las mismas que estarn debidamente firmadas por el Operador, EL CLIENTE y el Jefe
del Area SEMT de EL PEOT conjuntamente con los conceptos de peajes, gasto de combustible
realizado durante el traslado.
4.3. En caso se produjera una falla o desperfecto del equipo que se produzca durante el desarrollo de
trabajos, por mala maniobra o operatividad de la maquinaria y equipo, el costo de reparacin y
manteniendo ser asumido por EL CLIENTE.
DEL CLIENTE

GOBIERNO REGIONAL DE LAMBAYEQUE

Proyecto Especial Olmos-Tinajones
PEOT
4.4. Realizar la Movilizacin y Desmovilizacin de la Maquinaria, asumiendo la responsabilidad de imprevistos
en el traslado y los costos de peaje y combustible.
4.5. Efectuar el pago a la culminacin del servicio, previa presentacin de la factura por parte de EL PEOT,
las valorizaciones debidamente visadas por el Operador, EL CLIENTE y el Jefe del Area SEMT, la
misma que deber ser cancelada dentro de los tres das siguientes.
4.6. EL CLIENTE se compromete a emplear la mquina con un promedio diario de 5 horas/mquina, por un
perodo de 20 das hbiles (de lunes a viernes).
4.7. EL CLIENTE asumir el gasto por el exceso de horas/mquinas trabajadas, las mismas que sern
canceladas conjuntamente con el total de horas pactadas de 100 horas/mquina del mes (30 das), a
una tarifa de $14.28 hora/mquina.
4.8. Abonar la facturacin respectiva en forma oportuna dentro de los tres das de recibida la factura y los
partes diarios debidamente visados por ambas partes.
4.9. EL CLIENTE asumir el suministro de combustible y lubricacin para la maquinaria.
4.10.EL CLIENTE asumir el gasto de alimentacin y alojamiento del Operador, por los das pactados.
4.11. EL CLIENTE asumir el pago del operador (costo diario S/.40.00).
4.12.EL CLIENTE realizar el servicio respetando las 5 horas/mquina diarias.
CLUSULA QUINTA.- MONTO, FORMA DE PAGO Y DURACION DEL CONTRATO
5.1 MONTO DEL ALQUILER:
Volquete
Horas Mnimas mensuales
Importe mnimo
Das a trabajar

:
:
:
:

Precio Hora / mquina

$14.28 incluido el IGV.
100 horas/mquina
$1,428.00
20 das hbiles (de lunes a viernes)

** El exceso de la facturacin ser abonada conjuntamente con las horas mnimas establecidas (100
horas/mes).
5.2 FORMA DE PAGO:
5.2.1. EL PEOT presentar la factura a EL CLIENTE dentro de los 03 das de culminado el servicio,
conjuntamente con los partes diarios debidamente visados por el Operador, EL CLIENTE y el
Jefe del Area SEMT.
5.2.2. EL CLIENTE cancelar a EL PEOT a la culminacin del servicio dentro de los tres das de
recibido el comprobante de pago. Pasados los das indicados estar sujeto a penalidad por
retrazo en el pago.
5.3 DURACION DEL CONTRATO
El presente contrato tiene una duracin de 30 das calendarios, pero los cuales se emplearn un total de
20 das calendarios (lunes a viernes), el mismo que se inicia a partir del 13 de Julio del 2006.
Por acuerdo de las partes podrn prorrogarse el plazo del Contrato, en las mismas o diferentes
estipulaciones.
CLUSULA SXTA.- PENALIDAD

GOBIERNO REGIONAL DE LAMBAYEQUE

Proyecto Especial Olmos-Tinajones
PEOT
6.1

Para el caso de retraso en el pago se aplicar una tasa de inters efectiva anual, correspondiente a
la TAMN, de acuerdo a la publicacin de la SBS en el diario Oficial El Peruano a la fecha de
liquidacin de las penalidades.
CLUSULA SPTIMA.- RESOLUCIN
7.1 El incumplimiento de EL CLIENTE de las obligaciones contradas segn los presentes documentos
faculta a EL PEOT a resolverlo automticamente.
7.2 Las obligaciones contradas por las partes intervinientes se ejecutarn a las normas previstas en el
Cdigo Civil y/o penal, sealndose como domicilio legal los antes indicados, sometindose a la
jurisdiccin judicial y administrativa del departamento de Lambayeque.
En atencin a las clusulas que anteceden conociendo plenamente cada una de las mismas, EL PEOT y EL
CLIENTE, suscriben el presente documento en seal de conformidad, en la Ciudad de Chiclayo a los 13
das del mes de Julio del ao 2006.

-------------------------------------------EL PEOT

------------------------------------------EL CLIENTE