Anda di halaman 1dari 196
Enfermedad, sintoma y caracter Dialogos gestalticos con el cuerpo pra. ADRIANA SCHNAKE pa como smstos ost nwo arene Schnake, Ariana Nang Enfermedad toma exit -dilogos gest Mlos con ele (atari pas ire Mo Beno ies leva Extrema: Cuatro Vieritos (Chile), 2007. 384 p. ; 23506 cm, * 1588 978-987-609-047-6 1 Pslelogla Gest Tomas fol eto ods amb cer. ho -attor-Dra, Adriana Schnake 82003 Ora Adan SeNOhe © 2007 Edtonal Cuatro Vientos tata Senge Ct. Cie feléfonos: (56 2) 572 9226 % Fox (362) 673 253 “ean Avienlosepetlinee! wer custroventos.net de la presents edicion, 2007 Editorial del Nuevo Extvemo S.A arn CC ivenos Aies. Republica Argention Tel/Fax (gq 773.3208 editorit@delnuevoextrema.com vvondelieoentiamg care Powena ricone Mat oF 2007 Ditto ator Miguel Lambe Coordinate toe ana Lomb Imagen edt Mars Canoves Dro detapa serge Manele Die nonon sestie (SBN: 978-987. 609-047-6 eserves tos as derechos Je. Nnguna gate de esta publi Puede ser reproducida, almacenads transr a med eaten td nari por tng medio wel depute que ac ales Impresoemargrtina Poted sn aigentina Agradecimientos Agradecera todas las personas que han hecho posible que ests bro esté ‘en manos de ustedes es practicamente imposibte, Cometeria errores ales: ‘ribir nomibres 9 apeltitas,., fados fos que me conocen saben que no testo lo que mas tengo de fs personas. logue re puedo dejar de agrade- cers a confanza y honestidad con fa que todos iy son tantos!, s¢ hap acercado para compartir sus inseguridades, sus temores, 545 conocl EN tos y esperanzas Agiadezco, en particular, al grapo de profesores de nuestra escuela de Gestalt Anchimnatén ea Santiago, especialmente a sus directores, Ante vio Martiner Ribbes y Marina Varas Schnake, que se han encasgato de mantenerla Gestalt en un atto nivel acadérnicoy humano, ya todos Nuss tos amigos de ottas Centros que han revisad y hecho sus prepies SPer~ teva nvestras descripciones,como meniiono en el capitulo pertinente ‘/menciono muy especialmente a todo et equipo de Anchimalénrnis bios Patricio Mira los Waras,y mi entrafable amiga Nowa Os0ai8s- ti quien hasta Gime momento se ha ocupade dela adicion de este iibro, siice me sostienen y hacen posible que me mantenga en mi queria iis, recinendo un prupa tas olf. personas que seartiesgana venir desde le Jos, compartiendo las diicutades proplas de una conwivencia rural con co- ‘modidades basicas os empleadas que trabajan con nosotros desde el inicio merece, una mencién especial, como nuestro chofer Juan fohdrquez,tuanite, due ee ha transformado en un verdadero hijo que compensa 2 Ios ausertes, naj singin fo est realmente ausente: todos har. contaibuldo due yo pueda continuar mi trabajo y me han hecho valosos aportes 10 solo Teictuatos, sino-con nietos excepcionalmente afectuosos y vitals En los Uitimos tramos de ta publi C Publicacién de este libro nos usgis read ‘Srganizar et material de la “fichas” que habian sitio cevondes one chia 8 Porm, ym amiga Mena Osta dese meee ‘area en visperas de Navidad, Su trabajo fue afta cias, Ménica, mens pest Be Por ultimo, quisiera agra sgtadecer al grupo de alumno: 5 wo i s que est3 realizar. £1 Diplomado de! "Enfoque Molistico de ia Salud y la Enfermaden "que pubiicacién de este hbro. Due Prélogo Prologar un fibro de Nana es un placer y también una oportunidad para ex- playarme un poco sobre los méritos de su obra y su ubleacién dentto del concierto de la Gestalt. Desde que la conoci,en 1970, supe que era una médi- caescritora. De hecho, siempre que la encontraba sola, estaba escribiendo en alguno de sus muchos cuadernos, Me intrigaban a igual que su manera de cconectarse con ellos ~y effos Con eta, porque eran una conversacién intima Y continua. Habia entonces, como ahors, mucha vida en su vida, una ma- hada que giraba en torno a esta “doctorcita” que impartla compasién, cono- cimtiento, ntuicién y una increible capacidad de escuchar. Fl destino quiso que esa epoca fetiz de encuentro, desartollo y puesta en practica de la Gestatt, se empaitara con la muerte de nuestro hijo recién nacido y con el fin del suefio de un pais igualitario participative. Habiamos comenzado a viajar gracias a la buena acogida que tuvieron nuestra pri- meras marstones y, ademds, nos habfamos visto soxpresivamente con el manuscrite de Suetos y existencia de Fritz Perls en las manos y sin editorial, ste llbso resulté ser una bendiclén para todos tos que buscabamos, a tien ‘as, una offentacién congruente con la sensacién de que algo faltabaen las ‘erapias en boga hace treinta o mas afios. Su efecto fue quiza tas revokucio- nario pars la psicoterspia, como lo fue fa publicacién de la interpretactén de fos suefios a principios det siglo pasado. La Gestalt aparecia como una es: cuela particularmente somstica, es decir, colocaba al frente el sentimiento, as emaciones y su expresin —antes que las elaboradas ideas acerca de sux origen— No estaba centrada en la psiquis solamente, ni tenia (ni tiene) ura teoria muy acabada sobre la persona y sus procesos. Debide quizas a que, por una parte, rovenia de un buen finaje psicxanafitico como también pag. 9 Enfermedad, sintoma y cardcter “ a psicologia ae [a forma alomana y otras: movimientos intefectuales de a epoca (en particular el existencialisma y la fenotnenologia Nana se 6-2 Busto para seguir en esta lines, trabajando y prafundizand, ademis de ganandose aceptos, to demas es historia conse, " Una de fas cosas que ha tenido Nana, y que la hace tii de taco y no cree en nada. Se mete lo mas profundo que puede encuentra autores Nuevos, tos estudia '¥ Aplica, y de alli brota su sintesis como mane- £2 de trabajar Pareciera que busca soluciones proventientes de dvercas os, cuelasy disciplinas y, con la intensidad con que hace las cosas, los aries Pero siempre uehe au actus gnal de eapectacon anc clan minted process coma ena partera, que aya sau saga cipro ‘ucto, sift intervenino. No acepta o no cree en fecetas dadas ~-y eso me Patece lo sms importante Pero, igo mal, porguestione anmreeenncae Jar que el 6rgana hable calogalmente desde si mismo, ene) cs i" feemedaties, 6 que la persona se dese in las desadaptaciones mentaies. on 12s Fon apaeiendo Ruevos libros con nuevas ideas y lugares, ones “6s feras onde ‘empezaba a vivirse la Cestait de una Mane- " scr unes ates en predcir su primet libio-—haciend ticipes, esa vez, a sus famosos cuadernas—~, me es que lee 50 de tas en ‘nvuelva dialogaimente, en el caso de Se puede ver a histovia de a civitzacion como ia historia de las dive S85 formulas y recetas adelantadas para ser sahados. Los que sstieney es bro en Sus watos deen saber queen ste tgmpees atag on. Apatecen muchos, casi todos los casos comp expesfencias positing, de cambio. yasea nia afeccion sue esta dandoles Seton ae ee Tes introvisiones de como su caracter yrasgos de personalidad intervienen P Is preduccién y mantencién del sintoma, Desde luego, también he Bente gue aa saa, inciuse muere {totios mori.) POCO pica sobre casos negativos [atinque en uno de sus libros hay una hertnosa desert

Anda mungkin juga menyukai