-

Qu es el Cdigo Federal de Procedimientos Civiles?

Es el cuerpo normativo que regula la materia de derecho procesal civil,
existen 31 cdigos ms que corresponden a cada una de las entidades
federativas que componen a la Federacin Mexicana.
En qu casos se deben ratificar los documentos enviados por el
extranjero?
Los documentos pblicos extranjeros, debern presentarse legalizados
por las autoridades consulares mexicanas competentes conforme a las
leyes aplicables. Los que fueren transmitidos internacionalmente por
conducto oficial para surtir efectos legales, no requerirn de legalizacin.
QU autoridades son las responsables de enviar los documentos
enviados por el extranjero?
Las notificaciones, citaciones y emplazamientos a las dependencias de la
federacin y de las entidades federativas, provenientes del extranjero se
harn por conducto de las autoridades federales que resulten
competentes por razn del domicilio de aquellas.
Mediante quines son llevadas a cabo las diligencias en el extranjero
que tienen repercusin en los tribunales nacionales?
Mediante los miembros del servicio exterior mexicano por los tribunales
que conozcan del asunto, caso en el cual dichas diligencias debern
practicarse conforme a las disposiciones de este cdigo dentro de los
lmites que permita el derecho internacional.
Qu es un exhorto y una carta rogatoria?
Es un medio de comunicacin que dirige una autoridad judicial a otra
que se encuentra en un pas distinto, por el que se solicita la prctica de
determinadas diligencias que son necesarias para substanciar el
procedimiento que se sigue en el primero, atendiendo a los tratados
internacionales de los cuales formen parte, y a falta de los mismos, al
principio de reciprocidad.
El exhorto lo puede expedir una autoridad judicial o administrativa y va
siempre dirigido al Cnsul; la carta rogatoria solo puede expedirla una
autoridad judicial y va dirigida a la autoridad judicial homloga, de
manera que su trmite se hace a travs de las Embajadas y por va
diplomtica.
Qu caractersticas debe tener un exhorto o carta rogatoria proveniente
del extranjero?
Contener la peticin de realizacin
Datos informativos necesarios: cedulas, copias de traslado, copias
certificadas y anexos segn sea el caso
En el caso de Mxico, no requerirn legalizacin
Traduccin al espaol y en caso de deficiencia del idioma, el texto
deber estar en original
Qu menciona el art. 561 del Cdigo Federal de Procedimientos Civiles?

La obligacin de exhibir documentos y cosas en procesos que se lleven a

cabo en el extranjero, no comprender la de exhibir documentos o
copias de documentos identificados por caractersticas genricas.
En ningn caso podr un Tribunal nacional ordenar ni llevar a cabo la
inspeccin general de archivos que no sean de acceso al pblico, salvo
en los casos permitidos por las leyes nacionales.
Segn el art. 564 del CFPC, Cundo ser reconocida en Mxico la
competencia asumida por un tribunal extranjero?
Cuando dicha competencia haya sido asumida por razones que resulten
compatibles o anlogas con el derecho nacional, salvo que se trate de la
competencia exclusiva de los tribunales mexicanos
Segn el art. 568 del CFPC Cules son los asuntos de la competencia
exclusiva de los tribunales mexicanos?
I. TIERRAS Y AGUAS UBICADAS EN EL TERRITORIO NACIONAL,
INCLUYENDO EL SUBSUELO, ESPACIO AEREO, MAR TERRITORIAL Y
PLATAFORMA CONTINENTAL, YA SEA QUE SE TRATE DE DERECHOS
REALES, DE DERECHOS DERIVADOS DE CONCESIONES DE USO,
EXPLORACION, EXPLOTACION O APROVECHAMIENTO, O DE
ARRENDAMIENTO DE DICHOS BIENES;
II. RECURSOS DE LA ZONA ECONOMICA EXCLUSIVA O QUE SE RELACIONE
CON CUALQUIERA DE LOS DERECHOS DE SOBERANIA SOBRE DICHA
ZONA, EN LOS TERMINOS DE LA LEY FEDERAL DEL MAR;
III. ACTOS DE AUTORIDAD O ATINENTES AL REGIMEN INTERNO DEL
ESTADO Y DE LAS DEPENDENCIAS DE LA FEDERACION Y DE LAS
ENTIDADES FEDERATIVAS;
IV. REGIMEN INTERNO DE LAS EMBAJADAS Y CONSULADOS DE MEXICO
EN EL EXTRANJERO Y SUS ACTUACIONES OFICIALES; Y
V. EN LOS CASOS EN QUE LO DISPONGAN ASI OTRAS LEYES.
Segn el Cdigo Federal de Procedimientos Civiles Cundo se considera
que tendrn eficacia las sentencias, los laudos arbitrales privados y
dems resoluciones jurisdiccionales extranjeros?
Tendrn eficacia y sern reconocidos en la repblica en todo lo que no
sea contrario al orden pblico interno en los trminos del Cdigo Federal
de Procedimientos Civiles y dems leyes aplicables.
Bajo qu condiciones las sentencias, laudos arbitrales privados y
resoluciones jurisdiccionales dictados en el extranjero, podrn tener
fuerza de ejecucin?
- Que se hayan satisfecho las formalidades previstas en el CFPC en
materia de exhortos provenientes del extranjero
- Que no hayan sido dictados como consecuencia del ejercicio de una
accin real
- Que el juez o tribunal sentenciador haya tenido competencia para
conocer y juzgar el asunto
- Que el demandado haya sido notificado o emplazado en forma
personal

- Que tengan el carcter de cosa juzgada en el pas en que fueron

dictados
- Que la accin que les dio origen no sea materia de juicio que este
pendiente entre las mismas partes
- Que la obligacin para cuyo cumplimiento no sea contraria al orden
pblico en Mxico