Cuerpo I - 8

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE

Sbado 30 de Enero de 2016

Ministerio de Minera

(IdDO 992676)

DESIGNA SECRETARIO REGIONAL MINISTERIAL DE MINERA DE

LA REGIN DEL BIOBO
Nm. 34 (A).- Santiago, 11 de noviembre de 2015.
Visto:

Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones

(IdDO 992765)

MODIFICA DECRETO N 44, DE 2011, DEL MINISTERIO DE

TRANSPORTES Y TELECOMUNICACIONES, QUE APRUEBA
REGLAMENTO PARA PROGRAMA ESPECIAL DE RENOVACIN DE
BUSES, MINIBUSES, TROLEBUSES Y TAXIBUSES, EN EL SENTIDO
QUE INDICA
Nm. 189.- Santiago, 3 de diciembre de 2015.

El oficio N 1903, de 28 de aril de 2015, del seor Intendente de la Regin

Metropolitana; lo dispuesto en el artculo 32, nmero 10 de la Constitucin Poltica
de la Repblica; en la ley N 20.798 de Presupuestos para el Sector Pblico,
correspondiente al ao 2015; el DFL N 29, de 16 de junio de 2004, que fija el
texto refundido, coordinado y sistematizado de la Ley N 18.834, sobre Estatuto
Administrativo; en la Ley N 18.575, Orgnica Constitucional de Bases Generales
de la Administracin del Estado; en la Ley N 19.175, Orgnica Constitucional
sobre Gobierno y Administracin Regional; en el DFL N 1, de 2009, que modifica
el DFL N6, de 1990, ambos del Ministerio de Minera; en la resolucin N 1.600,
de fecha 30 de octubre de 2008, de la Contralora General de la Repblica y en uso
de las facultades que me confiere la ley,
Decreto:
1 Desgnase, a contar del da 1 de noviembre de 2015, en el cargo de Secretario
Regional Ministerial de Minera, en la Regin que se indica y en el grado que se
seala de la EUS, de la Planta Directiva de la Secretara y Administracin General
del Ministerio de Minera, a la siguiente persona que se seala:
Nombre :
RUT
:
Grado :
Cargo
:
Profesin :

N 41.370

Lautaro Alejandro Bentez Lagos.

N 10.828.097-2.
5 de la EUS.
Seremi de Minera Regin del Biobo.
Abogado.

2 Por razones de buen servicio la persona antes individualizada, debi asumir

sus funciones en la fecha sealada, sin esperar la total tramitacin del presente decreto
supremo y deber rendir fianza para el cumplimiento de sus funciones, situacin
que ser verificada por el Ministerio de Minera, de acuerdo a lo dispuesto en el
artculo 68 de la ley N 10.336.
3 Imptese el gasto correspondiente al Subttulo 21, tem 01, Asignacin 001,
del presupuesto vigente de la Secretara y Administracin General del Ministerio
de Minera para el ao 2015.
Antese, regstrese, tmese razn, comunquese y publquese.- MICHELLE
BACHELET JERIA, Presidenta de la Repblica.- Aurora Williams Baussa, Ministra
de Minera.
Lo que transcribo a usted para su conocimiento.- Saluda atentamente a usted,
Ignacio Moreno Fernndez, Subsecretario de Minera.

Visto:
El artculo 32 N 6, de la Constitucin Poltica de la Repblica de Chile; la
ley N 20.378 particularmente el artculo Cuarto Transitorio; la ley N 20.696; el
DFL N343, de 1953; el DFL N 279, de 1960, ambos del Ministerio de Hacienda;
el DL N 557, de 1974, del Ministerio del Interior; la ley N18.059; la ley N
18.696; el DFL N 1/19.175, de 2005; el DFL N 1, de 2007, de los Ministerios
de Transportes y Telecomunicaciones y de Justicia, que fija el texto refundido,
coordinado y sistematizado de la ley N18.290, de Trnsito; el decreto N 44, de
2011, del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones, que aprueba Reglamento
Programa Especial de Renovacin de Buses, Minibuses, Trolebuses y Taxibuses, y
sus modificaciones aprobadas mediante decretos supremos Nos 81 de 2012, 168 de
2013 y 210 de 2014, todos del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones; la
resolucin N 1.600, de 2008, de la Contralora General de la Repblica y dems
normativa aplicable.
Considerando:
1.- Que, la ley N 20.378 estableci en su artculo cuarto transitorio un aporte
especial a los Gobiernos Regionales para el Transporte y Conectividad, que incluye
la ejecucin de un programa especial mediante el cual se facult a dichas entidades
para convocar a un proceso de renovacin de buses, minibuses, trolebuses y taxibuses.
2.- Que, dicho Programa Especial de Renovacin fue reglamentado mediante
decreto N 44, de 2011, del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones, mediante
el cual se estableci el procedimiento y requisitos para optar a la renovacin de
buses, minibuses, trolebuses y taxibuses.
3.- Que, la ley N 20.696 modific la ley N 20.378, sustituyendo, en lo que
interesa, su artculo Cuarto Transitorio, incorporando, adems del referido Programa
Especial de Renovacin, programas de modernizacin del transporte pblico
mayor y taxis colectivos, en su calidad de transporte pblico menor, destinados
a la incorporacin de tecnologas menos contaminantes y mejoras en aspectos de
seguridad, calidad y eficiencia en beneficio de los usuarios.
4.- Que los referidos programas, y en particular el de Modernizacin para la
Renovacin de Taxis Colectivos, fueron incorporados al citado decreto N 44, de
2011, mediante decreto supremo N 210 de 2014, del Ministerio de Transportes y
Telecomunicaciones.
5.- Que resulta necesario efectuar algunas adecuaciones al referido Programa
Modernizacin para la Renovacin de Taxis Colectivos, en orden a recoger y
reflejar en la regulacin propuesta la realidad de los procesos de renovacin de
taxis. Estos procesos, en efecto, conllevan la enajenacin de los vehculos salientes,
cuyo producto es condicin necesaria para efectuar el reemplazo por vehculos ms
nuevos, de manera tal que exigir al postulante del Programa mantener el dominio
del vehculo saliente dificulta, en la prctica, la renovacin del vehculo, objeto de
la presente regulacin.
6.- Que lo anterior cobra an ms sentido si se considera que las fechas en las
que en definitiva los Gobiernos Regionales realizan las respectivas convocatorias
dependen del cumplimiento de una serie de etapas y procesos, tanto legales como
administrativos, que no siempre coinciden con las renovaciones de los vehculos;
estos ltimos sujetos, adems, a obligaciones legales de renovacin por antigedad.
7.- Que, en este mismo orden de ideas, resulta necesario incorporar un artculo
transitorio que de manera excepcional permita, durante el ao 2016, la participacin
en las convocatorias que realicen los Gobiernos Regionales para el Programa de
Modernizacin de Taxis Colectivos, a aquellos postulantes cuyos vehculos entrantes


N 41.370

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE

Sbado 30 de Enero de 2016

hayan sido inscritos en el Registro de Vehculos Motorizados que lleva el Servicio

de Registro Civil e Identificacin, hasta 24 meses anteriores al 1 de enero de 2016,
as como ajustes adicionales que permitan incorporar en el texto del reglamento las
modificaciones al Programa de Modernizacin que se establecen en la ley N 20.877
que introduce mejoras al transporte pblico remunerado de pasajeros.
8.- Que, en conformidad a lo establecido en el artculo 23 de la ley N 20.378,
entre los das 13 de octubre y 2 de noviembre del ao 2015, se public la propuesta
de modificacin de reglamento que a travs del presente acto administrativo se
aprueba, en el sitio electrnico del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones.
Decreto:
Artculo nico: Modifcase el decreto N 44, de 2011, del Ministerio de
Transportes y Telecomunicaciones, que aprueba el Reglamento Programa Especial
de Renovacin de buses, minibuses, trolebuses y taxibuses, en lo siguiente:
1.- Reemplzase en el inciso segundo, del artculo 2, la expresin: mejoren la
seguridad, calidad y eficiencia, y reduzcan la emisin de contaminantes de
los vehculos. por la siguiente oracin: mejoren la seguridad y reduzcan la
emisin de contaminantes o mejoren la calidad y eficiencia de los vehculos.
2.- Reemplzase en el literal b. del artculo 3, en el artculo 16 y en el literal d. del
artculo 18, la coma (,) existente entre las palabras seguridad y calidad
por la conjuncin disyuntiva o.
3.- Modifcase el artculo 17, en lo siguiente:
a) Interclase en su inciso primero, entre la expresin colectivos que y la
palabra cumplan, la siguiente oracin no hayan participado previamente
del mismo como vehculo saliente y;
b) Interclase en su literal a., entre la palabra contar y la expresin con
inscripcin, la frase o haber contado; e interclase entre la palabra
postulacin y el punto aparte (.), el siguiente prrafo o al momento de
la cancelacin en el Registro, si el reemplazo en este ltimo se hubiese
efectuado con anterioridad a la fecha de postulacin. En todo caso, si se
postulare al Bono de Incentivo a la Chatarrizacin, la referida inscripcin
en el Registro de Vehculos Motorizados que lleva el Servicio de Registro
Civil e Identificacin deber estar vigente a nombre del postulante al
momento de la postulacin; y
c) Interclase en su literal b., entre la expresin 4 aos y el punto seguido
(.), la siguiente oracin: al momento de la postulacin o de la cancelacin
en el Registro, si el reemplazo se hubiese efectuado con anterioridad a la
fecha de postulacin.
4.- Agrgase a continuacin de la tabla denominada Vehculos elctricos, inserta
en el artculo 20, lo siguiente: En caso que el vehculo entrante cumpla
con incorporar tecnologas menos contaminantes y mejoras en aspectos de
seguridad y no se encuentre comprendido en las tablas anteriores, el Beneficio
por Renovacin ascender a $300.000..
5.- Reemplzase su Disposicin Transitoria por Disposiciones Transitorias.
6.- Reemplzase su Artculo Transitorio: por Artculo Primero Transitorio:
7.- Agrgase el siguiente artculo segundo transitorio:

Artculo Segundo Transitorio: Excepcionalmente, durante las convocatorias
al Programa de Modernizacin para la Renovacin de Taxis Colectivos que se
realicen durante el ao 2016, en conformidad a lo indicado en el artculo 2.- de
este Reglamento, podrn postular como vehculos entrantes aquellos inscritos
en el Registro de Vehculos Motorizados que lleva el Servicio de Registro Civil
e Identificacin, hasta 24 meses anteriores al 1 de enero de 2016, siempre que
dicha inscripcin corresponda al primer propietario y en la medida que cumplan
con todos los dems requisitos establecidos en el artculo 18 del mismo a la
fecha de inscripcin del vehculo entrante en el Registro. De la misma forma,
el plazo establecido en los literales c., d. y e., del artculo 17, para el vehculo
saliente, se contar desde la sealada inscripcin..
Antese, tmese razn y publquese.- MICHELLE BACHELET JERIA,
Presidenta de la Repblica.- Andrs Gmez-Lobo Echenique, Ministro de Transportes
y Telecomunicaciones.- Mahmud Aleuy Pea y Lillo, Ministro del Interior y Seguridad
Pblica (S).- Rodrigo Valds Pulido, Ministro de Hacienda.
Lo que transcribo para su conocimiento.- Saluda a Ud., Juan Gregorio Flores
Ferrando, Jefe Divisin Administracin y Finanzas (S).

Cuerpo I - 9

Secretara Regional Ministerial Regin Metropolitana

(Resoluciones)
(IdDO 992762)

ESTABLECE VA EXCLUSIVA CON PRIORIDAD PARA BUSES DE

TRANSPORTE PBLICO URBANO Y MODIFICA RESOLUCIN
N 388/2007 EXENTA, DE SECRETARA REGIONAL MINISTERIAL
DE TRANSPORTES Y TELECOMUNICACIONES DE LA REGIN
METROPOLITANA EN EL SENTIDO QUE SE INDICA
Nm. 447 exenta.- Santiago, 21 de enero de 2016.
Vistos:
La ley N 18.059; las resoluciones N 39, de 1992 y N 59, de 1985, ambas
del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones; los artculos 107 y 113 del
DFL N 1, de 2007, de los Ministerios de Transportes y Telecomunicaciones
y Justicia, que fija el texto refundido, coordinado y sistematizado de la Ley de
Trnsito; el decreto supremo N 83/85 y sus modificaciones, del Ministerio de
Transportes y Telecomunicaciones, relativo a Redes Viales Bsicas; la resolucin
exenta N 347, de 1987, del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones, y
sus modificaciones posteriores; resolucin exenta N 388, de 2 de febrero de 2007,
de la Secretara Regional Ministerial de Transportes y Telecomunicaciones de la
Regin Metropolitana y sus modificaciones; resolucin exenta N 967, de 6 de
octubre de 2014, de la Subsecretara de Transportes, que aprueba convenio mandato
entre la Subsecretara de Transportes y la Ilustre Municipalidad de Santiago Plan
Centro; Ord. N 159/2016, del Director de Trnsito y Transporte Pblico (S) de
la I. Municipalidad de Santiago; la resolucin N 1.600, de 2008, de la Contralora
General de la Repblica, y la dems normativa vigente que resulte aplicable.
Considerando:
1.- Que, mediante la resolucin exenta N 388, de 2 de febrero de 2007, de la
Secretara Regional Ministerial de Transportes y Telecomunicaciones de la Regin
Metropolitana se establecieron vas exclusivas en la ciudad de Santiago para la
circulacin de vehculos que all se indican.
2.- Que, mediante resolucin exenta N 967, de 6 de octubre de 2014, de la
Subsecretara de Transportes, citada en el Vistos, se aprob convenio mandato
entre la Subsecretara de Transportes y la Ilustre Municipalidad de Santiago Plan
Centro, cuyo objeto es constituir una red vial especializada para el transporte
pblico, asignando ejes para el uso exclusivo de buses del sistema de transporte
pblico a travs de vas exclusivas.
3.- Que, mediante Ord. N 159/2016, de fecha 19 de enero de 2016, del
Director de Trnsito y Transporte Pblico (S) de la I. Municipalidad de Santiago, y
en relacin al referido convenio, se solicita a esta Secretara Regional decretar como
va exclusiva prioritaria, los ejes correspondientes a Compaa y Merced, de lunes
a viernes entre las 07:00 y 21:00 horas excepto festivos, en el tramo comprendido
entre las calles Manuel Rodrguez y Jos Miguel de la Barra.
4.- Que, el artculo 2 de la ley 18.290 establece que va exclusiva es una
calzada debidamente sealizada, destinada nicamente al uso de ciertos vehculos,
determinados por la autoridad correspondiente.
5.- Que, el objeto de esta va exclusiva prioritaria es incrementar exclusivamente
la velocidad de circulacin de los buses urbanos de transporte pblico, lo que permitir
disminuir significativamente los tiempos de viajes y espera de los pasajeros y en
consecuencia disminuir la congestin vehicular; motivo por el cual esta categora de
va exclusiva requiere una regulacin especial y diferenciada de aquella establecida
en la citada resolucin exenta N 388, de 2007.
6.- Que, en consecuencia, existe una causa justificada en los trminos del
artculo 113, del DFL N 1, de 2007, citado en el Vistos, para disponer la medida
que se establece en el resuelvo del presente acto administrativo.
Resuelvo:
1.- Establcese, de lunes a viernes, excepto festivos, de 07:00 a 21:00 horas,
como medida de gestin de trnsito, segn sentido de circulacin, va exclusiva con