Patrimonio Histrico-arqueolgico
del Grupo de Ciudades Patrimonio
de la Humanidad de Espaa
Enero 2015
www.kaipachanews.blogspot.pe
www.kaipachanews.blogspot.pe
ndice
0. Introduccin
1. Elementos de referencia
8
8
8
10
10
10
10
10
11
12
12
12
12
13
14
14
14
15
15
15
www.kaipachanews.blogspot.pe
16
16
17
17
17
18
19
20
20
21
21
22
23
23
24
57
57
57
58
58
25
41
43
44
45
45
50
50
52
59
5. Criterios y propuestas para la mejora de la gestin
25
25
26
27
28
29
30
34
36
38
59
59
59
60
61
63
63
65
68
69
70
41
41
www.kaipachanews.blogspot.pe
0. Introduccin
En las ciudades inscritas en la lista del Patrimonio Mundial de la
UNESCO, la proteccin, la conservacin y la puesta en valor de su
patrimonio es el cometido principal, a la vez que un recurso que
genera o puede generar valor cultural, pero tambin social y
econmico.
En los ltimos aos se trabaja sobre modelos sostenibles y eficaces
de gestin, con un mayor nivel de utilidad y uso social. A partir de
estas premisas, el Libro Blanco del Grupo de Ciudades Patrimonio de
la Humanidad de Espaa contiene un conjunto de recomendaciones
tcnicas, ideas y lneas de actuacin que revisan, reorientan y
fundamentan una nueva organizacin en base a la diagnosis del
estado actual, estableciendo los objetivos que se quieren alcanzar,
que optimizan recursos y que definen las lneas de trabajo con el fin
de obtener instrumentos de planificacin y gestin vlidos.
El tratamiento del patrimonio histrico-arqueolgico, a menudo, se ha
situado en posiciones extremas y casi nunca relacionadas o
conectadas: la pura excavacin arqueolgica y/o el estudio de los
bienes exhumados, por un lado; y la explotacin turstica sin ms en
el otro extremo. La madurez del Grupo de Ciudades y la experiencia
acumulada permiten establecer los procedimientos necesarios para
reforzar la cadena de valor del patrimonio, fundamentada en la
relacin de los procesos de proteccin, generacin de conocimiento,
conservacin, socializacin, que conduzcan a una gestin
orientada a procedimientos ms eficaces, sostenibles, pero sobretodo
integrales. Esta filosofa debe garantizar la compatibilidad de todas
las dimensiones del patrimonio, de su gestin y de su uso, as como
la mejora de la calidad de vida de los habitantes de los centros
histricos.
www.kaipachanews.blogspot.pe
Cualquier proceso de gestin integral del patrimonio histricoarqueolgico en las ciudades histricas debe partir de dichas
premisas para abordar las estrategias y opciones de futuro.
Como ya se ha dicho, el Grupo de Ciudades Patrimonio de la
Humanidad ha impulsado una labor de reflexin, de reivindicacin de
su papel y de debate sobre las formas de gestin del patrimonio
histrico-arqueolgico. Quizs algunas de las iniciativas ms
destacadas en este sentido sean los talleres impulsados por la
antigua Comisin de Arqueologa del Grupo y los documentos y
declaraciones aprobadas con ocasin de los encuentros de Alcaldes
del Grupo.
www.kaipachanews.blogspot.pe
1. Elementos de referencia
Las referencias nacionales e internacionales que presentamos a
continuacin demuestran cmo, en los ltimos treinta aos, distintas
ciudades dotadas de un rico patrimonio arquitectnico, arqueolgico e
histrico han constituido redes para reflexionar conjuntamente sobre
la manera ms idnea de gestionar el patrimonio histricoarqueolgico desde la perspectiva del desarrollo urbano sostenible.
Francia y Alemania por ejemplo, han desarrollado una serie de
experiencias sobre la gestin integral de ciudades patrimoniales. Por
gestin integral se entiende que la salvaguarda del patrimonio cultural
tiene que estar relacionada con:
-
www.kaipachanews.blogspot.pe
investigacin en el mbito
econmico e histrico.
urbanstico,
cientfico,
ambiental,
Les Villes et Pays dArt et dHistoire forman una red nacional que
contaba en diciembre de 2013 con un total de 179 ciudades y pases
de arte e historia, repartidos en 116 ciudades y 63 pases. El
compromiso que implica la participacin en esta red est fijado por
una convencin elaborada conjuntamente por la Direccin General de
Patrimonio del Ministerio de Cultura y Comunicacin, las direcciones
regionales de asuntos culturales (DRAC) y las comunidades locales
involucradas. Esta convencin supone un apoyo financiero y tcnico
por parte del ministerio de cultura y comunicacin e incluye el
requisito de que las comunidades locales utilicen un personal
calificado y aprobado por el ministerio (guas de turismo y educadores
de patrimonio).
www.kaipachanews.blogspot.pe
4 miembros permanentes:
Un representante de la delegacin a la
planificacin y accin regional
www.kaipachanews.blogspot.pe
10
www.kaipachanews.blogspot.pe
11
www.kaipachanews.blogspot.pe
12
www.kaipachanews.blogspot.pe
13
www.kaipachanews.blogspot.pe
14
www.kaipachanews.blogspot.pe
15
www.kaipachanews.blogspot.pe
Patrimonio militar
Patrimonio religioso
Patrimonio natural
Patrimonio arqueolgico
16
www.kaipachanews.blogspot.pe
1.4.4. Conclusin
Las iniciativas de la asociacin Hispania Nostra reflejan el inters
evidente de la sociedad civil por participar en las labores de
proteccin y puesta en valor del patrimonio cultural. A lo largo de los
aos, Hispania Nostra ha conseguido acercar los valores del
patrimonio espaol a las poblaciones locales mediante distintos
instrumentos de comunicacin revistas, sitios webs, redes sociales
y programas dirigidos a fomentar las buenas prcticas e informar
sobre los riesgos que pueden afectar los bienes patrimoniales.
17
www.kaipachanews.blogspot.pe
Uno de los proyectos que se llev a cabo fue sobre Las ciudades
histricas en desarrollo: claves para comprender y actuar. Una
compilacin de estudios de casos (2011), en el que participaron las
ciudades espaolas de Crdoba y Salamanca, que trat el patrimonio
y el desarrollo urbano y la gestin de las ciudades histricas.
1.5.2. Composicin
Las ciudades espaolas que forman parte de esta organizacin son
todas las del GCPHE, adems de Granada, Aranjuez, Oviedo, beda
y Baeza, stas dos ltimas recientemente incorporadas en el GCPHE
(28 de abril de 2014).
Sin embargo, la participacin de las ciudades del GCPHE en esta
organizacin no es demasiado activa.
Para formar parte de la organizacin hace falta que la ciudad posea
en su territorio un sitio que representa un conjunto urbano histrico o
contemporneo vivo cuyo valor universal excepcional haya sido
reconocido por la UNESCO y que est inscrito en la Lista del
Patrimonio Mundial.
18
www.kaipachanews.blogspot.pe
Regin
frica y Medio Oriente
Amrica Latina
Asia-Pacifico
Euro-Asia
Europa Central y del Este
Europa del Noroeste
Europa del sur/Mediterrneo
AsambleaGeneral
Consejodeadministracin
SecretaraGeneral
Secretaras
regionales
Sede Regional
Tnez (Tnez)
Valparaso (Chile)
Gyeong-Ju (Corea del sur)
Kazan (Federacin de Rusia)
Budapest (Hungra)
Ratisbonia (Alemania)
Crdoba (Espaa)
19
www.kaipachanews.blogspot.pe
20
www.kaipachanews.blogspot.pe
Pases
Argelia
Chipre
Croacia
Eslovenia
Espaa
Francia
Grecia
Italia
Lbano
Malta
Marruecos
Palestina
Ciudades
Buga
Ghardaya
Tlemcen
Lanarca
Nicosia
Pafos
Rovigno
Izola
Carmona
Lorca
Morella
Orihuela
Palma de Mallorca
Sagunto
Tarragona
Vera
Xtiva
Bonifacio
Arta
Corf
Esparta
Rethymno
Veria
Alghero
Anagni
Bosa
Carbonia
Castelsardo
Mondovi
Noli
SantAgata dei Goti
Valmontone
Vicoforte
Baalbek
Byblos
Hasbayo
Tripoli
Birgu/Vittoriosa
Oujda
Sefrou
Tnger
Tetun
Tiznit
Beit Jala
21
www.kaipachanews.blogspot.pe
Serbia
Tnez
Turqua
Beit Sahour
Beln
Hebrn
Jeric
Sremska Mitrovica
Madia
Antioqua
annakale/Estrecho
Dardanelos
de
22
www.kaipachanews.blogspot.pe
23
www.kaipachanews.blogspot.pe
Planificacin urbana y
patrimonio cultural en
Alemania
English Heritage
Elemento de referencia
La Organizacin de las
Ciudades del Patrimonio
Mundial (OCPM)
La Conferencia Permanente
de Ciudades Histricas del
Mediterrneo
24
www.kaipachanews.blogspot.pe
25
www.kaipachanews.blogspot.pe
26
www.kaipachanews.blogspot.pe
27
www.kaipachanews.blogspot.pe
para
de
evitar
otras
28
www.kaipachanews.blogspot.pe
29
www.kaipachanews.blogspot.pe
Desarrollo y planificacin
30
www.kaipachanews.blogspot.pe
Gestin Urbana
Conservacin y explotacin
Gobernanza y relaciones con la ciudadana (habitantes)
31
www.kaipachanews.blogspot.pe
32
www.kaipachanews.blogspot.pe
33
www.kaipachanews.blogspot.pe
Laintegracinyparticipacindelasociedadcivil,ylaaplicacin
delconceptodeopengovernment.
34
www.kaipachanews.blogspot.pe
35
www.kaipachanews.blogspot.pe
otras
36
www.kaipachanews.blogspot.pe
37
www.kaipachanews.blogspot.pe
Por otra parte, a menudo las ciudades histricas apuestan por captar
el segmento turstico internacional y no ana los mismos esfuerzos
para atraer la demanda nacional, regional o de proximidad territorial.
Los planes tursticos de la ciudad deben elaborarse con la
participacin de los tcnicos de patrimonio, actores locales y expertos
que permitan adecuar la oferta a una demanda sostenible y basada
en un turismo cultural con calidad, ms que fundamentada en
38
www.kaipachanews.blogspot.pe
(investigacin
aplicada,
39
www.kaipachanews.blogspot.pe
Defender intereses
problemas similares.
comunes,
estudiar
soluciones
Patrimonio y Ciudad
Educacin y Cultura
Promocin y Turismo
40
www.kaipachanews.blogspot.pe
De su anlisis destacamos:
41
www.kaipachanews.blogspot.pe
3.1.2. Organizacin
El Grupo parte de una organizacin de corte fundamentalmente
poltica, dentro de la cual los tcnicos de patrimonio se limitan a
participar en los grupos de trabajo.
Otros rganos
Comisin ejecutiva
La integran 5 alcaldes del Grupo (actualmente los alcaldes de Alcal
de Henares, vila, Cceres, Segovia, adems del presidente, alcalde
de Toledo).
Comisiones informativas
Son 3, y cada una de ellas est presidida por un alcalde miembro de
la Comisin Ejecutiva. Las integran los concejales de rea de cada
una de las 13 ciudades.
Gerencia
Secretara General
42
www.kaipachanews.blogspot.pe
43
www.kaipachanews.blogspot.pe
44
www.kaipachanews.blogspot.pe
45
www.kaipachanews.blogspot.pe
46
www.kaipachanews.blogspot.pe
47
www.kaipachanews.blogspot.pe
Baeza
48
www.kaipachanews.blogspot.pe
Indicadores
A. Proteccin
mbitos
E. Recursos
(materiales y
humanos)
B. ConservacinRestauracin
Indicadores
F. Financiacin
de financiacin
49
www.kaipachanews.blogspot.pe
mbitos
Indicadores
mbitos
L. Investigacin
M. Explotacin
turstica
H. Usos
I. Actividades
J. Participacin
ciudadana
K. Audiencias
Indicadores
50
www.kaipachanews.blogspot.pe
51
www.kaipachanews.blogspot.pe
Recursos financieros
Para poder elaborar y revisar de forma continua los catlogos de
bienes protegidos, las cartas arqueolgicas, los planes de
conservacin preventiva, los planes de riesgos y los planes de
arqueologa urbana, las ciudades necesitan recursos financieros y
humanos adecuados.
Respecto a los recursos financieros, las encuestas han
proporcionado informaciones muy parciales. Slo cinco ciudades
(Alcal de Henares, Crdoba, San Cristbal de La Laguna, y
Tarragona) han proporcionado informaciones especficas sobre el
presupuesto municipal anual. Parece importante elaborar estrategias
conjuntas entre las ciudades del Grupo para poder incrementar sus
recursos financieros. La ciudad de Mrida, por ejemplo se podra
convertir en un referente para desarrollar acuerdos de financiacin
pblico/privado, ya que dispone de un programa Mecenas
suficientemente consolidado para animar a las empresas privadas en
la financiacin de proyectos patrimoniales. La ciudad de San
Cristbal de La Laguna, por su cuenta, ha desarrollado, en los ltimos
aos, un programa de financiacin pro-activo, participando en
diversos proyectos europeos. Sin duda, esta experiencia se puede
compartir con otras ciudades del Grupo que deseen diversificar sus
fuentes de financiacin.
Recursos humanos
Otro desafo al cual se enfrentan muchas ciudades del Grupo es
prevenir la superposicin de competencias entre tcnicos de las
reas de turismo, urbanismo y patrimonio.
Por ejemplo, la ciudad de Crdoba, que cuenta con dos arquelogos
adscritos a la Gerencia Municipal de Urbanismo y con un tcnico de
52
www.kaipachanews.blogspot.pe
Investigacin
La investigacin es uno de los principales motores de conocimiento y
puesta en valor del patrimonio. Las trece ciudades contempladas
podran generar nuevas sinergias si consiguen divulgar entre los
ciudadanos los resultados de los trabajos de investigacin que
realizan.
Adems, los trabajos de investigacin constituyen una informacin
precisa que permite potenciar y facilitar las tareas de gestin de los
bienes patrimoniales. La Carta arqueolgica de la Ciudad de Cuenca,
por ejemplo, es el resultado de diversos convenios de colaboracin
entre el Ayuntamiento y varias universidades.
53
www.kaipachanews.blogspot.pe
54
www.kaipachanews.blogspot.pe
55
www.kaipachanews.blogspot.pe
56
www.kaipachanews.blogspot.pe
2.
3.
4.
1.
57
www.kaipachanews.blogspot.pe
6.
8.
9.
de
financiacin
del
7.
58
www.kaipachanews.blogspot.pe
59
www.kaipachanews.blogspot.pe
60
www.kaipachanews.blogspot.pe
Poltica ciudadana
61
www.kaipachanews.blogspot.pe
Poltica turstica
Poltica de educacin
62
www.kaipachanews.blogspot.pe
La apuesta por la puesta en valor del Patrimonio histricoarqueolgico con un enfoque integral, innovador y actual debe
convertirse en un verdadero compromiso para el futuro de la ciudad y,
por tanto, es necesario que sea un elemento influyente en cualquier
decisin estratgica de la ciudad.
Los planes de gestin y la concrecin de objetivos y planes de accin
tambin facilitan enormemente la existencia de sistemas de
evaluacin y rendicin de cuentas que permitan valorar el
cumplimiento y el avance de las propuestas.
Mejora en la participacin y en la coordinacin de las ciudades
con el Grupo de Ciudades Patrimonio de la Humanidad de
Espaa
La experiencia en la elaboracin de este documento muestra la
necesidad de mejorar la comunicacin entre el Grupo y los tcnicos
de patrimonio de cada una de las ciudades. Tambin es importante
63
www.kaipachanews.blogspot.pe
64
www.kaipachanews.blogspot.pe
65
www.kaipachanews.blogspot.pe
A.
A.1.
A.2.
A.3.
A.4.
A.5.
A.6.
B.
B.1.
B.2.
B.3.
C
C.1.
C.2.
D.
D.1.
D.2.
E.
E.1.
F.
F.1.
G.
G.1.
G.2.
G.3.
G.4.
G.5.
H.
H.1.
PROTECCIN
Medidas legislativas de proteccin adecuadas a nivel nacional, regional y
local
Delimitacin de reas de reserva para una proteccin eficaz
Plan General de Ordenacin Urbana que integre el patrimonio
arqueolgico de la ciudad
Revisin peridica de los instrumentos de proteccin
Planes especiales de proteccin de los bienes incluidos en la Lista del
Patrimonio Mundial
Plan de proteccin de arqueologa urbana
CONSERVACIN
Plan de conservacin preventiva
Planes de prevencin de riesgos
Capacitacin profesional en el mbito de la conservacin preventiva
GESTIN INTEGRAL
Organizacin de gestin centralizada e integral
Plan de gestin
ACCESIBILIDAD
Programa de usos temporales en espacios patrimoniales
Planes de accesibilidad para todos los bienes incluidos en la Lista
PARTICIPACIN CIUDADANA
Mecanismos de participacin ciudadana en el mbito de la conservacin
del patrimonio
INVESTIGACIN
Plan de divulgacin de los resultados de las investigaciones
DIFUSIN
Planes de puesta en valor y musealizacin integral de la ciudad
Planes de difusin del patrimonio dirigido a centros escolares, pblico
infantil y juvenil
Planes de turismo cultural
Planes de uso de las TIC (web 3.0, 3D web, apps,)
Capacitacin profesional en el mbito de la difusin del patrimonio
FINANCIACIN
Plan de financiacin
Tabla resumen de parmetros
66
www.kaipachanews.blogspot.pe
CRDITOS
Conlacolaboracinde:
ALCALDEHENARES,SebastinRascnMarqus
VILA,RosaRuizEntrecanales
CCERES,JosAntonioEstvezyMAmparoFernndezGundn
CRDOBA,JuanFranciscoMurilloRedondo
CUENCA,JuanJosArteaga
IBIZA,RosaGurreaBarricote
MRIDA,JosLuisMosquerayMiguelAlba
SALAMANCA,CarlosMacarroAlcaldeyManuelGarcaCondeAngoso
LALAGUNA,FtimaMelin
SANTIAGODECOMPOSTELA,DoloresCerqueiroLandn
SEGOVIA,FuencislaGarcaRubio,ManuelMarcosyClaudiaDe
SantosBorreguero
TARRAGONA,LluisBalartBogues,JoanMenchon,LlusPiol,
CristforSalom,ImmaTeixell
TOLEDO,MaraTeresaMusatHervasySantiagoBartolomHervas
GerenciaGrupoCiudades:
ngelRosadoMartnez
SecretariaGeneralGrupoCiudades:
SonsolesGuillnDiazdeAycar
Bes,
arquelogo
municipal,
Ayuntamiento
de
Directordelproyecto
AntoniNicolau
Redactores
AntonioNicolau
TeresaMarot
CarineDurand
67
www.kaipachanews.blogspot.pe
68
www.kaipachanews.blogspot.pe