Eliseo Vern
1. LA COMUNICACIN MEDITICA
El trmino mediatizacin fue adoptado hace ya varios aos en el rea
acadmica tanto en Europa como en Amrica latina, por los investigadores que
trabajaban sobre las tecnologas de comunicacin 1. En una conferencia dictada
en el marco del doctorado en ciencias de la comunicacin de la Universidad de
Paris 8 se present recientemente la hiptesis de que las sociedades postindustriales estn entrando en una nueva etapa la hiper-mediatizacin (Balpe
1995). La hiper-mediatizacin resultara de la emergencia de los multimedios,
los programas hiper-textuales y la explosin provocada por esa suerte de hipertexto planetario que es Internet. El calificativo de hiper aludira entonces no
slo a una vuelta de tuerca ms en el proceso de la mediatizacin, sino
tambin al carcter planetario de dicho proceso. Si la mediatizacin se produjo
primero en los pases post-industriales, es decir, dentro de los lmites de cada
Estado-nacin (lo cual no excluy mltiples contaminaciones en funcin de la
rpida internacionalizacin de las industrias del espectculo sobre todo
norteamericano y japonesas), la hiper-mediatizacin sera hoy un aspecto de lo
que muchos gustan llamar la globalizacin.
Multi-medios, la hiper-mediatizacin, tambin sobre-modernidad, trmino que
algunos prefieren al de post-modernidad (Aug, 1992). Habra pues la hiptesis
de una suerte de exacerbacin de la modernidad. Acumulacin cuantitativa o
mutacin cualitativa? La cuestin de la naturaleza de estos procesos de cambio
social de su periodizacin y de la localizacin de eventuales rupturas es
fundamental.
En todo caso, el trmino mediatizacin ha saltado de los mbitos acadmicos y
los medios comienzan a utilizarlo frecuentemente para hablar de s mismos.
Esta situacin permite deducir que el trmino se ha incorporado ya a la vieja
familia de los operadores semnticos destinados, en el discurso de los
medios a generar un sentimiento de comprensin de las situaciones a las que
se aplican (Vern, 1969) Imperialismo, colonialismo, ayer; mediatizacin,
globalizacin, hoy; crisis, siempre. Operadores que reemplazan
interpretaciones que no se explicitan y anlisis que no se formulan y que
producen el mismo efecto pasional: el sentimiento (euforizante) de explicar (del
lado del emisor) y de comprender (del lado del receptor) la situacin o el
acontecimiento de que se trata. Y que quede claro que esta ligereza intelectual
no es slo imputable a los medios, sino tambin a los intelectuales. Nadie ha
propuesto todava una buena teora de la mediatizacin, pero ya se nos
anuncia que entramos en la hiper
Institucio
nes
Medios
Actores
individual
es
tanto colectivos (en el sentido en que se puede decir, por ejemplo, que un
sindicato es un actor social o que el empresariado es un actor social) En el
esquema, nuestros actores son los individuos en el sentido etimolgico de
miembros de una sociedad. Es decir, que se trata de actores individuales
insertos en complejas relaciones sociales.
Las C que aparecen asociadas a cada una de las dobles flechas designan
precisamente los colectivos en tanto construcciones que se producen en el
seno de la comunicacin. Si nuestros actores son individuales es precisamente
porque la produccin de los colectivos que generan cuadros identitarios que
agrupan a los actores individuales es un tema central en el anlisis de la
mediatizacin. Ciudadanos por ejemplo, designa un colectivo que articula los
actores individuales del sistema poltico democrtico. Consumidores designa
un colectivo que articula los actores del mercado. Televidentes designa un
colectivo caracterizado por el consumo de un cierto tipo de medio. Esta nocin
de colectivo, remite, desde mi punto de vista, al concepto de interpretante en
la semitica de Peirce y es un aspecto central del funcionamiento de las
estrategias enunciativas de los discursos mediticos. El anlisis debe permitir
explicitar las operaciones a travs de las cuales se construyen los colectivos.
El esquema identifica cuatro zonas de produccin de colectivos: la relacin de
los medios con las instituciones de la sociedad (doble flecha 1), la relacin de
los medios con los actores individuales (doble flecha 2), la relacin de las
instituciones con los actores (doble flecha 3) y la manera en que los medios
afectan la relacin entre las instituciones y los actores (doble flecha 4).
Naturalmente, si abrimos cada uno de esos tres sectores, encontramos otras
mltiples dobles flechas: las modalidades en que las instituciones se afectan
unas a otras se han transformado como resultado de la mediatizacin; los
vnculos de los actores individuales entre s (sentimentales, familiares, etc.) se
modifican tambin por la obra de los medios y, en fin, se afectan unos a otros a
travs de procesos extremadamente complejos ( los modos en que la prensa
escrita y la televisin se afectan recprocamente son, desde este punto de
vista, particularmente interesantes).
Evocar, sin poder desarrollarlos, ejemplos de problemticas que corresponden
a cada uno de esos cuatro sectores de la mediatizacin.
En la zona de la doble flecha 1 (relacin entre los medios y las instituciones
sociales no mediticas) una cuestin que en los ltimos aos ha dado lugar a
una abundante literatura e la relacin entre medios y sistema poltico. Est
claro que los medios han provocado profundas transformaciones en las
modalidades de gestin gubernamental en los pases democrticos. No
solamente en cuanto a la relacin del sistema poltico en la sociedad civil, sino
tambin en trminos de los mecanismos internos al gobierno. Un episodio
reciente en la Argentina es particularmente esclarecedor: el ministro de
Economa (Domingo Cavallo) es destituido por el presidente Menemen un
programa de radio. Pero estos episodios que podran parecer anecdticos,