LA REHABILITACIN
LABORAL Y LA REINSERCIN SOCIAL
(ARGENTINA, 1915-1960)
REEDUCATING DISABLED PEOPLE IS AN EXPENSIVE PROBLEM. WORK REHABILITATION AND
SOCIAL REINSERTION (ARGENTINA, 1915-1960)
KARINA RAMACCIOTTI
DANIELA TESTA
de la UBA.
e-mail: karinaramacciotti@gmail.com
e-mail: danitestu@yahoo.com.ar
Resumen
Abstract
171
INTRODUCCIN
La frase fue extrada del captulo XXI Rehabilitacin al Invlido, Secretara de Salud Pblica de la
Nacin, Plan Analtico de Salud Pblica, Buenos Aires, 1947, p. 1223.
2
Organizacin Internacional del Trabajo, Nuevo informe de la OIT sobre discriminacin en el trabajo:
un panorama de esperanza y preocupacin, Trabajo, n 47, Suiza, Ediciones de la Organizacin
Mundial de la Salud, 2003, pp. 9-12.
3
Informe REDI. La ley 22.431/81 indica que los tres poderes del Estado tienen la obligacin de ocupar
personas con discapacidad que renan condiciones de idoneidad para el cargo, en una proporcin no
inferior al cuatro por ciento de la totalidad del personal. Existen jurisdicciones cuyo cupo est establecido
en 5%, por ej., la ciudad de Buenos y Crdoba entre otras. Disponible en la pgina web de REDI (Red
por los derechos de las personas con discapacidad): http://www.redi.org.ar/index.php?seccion=notas
&n=Personas+con+discapacidad+e+inclusi%C3%B3n+laboral+-+El+derecho+que+se+sigue+
negando (ltimo ingreso: 30/01/2015).
1
Vctor Finkelstein, Attitudes and disabled people: issues for discusin, London, World Rehabilitation Fund, 1980; Paul Hunt, A critical condition, en: Paul Hunt (ed.), Stigma: The Experience of
Disability, London, Geoffrey Chapman, 1966; Mike Oliver, Una sociologa de la discapacidad o
una sociologa discapacitada?, en Len Barton (Comp.), Discapacidad y sociedad, Madrid, Morata,
1998; Colin Barnes, Las teoras de la discapacidad y los orgenes de la opresin de las personas
discapacitadas en la sociedad occidental, en: Len Barton, op.cit.
4
173
Durante la primera mitad del siglo XX, los accidentados en el trabajo, los
heridos de guerra, y las secuelas de quienes haban sufrido poliomielitis fueron
primordiales para el desarrollo de un abanico de respuestas tcnicas y polticas
que a partir de los esfuerzos de organizaciones privadas y pblicas intentaron
Revista El invlido argentino, Buenos Aires, nmero nico, 25/05/1881, p. s/nm. Diario de Sesiones
de la Cmara de Diputados de la Nacin, 15/06/1866, p. 41.
8
Juan Suriano, Una aproximacin a la definicin de la cuestin social en Argentina, en: Juan Suriano
(compilador), La cuestin social en Argentina (1870-1943), Buenos Aires, La Colmena, 2000, pp. 8 y 9.
9
Liliana Pantano, La discapacidad, op. cit., p. 74.
7
175
10
Sandra Gayol y Gabriel Kessler, Introduccin. Muerte, poltica y sociedad en la Argentina, en:
Sandra Gayol y Gabriel Kessler (Editores), Muerte, poltica y sociedad en la Argentina, Buenos Aires,
Edhasa, 2015, p. 9.
11
1955), en: Revista Mundos do Trabalho, vol. 3, n 5, 2011 y Karina Ramacciotti, Soldados del
trabajo o ciudadanos? La ley de Accidentes de Trabajo en la Argentina, 1915-1955, en: Mirta Lobato
y Juan Suriano (compiladores), La sociedad del trabajo. Las instituciones laborales en la Argentina
(1900-1955), Buenos Aires, Edhasa, pp. 293-318.
177
Para evitar esta situacin propona que los hospitales, las industrias, las compaas aseguradoras, las iniciativas privadas y los mdicos crearan servicios especiales
para atender a las lesiones producidas en el trabajo y era el Estado quien tendra la
obligacin de asistir al mutilado incapaz para el trabajo para evitar el vagubundaje
y la mendicidad14. Integracin y control social iban de la mano para evitar la conflictividad potencial que podran ocasionar los individuos vctimas de un infortunio.
As pues, a travs de la codificacin de la invalidez laboral, concebida como
enfermedad o problema de salud individual pasible de ser curado o reparado, y su
consecuente cristalizacin en nomencladores mdico-jurdicos, se legitimaron acciones, instituciones y modalidades de organizacin econmica y social que dieron
respuesta al problema, con predominancia de la visin mdica-reparadora de la
discapacidad. Una lista de patologas y deficiencias conformaran los diagnsticos
mdicos, que oficiarn de rtulos (trabajador rehabilitado, paciente, invlido,
etc.) y los avances tecnolgicos de la poca (el diseo de ortesis y de prtesis, el
impacto de los antibiticos, las tcnicas quirrgicas, la pedagoga y la reeducacin,
entre otros) dieron fortaleza a este modelo que tendi a individualizar, fragmentar
y diluir las responsabilidades sociales.
Una cuestin humana de profundas races financieras.
Primera Conferencia Argentina de Ayuda y Orientacin al Invlido
Donato Boccia, Tratado de Medicina del Trabajo, Buenos Aires, El Ateneo, 1947, p. 593 y 594.
Eugenio Galli, Discurso del Dr. Eugenio Galli, en Primera Conferencia Argentina de Ayuda y
Orientacin al Invlido, Buenos Aires, Asociacin Ayuda y Orientacin al Invlido, 1943, p. 34.
14
15
179
19
20
181
Decreto Ley n 30.656/44. Servicio de Medicina Preventiva y Curativa del Instituto Nacional De
Previsin, Buenos Aires, 15 de noviembre de 1944, Boletn Oficial, 27/11/1944. Disponible http://www.
infojus.gob.ar/legislacion/ley-nacional-30656-servicio_medicina_preventiva_curativa.htm#parte_22
(ltimo ingreso: 18/03/2015).
21
22
Vase el clsico fallo: Cmara Nacional de Apelaciones del Trabajo, 07/10/1959, lvarez, Juan c/
Zeit Olivari Ltda.. Disponible en: http://thomsonreuterslatam.com/jurisprudencia/08/04/2013/falloclasico-la-tutela-del-trabajador-incapacitado-su-reincorporacion-y-los-efectos-en-el-contrato-de-trabajo
(ltimo ingreso: 31/01/2015).
183
23
24
[a]l lisiado le ofrece una prtesis para que recupere sus posibilidades de trabajo, lo
reeduca o le ensea un nuevo oficio, pero al mismo tiempo, le crea un mercado para
su trabajo. Ofrecerle un medio de trabajo no es difcil; lo difcil es darle la posibilidad
de que pueda emplear su trabajo25.
25
26
dem, p. 35.
Ibdem.
185
Varios aspectos son interesantes para destacar de la Segunda Conferencia que estn
en lnea con lo esbozado por Carrillo en su discurso inaugural y como veremos
sern retomados en Plan Analtico de Salud Pblica. Uno de ellos es la abarcatividad
del trmino invlido, la integralidad de la concepcin del trabajador ligado a
su medio social y ambiental y la obligatoriedad de reservar un cupo laboral del
2% en organismos pblicos y privados. Con respecto al primer aspecto, dentro
del trmino invlido se incluyeron una amplia lista de afecciones mentales y
fsicas (heredadas, genticas o adquiridas) que podan afectar a nios y adultos en
distintos grados y etapas de la vida. Son clasificadas en cinco grandes grupos: la
invalidez de los nios, la invalidez obrera (propia del desgaste de dichas tareas), la
provocada por accidentes de trabajo, aquellas consecuencia de la suerte fortuita (en
el trnsito o accidentes en el hogar) y, por ltimo, la invalidez invisible a los ojos,
la que inclua una extensa lista de enfermedades crnicas que se portan en aparente estado de salud y resultan un atentado futuro a las capacidades productivas.
Este planteo de la medicina desplaz el foco de atencin de la lucha contra
las enfermedades infecciosas hacia el problema de las enfermedades crnicas que
incapacitan e invalidan a individuos an tiles a su familia y a la sociedad. La
denominada medicina recuperativa o reconstructiva estaba enmarcada en los
nuevos esquemas conceptuales emergentes durante el perodo de entreguerras y
comparta las formas de concebir y tratar los problemas de salud que impidieran la
capacidad de brindar servicios ya sea en el Ejrcito o en la fbrica. De este modo,
la salud de los varones jvenes se constitua en parte de un proyecto nacional y
fue adoptada como uno de los elementos centrales en los objetivos de las polticas
impulsadas desde la cartera sanitaria.
Con la creacin de la Secretara de Salud Pblica en 1946 se reorganizaron
y se crearon nuevas dependencias estatales. La destinada para las cuestiones de
la reinsercin y readaptacin laboral se denomin Instituto de Rehabilitacin
Mdica Social del Invlido a cargo del mdico experto en medicina del trabajo
Francisco Pataro. Entre sus funciones tendra la de llevar a la prctica el principio
The right man in the right place que implicaba la optimizacin de la relacin
hombre-productividad a travs de colocar a cada trabajador en el puesto considerado adecuado. Segn el plan de gobierno, la asistencia mdico-social a los
invlidos se basaba en tres principios que se aplicaran en forma simultnea. El
primero consista en la recuperacin, a partir del estudio psquico y funcional y
la orientacin hacia una nueva actividad que le permitiera ganarse la vida. Luego,
27
28
187
Entre algunas de las acciones efectivamente realizadas en pos de la deteccin temprana de dolencias laborales para de esta forma evitar lesiones futuras y altos niveles de
ausentismo estuvo la creacin del Instituto Central de Medicina Preventiva (ICMP).
El ICMP pretendi ejercer el control sobre ciertos padecimientos que repercutan
en la capacidad fsica y tcnica del trabajador, tales como tuberculosis, afecciones
cardiovasculares, sfilis, reumatismo, dolencias profesionales, bocio, paludismo, anquilostomiasis; adems de focalizarse en la deteccin de enfermedades que podran
causar severos problemas clnicos a futuro y limitar la capacidad para trabajar (caries
dentales, los focos spticos, las infecciones gstricas, la obesidad y la diabetes).30 Los
controles que se realizaban en el ICMP contaban con un examen clnico, la investigacin sobre alergias, la radiofotografa, el examen odontolgico, y se pensaba incluir
29
Germinal Rodrguez, Rehabilitacin: funcin del estado, en: Archivos de la Secretara de Salud
Pblica, vol. 1, n 7, junio de 1947, p. 4.
30
Medicina del Trabajo y Medicina Preventiva, en: Archivos de la Secretara de Salud Pblica, vol.
V, n 2, febrero 1949, pp. 23-129.
Esta reflexin haca eje en uno de los problemas para financiar las polticas sociales modernas: cmo combinar una mayor ampliacin en las lgicas de inclusin
y solidaridad social con mecanismos redistributivos ms eficaces.
Otras de las acciones que apuntaron a la capacitacin y la posterior reinsercin
laboral de los invlidos fue la inauguracin de la Escuela-Taller para Cardacos
destinado a la enseanza de nuevos oficios entre quienes portaban problemas car-
Luis Emilio Silva, Jos Rocca, Francisco Bagnasco, Luis Bonfante y Alberto Paitovi, El examen
peridico de salud. Su importancia en la lucha contra la tuberculosis, en: Archivos de la Secretara
de Salud Pblica, vol. II, n 9, agosto de 1947, p. 46.
32
Luis Emilio Silva, Discurso al inaugurarse el Instituto Central de Medicina Preventiva, en: Archivos
de la Secretara de Salud Pblica, vol. II, n 8, julio de 1947, p. 37.
33
Ramn Carrillo, Plan Esquemtico de Salud Pblica, t. IV, Buenos Aires, Eudeba, 1974, p. 25.
31
189
Ministerio de Salud, Memoria correspondiente al perodo 1946-1952, Buenos Aires, Talleres Grficos, 1952, pp. 77 y 78.
35
Donato Boccia, Tratado, op. cit., p. 596.
36
Ministerio de Salud, Memoria correspondiente al perodo 1946-1952, op. cit., p. 105.
37
Karina Ramacciotti, La poltica sanitaria del peronismo, Buenos Aires, Biblos, 2009, pp. 115116; Mara Jos Ortiz Bergia, Asistencia benfica y gobiernos peronistas en Crdoba, en: Carolina
Biernat y Karina Ramacciotti (editoras), Polticas sociales, entre demandas y resistencias. Argentina,
1930-1970, Buenos Aires, Biblos, 2014, pp. 67-96; Gildas Bregain, Historiar los derechos a la rehabilitacin integral de las personas con discapacidad en Argentina (1946-1974), en: Liliana Pantano
(compiladora), Discapacidad e investigacin, op. cit.
34
nos del Estado tom un lugar central en proyectos polticos y surgi con fuerza
el ideal utpico de una sociedad sin enfermedades y de hospitales vacos. Los
cambios sociales y polticos que inaugur el peronismo no lograron alcanzar las
demandas de integracin y reinsercin social de quienes quedaban por fuera del
mercado laboral por dolencias en el mundo del trabajo. No obstante, la presencia
del tema en la agenda poltica marc el inicio de un largo proceso que llevara a
futuros cuestionamientos sobre la productividad del lisiado, la ampliacin de
sus derechos y la valoracin social de su trabajo.
La epidemia de poliomielitis de 1956 dej instalada una red de instituciones
(que incluan la formacin de recursos humanos especializados) dedicadas a la
rehabilitacin mdico-social de las afecciones del aparato locomotor38. En efecto,
la epidemia no slo haba sido utilizada polticamente por el gobierno de facto de
Eugenio Aramburu (1955-1958) como un instrumento para detractar al gobierno
anterior al cual se culpaba del flagelo, sino que impuls diversas medidas que
representaron la oportunidad de reconfigurar distancias y posiciones entre los
actores de la sociedad civil y el Estado interesados en el tema39. De este modo, el
antiguo problema de la rehabilitacin de los lisiados y los disminuidos, surgido
principalmente en torno a los lesionados del trabajo, los accidentados y las enfermedades crnicas e invalidantes, gan con la polio un grado de visibilidad pblica
hasta el momento nunca alcanzado. Por lo tanto ocup un lugar en la agenda
poltica del momento, ms all del inters de los crculos mdicos y asistenciales.
La creacin de la Comisin Nacional de Rehabilitacin del Lisiado (CNRL) en
1956 fue una de las medidas implementadas por el gobierno dictatorial. Uno de
los objetivos de dicha Comisin fue asumir la planificacin y la implementacin
de un plan nacional de rehabilitacin fsica, psquica y econmico-social de las
personas con sus capacidades laborativas (actuales o potenciales) disminuidas como
consecuencia de enfermedades congnitas o adquiridas; asimismo, se propona
centralizar las acciones llevadas a cabo hasta el momento fundamentalmente por
191
Daniela Testa, SOS vacunas! Tensiones entre Estado y sociedad civil (1957-1971), en: Carolina
Biernat y Karina Ramacciotti (editoras), Polticas sociales, entre demandas y resistencias. Argentina,
1930-1970, Buenos Aires, Biblos, 2014, pp. 183-206.
41
Memorias ALPI, perodo 1961.
42
Memorias Comisin Nacional de Rehabilitacin del Lisiado, 1960.
43
bidem.
40
litacin social y laboral del lisiado. Ser a partir de la dcada de 1960 luego del
impulso de la polio que la rehabilitacin, concebida como una nueva filosofa
y como especialidad mdica, ganar una cuota de mayor reconocimiento social
en relacin a dcadas anteriores, lo cual no la eximir de enfrentarse a posteriores
demandas y desafos econmicos, sociales y epidemiolgicos, que cuestionarn
sus alcances y sus fines.
Un invlido y cincuenta capaces.
La ocupacin obligatoria de invlidos
193
Deveali afirmaba que la solucin del problema estaba al alcance de la administracin pblica y de las entidades asistenciales, quienes deban cumplir con las
tareas de formacin y de readaptacin profesional de los invlidos como medio
para solucionar o minimizar el problema, sin que resulte necesario involucrar a los
particulares, medida que deba ser aplicada en situaciones sociales muy negativas y
como ltima ratio. Para reforzar su argumentacin hizo referencia a los debates
realizados en la Conferencia Internacional del Trabajo, realizada en Ginebra en
Mario Deveali, Ocupacin obligatoria de los invlidos, en: Revista Derecho del Trabajo, Buenos
Aires, La Ley, 1958, p. 313.
44
dem, p. 315.
Diario de Sesiones de la Cmara de Diputados de la Nacin (Proyecto de ley de Palmiro Bogliano),
10/08/1960, Reunin n 30, p. 1820.
47
Diario de Sesiones de la Cmara de Diputados de la Nacin (Proyecto de ley de Dante Oscar Tortonese), 10/09/1958, p. 3272. Para ampliar se puede consultar Gildas Bregain, op. cit.
45
46
195
haba afectado al pas en 195648. As pues, luego de un lapso de trece aos desde
la Segunda Conferencia y a tres aos de la epidemia de poliomielitis, el evento
cientfico condens ms de ciento cincuenta ponencias.
Si bien el lema del Congreso hacia la reintegracin social del lisiado expresaba continuidad con respecto a los dos eventos anteriores, la lgica de organizacin
fue completamente diferente ya que escindi el problema mdico-social en tres ejes
separados entre s, los procesos patolgicos, los aspectos sociales y las cuestiones
organizacionales. A tono con la poca la organizacin y la planificacin de tareas
en pos de lograr un objetivo tom, ms que en otro perodo, un cariz destacado en
el terreno de la enunciacin poltica. La rehabilitacin de parapljicos, paralticos
cerebrales, poliomielticos, enfermos torcico-pulmonares y reumticos, fue uno
de los grandes temas. Bajo la denominacin, Distintos enfoques de la rehabilitacin, se inscribieron los problemas psicolgicos, educativos, legales, sociales y
laborales de los lisiados; en su conjunto representaron una tercera parte de los
trabajos presentados. El otro tercio estaba dedicado a los aspectos organizacionales
y de gestin de institutos y departamentos de rehabilitacin y a las obras de las
entidades privadas especializadas.
Fue en la mesa redonda Problemas laborales del Lisiado, a la sazn coordinada
por Ottolenghi, impulsor del cuestionado decreto de ocupacin obligatoria del
invlido, donde se confrontaron posiciones con respecto a los lmites y a las
responsabilidades del Estado y las empresas privadas. Desde ese mbito, el delegado argentino ante la Organizacin Internacional del Trabajo, el Dr. Hctor Ruiz
Moreno, y el representante de la Unin Industrial Argentina, el ingeniero Juan
Sangicomo, manifestaron su oposicin a las medidas de discriminacin positiva
con el argumento que dicha obligatoriedad poda entenderse en pases que haba
sufrido guerras, pero que en contextos como el nuestro no era adecuado para las
particularidades del pas49. Las voces tcnicas se ligaban a las industriales a la hora
de limitar las responsabilidades privadas en materia de prevencin y reinsercin
Daniela Testa, Poliomielitis: , op. cit. Daniela Testa, La lucha contra la poliomielitis: una alianza
mdico social, Buenos Aires, 1943, en: Revista Salud Colectiva, 2011, vol. 8, n 3, pp. 299-314.
49
Hctor Ruiz Moreno, Principales aspectos de la legislacin internacional de proteccin al trabajador
lisiado, en Anales del III Congreso Argentino de Rehabilitacin del Lisiado, Buenos Aires, Mar del
Plata, 8 al 12 de diciembre, 1959, p. 465. Juan Sangicomo, Actitud patronal frente al lisiado, en:
Anales del III Congreso Argentino de Rehabilitacin del Lisiado, op. cit., 441.
48
En este artculo trazamos un panorama entre las ideas y las prcticas polticas
efectivas ligadas con la reinsercin laboral y la rehabilitacin social de quienes
portan una discapacidad. Circunscribimos nuestro trabajo al anlisis de quienes
se accidentan o se enferman en los espacios laborales. La ley de Accidentes de
Trabajo de 1915 se propuso como primer mojn de este relato ya que all se estableci que el trabajo es un riesgo y debe estar amparado por los patrones con el
auspicio del Estado. Esto inaugur la lgica indemnizatoria para el lesionado pero
no foment la prevencin en los espacios fabriles como un mecanismo de reducir
los accidentes, ni la reubicacin laboral de quienes se recuperaban ya sea en el
mismo trabajo o en otra tarea. Durante el peronismo, a tono con el clima de poca
de ampliar los resortes de la seguridad social, se esbozaron proyectos e iniciativas
polticas e institucionales que pusieron sobre la agenda la imperiosa necesidad de
reintegrar a los trabajadores accidentados dentro del mercado laboral mediando
previamente una capacitacin profesional para que pudieran ser reubicados en
nuevos puestos laborales. Las obligaciones estatales de estimular iniciativas de este
50
Antonio Camou, Los consejeros del prncipe. Saber tcnico y poltica en los procesos de reforma
econmica en Amrica Latina, en: Nueva Sociedad, n 152, Buenos Aires, Fundacin Friedrich
Ebert, 1997, pp. 54-67.
51
Gildas Bregain, op. cit., p. 143.
197
tipo fueron discutidas desde el mbito profesional y poltico. A pesar del amplio
consenso, la dinmica poltica durante los aos del peronismo reorient objetivos
y estas ideas y proyectos quedaron como un indudable insumo informativo entre
quienes durante los aos posteriores disearon polticas al respecto, pero fueron
tenues las concreciones. Luego de la llamada Revolucin Liberadora se impuls
con carcter obligatorio la inclusin de obreros recuperados en los puestos de
trabajos. Las lgicas mercantiles y de libertad de mercado primaron y de ser una
medida con carcter obligatorio pas a ser una de carcter optativo. Como se ha
intentado mostrar, las normativas que regularon las modalidades de ingreso y egreso
del mercado de trabajo estuvieron ms cercanas a la proteccin de los intereses
empresariales que de los trabajadores afectados por enfermedades profesionales
o accidentes en el trabajo; la principal estrategia consista en conciliar intereses
a travs de tcticas persuasivas que no significaran obligaciones indeclinables al
capital con el fin de conservar los niveles de productividad y renta. Sin lugar a
dudas, la emergencia la epidemia de poliomielitis de 1956 impuls el debate pblico y gan tanto espacio en la opinin pblica que inst a reflexionar sobre los
mecanismos de prevencin y rehabilitacin. No obstante, como demostramos en
este trabajo, el debate tuvo una historicidad de ms largo aliento que excede a la
dramaticidad epidmica de la polio.
La formulacin de un cupo laboral obligatorio del 2% en el Plan Analtico de
Salud Pblica en 1947, fueron necesarias casi cuatro dcadas para que el cupo
laboral para personas con discapacidad fuera letra de una ley. En marzo de 1981
fue sancionada y promulgada, bajo el gobierno de facto de Jorge Rafael Videla, la
ley n 22431 Sistema de Proteccin Integral de los Discapacitados (reglamentada
en el ao 2010), que en su artculo 8, refiere al porcentual de 4% que deber tener
el Estado nacional y sus distintos organismos en cuanto a la ocupacin laboral de
las personas con discapacidad (las empresas privadas no estn obligadas, a excepcin de las concesionarias de servicios pblicos, segn la ley 25659 del ao 2002).
A la actualidad, concretar ese derecho es uno de los horizontes incumplidos de las
personas con discapacidad. Este derrotero nos lleva a reflexionar sobre las ideas del
socilogo Robert Castel quien sostuvo que la propia economa de las protecciones
es la que produce una frustracin sobre la situacin de seguridad cuya existencia
es consustancial a las sociedades que se construyen alrededor de la bsqueda de
la seguridad. Considera que los programas protectores jams pueden cumplirse
completamente y producen decepcin y aun resentimiento. Pero tambin porque
su logro, aunque relativo, al dominar ciertos riesgos hace emerger otros nuevos52.
Si bien en otro terreno de las polticas sociales esta reflexin podra ser operativa,
en el campo de las polticas de reinsercin social y rehabilitacin de las personas
con discapacidad las aspiraciones superan a los logros y las angostas posibilidades
de reinsercin laboral trazan en el terreno de las demandas similitudes con las que
se esbozaban a principios de siglo.
En sntesis, lo que prim a lo largo del siglo XX fue una gran distancia entre
los discursos pblicos sobre la llamada invalidez y la produccin de instrumentos
legales, entre la aprobacin de fondos y la creacin de burocracias tcnicas especializadas que permitan resultados efectivos en las polticas, entre las intenciones
formuladas y las transformaciones concretadas. Hemos sealado, adems, cmo
las formas de empleo son histrica y socialmente construidas y establecen segmentaciones, categoras y modalidades de acceso a la vez que constituyen las lneas
divisorias entre las distintas categoras de empleo/desempleo y jerarquizan los
estamentos en el trabajo. Del mismo modo, las distintas visiones y representaciones
de la discapacidad han contribuido a mantener o cuestionar dichos estamentos y
limitaciones. As pues, el dismil acceso de las personas con discapacidad al mercado
de trabajo y la legitimidad desigual en cuanto a la aspiracin de tener un empleo,
contribuyen a la produccin de mecanismos de diferenciacin, segregacin y
exclusin que perduran y afectan hasta nuestros das.
Registro bibliogrfico
Descriptores Describers
RAMACCIOTTI, KARINA
TESTA, DANIELA
Recibido: 20 / 08 / 2015
Aprobado: 09 / 11 / 2015
52
Robert Castel, La inseguridad social. Qu es estar protegido?, Buenos Aires, Manantial, 2004, p. 15.
199
201
NOTAS BIBLIOGRFICAS
202