Abstracts
[ES] Introduccin. A partir de una discusin terica se busca validar la Teora Social de la
Comunicacin para comprender cmo se materializa la interdependencia sistema de comunicacin
pblica-sistema poltico en los Estados Unidos. Metodologa. Se utilizaron mtodos de investigacin
tericos, la investigacin bibliogrfica y el anlisis de contenido a una muestra de 215 journals
acadmicos, documentos gubernamentales e informes de investigacin. Resultados. Se analizaron
crticamente los modelos que explican la relacin sistema poltico-medios de comunicacin y se
aplic la Teora Social de la Comunicacin a la interrelacin sistema de comunicacin pblicasistema poltico estadounidense. Discusin. Aunque la Teora Social de la Comunicacin es vlida
para analizar esa interdependencia anticipamos la necesidad de una evaluacin cientfica ms
profunda de esta categora. Conclusiones. Lo ms importante de dicha teora es que le adjudica un
papel activo a los medios e incluye dentro del sistema poltico a otros componentes como partidos,
grupos de poder, normas poltico-jurdicas, valores culturales y procesos ideolgicos que tienen una
funcin reguladora en la sociedad.
http://www.revistalatinacs.org/069/paper/1001_UH/04_Hilda.html
Pgina 66
1. Introduccin
Hablar de la relacin entre el sistema poltico y el sistema de comunicacin pblica estadounidense
es un tema de gran importancia y actualidad, porque los Estados Unidos han sido extremadamente
exitosos en vender su imagen como paradigma de la libertad de prensa. Sin embargo, se sabe que la
gran prensa, en su doble condicin de factor participante y condicionante en la formulacin de la
poltica estadounidense, es uno de los medios fundamentales a travs de los cuales los crculos de
poder desarrollan los procesos de construccin y ejecucin de esa poltica.
http://www.revistalatinacs.org/069/paper/1001_UH/04_Hilda.html
Pgina 67
http://www.revistalatinacs.org/069/paper/1001_UH/04_Hilda.html
Pgina 68
Pgina 69
2.4. Procedimiento
Mediante la investigacin bibliogrfica se hizo un anlisis dialctico de la sociedad estadounidense y
de la relacin que en sta se establece entre base y superestructura; se defini, con anclaje en la
teora de los sistemas, la relacin que existe en la sociedad entre diferentes subsistemas entre los
cuales entra la relacin sistema social-sistema comunicativo. Finalmente, nos apropiamos de manera
crtica de la teora general propuesta por Martn Serrano para el anlisis de la relacin entre sistema
social y sistema comunicativo, la cual no concibe explcitamente la existencia de un subsistema
poltico que es con el que mayores niveles de interdependencia tiene el sistema comunicativo.
A travs del anlisis de contenido, hicimos una caracterizacin del contexto histrico, poltico,
econmico y social de los Estados Unidos desde la primera mitad del siglo XX hasta la primera
dcada del siglo XXI; valoramos las tendencias del periodismo estadounidense y la forma en que se
manifiestan los niveles de dependencia del sistema de comunicacin pblica con el sistema poltico.
3. Resultados
Para poder desarrollar nuestra premisa de investigacin sistematizamos los principales presupuestos
tericos en torno al funcionamiento de los sistemas de comunicacin pblica en las sociedades
occidentales y explicamos la manera en que la interdependencia sistema de comunicacin pblicasistema poltico se ha materializado en los Estados Unidos a travs de la aplicacin de los
presupuestos de la Teora Social de la Comunicacin.
http://www.revistalatinacs.org/069/paper/1001_UH/04_Hilda.html
Pgina 70
Pgina 71
http://www.revistalatinacs.org/069/paper/1001_UH/04_Hilda.html
Pgina 72
Pgina 73
http://www.revistalatinacs.org/069/paper/1001_UH/04_Hilda.html
Pgina 74
Pgina 75
3.3. La relacin entre la gran prensa y el sistema poltico estadounidense en la primera dcada
del siglo XXI
Al aplicar los presupuestos de la Teora Social de la Comunicacin al caso de los Estados Unidos
para poder explicar la manera en que el sistema de comunicacin pblica y el sistema poltico se han
interrelacionado fue necesario analizar la manera en que funcionan los medios de comunicacin en
ese pas.
Para comprender esto hay que tener en cuenta al sistema poltico, entendido ste no como el conjunto
de interrelaciones polticas existentes en los marcos de una sociedad representativa de una formacin
histrico-concreta real o como el complejo de ideas (principios, leyes, soportes doctrinales, etc.) que
complementan una forma de gobierno, sino como el conjunto de organizaciones, organismos e
instituciones polticas, relaciones polticas (relaciones dentro de la organizacin poltica y de sta con
la sociedad en su conjunto), elementos reguladores del sistema (normas polticas y jurdicas, la
constitucin y las leyes de un pas determinado) y la cultura, ideologa y procesos de socializacin
poltica (son de ndole subjetiva y estn orientados al afianzamiento, desarrollo y mantenimiento de
un determinado sistema social). Visto as, el sistema poltico rebasa o ampla la nocin de sistema de
gobierno e incluye a otros componentes como los partidos polticos, grupos de poder, normas
poltico-jurdicas, adems de valores culturales y procesos ideolgicos que tienen, a su vez, una
funcin reguladora en la sociedad.
Al concepto de sistema poltico hay que aadir el de rgimen poltico como conjunto de
procedimientos y mtodos de ejercicio de poder del Estado que puede propiciar y estimular la
incorporacin del pueblo en el ejercicio del poder o impedirlo a toda costa. Si lo estimula, estamos
ante un rgimen democrtico. Si lo impide, es una dictadura.
Sin embargo, la democracia es una forma de dominacin y subordinacin de clase. Es democracia
para la clase dominante, y dominacin y subordinacin para el resto de la sociedad. La democracia se
basa en la participacin presuntamente igualitaria de todos los miembros de la clase dominante en la
adopcin de las decisiones que rigen el funcionamiento del Estado pero, cuando en virtud del
desarrollo y la posterior decadencia de la sociedad, la clase dominante se estratifica, pasa a ser
democracia solo para los miembros de la clase dominante que tienen ms poder.
En el caso de los EE.UU en particular es importante aclarar que, no obstante la exacerbacin del
culto a la democracia que en ellos se hace, en ninguno de sus documentos fundacionales, es decir,
ni en la Declaracin de Independencia de 1776, ni en la Constitucin de 1787, aparece esa palabra.
http://www.revistalatinacs.org/069/paper/1001_UH/04_Hilda.html
Pgina 76
Pgina 77
Pgina 78
http://www.revistalatinacs.org/069/paper/1001_UH/04_Hilda.html
Pgina 79
http://www.revistalatinacs.org/069/paper/1001_UH/04_Hilda.html
Pgina 80
4. Discusin y conclusiones
Martn Serrano limita su estudio a la televisin como medio, a Espaa como pas y al capitalismo
monopolista como Formacin Econmico-Social. Sin embargo, consideramos que su propuesta es
vlida para analizar el concepto de interdependencia entre sistema poltico y sistema de
comunicacin pblica estadounidense, toda vez que la afectacin mutua se constata en varias aristas,
tanto a nivel superestructural como estructural e infraestructural. No obstante, anticipamos la
necesidad de una evaluacin cientfica ms profunda de esta categora y la Teora que la sustenta en
un contexto de imperialismo transnacional y desnacionalizador no mediado por la guerra contra el
terrorismo como elemento fundamental que marc la relacin entre los medios y la poltica en la
ltima dcada.
La Teora Social de la Comunicacin no solo establece que la comunicacin de masas, como
cualquier otra modalidad de comunicacin pblica, est marcada por las seas de identidad que
permiten reconocer en ella a la sociedad que la utiliza, sino que tambin permite reconocer la
impronta que deja el modo de producir y de distribuir la informacin pblica.
Mas, lo ms importante de dicha teora, si la comparamos con los modelos que se discutieron
anteriormente, es que no solo le adjudica un papel activo a los medios, sino que dentro del sistema
poltico incluye a otros componentes como los partidos polticos, grupos de poder, normas polticojurdicas, adems de valores culturales y procesos ideolgicos que tienen, a su vez, una funcin
reguladora en la sociedad.
5. Referencia bibliogrficas
Alonso, Mara Margarita e Hilda Saladrigas (2000): Para investigar en Comunicacin Social. Gua
didctica, La Habana, Editorial Pablo de la Torriente, Unin de Periodistas de Cuba.
http://www.revistalatinacs.org/069/paper/1001_UH/04_Hilda.html
Pgina 81
http://www.revistalatinacs.org/069/paper/1001_UH/04_Hilda.html
Pgina 82
6. Notas
1 Policy-media interaction model, en ingls.
2
Existe un tercer modelo que no desarrollamos en el texto porque, amn de sus aportes, no se ajusta
a la sociedad estadounidense y ha sido demostrado en contextos totalmente diferentes a este. Se trata
del modelo de Lucha Poltica (political contest) definido por Gadi Wolfsfeld. Tiene en comn con el
de Robinson el hecho de que le otorga a los medios un papel ms activo en la sociedad que el que le
da el Paradigma de la Construccin del Consenso. Wolsfeld centra su modelo en la relacin existente
entre los medios, los grupos en la sociedad que buscan desafiar a las autoridades y el cambio
poltico. La idea que defiende este autor es que aunque los medios reflejan, e incluso, movilizan el
apoyo a favor de los puntos de vista dominantes en la sociedad, existen determinados momentos en
que sirven a los intereses de los grupos marginados. Esto sucede cuando las autoridades pierden el
control sobre lo que l considera el ambiente poltico por dismiles razones. Su caso insigne es el
anlisis que hizo sobre la Intifada Palestina durante 1987. Sin embargo, este modelo se centra solo en
el cundo y cmo los que desafan a la autoridad imponen la agenda. Por lo tanto, se limita a reflejar
la relacin entre las fuentes y las noticias y no llega a explicar la relacin existente entre la cobertura
http://www.revistalatinacs.org/069/paper/1001_UH/04_Hilda.html
Pgina 83
El movimiento progresivo se caracteriz por las reformas que se llevaron a cabo entre 1900 y 1917
en los Estados Unidos. Sus representantes se preocupaban por la regulacin gubernamental de la
economa, la purificacin de la poltica, la reduccin de los aranceles, la prohibicin en torno a la
fabricacin y venta de bebidas alcohlicas, el sufragio femenino, la reforma municipal, la mejora de
las condiciones laborales, el trabajo infantil, la vivienda, la salud pblica, la pobreza, el delito y la
conservacin de los recursos naturales.
___________________________
Cmo citar este artculo / Referencia normalizada
OR Gonzlez Martn, H Saladrigas Medina, S Almazn del Olmo, J Valds-Dapena Vivanco
(2014): La Teora Social de la Comunicacin: su pertinencia para estudiar la relacin sistema
poltico-sistema de comunicacin pblica en los EE.UU, en Revista Latina de Comunicacin
Social, 69, pp. 41 a 66, en http://www.revistalatinacs.org/069/paper/1001_UH/04_Hilda.html
DOI: 10.4185/RLCS-2014-1001
http://www.revistalatinacs.org/069/paper/1001_UH/04_Hilda.html
Pgina 84