COUPLING
Assemblyandmaintenanceinstructions
GOSANS.A.
Pol.Ind.GranadaC1
E48530Ortuella
Vizcaya,SPAIN
Tel.:+34946642423
Fax:+34946640603
www.gosan.net
Barrelcouplings
g san
SCOPEOFRESPONSIBILITY.
The information and data compiled in this technical
manualmaybemodifiedwithoutnotice.
GOSAN S.A. will not accept any claims whatsoever on
the grounds of the lack of information contained in this
manual.
The technical specifications as well as the specified
data are subject to possible modifications that serve to
improvethecapacityandsafetyofthefinalproduct.
INTELLECTUALPROPERTYREGULATIONS.
The contents of this manual are governed by the
internationalintellectualpropertylegislation.
No part of this technical manual may be reproduced,
storedordisclosedinanyform,exceptwithinthelimitsof
the legislation on intellectual property rights, without the
priorwrittenauthorisationofGOSANS.A.
VersionV2/2009
Page2
Barrelcouplings
g san
Table of Contents
VersionV2/2009
Page3
Barrelcouplings
g san
OPERATINGINSTRUCTIONSMANUAL:
This technical manual compiles all the necessary instructions for the
installation and commissioning, as well as the maintenance tasks required
for the proper operation and long service life of the AGBs couplings. This
manualis suppliedwiththecouplingandshouldalwaysbekeptaccessible
and near the coupling. All legal requirements applicable at the location of
theinstallationmustbecompliedwith.
INTENDEDUSEOFTHEAGBsCOUPLINGS:
GOSANs AGBs couplings have been designed exclusively for cable
drumsforuseinhoistliftingmechanisms.Itservestotransmittorquesand
radialloadsbetweenthegearboxandthecabledrum.
VersionV2/2009
Page4
Barrelcouplings
g san
subsequentassemblythehubandsleevemustbealignedsoastocoincide
withtheopeningofthehubwiththoseofthesleeve.
Before any work is commenced using the coupling switch the motor
offandensurethatitcannotbeunintentionallyswitchedon.
Fortransport,operation,maintenanceordisassemblytheregulations
onoccupationalhealthandsafetyandenvironmentalprotectionapplicable
tothelocationmustbecompliedwith.
VersionV2/2009
Page5
Barrelcouplings
g san
TRANSPORTANDSTORAGE:
Openrooms
3months
Closedroomswithhighairhumidity
12months
Closeddryrooms
18months
Therelativeairhumiditymustnotexceed65%.Caremustbetakento
ensurethatnocondensationoccurs.Thesealsmustnotbestoredtogether
withchemicals,solvents,fuels,acidsetc.
WARNING:
As a rule only use cranes or hoists which are suitable to lift the
loadstobetransported.
Theliftingdevicesusedfortransportmusthaveanadequateload
capacity.
VersionV2/2009
Page6
Barrelcouplings
g san
TECHNICALINSTRUCTIONS:
Fasteningoftheset:
There are two types of screws intended for fastening the coupling, which
differ in terms of its role. Listed below are the accessories as well as the
maximumtorquesfortheboltsused:
Fasteningcouplingswithdrum(notsupplied)
ScrewsaccordingtoDIN931,DIN933orDIN6914withastrengthclass
of 10.9 must be used. it can be supplemented with washers according to
DIN6916.
Table1
Strength
class
Fasteners
acc.to
10.9
DIN931,
DIN933,
DIN6914
Max.torque(Nm)*
M12
M16
M20
M24
M30
115
290
560
970
1950
*Africtioncoefficientvalueof0.14willberequiredtodeterminethetorque.
Fixingcoverswithsleeve
BoltsaccordingtoDIN912withastrengthclassof8.8aresupplied.
Table2
Strength
class
Fasteners
8.8
DIN912
Max.torque(Nm)*
M6
M8
M10
M12
10
23
46
80
*Africtioncoefficientvalueof0.14willberequiredtodeterminethetorque.
VersionV2/2009
Page7
Barrelcouplings
g san
WARNING:
SecureallscrewsusingathreadlockersuchasLOCTITE222orsimilar
inordertopreventloosening.
Theappropriatecouplingforeachusemustbeselectedsothatthe
permitted load capacity according to GOSANs AGBs barrel couplings
catalogueisnotexceeded.
Machiningoffinishbores:
Given the need to machine the inner hole of the coupling, the
followingstepsmustbecarriedout:
1. Cleanthepartstoremoveanytracesofanycorrosioninhibitors.
3. WARNING!Thesealbearingsurfacesmustnotbedamaged.
4. Centreandalignbeforemachiningtheinnerfinishborediameter.
VersionV2/2009
Page8
Barrelcouplings
g san
5. TodeterminetheadmissibleconcentricitytolerancesrefertotheDIN
ISO286StandardtolerancegradeIT7.
6. Aftermachiningthehole,cleanthehubandreassemblethecoupling
foritssubsequentinstallation.
Figure1
WARNING:
The coupling hub must be fixed onto the gearbox output shaft with a
suitableoversizedevicetopreventaxialshifting.
VersionV2/2009
Page9
Barrelcouplings
g san
INSTALLATION:
Beforeinstallation,note:
WARNING:
Beforeperforminganyworkonthecouplingswitchthemotoroff.
Ensurethatthemotorcannotbeunintentionallyswitchedon.
Ensure that the coupling surfaces, the area where the seals rest and
theinnerdiameterofthejointarenotdamagedduringtransport.
Priortostartingtheinstallation,disassemblethecouplingandcleanall
parts. The surfaces must be clean, dry and free of grease. For this
function.whenusingsolvents,followthemanufacturersinstructions.
After pushing the coupling hub into place, it must be in contact with
theshaftshoulderorspacerringonthegearside.
The use of blows to force the coupling hub into place in its working
positionshouldbeavoided.
Tightenallboltedconnectionswiththeappropriatetorque.
SecureallscrewsusingathreadlockersuchasLOCTITE222orsimilar
inordertopreventloosening.
All work must be carried out with great care and always paying
attentiontosafety.
VersionV2/2009
Page10
Barrelcouplings
g san
Figure2
WorkingpositionIndicator
Indicatocenteredwithregardstowearmark
Surfacealignment
VersionV2/2009
Page11
Barrelcouplings
g san
ASSEMBLYOFCOUPLINGONGEARBOXSHAFT:
Couplinghub/shaftconnectionsbymeansofkeyways:
Boththeshaftandtheinteriorofthehubmustbefreeofallandanydirt.
Tofacilitateassemblyandsoastoavoiddamagetothesealsthecoupling
maybeheatedinanoilbathatamaximumtemperatureof80.
Theuseofblowstoinsertthehubintotheshaftshouldbeavoided.
Thesleevemustallowaxialdisplacement.
Couplinghub/shaftconnectionsbymeansofinterference,withoutkeyway:
The outer cover, sleeve, guide ring and barrels must be disassembled
beforehand.
Fittheoutercoverwithitssealontotheshaft.
Couplingsize
Min.allowanceY
(mm)
65
75
85
120
135
145
175
230
280
290
300
315
400
425
450
45
50
55
70
75
85
95
100
VersionV2/2009
Page12
Barrelcouplings
g san
Figure3
Mountthesleeveonthehubpayingregardtotherelativepositionofthe
mountingmark.
Lightlygreasetheoutercoverwithsuitablegrease(seeTable3).Position
theoutercoverwithitscorrespondingsealandscrewitontothesleeve.The
wearindicatormustbepositionedasshowninFigure2.
Thesleevemustallowaxialdisplacement.
VersionV2/2009
Page13
Barrelcouplings
g san
WARNING:
Useappropriatetoolstopositiontheseals.
Takecaretoavoidburnswhenhandlinghotparts.
BOLTEDCONNECTIONS:
Tofastenthehubcouplingtothecabledrum,boltsaccordingtoDIN
931, DIN933 or DIN6914 of strength class 10.9 and the prestressed high
tensilewashersaccordingtotheDIN6916Standardmustbeused.Allbolts
mustbetightenedwithatorquewrenchtothevaluesgiveninTable1.
WARNING:
Theappropriatetoolsmustbeusedtotightenandloosenthebolts.
SecureallscrewsusingathreadlockersuchasLOCTITE222orsimilar
inordertopreventloosening.
ALIGNMENTOFTHECOUPLING:
Prior to drilling the fastening holes for the support of the drum
bearing, the drum must be aligned axially with respect to the couplings
hub. To this end, the front edge of the indicator fixed on the outer cover
must be aligned with the groove on the hub. The tolerances specified in
Table4willbetakenintoaccount.
VersionV2/2009
Page14
Barrelcouplings
g san
Table4
Couplingsize
65175
205400
Tolerance(mm)
+/0.5
+/1.0
Subsequently,thealignmentofthewindingdrumwithrespecttothe
gearboxoutputshaftismadebymeasuringthedistanceX,atfourpoints
offsetat90fromeachotherasshowninFigure3.Thedifferencebetween
thefourdimensionsXtakenmustnotexceedthevaluesgiveninTable5.
Table5
Drum
diameter
(mm)
1000
>1000
Distance
between
max.and
min.min.X
0.5mm
0.8mm
WARNING:
Thesumoftheangularandradialoffsetmustnotexceedadeflection
of1.
LUBRICATION:
For the assembly of the coupling and the cable drum and always
beforethecomingintoserviceofthemechanismalonglubricantpipetobe
supplied by the customer must be inserted and screwed into the oil hole
which is located on the outer cover of the coupling (next to the wear
indicator).
VersionV2/2009
Page15
Barrelcouplings
g san
WARNING:
Thefillingofthecouplingshouldalways becarriedoutwithoutload
and beforethe mechanism operations commence. The lubricant should be
KP2KgreaseaccordingtotheDIN51502Standardoralubricantgreaseof
thesamequality.Table3showsthetypesofgreasesthatmaybeused:
Table3
Manufacturer
BP
CASTROL
KLBER
MOBIL
SHELL
TEXACO
TOTAL
FUCHS
Productname
EnergreaseLSEP2
SpheerolEPL2
CENTOPLEX2EP
MobiluxEP2
AlvaniaEP(LF)2
MULTIFAKEP2
MULTISEP2
RENOLITH443HD88
- DesignationasperDIN51502KP2KStandard
- ConsistencyasperNLGIclass:2
- Operatingtemperaturebetween20Cand100C
- Baseoilviscosity:>150mm/sat40C
- EPAdditives:Required
- Corrosioninhibitors:Required
PleaseconsultGOSANfortemperaturesabovethespecifiedrange(20a
100C).
VersionV2/2009
Page16
Barrelcouplings
g san
QuantityofgreaseforAGBscouplings
AGBs
75
85
95
105
120
135
0.17
0.18
0.19
0.22
230
280
290
300
315
355
0.67
1.00
1.05
1.20
AGBs
65
205
145
400
175
425
190
450
BEFORECOMMISSIONINGCHECK:
Thesumoftheangularandradialoffsetmustnotexceedadeflection
of1.
Before first use check whether all bolted connections have the
prescribedtorqueandcorrectseal.
Before commissioning, check that the coupling has been filled with
thesufficientquantityofalubricantsuitableforthatcoupling.
The coupling must be completely airtight so as to avoid the
introductionofforeignbodies.
Beforefirstuse,allnecessaryprotectivedevicesmustbefittedsoas
topreventaccidentalcontactwithfreelymovingparts.
Turn the motor off immediately should you discover any
abnormalitiesduringcommissioningoroperation.
WARNING:
Theproperalignmentofthecouplingwillprolongitsservicelife.
VersionV2/2009
Page17
Barrelcouplings
g san
UPANDRUNNING:
Troubleshootingpossibleerrorsandsolutions.
Problems
Solutions
Alignmenterror.
Correctalignment
Incorrectlubricant.
Checkandcorrecttypeoflubricant.
Toolittlelubricant.
Imbalance.
Vibrations.
Wornteeth.
Looseboltedconnections.
Overloading.
Fillwithlubricant.
Checkbalanceweightsofthesystem
components
and
correct
if
necessary.
Checkthecouplingpartsfordamage
andreplaceifnecessary.
Tightenboltstothespecifiedtorque
andfasten.
Check coupling design, and install a
largercouplingifnecessary.
VersionV2/2009
Page18
Barrelcouplings
g san
MAINTENANCE:
GOSANsbarrelcouplingsmustbeservicedandlubricatedatregular
intervals. The complete changing of the lubricant will be carried out as
shown in the below table. To this end, the new lubricant will be inserted
throughaloadtubelocatedontheoutercover,expellingalltheusedgrease
fromtheoverflowoutlet.
FEM1.001
Operatinghours
LubricationInterval*
M3M6
2,000hrs
Min.onceevery2years
M7M8
3,000hrs
Min.onceayear
*Seetheaboveparagraphforthequantitiesoflubricantrequired
Thefollowingchecksmustalsobecarriedoutatleastonceayear:
- Examinationofseals:Replacethesealsifanydeteriorationisnotedin
theirlips.
VersionV2/2009
Page19
Barrelcouplings
g san
Whenthecouplingisbeingusedintwoloaddirections,themaximum
admissible wear values must be divided by two m/2. It should be
specified when making the purchase order, so as to have the
correspondingwearnotch.
Couplingsize
Max.permissiblewearm/2
6595
4mm
105175
6mm
190400
8mm
VersionV2/2009
Page20