A.

INSPECCIN DEL CHALECO SALVAVIDAS

1

2
3
4
5

Deben estar dispuestos en cantidad suficiente para las tripulaciones de ambos

botes de acuerdo a lo establecido en los siguientes documentos:
a) PDR-PET-001 Batimetra en la Presa de Relaves
b) SEC-PET-110 - Seguridad y Rescate durante las actividades en la Presa de Relaves
Verificar el estado de las secciones rectangulares de flotabilidad.
Inspeccionar que los cierres, las correas y las hebillas estn en buen estado.
Verificar que el silbato est operativo.
Verifique bien en la parte delantera del chaleco. No debes presionar pero tampoco
debe quedar suelto el chaleco

B. USO CORRECTO DE LOS CHALECOS SALVAVIDAS

1.- Inspeccin del
Chaleco Salvavidas

2.- Introducir los

brazos en el Chaleco y
ajustar las dos
secciones de
flotabilidad del pecho

3.-Subir el cierre del

chaleco

4.- Abrocharse las

tres hebillas del
chaleco

5.-Jale las cintas para

el ajuste

6.-Asegure

C. BOTES PARA EL SERVICIO DE PRESA DE RELAVES EN CERRO CORONA

a. Bote para las actividades en la Presa de Relaves,

b. Bote de apoyo, para la Seguridad y Rescate durante las actividades en la Presa
de Relaves.
1. Caractersticas de los botes:
a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
h.
i.
j.
k.

Modelo: BOSTON WHALLER de 18 contra placada

Largo: 18"
Bote de uso ideal en laguna
Piso inyectado con plueretano (FON)
Bancas Popa y Centro
Asientos en U en Proa
Acabado de Poliester en casco y cubierta
Piso antideslizante
Defensa de goma
Capacidad mxima 5 personas (500 kg.)
Casco acabado en Poliester, cubierta e interior corrugado o texturado.

2. Partes del bote

3. Inspeccionar el bote
a.
Inspeccionar la plataforma de trnsito y por la zona de la quilla que no tenga
fisuras,
b.
Inspeccionar el armazn lateral, que no tenga abolladuras fisuras,
c.
La proteccin lateral de jebe, debe estar bien asegurada,
d.
Los cajones de almacenaje, deben estar limpios y secos
e.
Inspeccionar la borda donde se instala el motor fuera de borda, que no est
rajada,
f.Inspeccionar el soporte de amarre, que est en buenas condiciones y bien fijo.
4. Inspeccin de boyas, anillos salvavidas, sogas de anclaje
a.
Como parte de este inventario pueden haber en el bote dos boyas o dos
anillos con sus respectivas sogas no menor de 5 metros de largo.
b.
La soga de anclaje debe ser no menor de 10 metros y debe estar en buenas
condiciones.

5. Equipos de Comunicaciones
a.
Tanto la tripulacin del Bote para las Actividades de Presa de Relaves, como
el personal del Bote de Apoyo, para la Seguridad y Rescate durante las
actividades en la Presa de Relaves y el hombre baha de Presa de Relaves, cada
uno deben contar con radios Handy y permanecern en la frecuencia radial de
Operaciones Presa de Relaves (VHF) N 5.
b.
Las radios Handy tambin deben contar con la frecuencia radial de
emergencias (VHF) N 2
c.
Las radios Handy deben tener batera de repuesto adicionales.
6. Inspeccin de los equipos de emergencia
a.
El Bote para las Actividades de Presa de Relaves y el Bote de Apoyo, para la
Seguridad y Rescate durante las actividades en la Presa de Relaves deben contar
con su extintor de PQS de 4 kilogramos, cada uno.
b.
Los extintores deben haberles realizado su inspeccin mensual por parte del
Equipo de Respuesta a Emergencias.
c.
Los extintores deben estar operativos y con su mantenimiento anual vigente.
d.
Los extintores deben tener su prueba hidrosttica vigente.
7. Abastecimiento de combustible en el tanque de combustible
Lo realiza el operador del motor fuera de borda en el bote contando con la MSDS del
producto y un Extintor de PQS de 4 kg. El operador debe tener puesto su EPP
bsico, su chaleco salvavidas y sus guantes de neopreno o nitrilo. El motor Fuera de
Borda debe estar apagado.
PASOS:
a.
Colocar la bandeja de contencin,
b.
Retirar la tapa del tanque de combustible y colocar el embudo,
c.
Retirar la tapa del depsito de combustible,
d.
Abastecer con combustible al tanque con cuidado y sin derramar hasta
completar como mximo 5 galones,
e.
Retirar el embudo y colocar sus tapas al tanque y al depsito de combustible,
f.El rea del bote donde se abasteci de combustible debe quedar limpia,
g.
Si se produjo un derrame de combustible, realizar la limpieza correctamente
utilizando los materiales del Kit de Emergencias.
D. OPERACIN DEL BOTE CON MOTOR FUERA DE BORDA
1. Especificaciones Tcnicas del Motor Fuera de Borda, marca Yamaha modelo
F20CMHL
a.
b.
c.
d.
e.

Tipo de motor: 4 Tiempos, 2 cilindros en lnea SOHC

Cilindrada: 362 c.c.
Dimetro por carrera: 63 x 58.1 mm
Potencia de salida: 20 HP @ 5500 rpm
Rango mx.: 5000 - 6000 rpm

f. Rgimen mn.: 1050 50 rpm

g. Buja: DPR6EB-9
h. Relacin de compresin: 9.3:1
i. Encendido: CDI (microcomputadora)
j. Sistema de arranque: Manual
k. Sistema de mandos: Manuales
l. Sistema de inclinacin: Manual
m. Sistema de lubricacin: Por crter hmedo
n. Capacidad depsito aceite: 1,8 litros
o. Peso: 51 - 54 Kg
p. Cola: larga
2. Partes del Motor Fuera de Borda

3. Transporte del Motor Fuera de Borda

Motor Fuera de Borda pequeo y compacto que puede ser trasladado por dos
personas fcilmente.
4. Montaje y desmontaje del Motor Fuera de Borda en la borda del bote

a. Verificar que motor fuera de borda est bien colocado en la borda del bote y las
pinzas de fijacin bien ajustadas.
b. Verificar que la hlice est a una profundidad adecuada y que no vaya a
golpearse con el suelo; caso contrario inclinar el motor buera de borda y
asegurarlo con el pasador de inclinacin.
5. Operador del Motor Fuera de Borda - Funciones y responsabilidades.
.verificacin del funcionamiento de motor y bote
.llevar el formato de inspeccin de bote y motor fuera de Borda firmada
por del supervisor de rea
. Llevar a bordo un chaleco salvavidas autorizado para cada uno de los ocupantes.
Recomienda llevar puesto un chaleco salvavidas siempre que navegue.
.Navegue a la defensiva a velocidades adecuadas y mantenga una distancia de
seguridad con respecto a objetos y otros.
.Evite realizar giros bruscos u otras maniobras que impidan a otros esquivarle con
facilidad o averiguar la direccin que toma.
. Evite las zonas con objetos sumergidos o aguas poco profundas.
.Navegue dentro de sus lmites y evite realizar maniobras bruscas para reducir as el
riesgo de prdida de control, eyeccin y colisin.
.Condiciones meteorolgicas Mantngase informado sobre el estado del tiempo.
Consulte las previsiones meteorolgicas antes de salir. Evite navegar con un
tiempo peligroso.
6. Inspeccin de Motor Fuera de Borda
inspeccionar el estado de:

antes del encendido: se debe

Carcaza: en buen estado

Llave de contacto: Que sea la que corresponde al motor
Sistema de encendido: Que est bien regulado y no se apague
Sistema de fijacin: Que estn las tuercas bien ajustadas
Nivel de combustible: Debe estar full
Nivel de aceite: Debe estar en la raya superior de los niveles y que est limpio
Estado de la hlice: Debe estar operativa para que no pierda fuerza

7. Encendido del Motor Fuera de Borda

a. Conectar la manguera de combustible del motor fuera de borda al tanque de
combustible y hacer el cebado,
b. Verificar que la palanca de cambio debe estar en posicin NEUTRO y el
acelerador en posicin mnimo (desacelerado),
c. Abrir la llave de contacto,
d. Proceder a jalar el tirador de arranque hasta encender el motor.
e. Verificar que el sistema de enfriamiento tenga el chorro continuo.
8. Inspeccin de Motor Fuera de Borda
(enfriamiento y flujo de agua permanente)
Manubrio de aceleracin: Debe estar suave
Palanca de Cambios: Debe estar suave

durante

el

funcionamiento

 Focos indicadores de bajo nivel de aceite: Cuando el nivel es normal deben

estar apagados
Sonidos: No deben escucharse sonidos irregulares o diferentes al sonido
normal del motor.
Estado de la hlice: Debe estar operativa para que no pierda fuerza
9. Manejo del bote con motor Fuera de Borda
Tener cuidado con la profundidad para que la hlice del motor fuera de borda no
vaya golpearse con el suelo. Para tener un buen manejo del bote, se recomienda ir
atentos y no acelerar demasiado o bruscamente
a. Marcha hacia adelante,
El motor debe estar completamente desacelerado, luego en neutro para poder
enganchar la palanca de cambios hacia adelante,
Durante la marcha hacia adelante, al momento de girar el timn hacia estribor o
hacia la derecha, la embarcacin enrumba hacia babor o hacia la izquierda. Si
giramos el timn hacia babor o hacia la izquierda, la embarcacin enrumba hacia
estribor o hacia la derecha.
b. Marcha de reversa,
Debemos desacelerar el motor, poner la palanca de cambios en neutro y esperar
a que el bote est completamente parado, luego enganchar la palanca de
cambios en reversa y se procede a acelerar lentamente para poder avanzar hacia
atrs.
Durante la marcha atrs o de reversa, si giramos el timn hacia estribor o hacia
la derecha, la embarcacin enrumba hacia estribor o hacia la derecha. Si giramos
el timn hacia babor o hacia la izquierda, la embarcacin enrumba hacia babor o
hacia la izquierda.
c. Estacionar en el embarcadero,
Debemos desacelerar el motor, poner la palanca de cambios en neutro y esperar
a que el bote est completamente parado, luego enganchar la palanca de
cambios en reversa y se procede a desacelerar lentamente para poder avanzar
hacia delante y estacionarse.

E. OPERACIN DEL BOTE CON REMOS

1. Patrn - Funciones y responsabilidades:
Es el responsable de todo el funcionamiento del bote. Dirige, coordina y controla
todas las actividades que se realizan a bordo, siendo responsable de la seguridad
del bote, tripulacin, cargamento, navegacin y organizacin del trabajo.

Verifica el uso de los EPP adicionales del personal al momento de abordar el bote.
Es el que da la voz en la acciones a realizar durante las maniobras con remos.
2. Inspeccin de los remos
.verificar el estado de madera fisuras

3. Uso correcto de los remos

4. Manejo del bote con Remos

a. Remar hacia adelante
1.- Sintate mirando hacia la PROA del bote, agarra con ambas manos el remo y
empuja la parte inferior del remo hacia adelante.

2.-Hunde el remo en el agua y en esa posicin empjalo con fuerza hacia atrs
sin sacarlo del agua.

3.- Una vez que la parte inferior del remo se encuentre hacia atrs, levanta el
remo sacndolo del agua y vuelve a la posicin inicial.

b. Remar hacia atrs o de retroceso

1.- Sintate mirando hacia la PROA del bote, agarra con ambas manos el remo y
empuja la parte inferior del remo hacia atrs.

2.-Hunde el remo en el agua y en esa posicin empjalo con fuerza hacia

adelante sin sacarlo del agua.

3.- Una vez que la parte inferior del remo se encuentre hacia adelante, levanta el
remo sacndolo del agua y vuelve a la posicin inicial.

c. Girar remando hacia la derecha

1.- Sintate mirando hacia la PROA del bote, agarra con ambas manos el remo. El
personal del lado derecho empuja la parte inferior del remo hacia adelante y el
personal del lado izquierdo empuja la parte inferior del remo hacia atrs.

2.-Ambos hunden el remo en el agua el personal de la derecha empujando con

fuerza hacia atrs sin sacarlo del agua y el personal de la izquierda empujando
con fuerza hacia adelante sin sacarlo del agua.

3.- Una vez que la parte inferior del remo del personal de la derecha encuentre
hacia atrs y la parte inferior del remo del personal de la izquierda encuentre
hacia adelante , levanta el remo sacndolo del agua y vuelve a la posicin inicial.

d. Girar remando hacia la izquierda

1.- Sintate mirando hacia la PROA del bote, agarra con ambas manos el remo. El
personal del lado derecho empuja la parte inferior del remo hacia atrs y el
personal del lado izquierdo empuja la parte inferior del remo hacia adelante.

2.-Ambos hunden el remo en el agua el personal de la derecha empujando con

fuerza hacia adelante sin sacarlo del agua y el personal de la izquierda
empujando con fuerza hacia atrs sin sacarlo del agua.

3.- Una vez que la parte inferior del remo del personal de la derecha encuentre
hacia adelante y la parte inferior del
remo del personal de la izquierda
encuentre hacia atrs, levanta el remo sacndolo del agua y vuelve a la posicin
inicial.

e. Detener el bote
1.- Sintate mirando hacia la PROA del bote, agarra con ambas manos el remo y
empuja la parte inferior del remo hacia atrs. Hunde el remo en el agua y en esa
posicin empjalo despacio hacia adelante sin sacarlo del agua.
2.-El personal de derecha e izquierda hunden sus remos en posicin vertical sin
moverlos.

f. Posiciones y voces de mando para el avance o detenerse

El Patrn de bote indica con voz enrgica la accin a tomar. Al momento de remar
canta a viva voz UN, DOS, UN, DOS, siendo uno para iniciar el movimiento de
remo y dos para terminarlo.

d. Estacionar en el embarcadero,
.

F. Actividades en la Presa de Relaves

1

PDR-PET-001 Batimetra en la Presa de Relaves

G. Seguridad y Rescate durante las actividades en la Presa de Relaves

2

SEC-PET-110 - Seguridad y Rescate durante las actividades en la Presa de Relaves