Ligaes de Equipamentos de

Raios X nas Redes de Distribuio

de Energia Eltrica

Reviso 05 02/2013
NORMA ND.51

ELEKTRO Eletricidade e Servios S.A.

Diretoria de Operaes
Gerncia Executiva de Engenharia, Planejamento e Operao

Rua Ary Antenor de Souza, 321 Jd. Nova Amrica

Campinas SP
Tel.: (19) 2122-1000
Site: www.elektro.com.br

ND.51
Ligaes de Equipamentos de
Raios
X
nas
Redes
de
Distribuio de Energia Eltrica

Campinas SP, 2013

46 pginas

Aprovaes

Alvaro Luiz Murakami

Gerente Executivo de Engenharia, Planejamento
e Operao

Rodrigo Teodoro Bilia de Moraes

Gerente de Expanso e Preservao de Redes

ND.51

Ligaes de Equipamentos de Raios X nas Redes de

Distribuio de Energia Eltrica Norma

Pgina 4

Reviso 05 02/2013

ND.51

Ligaes de Equipamentos de Raios X nas Redes de

Distribuio de Energia Eltrica Norma

Elaborao

Clarice Itokazu Oshiro

Edmilson Landenberger Menegatti
Jos Carlos Paccos Caram Junior
Juracy Pereira Mamede

ND.51

Pgina 5

Reviso 05 02/2013

ND.51

Ligaes de Equipamentos de Raios X nas Redes de

Distribuio de Energia Eltrica Norma

ELEKTRO reservado o direito de modificar total ou parcialmente o contedo desta norma, a qualquer
tempo e sem prvio aviso considerando a constante evoluo da tcnica, dos materiais e equipamentos
bem como das legislaes vigentes.
Pgina 6

Reviso 05 02/2013

ND.51

Ligaes de Equipamentos de Raios X nas Redes de

Distribuio de Energia Eltrica Norma

NDICE
CONTROLE DE REVISES ................................................................................................................. 9
1

OBJETIVO ................................................................................................................................... 11

CAMPO DE APLICAO ............................................................................................................ 11

DEFINIES................................................................................................................................ 11

REFERNCIAS NORMATIVAS ................................................................................................... 13

4.1

Legislao ................................................................................................................................. 13

4.2

Normas tcnicas brasileiras .................................................................................................... 13

4.3

Normas tcnicas da ELEKTRO ................................................................................................ 13

CONDIES GERAIS ................................................................................................................. 13

5.1

Regime de exposies seguidas - ritmo lento........................................................................ 14

5.2

Regime de exposies seguidas - ritmo rpido ..................................................................... 14

5.3

Regime de cine-pulse ............................................................................................................... 14

CONDIES E ORIENTAES ESPECFICAS ......................................................................... 14

6.1

Atendimento a ligao de equipamento raios X ..................................................................... 14

6.1.1

Tenso secundria ................................................................................................................ 14

6.1.2

Tenso primria ..................................................................................................................... 14

6.2

Limites de flutuaes de tenso .............................................................................................. 14

6.3

Potncia .................................................................................................................................... 15

6.4

Impedncias dos elementos da rede....................................................................................... 15

6.4.1

Transformadores de distribuio ......................................................................................... 15

6.4.2

Redes de distribuio primrias e secundrias .................................................................. 15

6.5

Procedimentos para anlise do atendimento ......................................................................... 16

6.5.1

Levantamento de dados do equipamento de raios X.......................................................... 16

6.5.2

Anlise do atendimento ........................................................................................................ 16

6.5.3

Atendimento a mais de um equipamento de raios X .......................................................... 22

6.5.4

Medidas preventivas e corretivas......................................................................................... 23

TABELAS ........................................................................................................................................... 25
ANEXOS ............................................................................................................................................. 35

Pgina 7

Reviso 05 02/2013

ND.51

Ligaes de Equipamentos de Raios X nas Redes de

Distribuio de Energia Eltrica Norma

Pgina 8

Reviso 05 02/2013

ND.51

Ligaes de Equipamentos de Raios X nas Redes de

Distribuio de Energia Eltrica Norma

CONTROLE DE REVISES
Reviso

Data

Descrio

04

01-12-2008

Reviso e atualizao do documento s diretrizes do SGQ e ao

modelo F-SGQ-010.

05

04-02-2013

Reviso de forma e atualizao dos valores de queda de tenso

porcentual definidos nas tabelas 1, 2 e 3.

Pgina 9

Reviso 05 02/2013

ND.51

Ligaes de Equipamentos de Raios X nas Redes de

Distribuio de Energia Eltrica Norma

Pgina 10

Reviso 05 02/2013

ND.51

Ligaes de Equipamentos de Raios X nas Redes de

Distribuio de Energia Eltrica Norma

1 OBJETIVO
Apresentar os critrios bsicos e subsdios tcnicos necessrios, para elaborao do
estudo de viabilidade de ligao de equipamento de raios X nas redes de distribuio da
ELEKTRO, bem como as medidas preventivas e corretivas que podem ser implementadas,
a fim de minimizar as perturbaes e preservar a qualidade do fornecimento de energia
eltrica aos demais consumidores por ela supridos.
2 CAMPO DE APLICAO
Os critrios estabelecidos nesta norma aplicam-se aos estudos e anlises tcnicas de
viabilidade de ligao de equipamento de raios X nas redes de distribuio, quer na tenso
primria de 13,8 kV e 34,5 kV ou na tenso secundria de 220/127 V e 380/220 V.
3 DEFINIES
3.1
barra
qualquer ponto significativo do sistema em que se queira destacar qualquer grandeza eltrica.
3.2
barramento infinito
uma barra do sistema que possui potncia de curto-circuito infinita, na qual no existem
variaes de tenso ou de frequncia.
3.3
corrente andica
Ia
o valor da intensidade de corrente aplicada ao tubo de raios X, expressa em miliampres
(mA), obtida na placa de identificao do equipamento.
3.4
tenso andica
Va
o valor da tenso aplicada ao tubo de raios X, expressa em quilovolts (kV), obtida na placa
de identificao do equipamento.
3.5
flicker
a impresso visual de uma variao na luminosidade, regular ou no, podendo, dependendo
do grau, causar irritaes viso do ser humano.
3.6
flutuao de tenso
uma variao aleatria, repetitiva ou espordica do valor eficaz da tenso.

Pgina 11

Reviso 05 02/2013

ND.51

Ligaes de Equipamentos de Raios X nas Redes de

Distribuio de Energia Eltrica Norma

3.7
demanda
Srx
o valor da potncia absorvida da rede pelo equipamento, expressa em quilowatts (kW),
calculada com base nos valores da corrente andica (Ia) e tenso andica (Va) aplicadas ao
tubo de raios X.
3.8
tenso de alimentao
a tenso efetivamente recebida pelo consumidor, no ponto de entrega de energia, em
condies normais de operao do sistema.
3.9
queda de tenso
qualquer reduo verificada no nvel de tenso produzida pela ligao de cargas no sistema.
3.10
fator caracterstico
fc
fator que relaciona a potncia do tubo com a corrente e tenso andica,de acordo com o
regime de funcionamento do aparelho.
3.11
raios X
radiao de natureza eletromagntica, cujo comprimento de onda est compreendido na faixa
de 200 a 0,1 angstrons.
3.12
equipamento de raios X
conjunto de unidades que servem para alimentar um ou mais tubos de raios X, formado por
transformador de alta tenso com os respectivos rgos reguladores e interruptores,
dispositivos de segurana e instrumentos de medio, como tambm circuitos de ligao e
interconexes.
3.13
radiologia
ramo da medicina que cuida da aplicao de radiaes do espectro eletromagntico no ser
vivo e compreende dois aspectos: o radiodiagnstico e a radioterapia.
3.14
radiodiagnstico
compreende o uso dos raios X na investigao da estrutura e funo do corpo humano.
3.15
radioterapia
mtodo de tratamento por meio de radiaes ionizantes, provenientes dos equipamentos de
raios X, do rdio e dos istopos radioativos.

Pgina 12

Reviso 05 02/2013

ND.51

Ligaes de Equipamentos de Raios X nas Redes de

Distribuio de Energia Eltrica Norma

4 REFERNCIAS NORMATIVAS
4.1 Legislao
BRASIL. Agncia Nacional de Energia Eltrica - ANEEL. Procedimentos de
Distribuio de Energia Eltrica no Sistema Eltrico Nacional PRODIST,
Mdulo 8

Qualidade
da
Energia
Eltrica.
Disponvel
em:
<http://www.aneel.gov.br/arquivos/PDF/Mdulo8_Reviso_4.pdf>. Acesso em: 18 out.
2012.
4.2 Normas tcnicas brasileiras
ABNT NBR 5410, Instalaes eltricas de baixa tenso.
ABNT NBR 14039, Instalaes eltricas de mdia tenso de 1,0 kV 36,2 kV.
ABNT NBR 5440, Transformadores para redes areas de distribuio Requisitos.
4.3 Normas tcnicas da ELEKTRO
ND.10, Fornecimento de energia eltrica em tenso secundria a edificaes
individuais Norma.
ND.12, Redes Protegidas Compactas Critrios para projetos e padronizao de
estruturas Norma.
ND.20, Instalaes consumidoras em tenso primria de distribuio de energia
eltrica Norma.
ND.22, Projetos de redes areas urbanas de distribuio de energia eltrica Norma.
ND.25, Projetos de redes areas isoladas e protegidas de distribuio de energia
eltrica Norma.
5 CONDIES GERAIS
Nas redes de distribuio, o funcionamento de um equipamento de raios X caracteriza-se
pela variao brusca da demanda instantnea, o que causa o fenmeno da cintilao
(flicker). Entretanto, a ligao de um equipamento de raios X juntamente com outros
consumidores possvel, desde que as redes de distribuio sejam convenientemente
dimensionadas, de modo que as flutuaes de tenso no excedam os limites
admissveis.
O consumidor interessado na ligao de um equipamento de raios X deve:

dimensionar a sua rede eltrica interna, em conformidade com as normas da

Associao Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT), a fim de que as instalaes
projetadas tenham capacidades adequadas e proporcionem queda de tenso
mnima;
fornecer todas as informaes necessrias para a ELEKTRO efetuar a anlise
tcnica do fornecimento, inclusive catlogo e demais informaes tcnicas
referentes ao equipamento de raios X;
a instalao do equipamento de raios X deve ser suprida por circuito diretamente
derivado do quadro geral de distribuio interno do consumidor, a fim de minimizar
as interferncias sobre outras cargas e para manter as condies ideais para o seu
prprio funcionamento;
efetuar consulta prvia ELEKTRO, antes da aquisio do equipamento de raios X;
Pgina 13

Reviso 05 02/2013

ND.51

Ligaes de Equipamentos de Raios X nas Redes de

Distribuio de Energia Eltrica Norma

respeitar os critrios e exigncias da ELEKTRO para a ligao do equipamento de

raios X.

Para efeito desta Norma, o regime de funcionamento dos equipamentos de raios X est
dividido basicamente nos tipos a seguir.
5.1 Regime de exposies seguidas - ritmo lento
o caso de radiografia em geral, em que h a tomada de vrias chapas com um
intervalo entre uma exposio e outra em torno de 50 s. Este tempo depende do tipo de
aparelho usado e o seu valor mnimo deve ser fornecido pelo consumidor.
5.2 Regime de exposies seguidas - ritmo rpido
o caso da tcnica chamada serigrafia rpida, utilizando um trocador de filmes ou uma
cmara fotogrfica rpida, podendo se obter uma srie de cinco a trinta exposies em
um tempo de 10 s a 30 s.
5.3 Regime de cine-pulse
A tcnica de cine-pulse consiste em se utilizar o gerador de raios X sincronizado a uma
filmadora, de maneira a fazer uma pequena exposio para cada imagem do filme.
Dependendo do aparelho utilizado podem-se ter filmagens de 10 s a uma velocidade de
60 imagens por segundo.
6 CONDIES E ORIENTAES ESPECFICAS
6.1 Atendimento a ligao de equipamento raios X
A anlise de viabilidade tcnica da ligao de equipamento raios X, bem como a
necessidade de adequao das redes eltricas, em tenso primria ou secundria ser
elaborada pela ELEKTRO com base nas informaes fornecidas previamente pelo
consumidor.
6.1.1 Tenso secundria
A Norma ND.10 estabelece as condies gerais para o fornecimento de energia eltrica
s unidades consumidoras atendidas por redes de distribuio nas tenses de
220/127 V e 440/380 V.
6.1.2 Tenso primria
A Norma ND.20 estabelece as condies gerais para o fornecimento de energia eltrica
s unidades consumidoras atendidas por redes de distribuio nas tenses de 13,8 kV
e 34,5 kV.
6.2 Limites de flutuaes de tenso
Os limites de flutuaes de tenso admissveis para os equipamentos de raios X so
determinados, com base do nmero de exposies, que funo do regime de
funcionamento dos mesmos e do grfico apresentado no Anexo C.
Para facilitar a avaliao dos limites de flutuaes de tenso admissveis, os valores do
grfico do Anexo C, relativos curva 3, adotada pela ELEKTRO, foram tabelados e so
apresentados na Tabela 10.

Pgina 14

Reviso 05 02/2013

ND.51

Ligaes de Equipamentos de Raios X nas Redes de

Distribuio de Energia Eltrica Norma

Com a informao da frequncia das flutuaes produzidas pelo equipamento de

raios X, o valor admissvel da flutuao de tenso na rede, pode ser obtido na Tabela
10.
Caso o consumidor no informe o nmero de exposies, devido ao regime de
funcionamento do equipamento de raios X, deve ser utilizada a freqncia mdia de 10
exposies por minuto, que equivale a um limite de flutuao de tenso de 3,5%, na
Tabela 10.
6.3 Potncia
A potncia absorvida pelo equipamento de raios X da rede dada pela seguinte
expresso:
Srx = fc I a Va 10 -3

Sendo:
fc
Ia
Va
Srx

fator caracterstico determinado de acordo com a Tabela 11;

corrente andica informada na placa de identificao do mesmo, em mA;
tenso andica informada na placa de identificao do mesmo, em kV;
potncia til ou demanda absorvida da rede, em kVA.

Se na placa de identificao do equipamento estiver indicada somente a potncia P em

kW do aparelho, aplicar a expresso a seguir, para obter o seu valor kVA.

Srx =

k P
fp

Sendo:
P
potncia informada na placa de identificao, em kW;
fp
fator de potncia do equipamento informado na placa de identificao. Caso no
esteja disponvel considerar fp = 0,92.
6.4 Impedncias dos elementos da rede
Os elementos avaliados na viabilidade de ligao do equipamento de raios X so os
transformadores de distribuio, as redes de distribuio (primrias e secundrias), os
quais so representados pelas suas respectivas impedncias.
6.4.1 Transformadores de distribuio
A impedncia do transformador de distribuio, identificada pela letra Z e expressa
em porcentagem (%), obtida dos dados de placa.
Como valores de referncia, apresentamos na Tabela 9 os valores normalizados
referentes impedncia dos transformadores de distribuio da classe 15 kV e
36,2 kV.
6.4.2 Redes de distribuio primrias e secundrias
Para o clculo da viabilidade de ligao do equipamento de raios X, h necessidade de
ser verificada a queda de tenso nos circuitos secundrios e/ou primrios.
A queda de tenso na rede secundria deve ser calculada de acordo com as bitolas
dos cabos, nmero de fase e fator de potncia, representados pelos coeficientes de
queda de tenso (%/kVA x 100 m) que so apresentados na Tabela 1 a Tabela 4.

Pgina 15

Reviso 05 02/2013

ND.51

Ligaes de Equipamentos de Raios X nas Redes de

Distribuio de Energia Eltrica Norma

Para o clculo da queda de tenso na rede primria devem ser utilizados os valores de
resistncias e reatncias, expressas em /km, apresentados na Tabela 5 a Tabela 8,
que levam em considerao a configurao e a modalidade da rede.
6.5 Procedimentos para anlise do atendimento
6.5.1 Levantamento de dados do equipamento de raios X
Devem ser fornecidos a ELEKTRO para anlise da viabilidade do atendimento por
equipamento de raios X os seguintes dados:
-

fabricante;
nmero de fases (1, 2 ou 3);
corrente andica (mA);
tenso andica (kV);
potncia (KVA ou kW);
fator de potncia;
nmero de pulsaes do gerador;
regime de exposies por unidade de tempo (segundo, minuto e hora);
tenso de alimentao (V).

Os dados referentes a cada um dos equipamentos devem ser coletados da placa de

identificao fixada no prprio equipamento ou do catlogo tcnico fornecido pelo
fabricante e encaminhado a ELEKTRO pelo consumidor interessado.
6.5.2 Anlise do atendimento
6.5.2.1 Rede secundria
Na anlise do atendimento aos consumidores com equipamento(s) de raios X,
desprezada a impedncia do sistema at o transformador de distribuio, em virtude
de seu valor ser muito pequeno, quando comparado aos valores das impedncias dos
transformadores de distribuio e da rede secundria.
Basicamente, a anlise do atendimento consistir em uma avaliao da flutuao de
tenso provocada por esse tipo de equipamento, que deve levar em conta a queda de
tenso da rede secundria e a queda de tenso interna do transformador de
distribuio.
Devem ser observadas as seguintes etapas:
a) Clculo da queda de tenso interna no transformador devido ao equipamento
raios X.
A queda de tenso interna porcentual nos transformadores de distribuio
trifsico, provocada(s) pelo(s) equipamento(s) de raios X pode ser calculada por:
QTtrafo (%) = Z

S rx
para equipamentos de raios X trifsicos;
S trafo

QTtrafo (%) = 2 Z

S rx
para equipamentos de raios X bifsicos (fase-fase);
S trafo

QTtrafo (%) = 6 Z

S rx
para equipamentos de raios X monofsicos (fase-neutro).
S trafo
Pgina 16

Reviso 05 02/2013

ND.51

Ligaes de Equipamentos de Raios X nas Redes de

Distribuio de Energia Eltrica Norma

Sendo:
QTtrafo (%)
queda de tenso no transformador devido ao equipamento raios X;
Z%
impedncia porcentual do transformador de distribuio;
Srx
potncia absorvida da rede pelo equipamento de raios X, em kVA;
Strafo
potncia nominal do transformador de distribuio, em kVA.
b) Clculo da queda de tenso na rede secundria devido a um equipamento de
raios X.
A queda de tenso causada na rede secundria pela ligao do equipamento
raios X deve ser calculada pela seguinte expresso:
QTrede (%) = k

L
S rx
100

Sendo:
k coeficiente de queda de tenso (%/kVA x 100 m);
L distncia do transformador de distribuio ao ponto da rede onde est
localizada o equipamento de raios X, em m;
Srx potncia de curto-circuito do equipamento de raios X, em kVA.
c) Comparao da queda de tenso na rede secundria e no transformador de
distribuio com o valor mximo de flutuao admissvel, apresentado em 6.2.
- Se QTtrafo (%) + QTrede (%) QTflutuao (%)
A ligao do equipamento de raios X pode ser liberada sem a necessidade de
implementao de medidas corretivas e/ou preventivas na rede de distribuio.
- Se QTtrafo (%) + QTrede (%) > QTflutuao (%)
Avaliar sob o aspecto tcnico-econmico as alternativas de medidas preventiva e
corretivas, viveis de ser implementadas na rede (ver 6.5.4), para adequar a
queda de tenso secundria (rede + transformador de distribuio) em relao
mxima flutuao admissvel.
d) Deve ser verificado, tambm se em condies normais de operao da rede, o
aumento de carga devido ligao do consumidor com o equipamento de raios X,
no implicar em obras de melhoria, em funo da necessidade de adequao da
queda de tenso e/ou carregamento do transformador de distribuio.
e) Observamos que nos clculos para a avaliao das condies da rede, em
regime normal, deve ser utilizada a potncia que o equipamento de raios X,
absorve da rede Srx, que adicionada s demais cargas existentes no consumidor
(iluminao, motores etc.) subsidiaro a determinao da demanda do mesmo.

6.5.2.2 Rede primria

Na presente norma no ser apresentado um mtodo para calcular diretamente as
perturbaes provocadas pelo equipamento de raios X (flicker) e sim um que calcule a
variao de tenso decorrente da ligao desse tipo de equipamento.
Para verificar se o equipamento de raios X causar ou no flutuao de tenso
indesejvel, compara-se o valor de queda de tenso instantnea com o valor
admissvel.

Pgina 17

Reviso 05 02/2013

ND.51

Ligaes de Equipamentos de Raios X nas Redes de

Distribuio de Energia Eltrica Norma

Observamos que o mtodo aproximado, e no clculo da queda de tenso

instantnea, so desprezadas as cargas existentes ao longo do alimentador e as do
prprio consumidor onde o equipamento de raios X est instalado.
Na anlise do atendimento devem ser observadas as seguintes etapas:
a) Elaborao do diagrama unifilar do alimentador mostrando a localizao da
subestao, rede primria, barra da rede onde vai ser ligado o equipamento de
raios X, outras barras notveis da rede com consumidor susceptvel ao flicker;
distncias e bitolas dos condutores entre as barras, potncia de curto-circuito na
barra de 13,8 kV ou 34,5 kV do sistema e dados do transformador do consumidor
(tenses, potncia nominal e impedncia porcentual (Z%).
Barra do consumidor

Barra da S/E

(n1)

Scc3-TR

(n2)

(m)

L1

L2

#1

#2

Transformador
do consumidor

Equipamento
de raio X

Sendo:
n1, n2 ...
m

barras sensveis ao flicker;

barra onde est ligado o transformador do consumidor com
equipamento de raios X;
bitola dos cabos entre barras;
distncia entre barras, em km;
potncia de curto-circuito do sistema na barra de 13,8 kV ou 34,5 kV,
em MVA.

#1, #2
L1, L2
Scc3-TR

b) Definio dos valores de base

Como os clculos so realizados em pu (por unidade) h necessidade de
definirmos os valores de base, ou seja:
Vbase
Sbase
Zbase
Zbase =

Ibase
Ibase =

tenso de base, que deve ser expressa pela tenso primria do

transformador do consumidor, em kV;
potncia de base, que deve ser expressa pela potncia absorvida do
equipamento de raios X (Srx) em MVA; cujo valor pode ser obtido
conforme descrito em 6.3;
impedncia de base em ohms que pode ser obtida da expresso:
2
Vbase
Sbase

corrente de base em amperes que pode ser obtida da expresso:

Sbase
3.Vbase

c) Clculo da impedncia do sistema

xs
impedncia do sistema expressa em pu, que pode ser calculada de acordo
com a seguinte expresso:
Pgina 18

Reviso 05 02/2013

ND.51

Ligaes de Equipamentos de Raios X nas Redes de

Distribuio de Energia Eltrica Norma

xs = j

S cc
S cc3-TR

pu

Observamos que em funo da componente resistiva da impedncia do sistema

ser muito menor que a reativa, desprezada nos clculos de flutuao de tenso.
d) Clculo da impedncia do alimentador
z1, z2 ... impedncia do alimentador em pu;
z1 =
z2 =

R1 L1 + j X1 L1
Z base

= r1 + jx 1 pu

R 2 L 2 + j X2 L 2
Z base

= r2 + jx 2 pu

Sendo:
R1, R2 ... resistncias dos cabos do alimentador, cujos valores so apresentados
na Tabela 5 a Tabela 8, em /km.
X1, X2 ... reatncias dos cabos do alimentador, cujos valores so apresentados
na Tabela 5 a Tabela 8, em /km.
L1, L2 ... extenso dos trechos entre barras, em km.
e) Clculo da impedncia do transformador do consumidor
xtrafo impedncia do transformador expressos em pu, que representada pela
reatncia do mesmo pode ser calculada de acordo com a seguinte equao:

x trafo = j

Z(%) S rx

pu
100 Strafo

Sendo:
Z% impedncia porcentual do transformador do consumidor;
Strafo potncia nominal do transformador do consumidor, em MVA.
f)

Clculo da impedncia da carga

z carga =

v carga
icarga

pu

Sendo:
vcarga tenso aplicada no equipamento de raios X, que igual ao prprio Vbase,
logo vcarga = 1,0;
icarga
corrente de curto-circuito do equipamento de raios X expressa em pu, cujo
mdulo igual a corrente de base, e vale portanto 1,0 pu. No caso da corrente,
temos que considerar o fator de potncia do equipamento que provoca uma
defasagem angular em relao tenso (cos ).
Assim:
z c arg a = rc arg a + jx c arg a = 1 (cos + j sen) pu
Sendo:
cos fator de potncia, cujo valor a ser utilizado deve ser o informado pelo
consumidor ou conforme 6.3;
sen pode ser obtido da seguinte expresso trigonomtrica:
Pgina 19

Reviso 05 02/2013

Ligaes de Equipamentos de Raios X nas Redes de

Distribuio de Energia Eltrica Norma

ND.51

sen = 1 cos2
g) Diagrama de impedncias
Para a avaliao da variao de tenso na rede primria, h necessidade de ser
elaborado um diagrama, no qual so locados desde a impedncia do sistema, at
a impedncia da carga, ou seja:
0

j xs

r1 + j x1

r2 + j x2

j x trafo

rcarga + j xcarga

h) Clculo da flutuao de tenso

A flutuao de tenso, quando da ligao do equipamento de raios X rede
primria, pode ser calculada pela aplicao da tcnica do divisor de tenso no
diagrama de impedncias apresentado em g).
h1) Clculo da flutuao na carga, ou seja, na barra 4
v4 =

v4 =

rcarga + jx carga
jx s + (r1 + jx 1 ) + (r2 + jx 2 ) + jx trafo + (r carga + jx carga )
z carga
z eq

c arg a

eq

Sendo:
v4

mdulo de tenso da barra 4;

zcarga

mdulo da impedncia da carga obtida pela expresso:

zcarga = (rcarga )2 + (xcarga )2

c arg a = ngulo igual ao arc tg

z eq

x carga
rcarga

, em graus;

mdulo da impedncia obtida pela soma dos valores constantes no

denominador da expresso de v 4 , ou seja:

z eq = (r1 + r2 + rcarga )2 + (x s + x1 + x 2 + x trafo + x carga )2
eq = ngulo igual ao arc tg

x eq
req

, em graus;

Pgina 20

Reviso 05 02/2013

ND.51

Ligaes de Equipamentos de Raios X nas Redes de

Distribuio de Energia Eltrica Norma

V4 (%) = (1 - v 4 ) x 100
h2) Clculo da flutuao na barra 3
v3 =

v3 =

rcarga + j(x carga + x trafo )

jx s + (r1 + jx 1 ) + (r2 + jx 2 ) + jx trafo + (r carga + jx carga )
z carga + trafo

z eq eq

Sendo:
mdulo de tenso da barra 3;

v3

z carga + trafo = (rcarga ) 2 +(x carga + x trafo ) 2

3 = ngulo igual ao arc tg

x carga + trafo
rcarga

em graus;

V3 (%) = (1 - v 3 ) x 100
h3) Clculo da flutuao na barra 2
v2 =

v2 =

(rcarga + r2 ) + j(x carga + jx trafo + x 2 )

jx s + (r1 + jx 1 ) + (r2 + jx 2 ) + jx trafo + (r carga + jx carga )

z carga + trafo + z 2 2
z eq eq

Sendo:
z carga + trafo + z 2 = (rcarga + r2 )2 + j(x carga + x trafo + x 2 )2

(x carga + x trafo + x 2 )
2 = ngulo igual ao arc tg
em graus;
rcarga + r2

V2 (%) = (1 - v 2 ) x 100
h4) Clculo da flutuao na barra 1
v1 =

v1 =

(rcarga + r2 + r1 ) + j(x carga + jx trafo + x 2 + x1 )

jx s + (r1 + jx 1 ) + (r2 + jx 2 ) + jx trafo + (r carga + jx carga )
z carga + trafo + z1 + z 2 1
z eq eq

Sendo:
z carga + trafo + z1 + z 2 = (rcarga + r1 + r2 )2 +(x carga + x trafo + x1 + x 2 )2
(x carga + x trafo + x1 + x 2 )
1 = ngulo igual ao arc tg
em graus;
rcarga + r1 + r2

Pgina 21

Reviso 05 02/2013

ND.51

Ligaes de Equipamentos de Raios X nas Redes de

Distribuio de Energia Eltrica Norma

V1(%) = (1 - v 1 ) x 100
i)

Anlise dos resultados

Com base nos valores de flutuaes calculados deve ser efetuada a comparao
com os limites admissveis informados em 6.2.
Se os valores calculados forem menores que os admissveis, a ligao do
equipamento de raios X pode ser liberada, sendo necessrios para tanto, apenas
a realizao do estudo de fornecimento.
Caso os valores calculados superem os limites admissveis constantes de 6.2
deve ser realizada uma anlise das medidas corretivas possveis de serem
implementadas na rede primria.

j)

Alternativas
Formular e simular todas as alternativas viveis com base no exposto em 6.5.4
devendo ser adotado a que melhor atender aos aspectos tcnico-econmicos.

6.5.3 Atendimento a mais de um equipamento de raios X

Para a anlise da viabilidade do atendimento a um consumidor com mais de um
equipamento de raios X, pela rede primria ou secundria de distribuio, deve ser
adotado o seguinte procedimento:
a) Para o clculo da flutuao de tenso deve-se considerar:
100% da potncia absorvida do equipamento de raios X de maior porte;
60% da potncia de curto-circuito dos demais equipamentos de raios X.
Se os equipamentos forem de igual potncia, considerar como sendo o de maior
potncia aquele cujo valor de flutuao de tenso admissvel, for o menor em
funo de seu regime de funcionamento conforme 6.2.
Os demais procedimentos a serem observados na anlise so os constantes de
6.5.2.1 quando for atendimento em tenso secundria ou os procedimentos de
6.5.2.2 em tenso primria.
Exemplo:
Um consumidor a ser atendido em tenso secundria de distribuio informou a
ELEKTRO as caractersticas de seus equipamentos de raios X, ou seja:
- equipamento 1: 4 kVA, 5 exposies por minuto;
- equipamento 2: 4 kVA, 15 exposies por minuto.
NOTA

As potncias dos equipamentos so as efetivamente absorvidas da rede (Srx).

Para o equipamento 1 a flutuao admissvel de tenso para um regime de

funcionamento de 5 exposies por minuto, de 4% (Tabela 10).
Analogamente para o equipamento 2, a flutuao admissvel de tenso igual a
3,31%, considerando um regime de funcionamento de 15 exposies por minuto
(Tabela 10).
Nessas condies, o equipamento de raios X nmero 2 considerado como sendo
o de maior potncia e a flutuao admissvel de tenso da rede igual a 3,31%. A
potncia absorvida da rede equivalente igual:
Srxeq = S rx2 + 0,6 Srx1
Pgina 22

Reviso 05 02/2013

ND.51

Ligaes de Equipamentos de Raios X nas Redes de

Distribuio de Energia Eltrica Norma

Srxeq = 4 + 0,6 4
S rxeq = 6,4 kVA
b) Para a avaliao das condies da rede em regime normal
Aplicar os seguintes fatores de demanda sobre as respectivas absorvidas da rede
pelos equipamentos de raios X:
1,00 (um) para o equipamento de maior potncia absorvida;
0,60 para os demais equipamentos.
Se os maiores equipamentos de raios X absorverem da rede potncias iguais,
considerar apenas uma como a de maior e a(s) outra(s) como segunda potncia.

6.5.4 Medidas preventivas e corretivas

Para viabilizar a ligao de equipamento de raios X nas redes secundrias de
distribuio, devem ser minimizadas as perturbaes acarretadas por esses tipos de
equipamentos a outros consumidores.
Assim, se no clculo da queda de tenso for constatado um valor superior aos limites
estabelecidos, deve ser efetuado um estudo tcnico, a fim de serem definidas as
medidas corretivas necessrias.
As medidas corretivas definidas usualmente visam reduzir a impedncia da rede
secundria existente, podendo ser aplicadas simultaneamente em funo da gravidade
das perturbaes, uma ou mais dentre as alternativas relacionadas a seguir:
a) Aumentar a capacidade nominal do transformador de distribuio
Geralmente, a impedncia interna dos transformadores de distribuio
inversamente proporcional sua potncia nominal. Portanto, quanto maior a
potncia nominal do transformador, menor queda de tenso interna apresenta.
b) Aumentar a bitola dos condutores da rede secundria
Esta alternativa apresenta bons resultados apenas nos casos onde a distncia
entre o transformador e o equipamento de raios X no seja superior a 60 m,
mesmo para as maiores bitolas padronizada nas redes secundrias.
c) Reduzir o comprimento da rede secundria de alimentao
O deslocamento do transformador de distribuio para as proximidades do ponto
de instalao do equipamento de raios X oferece bons resultados, mas esse
deslocamento pode tirar o transformador do centro de carga ou do planejamento,
criando transtornos futuros.
Ainda para reduzir o comprimento da rede secundria, pode-se optar pelo
desmembramento do setor, locando o novo transformador, de preferncia,
seguindo o planejamento proposto para a rea, mais prximo do equipamento de
raios X. Neste caso, haver necessidade de recalcular o carregamento dos
transformadores envolvidos e, se for o caso, substituir o existente.
d) Isolar o consumidor
Se as flutuaes de tenso e as interferncias causadas forem de difcil soluo,
como o caso das provocadas pelo equipamento de raios X, a nica alternativa
atender o consumidor com transformador exclusivo da ELEKTRO.
e) Atender o consumidor em tenso primria de distribuio
Ainda de acordo com d), dependendo das condies, pode ser solicitado ao
consumidor providenciar seu prprio transformador.
Pgina 23

Reviso 05 02/2013

ND.51

Ligaes de Equipamentos de Raios X nas Redes de

Distribuio de Energia Eltrica Norma

Apesar das redes primrias serem menos susceptveis de perturbaes

decorrentes da utilizao de equipamento de raios X, em consumidores ligados
nesta tenso, eventualmente, para viabilizar um fornecimento, com carga desse
tipo, pode implicar na adoo de uma das medidas corretivas relacionadas a
seguir, que visam basicamente reduzir a impedncia do sistema, ou seja:
- atendimento por um alimentador exclusivo na tenso de fornecimento (13,8 kV
ou 34,5 kV);
- atendimento em tenso de 69 kV, 88 kV ou 138 kV.
Em ambos os casos, ou seja, quer o atendimento seja efetuado pela rede
secundria ou primria, devem ser avaliados as diversas alternativas de medidas
corretivas viveis e adotada a que melhor atender aos aspectos tcnicoeconmicos.

Pgina 24

Reviso 05 02/2013

ND.51

Ligaes de Equipamentos de Raios X nas Redes de

Distribuio de Energia Eltrica Norma

TABELAS

Pgina 25

Reviso 05 02/2013

ND.51

Ligaes de Equipamentos de Raios X nas Redes de

Distribuio de Energia Eltrica Norma

Pgina 26

Reviso 05 02/2013

ND.51

Ligaes de Equipamentos de Raios X nas Redes de

Distribuio de Energia Eltrica Norma

Tabela 1
Coeficientes de queda de tenso secundria - cabo de alumnio CA

Bitola
AWG-MCM
*3 x 4 (4)
3 x 2 (2)
*3 x 1/0 (2)
3 x 2/0 (2)
3 x 4/0 (2/0)
*3 x 336,4 (2/0)
Bitola
AWG-MCM
*2 x 4
2x2
*2 x 1/0
2 x 2/0
2 x 4/0
2 x 336,4
Bitola
AWG-MCM
*1 x 4 (4)
1 x 2 (2)
*1 x 1/0 (2)
1 x 2/0 (2)
1 x 4/0 (2/0)
1 x 336,4 (2/0)

Queda de tenso porcentual

%/kVA x 100 m
fp = 1,0
fp = 0,92
fp = 0,80
3 fases + neutro; e.e = 0,252 m
0,311
0,315
0,293
0,196
0,208
0,199
0,123
0,140
0,139
0,098
0,116
0,117
0,062
0,081
0,086
0,039
0,058
0,065
2 fases (FF); e.e. = 0,200 m
0,621
0,392
0,246
0,195
0,123
0,078

0,627
0,413
0,276
0,228
0,159
0,113

0,582
0,394
0,273
0,231
0,168
0,127

1 fase + neutro; e.e. = 0,200 m

1,865
1,175
0,957
0,881
0,478
0,410

1,882
1,239
1,034
0,962
0,581
0,513

1,747
1,182
1,001
0,937
0,598
0,536

Legenda
e.e espaamento equivalente;
*
cabos no padronizados.

Pgina 27

Reviso 05 02/2013

ND.51

Ligaes de Equipamentos de Raios X nas Redes de

Distribuio de Energia Eltrica Norma

Tabela 2
Coeficientes de queda de tenso secundria - cabo de cobre (mm2)

Seo
mm2
3x 25 (25)
3 x 35 (25)
3 x 70 (35)
3 x 120 (70)
Seo
mm2
2 x 25
2 x 35
2 x 70
2 x 120
Seo
mm2
1 x 25 (25)
1 x 35 (35)
1 x 70 (35)
1 x 120 (70)
Legenda: e.e

Queda de tenso porcentual

%/kVA x 100 m
fp = 1,0
fp = 0,92
fp = 0,80
3 fases + neutro; e.e. = 0,252 m
0,167
0,182
0,177
0,119
0,137
0,138
0,060
0,080
0,086
0,035
0,056
0,064
2 fases (FF); e.e. = 0,200 m
0,333
0,238
0,119
0,069

0,361
0,272
0,157
0,109

0,351
0,271
0,168
0,124

1 fase + neutro; e.e. = 0,200 m

1,000
0,857
0,536
0,283

1,085
0,950
0,643
0,399

1,052
0,932
0,659
0,439

espaamento equivalente.

Tabela 3
Coeficientes de queda de tenso secundria - cabo de cobre (AWG/MCM)

Bitola
AWG
3x 6 (6)
3 x 4 (4)
3 x 2 (4)
3 x 2/0 (2)
3 x 4/0 (2/0)
Bitola
AWG
2x6
2x4
2x2
2 x 2/0
2 x 4/0
Bitola
AWG
1 x 6 (6)
1 x 4 (4)
1 x 2 (4)
1 x 2/0 (2)
1 x 4/0 (2/0)
Legenda: e.e

Queda de tenso porcentual

%/kVA x 100 m
fp = 1,0
fp = 0,92
fp = 0,80
3 fases + neutro; e.e. = 0,252 m
0,307
0,313
0,293
0,195
0,208
0,200
0,124
0,142
0,142
0,062
0,082
0,089
0,039
0,059
0,067
2 fases (FF); e.e. = 0,200 m
0,614
0,390
0,248
0,124
0,078

0,624
0,414
0,281
0,162
0,116

0,581
0,396
0,279
0,173
0,130

1 fase + neutro; e.e. = 0,200 m

1,841
1,170
0,956
0,557
0,302

1,871
1,242
1,042
0,664
0,417

1,744
1,190
1,013
0,678
0,454

espaamento equivalente.

Pgina 28

Reviso 05 02/2013

ND.51

Ligaes de Equipamentos de Raios X nas Redes de

Distribuio de Energia Eltrica Norma

Tabela 4
Coeficientes de queda de tenso secundria cabo pr-reunido (multiplexado) 0,6/1 kV

Formao
mm2
3x1x35+50
3x1x50+50
3x1x70+50
3x1x95+70
3x1x120+70

Queda de tenso porcentual

%/kVA x 100 m
V3
(%)
V2
(%)
V1
(%)
fp = 1,0 fp = 0,92 fp = 0,80 fp = 1,0 fp = 0,92 fp = 0,80 fp = 1,0 fp = 0,92 fp = 0,80
0,207
0,153
0,106
0,076
0,060

0,199
0,149
0,105
0,078
0,063

0,178
0,135
0,097
0,073
0,060

0,413
0,307
0,212
0,153
0,121

0,397
0,298
0,211
0,156
0,126

Legenda
V3 (%)

coeficiente de queda de tenso trifsico (3 fases + neutro);

V2 (%)

coeficiente de queda de tenso bifsico (fase - fase);

V1 (%)

coeficiente de queda de tenso monofsico (fase neutro.).

0,356
0,270
0,194
0,146
0,120

1,080
0,920
0,778
0,547
0,411

1,043
0,894
0,764
0,550
0,506

0,939
0,810
0,696
0,510
0,399

Tabela 5
Rede primria - caractersticas dos condutores cruzeta de 2,00 m
Condutor
Tipo

COBRE

ALUMNIO CA

ALUMNIO CAA

mm2
AWG/MCM
25
35
70
120
2
2/0
4/0
336,4
477,0
4
2
2/0
4/0
336,4
477,0

R (50)
/km

XL (60 Hz)
/km

0,890
0,602
0,317
0,166
0,958
0,479
0,302
0,190
0,134
1,597
1,050
0,556
0,367
0,189
0,134

0,469
0,455
0,430
0,402
0,456
0,429
0,412
0,390
0,377
0,508
0,512
0,497
0,461
0,378
0,377

NOTA espaamento equivalente: 1,133 m.

Pgina 29

Reviso 05 02/2013

ND.51

Ligaes de Equipamentos de Raios X nas Redes de

Distribuio de Energia Eltrica Norma

Tabela 6
Rede primria - caractersticas dos condutores cruzeta de 2,40 m
Condutor
Tipo

COBRE

ALUMNIO CA

ALUMNIO CAA

COBRE

mm2
AWG/MCM
6
4
2
2/0
4/0
2
2/0
4/0
336,4
477,0
4
2
2/0
4/0
336,4
477,0
25
35
70
120

R (50)
/km

XL (60 Hz)
/km

1,485
0,934
0,593
0,299
0,188
0,958
0,479
0,302
0,190
0,134
1,597
1,050
0,556
0,367
0,188
0,134
0,890
0,602
0,317
0,166

0,506
0,489
0,465
0,441
0,423
0,467
0,441
0,424
0,402
0,389
0,520
0,524
0,509
0,471
0,391
0,378
0,483
0,468
0,444
0,415

NOTA espaamento equivalente: 1,322 m.

Tabela 7
Rede primria - caractersticas dos condutores cabo pr-reunido (multiplexado) com
blindagem metlica 8,7/15 kV
Formao
mm2

R (60 C)
/km

XL (60 Hz)
/km

3x1x50+70

0,822

0,180

3x1x70+70

0,568

0,160

3x1x95+70

0,411

0,152

3x1x120+70

0,325

0,104

3x1x185+95

0,211

0,094

3x1x240+95

0,162

0,088

Pgina 30

Reviso 05 02/2013

ND.51

Ligaes de Equipamentos de Raios X nas Redes de

Distribuio de Energia Eltrica Norma

Tabela 8
Rede protegida compacta caractersticas dos cabos cobertos para 13,8 kV e 34,5 kV
Tenso
kV

Seo
nominal
mm2

Resistncia
eltrica R
/km

Reatncia
indutiva XL
/km

50

0,822 0

0,315 4

70

0,568 2

0,301 2

120

0,324 7

0,279 5

185

0,210 8

0,263 5

240

0,160 3

0,244 0

70

0,568 2

0,333 4

120

0,324 7

0,304 1

185

0,210 8

0,295 3

13,8

34,5

NOTA

Condies de clculos:

a) Resistncia eltrica: temperatura do condutor a 90 C.

b) Reatncia indutiva: espaamentos equivalentes de 180 mm
(13,8 kV) e 283 mm (34,5 kV).

Tabela 9
Impedncias de transformadores de distribuio

Tipo

Trifsico
Monofsico

Potncia
kVA

Impedncia Z
%

15 kV

36,2 kV

150

3,5

4,0

150 a 300

4,5

5,0

> 300

4,5

5,0

at 100

2,5

3,0

Pgina 31

Reviso 05 02/2013

ND.51

Ligaes de Equipamentos de Raios X nas Redes de

Distribuio de Energia Eltrica Norma

Tabela 10
Limites aceitveis de flutuao de tenso
Frequncia Flutuao de Frequncia Flutuao de Frequncia
de
tenso
de
tenso
de
flutuaes
admissvel
flutuaes
admissvel
flutuaes
por segundo
por minuto
por minuto
%
%

33,33
32
31
30
29
28
27
26
25
24
23
22
21
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1

4,32
4,18
4,04
3,91
3,78
3,65
3,52
3,39
3,26
3,13
3,00
2,87
2,73
2,59
2,45
2,33
2,20
2,06
1,93
1,78
1,64
1,50
1,36
1,22
1,11
1,05
1,05
1,06
1,16
1,21
1,36
1,62
2,15

Flutuaes
por minuto

59
58
57
56

2,16
2,17
2,18
2,19

55
54
53
52
51
50
49
48
47
46
45
44
43
42
41
40
39
38
37
36
35
34
33
32
31
30
29
28
27
26
25
24
23
22
21
20
19
18
17
16

2,20
2,21
2,23
2,24
2,26
2,29
2,30
2,31
2,32
2,33
2,35
2,37
2,39
2,42
2,44
2,48
2,50
2,52
2,53
2,55
2,57
2,60
2,63
2,66
2,70
2,73
2,77
2,81
2,85
2,89
2,92
2,96
3,00
3,04
3,08
3,12
3,15
3,19
3,23
3,27

15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1

Flutuao
de tenso
admissvel
%

Frequncia
de
flutuaes
por hora

Flutuao
de tenso
admissvel
%

3,31
3,35
3,38
3,42
3,46
3,50
3,57
3,65
3,75
3,86
4,00
4,16
4,36
4,62
5,08

37
36
35
34
33
32
31
30
29
28
27
26
25
24
23
22
21
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1

5,40
5,42
5,44
5,47
5,49
5,51
5,54
5,56
5,59
5,61
5,64
5,66
5,69
5,72
5,74
5,77
5,79
5,82
5,86
5,91
5,95
6,00
6,04
6,08
6,13
6,17
6,22
6,26
6,30
6,35
6,42
6,50
6,60
6,74
6,90
7,11
7,42

Flutuaes
por hora

Pgina 32

59
58
57
56
55
54
53
52
51
50
49
48
47
46
45
44
43
42
41
40
39
38

5,08
5,09
5,09
5,10
5,10
5,12
5,13
5,14
5,16
5,17
5,19
5,20
5,22
5,23
5,25
5,27
5,28
5,30
5,31
5,33
5,35
5,38

Reviso 05 02/2013

ND.51

Ligaes de Equipamentos de Raios X nas Redes de

Distribuio de Energia Eltrica Norma

Tabela 11
Fator caracterstico
Tipo de gerador

fc

At duas pulsaes

0,73

At seis pulsaes

0,95

At doze pulsaes

0,98

Pulsaes contnuas

1,00

Pgina 33

Reviso 05 02/2013

ND.51

Ligaes de Equipamentos de Raios X nas Redes de

Distribuio de Energia Eltrica Norma

Pgina 34

Reviso 05 02/2013

ND.51

Ligaes de Equipamentos de Raios X nas Redes de

Distribuio de Energia Eltrica Norma

ANEXOS

Pgina 35

Reviso 05 02/2013

ND.51

Ligaes de Equipamentos de Raios X nas Redes de

Distribuio de Energia Eltrica Norma

Pgina 36

Reviso 05 02/2013

ND.51

Ligaes de Equipamentos de Raios X nas Redes de

Distribuio de Energia Eltrica Norma

Anexo A
Exemplos de aplicao
A.1

Generalidades
Como subsdio, para uma assimilao mais fcil da metodologia a ser aplicada no
estudo de viabilidade de ligao de equipamentos de raios X nas redes de distribuio,
so apresentados, alguns exemplos que abrangem a ligao desses equipamentos
tanto em tenso secundria, como na primria.
Ressaltamos que sempre que houver a necessidade de melhorias na rede para
viabilizar a ligao desse tipo de equipamento, devem ser avaliadas todas as
alternativas sob o aspecto tcnico-econmico.
Alm da anlise da carga oscilante, deve ser avaliado tambm se com o aumento de
carga devido ao equipamento de raios X, no haver necessidade de melhorias
complementares rede.

A.2

Exemplo 1: Ligao de equipamento de raios X na rede secundria

Um consumidor deseja ligar um gerador bifsico de raios X com duas pulsaes, sendo
sua velocidade mxima de tomada de 20 disparos por minuto. Seu tubo catdico de
400 mA, com tenso de 80 kV. Sua tenso de alimentao de 220 V, 60 Hz, com
fp = 0,80. Verificar a flutuao de tenso durante os disparos.

#2/0 AWG - CA

20 m

75 kVA
Z% = 3,5

Equipamento de raio X
Ia = 400 mA
Va = 80 kV
fc = 0,73

a) Avaliao da situao atual

a1) Clculo da potncia absorvida da rede
Srx = fc I a Va 10 -3

S rx = 0,73 400 80 10 -3

Srx = 23,36 kVA

a2) Clculo da queda de tenso no transformador
Como o equipamento de raios X bifsico, a queda de tenso no transformador
calculada pela expresso:
S
2 3,5 26,36
QTtrafo (%) = 2 Z(%) rx =
S trafo
75
QTtrafo (%) = 2,18 %

Pgina 37

Reviso 05 02/2013

ND.51

Ligaes de Equipamentos de Raios X nas Redes de

Distribuio de Energia Eltrica Norma

a3) Clculo da queda de tenso na rede secundria

QTrede (%) = k

L
S rx
100

Sendo:
k = 0,231 (Tabela 1)
L = 20 m
QTrede (%) = 0,231

20
23,36
100

QTrede (%) = 1,08 %

a4) Queda de tenso total
QTtotal (%) = QTtrafo (%) + QTrede (%)
QTtotal (%) = 2,18 + 1,08
QTtotal (%) = 3,26 %
a5) Comparao com limite de flutuao de tenso admissvel
De acordo com a Tabela 10 temos:
20 disparos/minuto = 3,12% de flutuao
Comparando com a queda de tenso total da rede, teremos:
3,26% > 3,12% (limite de flutuao admissvel)
Portanto haver necessidade de realizao de melhoria na rede.
b) Avaliao de alternativas de melhorias na rede
b1) Alternativa 1
Deslocamento do transformador para o ponto de ligao da carga
QTtrafo (%) =

2 3,5 23,36
75

QTtrafo (%) = 2,18 %

Observamos que a queda de tenso nessa alternativa menor que o limite
admissvel de flutuao de tenso (3,12%).
b2) Alternativa 2
Substituio do transformador por um de 112,5 kVA;
Substituio dos condutores no trecho 1 - 2 para cabo 4/0 CA.
QTtrafo (%) =

2 3,5 23,36
112,5

QTtrafo (%) = 1,45 %

QTrede (%) = k

L
S rx
100

Pgina 38

Reviso 05 02/2013

ND.51

Ligaes de Equipamentos de Raios X nas Redes de

Distribuio de Energia Eltrica Norma

Sendo:
k(# 4/0 CA) = 0,168 (Tabela 1), portanto:
20
QTrede (%) = 0,168
23,36
100
QTrede (%) = 0,79 %
QTtotal (%) = 1,45 + 0,79
QTtotal (%) = 2,24 %
Observamos que: 2,24 < 3,12%
b3) Anlise
Considerando que as duas alternativas apresentadas so tecnicamente viveis,
deve ser adotada a de menor custo para o atendimento.
Ressaltamos que mais alternativas podem ser formuladas para viabilizar o
atendimento, mas a escolha deve sempre recair sobre a que melhor atender aos
aspectos tcnico-econmicos.
Devem ser considerados na deciso as eventuais influncias do aumento de carga
no setor secundrio, em funo da ligao do equipamento de raios X, em termos
de carregamento do transformador e da queda de tenso na rede.

A.3

Exemplo 2: Ligao de equipamento de raios X na rede primria

Um hospital deseja instalar um aparelho de raios X trifsico de 12 pulsaes que pode
operar sob as condies de:
1 200 mA com 70 kV, ou;
840 mA com 100 kV, ou;
560 mA com 150 kV, com comutao mxima de at 15 por segundo.
Para tanto, o hospital pretende substituir o seu transformador particular de 150 kVA por
um de 225 kVA.
Verificar os efeitos que o aparelho pode acarretar ao sistema.
S/E
336,4 MCM - CA

2/0 AWG - CA
1,0 km

1,5 km
Scc 3-13,8kV = 450 MVA

13,8/0,22 kV
Strafo = 0,225 MVA
Z% = 4,5
fp = 0,80

Obs.: Rede de distribuio com cruzetas de 2,40 m.

R336,4 = 0,190 /km

X336,4 = 0,402 /km (Tabela 6)

R2/0 = 0,479 /km

X2/0 = 0,441 /km

(Tabela 6)

a) Definio de valores de base

Vbase = 0,22 kV
S base = S rx = 0,98 1 200 70 10 -6 = 0,082 MVA
Pgina 39

Reviso 05 02/2013

Ligaes de Equipamentos de Raios X nas Redes de

Distribuio de Energia Eltrica Norma

ND.51

Z base =

(Vbase )2 (13,8) 2
=
= 2 322,44
S base
0,082

b) Clculo da impedncia do sistema (xs)

xs = j

S rx
S cc3 - 13,8kV

=j

0,082
= j0,00018 pu
450

c) Clculo da impedncia do alimentador

z1 =

(R 336,4 1,5) + j(X 336,4 1,5) (0,190 1,5 ) + j(0,402 1,5)

=
Zbase
2 322,44

z1 = 0,00012 + j0,00026 pu
z2 =

(R 2/0 1,0) + j(R 2/0 1,0) 0,479 1 + j(0,441 1)

=
Z base
2 322,44

z2 = 0,00021 + j0,00019 pu
d) Clculo da impedncia do transformador do consumidor
x trafo = j

Z(%) S rx

pu
100 S trafo

x trafo = j

4,5 0,082

100 0,225

x trafo = j0,0164 pu
e) Impedncia da carga
z carga = rcarga + jx carga = 1 (cos + jsen) , sendo: cos = 0,80
z carga = 0,80 + j0,60 pu
f)

Diagrama de impedncias
j xs

1
j 0,00018

j xtrafo

r2 + j x2

r 1 + j x1
2
0,00012 + j 0,00026

3
0,00021+ j 0,00019

4
j 0,0164
rcarga + j xcarga

0,80 + j 0,60

Pgina 40

Reviso 05 02/2013

ND.51

Ligaes de Equipamentos de Raios X nas Redes de

Distribuio de Energia Eltrica Norma

g) Clculo da flutuao de tenso nas barras

g1) Barra 4
v4 =

rcarga + jx carga
jx s + (r1 + jx 1 ) + (r2 + jx 2 ) + jx trafo + (r carga + jx carga )
z carga

v4 =
v4 =

z eq

eq

1 36,87
1,0106 37,63

v 4 = 0,989 - 0,76
QT4 (%) = (1 - 0,989) 100
QT4 (%) = 1,1 %
g2) Barra 3
rcarga + j(x carga + x trafo )

v3 =
v3 =

z eq

eq

1,01 37,61
1,0106 37,63

v 3 = 0,999 - 0,016
QT3 (%) = (1 0,999) 100
QT3 (%) = 0,1 %
g3) Barra 2
(rcarga + r2 ) + j(x carga + x trafo + x 2 )

v2 =
v2 =

z eq eq
1,0102 37,62
1,0106 37,63

v 2 = 0,9996 - 0,0145
QT2 (%) = (1 0,996) 100
QT2 (%) = 0,04 %
h) Anlise
Considerando que para este equipamento de raios X, a flutuao de tenso
admissvel de acordo com a Tabela 10, de 1,93% (15 exposies/segundo), a
ligao desse equipamento pode ser liberada, uma vez que no deve acarretar
perturbaes aos demais consumidores atendidos por esse alimentador.

Pgina 41

Reviso 05 02/2013

ND.51
A.4

Ligaes de Equipamentos de Raios X nas Redes de

Distribuio de Energia Eltrica Norma

Exemplo 3: Ligao de dois equipamentos de raios X na rede secundria

Uma unidade radiolgica pretende instalar dois equipamentos de raios X com as
seguintes caractersticas:

Equipamento 1: Gerador trifsico de seis pulsaes

Corrente andica: 169 mA
Tenso andica: 125 kV
Regime de exposies: 20 por minuto
Equipamento 2: Gerador trifsico de duas pulsaes
Corrente andica: 400 mA
Tenso andica: 80 kV
Regime de exposies: no informado
A tenso de alimentao em 220 V; 60 Hz, com fp = 0,80
O consumidor localiza-se a 25 m do transformador que alimenta a rede secundria que
de 112,5 kVA.
#2/0 AWG - CA
1
2

25 m
1

112,5 kVA
13,8/0,22 kV
Z% = 3,5

Ia1 = 169 mA
Va1 = 125 kV
fc1 = 0,95

2
Ia2 = 400 mA
Va2 = 80 kV
fc2 = 0,73

a) Avaliao da situao atual

a1) Determinao da potncia equivalente absorvida da rede
Srx1 = fc1 Ia1 Va1 10 - 3 = 0,95 169 125 10 -3

Srx1 = 20,07 kVA

Srx 2 = fc 2 Ia 2 Va 2 10 -3 = 0,73 400 80 10 - 3

Srx2 = 23,36 kVA

S rxeq = Srx 2 + 0,6 S rx1 = 23,36 + 0,6 20,07
Srxeq = 35,40 kVA
A flutuao de tenso admissvel de 3,5%, conforme critrio estabelecido em 6.2.
a2) Clculo da queda de tenso no transformador
Como o equipamento de raios X trifsico, a queda de tenso no transformador
calculada pela expresso:
QTtrafo (%) = Z(%)

Srx
35,40
= 3,5
S trafo
112,5

QTtrafo (%) = 1,10 %

Pgina 42

Reviso 05 02/2013

ND.51

Ligaes de Equipamentos de Raios X nas Redes de

Distribuio de Energia Eltrica Norma

a3) Clculo da queda de tenso na rede secundria

QTrede (%) = k

L
S rxeq
100

Sendo:
k = 0,117
L = 25 m
QTrede (%) = 0,117

25
35,40
100

QTrede(%) = 1,04 %
a4) Queda de tenso total
QTtotal (%) = QTtrafo (%) + QTrede (%)
QTtotal(%) = 1,10 + 1,04
QTtotal(%) = 2,14 %
a5) Comparao com o limite de flutuao de tenso admissvel
De acordo com o exposto em a1), a flutuao de tenso admissvel de 3,5%.
Comparando com a queda de tenso total da rede, teremos: 2,14% < 3,5%.
Portanto a rede existente tem condies de atender a ligao dos equipamentos de
raios X desse consumidor.
Deve ser avaliada ainda a eventual necessidade de realizao de melhoria na rede
no que tange ao carregamento do transformador e queda de tenso na rede
decorrente da ligao desse novo consumidor.

Pgina 43

Reviso 05 02/2013

Ligaes de Equipamentos de Raios X nas Redes de

Distribuio de Energia Eltrica Norma

ND.51

Anexo B
Clculo da potncia de curto-circuito na barra de 13,8 kV ou 34,5 kV,
quando fornecida a potncia de curto-circuito na barra de transmisso
(69 kV, 88 kV ou 138 kV)
B.1

Dados:
Snom - S/E potncia nominal do transformador da subestao, em MVA
Scc3 - TR potncia de curto-circuito trifsico na barra da transmisso, em MVA
Z%
impedncia porcentual do transformador da subestao
xtrafo
impedncia do transformador da subestao, em pu
xs
impedncia equivalente do sistema de transmisso, em pu
S
x s = nom - S/E
S cc3TR

x trafo =
icc =

Z(%)
pu
100
1

x s + x trafo

= corrente de curto - circuito, em pu

s cc = icc v = potncia de curto - circuito, em pu

Para v = 1,0 pu, temos:
s cc = icc pu
Para obter o valor da potncia de curto-circuito na barra de 13,8 kV ou 34,5 kV,
multiplicar o valor de scc pela potncia nominal do transformador da subestao, ou
seja:

Scc3 -TR = scc Snom S/E = potncia de curto-circuito na barra de 13,8 kV ou 34,5 kV,
em MVA.

B.2

Exemplo:
Clculo da potncia de curto-circuito 3 na barra 13,8 kV da subestao

impedncia porcentual do transformador da subestao (Z% = 7,5);

potncia nominal do transformador da subestao (Snom-S/E = 25 MVA);
potncia de curto-circuito trifsico na barra de transmisso (Scc3 = 1 200 MVA).

xtrafo

xsistema
1,0

Curto- circuito

Pgina 44

Reviso 05 02/2013

ND.51

Ligaes de Equipamentos de Raios X nas Redes de

Distribuio de Energia Eltrica Norma

x sistema = impedncia equivalent e do sistema de 138 kV na base do transformador, em pu

x sistema =

25
1 200

= 0,020833 pu

x trafo = impedncia do transformador, em pu

x trafo =
icc =
icc =

7,5
= 0,075 pu
100

x sist

1
1
=
+ x trafo 0,020833 + 0,075

1
= 10,44 pu
0,095833

s cc = icc v
v = 1,0 pu
s cc = 10,44 pu
S cc3 -13,8kV = s cc S nom S / E
S cc3-13,8kV = 10,44 25
S cc313,8kV = 261 MVA

Pgina 45

Reviso 05 02/2013

ND.51

Ligaes de Equipamentos de Raios X nas Redes de

Distribuio de Energia Eltrica Norma

Anexo C
Limites admissveis de flutuaes de tenso

(1) Curva de possvel irritao

(2) Curva de possvel percepo
(3) Curva tolervel de irritao adotada pela ELEKTRO

12% a flutuao mxima permitida para lmpadas fluorescentes, para evitar a

possibilidade de apagamento.

Interpretao:
a) Entre as curvas (1) e (2) no haver reclamao
b) Entre as curvas (1) e (2) pode haver possibilidade de reclamao
NOTA o grfico em questo aplicvel, somente para fenmenos de curta durao da ordem de
frao de segundo a cerca de 60 s.

Pgina 46

Reviso 05 02/2013