I. REGLAMENTACION.
Las actuaciones judiciales se encuentran reglamentadas en el Ttulo
VII del Libro I del Cdigo de Procedimiento Civil, que comprende los
artculos 59 a 77.
II. CONCEPTO
El proceso es la secuencia o serie de actos que se
desenvuelven progresivamente, con el objeto de resolver
mediante un juicio de autoridad, el conflicto sometido a su
decisin.
En un sentido genrico, la actuacin judicial vendra a ser
todo acto jurdico procesal realizado por las partes, el
tribunal o terceros que conforman el proceso que ha de existir
para la resolucin de un conflicto. Sin embargo, en la
reglamentacin legal de las actuaciones judiciales el
legislador slo se refiri con esa denominacin a la resoluciones
y dems actos de proceso en que interviene el tribunal que conozca
de la causa y para cuya validez se exige la correspondiente
autorizacin del funcionario llamado a dar fe o certificado de su
existencia
De acuerdo con ello, las actuaciones judiciales son: los
actos jurdicos procesales, ms o menos solemnes, realizados por o a
travs de tribunal, por las partes, los terceros o auxiliares de la
administracin de justicia, de las cuales se deja testimonio en el
expediente y que deben ser autorizadas por un ministro de fe.
III.- REQUISITOS GENERALES DE VALIDEZ DE LAS
ACTUACIONES JUDICIALES
El CPC contempla normas especiales para la realizacin de
determinadas actuaciones judiciales (P. Ej. Las Notificaciones se
regulan en el Titulo VI del Libro I y Las Resoluciones Judiciales en el
ttulo XVII del Libro I). a falta de normas especiales para la realizacin
de actuaciones judiciales se deben aplicar las reglas generales que se
contemplan en el Ttulo VII del Libro I del Cdigo de Procedimiento
Civil.
Los requisitos que deben concurrir copulativamente para
la validez de una actuacin judicial son los siguientes:
1.-Deben realizarse ante o por orden del tribunal que conoce de la
causa;
2.-Deben realizarse en das y horas hbiles;
3.-Debe dejarse constancia escrita de ella en el expediente;
4.-Debe practicarse por el funcionario que indica la ley;
Receptores:
A los receptores les corresponde practicar la notificacin
personal o por cdula en aquellos lugares hbiles distintos a las
oficinas del secretario del tribunal y actuar como Ministro de fe en la
realizacin de las pruebas de testigos y la absolucin de posiciones.
Como se pide."
2- Con citacin de la parte contraria.
La actuacin judicial decretada con citacin, no puede llevarse a
efecto sino pasado tres das despus de la notificacin a la parte
contraria, plazo dentro del cual tal parte tiene el derecho de oponerse
o deducir observaciones. (art.69 inc. 1 Cdigo de Procedimiento
Civil)
En el evento de existir oposicin dentro del plazo legal, se forma
un incidente que debe resolver el tribunal, y mientras ste no se
resuelve, la diligencia no puede llevarse a cabo. De existir tal
oposicin la diligencia slo podr llevarse a cabo una vez notificada la
resolucin del tribunal que resuelve el incidente, decretndola.
La resolucin del tribunal que decreta una actuacin procesal bajo
esta forma puede ser la siguiente:
"Valdivia, diez de agosto de dos mil diecisis.
Como se pide con citacin."
La citacin no implica que el tribunal llame a su presencia a la
contraparte, sino que constituye el otorgamiento por parte de la ley
de un plazo para que dentro de l aquella pueda oponerse o formular
observaciones.
3- Con audiencia de la parte contraria
La actuacin judicial decretada con audiencia, implica que
siempre ha de existir una tramitacin previa por parte del tribunal, no
pudiendo llevarse a efecto sino una vez resuelto dicho incidente.
Cmo se oye a la parte contraria? El juez le confiere traslado
de esa peticin a la parte contraria, quien notificada dispone de un
plazo fatal de 3 das para que exponga lo que crea conveniente a sus
derechos.
El tribunal debe fallar el incidente, pudiendo existir dos alternativas:
- Fallo favorable, en cuyo caso puede cumplirse la actuacin
solicitada, una vez notificada legalmente la resolucin que falla el
incidente.
- Fallo desfavorable, no se podr llevar a cabo la actuacin.
La resolucin del tribunal que decreta una actuacin procesal bajo
esta forma puede ser la siguiente:
"Valdivia, diez de agosto de dos mil diecisis.
Traslado."