Anda di halaman 1dari 157

ACTIVO INTEGRAL BURGOS

COORDINACIN DE INGENIERA Y CONSTRUCCIN


DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE PROYECTOS, SB.

ANEXO A
RELACIN DE PLANOS Y/O CROQUIS

Descripcin de Trabajos: Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la


Perforacin (pozos) e Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral Burgos.
Licitacin No. ________________________________

No. de Plano y/o Croquis.


6000 A.B
6000-2 A.B
6000-2A A.B
6000-3 A.B
6000-3A A.B
6000-3B A.B
6000-4B A.B
6000-5 A.B
6000-10 A.B
6000-11 A.B
6000-11A A.B
6000-11B A.B
6000-20 A.B
6000-23 A.B
6000-24 A.B
6000-13 A.B
6000-14 A.B
6000-16 A.B
6000-16A A.B
6000-18 A.B
6000-18A A.B
6000-18B A.B
6000-19 A.B.
6000-20 A.B.
1110-1207 A.B
PLA-LOC A.I.B.
Formato No.1
Formato No.2

FVP

Pgina 1 de 31

Descripcin
- Seccin tipo para caminos con el uso de polmeros.
- Registro para recuperacin de aceites (Tipo) para
utilizacin de la Geomembrana de Polietileno.
- Planta de distribucin (Tipo) Geomembrana de
Polietileno.
- Guardaganados (Construccin).
Guardaganados Construccin (vistas y detalles).
Guardaganados (Instalacin).
- Cercado con postes de concreto.
- Puerta metlica doble.
- Cercas de alambre de puas.
- Construccin de contra-pozo de concreto armado.
Profundizacin de contra-pozo de concreto armado.
Reduccin de contra-pozo de concreto armado.
Modificacin de contra-pozo de concreto armado.
Contrapozo con 2 alerones al Sur.
Contrapozo con 2 alerones al Centro.
Dimensiones de muros de cabeza para alcantarillas de tubo
de concreto reforzado.
- Construccin de registro de concreto simple para
recuperacin de aceite.
Sealamiento Restrictivo (Dimensionamiento y Tipografa).
Sealamiento Preventivo (Provisionales).
- Sealamientos
- Vado tipo en el A. I. B.
Filtros Ptreos en el A.I.B.
Vado a Base de Geocelda y Pilancon
- Construccin de cerca de alambre de pas de 5 hilos con
postas de metlicas.
- Construccin e instalacin de falsete.
Localizacin tipo para equipo de perforacin.
Plano de localizacin del Activo Integral Burgos.
Orden de trabajo para construccin de una localizacin (Caso
crtico plazo: 12 das).
- Orden de trabajo para construccin de una localizacin (Caso
normal plazo: N das).
-

Revisin
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

ACTIVO INTEGRAL BURGOS


COORDINACIN DE INGENIERA Y CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE PROYECTOS, SB.
ANEXO A
RELACIN DE PLANOS Y/O CROQUIS
Descripcin de Trabajos: Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin
(pozos) e Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral Burgos.
Licitacin No. ________________________________

Representante Legal:

Pgina 2 de 31

Responsable de PEP:
(Nombre y Firma)

Juan Manuel Flores Barraza


Jefe Int. Depto. Ingeniera de Proyectos,
SB.

Nombre o Razn
Social:

SUPERFICIE DE RODAMIENTO (SLURRY SEAL) es pesor =1 cm

0 .4 0 m

1.85 m

6.30 m

1.8 5 m

ESTRUCTURA POLIMERIZADA FORMADA CO N


MATERIAL DE BANCO ( CALICHE O GRAVAS)
PEND. 3%

N.T.N

PEND. 3%

3:1

TERRAPLEN FORM ADO CON 35% MATERIAL DE CUNETA

0 .2 0 m

1:1

Y 65% MATERIAL DE BANCO (CALICHE O GRAVAS)

10.00 m

NO TA:
SE CONSTRUIRAN CUNETAS DE ALIVIO A CADA
200 M O SEGUN INIQUE LA TOPOGRAFIA

FVP
Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

CONSTRUCCION DE LOCALIZACIONES
DE VARIOS CAMPOS DEL ACTIVO
BURGOS

NOTA:
CUANDO NO SEA NECESARIO
CONSTRUIR LA BRECHA PARA
ALOJAR TUBERIA EL DERECHO
DE VIA SE REDUCE A 12 MTS.

1.00 M

1 .0 0 M

1 .0 0 M

0.10 M

CANTIDADES

1.00 M

1.00 M

TOTAL DE REGISTROS
PROMEDIO POR LOC.

7.00 PZAS.

VOL . DE CONCRETO
FC=150 KG/CM POR
REGISTRO.

0.60 M.

1.00 M
0.10 M

DEPARTAMENTO DE INGENIERIA DE PROYECTOS

OBSERVACIONES
CONCRETO DE FC= 150
KG/CM
ACOTACIONES EN METROS

No.

6000 - 2

A.B.

25

8
R

3,5

5
Area de Tanques

Contrapozo

Bomba Koomey

Sub-estructura

45

Presa de lodos
R

Bomba 1

Area de Diesel
Quimico

Areas
Subestructura
1125 m
Diesel Quimico
28 m
Tanque de Diesel
54 m
Aceites
55 m
Basura y Chatarra
32 m
Bomba Koomey
35 m

Bomba 2

Planta de luz
R

Total

12

1329 m

Observaciones
El area variara de acuerdo a la
ubicacion de los componentes
de los diferentes equipos

Area de Sub-estructura

10

Tanque de Diesel

Area de Aceites

DEPARTAMENTO DE INGENIERIA DE PROYECTOS

5,5

4,5

Area de Basura y Chatarra

No.

6000 - 2A

A.B.

100

Nivel de
desembarque

150

Peralte de
ajuste
Min. 200
Max.450

Mnimo
200

Mnimo

100
Mnimo

Pao de construccin

100 Mnimo

V I S T A A-A
ESCALERA MARINA DE GRAPAS
450
100
200

Pao de
construccin

CORTE B-B

Grapa de redondo
liso 19.1

TIPO

PEMEX-EXPLORACION Y PRODUCCIN
DEPTO. DE INGENIERIA DE PROYECTOS, A.I.B.

T IP I C O
SEALAMIENTO RESTRICTIVO
(DIMENSIONAMIENTO Y TIPOGRAFIA)
APROBO: ING. SERGIO E. MORALES H.
REVISO: ING. JESUS A. OLIVO ESPINOZA
LEVANTO: ING. JESS A. OLIVO ESPINOZA
DIBUJO: ISABEL MTZ. A.

ESCALA:S/E

ACOT: M

FECHA: ENERO 2008

No.6000-.B.

PEMEX-EXPLORACION Y PRODUCCIN
DEPTO. DE INGENIERIA DE PROYECTOS, A.I.B.
SEALAMIENTO PREVENTIVO
(PROVISIONALES)

APROBO:ING.SERGIO E. MORALES HUMPHERS ESCALA:S/E


REVISO: ING. JESUS A. OLIVO ESPINOZA
LEVANTO: ING. JESS A. OLIVO ESPINOZA
DIBUJO: ISABEL MTZ. A.

ACOT: M

FECHA: ENERO 2008

No.6000-16A A.B.

SEALAMIENTO

SR-7 (CEDA EL PASO)

SR-9 (VELOCIDAD)

SP-17 (INCORPORACION
DEL TRANSITO)

SP-19 (SALIDA)

SR-22 (PROHIBIDO ESTACIONARSE)

SP-12 (ENTRONQ

SP-21 (ESTRECHAMIENTO
ASIMETRICO)
SEALAMIENTO

RODUIN
DEPTO. DE INGENIERIA DE
ROYECTOS, A.I.
.

VADO TIPO EN EL A.I.B.

APROBO: ING.RODOLFO N. LONGORA G.

ESCALA:S/E

REVISO: ING. FRANCISCO. RIOS PIEYRO


LEVANTO: ING. JESS A. OLIVO ESPINOZA
DIBUJO: ISABEL MTZ. A.

No.6000-.B.

ACOT: M

FECHA: ENERO 2006

Se utilizar concc= 200 kg/cm2 y varilla f= 4200 kg/ cm2

Material de revestimiento 95% de compactacin Prueba Proctor


15 cm.
Variable

Agregado ptreo libre de impurezas de 1 a 3 de dimetro cantos rodados.

Material de revestimiento 95% de compactacin


Prueba Proctor
15 cm.
20CM
20CM
Linner.

Agregado ptreo libre de impurezas de 1 a 3 de dimetro cantos rodados.


Geocelda rellena de material de revestim
iento seleccionado hasta 3 de
.

ELEVACION

PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION


COORDINACIN DE INGENIERIA Y
CONSTRUCCION
SECCION VIAS DE ACCESO

CONSTRUCCION DE CERCA DE ALAMBRE DE PUAS


DE 5 HILOS CON POSTAS METALICAS
ACOTACION: M.

ESCALA: SIN
ESCALA

No. 6000-19
AB

FALSETE DE 5 HILOS

PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION


COORDINACIN DE INGENIERIA Y
CONSTRUCCION
CONSTRUCCION E INSTALACION DE FALSETE
ESCALA: SIN
ESCALA
ACOTACION: M.

No. 6000- 20
AB

95.00
5.00

10.00

25.00

50.00

5.00

INFORMACION GENERAL

X
X

60.00

X
X
X

CANALES
PERIMETRALES

65.00

CONSTRUCCION DE LOCALIZACIONES
EN DIFERENTES CAMPOS DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS

13

MOTOBOMBA DE
INYECCION DE
LODO

12

11

MOTORES
GENERADORES DE
ENERGIA ELECTRICA

RADIADORES

DEPARTAMENTO DE INGENIERIA DE PROYECTOS

X
ACCESO

X
25.00

X
10.00

50.00
95.00

5.00

135.00

10

1.- FOSA SEPTICA


2.- CASETAS HABITACION
3.- TANQUE ELEVADO PARA AGUA
4.- BATERIA MANTTO.
5.- PRESAS METALICAS
6.- TANQUE PARA COMBUSTIBLE
7.- REGISTRO CAPTADOR DE ACEITES
8.- ALMACENAMIENTO DE TUBERIA
9.- MULTIPLE CONTROL DEL QUEMADOR
10.- TEMBLORINA
11.- PRESAS TRATAMIENTO DE LODO
12.- ALMACEN BARITA
13.- SILO

5.00

DEPARTAMENTO DE INGENIERIA DE PROYECTOS

ORDEN DE TRABAJO PARA CONSTRUCCION DE UNA LOCALIZACION


(CASO CRTICO PLAZO: 12 DIAS)

ORDEN DE TRABAJO PARA CONSTRUCCION DE UNA LOCALIZACION


(CASO NORMAL PLAZO: N DIAS)
N DIAS PARA LA PRIMER FECHA MAS 5 DIAS PARA LA SEGUNDA FECHA

ACTIVO INTEGRAL BURGOS


COORDINACIN DE INGENIERA Y CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE PROYECTOS, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Trabajos: Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e
Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral Burgos.
Licitacin No. ________________________________
Pgina 1 de 26
I.-DESCRIPCION PRECISA Y DETALLADA DE LOS TRABAJOS QUE SE REQUIEREN.
El objetivo de este contrato es la construccin de hasta 60 plataformas y caminos de acceso en el Activo
Integral Burgos, para la perforacin de los pozos, de los cuales sern construidos 30 en forma convencional y
30 por polmeros, comprende la construccin y/o ampliacin de plataformas o cuadros de maniobras,
caminos de acceso, contrapozos de concreto armado, y obras complementarias como: cercas de alambre de
pas, falsetes, vados, alcantarillas, sealamientos, guardaganados y puertas metlicas.
Debido a la creciente demanda de gas natural que se ha presentado en el pas, Pemex Exploracin y
Produccin ha considerado como estrategia fundamental incrementar la produccin de hidrocarburos,
mediante la localizacin de nuevos pozos productores, como parte de esta estrategia se encuentra el
proyecto de desarrollo de la cuenca de Burgos, dentro del cual se encuentran los campos del Activo Integral
Burgos.
Con la finalidad de solucionar la problemtica existente en el Activo Integral Burgos, en relacin con la
reducida vida til que reportan los caminos de acceso a las localizaciones, debido por una parte, a que los
bancos de materiales con calidad deseable se han ido agotando y aquellos que cuentan con materiales de
buena calidad se encuentran ubicados a distancias considerables en cuanto al lugar del desarrollo de los
trabajos requeridos lo cual impacta considerablemente en los costos de construccin y por la otra, a la falta
de una superficie de rodamiento adecuada ya que actualmente se transita sobre la capa de base formada con
material de revestimiento, aunado a que con la presencia de lluvias y el trfico vehicular los materiales finos
son arrastrados fuera de la estructura de pavimento reduciendo su vida til e incrementando los costos de
mantenimiento, adems de que el nivel de la rasante actual de los caminos existentes est prcticamente al
nivel del terreno natural, en las pocas de lluvia acontecen deslaves y disgregacin de la estructura de los
mismos, por lo cual se hacen intransitables en estas condiciones, y en las pocas de sequa se genera polvo
por el trfico vehicular lo cual es motivo de repetidas quejas por parte de los usuarios por la escasa visibilidad
que esto ocasiona, haciendo insegura su operacin, as como inconformidades recibidas por parte de los
lugareos y propietarios de los predios aledaos a los referidos caminos, que les ocasionan daos en sus
cosechas.
Por lo anterior, Pemex Exploracin y Produccin ha decidido incorporar nuevas tecnologas que
coadyuven a lograr el objetivo expresado lneas arriba, para lo cual al menos el 30% de los caminos de
acceso y localizaciones que se construyan se realicen con la incorporacin de polmeros
estabilizadores de suelo y la colocacin de un sello a base de emulsin asfltica (Slurry Seal) y/o
riego de sello convencional, obtenindose como resultado de la utilizacin de dichas tecnologas el
incremento en la calidad y vida til de las obras, representando una considerable reduccin en los costos de
construccin y del mantenimiento de las mismas, asi tambin, y con el objetivo de incrementar la calidad de
los caminos de acceso y los cuadros de maniobras, se ha incluido el uso del Equipo Estabilizador de Suelos
(Gallina) en el proceso constructivo de estos, ya que garantiza una ptima calidad durante el proceso de
homogeneizacin de la (s) capas de los conforman.

II.-INFORMACIN TCNICA Y RECURSOS QUE PROPORCIONAR LA CONVOCANTE.


a.

FVP

Con respecto a las pruebas hidrosttica en la tubera, debern considerar dentro de sus alcances el
suministro, el transporte y el desalojo de agua una vez efectuada la prueba hidrosttica, el agua producto

Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

ACTIVO INTEGRAL BURGOS


COORDINACIN DE INGENIERA Y CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE PROYECTOS, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Trabajos: Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e
Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral Burgos.
Licitacin No. ________________________________
Pgina 2 de 26
de la prueba hidrosttica deber ser analizada para determinar el grado de contaminacin, de resultar
contaminada, la Contratista deber entregar el agua para su tratamiento a las compaas especialistas en
el ramo, cumpliendo con la norma NOM-001-SEMARNAT-1996.

b.

Todas las juntas se inspeccionaran al 100%. Las juntas rechazadas debern ser reparadas en el
momento de la entrega del reporte, la inspeccin y reparacin sern con cargo a la Contratista. As
tambin deber llevar un control de inspeccin de soldadura consecutivo y nico con croquis de
localizacin que permita en todo momento ubicar la inspeccin y la reparacin.

c.

Para este tipo de obra, la ubicacin de los pozos que requieran lnea de descarga depende de lo que
determine PEMEX Exploracin y Produccin de acuerdo a sus necesidades.

d.

Pemex Exploracin y Produccin designar al Residente de Obra, que tendr las funciones de vigilar,
verificar y revisar la ejecucin de los trabajos correspondientes, de acuerdo a lo pactado y en su caso dar
por escrito a la Contratista las instrucciones que estime pertinentes, para que la obra se realice en la
forma convenida o con las modificaciones que considere necesario ordenar. El Residente de Obra o los
Supervisores podrn ser sustituidos en cualquier momento, lo que ser notificado por escrito a la
Contratista.

e.

La Contratista nombrar por escrito, a su representante al inicio de obra, el cual tendr amplias
facultades para ordenar la ejecucin de los trabajos, as como recibir y efectuar las instrucciones que
ordene el Residente de Obra de Pemex Exploracin Produccin. Se requiere la presencia de dicho
representante, el tiempo que dure la obra hasta la recepcin de la misma, as como disponibilidad para
trasladarse y atender reuniones semanales.

g. Los trabajos de soldadura incluyen el radiografiado por parte de la Contratista, as como el aseguramiento
de calidad.
h. La Contratista deber proporcionar la energa elctrica para la ejecucin de las obras, P.E.P. no
proporcionara ningn insumo ni servicio.
i.

La Contratista ser responsable del transporte del personal al sitio donde se llevara a cabo los trabajos.

j.

La Contratista se har cargo de la pruebas de compactacin y designar a una persona que estar
presente durante el periodo que dure la prueba.

k. El polmero estabilizador de suelos a incorporar, debe cumplir con las siguientes especificaciones y
antecedentes de utilizacin:

Ser una mezcla PH neutro de componentes terpolmeros plsticos no txicos y de bases biodinmicas
concentradas.

Ser una combinacin de tecnologas especficamente formuladas para estabilizar suelos y no sern
usados materiales simples o subproductos de enzimas agrcolas de un solo componente. No deben tener sales de
metales pesados ni haluros.

FVP

Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

ACTIVO INTEGRAL BURGOS


COORDINACIN DE INGENIERA Y CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE PROYECTOS, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Trabajos: Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e
Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral Burgos.
Licitacin No. ________________________________
Pgina 3 de 26

Debern aumentar la densidad durante la compactacin mecnica, para ello es necesario que contengan
elementos de los surfactantes no inicos, y no txicos que se conviertan en inerte cuando el producto se cura en el
suelo.

Deben lubricar las partculas del suelo, produciendo un aglutinante fundido, unido y muy fuerte,
incrementando la capacidad del suelo tratado para soportar peso.

Deben ser ambientalmente seguro, no peligroso, no inflamable y no txico.

Tener la capacidad de ser empleado con otros materiales qumicos para aumentar la capacidad de soportar
el peso total, V.R.S. sin que produzcan efectos dainos con otros aditivos.

Las pruebas de valor relativo de soporte en el lugar (V.R.S.), deber dar como mnimo 90%.

Debe ser usado con agua y mezclado mecnicamente en todo el volumen del suelo seleccionado,
empleando el equipo especificado y/o necesario recomendado por el proveedor de los polmeros. Aquellos polmeros
productos que se aplican superficialmente (reductores de polvo) no aplican con estas especificaciones.

El polmero estabilizador de suelos a suministrarse deber tener un mnimo de nueve aos de aplicacin en
la construccin de bases para vialidades en nuestro pas, utilizando bsicamente materiales arcillosos, debiendo
comprobar la aplicacin y los resultados obtenidos.

Por las caractersticas de los materiales y condiciones que presenta la zona donde se construirn los
caminos y cuadros requeridos en la presente licitacin, debe comprobarse que el polmero estabilizador de suelos a
suministrarse haya sido utilizado en la construccin de caminos en las capas de base y sub-base, utilizando materiales
clasificados como CL, (Sistema nico de Clasificacin de Suelos) con trficos mnimos de 400 trailers diarios tipo T3S3.

Por el incremento en la calidad y el rendimiento que se obtienen durante el proceso de homogeneizacin,


se requiere la utilizacin del Equipo Estabilizador de Suelo (Gallina). El proveedor de los polmeros deber comprobar
que tiene la experiencia y el conocimiento en la construccin de caminos en nuestro pas incorporando polmeros
utilizando el referido equipo. Los resultados del VSR-en el lugar- (valor relativo de soporte) obtenidos en los caminos
que se construyan debern ser igual o superiores al 100% (cien por ciento) lo cual deber comprobar mediante la
constancia expedida por el laboratorio certificado.

Debern realizarse pruebas de Valor Relativo de Soporte (mnimo 90% -in situ-) y de Densidad en el lugar
a cada una de las capas que formen la estructura del pavimento para asegurar que cumpla con el Diseo del mismo y
la Contratista deber llevar de acuerdo a las indicaciones del fabricante de los polmeros.

En la ejecucin de los trabajos el contratista junto con el representante del fabricante debidamente
acreditado deber supervisar la aplicacin del polmero y el proceso constructivo. El costo de esta actividad deber de
incluirla en el precio del polmero.

Se deber presentar documentacin o evidencia de la aplicacin del polmero, los cuales pueden ser
fotografas, manuales y/o instructivo de aplicacin del mismo.

FVP

Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

ACTIVO INTEGRAL BURGOS


COORDINACIN DE INGENIERA Y CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE PROYECTOS, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Trabajos: Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e
Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral Burgos.
Licitacin No. ________________________________
Pgina 4 de 26
III.- DEFINICIONES Y ABREVIATURAS.
PEP.EMA.RESIDENTE DE OBRA.-

Pemex Exploracin y Produccin.


Entidad Mexicana de Acreditacin.
Residente de Obra de PEMEX Exploracin y Produccin.

IV.- NORMAS, ESPECIFICACIONES Y CODIGOS.


La ejecucin de los trabajos que se llevarn a cabo de acuerdo a las normas, especificaciones y cdigos, que
se sealan a continuacin. Adems podrn aplicarse, previa revisin y aprobacin del supervisor de PEP,
aquellas ya comprobadas y aceptadas que como consecuencia de los adelantos tecnolgicos, superen o
mejoren a las sealadas en costo, funcionamiento y calidad.
NORMAS
NACIONALES
No.
DNV.LY.002

Descripcin
LEY GENERAL DEL EQUILIBRIO ECOLGICO Y LA PROTECCIN AL AMBIENTE.
CODIGO PARA EL DESARROLLO SUSTENTABLE DEL ESTADO DE TAMAULIPAS.
LEY AMBIENTAL DEL ESTADO DE NUEVO LEN.

DNV.LY.009

LEY GENERAL DEL EQUILIBRIO ECOLGICO Y LA PROTECCIN AL AMBIENTE DEL


ESTADO DE TAMAULIPAS.

DNV.LY.046

LEY GENERAL DE LA PREVENCIN Y GESTIN INTEGRAL DE LOS RESIDUOS.

No.

FVP

Descripcin

DNV.RG.004

REGLAMENTO FEDERAL DE SEGURIDAD, HIGIENE Y MEDIO AMBIENTE DE


TRABAJO.

DNV.RG.002

REGLAMENTO PARA EL TRANSPORTE TERRESTRE DE MATERIALES Y RESIDUOS


PELIGROSOS.

DNV.LY.075

LEY GENERAL DE SALUD.

DNV.RG.012

REGLAMENTO DE TRABAJOS PETROLEROS.

DNV.RG.013

REGLAMENTO E LA LEY FEDERAL SOBRE METROLOGA Y NORMALIZACIN.

DNV.RG.041

REGLAMENTO DE LA LEY GENERAL DE LA PREVENCIN Y GESTIN INTEGRAL DE


LOS RESIDUOS.

DNV.LY.039

LEY GENERAL DE ESARROLLO FORESTAL SUSTENTABLE.

DNV.RG.031

REGLAMENTO DE LA LEY DE DESARROLLO FORESTAL SUSTENTABLE.

Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

ACTIVO INTEGRAL BURGOS


COORDINACIN DE INGENIERA Y CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE PROYECTOS, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Trabajos: Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e
Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral Burgos.
Licitacin No. ________________________________
Pgina 5 de 26

DNV.INS.015

RELACIN DE ORGANISMOS DE CERTIFICACIN, LABORATORIOS DE PRUEBAS Y


UNIDADES DE VERIFICACIN QUE PODRAN CERTIFICAR Y VERIFICAR EL
CUMPLIMIENTO DE LAS NORMAS OFICIALES MEXICANAS Y DEMS FUNCIONES
QUE ESTABLEZCAN LAS DISPOSICIONES.

NORMAS MEXICANAS.
No.
NOM-001-SEMARNAT-1996

NOM-052-SEMARNAT-2005

No.
NOM-059-SEMARNAT-2001

Descripcin
PROTECCIN AMBIENTAL-ESPECIES NATIVAS DE MXICO DE FLORA Y
FAUNA SILVESTRES-CATEGORAS DE RIESGO Y ESPECIFICACIONES PARA
SU INCLUSIN, EXCLUSIN O CAMBIO-LISTA DE ESPECIES EN RIESGO.

NOM-006-STPS-2000

MANEJO Y ALMACENAMIENTO DE
PROCEDIMIENTOS DE SEGURIDAD.

NOM-004-STPS-1999

SISTEMAS DE PROTECCIN Y DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD EN LA


MAQUINARIA Y EQUIPO QUE SE UTILICE EN LOS CENTROS DE TRABAJO.

NOM-009-STPS-1999

EQUIPO SUSPENDIDO DE ACCESO-INSTALACIN,


MANTENIMIENTO-CONDICIONES DE SEGURIDAD.

NOM-017-STPS-2008

EQUIPO DE PROTECCIN PERSONAL, SELECCIN, USO Y MANEJO EN


LOS CENTROS DE TRABAJO.

NOM-026-STPS-2008

COLORES Y SEALES DE SEGURIDAD E HIGIENE, E IDENTIFICACIN DE


RIESGOS POR FLUIDOS CONDUCIDOS EN TUBERAS.

MATERIALES-CONDICIONES

OPERACIN

NOM-027-STPS-2008

SOLDADURA Y CORTE - CONDICIONES DE SEGURIDAD E HIGIENE.

NOM-113-STPS-2009

CALZADO DE PROTECCIN.
CASCOS DE PROTECCIN, ESPECIFICACINES, MTODOS DE PRUEBA Y
CLASIFICACIN.

NOM-115-STPS-2009

NORMAS MEXICANAS.
No.
NOM-116-STPS-2009
NOM-003-SEGOB/2002
NMX-EC-062-INMC-2000

FVP

Descripcin
LMITES MXIMOS PERMISIBLES DE CONTAMINANTES EN LAS
DESCARGAS DE AGUAS RESIDUALES EN AGUAS Y BIENES NACIONALES.
CARACTERSTICAS DE LOS RESIDUOS PELIGROSOS, EL LISTADO DE LOS
MISMOS Y LOS LMITES QUE HACEN A UN RESIDUO PELIGROSO POR SU
TOXICIDAD AL AMBIENTE QUE ESTABLECE LAS CARACTERSTICAS, EL
PROCEDIMIENTO DE IDENTIFICACIN, CLASIFICACIN Y LOS LISTADOS
DE LOS RESIDUOS PELIGROSOS.

Descripcin
SEGURIDAD, RESPIRADORES PURIFICADORES DE AIRE CONTRA
PARTCULAS NOCIVAS.
SEALES Y AVISOS PARA PROTECCIN CIVIL.- COLORES, FORMAS Y
SMBOLOS A UTILIZAR.
REQUISITOS GENERALES PARA ORGANISMOS QUE REALIZAN
LA
EVALUACIN Y CERTIFICACIN / REGSITROS DE SISTEMAS DE CALIDAD.

Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

ACTIVO INTEGRAL BURGOS


COORDINACIN DE INGENIERA Y CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE PROYECTOS, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Trabajos: Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e
Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral Burgos.
Licitacin No. ________________________________
Pgina 6 de 26
No.
NMX-B-482-1991
N-CTR-CAR-1-07-001/00

Descripcin
CAPACITACIN, CALIFICACIN Y CERTIFICACIN DE PERSONAL DE
ENSAYOS NO DESTRUCTIVOS.
MARCAS EN EL PAVIMENTO.

N-CTR-CAR-1-07-004/0

VIALETAS Y BOTONES.

N-CTR-CAR-1-07-005/00
N-CTR-CAR-1-07-006/00

SEALES VERTICALES BAJAS.


SEALES VERTICALES ELEVADAS.

NORMAS DE REFERENCIA DE PEMEX.


No.
NRF-001-PEMEX-2007
NRF-006-PEMEX-2011
NRF-007-PEMEX-2008
NRF-008-PEMEX-2007
NRF-009-PEMEX-2004
NRF-020-PEMEX-2005
NRF-024-PEMEX-2009
NRF-026-PEMEX-2008

ROPA DE TRABAJO PARA TRABAJADORES DE PETRLEOS MEXICANOS Y


ORGANISMOS SUBSIDIARIOS.
LENTES Y GOGLES DE SEGURIDAD, PROTECCIN PRIMARIA DE LOS
OJOS.
CALZADO INDUSTRIAL DE PIEL PARA PROTECCIN DE LOS
TRABAJADORES
DE
PETRLEOS
MEXICANOS Y ORGANISMOS
SUBSIDIARIOS.
IDENTIFICACIN DE PRODUCTOS TRANSPORTADOS POR TUBERAS O
CONTENIDOS EN TANQUES DE ALMACENAMIENTO.
CALIFICACIN Y CERTIFICACION DE SOLDADORES Y SOLDADURAS.
REQUISITOS MNIMOS PARA CINTURONES, BANDOLAS, ARNESES, LNEAS
DE EJECUCIN Y LNEAS DE VIDA.
PROTECCIN CON RECUBRIMIENTOS ANTICORROSIVOS PARA TUBERAS
ENTERRADAS Y/O SUMERGIDAS.

NRF-030-PEMEX-2009

DISEO, CONSTRUCCIN, INSPECCIN Y MANTENIMIENTO DE DUCTOS


TERRESTRES PARA TRANSPORTE Y RECOLECCIN DE HIDROCARBUROS.

NRF-032-PEMEX-2005

SISTEMAS DE TUBERAS EN PLANTAS


ESPECIFICACIONES DE MATERIALES.

NORMAS DE REFERENCIA DE PEMEX.


No.
NRF-035-PEMEX-2005

INDUSTRIALES-DISEO

Descripcin

CAMINOS DE ACCESO A INSTALACIONES PETROLERAS

NRF-058-PEMEX-2004

CASCOS DE PROTECCIN PARA LA CABEZA.

NRF-088-PEMEX-2005

EQUIPO DE PROTECCIN FACIAL.

NRF-122-PEMEX-2006

SISTEMAS DE TUBERAS EN PLANTAS INDUSTRIALES - INSTALACIN Y


PRUEBAS.

NRF-038-PEMEX-2005

NRF-114-PEMEX-2006

FVP

Descripcin

TUBERIA DE ACERO PARA LA RECOLECCION Y TRANSPORTE DE


HIDROCARBUROS.

GUANTES DE CUERO, ALGODN Y/O COMBINADOS PARA TRABAJOS


GENERALES
GUANTES DE PROTECCIN CONTRA CIDOS, LCALIS Y SUSTANCIAS
ORGNICAS

Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

ACTIVO INTEGRAL BURGOS


COORDINACIN DE INGENIERA Y CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE PROYECTOS, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Trabajos: Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e
Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral Burgos.
Licitacin No. ________________________________
Pgina 7 de 26
NRF-140-PEMEX-2005

SISTEMA DRENAJE.

NRF-150-PEMEX-2005

PRUEBAS HIDRSTATICAS DE TUBERAS Y EQUIPOS.

LEYES MEXICANAS.
No.
LGEEPA

Descripcin
LEY GENERAL DE EQUILIBRIO ECOLGICO Y PROTECCIN AL AMBIENTE.

NORMAS INTERNACIONALES.
No.

Descripcin

API STD 1104

WELDING
EDITION.

OF

PIPELINES

ASTM D 3910

ESTANDAR PRACTICES FOR DESIGN, TESTING AND CONSTRUCTION OF


SLURRY SEAL

ESPECIFICACIONES DE PEMEX.
No.

RELATED

FACILITIES

NINETEENTH

Descripcin

P.2.0351.01

SISTEMAS
DE
PROTECCIN
ANTICORROSIVA
A
RECUBRIMIENTOS PARA INSTALACIONES SUPERFICIALES.

P.3.0143.01
P.2.0143.01

DRENAJES EN PLANTAS INDUSTRIALES.


DRENAJES EN ZONAS INDUSTRIALES.

P. 3.102.03

EXCAVACIN PARA OBRAS DE DRENAJES Y PUENTES.

P.3.120.01
P.3.120.02

ESPECIFICACIN PARA CONSTRUCCIN DE TERRACERAS.


TRAZO Y NIVELES.

P.3.0121.01

CLASIFICACIN DE MATERIALES PARA EL PAGO DE EXCAVACIONES.

BASE

P.3.123.01

BASES, SUB-BASES Y REVESTIMIENTOS.

P.3.0135.01

CIMBRAS PARA CONCRETO

P.3.0135.02

ELABORACIN Y CONTROL DE CONCRETO.

P.3.0135.03

ACERO DE REFUERZO EN ESTRUCTURAS DE CONCRETO.

P.3.0135.04

UNIN MECNICA DE VARILLAS DE REFUERZO PARA CONCRETO.

P.3.0153.04

PAVIMENTOS DE CONCRETO.

P.3.0341.02

ESCALERAS MARINAS Y RECTAS.

P.4.0111.02

PRUEBAS NDICE (MECNICA DE SUELOS).

P.4.0121.03

PRUEBAS DE COMPACTACIN (MECNICA DE SUELOS).

3.01.01

FVP

AND

NORMAS PARA CONSTRUCCIN


RURALES, TERRACERAS).

INSTALACIN

S.C.T.

DE

(CAMINOS

Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

ACTIVO INTEGRAL BURGOS


COORDINACIN DE INGENIERA Y CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE PROYECTOS, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Trabajos: Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e
Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral Burgos.
Licitacin No. ________________________________
Pgina 8 de 26
NRF-004-PEMEX-2003
NRF-001-PEMEX-2007

No.
No.03.0.03
SIASPA-200-22100-M-1050001
ANEXO S

274-25320-CO-117-0004

800-80000-DCSIPA-L-002
249-10000-SI-209-0001
NO.07.1.02

SISTEMA DE PROTECCIN ANTICORROSIVA.


SISTEMA DE TUBERAS DE TRANSPORTE
HIDROCARBUROS.

RECOLECCIN

DE

Descripcin
ACCESO DE PERSONAS A INSTALACIONES DE PETRLEOS MEXICANOS.
MANUAL DEL SISTEMA DE PERMISOS PARA TRABAJOS CON RIESGO.
OBLIGACIONES DE SEGURIDAD, SALUD EN EL TRABAJO Y PROTECCIN
AMBIENTAL DE LOS PROVEEDORES O CONTRATISTAS QUE REALIZAN
ACTIVIDADES EN INSTALACINES DE PEMEX EXPLORACIN Y
PRODUCCIN. CUARTA VERSIN REV. 01 DE MAYO DE 2010.
PROCEDIMIENTO PARA EL LLENADO DE BITCORA DE OBRAS Y
SERVICIOS. ESTE PROCEDIMIENTO ES DE LLENADO CON LIBRO Y
VERIFICACIN DE CUAL ES EL PROCEDIMIENTO DE LLENADO DE
BITACORA ELECTRONICA.
LINEAMIENTO PARA EL CONTROL DE ACCESO Y CIRCULACIN DE
VEHCULOS AUTOMOTORES Y VEHCULOS PESADOS EN LOS CENTROS
DE TRABAJO.
CRITERIOS DE SEGURIDAD EN EL MANEJO DE VEHCULOS.
CALSIFICACIN Y DISPOSICIONES PREVENTIVAS DE SEGURIDAD EN
LOCALIZACIONES Y REAS DE PROTECCIN EN POZOS PETROLEROS
TERRESTRES.

S.G.P.A./DGIRA.DEI.2440.04

PROYECTO INTEGRAL CUENCA DE BURGOS 2004-2022.

S.G.P.A./DGIRA.DG.1666.07

PROYECTO REGIONAL CUENCA DE SABINAS PIEDRAS NEGRAS 2007-2027.

La Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (Pozos) e Instalaciones


de Produccin en los Campos del Activo Integral Burgos, debern cumplir con las especificaciones que
se describen anteriormente.
V.-PROCEDIMIENTOS.
Para el inicio del contrato la Contratista deber presentar los procedimientos constructivos
certificados por un organismo de certificacin acreditado por la EMA u otra entidad nacional o internacional
reconocida, que se indican a continuacin:
1.
2.
3.
4.
5.

FVP

Procedimiento para el estudio de Mecnica de Suelos.


Procedimiento para el desmonte con equipo triturador de rboles.
Procedimiento para cortes con maquinaria en material A, B y C
Procedimiento compactacin de terraplenes con material producto del corte.
Procedimiento para carga y acarreo del material de revestimiento y/o caliches y/o arcillas.
6. Procedimiento tendido, conformado y compactado del material de revestimiento y/o caliches y/o
arcillas.

Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

ACTIVO INTEGRAL BURGOS


COORDINACIN DE INGENIERA Y CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE PROYECTOS, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Trabajos: Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e
Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral Burgos.
Licitacin No. ________________________________
Pgina 9 de 26
7.
8.
10.
11.
12.
13.
14.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
25.

Procedimiento para la construccin de caminos y cuadros con polmeros estabilizador de suelos.


Procedimiento para base estabilizada de material de revestimiento con cemento hidrulico.
9. Procedimiento para el suministro, tendido y compactacin de carpeta asfltica compactada hasta
alcanzar el 95% de la prueba Marshall.
Procedimiento de riego de sello sobre carpeta asfltica.
Procedimiento de riego de sello tipo Slurry Seal, sobre la superficie polimerizada.
Procedimiento para la construccin de contrapozos.
Procedimiento para el suministro, fabricacin, transporte e instalacin de guardaganados.
Procedimiento para el suministro, fabricacin, transporte e instalacin de puertas metlicas.
15.
Procedimiento para instalacin de geomembrana con borde tipo cenicero y registros de concreto
simple.
Procedimiento para el suministro, fabricacin e instalacin de alcantarillas de concreto armado.
Procedimiento para la instalacin de tubera de acero de 3 dentro de las plataformas.
Procedimiento de soldadura.
Procedimiento para parcheo de juntas soldadas.
Procedimiento para cercado con alambre de pas.
Procedimiento para construccin de vados de concreto y geocelda.
Procedimiento de seleccin de material de revestimiento en bancos.
Procedimiento para Construccin para Caminos de Acceso.
24.
Procedimiento para la elaboracin del reporte de evaluacin en materia de Impacto Ambiental
flora y fauna.
Procedimiento para la elaboracin del informe de cumplimiento de trminos y condicionantes.

VI.-UBICACIN Y RESIDENCIA.
La localizacin de diversos pozos se encuentran en los campos del Activo Integral Burgos, y se realizaran en
los estados de Tamaulipas, Nuevo Len y Coahuila, con la finalidad de incrementar la capacidad de
produccin y el suministro de gas natural.
La residencia de la Contratista deber contar con equipo de computo (por lo menos tres (3) PCs), laptop
(hasta 2), telfono, fax, equipo de radiocomunicacin en camionetas para el personal de campo, servicios de
energa elctrica, agua potable, vigilancia, avisos precautorios, etc., As como oficina de campo (pueden ser
hasta tres (3) las cuales debern contar con el equipo mnimo por cada oficina de campo: un restirador,
computadoras laptop (hasta 2) y radio de comunicacin.
VII.-PERSONAL.
La Contratista deber considerar un mnimo de tres (3) frentes de trabajo, mismos que podrn crecer en
funcin del movimiento de equipo de perforacin de P.E.P, lo cual significa que la Contratista deber tener
suficiente capacidad para incrementar hasta ocho (8) frentes de trabajo en forma simultnea para atender las
rdenes que se generen conforme el programa de movimientos de equipos de perforacin de pozos, en dicho
caso P.E.P. avisar a la
Contratista con 1 da de anticipacin. En caso de disminuir los frentes de trabajo P.E.P. le notificar con 1 da
de anticipacin para que retire el equipo y el personal que no sean necesarios.

FVP

Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

ACTIVO INTEGRAL BURGOS


COORDINACIN DE INGENIERA Y CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE PROYECTOS, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Trabajos: Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e
Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral Burgos.
Licitacin No. ________________________________
Pgina 10 de 26
El Contratista deber considerar que Personal asignado para este proyecto que ingrese a estas instalaciones,
deber acreditar un Curso Bsico de Seguridad (Rigg-Pass) con duracin de 16 hrs. como mnimo, el cual es
impartido por el personal de perforacin de P.E.P.
1. Para el desarrollo del contrato la Contratista designar un mnimo de tres(3) profesionistas para el
desarrollo de sta obra(que pueden ser Ing. Mecnico, Ing. Civil, o Ing. Topgrafo), cuya experiencia
sea mnima de dos aos en la construccin de obras de movimiento de tierra, especficamente en
construccin de caminos, carreteras o reas para maniobras de equipo, adems un(1)
Superintendente de Construccin (que puede ser Ing. Mecnico, Ing. Civil Ing. Topgrafo),
referente a las actividades a realizar que garantice su experiencia en los tres (3) ltimos aos en
estos trabajos.
Adems un(1) profesionista en el rea ambiental (Bilogo o Ing. Ambiental), cuya experiencia mnima
sea de 1 ao; un(1) profesionista en el rea de Seguridad Industrial (Ing. Ambiental, Qumico
Petrolero, Mecnico, Elctrico, Civil, Industrial, Agrnomo o Gelogo) que cuente por lo menos con
un Diplomado o Especialidad en Seguridad Industrial, con experiencia mnima de 1 ao en trabajos o
proyectos relacionados en Seguridad Industrial, con conocimiento en normatividad en Seguridad
Industrial Nacional y Extranjera.
2. Todos los soldadores de la Contratista debern ser calificados de acuerdo al cdigo ASME Seccin
IX, proporcionando en la etapa constructiva las pruebas que acrediten la calificacin (tipo ranura y de
filete) de los soldadores.
VIII.-EQUIPO.
Para garantizar que el programa de ejecucin de la obra se realice con tres frentes de trabajo, la Contratista
debe de contar como mnimo con el equipo y la maquinaria que se lista a continuacin.
CANTIDAD DE
UNIDADES
1
3
3
6
6
30
3
3
3
2
1
3
6
2
3

FVP

EQUIPO
Aspersor-pipa mecanico autopropulsado
Camara digital.
Camioneta 3/4 Ton.
Camin 3.5 Ton.
Camin pipa 9000 lt de cap.
Camin de volteo (12 m 3 mnimo)
Camin Winche 5 Ton. De cap.
Cargador Frontal
Compactador pata de cabra
Compactador pata de cabra vibratorio
Compactador de llantas neumaticas de 4.5 tn. a 7.3 tn.
Compresor 250 PCM
Equipo de corte de oxiacetileno
Equipo para aplicar sello tipo Slurry Seal
Equipo para corrida de Diablos

TIEMPO A
UTILIZAR
Lo necesario
Lo necesario
Lo necesario
Lo necesario
Lo necesario
Lo necesario
Lo necesario
Lo necesario
Lo necesario
Lo necesario
Lo necesario
Lo necesario
Lo necesario
Lo necesario
Lo necesario

Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

ACTIVO INTEGRAL BURGOS


COORDINACIN DE INGENIERA Y CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE PROYECTOS, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Trabajos: Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e
Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral Burgos.
Licitacin No. ________________________________
Pgina 11 de 26
3
3
3
3
2
6
1
3
6
6
3
3
3
3
3
1
1
3

Equipo para prueba hidrosttica


Estacion total (topografia).
G.P.S. (Posicionamiento satelital)
Distanciometro electronico.
Maquina estabilizadora (gallina).
Mquina de soldar 300 amp.
Martillo Hidrulico para montaje en retroexcavadora
Mezcladora Porttil para concreto 1/2 saco
Motoconformadora
Pistolas Neumticas
Plataforma remolcable cama 30 Ton. Cap.
Retroexcavadora
Rodillo liso vibratorio
Tractor D-8 o D-7
Tractor Remolque 30 Ton.Cap.
Tractor con Ripper.
Tractor de orugas de 20 ton.
Triturador desmontador HYDRO AX 730 de 240 H.P

Lo necesario
Lo necesario
Lo necesario
Lo necesario
Lo necesario
Lo necesario
Lo necesario
Lo necesario
Lo necesario
Lo necesario
Lo necesario
Lo necesario
Lo necesario
Lo necesario
Lo necesario
Lo necesario
Lo necesario
Lo necesario

La Contratista deber considerar, adems de la herramienta necesaria para la realizacin de los trabajos, las
siguientes herramientas.

Alineador exterior para tubera de 3 dimetro.


Banda de bajado de nylon con ganchos y accesorios para tubera de 3 dimetro.

El equipo de construccin ser el adecuado, necesario y suficiente para la ejecucin de los trabajos y que
coincidan de acuerdo con el enlistado antes mencionado.
IX.- MATERIAL.
a.- Todos los materiales que suministre la Contratista, debern ser nuevos y contar con los documentos que
garanticen la calidad y la especificacin requeridas.
b.- Las marcas de los materiales y/o equipos mencionados en este contrato debern ser las solicitadas o
equivalentes.
c.- La Contratista deber resguardar todos los materiales y ser responsable de ellos hasta la entrega de la
obra.
d.- Todos los materiales que suministre la Contratista, sern puestos en el lugar de la obra.
Para el parcheo de juntas se utilizarn mangas termo contrctiles, las cuales deben ser compatibles con la
proteccin mecnica (Epoxicos lquidos de altos slidos, Polietileno extruido tricapa o Polipropileno,
Poliuretanos) aplicada a la tubera proporcionada por PEP; los cuales debern garantizar su aplicacin de
acuerdo a las condiciones siguientes:

FVP

Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

ACTIVO INTEGRAL BURGOS


COORDINACIN DE INGENIERA Y CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE PROYECTOS, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Trabajos: Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e
Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral Burgos.
Licitacin No. ________________________________
Pgina 12 de 26

Servicio:
Temperatura:

Transporte de gas natural


Mxima 75C
Normal 60C
Mnima 8C

e.- PEMEX Exploracin y Produccin proporcionar tubera con las siguientes caractersticas:
Especificacin
API-5L-Gr. X-52

TIPO DE TUBO

GRADO API

NO EXPANDIDA

X-52

Dimetro (pulg.)
3
CARBONO
Min. (%) MX. (%)
0.15
0.22

Espesor (pulg.)
0.250

MANGANESO
Min. (%) MX. (%)
1.00
1.40

FSFORO

AZUFRE

0.025

0.015

El carbono equivalente de 0.43% mximo.

La tubera tendr una proteccin mecnica a base de epxicos, polietileno o Polipropileno extruido
tricapa o poliuretano, aplicado en planta.
La entrega de esta tubera ser a base de rdenes de trabajo, dichas rdenes las establecer el Residente de
Obra de Pemex Exploracin y Produccin; las rdenes especificaran el lugar y la cantidad de tubera que
recoger la Contratista y que deber entregarse a partir de la fecha indicada de la orden de trabajo
correspondiente.
X.- HORARIO Y PROGRAMACIN DE LOS TRABAJOS.
HORARIO.
La Contratista deber establecer jornadas de trabajo diarias los 6 das de la semana de lunes a sbado,
siendo la representacin de P.E.P., la que decidir si existe algn cambio en los das a laborar.
Cuando sea necesario realizar trabajos dentro de las instalaciones de PEMEX Exploracin y Produccin,
la Contratista deber apegarse al horario y reglamento establecido dentro de stas instalaciones,
asimismo deber informar al Residente de Obra, de cualquier actividad sea o no de riesgo que pretenda
llevar a cabo para la ejecucin del programa de actividades. En caso de que exista la necesidad de
realizar trabajos en un horario fuera del ya establecido, y con la estricta finalidad de cumplir con el
programa de ejecucin de cada orden de trabajo, la Contratista informar al Residente de Obra de P.E.P.
PROGRAMACIN.
Los trabajos de este contrato se efectuaran mediante rdenes de trabajo que sern emitidas por el
Residente de Obra de P.E.P, Formatos No.1 y 2 del Anexo A, los que prevalecern sobre el Formato
FVP

Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

ACTIVO INTEGRAL BURGOS


COORDINACIN DE INGENIERA Y CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE PROYECTOS, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Trabajos: Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e
Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral Burgos.
Licitacin No. ________________________________
Pgina 13 de 26
DT-10 Programa calendarizado de ejecucin general de los trabajos (cantidades de trabajo a realizar
por mes).
En la elaboracin de cada orden de trabajo se tomarn en cuenta lo siguientes puntos:
Las fechas de inicio y terminacin que se requieran, considerando las condiciones topogrficas.
Permisos de paso por afectaciones.

Para los estudios preliminares se realizar la evaluacin inicial del sitio y despus determinar el
rescate de especies y esperar la autorizacin de SIPA para inicial el Desmonte.

El desmonte debe ser iniciado 3 das despus de haberse realizado los estudios preliminares.
La Instalacin de la Geomembrana con registros de concreto.

Los tiempos marcados en el movimiento de equipos y todas aquellas actividades que pudieran
afectar a la construccin de la obra.

Los programas parciales sern firmados en forma conjunta por la Residencia de Obra de Pemex
Exploracin y Produccin y la Contratista para su aplicacin.
Los programas parciales establecidos en las rdenes de trabajo sern la base para el desarrollo de los
trabajos y podrn variar conforme al programa de movimiento de equipos de perforacin de pozos.
En los plazos antes mencionados se considera 1 fecha crtica indicada en el Anexo A, las cuales son la
entrega de la plataforma, caminos de acceso y obras complementarias. Se considerarn incluidos 5 das
para la instalacin del equipo de perforacin por parte de P.E.P., por lo que la Contratista deber prever
que en este tiempo. Deber construir los registros y el borde tipo cenicero para terminar la instalacin de
la geomembrana ecolgica.

ESTIMACIONES.
La Contratista deber presentar las estimaciones a la Residencia de Obra con una periodicidad mensual,
dentro de los 3 das naturales siguientes al ltimo da natural de cada mes. Deber entregar con las
estimaciones la siguiente documentacin:
1.
Nmeros generadores.
2.
Notas de Bitcora.
3.
Croquis.
4.
Certificados de Calidad de Materiales.
5.
Reporte de resultados de pruebas destructivas y no destructivas.
6.
Pruebas de laboratorio.
7.
Certificados vigentes de calibracin del equipo.
8.
lbum de reporte fotogrfico correspondiente al perodo de la estimacin.
9.
Reportes recientes de mantenimiento de la maquinara y equipo.
10. Anlisis, clculo e integracin de los importes correspondientes a cada estimacin.
11. Planos As Built.

FVP

Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

ACTIVO INTEGRAL BURGOS


COORDINACIN DE INGENIERA Y CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE PROYECTOS, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Trabajos: Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e
Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral Burgos.
Licitacin No. ________________________________
Pgina 14 de 26

XI.- REPORTES.
La Contratista entregar reportes quincenales, grficos y fotogrficos en un total de 2 juegos en este ltimo
punto deber considerarse 1 fotografa y ser tomada en los puntos donde indique el Residente de obra de
P.E.P. por cada una de las etapas constructivas de cada obra y un lbum de reporte fotogrfico
correspondiente al perodo de la estimacin. Con la finalidad de verificar el avance de obra y el cumplimiento
de las normas de construccin, de seguridad industrial y de proteccin ambiental, los cuales sern
entregados al residente que PEMEX Exploracin y Produccin designe para tal efecto.
Para garantizar la debida ejecucin de los trabajos y la calidad de los materiales que suministrar la
Contratista, deber entregar al Residente de Obra de Pemex Exploracin y Produccin, la siguiente
documentacin:
a. Reportes de resultados de las pruebas no destructivas (inspeccin radiogrfica, inspeccin con
lquidos penetrantes e inspeccin ultrasnica), as como el mapeo de los materiales (vlvulas,
bridas, conexiones, etc.), utilizadas en la construccin de la obra.
b. Reportes de resultados de las Pruebas destructivas (tensin y dobleces).
c.

Certificados que comprueben la calificacin (tipo ranura y de filete) de todos los soldadores, de
acuerdo al Cdigo ASME seccin IX.

d. Certificado de Aseguramiento de Calidad de los materiales, otorgado por el organismo de


certificacin acreditado ante la EMA o entidad internacional, con las especificaciones requeridas
(y en caso de ser de procedencia extranjera debern tener permiso de importacin
correspondiente y las especificaciones traducidas al espaol). Dichos documentos sern factura
de compra, especificaciones, certificados de calidad y de garanta entre otros.
e. Los procedimientos constructivos certificados que se solicitan en el Punto V Procedimientos.
f.

Reportes recientes de mantenimiento de la maquinara y el equipo que se utilizarn durante la


ejecucin de la obra.

g. Para el caso de la vlvulas, se debern entregar los registros de prueba en fbrica, certificados
de calidad y estampado API.
XII.- MEDIDAS DE SEGURIDAD, HIGIENE Y PROTECCIN AMBIENTAL.
Ser requisito indispensable para la recepcin de la obra, que dos das calendario antes de la fecha
requerida para la entrega de la localizacin y/o camino de acceso, la Contratista efecte limpieza general de
la plataforma de la localizacin y/o el camino de acceso.
La Contratista ser la responsable de tramitar los permisos de trabajo con riesgo, en caso de trabajar en la
ampliacin o la construccin de una obra en una instalacin existente.

FVP

Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

ACTIVO INTEGRAL BURGOS


COORDINACIN DE INGENIERA Y CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE PROYECTOS, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Trabajos: Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e
Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral Burgos.
Licitacin No. ________________________________
Pgina 15 de 26
Antes del inicio de la construccin de localizaciones, caminos de acceso, derechos de va, y cualquier obra
que requiera desmonte, la contratista deber elaborar una evaluacin inicial del sitio, con la finalidad de
detectar si existen especies de flora enlistadas en la NOM-059-SEMARNAT-2001 o las catalogadas como de
difcil regeneracin, y en su caso aplicar el programa de rescate y trasplante de especies aprobado por la
SEMARNAT y dar seguimiento a la sobrevivencia de los individuos segn lo establecido en dicho programa.
La evaluacin inicial y los reportes de monitoreo de las parcelas de trasplante, debern ser enviados a la
coordinacin de SIPA para supervisar estas actividades a travs de los acreditados ambientales
(UNIVERSIDADES REGIONALES).
Posteriormente efectuar el despalme del terreno, el producto del despalme se retirar del rea delimitada
del camino de acceso y se desvanecer sobre las orillas, en caso de existir producto excedente, de deber
depositar en el basurero municipal obteniendo el permiso respectivo. Consecutivamente efectuar los cortes
necesarios para llegar a la cota de la subrasante del camino, formando las cunetas requeridas que servirn
de drenaje de las reas en construccin.
Los permisos de utilizacin de predios para iniciar los trabajos de conformacin y excavacin de terrenos,
sern proporcionados por el Residente de Obra.
La Contratista realizar los trabajos apegado a lo establecido en el Anexo S Obligaciones de Seguridad,
Salud en el Trabajo y Proteccin Ambiental de los proveedores o contratistas que realicen actividades en
instalaciones de PEP, Revisin 01 de Mayo de 2010.
La Contratista deber cumplir con los trminos y condicionantes que regulan las actividades de exploracin y
produccin en la Cuenca de Burgos y Cuenca de Sabinas Piedras Negras, emitidas en el documento
resolutivo S.G.P.A./DGIRA.DEI.2440.04 del 28 de septiembre del 2004. Proyecto integral cuenca de Burgos
2004-2022. y en el documento resolutivo S.G.P.A./DGIRA.DG.1666.07 del proyecto regional Cuenca de
Sabinas Piedras Negras 2007-2027.

Cuando se ejecuten actividades que involucren gases o vapores txicos o inflamables (mezclas explosivas)
en instalaciones petroleras, o donde exista posibilidad de encontrarlos por la clasificacin del rea donde se
ejecuten los trabajos y puedan generar o representar una fuente de ignicin, contar con detectores porttiles
de esos gases para cada frente de trabajo y utilizarlos durante el desarrollo de dichas actividades. Su
utilizacin debe realizarse por probadores de gas autorizados, quines invariablemente deben haber
acreditado el curso correspondiente, pudiendo ser estos tcnicos o profesionistas integrantes de los frentes de
trabajo de campo, es decir que no se requiere personal adicional por este concepto. En todos los casos,
independientemente de la supervisin y pruebas que ejecute y realice el Proveedor o Contratista, PEP podr
verificar que estas se ejecuten correctamente y podr suspender, sin responsabilidad para PEP, los trabajos
cuando las condiciones de seguridad u operativas as lo exijan.
Al conducir o transportarse en vehculos automotores es obligatorio:

FVP

Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

ACTIVO INTEGRAL BURGOS


COORDINACIN DE INGENIERA Y CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE PROYECTOS, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Trabajos: Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e
Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral Burgos.
Licitacin No. ________________________________
Pgina 16 de 26
Cumplir con el documento normativo 800-80000-DCSIPA-l-002 lineamientos para el control de acceso
y circulacin de vehculos automotores y vehculos pesados en los centros de trabajo.
Cumplir con el documento normativo 249-10000-SI-209-0001 criterios de seguridad en el manejo de
vehculos.
Al conducir vehculos dentro de las instalaciones petroleras, circular a velocidades de 20 km/h o
menores a las velocidades mximas indicadas en los sealamientos que se tengan en las
diferentes reas.

Ninguna persona debe viajar en los estribos de los vehculos ni en la parte trasera de los equipos para
transportar carga.

Para minimizar la emisin de polvos generados por el trnsito de vehculos, deber establecerse
como velocidad mxima permisible 40 km/h en caminos de terracera y en los caminos que
crucen asentamientos humanos, la velocidad mxima ser de 20 km/h.

Los vehculos debern contar con un sistema de rastreo y monitoreo mediante GPS que pueda
ser vigilado por P.E.P. R.N. para el desarrollo de los trabajos.

Los vehculos no deben contar con logotipo de Pemex ni la leyenda Al Servicio de Pemex,
deben indicar telfono para quejas as como la velocidad mxima permitida.

No deben dejar puertas abiertas ni violar candados, ni dejar desechos txicos, material o basura en los
predios particulares o en las reas de las instalaciones de Pemex Exploracin y Produccin, en caso de
reclamacin por parte de los propietarios de los terrenos donde se desarrollan los trabajos por prdida de
ganado y destrozos a cultivos que sea imputable a la contratista, sta deber responder por los daos o
afectacin ocasionados.
El personal del Contratista que opere vehculos durante sus actividades, debe de contar con el curso de
Manejo Seguro y presentar evidencia de dicha capacitacin.
El personal del Contratista debe de contar con el curso Bsico de Seguridad, debiendo presentar evidencia de
dicha capacitacin.
El contratista durante la ejecucin de obras debe de cumplir con el Procedimiento para la Administracin
de contratistas y proveedores en materia de Seguridad, Salud y Proteccin Ambiental.
Dependiendo de las actividades que realizar la Contratista para el manejo de residuos peligrosos, como son
grasas, aceites, textiles impregnados de hidrocarburos, bateras, pinturas, etc., requerir presentar las
siguientes autorizaciones:
AUTORIZACIN DE LA SEMARNAT
-

Recoleccin y transporte.

FVP

Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

ACTIVO INTEGRAL BURGOS


COORDINACIN DE INGENIERA Y CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE PROYECTOS, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Trabajos: Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e
Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral Burgos.
Licitacin No. ________________________________
Pgina 17 de 26
-

Exportacin.
Operacin de centro de confinamiento.
Acopio (almacenamiento) temporal.
Tratamiento.
Incineracin.
Reciclaje.
Reuso.
AUTORIZACIN DE LA SCT

Para las unidades que realizarn el transporte de los residuos.


En el caso de subcontratar los servicios de manejo, debern entregarse al Supervisor de PEP, las
autorizaciones de las compaas subcontratadas.
El cumplimiento de los requisitos de seguridad, proteccin ambiental, salud ocupacional e higiene industrial
estipulados en este documento, no exime al contratista de cumplir con las disposiciones aplicables.
La Contratista debe utilizar y asegurar que su personal, utilice durante su permanencia en instalaciones de
Pemex, el equipo de proteccin personal especfico para desempear sus actividades, el cual debe cumplir
con las normas de referencia de Pemex aplicables, o de no existir stas, con las disposiciones aplicables.
Al trmino de la ejecucin de una obra, el contratista est obligado a entregar el rea de trabajo, limpia, libre
de materiales, equipo sobrante y sin afectaciones al terreno o estructuras.
La Contratista deber respetar los lmites de velocidad indicados en los sealamientos.
La Contratista deber mantener el equipo y la maquinaria que sean utilizados para el proyecto, en ptimas
condiciones de operacin.
La Contratista deber contar oportunamente con el permiso de trabajo con riesgo de acuerdo al
procedimiento de PEP antes de iniciar los trabajos, las responsabilidades, daos y perjuicios que resulten de
su inobservancia, sern a cargo de la Contratista.
En caso de presentarse derrames accidentales de residuos o materiales peligrosos durante el manejo que
efecte La Contratista, ste deber notificar de inmediato a PEP (Soporte Tcnico Ambiental de la
coordinacin de SIPA), as mismo, conjuntamente con el residente de obra deber llenar el formato F- SAA24-114/01 Rev. 01, o el que la autoridad ambiental determine entregndolo al mencionado departamento
antes de 72 horas, para su trmite.
El saneamiento correspondiente lo realizar el contratista de acuerdo a lo establecido en la NOM-138SEMARNAT/SS-2003, sin cargo econmico para Pemex exploracin y produccin, y entregar al supervisor
las evidencias de dicho saneamiento.
El Contratista deber otorgar capacitacin ambiental al personal involucrado en el desarrollo de las obras,
en esta capacitacin se deber difundir el contenido del oficio resolutivo S.G.P.A./DGIRA.DEI.2440.04 y del

FVP

Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

ACTIVO INTEGRAL BURGOS


COORDINACIN DE INGENIERA Y CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE PROYECTOS, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Trabajos: Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e
Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral Burgos.
Licitacin No. ________________________________
Pgina 18 de 26
oficio resolutivo S.G.P.A./DGIRA.DG.1666.07. Haciendo nfasis de la prohibicin de capturar, cazar,
colectar, comercializar, traficar y perjudicar especies de flora y fauna silvestres que habitan en la zona.
Los contenedores de aceite, combustibles y obras sustancias liquidas, que al derramarse puedan provocar
contaminacin en el suelo, debern colocarse sobre recipientes porttiles para prevenir derrames.
Todos los sobrantes de soldadura, pinturas, aceites, estopas, envases, contaminadas con sustancias o
residuos peligrosos, debern almacenarse temporalmente bajo las condiciones que establecen la ley general
para la prevencin y gestin integral de los residuos, su reglamento y las normas oficiales mexicanas.
La recoleccin y el transporte de los residuos peligrosos a los centros de reciclaje, tratamiento o disposicin
final, el contratista deber hacerlo a travs de una compaa que cuente con autorizacin de la SEMARNAT
para realizar esta actividad.
El Contratista deber depositar temporalmente en contenedores metlicos con tapa, residuos domsticos,
materia orgnica, plstico, cartn, etc. Que se generen durante las diferentes etapas del proyecto, y es
responsable de darle una disposicin autorizada por el municipio.
La Contratista deber entregar al supervisor de PEP, un reporte escrito y los manifiestos del transporte de los
residuos peligrosos recolectados y enviados a reciclaje, tratamiento o disposicin final, debidamente
firmados por el destinatario en el plazo establecido en la legislacin nacional vigente, en estos documentos
deber indicarse que el generador es Pemex Exploracin y Produccin, anotar su nmero de registro y las
instalaciones donde se generaron los residuos.
Si el destino final de los desechos es la incineracin u algn otro tratamiento, la Contratista deber entregar a
PEP un certificado que avale la destruccin o transformacin de estos residuos.
Debern mantenerse registros en bitcora y documentacin probatoria, como lo establece la ley general de
equilibrio ecolgico y proteccin al ambiente, respecto a la generacin, transporte, tratamiento y/o
disposicin de los residuos peligrosos y no peligrosos.
Utilizar equipo de proteccin personal en buen estado, con uniforme y casco con el logotipo de su compaa
y sin el logotipo de Pemex u organismos subsidiarios, el cual debe ser especifico para las actividades a
desempear y debe cumplir con las especificaciones tcnicas establecidas en las normas de referencias de
Pemex correspondientes o de no existir estas, con la normatividad oficial vigente. Debern contar con
equipos de respiracin de aire autnomo y debern estar disponibles en caso de que sean requeridos en sus
actividades.
El contratista debe proporcionar a sus trabajadores el servicio de sanitarios (letrinas porttiles), las aguas
generadas deben ser recolectadas, tratadas y/o dispuestas por empresas especializadas y autorizadas para
esta actividad. Se prohbe el vertimiento de estos residuos en el suelo o cuerpos de agua.

FVP

Mantener hmedos los materiales que se generen por los cortes, las excavaciones y actividades de
nivelacin del terreno, para evitar la formacin de posibles tolvaneras y la dispersin de las partculas a
otras reas del proyecto.

Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

ACTIVO INTEGRAL BURGOS


COORDINACIN DE INGENIERA Y CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE PROYECTOS, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Trabajos: Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e
Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral Burgos.
Licitacin No. ________________________________
Pgina 19 de 26

Realizar la limpieza de los sitios y reas aledaas al concluir los trabajos de construccin, operacin y
mantenimiento; asimismo, deber retirar el equipo, materiales y maquinaria utilizados, as como la
infraestructura de apoyo y restaurar las reas afectadas a las condiciones topogrficas originales.

Contar en el sitio del proyecto con la copia de la cadena de custodia y manifiestos de los residuos
peligrosos generados durante esta actividad, con el fin de determinar si el volumen de residuos
generados es el mismo que entrega a la empresa encargada de la disposicin final.

Evitar el uso de aditivos soldables que al contacto con el agua provoquen reacciones qumicas nocivas
durante la ejecucin de todas las actividades y obras del proyecto.

No se instalaran sitios temporales de almacenamiento de sustancias materiales o residuos, que pudieran


producir contaminacin de los suelos, en las partes altas o aquellas que pudieran propiciar arrastre del
agua.

El almacenamiento de combustibles se har bajo techo y se construir un dique de contencin para


evitar derrames.

La maquinaria y equipo de trabajo que genere emisiones de ruido, deber cumplir con las Normas de
Seguridad e Higiene de la STPS y SEMARNAT, as mismo se deber cumplir con los niveles y tiempos
mximos permisibles por jornada de trabajo, especificados en la NOM-011-STPS-2001.

Al manejar residuos peligrosos o residuos de manejo especial, cumplir con lo requerido en el ttulo IV,
captulo VI de la LGEEPA, con toda la normatividad vigente en la materia y entregar a PEP su registro como
empresa generadora de residuos peligrosos, los manifiestos de generacin de entrega, transporte y recepcin de
residuos peligrosos, as como los reportes trimestrales correspondientes.
Como se seala en el trmino dcimo de la resolucin S.G.P.A./DGIRA.DEI.2440.04, el contratista deber
elaborar los estudios de riesgo ambiental para las obras tipo, previo acuerdo con el departamento de soporte
tcnico del rea ambiental de la coordinacin de SIPA para determinar la modalidad de estudio requerido o la
inclusin de la obra en un sistema autorizado, y remitirlos a dicha coordinacin para su trmite ante la
DGGIMAR, as mismo, deber dar cumplimiento a las disposiciones derivadas de estos estudios dictadas por
las autoridades ambientales.
Los materiales utilizados por el contratista para nivelacin o revestimiento, debern ser extrados de sitios
especficamente aprobados por las autoridades competentes como bancos de materiales.
La ley general para la prevencin y gestin integral de los residuos, clasifica los productos de demolicin
como residuos de manejo especial, los cuales requieren de autorizacin de las entidades federativas para su
manejo, por lo que no pueden disponerse en basureros municipales.
Cuando se utilicen postas de madera, el contratista deber comprobar su legal procedencia, a travs de la
presentacin de la autorizacin expedida por la SEMARNAT para el aprovechamiento de recursos forestales,
como lo establece la ley general de desarrollo forestal sustentable; esta autorizacin deber solicitarla a
quien le suministre este material y entregar copia al supervisor de Pemex Exploracin y Produccin.

FVP

Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

ACTIVO INTEGRAL BURGOS


COORDINACIN DE INGENIERA Y CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE PROYECTOS, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Trabajos: Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e
Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral Burgos.
Licitacin No. ________________________________
Pgina 20 de 26
Obedecer y respetar las sealizaciones prohibitivas o restrictivas, as como atender las informativas que se
tengan en las instalaciones.
No se deber mezclar los residuos slidos domsticos con chatarra, residuos peligrosos o cualquier otro
residuo generado.
A travs de sus representantes el proveedor o contratista debe solicitar la autorizacin para dar inicio de sus
trabajos dentro de las instalaciones.
Acatar y cumplir con la responsabilidad de los residuos que genere durante sus actividades, cumpliendo con
lo previsto en la ley general para la prevencin y gestin integral de los residuos, la ley general del equilibrio
ecolgico y la proteccin al ambiente, su reglamento y las otras leyes, reglamentos y normas en la materia.

QUEDA PROHIBIDO AL CONTRATISTA LO SIGUIENTE:

Realizar trabajos ajenos a los sealados en el contrato.


Realizar actividades fuera de los lmites de las reas autorizadas para estos trabajos.
El uso de fogatas y explosivos.
La construccin de letrinas.
Dar mantenimiento a los vehculos en el sitio de la obra, caminos de acceso y reas aledaas.
En caso de tener dudas en la interpretacin de las disposiciones mencionadas, la Contratista deber solicitar
al Residente de la Obra, la asesora adecuada.
La Contratista debe vigilar diariamente el cumplimiento de los requisitos de SSPA, y en caso de presentarse
alguna desviacin que amerite interrumpir las tareas del contratista/proveedor asentarlas en la bitcora
diaria, sin que ello implique ampliacin de plazo o diferimiento de la fecha de trmino, continuando las tareas
una vez que sea subsanada la desviacin.
La Contratista debe obtener cada mes las evidencias de la realizacin de las plticas diarias de SSPA,
Auditorias Efectivas, auditoras internas de cumplimiento al anexo S, resumen estadstico sobre
accidentes de trabajo y reporte de accidentes industriales o de trabajo de proveedores o contratistas.
La Contratista debe elaborar un reporte mensual que contenga la evaluacin y anlisis del desempeo en la
ejecucin del contrato mediante el formato evaluacin de desempeo de proveedores o contratistas en
materia de SSPA. Establecido en dicho procedimiento.
Enviar los resultados mensuales de las evaluaciones de desempeo en materia de SSPA. A las reas de
SIPA. Para su registro y control.
Dar seguimiento al cumplimiento de las recomendaciones emitidas por el rea de SIPA.
En el caso de tubera en rehabilitacin, juntas o parches, se debe de tomar en cuenta que los residuos o
materiales utilizados no daen el entorno ecolgico (suelo, aire, agua, flora y fauna) para lo cual, el

FVP

Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

ACTIVO INTEGRAL BURGOS


COORDINACIN DE INGENIERA Y CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE PROYECTOS, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Trabajos: Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e
Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral Burgos.
Licitacin No. ________________________________
Pgina 21 de 26
recubrimiento y su mtodo de aplicacin, se deben apegar a lo establecido en la LGPGIR, as como a lo que
establecen las regulaciones locales, estatales o federales en materia de proteccin ambiental. Esta
responsabilidad compete al fabricante, contratista o aplicador y al residente de obra. NORMA-NRF-026PEMEX-2008.
Medidas de Seguridad que se deben de tomar durante la Tala de rboles:
Tener una capacitacin prctica en el trabajo de la Tala de rboles
Protegerse as mismo, a los compaeros de trabajo y a cualquier otra persona que se aproxime al lugar
donde se realizan los trabajos de tala dirigida.
Nunca trabajar solo, es preferible trabajar en parejas.
No tomar alcohol, antes ni durante el desarrollo de los trabajos.
Utilizar casco de seguridad con visera y protectores de odos, Botas con suela antideslizante, y llevar equipo
de primeros auxilios. Se recomienda el uso de pantalones con protectores y guantes de cuero.
No cortar rboles si soplan vientos fuertes o variables.
Conocer y aplicar las reglas de la zona de cada y de la zona de peligro.
Medidas de Precaucin en el uso de la motosierra:
La motosierra debe ser usada solamente por personas responsables y con ciertos conocimientos sobre su
funcionamiento. Al operarla debe de tomar ciertas precauciones:
Comprobar que estn trabajando apropiadamente el protector de mano delantero con freno de cadena y el
bloqueo del acelerador en la manija trasera.
No trabajar con motosierra que est daada, incompleta o mal armada, o con el motor incorrectamente
ajustado
Asegurarse que la cadena se pare al soltar el acelerador.
Mantener todas las partes del cuerpo y vestimenta alejadas de la motosierra.
No operar la motosierra sin silenciador o con un silenciador defectuoso.
Tomar las medidas de precaucin durante el desrame con motosierra
Tomar las medidas de precaucin durante el troceo del rbol.

FVP

Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

ACTIVO INTEGRAL BURGOS


COORDINACIN DE INGENIERA Y CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE PROYECTOS, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Trabajos: Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e
Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral Burgos.
Licitacin No. ________________________________
Pgina 22 de 26
Es importante que las personas que realicen estas actividades tengan cursos de capacitacin de primeros
auxilios.
Medidas de seguridad al manejar la cal hidratada:
Proteccin respiratoria: Usar equipos de proteccin respiradores si la concentracin en el aire supera los
PEL.
Proteccin de la piel:

Usar guantes y calzado adecuado para evitar el contacto de la piel. Ropa debe
cubrir plenamente brazos y piernas. En caso de obtener la cal dentro de la ropa
o guantes, qutese la ropa y la cal con prontitud.

Proteccin de los ojos: Utilice gafas de seguridad con protectores laterales o gafas de seguridad. Las
lentes de contacto no deben ser usados cuando se trabaja con productos de cal.
Otros: Una fuente de lavado de los ojos / y duchas de emergencia debe estar disponible.

Medidas de Seguridad durante el manejo de Retroexcavadoras:


El personal de la Ca. Contratista debe de presentar constancia de asistencia a los cursos de capacitacin y/o
adiestramiento para el manejo de equipos tales como la Retroexcavadora y Gra de 30 Ton. Donde se
establezcan planes de seguridad y prcticas de trabajo seguras y se cumpla con los mismos, y se use el
equipo protector personal adecuado.
CUMPLIR CON LAS DISPOSICIONES EN MATERIA DE USO DE VEHICULOS AUTOMOTORES.
1. OBJETIVOS:
a. Salvaguardar la integridad fsica de habitantes y transentes de la zona de influencia de trabajos de
PEP, as como evitar el deterioro a los caminos que se utilizan.
b. Prevenir incidentes y accidentes.
c. Fomentar la convivencia y el desarrollo armnico de la actividad que PEP realiza en el rea de influencia
de los distintos Proyectos en la Regin Norte.
d. Evitar reclamos y mala imagen ante la poblacin.
e. Evitar daos a las superficies de rodamiento en razn de las altas temperaturas o de las fuertes o
prolongadas temporadas de lluvia.
f. Evitar actos inseguros que ponen en riesgo a los conductores, al personal de PEP, a los habitantes de
las comunidades y/o a la infraestructura o bienes tanto de PEP como de terceros.
Para efectos de las presentes disposiciones, los caminos de acceso tanto los que son propiedad de Pemex
Exploracin y Produccin, de Pemex o de cualquiera de sus subsidiarias, o los que no son propiedad de
Pemex o de sus subsidiarias, pero que se utilizan para la realizacin de la obra o la prestacin del servicio,
sern considerados como parte de la instalacin petrolera, al ser la va o el conducto por el cual se accesa a
las mismas, por lo que las presentes disposiciones son aplicables.

FVP

Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

ACTIVO INTEGRAL BURGOS


COORDINACIN DE INGENIERA Y CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE PROYECTOS, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Trabajos: Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e
Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral Burgos.
Licitacin No. ________________________________
Pgina 23 de 26

PLAN DE ACCION INTEGRAL.


Tal y como se encuentra sealado en el apartado II.2 Requerimientos Generales del Anexo S que forma
parte integrante del presente contrato, el Contratista deber presentar al Residente de obra, al inicio de la
Obra o Servicio, el documento especfico (Plan de Accin Integral) que contenga cada una de las
obligaciones y/o condiciones que dicho Contratista, su personal y sus subcontratistas, si es el caso, han de
acatar dentro de las distintas rutas de acceso a instalaciones petroleras, con motivo de la prestacin de los
servicios y/o ejecucin de los trabajos objeto del presente contrato.
El Plan de Accin Integral deber incluir los siguientes puntos:
a. Procesos de sensibilizacin y capacitacin a sus conductores, a efecto de lograr en ellos mejores
prcticas de manejo vehicular.
b. El personal del Contratista que opere vehculos durante sus actividades, debe de contar con el curso de
Manejo Seguro y presentar evidencia de dicha capacitacin.
c. El personal del Contratista debe de contar con el curso Bsico de Seguridad, debiendo presentar
evidencia de dicha capacitacin.
2.

VELOCIDAD A LA QUE DEBEN CIRCULAR LOS VEHICULOS AUTOMOTORES.


Tal y como se encuentra pactado en el punto II.14.2.9 del Apartado II.14.2 Acceso a Instalaciones
Petroleras del Anexo S, la circulacin de los vehculos automotores deber ser a velocidades no mayores
que las permisibles o indicadas por las autoridades de trnsito correspondientes o similares, en las rutas por
las cuales se transite.
En el caso de que no existan sealamientos, las velocidades autorizadas sern las siguientes:
a. En ruta 60 kms/hr.
b. En caminos secundarios 40 kms/hr.
c. En zonas urbanas 30 kms/hr.
d. Dentro de las instalaciones de la industria petrolera no se debe rebasar la velocidad mxima de 20
kms/hr.
En razn de lo anterior es obligacin del Contratista, su personal, subcontratistas o el personal de sus
subcontratistas, o cualquier persona que por cuenta y orden del Contratista conduzca un vehculo automotor
dentro de las instalaciones petroleras o dentro de las rutas de acceso a las mismas, no rebasar los lmites de
velocidad establecidos en el presente punto.
En el caso de que el Contratista, su personal o cualquiera de sus subcontratistas, o personal de stos, si es el
caso, infrinja los lmites de velocidad establecidos en las presentes disposiciones, Pemex Exploracin y
Produccin, aplicar el siguiente procedimiento:
1. Se enviar a la compaa un reporte del personal y/o la unidad
desviacin.

FVP

involucrada en la falta o

Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

ACTIVO INTEGRAL BURGOS


COORDINACIN DE INGENIERA Y CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE PROYECTOS, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Trabajos: Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e
Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral Burgos.
Licitacin No. ________________________________
Pgina 24 de 26
2. Se solicitar a la compaa un informe por escrito con respecto a la accin correctiva realizada al
respecto.
3. Se solicitar un Plan de accin emitido por la compaa para evitar la ocurrencia de la violacin a
las reglas de los lmites de velocidad establecidos.
El incumplimiento ser comunicado por escrito por parte del Residente de Obra al Contratista, anexando
copia del reporte levantado.
El Contratista tendr la obligacin de apersonarse en el lugar de los hechos a la brevedad posible y disponer
la sustitucin definitiva del personal responsable del manejo del vehculo automotor que cometi el
incumplimiento y asignar un nuevo elemento para la continuacin de la prestacin de los servicios o
ejecucin de los trabajos, si es el caso.
Lo anterior sin ninguna responsabilidad para PEP, por lo que si con el tiempo que transcurra entre el
incumplimiento y la sustitucin del personal conductor por parte del Contratista para continuar con ejecucin
de la obra o la prestacin del servicio, se ocasionare algn atraso en los programas de ejecucin de los
trabajos, en la prestacin de los servicios o se alteren las condiciones fsico-qumicas del material
transportado si es el caso, ser absoluta responsabilidad del Contratista con las consecuentes sanciones o
penas convencionales que procedan conforme a lo pactado en el contrato.
Estas disposiciones no aplicarn en casos comprobados de emergencias que pongan en riesgo la vida de
personas.
Sin perjuicio de lo anterior y tal y como se encuentra pactado, PEP podr optar por iniciar el procedimiento
de rescisin administrativa del contrato por dicho incumplimiento.
Lo anterior en el entendido de que es obligacin del Contratista contar con personal capacitado y adiestrado,
en materia de seguridad, salud ocupacional y proteccin ambiental, acorde con la naturaleza de los trabajos
que realice por motivo del contrato, tal y como lo dispone el punto II.10.1. del Anexo S.
Asimismo, es obligacin del Contratista instruir a su personal conductor, o sus subcontratistas, las
obligaciones contenidas en las presentes disposiciones, por lo que se obliga a difundir adecuadamente entre
los conductores que tiene contratados y comprobar ante PEP que todos los conductores conocen los
preceptos contenidos en este instrumento, a efecto de promover entre los mismos, mejores prcticas de
manejo vehicular.
1.-La compaa Contratista, deber:

FVP

Crear un cuerpo con personal capacitado (incluyendo un especialista en el rea ambiental), encargada en
todo momento de la supervisin y seguimiento del cumplimiento en tiempo y forma, de los trminos y
condicionantes los cuales queda sujeto el "Proyecto de la Obra". Adems capacitar al personal en el
Sistema de Permisos para trabajos con riesgo, incluyendo temas de seguridad como: trabajos en Altura,
Prevencin y Combate de incendios, Proteccin Personal, Proteccin Ambiental y Planes de
Emergencias. Dicho cuerpo, deber comunicar de manera inmediata a PEP (Residente de Obra) de
cualquier situacin que ponga en riesgo el equilibrio ecolgico del lugar o la posible afectacin de

Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

ACTIVO INTEGRAL BURGOS


COORDINACIN DE INGENIERA Y CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE PROYECTOS, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Trabajos: Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e
Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral Burgos.
Licitacin No. ________________________________
Pgina 25 de 26
ejemplares de flora y/o fauna silvestres en rgimen de proteccin, para que PEP ordene las medidas
tcnicas y de seguridad que procedan, y resuelva lo conducente conforme a las disposiciones legales
aplicables en la materia.

Elaborar y entregar a PEP en un plazo de siete das hbiles, a partir de la fecha de terminacin de la obra,
un original y 2 copias, del INFORME DE CUMPLIMIENTO con documentacin fehaciente; con
fotografas suficientes (con cmara digital) a color como evidencias que acrediten el haber cumplido con
la atencin con cada uno de los trminos y condicionantes segn oficio resolutivo emitido por la
SECRETARIA DEL MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES.

C O N D I C I O N A N T E S:
De acuerdo al oficio resolutivo S.G.P.A./DGIRA. DEI.2440.04 del 28 de septiembre de 2004 (Proyecto
Integral Cuenca de Burgos 2004-2022), emitido por la SEMARNAT.

XIII.- DOCUMENTOS E INFORMACIN TCNICA Y SU FORMA DE PRESENTACIN.


La Contratista deber entregar, al Residente, la siguiente documentacin:
Deber entregar un Programa Fsico y Financiero al inicio de los trabajos de cada orden, adems
mensualmente y por orden de trabajo reportes diarios y quincenales (2 juegos); Reportes de avance mensual
de proyecto (2 juegos), y al trmino de la Obra deber entregar un reporte de avance global del proyecto (2
juegos), as como tambin el Avance Fsico y Financiero (lo estimado) y el Informe de Cumplimiento (1
original y 2 copias).
Toda la documentacin deber ser entregada en carpetas de 1, incluyendo grficos y fotografas.

Responsable de PEP:

Representante Legal:
(Nombre y Firma)

Juan Manuel Flores Barraza


Jefe Int. Depto. Ingeniera de Proyectos,
SB.

Nombre o Razn Social:


1.-PLATAFORMA Y CAMINOS
TRAZO Y NIVELACIN: (PART. No. 1.1)

FVP

Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

ACTIVO INTEGRAL BURGOS


COORDINACIN DE INGENIERA Y CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE PROYECTOS, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Trabajos: Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e
Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral Burgos.
Licitacin No. ________________________________
Pgina 2 de 26
APERTURA DE BRECHA.
La apertura de brecha ser de un ancho de 1.5 metros se har con herramienta manual y al ras del suelo,
comprende la operacin de tala y roza de sembrados, pradera natural y/o artificial, arbustos y rboles como el
huizache y el mezquite, de tal forma que estas operaciones den la visibilidad necesaria para la ejecucin de los
trabajos topogrficos.
TRAZO DE CAMINOS.
El levantamiento topogrfico de caminos (trazo) se har con G.P.S. (Posicionamiento satelital de una o doble
frecuencia), Estacin total o teodolito y distancimetro electrnico y se efectuara de la siguiente manera:
El inicio del camino se apoyar en las referencias ms cercanas en la orden correspondiente con la supervisin
de PEP y cuando el destino sea un entronque con una carretera federal o estatal, se levantara a detalle,
nivelar y configura a un mnimo de 100 metros a cada lado del eje, se tomar el ngulo de interseccin, el
nmero de kilometraje y nombre de la carretera.
Cuando el destino sea una interseccin con un camino general (a varios pozos) o camino a un pozo se indicar
el destino de estos, el inicio del camino ser el acceso a la plataforma y se apoyar en sus referencias.
El trazo se sealar con estacas cada 20 metros a las que se dar elevacin y seccionar a partir de ellas 5 mts.
a ambos lados del eje, se levantar toda la informacin que se involucre con el trazo, como arroyos, linderos
con su ngulo en el cruce, propietarios, tipos de vegetacin y suelo.
El trazo del camino deber referenciarse invariablemente en cada P.I., en caso de tangentes mayores a 800
metros se referenciar un punto sobre tangente a cada 500 metros y a una distancia de 15 metros perpendicular
al eje del trazo en ambos lados. Las referencias sern mnimo dos (2) en lnea con el vrtice referenciado, se
tomara el ngulo y las distancias del vrtice a la R-1 y la distancia entre las referencias.
Los datos sern entregados al Residente de Obra de P.E.P, empleando los parmetros de ITRF-92, WGS-84 y
transformndolos a NAD-27 y U.T.M. con respaldo magntico en formato DWG (Autocad 2004 o superior) y con
informe final grfico con original y copia conteniendo la informacin arriba descrita.
Estos levantamientos debern cumplir como mnimo una tolerancia lineal de 1:25000, en el trazo y 1 cm. por
km. en el perfil en caso de estacin total o teodolito y distancimetro electrnico.
Nivelacin de perfil con lecturas a cada 20 metros.
Se partir de un banco de nivel proporcionado por el supervisor de P.E.P.
Se har el trazo a cada 20 metros marcndolo con trompo y estaca, se le dar elevacin a cada uno de los
trompos del trazo y se tomaran todos los cambios de pendiente intermedios, se establecern bancos de nivel a
cada 500 metros Ubicndolos a ms menos 15 metros del eje del trazo, cuando sea posible se utilizarn las
referencias del trazo como bancos de nivel.
Cuando se ejecute el perfil con nivel fijo o montante se utilizara el mtodo de ida y vuelta y una tolerancia de 1
cm. por kilmetro. No se admitir otro mtodo.

FVP

Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

ACTIVO INTEGRAL BURGOS


COORDINACIN DE INGENIERA Y CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE PROYECTOS, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Trabajos: Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e
Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral Burgos.
Licitacin No. ________________________________
Pgina 3 de 26

TRAZO DE PLATAFORMAS.
El levantamiento de la plataforma (trazo) se har con G.P.S. (posicionamiento satelital), estacin total o teodolito y
distancimetro electrnico y se efectuara de la siguiente manera:
Visando una referencia, centrados en el vrtice (pozo) se trazar un eje con direccin al norte y al sur (180), unas
distancias que dependern del equipo de perforacin a instalar, marcando estacas cada 20 metros.
La Contratista deber considerar dentro del precio unitario del trazo de la plataforma, su configuracin (control del
terreno natural), sealando con estacas cada 20 metros en el trazo, a las que les dar elevacin y seccionar a
ambos lados del eje a una distancia de 5 metros al este y al oeste de la plataforma, de igual manera en el eje
Norte-Sur, a efecto de tener elementos de juicio para el pago de volmenes ejecutados en la construccin.
UNIDAD: HA.
ESTUDIO DE MECANICA DE SUELOS. (PART. No. 1.2)
Consiste en la elaboracin de los estudios de cuadro de las propiedades fsicas del suelo, mediante la obtencin
de muestras que sometidas a ensayes de clasificacin e identificacin, se determinar la granulometra, limites de
consistencia, contenido natural de agua, y contraccin lineal; el nivel de aguas freticas, la estratigrafa, se
determinar tambin la capacidad de carga del terreno y se darn las recomendaciones para el apoyo del equipo
de perforacin.
Los sondeos a realizar sern a cielo abierto hasta 2 metros de profundidad, sern donde lo indique el Residente
de obra de PEP. Se elaborar tambin un reporte donde se consignen los resultados de las pruebas efectuadas,
adems de un reporte fotogrfico.
La Contratista deber suministrar todo lo necesario para la ejecucin de este concepto y deber estar incluido en
el precio unitario la medicin se har tomando como unidad el estudio.
UNIDAD: ESTUDIO.
DESMONTE CON MAQUINARIA: (PART. No. 1.3 Y 1.4).
El desmonte consiste en el retiro y esparcimiento de la vegetacin existente en el derecho de va del camino
de acceso y del cuadro de maniobras, reas de prstamo y de bancos de material de revestimiento de arcillas y/o
caliches con el objeto de eliminar la presencia de materia vegetal, se consideran los siguientes tipos de
vegetacin:
1.3.- Zona desrtica, cultivada o pastizales.- Es la constituida predominantemente por cactceas,
herbceas sembrados y zacatales.
1.4.- Zona rida o semirida y de monte alto y bajo.- Est constituida por rboles de poca altura y muy
altos, dimetro reducido (hasta 20 cm.) y por otros arbustos.

FVP

Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

ACTIVO INTEGRAL BURGOS


COORDINACIN DE INGENIERA Y CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE PROYECTOS, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Trabajos: Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e
Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral Burgos.
Licitacin No. ________________________________
Pgina 4 de 26

EL DESMONTE SE EFECTUAR REALIZANDO LAS OPERACIONES SIGUIENTES:


A).- Tala, que consiste en cortar y triturar los rboles y arbustos con maquinaria (Triturador desmontador de
rboles y vegetacin).
B).- Roza, que consiste en cortar a ras del terreno a la maleza, hierba, zarate residuos de siembra. (Tractor
D-7 o D-8).
C).- Desrame, que consiste en corte con herramienta manual de las ramas de los rboles que invadan el
camino, ms all del lmite de los lienzos.
D).- SE DEBE DE TRITURAR el producto de desmonte a un tamao promedio aproximado de astilla de 2
cm. de espesor por 5 cm. mximo de longitud utilizando la maquinaria adecuada (Triturador
desmontador HYDRO AX 730 de 240 HP montado sobre llantas o similar) y se desvanecer sobre el
rea lateral del cuadro de maniobras y caminos.
E).- El equipo auxiliar para el desmonte ser motosierra y herramienta menor (machetes, hachas, talaches y
serrucho).
Se evitar en su totalidad que parte del material producto de la tala, roza y desrame quede revuelto con tierra
producto del despalme del terreno (Grumos).
UNIDAD: HA.
DESPALME CON MAQUINARIA: (PART. No. 1.5).
Despalme es la extraccin y retiro de la capa superficial del terreno natural, que por sus caractersticas es
inadecuada para la construccin de terraceras. Se ejecutar en cortes, prstamos, bancos de material y
desplante de terraplenes.
Los despalmes se ejecutarn nicamente en material A solo cuando lo indique el proyecto y/o lo ordene el
Residente de obra de P.E.P, quien especificar el espesor de la capa por despalmar.
En los despalmes de reas destinadas al desplante de terraplenes para construccin de caminos, PEMEX
Exploracin y Produccin fijar en cada caso la longitud del tramo por despalmar.
Los despalmes en reas de cortes prestamos o bancos de material se iniciarn despus de que la Contratista
haya seccionado el terreno a cada 20.00 metros, durante la ejecucin del despalme no se debern alterar las
referencias o los bancos de nivel, una vez terminado el despalme, se seccionar nuevamente antes de atacar el
prstamo.
El material producto del despalme se colocar en las partes laterales del camino, y en la franja perimetral de 5
metros fuera del lmite de la plataforma, de acuerdo a los croquis No. 6000 A.B., y 1110-1207 A.B. del anexo A;
la carga y acarreo sern considerados en el precio unitario.

FVP

Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

ACTIVO INTEGRAL BURGOS


COORDINACIN DE INGENIERA Y CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE PROYECTOS, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Trabajos: Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e
Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral Burgos.
Licitacin No. ________________________________
Pgina 5 de 26
UNIDAD: M3
CRITERIOS DE MEDICIN:
El despalme se medir tomando como unidad el metro cbico, en ningn caso se considerar abundamiento y el
resultado se aproximar a la unidad prxima.
CORTES CON MAQUINARIA: (PART. No. 1.6, Y 1.7).
Excavaciones ejecutadas a cielo abierto en el terreno natural, en ampliacin y/o abatimiento de taludes, en
rebajes de la corona, de cortes o terraplenes existentes, en cunetas, con el objeto de preparar o formar la seccin
de la obra de acuerdo con el proyecto y/o lo ordenado por el Residente de obra de PEMEX Exploracin y
Produccin, adems incluye conformado y rastreo de la superficie con el equipo adecuado (motoconformadora).
Cuando la topografa del terreno y el proyecto del camino o cuadro de maniobras por construir lo requieran, y sea
indicado por el Residente de obra de P.E.P, la Contratista deber ejecutar tales trabajos.
MATERIALES:
Los materiales de cortes, de acuerdo con la dificultad que presentan para su extraccin y/o de acuerdo al equipo
empleado para excavar, se clasificarn, como base, en los tres tipos siguientes:
1.6.- En material tipo A y/o B.
1.7.- En material tipo C.
El material A es el blando o suelto, que puede ser eficientemente excavado. Adems, se consideran como
material A, los suelos poco o nada cementados con partculas hasta de 7.6 cm. Los materiales ms comnmente
clasificables como material A son los suelos agrcolas, los limos y las arenas.
Se considera como material tipo B las piedras sueltas menores de 75 cm y mayores de 7.6 cm, los materiales
ms comnmente clasificables como material B son las rocas muy alteradas, conglomerados medianamente
cementados, areniscas blandas y tepetates.
El material C es el que, por la dificultad de extraccin, requiere ser excavado mediante el empleo de tractor con
Ripper, rompedora neumtica con su compresor. Se consideran como material tipo C, las piedras sueltas con
una dimensin mayor de 75 cm.
La clasificacin de materiales ser de comn acuerdo entre la Contratista y el Residente de obra de P.E.P., en
caso de discrepancia entre las partes, la Contratista presentar un estudio de mecnica de suelos, emitido por el
laboratorio, absorbiendo la Contratista los gastos de dicho estudio.
REQUISITOS DE EJECUCIN:

FVP

Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

ACTIVO INTEGRAL BURGOS


COORDINACIN DE INGENIERA Y CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE PROYECTOS, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Trabajos: Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e
Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral Burgos.
Licitacin No. ________________________________
Pgina 6 de 26
Los trabajos de corte se iniciarn despus que la Contratista haya seccionado a cada 20.00 m y colocado balizas,
estacas, trompos y bancos de nivel, los cuales tendr cuidado de no destruir durante los trabajos y reponerlos en
su caso y seccionar de la misma manera una vez terminado el corte.
El sistema de ataque de la excavacin de los cortes facilitar el drenaje natural de los mismos, las cunetas y
contracunetas se construirn con la oportunidad necesaria, sin que el desage perjudique a los terraplenes o a la
terracera en general. Las reas o secciones donde se efecten los cortes se debern efectuar el conformado y
afine del terreno con el equipo adecuado.
Con el material que se obtenga de los cortes, se formarn los terraplenes, se quitarn las piedras flojas y los
materiales sueltos de los taludes.
En los tramos de terraceras compensadas, antes de efectuar prstamos de ajustes, se vaciarn totalmente los
cortes y se formarn los terraplenes con el material utilizable, conformando y afinando tanto cortes como
terraplenes.
Es responsabilidad de la Contratista determinar la cota compensatoria entre cortes y rellenos y proporcionar al
Residente de obra de P.E.P. sta informacin.
Para dar por terminado un corte se verificarn el alineamiento, el perfil y la seccin en su forma, anchura y
acabado de acuerdo con lo fijado en el proyecto y/o lo ordenado por el Residente de obra de P.E.P.
CRITERIOS DE MEDICIN:
Los cortes se medirn en el lugar de ejecucin, sin considerar los excedentes a los volmenes del proyecto a
menos que hayan sido autorizados por PEMEX Exploracin Produccin. La medicin se har por secciones
transversales, a cada 20 (veinte) metros si la configuracin del terreno as lo requiere o a menos distancia si hay
cambios de pendiente y se calcular por el mtodo del promedio de reas extremas.
Los cortes se medirn tomando como unidad el metro cbico y al precio pactado en la partida No. 1.6 y 1.7 del
Formato DE-9 redondeando el resultado a la unidad ms prxima, en ningn caso se abundarn los volmenes
una vez efectuados los cortes y terraplenes, tanto la superficie de rodamiento de la plataforma y el camino,
deber presentar un acabado uniforme, que permita el trnsito vehicular en forma segura y expedita, por lo que
para la ejecucin estos trabajos se considerar un tractor D-8 y una motoconformadora.
UNIDAD: M3
SOBREACARREO ESTACIONES SUBSECUENTES: (PART. No. 1.8)
Los materiales de terracera compensados y los prstamos laterales tendrn un acarreo libre, a partir del cual su
transporte se considera como sobre acarreo.
El acarreo libre es el efectuado hasta una distancia de 20 metros, al trmino de los 20 metros es origen de sobre
acarreo.
El sobre acarreo de los materiales, se considera hasta 7 estaciones de 20 metros es decir, hasta 140 metros la
medicin de las cantidades ejecutadas se har tomando como unidad m 3-estacin.

FVP

Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

ACTIVO INTEGRAL BURGOS


COORDINACIN DE INGENIERA Y CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE PROYECTOS, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Trabajos: Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e
Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral Burgos.
Licitacin No. ________________________________
Pgina 7 de 26
En los prstamos laterales de los caminos la totalidad de los acarreos sern libres.
UNIDAD: M3-EST.
COMPACTACIN DEL TERRENO NATURAL AL 90 % MNIMO DE SU P.V.S.M. DE LA PRUEBA
CORRESPONDIENTE, CON CONTROL DE LABORATORIO, PARA CUADROS Y CAMINOS CONSTRUIDOS
CON PROCEDIMIENTO CONVENCIONAL: (PART. No. 1.9).
El concepto incluye: escarificacin, transporte e incorporacin del agua a emplear, homogeneizado del material
con el agua hasta alcanzar la humedad optima, compactacin del terreno natural hasta 30 cm. de profundidad
(previo despalme), al 90 % de su P.V.S.M. (Peso Volumtrico Seco Mximo) correspondiente, el cual se verificara
con control de laboratorio y deber considerar como mnimo 8 pruebas en cuadro de maniobras y en caminos de
acceso a cada 200 m. y/o donde lo indique el Supervisor de P.E.P, desarrollndose estos trabajos con
compactador pata de cabra y/o vibrocompactador de acuerdo al tipo de material y/o la recomendacin del
laboratorio de mecnica de suelos.
Las reas por compactar sern determinadas por el Residente de Obra de P.E.P., y de acuerdo a las
caractersticas del terreno.
UNIDAD: M2
RECOMPACTACIN DEL TERRENO NATURAL AL 90 % MNIMO DE SU P.V.S.M. DE LA PRUEBA
CORRESPONDIENTE, CON CONTROL DE LABORATORIO, PARA CUADROS Y CAMINOS CONSTRUIDOS
CON PROCEDIMIENTO CON POLMEROS: (PART. No. 1.9.1).
El concepto incluye: transporte de agua para riego superficial, recompactacin del terreno natural hasta 10 cm. de
profundidad (previo despalme), con equipo pata de cabra al 90 % de su P.V.S.M. (Peso Volumtrico Seco
Mximo) correspondiente, el cual se verificara con control de laboratorio y deber considerar como mnimo 8
pruebas en cuadro de maniobras y en caminos de acceso a cada 200 m. y/o donde lo indique el Supervisor de
P.E.P, desarrollndose estos trabajos con compactador pata de cabra vibratorio (10 ton. de peso mnimo) y/o
tractocompactador de acuerdo al tipo de material y/o la recomendacin del laboratorio de mecnica de suelos.
UNIDAD: M2
FORMACIN Y COMPACTACIN DE TERRAPLENES CON MATERIAL PRODUCTO DE CORTE AL 95 % DE
MNIMO DE SU P.V.S.M. DE LA PRUEBA CORRESPONDIENTE, CON CONTROL DE LABORATORIO CON
PROCEDIMIENTO CONVENCIONAL: (PART. No. 1.10).
TERRAPLENES:
Se entiende por terraplenes a las estructuras de tierra formadas con material producto de cortes o prstamos.
Para fines de la formacin de terraplenes, los materiales que se empleen en la construccin de los mismos se
clasificarn de la siguiente manera:

FVP

Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

ACTIVO INTEGRAL BURGOS


COORDINACIN DE INGENIERA Y CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE PROYECTOS, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Trabajos: Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e
Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral Burgos.
Licitacin No. ________________________________
Pgina 8 de 26
A).- Material Compactable.
B).- Material No Compactable.
REQUISITOS DE EJECUCIN:
Cuando el Residente de obra de PEMEX Exploracin y Produccin lo ordene, se despalmar la superficie de
desplante de los terraplenes para eliminar el material que se considere inadecuado, el despalme solo se
efectuar en material A.
A).- Los terraplenes se construirn en capas sensiblemente horizontales, no mayores de 30 cm. segn
indicaciones del Residente de obra de P.E.P.
B).- La compactacin ser al 95% de su P.V.S.M. (Peso Volumtrico Seco Mximo) correspondiente con
control de laboratorio. El laboratorio contratado para hacer las pruebas de compactacin, designar a
una persona que estar presente durante el periodo que dure esta actividad.
C).- La maquinaria empleada ser motoconformadora, tractor D-8 o similar, rodillo liso vibratorio y/o
compactador pata de cabra y camin pipa.
D).- Si el material no es compactable, se acomodar en cada capa haciendo pasar dos veces un tractor de
orugas de 20 Ton. de peso D-8 o D-7.
Comprende suministro, carga, transportacin e incorporacin del agua empleada en la compactacin, el recorte
de las cuas de sobre ancho con el extendido del material al pie de los taludes y afine de toda la seccin.
Para dar por terminado un terrapln, la Contratista verificar el alineamiento, el perfil y la seccin en su forma,
anchura y acabado de acuerdo a lo fijado en el proyecto y/o lo ordenado por Residente de obra de P.E.P.
CRITERIOS DE MEDICIN:
Los volmenes se medirn seccionando los terraplenes a cada 20 (veinte) metros o menos si la configuracin del
terreno as lo requiere y se calcularn por medio del mtodo de promedio de reas extremas.
UNIDAD: M3
FORMACIN Y COMPACTACIN DE TERRAPLENES CON MATERIALES PRODUCTO DE CORTE Y DE
BANCO (ARCILLAS Y/O CALICHES) AL 95 % MNIMO DE SU P.V.S.M. DE LA PRUEBA
CORRESPONDIENTE (PROCTOR O PORTER), CON CONTROL DE LABORATORIO: (PART. No. 1.10.1).
TERRAPLENES:
Se entiende por terraplenes a las estructuras de tierra formadas con material producto de cortes o prstamos.

FVP

Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

ACTIVO INTEGRAL BURGOS


COORDINACIN DE INGENIERA Y CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE PROYECTOS, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Trabajos: Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e
Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral Burgos.
Licitacin No. ________________________________
Pgina 9 de 26
Para fines de la formacin de terraplenes, los materiales que se empleen en la construccin de los mismos se
clasificarn de la siguiente manera:
A).- Material Compactable.
B).- Material No Compactable.
REQUISITOS DE EJECUCIN:
Cuando el Residente de obra de PEMEX Exploracin y Produccin lo ordene, se despalmar la superficie de
desplante de los terraplenes para eliminar el material que se considere inadecuado, el despalme solo se
efectuar en material A.
A).- Los terraplenes se construirn en capas sensiblemente horizontales, no mayores de 20 cm. segn
indicaciones del Residente de obra de P.E.P.
B).- La compactacin ser al 95% de su P.V.S.M. (Peso Volumtrico Seco Mximo) correspondiente,
con control de laboratorio. El laboratorio contratado para hacer las pruebas de compactacin,
designar a una persona que estar presente durante el periodo que dure esta actividad.
C).- La maquinaria empleada ser motoconformadora, estabilizadora de suelos (gallina), tractor D-8 o
similar, compactador pata de cabra, rodillo liso vibratorio, y camin pipa.
Comprende suministro, carga, transportacin e incorporacin del agua empleada en la compactacin, el recorte
de las cuas de sobre ancho con el extendido del material al pie de los taludes y afine de toda la seccin.
Para dar por terminado un terrapln, la Contratista verificar el alineamiento, el perfil y la seccin en su forma,
anchura y acabado de acuerdo a lo fijado en el proyecto y/o lo ordenado por Residente de obra de P.E.P.
El alcance de los trabajos incluye lo siguiente:

Recompactacin del terreno natural. (lo cual se pagar con la Partida No. 1.9.1)
Corte para la formacin de las cunetas, el material aqu obtenido corresponde al 35% de la capa de
terrapln. (lo cual se pagar con la Partida No. 1.6)
Tendido y conformado a lo largo y ancho sobre el rea del camino, del material producto del corte de las
cunetas.
Suministro y transporte de material de banco (65% de caliches y/o arcillas ) (lo cual se pagar con las
Partidas No. 1.14, 1.18, 1.18.1)
Homogeneizado, tendido y compactado de la capa de terrapln, agregando el material de banco sobre el
material previamente cortado y tendido, en volumen suficiente para formar una capa de 20 cms.
compactos entre ambos materiales.

Este concepto no considera el polmero, este se encuentra en la partida 1.21.


CRITERIOS DE MEDICIN:

FVP

Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

ACTIVO INTEGRAL BURGOS


COORDINACIN DE INGENIERA Y CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE PROYECTOS, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Trabajos: Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e
Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral Burgos.
Licitacin No. ________________________________
Pgina 10 de 26
Los volmenes se medirn seccionando los terraplenes a cada 20 (veinte) metros o menos si la configuracin del
terreno as lo requiere y se calcularn por medio del mtodo de promedio de reas extremas.
UNIDAD: M3
CONFORMACIN Y RASTREO DE TERRACERAS: (PART. No. 1.11 Y 1.12).
Se refiere a los movimientos de materiales con volumen total hasta 1500 m 3 por km 0.15 m 3 por m 2, segn sea
el caso necesarios para conformar y/o afinar la base, o sub-base y rasante de los caminos, o cuadro de
maniobras. Incluye escarificacin del terreno, perfilado de taludes y rastreo para recibir el material de
revestimiento, esto se efectuar con motoconformadora.
En la medicin de este concepto se tomar como unidad el Km. hasta 10 m de ancho en caminos de acceso, y el
m2 en cuadro de maniobras, e incluye rehacer seccin tipo del camino, perfilado de corona, sub corona, cunetas y
taludes si es necesario.
1.11.- En Camino de Acceso.
1.12.- En Cuadro de Maniobras.
UNIDAD: KM y M2
SUMINISTRO, EXTRACCIN, SELECCIN Y CARGA DE MATERIAL DE REVESTIMIENTO CLASIFICADO DE
2.5 A FINOS CON PROCEDIMIENTO CONVENCIONAL: (PART. No. 1.13).
La extraccin, triturado y seleccin del material de revestimiento se har del banco de prstamo, que indique el
Residente de Obra de P.E.P., dicho material deber cumplir con la calidad requerida para materiales de
revestimiento segn las especificaciones indicadas en el Anexo BG de este contrato; este concepto comprende
el costo del material, la extraccin, triturado y/o seleccin y carga del material.
1.13.1- En Camino de Acceso.
1.13.2- En Cuadro de Maniobras.
CRITERIOS DE MEDICIN:
La unidad de medicin ser el metro cbico y la cuantificacin se considerar:
Compactado, en donde se deber cubicar el material tendido y compactado, mediante seccionamiento transversal
a cada 20.00 m., afectndolo por el factor de abundamiento.
El factor de abundamiento deber ser proporcionado por el laboratorio de mecnica de suelos con cargo a la
Contratista. Todos los seccionamientos los deber hacer la Contratista.
UNIDAD: M3

FVP

Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

ACTIVO INTEGRAL BURGOS


COORDINACIN DE INGENIERA Y CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE PROYECTOS, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Trabajos: Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e
Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral Burgos.
Licitacin No. ________________________________
Pgina 11 de 26
SUMINISTRO, EXTRACCIN Y CARGA DE MATERIALES DE CALICHES Y/O ARCILLAS PARA CAMINOS Y
CUADROS DE MANIOBRAS CON PROCEDIMIENTO CON POLMEROS: (PART. No. 1.14 y 1.15).
Cuando la naturaleza del suelo, tanto en el camino de acceso como en la plataforma o cuadro de maniobras lo
requiera y siempre que el Residente de obra de PEP lo indique, la Contratista ejecutar la extraccin de
materiales de banco caliches y/o arcillas as como el acarreo de los mismos.
La extraccin se har del banco de prstamo, bien material producto de los cortes segn lo indique el Residente
de Obra de P.E.P., dicho material deber ser aprobado por el referido Residente; este concepto comprende el
costo del material, la extraccin y carga del material.
1.14.- En Camino de Acceso.
1.15.- En Cuadro de Maniobras.
CRITERIOS DE MEDICIN:
La unidad de medicin ser el metro cbico y se considerarn tres formas de cuantificacin:
-

En camin, donde se deber multiplicar el nmero total de camiones que tiraron material, por la
capacidad de cada camin para obtener el volumen total.

Acamellonado, en donde se deber acamellonar el material sobre la terracera, seccionndolo para


determinar el volumen por el mtodo de las reas extremas.

Compactado, en donde se deber ubicar el material tendido y compactado, mediante seccionamiento


transversal a cada 20.00 m., afectndolo por el factor de abundamiento.

El factor de abundamiento deber ser proporcionado por el laboratorio de mecnica de suelos con cargo a la
Contratista. Todos los seccionamientos los deber hacer la Contratista.
El material extrado no utilizado, deber reincorporarse a su lugar de origen, este acarreo deber quedar incluido
en el precio unitario de la misma partida.
UNIDAD: M3
CARGA Y ACARREO DE MATERIAL PRODUCTO DEL CORTE EN AREAS DE LA LOCALIZACION: (PART. No.
1.16).
El material producto de cortes, que por las condiciones constructivas del proyecto, se requiera retirar y/o colocar
en otra ubicacin, deber ser removido de acuerdo a las indicaciones de la supervisin de P.E.P.
CRITERIOS DE MEDICIN:
La unidad de pago se har con volumen de material suelto.
Este concepto incluye: carga, descarga y transporte del material hasta 5 Km.

FVP

Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

ACTIVO INTEGRAL BURGOS


COORDINACIN DE INGENIERA Y CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE PROYECTOS, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Trabajos: Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e
Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral Burgos.
Licitacin No. ________________________________
Pgina 12 de 26
UNIDAD: M3
ACARREO DE MATERIAL DE REVESTIMIENTO CLASIFICADO Y/O CALICHES Y/O ARCILLAS SOBRE
CUALQUIER TIPO DE SUPERFICIE DE RODAMIENTO: (PART. No. 1.17, 1.17.1 y 1.18, 1.18.1).
El material cargado en los camiones deber ser llevado al sitio que indique el Residente de obra de P.E.P., en este
concepto no existe tiro mnimo y se ajustar a lo indicado en la Norma 3.01.03 de la Secretara de
Comunicaciones y Transportes.
CRITERIOS DE MEDICIN:
La unidad de medicin ser el metro cbico y se considerarn tres formas de cuantificacin:
-En camin, donde se deber multiplicar el nmero total de camiones que tiraron material, por la capacidad de
cada camin para obtener el volumen total.
-Acamellonado, en donde se deber acamellonar el material sobre la terracera, seccionndolo para determinar el
volumen por el mtodo de las reas extremas.
-

Compactado, en donde se deber ubicar el material tendido y compactado, mediante seccionamiento


transversal a cada 20.00 metros y afectndolo por el factor de abundamiento que deber ser
proporcionado y avalado por un laboratorio con cargo a la Contratista.

El material extrado no utilizado, deber reincorporarse a su lugar de origen, este acarreo deber quedar
incluido en el precio unitario de la misma partida.

Los volmenes de este concepto comprenden los viajes de los vehculos en viaje vaco, tiempos muertos
durante la carga y descarga, as como el tiempo empleado en el propio acarreo de material.
1.17.- Acarreo 1er. Km. en camin material de revestimiento.
1.17.1 Acarreo Kms. Subsecuentes material de revestimiento.
1.18.- Acarreo 1er. Km. en camin material de arcillas y/o caliches.
1.18.1- Acarreo Km. Subsecuentes material de arcillas y/o caliches.

UNIDAD: M3, M3-KM


TENDIDO, COMPACTADO Y AFINADO DEL MATERIAL DE REVESTIMIENTO CLASIFICADO AL 95 % MNIMO
DE SU PESO VOLUMTRICO SECO MXIMO CORRESPONDIENTE CON PROCEDIMIENTO
CONVENCIONAL: (PART. No 1.19).
La definicin, referencia, tipo de material, ejecucin y medicin estn indicados en las Normas 3.01.03 y 3.01.01
de la Secretara de Comunicaciones y Transportes.

FVP

Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

ACTIVO INTEGRAL BURGOS


COORDINACIN DE INGENIERA Y CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE PROYECTOS, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Trabajos: Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e
Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral Burgos.
Licitacin No. ________________________________
Pgina 13 de 26
El material de revestimiento la Contratista deber tenderlo, homogenizarlo, afinarlo y compactarlo al 95% mnimo
de su P.V.S.M. correspondiente, con control de laboratorio y afinarlo al espesor que indique el proyecto y/o el
Residente de obra de P.E.P.
El nmero de sondeos y su localizacin los determinar el Residente de obra de P.E.P. y no podrn ser tapadas
las calas sin antes haber sido verificadas por el mismo.
CRITERIOS DE MEDICIN:
La unidad de medicin ser el metro cbico compactado.
Se deber cubicar el material tendido y compactado, mediante seccionamiento transversal a cada 20.00 m.
El material extrado no utilizado, deber reincorporarse a su lugar de origen, este acarreo deber quedar incluido
en el precio unitario de la misma partida.
La unidad de pago ser m 3 compactado e incluye disgregado del material, acamellonado, tendido en capas y
espesor que indique el Residente de obra de P.E.P., permiso de explotacin de agua, adquisicin de la misma,
extraccin, carga y acarreo a cualquier distancia que requiera aplicacin e incorporacin de agua necesaria para
la compactacin al grado fijado.
UNIDAD: M3
TENDIDO Y CONFORMACIN DE MATERIAL DE REVESTIMIENTO CLASIFICADO: (PART. No. 1.20).
Este concepto incluye el tendido, la conformacin y el afinamiento del material de revestimiento y/o caliches y/o
arcillas de acuerdo a instrucciones del Residente de Obra de Pemex Exploracin y Produccin. Su pago ser por
m 3 y al precio unitario indicado en la partida correspondiente al Formato DE-9 y su medicin ser en camin,
acamellonado o compactado afectado por el factor de abundamiento.
UNIDAD: M3
TENDIDO Y CONFORMACIN DE MATERIAL DE CALICHES Y/O ARCILLAS: (PART. No. 1.20.1).
Este concepto incluye el tendido, la conformacin y el afinamiento del material de caliches y/o arcillas de acuerdo
a instrucciones del Residente de Obra de Pemex Exploracin y Produccin. Su pago ser por m 3 y al precio
unitario indicado en la partida correspondiente al Formato DE-9 y su medicin ser en camin, acamellonado o
compactado afectado por el factor de abundamiento.
UNIDAD: M3
CONSTRUCCIN DE BASE EN CAMINOS CON POLMERO ESTABILIZADOR DE SUELOS, INCLUYE EL
SUMINISTRO DE POLMERO Y LA HOMOGENEIZACIN, EL TENDIDO Y COMPACTADO DE LA MISMA:
(PART. No. 1.21).

FVP

Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

ACTIVO INTEGRAL BURGOS


COORDINACIN DE INGENIERA Y CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE PROYECTOS, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Trabajos: Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e
Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral Burgos.
Licitacin No. ________________________________
Pgina 14 de 26
Aceptada la capa de terrapln formada con el producto del corte de las cunetas ms el material de banco de
prstamo (Partida 1.10.1), la Contratista deber proceder a la construccin de la capa de base polimerizada.
La Contratista, para la ejecucin de esta partida, deber tomar en cuenta e incluir, cuando corresponda, en su
proceso constructivo lo establecido en las partidas No.: 1.1, 1.2, 1.3, 1.4, 1.5, 1.6, 1.7, 1.8, 1.9.1, 1.10.1, 1.14, 1.1
1.18 y 1.18.1, mismas que se pagarn con la unidad de pago establecida en el Formato DE-9.
El alcance de los trabajos incluye lo siguiente:

Suministro del polmero estabilizador de suelo puesto en obra.


Incorporacin del polmero y homogeneizado en la formacin de la capa polimerizada con equipo
estabilizador de suelo (Gallina).
Tendido con motoconformadora y compactado de la capa polimerizada con rodillo pata de cabra
vibratorio (10 ton. de peso mnimo), compactndola al 100% -2% de su P.V.S.M. correspondiente, (prueba
Porter Proctor).
Afine con motoconformadora, para borrar toda huella del compactador pata de cabra proceder a la
compactacin final de la capa polimerizada con rodillo vibratorio liso (10 ton. de peso mnimo).
Pruebas de compactacin y V.R.S. en el lugar.
Curado de la capa polimerizada conforme al procedimiento indicado por el proveedor del polmero.
Transporte del material y personal al lugar de los trabajos.
Limpieza final del rea.

La Contratista suministrar el polmero estabilizador de suelo a utilizarse en los caminos a construirse, segn el
croquis No. 6000 A.B y/o cuando lo indique el Residente de Obra de P.E.P., durante la aplicacin del mismo,
deber realizarla con personal acreditado del mismo. Las especificaciones del polmero y los antecedentes de
utilizacin requeridos se detallan en el Anexo BG. El proceso constructivo se describe a continuacin.
FORMACIN DE BASE POLIMERIZADA EN ZONA DE CORTES:
En zona de cortes, se cortar hasta el nivel que requiera la seccin de construccin, y se proceder a re
compactar la superficie expuesta, tal y como se especifica en el punto; Recompactacin del terreno natural al
90 % mnimo de su P.V.S.M. de la prueba correspondiente, con control de laboratorio, para cuadros y
caminos construidos con procedimiento con polmeros de la Partida. No. 1.9.1.
Una vez aprobada la recompactacin, se formar la capa de base polimerizada formada con el material tendido y
conformado de banco, para proporcionar un espesor compacto de 20 cms. de base polimerizada.
FORMACIN DE BASE POLIMERIZADA EN ZONA DE TERRAPLENES:
Los materiales que se empleen para la formacin de los terraplenes provendrn del producto de los cortes y/o
bancos establecidos, de acuerdo a como lo indique el Residente de Obra de P.E.P.
Se deber de compactar en capas de no mayores de 20 cm. de espesor y teniendo la humedad ptima para
compactarse al 95% de su P.V.S.M. correspondiente.

FVP

Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

ACTIVO INTEGRAL BURGOS


COORDINACIN DE INGENIERA Y CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE PROYECTOS, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Trabajos: Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e
Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral Burgos.
Licitacin No. ________________________________
Pgina 15 de 26
La ltima capa del terrapln ser polimerizada, la cual se formar con material producto de los cortes mas el 30%
de material proveniente de banco que indique el Residente de Obra de P.E.P. para proporcionar un espesor
compacto de 20 cms. de base polimerizada.
FORMACIN DE LA CAPA DE BASE POLIMERIZADA:
Cada ltima capa de los caminos y cuadros a construir deber ser polimerizada utilizando los materiales producto
de cortes y/o adicionando materiales de banco (arcillas, caliches, gravas) segn lo indique la supervisin de P.E.P.
en la proporcin a lo que se requiera de acuerdo a las condiciones del terreno.
La base estabilizada con polmero deber tener el material suficiente para formar una capa con espesor compacto
de 20 cm. y un ancho de corona de 6.30 metros, el cual quedar construido como se indica en el croquis No. 6000
A.B
COMPACTACIN DE LA CAPA POLIMERIZADA:
Una vez concluida la homogeneizacin de los materiales de la ltima capa (estructura polimerizada), se
compactar al 100% - 2% de su P.V.S.M. correspondiente, utilizando para su compactacin equipo pata de cabra
vibratoria mnimo de 10 toneladas de peso y/o tractocompactador con peso mnimo de 18 ton. (Tipo CAT 815
similar).
AFINE Y COMPACTACIN FINAL DE LA CAPA POLIMERIZADA:
Una vez realizada la compactacin con el equipo pata de cabra, se afina la superficie utilizando la cuchilla de la
motoconformadora, dndole el bombeo indicado de acuerdo a los niveles de proyecto, deber borrarse toda
huella del compactador pata de cabra. Se deber utilizar para la compactacin final un rodillo liso vibratorio con
peso mnimo de 10 ton. En ningn momento deben dejarse zonas bajas y compensarlas con material producto del
afine ya que el material cortado no tendr adherencia con la estructura polimerizada (encarpetamiento).
La base estabilizada con polmero deber tener un espesor compactado de 20 cm. y un ancho de corona de 6.30
m. como se indica en el croquis No. 6000 A.B
PRUEBAS DE COMPACTACIN Y V.R.S. EN EL LUGAR:
Al concluir el proceso de compactacin de la capa polimerizada, debern efectuarse las pruebas de compactacin
respectivas mismas que debern cumplir con los valores arriba indicados y las pruebas de V.R.S. en el lugar
debern cumplir con un valor mnimo de 80% y se realizarn despus de 96 horas como mnimo (tiempo de
curado) de terminada la compactacin de la misma.
CURADO DE LA CAPA POLIMERIZADA:

FVP

Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

ACTIVO INTEGRAL BURGOS


COORDINACIN DE INGENIERA Y CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE PROYECTOS, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Trabajos: Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e
Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral Burgos.
Licitacin No. ________________________________
Pgina 16 de 26
Al finalizar el afine de la capa se aplica un riego con agua polimerizada, con la dosificacin especificada por
el proveedor del polmero a toda la estructura polimerizada y mantenerla libre de trnsito por espacio
de 24 horas (mnimo).
UNIDAD: M3.
CONSTRUCCIN DE BASE EN PLATAFORMAS CON POLMERO ESTABILIZADOR DE SUELOS, INCLUYE
EL SUMINISTRO DEL POLMERO, LA HOMOGENEIZACIN, EL TENDIDO Y COMPACTADO DE LA MISMA
(PART. No. 1.21.1).
La Contratista, para la ejecucin de esta partida, deber tomar en cuenta e incluir, cuando corresponda, en su
proceso constructivo lo establecido en las partidas No.: 1.1, 1.2, 1.3, 1.4, 1.5, 1.6, 1.7, 1.8, 1.9.1, 1.10.1, 1.15,
1.18 y 1.18.1, mismas que se pagarn con la unidad de pago establecida en el Formato DE-9.
El alcance de estos trabajos es:

Suministro del polmero estabilizador de suelos puesto en obra.


La incorporacin del polmero y homogeneizado en la formacin de la capa de base polimerizada deber
realizarse utilizando equipo estabilizador de suelo (Gallina).
Tendido con motoconformadora homogeneizado con el equipo estabilizador de suelos (gallina) y
compactado de la capa polimerizada con tractocompactador y/o rodillo pata de cabra vibratorio (10 ton.
de peso mnimo), compactndola al 100% -2% de su P.V.S.M. correspondiente, (prueba Porter Proctor).
Afine con motoconformadora, para borrar toda huella del compactador pata de cabra y proceder a la
compactacin final de la capa polimerizada con rodillo vibratorio liso (10 ton. de peso mnimo), dejndola
lista para recibir la superficie de rodamiento segn lo indique el proyecto.
Pruebas de compactacin y V.R.S. en el lugar.
Curado de la capa polimerizada, conforme al procedimiento del polmero.
Transporte del material y personal al lugar de los trabajos.
Limpieza final del rea.

La Contratista suministrar el polmero estabilizador de suelo a utilizarse en los caminos a construirse segn el
croquis No. 6000 A.B, la supervisin durante la aplicacin del mismo deber ser realizada con personal acreditado
del polmero. Las especificaciones del polmero y los antecedentes de utilizacin requeridos se detallan en el
Anexo BG. El proceso constructivo se indica a continuacin.
FORMACIN DE BASE POLIMERIZADA EN ZONA DE CORTES:
En zona de cortes se cortar hasta el nivel que requiera la seccin de construccin, y se proceder a recompactar
la superficie expuesta, tal y como se especifica en el punto; Recompactacin del terreno natural al 90 %
mnimo de su P.V.S.M. de la prueba correspondiente, con control de laboratorio, para cuadros y caminos
construidos con procedimiento con polmeros de la Partida No. 1.9.1.
Una vez aprobada la recompactacin, se formar la capa de base polimerizada formada con el material tendido y
conformado de banco, para proporcionar un espesor compacto de 20 cms. de base polimerizada.

FVP

Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

ACTIVO INTEGRAL BURGOS


COORDINACIN DE INGENIERA Y CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE PROYECTOS, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Trabajos: Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e
Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral Burgos.
Licitacin No. ________________________________
Pgina 17 de 26
FORMACIN DE BASE POLIMERIZADA EN ZONA DE TERRAPLENES:
Los materiales que se empleen para la formacin de los terraplenes provendrn del producto de los cortes y/o
bancos establecidos, de acuerdo a como lo indique el Residente de Obra de P.E.P.
Se deber de compactar en capas de no mayores de 20 cm. de espesor y teniendo la humedad ptima para
compactarse al 100% -2% de su P.V.S.M. correspondiente.
La ltima capa del terrapln ser polimerizada, la cual se formar con material producto de banco como lo indique
el Residente de Obra de P.E.P. para proporcionar un espesor compacto de 20 cms. de base polimerizada.
FORMACIN DE LA CAPA DE BASE POLIMERIZADA:
Cada ltima capa de los caminos y cuadros a construir deber ser polimerizada utilizando los materiales producto
de cortes y/o adicionando materiales de banco (arcillas, caliches, gravas) segn lo indique la supervisin de P.E.P.
en la proporcin a lo que se requiera de acuerdo a las condiciones del terreno.
HOMOGENEIZADO DE CAPA CON POLMERO UTILIZANDO EQUIPO ESTABILIZADOR DE SUELOS:
El material se homogeneza utilizando equipo Estabilizador de Suelos (Gallina), el agua para este proceso ya
debe contener el polmero previamente incorporado y dosificado en camiones pipa. La Contratista deber atender
las indicaciones tcnicas del proveedor de los polmeros al respecto del proceso constructivo.
COMPACTACIN DE LA CAPA POLIMERIZADA:
Una vez concluida la homogeneizacin de los materiales de la ltima capa (estructura polimerizada), se
compactar al 100% - 2% de su P.V.S.M. correspondiente, utilizando para su compactacin equipo pata de cabra
vibratoria mnimo de 10 toneladas de peso y/o tractocompactador con peso mnimo de 18 ton.
AFINE Y COMPACTACIN FINAL DE LA CAPA POLIMERIZADA:
Una vez realizada la compactacin con el equipo pata de cabra, se afina la superficie utilizando la cuchilla de la
motoconformadora, dndole el bombeo indicado de acuerdo a los niveles de proyecto, deber borrarse toda
huella del compactador pata de cabra. Se deber utilizar para la compactacin final un rodillo liso vibratorio con
peso mnimo de 10 ton. En ningn momento deben dejarse zonas bajas y compensarlas con material producto del
afine ya que el material cortado no tendr adherencia con la estructura polimerizada (encarpetamiento).
PRUEBAS DE COMPACTACIN Y V.R.S. EN EL LUGAR:
Al concluir el proceso de compactacin de la capa polimerizada, debern efectuarse las pruebas de compactacin
respectivas mismas que debern cumplir con los valores arriba indicados y las pruebas de V.R.S. en el lugar

FVP

Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

ACTIVO INTEGRAL BURGOS


COORDINACIN DE INGENIERA Y CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE PROYECTOS, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Trabajos: Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e
Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral Burgos.
Licitacin No. ________________________________
Pgina 18 de 26
debern cumplir con un valor mnimo de 80% y se realizarn despus de 96 horas como mnimo (tiempo de
curado) de terminada la compactacin de la misma.
CURADO DE LA CAPA POLIMERIZADA:
Al finalizar el afine de la capa se aplica un riego con agua polimerizada, con la dosificacin especificada por
el proveedor del polmero a toda la estructura polimerizada y mantenerla libre de trnsito por espacio
de 24 horas (mnimo).
UNIDAD: M3.
SUMINISTRO Y COLOCACIN DE SELLO (SLURRY SEAL): (PART. No. 1.22).
Aprobadas las pruebas de laboratorio se proceder a barrer la superficie de la estructura polimerizada
eliminando todo material suelto y materias extraas, dndole un riego con agua polimerizada, para
romper la tensin superficial del suelo, con la dosificacin especificada por el proveedor del polmero,
permitiendo que la humedad superficial se evapore para posteriormente recibir el sello del tipo Slurry
Seal, el cual deber cumplir con las especificaciones ASTM D 3910 Estndar Practices for Design,
Testing and Construction of Slurry Seal el cual est elaborado con arena graduada y emulsin
asfltica del tipo sper estable, mezcla que se hace en campo y se coloca con equipo mecnico
(equipo para aplicar Slurry Seal), cuando el Slurry este fraguando se debe aplicar una compactacin
con rodillo liso en plancha muerta (peso mximo 5 ton.)
UNIDAD: M2.
CONSTRUCCIN DE CAMINOS PRINCIPALES CON ESTRUCTURA DE PAVIMENTO POLIMERIZADA (CON
DOS MS CAPAS): (PART. No. 1.23).
Los caminos que por sus caractersticas y/o intensidad del trfico requieran de una Estructura de Pavimento
diferente a la anteriormente descrita, se construirn adicionando la(s) capa(s) polimerizada(s) que se requiera(n)
de acuerdo al Proyecto respectivo, utilizando materiales de banco (arcillas, caliches, gravas) segn lo indique la
supervisin de P.E.P., siguiendo el mismo proceso constructivo aqu indicado para ello.
El alcance de los trabajos incluye lo siguiente:

FVP

Suministro del polmero estabilizador de suelo puesto en obra


Tendido y conformado del material (arcillas, caliches y/o gravas) sobre la superficie del camino, en
volumen suficiente para formar las capas en espesor como lo indique el proyecto.
Incorporacin del polmero y homogeneizado en la formacin de la capa polimerizada con equipo
estabilizador de suelo (Gallina).
Tendido con motoconformadora, homogeneizado con el equipo estabilizador de suelos (gallina) y
compactado de la capa polimerizada con tractocompactador y/o rodillo pata de cabra vibratorio (10 ton.

Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

ACTIVO INTEGRAL BURGOS


COORDINACIN DE INGENIERA Y CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE PROYECTOS, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Trabajos: Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e
Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral Burgos.
Licitacin No. ________________________________
Pgina 19 de 26

de peso mnimo), compactndola al 100% -2% de su P.V.S.M. correspondiente, (prueba Porter y/o
Proctor).
Afine con motoconformadora, para borrar toda huella del compactador pata de cabra y proceder a la
compactacin final de la capa polimerizada con rodillo vibratorio liso (10 ton. de peso mnimo).
Pruebas de compactacin y V.R.S. en el lugar.
Curado de la capa polimerizada, conforme al procedimiento indicado por el proveedor del polmero.
Transporte del material y personal al lugar de los trabajos.
Deber realizar limpieza final del rea.

La base estabilizada con polmero de los caminos principales deber tener un espesor compactado y un ancho de
corona de acuerdo al Proyecto respectivo.
UNIDAD: M3.
SUMINISTRO, TENDIDO Y COMPACTACIN DE CARPETA ASFLTICA ELABORADO EN PLANTA,
COMPACTANDO HASTA ALCANZAR EL 95% DEL PESO VOLUMTRICO MARSHALL, CON UN ESPESOR
FINAL YA COMPACTADO HASTA DE 7CM.: (PART. No. 1.24).
El alcance de los trabajos es el siguiente:

Se barrera la superficie y se cubrir la carpeta con producto asfltico emulsin fraguado lento a razn de 1.5
lts/m, aplicado el riego de impregnacin y previo al tendido de la carpeta, aplicar riego de liga con producto
asfltico emulsin de fraguado rpido a razn de 0.5 lts/m, aplicado el riego de liga, proceder al tendido de la
carpeta asfltica con el equipo para aplicar sello tipo Slurry Seal, el tendido iniciara inmediatamente despus
que la mezcla se haya depositado en la caja receptora de la maquina (la capa tendida ser el espesor y
acabado uniforme), en el momento de tenderse la mezcla de concreto asfltico, esta deber tener una
temperatura de 110C como mnimo.

Los materiales de la carpeta asfltica ser considerados puestos en obra y debern cumplir con las siguientes
caractersticas.
1. Concreto asfltico de estabilidad mnima de 700 kg.
2. Flujo de entre 2 a 4 cm.
3. Relacin de vacos entre 3% y 5% compactado al 95% de su peso volumtrico Marshall.

Despus de tenderse se comenzar a compactar con rodillo liso tipo tndem, luego se compactara con
compactadores de llantas neumticas hasta alcanzar el 95% de su peso volumtrico Marshall con control de
laboratorio, incluye toma de muestras para verificar el alcance, los resultados antes sealados a cada 100 m,
prueba de laboratorio y entrega de reporte final de resultados.

Se terminar la compactacin con una plancha de rodillo liso, garantizando un espesor compacto de hasta
7cm.

Al iniciarse la compactacin, la temperatura de la mezcla deber ser de 100 C a 110 C.

FVP

Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

ACTIVO INTEGRAL BURGOS


COORDINACIN DE INGENIERA Y CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE PROYECTOS, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Trabajos: Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e
Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral Burgos.
Licitacin No. ________________________________
Pgina 20 de 26

Se debe cotizar por m 2 (metro cuadrado) de carpeta con un espesor de 1 cm. compacto, en el entendido de
que las carpetas asflticas que se colocan en los caminos podrn tener un espesor final de hasta 7 cms ya
compactado.

Deber realizar limpieza final del lugar de trabajo a satisfaccin del residente de obra de P.E.P.

La Contratista se obliga a realizar este concepto, integrando todo el proceso debiendo contarse con el monitoreo
del laboratorio de mecnica de suelos y validar con la residencia de supervisin de P.E.P.
La unidad de pago ser m 2 para la carpeta con un espesor de 1cm. compactado.
UNIDAD: M.
SUMINISTRO, TENDIDO Y PLANCHADO DE RIEGO DE SELLO SOBRE LA CARPETA ASFLTICA
TERMINADA: (PART. No. 1.25).
Previo a la aplicacin del riego de sello la superficie deber ser barrida y estar exenta de humedad, materias
extraas y polvo, posteriormente se aplicara un riego de sello que ser con emulsin de rompimiento rpido RR2K, el tipo de material ptreo ser 3-A, que pase por la malla de 9.5 mm (3/4 de pulgada) y que se retengan en la
malla 8 y 4.
Las cantidades de material a utilizar sern de 0.7 a 1.0 lt. de emulsin y de 8.0 a 10.0 lt. de material ptreo por m 2
de superficie.
El material no deber ser premezclado, la Contratista debe tener el equipo para aplicar sello tipo Slurry Seal y
el material ptreo para cubrir de inmediato el riego recin aplicado. No deben regarse tramos mayores de los que
puedan ser cubiertos de inmediato con material ptreo, ni cuando el material ptreo contenga una humedad
superior a la de absorcin o con agua superficial, aun cuando se usen aditivos, no debe haber un traslape con un
riego anterior.
El planchado debe ser con compactador de llantas neumticas con peso de 4.5 a 7.3 toneladas, pasando una
rastra de cepillos de fibra o de raz las veces que se considere necesario, debiendo mantener uniformemente
distribuido el material y evitando que se formen bordos y ondulaciones. La Contratista debe asegurar la
adherencia del material asfltico.
UNIDAD: M.
SUMINISTRO, TENDIDO Y PLANCHADO DE RIEGO DE SELLO SOBRE LA BASE POLIMERIZADA
TERMINADA: (PART. No. 1.26).
Previo a la aplicacin del riego de sello la superficie deber ser barrida, aplicar un riego con agua polimerizada,
esperar a que desaparezca el exceso de humedad, se deber retirar materias extraas y polvo, posteriormente se
aplicara un riego de sello que ser con emulsin de rompimiento rpido RR-2K, el tipo de material ptreo ser 3A, que pase por la malla de 9.5 mm (3/4 de pulgada) y que se retengan en la malla 8 y 4.

FVP

Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

ACTIVO INTEGRAL BURGOS


COORDINACIN DE INGENIERA Y CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE PROYECTOS, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Trabajos: Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e
Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral Burgos.
Licitacin No. ________________________________
Pgina 21 de 26
Las cantidades de material a utilizar sern de 0.7 a 1.0 lt. de emulsin y de 10.0 a 12.0 lt. de material ptreo por
m 2 de superficie.
El material deber estar exento de polvo, ser precubierto en planta, el contratista debe tener el equipo para
aplicar sello tipo Slurry Seal y el material ptreo para cubrir de inmediato el riego recin aplicado. No deben
regarse tramos mayores de los que puedan ser cubiertos de inmediato con material ptreo, ni cuando el material
ptreo contenga una humedad superior a la de absorcin o con agua superficial, aun cuando se usen aditivos, no
debe haber un traslape con un riego anterior.
El planchado debe ser con compactador de llantas neumticas con peso de 4.5 a 7.3 toneladas, pasando una
rastra de cepillos de fibra o de raz distribuidos el material y evitando que se formen bordos y ondulaciones. La
Contratista debe asegurar la adherencia del material asfltico.
UNIDAD: M.
SUMINISTRO, CARGA, ACARREO Y COLOCACIN DE BASE ESTABILIZADA DE MATERIAL TRITURADO
DE 1 A FINOS LIBRE DE IMPUREZAS CON CEMENTO HIDRULICO: (PART. No. 1.27).
El alcance de los trabajos es el siguiente:

Material para estabilizar (cementante hidrulico) puesto en obra.

Transporte de personal, equipo y herramientas necesarias a utilizar en el rea de los trabajos y de


regreso al campamento.

Se suministra material triturado de 1 a finos libre de impurezas del banco autorizado y validado
por el laboratorio de estudios de mecnica de suelos.

Se verifica en el lugar su peso volumtrico seco suelto (P.V.S.S.) de la base de material triturado de
1 a finos libre de impurezas y su valor relativo de soporte (V.R.S.) por el laboratorio de mecnica
de suelos.

Se escarifica y se extiende material triturado de 1 a finos libre de impurezas, se adiciona el


cemento Portland Tipo I a razn del 2% del P.V.S.S. y se mezcla en seco y/o con equipo estabilizador.

Se agrega agua hasta alcanzar la humedad ptima y compactar la capa al 95% como mnimo de la
prueba Proctor.

Deber considerar como mnimo el equipo siguiente: Maquina estabilizadora (gallina), pipa,
motoconformadora y equipo para compactacin(pata de cabra o rodillo liso vibratorio)

Deber realizar limpieza final del lugar de trabajo a satisfaccin del residente de obra de P.E.P.

Los espesores de la base dependern de los resultados del laboratorio de estudios de mecnica de suelos
autorizado.

FVP

Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

ACTIVO INTEGRAL BURGOS


COORDINACIN DE INGENIERA Y CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE PROYECTOS, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Trabajos: Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e
Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral Burgos.
Licitacin No. ________________________________
Pgina 22 de 26
La Contratista se obliga a realizar este concepto, integrando todo el proceso debiendo contarse con el monitoreo
del laboratorio de mecnica de suelos y validar con la residencia de supervisin de P.E.P.
UNIDAD: M.
2.-OBRAS COMPLEMENTARIAS
CONSTRUCCIN DE CONTRAPOZO DE CONCRETO: (PAR. No. 2.1 y 2.2).
Comprende excavacin con retroexcavadora y para afine de las paredes debe ser con herramienta manual, la
Contratista retirar el material producto de la excavacin hasta una distancia de 100 m. depositndolo fuera del
cuadro de maniobras de tal manera que no cause perjuicios. La Contratista construir el contrapozo con concreto
armado con una f`c = 210 Kg/cm 2 y acero de refuerzo fy = 4200 kg./cm 2, con acabado aparente, deber incluir
escalera tipo marina con escaln de acero redondo A-36 liso, de @ 30 cm, con seccin 45 x 30 cm.,
ahogada 10 cm en el muro de concreto y con anclaje de 15 cm ubicada en el cuadrante NW del contrapozo.
Las dimensiones del contrapozo y la escalera sern las indicadas en el croquis No. 6000-11 A.B. del Anexo A el
tamao mximo del agregado no deber ser mayor de 3/4 , deber estar exento de arcilla, races y toda clase
de impurezas que altere la calidad del concreto, incluye materiales personal y equipo.
2.1.- Contrapozo de 1.5 m. de profundidad, Seccin de 3.5 x 3 x 1.5 m.
2.2.- Contrapozo de 2.20 m. de profundidad, Seccin de 3.5 x 3 x 2.20 m.
UNIDAD: PZA.
CONTRAPOZO DE 1.5 m DE PROFUNDIDAD, SECCION DE 2 X 3.5 X 1.5 m.: (PAR. No. 2.2.1).
Comprende excavacin con retroexcavadora y para afine de las paredes debe ser con herramienta manual, la
Contratista retirar el material producto de la excavacin hasta una distancia de 100 m. depositndolo fuera del
cuadro de maniobras de tal manera que no cause perjuicios. La Contratista construir el contrapozo con concreto
armado con una fc = 210 Kg/cm 2 y acero de refuerzo fy = 4200 kg./cm 2, con acabado aparente, deber incluir
escalera tipo marina con escaln de acero redondo A-36 liso, de @ 30 cm, con seccin 45 x 30 cm.,
ahogada 10 cm en el muro de concreto y con anclaje de 15 cm ubicada en el cuadrante NW del contrapozo.
Las dimensiones del contrapozo y la escalera sern las indicadas en el croquis No. 6000-11 A.B. del Anexo A el
tamao mximo del agregado no deber ser mayor de 3/4 , deber estar exento de arcilla, races y toda clase
de impurezas que altere la calidad del concreto, incluye materiales personal y equipo.
Se incluye la construccin de una escalera marina con varilla redondo liso de 19.1 de dimetro empotrada a la
estructura de concreto del contrapozo.
UNIDAD: PZA.

FVP

Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

ACTIVO INTEGRAL BURGOS


COORDINACIN DE INGENIERA Y CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE PROYECTOS, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Trabajos: Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e
Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral Burgos.
Licitacin No. ________________________________
Pgina 23 de 26
CONTRAPOZO DE 2.20 m DE PROFUNDIDAD, SECCION DE 3 X 3.5 X 2.20 m CON 2 ALERONES AL
CENTRO DE 0.60 X 0.80 X 1.35 m (DIMENSIONES INTERNAS): (PART. No. 2.2.2).
El alcance del trabajo comprende:

Transporte de personal, equipo y herramientas necesarias a utilizar en el rea de los trabajos y de


regreso al campamento.

Excavacin con retroexcavadora y para afine de las paredes debe ser con herramienta manual,
retirando el material producto de la excavacin hasta una distancia de 100 m, y depositndolo fuera
del cuadro de maniobras de tal manera que no cause perjuicios.

Construccin del contrapozo con 2 alerones con concreto armado de fc= 210 kg/cm 2, acero de
refuerzo de fy= 4200 kg/cm 2, agregado ptreo libre de impurezas con tamao mximo no mayor de
, acabado interior aparente y marco a base de ngulo L de 2 x 2 x 3/16.

Las dimensiones y detalle constructivo sern de acuerdo a lo indicado en el croquis No. 6000-24 A.B.

Limpieza final del lugar de trabajo a satisfaccin del Residente de Obra de P.E.P.

Se incluye la construccin de una escalera marina con varilla redondo liso de 19.1 de dimetro
empotrada a la estructura de concreto del contrapozo.

UNIDAD: PZA.
CONTRAPOZO DE 2.20 m DE PROFUNDIDAD, SECCION DE 3 X 3 X 2.20 m CON 2 ALERONES AL SUR DE
0.60 X 0.80 X 1.35 m (DIMENSIONES INTERNAS): (PART. No. 2.2.3).
El alcance del trabajo comprende:

FVP

Transporte de personal, equipo y herramientas necesarias a utilizar en el rea de los trabajos y de


regreso al campamento.

Excavacin con retroexcavadora y para afine de las paredes debe ser con herramienta manual,
retirando el material producto de la excavacin hasta una distancia de 100 m, y depositndolo fuera
del cuadro de maniobras de tal manera que no cause perjuicios.

Construccin del contrapozo con 2 alerones con concreto armado de fc= 210 kg/cm 2, acero de
refuerzo de fy= 4200 kg/cm 2, agregado ptreo libre de impurezas con tamao mximo no mayor de
, acabado interior aparente y marco a base de ngulo L de 2 x 2 x 3/16.

Las dimensiones y detalle constructivo sern de acuerdo a lo indicado en el croquis No. 6000-23 A.B.

Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

ACTIVO INTEGRAL BURGOS


COORDINACIN DE INGENIERA Y CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE PROYECTOS, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Trabajos: Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e
Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral Burgos.
Licitacin No. ________________________________
Pgina 24 de 26

Limpieza final del lugar de trabajo a satisfaccin del Residente de Obra de P.E.P.

Se incluye la construccin de una escalera marina con varilla redondo liso de 19.1 de dimetro
empotrada a la estructura de concreto del contrapozo.

UNIDAD: PZA.
AMPLIACIN DE CONTRAPOZO: (PART. No. 2.3).
Cuando sea necesaria la ampliacin del contrapozo, se realiza conforme a lo indicado en el croquis No. 6000-11
A.B. y 6000-11A A.B.
La ampliacin del contrapozo consiste en profundizar el contrapozo de manera telescpica hasta 0.70 mts. del
fondo del mismo y comprende demolicin de concreto de losa del fondo del contrapozo, extraccin del material
producto de la demolicin, retiro con carretilla hasta 100 mts.
Excavacin con retroexcavadora y para afine de las paredes debe ser con herramienta manual, extraccin y
colocacin del material hasta 100 mts. Producto de la excavacin, afine y nivelacin del fondo, paredes o
taludes, construccin de la losa de fondo y muros segn lo indique el croquis No. 6000-11 A.B. y deber de
seguir las indicaciones del Residente de Obra de P.E.P.
UNIDAD: PZA.

REDUCCIN DE CONTRAPOZO: (PART. No. 2.4).


Cuando sea necesario la reduccin del contrapozo se realizar conforme a lo indicado en el croquis No. 6000-11B
A.B.
La reduccin consiste en demolicin de concreto armado, extraccin y retiro del material producto de la
demolicin con carretilla hasta una distancia de 100 mts. Construccin del muro que servir para la reduccin del
pozo, reparacin de la losa de fondo, muros, relleno con herramienta manual apisonada. El relleno se efectuara
con material producto del corte en capas de 20 cm compactadas con pisn manual o maquinaria siguiendo las
indicaciones del Residente de Obra. Comprende la reduccin del contrapozo en una seccin de 3.50 x 2.00 x 1.50
m.
UNIDAD: PZA.
MODIFICACIN DE CONTRAPOZO: (PART. No. 2.5).
Comprende excavacin con retroexcavadora y para afine de las paredes debe ser con herramienta manual, la
contratista retirar el material producto de la excavacin hasta una distancia de 100 m, depositndolo fuera del

FVP

Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

ACTIVO INTEGRAL BURGOS


COORDINACIN DE INGENIERA Y CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE PROYECTOS, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Trabajos: Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e
Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral Burgos.
Licitacin No. ________________________________
Pgina 25 de 26
cuadro de maniobras de tal manera que no cause perjuicios. La Contratista construir el contrapozo con concreto
armado con una f`c= 210 kg/cm 2 y acero de refuerzo fy= 4200 kg/cm 2, con acabado aparente y llevara un marco
a base de ngulo L de 2 x 2 x 3/16.
Las dimensiones del contrapozo sern las indicadas en el croquis No. 6000-20 A.B. el cual se incluir como parte
del Anexo A, el tamao mximo del agregado no deber ser mayor de de dimetro, deber estar exento de
arcilla, races y toda clase de impurezas que altere la calidad del concreto, incluye materiales, personal y
transporte de los mismos y equipo.
UNIDAD: PZA.
SUMINISTRO E INSTALACIN DE GUARDAGANADOS: (PART. No. 2.6).
La construccin de guardaganado se har de acuerdo a lo sealado en los croquis No. 6000-3 A.B., 6000-3A A.B.
y 6000-3B A.B. del anexo A y apegndose a los siguientes requisitos: el trabajo de soldadura se har en su
totalidad por el procedimiento manual de arco elctrico protegido, las mquinas de soldar sern de tipo manual
corriente directa de 300 amperes mnimo y todos sus accesorios tales como cables, portaelectrodos, etc. debern
estar en buenas condiciones. Las mquinas para cada equipo sern operadas dentro de los rangos de voltaje y
amperaje para cada tipo y tamao de electrodo y clase de soldadura a efectuar, el dimetro del electrodo para
fondeo ser de 1/8 . Para el paso caliente deber de llevar un cordn de 5/32 y el restante cordn de 3/16
, el tipo de electrodo ser el que indique el Residente de Obra de P.E.P.
Los cortes de tubera sern tipo boca de pescado los cuales debern dejar libre de rebabas que debiliten las
juntas. Estas especificaciones sern exclusivamente para la construccin de puertas y guardaganados.
Las bases del guardaganado se harn siguiendo las medidas indicadas en el Anexo A (considerar elevar el nivel
terminado de la base a terreno natural para que esta eleve el nivel del guardaganado y llegue a una altura con
una rampa de material de revestimiento) de esta convocatoria y sern de concreto simple en proporcin de 1:2:4
con una fc = 150 Kg/cm 2. El tamao mximo del agregado no deber ser mayor de 1.5 pulgadas.
Este concepto incluye suministro de tubo de Acero estructural A-36 de 4 y 6, cdula 40, construccin de
guardaganado, carga, descarga y transporte, excavacin en zanja, cimbrado, instalacin de guardaganados, en
caso necesario, tomar todas las precauciones para que no se salga el ganado (falsete adyacente) y la reparacin
de la cerca en cada lado del guardaganado de manera que no pierda su rigidez original.
UNIDAD: PZA.
REUBICACIN DE GUARDAGANADO: (PART. No. 2.6.1).
Comprende la reubicacin de un guardaganado existente, al realizar modificaciones en caminos de acceso y
plataformas originales (ampliaciones para macroperas).
Consiste en la carga, transporte a una distancia de hasta 200 m y colocacin de la pieza tubular (guardaganado)
de su ubicacin original al nuevo sitio indicado por la supervisin de PEP con su correspondiente construccin de
bases de concreto, Incluye tapado de bases originales, con material del lugar.

FVP

Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

ACTIVO INTEGRAL BURGOS


COORDINACIN DE INGENIERA Y CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE PROYECTOS, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Trabajos: Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e
Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral Burgos.
Licitacin No. ________________________________
Pgina 26 de 26
Las bases del guardaganado se harn siguiendo las medidas indicadas en el Anexo A (considerar elevar el nivel
terminado de la base a terreno natural para que esta eleve el nivel del guardaganado y llegue a una altura con
una rampa de material de revestimiento) de esta convocatoria y sern de concreto simple en proporcin de 1:2:4
con una fc = 150 Kg/cm 2. El tamao mximo del agregado no deber ser mayor de 1.5 pulgadas.
Este concepto incluye excavacin en zanja, cimbrado, instalacin de guardaganados, en caso necesario, tomar
todas las precauciones para que no se salga el ganado (falsete adyacente) y la reparacin de la cerca en cada
lado del guardaganado de manera que no pierda su rigidez original.
UNIDAD: PZA.
SUMINISTRO E INSTALACIN DE PUERTA METLICA DOBLE: (PART. No. 2.7).
La construccin de puertas metlicas se har de acuerdo a lo sealado en el croquis No.6000-5 A.B. del Anexo A
y apegndose a los siguientes requisitos: el trabajo de soldadura se har en su totalidad por el procedimiento
manual de arco elctrico protegido, las mquinas de soldar sern de tipo manual corriente directa de 300 amperes
mnimo y todos sus accesorios tales como cables, portaelectrodos, etc. debern estar en buenas condiciones.
Las mquinas para cada equipo sern operadas dentro de los rangos de voltaje y amperaje para cada tipo y
tamao de electrodo y clase de soldadura a efectuar, el dimetro de electrodo para fondeo ser de 1/8 . Para el
paso caliente deber de llevar un cordn de 5/32 y el restante cordn de 3/16 , el tipo de electrodo ser el
que indique el Supervisor.
Los cortes de tubera sern tipo boca de pescado los cuales se debern dejar libre de rebabas que debiliten las
juntas. Para las puertas se har el bisagrado basndose en torno, estas especificaciones sern exclusivamente
para la construccin de puertas y guardaganados.
La fabricacin de estas puertas se har siguiendo las medidas en el Anexo A de este contrato y se instalar en
los lugares que indique el Supervisor, las bases sern de concreto simple de 1.00 mts., en proporcin de 1:2:4 con
fc = 150 Kg/cm 2, el tamao mximo del agregado no deber ser mayor de 1.5 pulgadas. Este concepto incluye
suministro de Acero estructural A-36 de 6 y 2, cdula 40, construccin de puertas, carga, descarga y
transporte, limpieza de xido, aplicacin de primario RP-2 y esmalte alquidlico RA-20, mnimo a dos manos, la
pintura se realizar en franjas verde y blanco de acuerdo a lo indicado por el Supervisor, tomar todas las
precauciones para que no se salga el ganado(falsete adyacente) y la reparacin de la cerca en cada lado de la
puerta de manera que no pierda su rigidez original.
UNIDAD: PZA.
CONSTRUCCIN DE CERCA DE ALAMBRE DE PAS DE 5 HILOS A BASE DE POSTES DE ACERO: (PART.
No. 2.8).
La Contratista construir las cercas en los lugares que le indique el Supervisor, el cual sealar previamente el
lugar de trazo. Todos los materiales para la construccin de cercas sern proporcionados por la Contratista, el
material nuevo empleado ser alambre galvanizado calibre 12.5 con pas dobles, grapa galvanizada de 5/8 a
3/4, postes acero de calidad comercial cubierta con capa galvanizada 6-90 (0.90 onza/ft zinc de proteccin

FVP

Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

ACTIVO INTEGRAL BURGOS


COORDINACIN DE INGENIERA Y CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE PROYECTOS, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Trabajos: Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e
Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral Burgos.
Licitacin No. ________________________________
Pgina 27 de 26
anticorrosivo), una altura de 1.90 m y un anclaje de 40 cm mnimo el cual deber rotularse con herramientas de
golpe con la leyenda de Pemex. Los arranques y refuerzos llevarn postes de concreto reforzado f`c= 150 kg/cm
seccin de 15cm x 15 cm y 1.90m de altura embebidos en concreto a una distancia de 40 cm rotulados con la
leyenda de Pemex. Las dimensiones se tomaran del croquis No. 6000-10 A.B. del Anexo A.
El cercado de la localizacin incluye el suministro e instalacin de una puerta hombre de emergencia de 1.00 m
de ancho y 1.50 m de altura con tubera galvanizada y tela cicln (calibre 11.5) la cual ser instalada una puerta a
cada 300 mts.
UNIDAD: M.
CONSTRUCCIN DE CERCA DE ALAMBRE DE PAS DE 5 HILOS A BASE DE POSTAS DE POLIETILENO Y
CONCRETO: (PART. 2.9).
La Contratista construir las cercas en los lugares que le indique el Supervisor, el cual sealar previamente el
lugar de trazo. Todos los materiales para la construccin de cercas sern proporcionados por la Contratista, el
material deber ser nuevo e incluye; alambre galvanizado calibre 12.5 con pas dobles, grapa galvanizada de 5/8
a 3/4, poste cilndrico para cerca a base de polietileno de alta y baja densidad, a razn de 85-15 respectivamente,
elaborado a una temperatura de fundicin de 200grados centgrados , tratamiento contra rayos ultravioleta para
resistir la intemperizacin, dimetro exterior de 2,3/8 y una longitud de 2.00 m para proporcionar un anclaje de
50cm, el cual deber de estar rotulado con la leyenda de PEMEX en los extremos opuestos a 1/3 de su longitud,
incluye tapn rotulado con logotipo Pemex del mismo material del poste. Los arranques y refuerzos llevarn
postes de concreto reforzado f`c= 150 kg/cm seccin de 15cm x 15cm y 2.00m de longitud para proporcionar un
anclaje de 50 cm estos debern estar embebidos en concreto f`c= 150 kg/cm ,debern contar con mnsulas
coladas monolticamente para proporcionar el apoyo necesario a las retenidas creando un sistema de apoyo para
rigidizar el cercado, debern de estar rotulados con la leyenda de PEMEX las dimensiones se tomaran del croquis
No. 6000-10 A.B. del Anexo A .
El cercado de la localizacin incluye el suministro e instalacin de una puerta hombre de emergencia de 1.00 m
de ancho y 1.50 m de altura con tubera galvanizada y tela cicln (calibre 11.5) la cual ser instalada en donde lo
indique el supervisor)
UNIDAD: M
REUBICACIN DE CERCA DE ALAMBRE DE PAS DE 5 HILOS: (PART. No. 2.10).
Comprende la reubicacin de postes de acero as como la construccin de nuevos remates de concreto de
acuerdo a croquis No. 6000-10 A.B. del Anexo A, al realizar modificacin en las plataformas originales
(ampliacin para macroperas).
Consiste en la carga transporte a una distancia de hasta 200 mts y colocacin de piezas de acuerdo a nueva
ubicacin reposicin de alambre de pas y tela gallinera.

FVP

Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

ACTIVO INTEGRAL BURGOS


COORDINACIN DE INGENIERA Y CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE PROYECTOS, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Trabajos: Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e
Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral Burgos.
Licitacin No. ________________________________
Pgina 28 de 26
Este concepto incluye el colar las bases de los postes de concreto y reponerlos, en los nuevos remates y/o
terminaciones y colocacin de postes de acero, colocacin de alambre de pas y tela gallinero as mismo deber
tomar todas las precauciones para que el cercado existente no pierda su rigidez original
UNIDAD: M
SUMINISTRO E INSTALACIN DE ALAMBRE GALVANIZADO CON PUAS DOBLES: (PART. No. 2.11).
Este concepto comprende el suministro y colocacin en cerca existente, de alambre galvanizado Calibre 12.5 con
pas dobles y grapa galvanizada de 5/8 a 3/4.
UNIDAD: M

CONSTRUCCIN DE FALSETES DE 6 HILOS DE ALAMBRE CON PUAS: (PART. No. 2.12).


La Contratista construir los falsetes en accesos para equipos de perforacin, en los lugares que le indique el
Residente de obra de P.E.P., cada falsete se construir con postas de barreta o mezquite de un dimetro mayor de
12 cm y una longitud de 2.20 m para sus extremos y postas intermedias de un dimetro no menor de 4 cm y 1.50
m de longitud con 6 hilos de alambre con pas calibre 12.5, cada falsete deber ser de 6.0 m de longitud como
mnimo.
UNIDAD: PZA
SUMINISTRO, CONSTRUCCIN Y COLOCACIN DE SEALAMIENTO RESTRICTIVO : (PART. No. 2.13).
Este concepto comprende suministro de material, carga, transporte y descarga en el sitio de la obra. Construccin
de Sealamiento restrictivo ser a base de lmina de acero calibre 18, galvanizada, banderizada, pintada y
horneada (tipo pintro o similar), y fijado a soporte (poste) de concreto armado, de acuerdo al croquis No. 6000-16
A.B. del Anexo A y considerando el siguiente dimensionamiento:

FVP

Construccin de soporte (poste), de concreto armado de 0.15 x 0.15 x 2.50 m. de longitud, rotulado en
los cuatro lados con letras en bajo relieve.
Aplicacin de dos manos de pintura, vinlica a soporte (poste) de concreto armado
Aplicacin de los procedimientos de construccin, de aplicacin y de inspeccin, entregados previamente
por la Contratista y validados por el Residente de obra.
Colocacin del sealamiento restrictivo, en ambas mrgenes del Derecho de Va; espaciados a la
distancia que indique el Residente de la Obra; empotrando el soporte (poste) en el terreno, con
excavacin y base circular o cuadrada (0.30 x 0.60 m. de profundidad) de concreto (fc.= 150 kg./cm 2)
simple, sobresaliendo 2.00 m. del nivel de terreno.
Transporte de materiales, equipo y personal, al sitio de la obra.

Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

ACTIVO INTEGRAL BURGOS


COORDINACIN DE INGENIERA Y CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE PROYECTOS, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Trabajos: Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e
Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral Burgos.
Licitacin No. ________________________________
Pgina 29 de 26
La Contratista ser el responsable de resguardar el material, hasta en tanto no sea recibida (a plena satisfaccin)
la obra por PEP.
Forma parte integrante de la estimacin, el presentar como parte del generador la trazabilidad
sealamientos.

de los

UNIDAD: PZA.
REUBICACIN DE SEALAMIENTOS RESTRICTIVOS TIPO IV MODIFICADO: (PART. No. 2.13.1).
En los derechos de va de ductos existentes, donde se ampliarn para la construccin de ductos nuevos, se
reubicarn los sealamientos existentes hasta el lmite de derecho de va nuevo. El trabajo consiste en la
excavacin con herramienta manual para aflojar y despejar el sealamiento, carga transporte y colocacin del
sealamiento en el lmite del derecho de va, la extraccin deber realizarse de tal manera que no se dae tanto
el soporte como las placas, comprende el tapado inmediato del registro, por lo que se utilizarn sealamientos
provisionales croquis No. 6000-16A A.B. Incluye demolicin de la base de concreto y el suministro y vaciado de la
misma al momento de su reubicacin. La reubicacin comprende mano de obra, materiales y equipo, la
reinstalacin se efectuara de acuerdo a NRF-030-PEMEX-2006, esto es que el soporte saldr del nivel del
terreno natural 2.0 metros y empotrado en base de concreto.
UNIDAD: PZA

SUMINISTRO Y COLOCACIN DE SEALES INCLUYE: PTR DE 2", ANUNCIO EN LAMINA LISA NEGRA
CALIBRE 14 CON UNA DIMENCIN DE 60 X 30 CM FIJADO CON CONCRETO DE F'C= 150 KG/CM2, DE
ACUERDO AL CROQUIS No 6000-16 A.B. (PART. No. 2.13.2).

FVP

Suministro de Materiales.
Carga, transporte y descarga en el sitio de la obra.
Construccin de Sealamiento restrictivo a base de lamina de acero calibre 14, galvanizada, banderizada,
pintada y horneada (tipo pintro o similar), y fijado a soporte (poste) de PTR de 2 de acuerdo al croquis
No. 6000-16 A.B..
Cortes de PTR de 2 en tramos de 3 m de longitud, rotulado en los cuatro lados con letras en bajo relieve.
Aplicacin de dos manos de pintura primario RP-2 y esmalte alquidalico RA-20 a la lamina negra calibre
14 por ambos lados.
Colocacin del sealamiento, e; espaciados a la distancia que indique el Residente de la Obra de P.E.P.;
empotrando el soporte en el terreno, con excavacin y base circular o cuadrada (0.30 x 0.60 m. de
profundidad) de concreto (fc.= 150 Kg/cm 2) simple, sobresaliendo 2.00 m. del nivel de terreno.
Aplicacin de los procedimientos de construccin, de aplicacin y de inspeccin, entregados previamente
por la Contratista y validados por el Residente de obra de P.E.P.
La Contratista ser el responsable de resguardar el material, hasta en tanto no sea recibida (a plena
satisfaccin) la obra por P.E.P.

Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

ACTIVO INTEGRAL BURGOS


COORDINACIN DE INGENIERA Y CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE PROYECTOS, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Trabajos: Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e
Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral Burgos.
Licitacin No. ________________________________
Pgina 30 de 26

UNIDAD: PZA.
SUMINISTRO, CONSTRUCCIN Y COLOCACIN DE SEALAMIENTO OC-10, DE ACUERDO AL CROQUIS
No 6000-16-A A.B. (PART. No. 2.13.3).

Suministro de Materiales.
Carga, transporte y descarga en el sitio de la obra.
Construccin de Sealamiento de identificacin de pozo ser a base de lamina de acero calibre 14,
galvanizada, banderizada, pintada amarillo Caterpilar y letras negras (tipo helvtica), y fijado a soporte
(poste) de PTR de 2 de acuerdo al croquis No. 6000-16-A A.B. del Anexo A y considerando el siguiente
dimensionamiento:
Aplicacin de dos manos de pintura amarilla trafico a soporte (poste) de PTR-2.
Colocacin del sealamiento de Identificacin de Pozo en cruces de Derecho de Via y caminos, limites de
linderos de propietarios y en la entrada de la localizacin; empotrando el soporte (poste) en el terreno,
con excavacin y base circular o cuadrada (0.25 x0.25 x 0.50 m. de profundidad) de concreto (fc.= 150
Kg/cm2) simple, sobresaliendo 2.00 m. del nivel de terreno.
Transporte de materiales, equipo y personal, al sitio de la obra.
Aplicacin de los procedimientos de construccin, de aplicacin y de inspeccin, entregados previamente
por la Contratista y validados por el Residente de obra de P.E.P.
La Contratista ser el responsable de resguardar el material, hasta en tanto no sea recibida (a plena
satisfaccin) la obra por P.E.P.
Forma parte integrante de la estimacin, el presentar como parte del generador la trazabilidad de los
sealamientos.

UNIDAD: PZA
RECUBRIMIENTO ECOLGICO A BASE DE GEOMEMBRANA: (PART. No 2.14).
Comprende el suministro, transporte y colocacin de Geomembrana de polietileno de alta densidad de 0.060 de
espesor, as como un base de geotextil de polister de 100 gr/m, construccin de bordos perimetrales con relleno
de espuma de poliuretano, tendido y soldado por termofusin con un traslape de 10 cm en Geomembrana y 30 cm
en geotextil de acuerdo al croquis No. 6000-2 A.B. del Anexo A.
El recubrimiento deber ser nuevo no presentar roturas o enmendaduras, y ser colocado despus de la
nivelacin en el rea de la subestructura y perifricos previa instalacin del equipo de perforacin, el personal
asignado para esta actividad, deber estar disponible las 24 hrs. y deber contar con un Curso Bsico de
Seguridad (Rigg-Pass).
UNIDAD: M

FVP

Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

ACTIVO INTEGRAL BURGOS


COORDINACIN DE INGENIERA Y CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE PROYECTOS, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Trabajos: Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e
Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral Burgos.
Licitacin No. ________________________________
Pgina 31 de 26
REGISTRO DE CONCRETO SIMPLE PARA RECUPERACIN DE ACEITE: (PART. No. 2.15).
Comprende excavacin con herramienta manual en material A,B C acarreo de material producto de la
excavacin hasta una distancia de 100 m, afine, cimbra, suministro, elaboracin y vaciado del concreto fc = 150
Kg/cm2, descimbrado, acabado aparente con conexin a tubo de escurrimiento de 6 y canal de captacin.
El pago ser por pieza al precio establecido en la partida correspondiente al Formato DE-9, y de acuerdo a las
dimensiones indicadas en el detalle "A" en el croquis No. 6000-14 A.B.
UNIDAD: PZA
SUMINISTRO E INSTALACIN DE TUBERIA DE CONCRETO REFORZADO PARA ALCANTARILLA: (PART.
No. 2.16, 2.17 Y 2.18).
La Contratista colocar la tubera en el lugar que indique el supervisor, siguiendo las indicaciones del fabricante.
El pago por este concepto tomar como unidad la pieza considerando una longitud de 10 m. y est contemplado
en la partida correspondiente del Formato DE-9. La profundidad de la tubera ser de 20 cm arriba del terreno
natural.
2.16.- De 24 .
2.17.- De 30 .
2.18.- De 48 .
Incluye suministro, carga, transporte, descarga e instalacin en el lugar que indique el proyecto y/o el Residente
de Obra de P.E.P., y la construccin de cabezales (2), segn croquis No. 6000-13 A.B.
UNIDAD: PZA
SUMINISTRO Y COLOCACIN DE TELA DE GALLINERO: (PART. No. 2.19).
Este concepto comprende el suministro y colocacin de la tela de gallinero con cuadros de 1.5 pulgadas (sujetada
a cada 20 m.) perimetralmente sobre la cerca existente, parte exterior, la cual deber fijar a cada poste con
alambre de acero galvanizado. La tela ser de 1.5 metros de altura.
UNIDAD: M
SUMINISTRO Y COLOCACIN DE TELA BORREGUERA EN CERCAS EXISTENTES: (PART. No. 2.20).
Este concepto comprende el suministro y colocacin de la tela borreguera de 1.5 m de altura (sujetada)
perimetralmente sobre la cerca existente, parte exterior, la cual deber fijar a cada poste con alambre de acero
galvanizado.
UNIDAD: M

FVP

Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

ACTIVO INTEGRAL BURGOS


COORDINACIN DE INGENIERA Y CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE PROYECTOS, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Trabajos: Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e
Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral Burgos.
Licitacin No. ________________________________
Pgina 32 de 26
CARGA, ACARREO Y DESCARGA DE ARENA Y GRAVA PARA NIVELAR, INCLUYE SUMINISTRO: (PART. No.
2.21 Y 2.22).
Este concepto comprende el suministro y la puesta en obra de materiales para nivelacin. La obra y el momento
del suministro la indicar el Residente de Obra de P.E.P.
Los materiales son:
2.21.- Arena No. 5.
2.22.- Grava Triturada de .
UNIDAD: M3
SUMINISTRO, ELABORACIN Y VACIADO DE CONCRETO CICLOPEO: (PART. No. 2.23).
Este concepto comprende suministro de materiales al rea de trabajo, piedra bola de 4 y 8, dosificacin
requerida para fc = 150 kg/cm 2, carga de agregados, mezcladora, para elaborar mortero 1:3, limpieza afine y
humedecido del rea de contacto, acarreo del concreto, vaciado y curado.
UNIDAD: M3
ELABORACIN Y VACIADO DE CONCRETO ARMADO f'c = 200 Kg/cm 2 CON ACERO DE REFUERZO fy =
4200 Kg/cm2 CON VARILLAS DE 3/8 A CADA 20 cm. EN AMBOS SENTIDOS, EN PLANTILLAS DE
ESPESOR DE 20 CM.:(PART. No. 2.24).
El alcance del trabajo comprende:

Transporte de personal, equipo y herramientas necesarias a utilizar en el rea de los trabajos y de


regreso al campamento.
Dosificacin, carga de agregados a mezcladora, limpieza de equipo y rea de trabajo, preparacin del
lugar donde se colocara el concreto armado de fc= 200 kg/cm 2, acero de refuerzo de fy= 4200
kg/cm2, con varillas de 3/8 a cada 20 cm en ambos sentidos, espesor de plantilla de 20 cm.
El concepto contempla cimbrado, acarreo libre de hasta 50 m. en forma manual utilizando botes y/o
carretillas.
Deber realizar limpieza final del lugar de trabajo a satisfaccin de Residente de Obra de P.E.P.

UNIDAD: M3
SUMINISTRO, CARGA Y COLOCACIN AGREGADO GRUESO DE 1 A 3 DE DIAMETRO PARA FILTROS
PREFERENTEMENTE CANTOS RODADOS O SIMILARES: (PART. No. 2.25).
El alcance del trabajo comprende:

FVP

Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

ACTIVO INTEGRAL BURGOS


COORDINACIN DE INGENIERA Y CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE PROYECTOS, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Trabajos: Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e
Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral Burgos.
Licitacin No. ________________________________
Pgina 33 de 26

Transporte de personal, equipo y herramientas necesarias a utilizar en el rea de los trabajos y de regreso
al campamento.

Se excava el rea donde se construir la cama filtrante, la cual se realizara por medios mecnicos
mediante el uso de una retroexcavadora, de acuerdo al croquis No. 6000-18 A.B.
El material producto de la excavacin se retirara a una distancia mxima de 100 metros.

El acarreo se realizar de acuerdo con el banco de materiales que cumpla con las caractersticas validadas
por el laboratorio de estudios de mecnica de suelos.

El material ptreo debe de cumplir con las siguientes caractersticas:

La colocacin del material ptreo se realizar a volteo, se extender por medio de una retroexcavadora
y/o pata de cabra con hoja topadora.

Deber realizar limpieza final del lugar de trabajo a satisfaccin de Residente de Obra de P.E.P.

Los espesores del filtro sern los indicados por el laboratorio de estudios de mecnica de suelos y/o el
Residente de Obra de P.E.P.
UNIDAD: M3
CONSTRUCCIN DE VADO A BASE DE GEOCELDAS, PILANCON Y MATERIAL DE REVESTIMIENTO:
(PART. No. 2.26).
El alcance del trabajo comprende:

Transporte de personal, equipo y herramientas necesarias a utilizar en el rea de los trabajos y de regreso
al campamento.

Se excava el rea donde se construir la cama filtrante, la cual se realizara por medios mecnicos
mediante el uso de una retroexcavadora, de acuerdo al croquis No. 6000-18B A.B.
El material producto de la excavacin se retirara a una distancia mxima de 100 metros.
Se colocar una geocelda de 8 de altura y un ancho de 10 ft.

El acarreo se realizar de acuerdo banco de materiales que cumpla con las caractersticas validadas por el
laboratorio de mecnica de suelos.

El material ptreo debe de cumplir con las siguientes caractersticas:

La colocacin del material ptreo se realizara a volteo, se extender por medio de una retroexcavadora
y/o pata de cabra con hoja topadora.

Deber realizar limpieza final del lugar de trabajo a satisfaccin de Residente de Obra de P.E.P.
Los espesores del filtro sern los indicados por el laboratorio de mecnica de suelos y/o el Residente
de Obra de P.E.P.
El material de revestimiento ser de acuerdo a los bancos autorizados por supervisin y ser
compactado de acuerdo a procedimiento previamente descritos.
UNIDAD: M2

FVP

Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

ACTIVO INTEGRAL BURGOS


COORDINACIN DE INGENIERA Y CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE PROYECTOS, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Trabajos: Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e
Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral Burgos.
Licitacin No. ________________________________
Pgina 34 de 26
SUMINISTRO, COLOCACIN Y CONSTRUCCIN DE BASE ESTABILIZADA CON CAL HIDRATADA,
EMPLEANDO MATERIAL DEL LUGAR: (PART. No. 2.27).
El alcance del trabajo comprende:
Material para estabilizar (cal hidratada) puesto en obra.
Transporte de personal, equipo y herramientas necesarias a utilizar en el rea de los trabajos y de
regreso al campamento.
Se nivela el terreno natural dando la pendiente requerida de acuerdo a donde indique la topografa,
deber retirar la materia orgnica mediante el despalme de 0.10 mts. como mnimo.
Se verifica en el lugar su peso volumtrico seco suelto (P.V.S.S.) del terreno natural y su valor
relativo de soporte (V.R.S.) por el laboratorio de estudios de mecnica de suelos.
A partir del nivel de desplante se escarifica y estabiliza con cal hidratada (con 85% de hidrxido de
calcio) a razn 5 % de su P.V.S.S. del terreno natural.
Se mezcla y se homogeniza el material estabilizado con cal hidratada.
Se tiende, agregndole agua hasta alcanzar la humedad ptima y compactar la capa al 95% como
mnimo de la prueba Proctor.
Se deber realizar limpieza final del lugar de trabajo a satisfaccin del Residente de Obra de P.E.P.
Los espesores de la base, dependern de los resultados del laboratorio de mecnica de suelos
autorizado y/o el Residente de Obra de P.E.P., durante todo el proceso constructivo deber contarse
con el monitoreo del laboratorio validado por la Residencia de P.E.P.
UNIDAD: M3
SUMINISTRO, COLOCACIN Y CONSTRUCCIN DE BASE ESTABILIZADA CON CEMENTO, EMPLEANDO
MATERIAL DEL LUGAR: (PART. No. 2.28).
El alcance del trabajo comprende:
Material para estabilizar (Cemento Portland tipo I) puesto en obra.
Transporte de personal, equipo y herramientas necesarias a utilizar en el rea de los trabajos y de
regreso al campamento.
Se nivela el terreno natural dando la pendiente requerida de acuerdo a donde indique la topografa,
deber retirar la materia orgnica mediante el despalme de 0.10 mts. como mnimo.
Se verifica en el lugar su peso volumtrico seco suelto (P.V.S.S.) del terreno natural y su valor
relativo de soporte (V.R.S.) por el laboratorio de mecnica de suelos.
A partir del nivel de desplante se escarifica y estabiliza con cemento Portland tipo I a razn 3 % de
su P.V.S.S. del terreno natural.
Se mezcla y se homogeniza el material estabilizado con cemento portland Tipo I.
Se tiende, agregndole agua hasta alcanzar la humedad ptima y compactar la capa al 95% como
mnimo de la prueba Proctor.
Deber realizar limpieza final del lugar de trabajo a satisfaccin del Residente de Obra de P.E.P.

FVP

Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

ACTIVO INTEGRAL BURGOS


COORDINACIN DE INGENIERA Y CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE PROYECTOS, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Trabajos: Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e
Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral Burgos.
Licitacin No. ________________________________
Pgina 35 de 26
Los espesores de la base, dependern de los resultados del laboratorio de mecnica de suelos
autorizado y/o el Residente de Obra de P.E.P., durante todo el proceso constructivo deber contarse
con el monitoreo del laboratorio validado por la Residencia de P.E.P.
UNIDAD: M3
ELABORACIN DE PLANOS AS-BUILT: (PART. No. 2.29).
PLANOS TOPOGRFICOS DE TRAZOS Y PERFIL (KILOMETREROS).
Los planos topogrficos de trazo y perfil (kilmetros) se dibujaran en tamao D, (2 t/c) en sentido vertical 56 cm.
de ancho y 5 t/c en sentido horizontal (91.5 cm de largo) con papel blanco brillante para inyeccin de tinta H.P
similar, se elaborarn en Autocad versin 2004 o ms actual y se imprimirn en plotter a escala 1:4000 en planta y
de 1:400 en el perfil que contendrn mdulos de 3 kilmetros en los que se indicarn todos los detalles ms
importantes recabados en campo, tanto en planta como en perfil, incluirn croquis de ubicacin en escala
1:500000, cuadro sinptico, datos de la localizacin (proporcionados por el departamento de ingeniera de
proyectos), ancho del derecho de va, uso del suelo, nombres de los propietarios, cuadricula con coordenadas
U.T.M. en el trazo, norte astronmico y magntico y su declinacin.
La Contratista deber de entregar al Residente de Obra de P.E.P, un disco magntico de respaldo por cada trabajo
ejecutado para el archivo electrnico.
PLANO GENERAL DEL TRAZO.
El plano general del trazo se dibujara en tamao D de referencia y se elaborara en Autocad versin 2004 o ms
actual y se imprimir en Plotter a una escala que se adapte al dibujo teniendo como base el larguillo usado para la
ubicacin.
Este plano incluir croquis de ubicacin escala 1:500000, cuadro sinptico, datos de la lnea (proporcionados por
el departamento de ingeniera de proyectos), ancho del derecho de va indicado en las especificaciones del
reglamento de trabajos petroleros en vigor cuando sea trazo nuevo o ampliacin del derecho de va de los ductos
existentes dependiendo del dimetro del ducto a construir, uso del suelo, cruzamientos u obras especiales,
nombres de los propietarios y su relacin indicando la longitud y el rea afectada, cuadricula con coordenadas
U.T.M. en el trazo, nortes astronmico y magntico y su declinacin.
La Contratista deber entregar un disco magntico de respaldo por cada trabajo ejecutado para el archivo
electrnico.
Cuando el trazo del camino de acceso no rebase los 3 kilmetros, ambos planos, trazo perfil y trazo general se
incluirn en uno solo conteniendo los datos requeridos para cada uno.
UNIDAD: PLANO.
CRUZAMIENTO CON TUBERIA DE ACERO DE 3" EN PLATAFORMA: (PART. No. 2.30).

FVP

Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

ACTIVO INTEGRAL BURGOS


COORDINACIN DE INGENIERA Y CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE PROYECTOS, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Trabajos: Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e
Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral Burgos.
Licitacin No. ________________________________
Pgina 36 de 26
Para el cruzamiento con tubera de acero de 3 en plataforma PEMEX Exploracin y produccin
proporcionar la tubera de 3, con las siguientes caractersticas, composicin qumica y dureza.
ESPECIFICACIN
API 5L Gr X-52
TIPO DE TUBO
NO EXPANDIDA
-

CARACTERSTICA
ESPESOR EN PULG
3
0.250
GRADO
CARBONO
MANGANESO
FSFORO
API
Min. (%)
MX. (%) Min. (%) MX. (%)
X-52
0.15
0.22
1.00
1.40
0.025

AZUFRE
0.015

El carbono equivalente de 0.43% mximo.

Carga y acarreo de tubera de acero de 3", hasta el lugar de la obra:


PEP proporcionar la tubera de acero de 3" protegida mecnicamente, especificacin API-5L-GR. X-52,
espesor de 0.250" con o sin costura. La carga a plataforma de triler, se har con equipo de carga que cuente
con malacates, cable, ganchos u otro equipo conveniente para elevar y bajar los tubos sin daar el cuerpo del
tubo ni los biseles (bocas). Acuado y flejado sobre la plataforma remolcable. El acarreo ser con cargo de la
Contratista, el cual debe considerar una distancia de hasta 120 km promedio. Teniendo como centro la Cd. de
Reynosa, Tamaulipas, en cualquier tipo de camino. La tubera ser transportada de los patios del Campo
Reynosa, con proteccin mecnica hasta el lugar de la obra.

Excavacin:
Se llevar a cabo con herramienta manual y/o maquinaria / Equipo en cualquier tipo de material.
Se iniciar con trazo del eje de la zanja, afloje, ruptura y extraccin del material. Colocacin del material
producto de excavacin a un lado de la zanja. Afine de paredes y fondo de la zanja sobre excavacin del 15%.
Dimensiones requeridas de 0.50 m de ancho x 1.20 m de profundidad.

Doblado, Alineado y Soldado:


Cuantificar la magnitud del doblez requerido. Manejo e insercin a la maquinara dobladora. Verificacin y
colocacin del tramo doblado sobre polines.
Biselado y limpieza. Fijacin del alieanador en el extremo de la lingada. Separacin entre biseles de
aproximadamente 1/16". Aplicacin del primer cordn de soldadura (fondeo). Aplicacin posterior de cordn de
soldadura (paso caliente y de relleno). Las juntas soldadas sern radiografiadas al 100% con cargo a la
Contratista y su costo ser considerado en los costos indirectos. La tubera se instalara a una profundidad de
1.0 m. del nivel de terreno natural a lomo de tubo.
Para el parcheo de juntas se utilizaran mangas termo contrctiles, las cuales deben ser
compatibles con la Proteccin Mecnica aplicada a la tubera que proporcionar PEP; los cuales debern
garantizar su aplicacin de acuerdo a las condiciones siguientes:
Servicio:
Temperatura:

FVP

Transporte de gas natural


Mxima 75C
Normal 60C
Mnima 8C

Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

ACTIVO INTEGRAL BURGOS


COORDINACIN DE INGENIERA Y CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE PROYECTOS, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Trabajos: Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e
Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral Burgos.
Licitacin No. ________________________________
Pgina 37 de 26

Pruebas dielctricas del recubrimiento de la tubera.


Correccin de defectos encontrados en el recubrimiento (parchado) y que sea compatible con la
Proteccin Mecnica de la tubera que suministrar PEP.
Bajado de tubera y tapado de zanja con herramienta manual y/o maquinaria.

Bajado de tubera y Tapado de zanja:


Depositar la tubera sobre polines, o depositarla directamente en el fondo de la zanja, usando eslingas de
bandas de tela con un ancho de cuando menos una vez el dimetro del tubo con objeto de no daar el
recubrimiento.
El tapado de zanja, se efectuar con material suave producto de excavacin libre de rocas o partculas
agudas, compactado por bandeo, pasando la llanta de una conformadora por lo menos 4 veces sobre la
superficie a compactar.

Prueba Hidrosttica:
Fabricacin e instalaciones de tapones y corte posterior. Llenado y levantamiento de presin mediante el
bombeo de agua, la cual ser suministrada por el contratista. Bombeo de agua con la bomba de alta presin
hasta alcanzar la presin de prueba de la tubera que deber ser 1.25 veces la presin de diseo (esta
presin deber mantenerse invariable durante 24 hrs.). Corrida de diablos con aire previo o posterior a la
prueba. Sangra para expulsin de agua. Instalacin de carretes para unir tramos de prueba. Instalacin de
compresor para corrida de diablos y bomba de llenado. Una vez terminada la Prueba Hidrosttica, se
colocarn tapones en ambos extremos para evitar que animales o materia quede dentro de la lnea.
Es importante sealar que este concepto se llevar a cabo antes de iniciar los trabajos para la instalacin de
revestimiento en la plataforma.

UNIDAD: M.
3.- SEGURIDAD Y PROTECCIN AMBIENTAL .
REPORTE DE EVALUACIN EN MATERIA DE IMPACTO AMBIENTAL DE FLORA Y FAUNA: (PART. No. 3.1)
Alcance del trabajo:

FVP

Deber realizarse visita de campo conjuntamente el especialista ambiental de la compaa Contratista


con el Residente de Obra de P.E.P.
Inspeccin y reconocimiento de las especies existentes en la zona del proyecto para la verificacin de
que no se encuentren dentro de algn estatus de proteccin d acuerdo a lo estipulado en la NOM-059SEMARNAT-2001, tambin evitar obstruir o modificar cuerpos de agua o escorrentas naturales donde
se desarrollar el proyecto.
Realizar la recopilacin de material fotogrfico de flora y fauna, existente en la zona de proyecto sern
tomadas las fotografas en :

Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

ACTIVO INTEGRAL BURGOS


COORDINACIN DE INGENIERA Y CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE PROYECTOS, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Trabajos: Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e
Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral Burgos.
Licitacin No. ________________________________
Pgina 38 de 26
1. Cuadro de maniobras, se tomar el centro de contrapozo, y fotos desde el centro a las esquinas
del proyecto.
2. Camino de acceso se tomaran fotos en los cadenamientos, donde sea marcado el cambio de flora
sealando el ancho que se tenga considerado afectar.

Elaboracin de reporte de evaluacin en materia de impacto ambiental flora y fauna cumpliendo con los
siguientes requisitos:
I.

Informacin general
- Coordenadas de ubicacin
- Cuenca en la que se encuentra Municipio y Estado.
Puntos cardinales.
Tipos de caminos(acondicionamiento, apertura existente, brecha) con cadenamientos
Presencia de cuerpos de agua o escorrentas cercanos a la zona del proyecto.
II.
III.
-

Flora y fauna observada en el DDV


Flora en el rea de proyecto (nombre comn, nombre cientfico, ubicacin, cantidad, altura,
dimetro) y fauna (nombre comn, nombre cientfico).

Informacin adicional
Comentario general.
lbum fotogrfico (del camino de acceso y cuadro de maniobras).
- Indicar si se encontr algn cauce natural de escorrenta, y la sugerencia o recomendacin para
minimizar el impacto.

El reporte deber ser presentado en juegos de dos:


- En hojas blancas tamao carta
- Cartula principal de presentacin a color.
- Cada hoja debe incluir el logo de PEP y si se gusta el de la compaa contratista que lo elabora.
- Los croquis y evidencia fotogrfica a color.
- Una fotografa tamao media carta, una por hoja.
- Hoja con los nombres de las personas que elaboraron el reporte indicando firma y nmero de
Cdula, as como tambin del representante de la compaa responsable.
El reporte debe ser entregado al Residente y/o Supervisor del contrato (PyCO) y estar sujeto a correcciones
hasta que sea aprobado y/o autorizado por el Departamento de Evaluacin del Sistema Ambiental de la
Coordinacin del Sector SIPAC.
UNIDAD: REPORTE.
INFORME DE CUMPLIMIENTO DE TERMINOS Y CONDICIONANTES: (PART. No. 3.2).
La contratista deber elaborar INFORMES DE CUMPLIMIENTO de los trminos y condicionantes y cumplir con
estos, adems deber proporcionar documentacin fehaciente de haber cumplido los trminos y condicionantes
del oficio resolutivo S.G.P.A./DGIRA. DEI.2440.04, y del oficio S.G.P.A./DGIRA.DG.1666.07 y presentarlos de la
siguiente manera:

FVP

Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

ACTIVO INTEGRAL BURGOS


COORDINACIN DE INGENIERA Y CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE PROYECTOS, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Trabajos: Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e
Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral Burgos.
Licitacin No. ________________________________
Pgina 39 de 26

ENTREGAR A P.E.P. (RESIDENTE DE OBRA) EL INFORME DE CUMPLIMIENTO DE LA SIGUIENTE


MANERA:

En original y 2 copias al Depto. de evaluacin del sistema ambiental en un plazo de una semana que
contar a partir del da siguiente a la terminacin de la orden de trabajo correspondiente para plataforma
o camino, la cual se entregara en carpetas de 3 argollas de 1 .

Debern complementarse con anexos fotogrficos a color (Utilizar cmara digital), tamao de fotos (
carta); 2 fotografas por atencin de cada uno de los trminos y condicionantes, tendrn la duracin
necesaria para obtener y amparar el reflejo general que afirme el cumplimiento del informe de la atencin
de cada uno de los trminos y condicionantes segn oficio Resolutivo emitido por la SECRETARIA DE
MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS MATERIALES.

Incluir evidencias documentales tales como:

FVP

Marco normativo establecido en el contrato para regular la construccin de la obra.

Certificados de calidad de los materiales empleados en la construccin.

Procedimientos operativos, de mantenimiento y de emergencias.

Programa de Cursos de capacitacin y Plticas de Seguridad Industrial y Proteccin Ambiental, y


el contenido de los mismos.

Permisos para extraccin de materiales de bancos autorizados.

Autorizacin de la Comisin Nacional del Agua y/o autoridad municipal y/o procedencia particular
para aprovechamiento de este lquido. En caso de que se tome de una red municipal, presentar
documentacin. En el caso de pozos particulares presentar permiso de explotacin
correspondiente presentando evidencia (registro).

Permiso para descarga de las aguas sanitarias en red de drenaje municipal.

Programas de mantenimiento de maquinaria y equipo utilizados en el desarrollo de la obra, y


registros de los mantenimientos efectuados.

Estadstica de accidentes.

Permisos de ocupacin superficial de los propietarios de los predios donde se construy la obra.

Permiso de la autoridad municipal para depositar la basura domstica.

Documentacin que avale la disposicin final en lugares autorizados por la dependencia, de


residuos que por sus propiedades, fsicas, qumicas o biolgicas tengan caractersticas de
peligrosidad de acuerdo a la NOM-052-SEMARNAT-2005, ya sea para su reciclaje, incineracin
y/o confinamiento de los caractersticas de peligrosidad de acuerdo.

Para efectos de pago; se deber presentar el INFORME DE CUMPLIMIENTO.

Transporte de materiales, herramienta y personal, al sitio de la obra.

Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

ACTIVO INTEGRAL BURGOS


COORDINACIN DE INGENIERA Y CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE PROYECTOS, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Trabajos: Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e
Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral Burgos.
Licitacin No. ________________________________
Pgina 40 de 26
PEMEX Exploracin y Produccin entregara al Supervisor de obra de la Contratista el formato que se deber
utilizar para realizar el INFORME DE CUMPLIMIENTO.
UNIDAD: INFORME.
SUMINISTRO E INSTALACIN DE SEALAMIENTO VERTICAL RESTRICTIVO SR-14 DE DIMENSIONES 117
X 117 CM. EN PAPEL REFLEJANTE GRADO DIAMANTE, FIJADOS CON POSTES DE PTR DE 2X2 EN
CALIBRE 14 Y ACABADO GALVANIZADO POR INMERSION EN CALIENTE. (PART. No 3.3).
La Contratista Suministrar el sealamiento SR-14, los accesorios y materiales requieridos para su instalacion
indicado en el Anexo A..
Las seales se instalarn en los lugares sealados en el proyecto y/o ordenados por la Supervisin, debiendo
apegarse en cuanto a su altura, distancia lateral, posicin y ngulo de colocacin a lo dispuesto en el Manual de
Dispositivos para el Control de Trnsito en Calles y Carreteras (edicin 1986). El sealamiento vertical bajo ser
de lmina con acabado serigrfico, cal 14 lisa, con ceja perimetral 2.54 cm., troqueladas de un solo golpe, las
orejas se harn utilizando lmina cal, 14, unidas a la seal mediante puncin mecnica con un mnimo de 5
(cinco) punciones por oreja (no soldadas ni remachadas).
Las seales sern en papel reflejante grado diamante cbico, con letras, filete y smbolo recortables en acabado
grado diamante cbico, con excepcin de color negro que ser en acabado serigrfico un 15% ms ancho en el
rasgo en este ltimo caso (tinta), empleando exclusivamente la recomendada por el fabricante del papel
reflejante.
Las seales debern ser tratadas mediante sistemas automticos y cmaras de lavado y debern ir sin pintar en
su parte posterior. A la parte frontal de la seal se le dar el acabado correspondiente segn el tipo de seal.
La tinta a usar en la serigrafa deber garantizarse por un periodo de 5 (cinco) aos contra decoloracin de las
tintas.
Los postes sostn sern de PTR de 2 x 2 en calibre 14 y acabado galvanizado por inmersin en caliente para las
seales en General.
Los herrajes para la fijacin de las seales, tornillos, tuercas, rondanas planas y de presin debern ser
galvanizados de acuerdo a la norma ASTM A-307 y A-325 y suministrados por la Contratista.
La cimentacin del sealamiento ser de 50 cm., como mnimo y el relleno ser de concreto hidrulico de fc =
100 kg./ cm2. de 25 cm. de dimetro y 70 cm. de profundidad.
No se permitir la colocacin de sealamiento que presente ralladuras, oxidacin, golpes, abolladuras, etc.;
debiendo sustituirse dichos elementos a satisfaccin del Residente de Obra de PEMEX.
UNIDAD:

FVP

PZA.

Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

ACTIVO INTEGRAL BURGOS


COORDINACIN DE INGENIERA Y CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE PROYECTOS, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Trabajos: Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e
Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral Burgos.
Licitacin No. ________________________________
Pgina 41 de 26
SUMINISTRO E INSTALACIN DE SEALAMIENTO VERTICAL RESTRICTIVO SR-7 DE DIMENSIONES 117
CM X LADO, EN PAPEL REFLEJANTE GRADO DIAMANTE, FIJADOS CON POSTES DE PTR DE 2X2 EN
CALIBRE 14 Y ACABADO GALVANIZADO POR INMERSION EN CALIENTE. (PART. No 3.4).La Contratista Suministrara el sealamiento SR-7, los accesorios y materiales requieridos para su instalacion
indicado en el Anexo A.
Las seales se instalarn en los lugares sealados en el proyecto y/o ordenados por la Supervisin, debiendo
apegarse en cuanto a su altura, distancia lateral, posicin y ngulo de colocacin a lo dispuesto en el Manual de
Dispositivos para el Control de Trnsito en Calles y Carreteras (edicin 1986). El sealamiento vertical bajo ser
de lmina con acabado serigrfico, cal 14 lisa, con ceja perimetral 2.54 cm., troqueladas de un solo golpe, las
orejas se harn utilizando lmina cal, 14, unidas a la seal mediante puncin mecnica con un mnimo de 5
(cinco) punciones por oreja (no soldadas ni remachadas).
Las seales sern en papel reflejante grado diamante cbico, con letras, filete y smbolo recortables en acabado
grado diamante cbico, con excepcin de color negro que ser en acabado serigrfico un 15% ms ancho en el
rasgo en este ltimo caso (tinta), empleando exclusivamente la recomendada por el fabricante del papel
reflejante.
Las seales debern ser tratadas mediante sistemas automticos y cmaras de lavado y debern ir sin pintar en
su parte posterior. A la parte frontal de la seal se le dar el acabado correspondiente segn el tipo de seal.
La tinta a usar en la serigrafa deber garantizarse por un periodo de 5 (cinco) aos contra decoloracin de las
tintas.
Los postes sostn sern de PTR de 2 x 2 en calibre 14 y acabado galvanizado por inmersin en caliente para las
seales en General.
Los herrajes para la fijacin de las seales, tornillos, tuercas, rondanas planas y de presin debern ser
galvanizados de acuerdo a la norma ASTM A-307 y A-325 y suministrados por la Contratista.
La cimentacin del sealamiento ser de 50 cm., como mnimo y el relleno ser de concreto hidrulico de fc =
100 kg./ cm2. de 25 cm. de dimetro y 70 cm. de profundidad.
No se permitir la colocacin de sealamiento que presente ralladuras, oxidacin, golpes, abolladuras, etc.;
debiendo sustituirse dichos elementos a satisfaccin del Residente de Obra de PEMEX.
UNIDAD:

PZA.

SUMINISTRO E INSTALACIN DE SEALAMIENTO VERTICAL RESTRICTIVO SR-9 DE DIMENSIONES 117


X 117 CM, INDICANDO CUALQUIER VELOCIDAD, EN PAPEL REFLEJANTE GRADO DIAMANTE, FIJADOS
CON POSTES DE PTR DE 2X2 EN CALIBRE 14 Y ACABADO GALVANIZADO POR INMERSION EN
CALIENTE. (PART. No 3.5).La Contratista Suministrara el sealamiento SR-9, los accesorios y materiales requieridos para su instalacion
indicado en el Anexo A.

FVP

Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

ACTIVO INTEGRAL BURGOS


COORDINACIN DE INGENIERA Y CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE PROYECTOS, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Trabajos: Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e
Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral Burgos.
Licitacin No. ________________________________
Pgina 42 de 26
Las seales se instalarn en los lugares sealados en el proyecto y/o ordenados por la Supervisin, debiendo
apegarse en cuanto a su altura, distancia lateral, posicin y ngulo de colocacin a lo dispuesto en el Manual de
Dispositivos para el Control de Trnsito en Calles y Carreteras (edicin 1986). El sealamiento vertical bajo ser
de lmina con acabado serigrfico, cal 14 lisa, con ceja perimetral 2.54 cm., troqueladas de un solo golpe, las
orejas se harn utilizando lmina cal, 14, unidas a la seal mediante puncin mecnica con un mnimo de 5
(cinco) punciones por oreja (no soldadas ni remachadas).
Las seales sern en papel reflejante grado diamante cbico, con letras, filete y smbolo recortables en acabado
grado diamante cbico, con excepcin de color negro que ser en acabado serigrfico un 15% ms ancho en el
rasgo en este ltimo caso (tinta), empleando exclusivamente la recomendada por el fabricante del papel
reflejante.
Las seales debern ser tratadas mediante sistemas automticos y cmaras de lavado y debern ir sin pintar en
su parte posterior. A la parte frontal de la seal se le dar el acabado correspondiente segn el tipo de seal.
La tinta a usar en la serigrafa deber garantizarse por un periodo de 5 (cinco) aos contra decoloracin de las
tintas.
Los postes sostn sern de PTR de 2 x 2 en calibre 14 y acabado galvanizado por inmersin en caliente para las
seales en General.
Los herrajes para la fijacin de las seales, tornillos, tuercas, rondanas planas y de presin debern ser
galvanizados de acuerdo a la norma ASTM A-307 y A-325 y suministrados por la Contratista.
La cimentacin del sealamiento ser de 50 cm., como mnimo y el relleno ser de concreto hidrulico de fc =
100 kg./ cm2. de 25 cm. de dimetro y 70 cm. de profundidad.
No se permitir la colocacin de sealamiento que presente ralladuras, oxidacin, golpes, abolladuras, etc.;
debiendo sustituirse dichos elementos a satisfaccin del Residente de Obra de PEMEX.
UNIDAD:

PZA.

SUMINISTRO E INSTALACIN DE SEALAMIENTO VERTICAL RESTRICTIVO SR-22 DE DIMENSIONES 117


X 117 CM. EN PAPEL REFLEJANTE GRADO DIAMANTE, FIJADOS CON POSTES DE PTR DE 2X2 EN
CALIBRE 14 Y ACABADO GALVANIZADO POR INMERSION EN CALIENTE. (PART. No 3.6).La Contratista Suministrara el sealamiento SR-22, los accesorios y materiales requieridos para su instalacion
indicado en el Anexo A.
Las seales se instalarn en los lugares sealados en el proyecto y/o ordenados por la Supervisin, debiendo
apegarse en cuanto a su altura, distancia lateral, posicin y ngulo de colocacin a lo dispuesto en el Manual de
Dispositivos para el Control de Trnsito en Calles y Carreteras (edicin 1986). El sealamiento vertical bajo ser
de lmina con acabado serigrfico, cal 14 lisa, con ceja perimetral 2.54 cm., troqueladas de un solo golpe, las
orejas se harn utilizando lmina cal, 14, unidas a la seal mediante puncin mecnica con un mnimo de 5
(cinco) punciones por oreja (no soldadas ni remachadas).

FVP

Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

ACTIVO INTEGRAL BURGOS


COORDINACIN DE INGENIERA Y CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE PROYECTOS, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Trabajos: Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e
Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral Burgos.
Licitacin No. ________________________________
Pgina 43 de 26
Las seales sern en papel reflejante grado diamante cbico, con letras, filete y smbolo recortables en acabado
grado diamante cbico, con excepcin de color negro que ser en acabado serigrfico un 15% ms ancho en el
rasgo en este ltimo caso (tinta), empleando exclusivamente la recomendada por el fabricante del papel
reflejante.
Las seales debern ser tratadas mediante sistemas automticos y cmaras de lavado y debern ir sin pintar en
su parte posterior. A la parte frontal de la seal se le dar el acabado correspondiente segn el tipo de seal.
La tinta a usar en la serigrafa deber garantizarse por un periodo de 5 (cinco) aos contra decoloracin de las
tintas.
Los postes sostn sern de PTR de 2 x 2 en calibre 14 y acabado galvanizado por inmersin en caliente para
laS seales en General.
Los herrajes para la fijacin de las seales, tornillos, tuercas, rondanas planas y de presin debern ser
galvanizados de acuerdo a la norma ASTM A-307 y A-325 y suministrados por la Contratista.
La cimentacin del sealamiento ser de 50 cm., como mnimo y el relleno ser de concreto hidrulico de fc =
100 kg./ cm2. de 25 cm. de dimetro y 70 cm. de profundidad.
No se permitir la colocacin de sealamiento que presente ralladuras, oxidacin, golpes, abolladuras, etc.;
debiendo sustituirse dichos elementos a satisfaccin del Residente de Obra de PEMEX.
UNIDAD:

PZA.

SUMINISTRO E INSTALACIN DE SEALAMIENTO VERTICAL RESTRICTIVO SR-34 DE DIMENSIONES


117 X 117 CM. EN PAPEL REFLEJANTE GRADO DIAMANTE, FIJADOS CON POSTES DE PTR DE 2X2
EN CALIBRE 14 Y ACABADO GALVANIZADO POR INMERSION EN CALIENTE. (PART. No 3.7).La Contratista Suministrara el sealamiento SR-34, los accesorios y materiales requieridos para su instalacion
indicado en el Anexo A.
Las seales se instalarn en los lugares sealados en el proyecto y/o ordenados por la Supervisin, debiendo
apegarse en cuanto a su altura, distancia lateral, posicin y ngulo de colocacin a lo dispuesto en el Manual de
Dispositivos para el Control de Trnsito en Calles y Carreteras (edicin 1986). El sealamiento vertical bajo ser
de lmina con acabado serigrfico, cal 14 lisa, con ceja perimetral 2.54 cm., troqueladas de un solo golpe, las
orejas se harn utilizando lmina cal, 14, unidas a la seal mediante puncin mecnica con un mnimo de 5
(cinco) punciones por oreja (no soldadas ni remachadas).
Las seales sern en papel reflejante grado diamante cbico, con letras, filete y smbolo recortables en acabado
grado diamante cbico, con excepcin de color negro que ser en acabado serigrfico un 15% ms ancho en el
rasgo en este ltimo caso (tinta), empleando exclusivamente la recomendada por el fabricante del papel
reflejante.
Las seales debern ser tratadas mediante sistemas automticos y cmaras de lavado y debern ir sin pintar en
su parte posterior. A la parte frontal de la seal se le dar el acabado correspondiente segn el tipo de seal.

FVP

Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

ACTIVO INTEGRAL BURGOS


COORDINACIN DE INGENIERA Y CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE PROYECTOS, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Trabajos: Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e
Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral Burgos.
Licitacin No. ________________________________
Pgina 44 de 26
La tinta a usar en la serigrafa deber garantizarse por un periodo de 5 (cinco) aos contra decoloracin de las
tintas.
Los postes sostn sern de PTR de 2 x 2 en calibre 14 y acabado galvanizado por inmersin en caliente para las
seales en General.
Los herrajes para la fijacin de las seales, tornillos, tuercas, rondanas planas y de presin debern ser
galvanizados de acuerdo a la norma ASTM A-307 y A-325 y suministrados por la Contratista.
La cimentacin del sealamiento ser de 50 cm., como mnimo y el relleno ser de concreto hidrulico de fc =
100 kg./ cm2. de 25 cm. de dimetro y 70 cm. de profundidad.
No se permitir la colocacin de sealamiento que presente ralladuras, oxidacin, golpes, abolladuras, etc.;
debiendo sustituirse dichos elementos a satisfaccin del Residente de Obra de PEMEX.
UNIDAD:

PZA.

SUMINISTRO E INSTALACIN DE SEALAMIENTO VERTICAL PREVENTIVO SP-12 DE DIMENSIONES 117


X 117 CM. EN PAPEL REFLEJANTE GRADO DIAMANTE, FIJADOS CON POSTES DE PTR DE 2X2 EN
CALIBRE 14 Y ACABADO GALVANIZADO POR INMERSION EN CALIENTE.( PART. No 3.8).La Contratista Suministrara el sealamiento SP-12, los accesorios y materiales requieridos para su instalacion
indicado en el Anexo A.
Las seales se instalarn en los lugares sealados en el proyecto y/o ordenados por la Supervisin, debiendo
apegarse en cuanto a su altura, distancia lateral, posicin y ngulo de colocacin a lo dispuesto en el Manual de
Dispositivos para el Control de Trnsito en Calles y Carreteras (edicin 1986). El sealamiento vertical bajo ser
de lmina con acabado serigrfico, cal 14 lisa, con ceja perimetral 2.54 cm., troqueladas de un solo golpe, las
orejas se harn utilizando lmina cal, 14, unidas a la seal mediante puncin mecnica con un mnimo de 5
(cinco) punciones por oreja (no soldadas ni remachadas).
Las seales sern en papel reflejante grado diamante cbico, con letras, filete y smbolo recortables en acabado
grado diamante cbico, con excepcin de color negro que ser en acabado serigrfico un 15% ms ancho en el
rasgo en este ltimo caso (tinta), empleando exclusivamente la recomendada por el fabricante del papel
reflejante.
Las seales debern ser tratadas mediante sistemas automticos y cmaras de lavado y debern ir sin pintar en
su parte posterior. A la parte frontal de la seal se le dar el acabado correspondiente segn el tipo de seal.
La tinta a usar en la serigrafa deber garantizarse por un periodo de 5 (cinco) aos contra decoloracin de las
tintas.
Los postes sostn sern de PTR de 2 x 2 en calibre 14 y acabado galvanizado por inmersin en caliente para las
seales en General.

FVP

Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

ACTIVO INTEGRAL BURGOS


COORDINACIN DE INGENIERA Y CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE PROYECTOS, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Trabajos: Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e
Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral Burgos.
Licitacin No. ________________________________
Pgina 45 de 26
Los herrajes para la fijacin de las seales, tornillos, tuercas, rondanas planas y de presin debern ser
galvanizados de acuerdo a la norma ASTM A-307 y A-325 y suministrados por la Contratista.
La cimentacin del sealamiento ser de 50 cm., como mnimo y el relleno ser de concreto hidrulico de fc =
100 kg./ cm2. de 25 cm. de dimetro y 70 cm. de profundidad.
No se permitir la colocacin de sealamiento que presente ralladuras, oxidacin, golpes, abolladuras, etc.;
debiendo sustituirse dichos elementos a satisfaccin del Residente de Obra de PEMEX.
UNIDAD:

PZA.

SUMINISTRO E INSTALACIN DE SEALAMIENTO VERTICAL PREVENTIVO SP-17 DE DIMENSIONES 117


X 117 CM. EN PAPEL REFLEJANTE GRADO DIAMANTE, FIJADOS CON POSTES DE PTR DE 2X2 EN
CALIBRE 14 Y ACABADO GALVANIZADO POR INMERSION EN CALIENTE. (PART. No 3.9).La Contratista Suministrara el sealamiento SP-17, los accesorios y materiales requieridos para su instalacion
indicado en el Anexo A.
Las seales se instalarn en los lugares sealados en el proyecto y/o ordenados por la Supervisin, debiendo
apegarse en cuanto a su altura, distancia lateral, posicin y ngulo de colocacin a lo dispuesto en el Manual de
Dispositivos para el Control de Trnsito en Calles y Carreteras (edicin 1986). El sealamiento vertical bajo ser
de lmina con acabado serigrfico, cal 14 lisa, con ceja perimetral 2.54 cm., troqueladas de un solo golpe, las
orejas se harn utilizando lmina cal, 14, unidas a la seal mediante puncin mecnica con un mnimo de 5
(cinco) punciones por oreja (no soldadas ni remachadas).
Las seales sern en papel reflejante grado diamante cbico, con letras, filete y smbolo recortables en acabado
grado diamante cbico, con excepcin de color negro que ser en acabado serigrfico un 15% ms ancho en el
rasgo en este ltimo caso (tinta), empleando exclusivamente la recomendada por el fabricante del papel
reflejante.
Las seales debern ser tratadas mediante sistemas automticos y cmaras de lavado y debern ir sin pintar en
su parte posterior. A la parte frontal de la seal se le dar el acabado correspondiente segn el tipo de seal.
La tinta a usar en la serigrafa deber garantizarse por un periodo de 5 (cinco) aos contra decoloracin de las
tintas.
Los postes sostn sern de PTR de 2 x 2 en calibre 14 y acabado galvanizado por inmersin en caliente para las
seales en General.
Los herrajes para la fijacin de las seales, tornillos, tuercas, rondanas planas y de presin debern ser
galvanizados de acuerdo a la norma ASTM A-307 y A-325 y suministrados por la Contratista.
La cimentacin del sealamiento ser de 50 cm., como mnimo y el relleno ser de concreto hidrulico de fc =
100 kg./ cm2. de 25 cm. de dimetro y 70 cm. de profundidad.

FVP

Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

ACTIVO INTEGRAL BURGOS


COORDINACIN DE INGENIERA Y CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE PROYECTOS, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Trabajos: Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e
Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral Burgos.
Licitacin No. ________________________________
Pgina 46 de 26
No se permitir la colocacin de sealamiento que presente ralladuras, oxidacin, golpes, abolladuras, etc.;
debiendo sustituirse dichos elementos a satisfaccin del Residente de Obra de PEMEX.
UNIDAD:

PZA.

SUMINISTRO E INSTALACIN DE SEALAMIENTO VERTICAL PREVENTIVO SP-19 DE DIMENSIONES 117


X 117 CM. EN PAPEL REFLEJANTE GRADO DIAMANTE, FIJADOS CON POSTES DE PTR DE 2X2 EN
CALIBRE 14 Y ACABADO GALVANIZADO POR INMERSION EN CALIENTE. (PART. No 3.10).La Contratista Suministrara el sealamiento SP-19, los accesorios y materiales requieridos para su instalacion
indicado en el Anexo A.
Las seales se instalarn en los lugares sealados en el proyecto y/o ordenados por la Supervisin, debiendo
apegarse en cuanto a su altura, distancia lateral, posicin y ngulo de colocacin a lo dispuesto en el Manual de
Dispositivos para el Control de Trnsito en Calles y Carreteras (edicin 1986). El sealamiento vertical bajo ser
de lmina con acabado serigrfico, cal 14 lisa, con ceja perimetral 2.54 cm., troqueladas de un solo golpe, las
orejas se harn utilizando lmina cal, 14, unidas a la seal mediante puncin mecnica con un mnimo de 5
(cinco) punciones por oreja (no soldadas ni remachadas).
Las seales sern en papel reflejante grado diamante cbico, con letras, filete y smbolo recortables en acabado
grado diamante cbico, con excepcin de color negro que ser en acabado serigrfico un 15% ms ancho en el
rasgo en este ltimo caso (tinta), empleando exclusivamente la recomendada por el fabricante del papel
reflejante.
Las seales debern ser tratadas mediante sistemas automticos y cmaras de lavado y debern ir sin pintar en
su parte posterior. A la parte frontal de la seal se le dar el acabado correspondiente segn el tipo de seal.
La tinta a usar en la serigrafa deber garantizarse por un periodo de 5 (cinco) aos contra decoloracin de las
tintas.
Los postes sostn sern de PTR de 2 x 2 en calibre 14 y acabado galvanizado por inmersin en caliente para las
seales en General.
Los herrajes para la fijacin de las seales, tornillos, tuercas, rondanas planas y de presin debern ser
galvanizados de acuerdo a la norma ASTM A-307 y A-325 y suministrados por la Contratista.
La cimentacin del sealamiento ser de 50 cm., como mnimo y el relleno ser de concreto hidrulico de fc =
100 kg./ cm2. de 25 cm. de dimetro y 70 cm. de profundidad.
No se permitir la colocacin de sealamiento que presente ralladuras, oxidacin, golpes, abolladuras, etc.;
debiendo sustituirse dichos elementos a satisfaccin del Residente de Obra de PEMEX.
UNIDAD: PZA.
SUMINISTRO E INSTALACIN DE SEALAMIENTO VERTICAL PREVENTIVO SP-21 DE DIMENSIONES 117
X 117 CM. EN PAPEL REFLEJANTE GRADO DIAMANTE, FIJADOS CON POSTES DE PTR DE 2X2 EN
CALIBRE 14 Y ACABADO GALVANIZADO POR INMERSION EN CALIENTE. (PART. No 3.11).-

FVP

Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

ACTIVO INTEGRAL BURGOS


COORDINACIN DE INGENIERA Y CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE PROYECTOS, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Trabajos: Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e
Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral Burgos.
Licitacin No. ________________________________
Pgina 47 de 26
La Contratista Suministrara el sealamiento SP-21, los accesorios y materiales requieridos para su instalacin
indicado en el Anexo A.
Las seales se instalarn en los lugares sealados en el proyecto y/o ordenados por la Supervisin, debiendo
apegarse en cuanto a su altura, distancia lateral, posicin y ngulo de colocacin a lo dispuesto en el Manual de
Dispositivos para el Control de Trnsito en Calles y Carreteras (edicin 1986). El sealamiento vertical bajo ser
de lmina con acabado serigrfico, cal 14 lisa, con ceja perimetral 2.54 cm., troqueladas de un solo golpe, las
orejas se harn utilizando lmina cal, 14, unidas a la seal mediante puncin mecnica con un mnimo de 5
(cinco) punciones por oreja (no soldadas ni remachadas).
Las seales sern en papel reflejante grado diamante cbico, con letras, filete y smbolo recortables en acabado
grado diamante cbico, con excepcin de color negro que ser en acabado serigrfico un 15% ms ancho en el
rasgo en este ltimo caso (tinta), empleando exclusivamente la recomendada por el fabricante del papel
reflejante.
Las seales debern ser tratadas mediante sistemas automticos y cmaras de lavado y debern ir sin pintar en
su parte posterior. A la parte frontal de la seal se le dar el acabado correspondiente segn el tipo de seal.
La tinta a usar en la serigrafa deber garantizarse por un periodo de 5 (cinco) aos contra decoloracin de las
tintas.
Los postes sostn sern de PTR de 2 x 2 en calibre 14 y acabado galvanizado por inmersin en caliente para las
seales en General.
Los herrajes para la fijacin de las seales, tornillos, tuercas, rondanas planas y de presin debern ser
galvanizados de acuerdo a la norma ASTM A-307 y A-325 y suministrados por la Contratista.
La cimentacin del sealamiento ser de 50 cm., como mnimo y el relleno ser de concreto hidrulico de fc =
100 kg./ cm2. de 25 cm. de dimetro y 70 cm. de profundidad.
No se permitir la colocacin de sealamiento que presente ralladuras, oxidacin, golpes, abolladuras, etc.;
debiendo sustituirse dichos elementos a satisfaccin del Residente de Obra de PEMEX.
UNIDAD:

PZA.

SUMINISTRO E INSTALACIN DE SEALAMIENTO VERTICAL DE INFORMACION GENERAL SIG- DE


DIMENSIONES 230X71 CM. EN PAPEL REFLEJANTE GRADO DIAMANTE, FIJADOS CON POSTES DE PTR
DE 2X2 EN CALIBRE 14 Y ACABADO GALVANIZADO POR INMERSION EN CALIENTE.( PART. No 3.12).La Contratista Suministrara el sealamiento SIG-, los accesorios y materiales requieridos para su instalacion
sdealado en el Anexo A.
Las seales se instalarn en los lugares sealados en el proyecto y/o ordenados por la Supervisin, debiendo
apegarse en cuanto a su altura, distancia lateral, posicin y ngulo de colocacin a lo dispuesto en el Manual de
Dispositivos para el Control de Trnsito en Calles y Carreteras (edicin 1986). El sealamiento vertical bajo ser
de lmina con acabado serigrfico, cal 14 lisa, con ceja perimetral 2.54 cm., troqueladas de un solo golpe, las

FVP

Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

ACTIVO INTEGRAL BURGOS


COORDINACIN DE INGENIERA Y CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE PROYECTOS, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Trabajos: Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e
Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral Burgos.
Licitacin No. ________________________________
Pgina 48 de 26
orejas se harn utilizando lmina cal, 14, unidas a la seal mediante puncin mecnica con un mnimo de 5
(cinco) punciones por oreja (no soldadas ni remachadas).
Las seales sern en papel reflejante grado diamante cbico, con letras, filete y smbolo recortables en acabado
grado diamante cbico, con excepcin de color negro que ser en acabado serigrfico un 15% ms ancho en el
rasgo en este ltimo caso (tinta), empleando exclusivamente la recomendada por el fabricante del papel
reflejante.
Las seales debern ser tratadas mediante sistemas automticos y cmaras de lavado y debern ir sin pintar en
su parte posterior. A la parte frontal de la seal se le dar el acabado correspondiente segn el tipo de seal.
La tinta a usar en la serigrafa deber garantizarse por un periodo de 5 (cinco) aos contra decoloracin de las
tintas.
Los postes sostn sern de PTR de 2 x 2 en calibre 14 y acabado galvanizado por inmersin en caliente para
las seales en General.
Los herrajes para la fijacin de las seales, tornillos, tuercas, rondanas planas y de presin debern ser
galvanizados de acuerdo a la norma ASTM A-307 y A-325 y suministrados por la Contratista.
La cimentacin del sealamiento ser de 50 cm., como mnimo y el relleno ser de concreto hidrulico de fc =
100 kg./ cm2. de 25 cm. de dimetro y 70 cm. de profundidad.
No se permitir la colocacin de sealamiento que presente ralladuras, oxidacin, golpes, abolladuras, etc.;
debiendo sustituirse dichos elementos a satisfaccin del Residente de Obra de PEMEX.
UNIDAD:

PZA.

SUMINISTRO E INSTALACIN DE DEFENSA METALICA DE 3 CRESTAS OD-4 ESPECIFICACIONES


AASHTO M-180. (PART. No 3.13).

EJECUCIN

CONSIDERACIONES GENERALES

Para la instalacin de las defensas y sus terminales se considerar lo sealado en la Clusula D. de la Norma
NLEG3, Ejecucin de Obras de la secretara de comunicaciones y transportes.
Los materiales requeridos sern suministrados por la Contratista.
TRABAJOS PREVIOS.

FVP

Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

ACTIVO INTEGRAL BURGOS


COORDINACIN DE INGENIERA Y CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE PROYECTOS, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Trabajos: Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e
Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral Burgos.
Licitacin No. ________________________________
Pgina 49 de 26
Ubicacin:
Previo a la instalacin de las defensas y terminales, se marcar la localizacin y disposicin de sus postes de
soporte, en los lugares establecidos en el proyecto o aprobados por la Secretara de comunicaciones y
transportes.
Excavacin:
Una vez ubicados los sitios donde se colocarn los postes de soporte, se realizar una excavacin para su
colocacin y anclaje, conforme a las dimensiones establecidas en el proyecto.
COLOCACIN DE LOS POSTES.

Los postes de soporte debern ser colocados debiendo apegarse en cuanto a altura, distancia y
posicin vertical a lo indicado en la Clausula D. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras
de la secretara de comunicaciones y transportes.

se colocarn de tal manera que queden verticales.

Los postes de soporte quedarn ahogados en la excavacin, la cual se rellenar con el material
producto de la misma, en capas compactadas al 100% de su PVSM AASHTO Estndar.

INSTALACIN DE LAS DEFENSAS Y SUS TERMINALES.

Se fijarn los separadores a los postes de acuerdo a lo establecido en el proyecto o aprobado por
PEMEX.

Una vez alineadas las perforaciones de las defensas, se apretarn todos y cada uno de los
tornillos indicados en el proyecto.

La instalacin de los tramos extremos se har siguiendo el mismo procedimiento de colocacin


que los centrales de la defensa.

REFLEJANTES TRAPEZOIDALES.

La colocacin de reflejantes en las defensas se instalarn segn lo indicado en el proyecto o aprobado


por PEMEX.

ACABADO

FVP

El acabado de la defensa ser el establecido en el proyecto o aprobado por la Residencia de P.E.P,


cuidando que quede correctamente alineada, tanto horizontal como verticalmente.

Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

ACTIVO INTEGRAL BURGOS


COORDINACIN DE INGENIERA Y CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE PROYECTOS, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Trabajos: Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e
Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral Burgos.
Licitacin No. ________________________________
Pgina 50 de 26

CONSERVACIN DE LOS TRABAJOS.

Es responsabilidad del Contratista de Obra la conservacin de las defensas, hasta que no hayan sido
recibidas por PEMEX.

CALIDAD DE LOS MATERIALES.


Los materiales a que se refieren estos trabajos por ejecutar, debern cumplir con los requisitos que se indican en
los presentes trabajos para cada caso, as como, con las normas de calidad de los materiales de la Secretara de
Comunicaciones y Trasportes especificados en la Normativa para la Infraestructura del Transporte.
UNIDAD:

PINTADO DE RAYAS EN PAVIMENTO COLOR AMARILLO DE 15 CM DE ANCHO. (PART. No 3.14).El pintado de rayas en el pavimento, deber efectuarse de acuerdo con lo sealado en el proyecto y/o lo
ordenado por la Supervisin de PEMEX. Previamente a la aplicacin de la pintura y el material reflejante, las
superficies correspondientes debern barrerse y limpiarse en una faja con ancho mnimo igual al de la seal ms
10 centmetros por cada lado, a fin de eliminar el polvo y materias extraas que puedan afectar la adherencia de
la pintura. A continuacin se trazarn sobre el pavimento las marcas del sealamiento, con la calidad y frecuencia
necesaria para guiar el equipo utilizado en la aplicacin del recubrimiento, procediendo de inmediato a la
aplicacin de la pintura, la cual deber ser previamente aprobada por la Supervisin, utilizndola tal como la
entrega el fabricante y por ningn motivo se le adicionar adelgazador. La pintura deber cumplir con los
requisitos de la Tabla XCIII y XCIV de la Norma 4.01.04.012 de las Normas de Calidad de los Materiales edicin
1986.
La cantidad de pintura que se aplique en el ancho estipulado deber ser de treinta y ocho (38) micrones (15
milsimas de pulgada) de pintura hmeda, siendo en este caso cuando se aplique el material reflejante (esferas
de Vidrio) en una proporcin de setecientos (700) gramos por litro de pintura; las esferas de vidrio debern
cumplir con los requisitos sealados en la clusula 012-D del Libro 4, Parte 01, Ttulo 04 de las Normas de
Calidad de los materiales.
Cuando lo fije el proyecto y/o lo ordene la Residencia de Obra de P.E.P, los materiales, que se utilicen en el
marcado del pavimento, debern ser previamente muestreados y sujetos a las pruebas de laboratorio que se
requieran.
La contratista suministrar los materiales y la mano de obra requerida para la correcta ejecucin de los trabajos.
UNIDAD:

PINTADO DE RAYAS EN PAVIMENTO COLOR BLANCO DE 15 CM DE ANCHO. (PART. No 3.15).-

FVP

Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

ACTIVO INTEGRAL BURGOS


COORDINACIN DE INGENIERA Y CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE PROYECTOS, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Trabajos: Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e
Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral Burgos.
Licitacin No. ________________________________
Pgina 51 de 26
El pintado de rayas en el pavimento, deber efectuarse de acuerdo con lo sealado en el proyecto y/o lo
ordenado por la Residencia de Obra de P.E.P. Previamente a la aplicacin de la pintura y el material reflejante,
las superficies correspondientes debern barrerse y limpiarse en una faja con ancho mnimo igual al de la seal
ms 10 centmetros por cada lado, a fin de eliminar el polvo y materias extraas que puedan afectar la
adherencia de la pintura. A continuacin se trazarn sobre el pavimento las marcas del sealamiento, con la
calidad y frecuencia necesaria para guiar el equipo utilizado en la aplicacin del recubrimiento, procediendo de
inmediato a la aplicacin de la pintura, la cual deber ser previamente aprobada por la Residencia, utilizndola tal
como la entrega el fabricante y por ningn motivo se le adicionar adelgazador. La pintura deber cumplir con los
requisitos de la Tabla XCIII y XCIV de la Norma 4.01.04.012 de las Normas de Calidad de los Materiales edicin
1986.
La cantidad de pintura que se aplique en el ancho estipulado deber ser de treinta y ocho (38) micrones (15
milsimas de pulgada) de pintura hmeda, siendo en este caso cuando se aplique el material reflejante (esferas
de Vidrio) en una proporcin de setecientos (700) gramos por litro de pintura; las esferas de vidrio debern
cumplir con los requisitos sealados en la clusula 012-D del Libro 4, Parte 01, Ttulo 04 de las Normas de
Calidad de los materiales.
Cuando lo fije el proyecto y/o lo ordene la Residencia de Obra de P.E.P, los materiales, que se utilicen en el
marcado del pavimento, debern ser previamente muestreados y sujetos a las pruebas de laboratorio que se
requieran.
La contratista suministrar los materiales y la mano de obra requerida para la correcta ejecucin de los trabajos.
UNIDAD:

FLECHA EN PAVIMENTO COLOR BLANCO DE 20 CM DE ANCHO Y 7.5 M DE LARGO. (PART. No 3.16).El pintado de marcas en el pavimento, deber efectuarse de acuerdo con lo sealado en el proyecto y/o lo
ordenado por la Residencia de P.E.P. Previamente a la aplicacin de la pintura y el material reflejante, las
superficies correspondientes debern barrerse y limpiarse en una faja con ancho mnimo igual al de la seal ms
20 centmetros por cada lado, a fin de eliminar el polvo y materias extraas que puedan afectar la adherencia de
la pintura. A continuacin se trazarn sobre el pavimento las marcas del sealamiento, con la calidad y frecuencia
necesaria para guiar el equipo utilizado en la aplicacin del recubrimiento, procediendo de inmediato a la
aplicacin de la pintura, la cual deber ser previamente aprobada por la Residencia, utilizndola tal como la
entrega el fabricante y por ningn motivo se le adicionar adelgazador. La pintura deber cumplir con los
requisitos de la Tabla XCIII y XCIV de la Norma 4.01.04.012 de las Normas de Calidad de los Materiales edicin
1986.
La cantidad de pintura que se aplique en el ancho estipulado deber ser de treinta y ocho (38) micrones (15
milsimas de pulgada) de pintura hmeda, siendo en este caso cuando se aplique el material reflejante (esferas
de Vidrio) en una proporcin de setecientos (700) gramos por litro de pintura; las esferas de vidrio debern
cumplir con los requisitos sealados en la clusula 012-D del Libro 4, Parte 01, Ttulo 04 de las Normas de
Calidad de los materiales.
Cuando lo fije el proyecto y/o lo ordene la Residencia de Obra de P.E.P, los materiales, que se utilicen en el
marcado del pavimento, debern ser previamente muestreados y sujetos a las pruebas de laboratorio que se
requieran.

FVP

Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

ACTIVO INTEGRAL BURGOS


COORDINACIN DE INGENIERA Y CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE PROYECTOS, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Trabajos: Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e
Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral Burgos.
Licitacin No. ________________________________
Pgina 52 de 26
La contratista suministrar los materiales y la mano de obra requerida para la correcta ejecucin de los trabajos.
UNIDAD:

PZA.

SUMINISTRO E INSTALACIN DE BOYA DE LAMINA CALIBRE 10 CON UNA DIMENCIN DE 25 CM X


LADO, DE ESTRUCTURA LISA Y FIJADAS CON CLAVOS, INCLUYE REFLEJANTE COLOR BLANCO.(PART.
No 3.17).-.

La contratista suministrara la boya metlica y los accesorios requeridos para su instalacin.

Se incluye la mano de obra requerida para la instalacin de las boyas metlicas.

Las boyas metlicas debern tener las siguientes caractersticas:

Fabricada de lmina de acero.

Alta resistencia a golpes e impactos.

Resistente a la friccin y abrasin.

De gran visibilidad durante el da y la noche por su tamao y color.

Con reflejante de alta retroreflectividad.

Cuerpo indeformable moldeado en acero de una sola pieza con una alta resistencia a la oxidacin.

Cuerpo liso sin bordes ni aristas.

Diseada para trfico pesado.

UNIDAD:

PZA.

SUMINISTRO E INSTALACIN DE VIALETA REFLEJANTE COLOR AMARILLO UNA CARA DE 10X10X1.8


CM, INCLUYE EPOXICO PARA ADHERENCIA A PAVIMENTO. (PART. No 3.18).Las vialetas sern fabricadas con material plstico estabilizado para contrarrestar la accin de los rayos
ultravioletas, con dimensiones de 10 x 10 x 1.8 cm., con reflejante en una cara de color amarillo, mediante
acrlico transparente protector de micro prismas con espesor de cuerpo plstico de 1.8 mm y un ngulo de 29
grados en ambas caras.
En la parte inferior la vialeta deber ser sin perno y pegada al concreto asfltico con adhesivo a base de resina
epxica (dos componentes), al colocar la vialeta con el pegamento en la superficie de rodamiento debe quedar

FVP

Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

ACTIVO INTEGRAL BURGOS


COORDINACIN DE INGENIERA Y CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE PROYECTOS, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Trabajos: Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e
Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral Burgos.
Licitacin No. ________________________________
Pgina 53 de 26
perfectamente limpio para una mejor adherencia de la misma. Se deber tener cuidado que la vialeta tenga
pegamento en toda su base.
La contratista suministrara los materiales requeridos para la instalacin de la vialeta as como su suministro.
UNIDAD:

PZA.

SUMINISTRO E INSTALACION DE VIALETA REFLEJANTE COLOR AMARILLO DOS CARAS DE


10X10X1.8CM, INCLUYE EPOXICO PARA ADHERENCIA A PAVIMENTO. (PART. No 3.19).Las vialetas sern fabricadas con material plstico estabilizado para contrarrestar la accin de los rayos
ultravioletas, con dimensiones de 10 x 10 x 1.8 cm., con reflejante en dos cara de color amarillo, mediante
acrlico transparente protector de micro prismas con espesor de cuerpo plstico de 1.8 mm y un ngulo de 29
grados en ambas caras.
En la parte inferior la vialeta deber ser sin perno y pegada al concreto asfltico con adhesivo a base de resina
epxica (dos componentes), al colocar la vialeta con el pegamento en la superficie de rodamiento debe quedar
perfectamente limpio para una mejor adherencia de la misma. Se deber tener cuidado que la vialeta tenga
pegamento en toda su base.
La contratista suministrara los materiales requeridos para la instalacin de la violeta as como su suministro.
UNIDAD:

PZA.

Representante Legal:

Responsable de PEP:
(Nombre y Firma)

Juan Manuel Flores Barraza


Jefe Int. Depto. Ingeniera de Proyectos,
SB.

Nombre o Razn
Social:

1.

PLATAFORMA Y CAMINOS

1.1

TRAZO Y NIVELACIN

1.2

ESTUDIO DE MCANICA DE SUELOS

HA

110.00

ESTUDIO

50.00

DESMONTE CON MAQUINARIA


1.3

ZONA DESERTICA CULTIVADA O DE PASTIZALES.

HA

85.00

1.4

ZONA ARIDA O SEMIRIDA Y DE MONTE ALTO Y BAJO.

HA

25.00

1.5

DESPALME CON MAQUINARIA.

M3

120,000.00

FVP

Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

ACTIVO INTEGRAL BURGOS


COORDINACIN DE INGENIERA Y CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE PROYECTOS, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Trabajos: Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e
Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral Burgos.
Licitacin No. ________________________________
Pgina 54 de 26
CORTES CON MAQUINARIA
1.6

EN MATERIAL TIPO "A" Y/O "B".

M3

35,000.00

1.7

EN MATERIAL TIPO "C".

M3

3,000.00

1.8

SOBREACARREO ESTACIONES SUBSECUENTES.

M3-EST

42,000.00

1.9

COMPACTACIN DEL TERRENO NATURAL AL 90 % MNIMO DE


SU P.V.S.M. DE LA PRUEBA CORRESPONDIENTE, CON
CONTROL DE LABORATORIO, PARA CUADROS Y CAMINOS
CONSTRUIDOS CON PROCEDIMIENTO CONVENCIONAL

M2

1,500,000.00

1.9.1

RECOMPACTACIN DEL TERRENO NATURAL AL 90 % MNIMO DE


SU P.V.S.M. DE LA PRUEBA CORRESPONDIENTE, CON CONTROL
DE LABORATORIO.
PARA
CUADROS
Y
CAMINOS
CONSTRUIDOS
CON
PROCEDIMIENTO CON POLMEROS.

M2

500,000.00

1.10

FORMACIN Y COMPACTACIN DE TERRAPLENES CON


MATERIAL PRODUCTO DE CORTE AL 95 % DE MNIMO DE SU
P.V.S.M. DE LA PRUEBA CORRESPONDIENTE, CON CONTROL
DE LABORATORIO CON PROCEDIMIENTO CONVENCIONAL.

M3

1,000.00

1.10.1

FORMACIN Y COMPACTACIN DE TERRAPLENES CON


MATERIAL PRODUCTO DE CORTE Y DE BANCO (ARCILLAS Y/O
CALICHES) AL 95 % MINIMO DE SU P.V.S.M. DE LA PRUEBA
CORRESPONDIENTE (PROCTOR O PORTER), CON CONTROL
DE LABORATORIO.

M3

64,800.00

CONFORMACIN Y RASTREO DE TERRACERIAS


1.11

EN CAMINO DE ACCESO.

KM

41.00

1.12

EN CUADRO DE MANIOBRAS.

M2

62,635.00

1.13

SUMINISTRO, EXTRACCIN, SELECCIN Y CARGA DE


MATERIAL DE REVESTIMIENTO CLASIFICADO DE 2.5 A FINOS
CON PROCEDIMIENTO CONVENCIONAL

1.13.1

EN CAMINO DE ACCESO.

M3

83,000.00

1.13.2

EN CUADRO DE MANIOBRAS.

M3

50,000.00

SUMINISTRO, EXTRACCIN Y CARGA DE MATERIALES DE


CALICHES Y/O ARCILLAS PARA CAMINOS Y CUADROS DE
MANIOBRAS CON PROCEDIMIENTO CON POLMEROS.
1.14

EN CAMINO DE ACCESO.

M3

131,976.00

1.15

EN CUADRO DE MANIOBRAS.

M3

41,438.00

FVP

Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

ACTIVO INTEGRAL BURGOS


COORDINACIN DE INGENIERA Y CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE PROYECTOS, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Trabajos: Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e
Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral Burgos.
Licitacin No. ________________________________
Pgina 55 de 26
1.16

CARGA Y ACARREO DE MATERIAL PRODUCTO DEL CORTE EN


AREAS DE LA LOCALIZACIN.

M3

833.00

M3

133,000.00

ACARREO DE MATERIAL DE REVESTIMIENTO CLASIFICADO Y/O


CALICHES Y/O ARCILLAS SOBRE CUALQUIER TIPO DE
SUPERFICIE DE RODAMIENTO.
1.17

ACARREO 1er Km EN CAMION MATERIAL DE REVESTIMIENTO.

1.17.1

ACARREO Km SUBSECUENTES MATERIAL DE REVESTIMIENTO.

M3- KM

5,852,000.00

1.18

ACARREO 1er Km EN CAMION MATERIAL DE ARCILLAS Y/O


CALICHES.

M3

173,414.00

1.18.1

ACARREO Km SUBSECUENTES MATERIAL DE ARCILLAS Y/O


CALICHES.

M3-KM

2,254,376.00

1.19

TENDIDO, COMPACTADO Y AFINADO DEL MATERIAL DE


REVESTIMIENTO CLASIFICADO AL 95 % MNIMO DE SU PESO
VOLUMTRICO SECO MXIMO CORRESPONDIENTE CON
PROCEDIMIENTO CONVENCIONAL.

M3

133,000.00

1.20

TENDIDO Y CONFORMACIN DE MATERIAL DE REVESTIMIENTO


CLASIFICADO.

M3

1,000.00

1.20.1

TENDIDO Y CONFORMACIN DE MATERIAL DE CALICHE Y/O


ARCILLAS.

M3

1,000.00

1.21

CONSTRUCCIN DE BASE EN CAMINOS CON POLMERO


ESTABILIZADOR DE SUELOS, INCLUYE EL SUMINISTRO DE
POLMERO Y LA HOMOGENEIZACIN, EL TENDIDO Y
COMPACTADO DE LA MISMA.

M3

59,400.00

1.21.1

CONSTRUCCIN DE BASE EN PLATAFORMAS CON POLMERO


ESTABILIZADOR DE SUELOS, INCLUYE EL SUMINISTRO DE
POLMERO,
LA HOMOGENEIZACIN,
EL
TENDIDO
Y
COMPACTADO DE LA MISMA.

M3

31,875.00

1.22

SUMINISTRO Y COLOCACIN DE SELLO (SLURRY SEAL).

M2

283,500.00

1.23

CONSTRUCCIN
DE
CAMINOS
PRINCIPALES
CON
ESTRUCTURA DE PAVIMENTO POLIMERIZADA (CON DOS MS
CAPAS).

M3

1,000.00

1.24

SUMINISTRO, TENDIDO Y COMPACTACIN DE CARPETA


ASFLTICA ELABORADO EN PLANTA COMPACTANDO HASTA
ALCANZAR EL 95% DEL PESO VOLUMTRICO MARSHALL, CON
UN ESPESOR FINAL YA COMPACTADO HASTA DE 7CM.

M2

17,500.00

1.25

SUMINISTRO, TENDIDO Y PLANCHADO DE RIEGO DE SELLO


SOBRE LA CARPETA ASFALTICA TERMINADA.

M2

4,500.00

FVP

Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

ACTIVO INTEGRAL BURGOS


COORDINACIN DE INGENIERA Y CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE PROYECTOS, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Trabajos: Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e
Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral Burgos.
Licitacin No. ________________________________
Pgina 56 de 26
1.26

SUMINISTRO, TENDIDO Y PLANCHADO DE RIEGO DE SELLO


SOBRE LA BASE POLIMERIZADA TERMINADA

M2

2,000.00

1.27

SUMINISTRO, CARGA, ACARREO Y COLOCACIN DE BASE


ESTABILIZADA DE MATERIAL TRITURADO DE 1 A FINOS,
LIBRE DE IMPUREZAS, CON CEMENTO HIDRULICO

M3

104.00

2.

OBRAS COMPLEMENTARIAS
CONSTRUCCIN DE CONTRAPOZO DE CONCRETO.

2.1

CONTRAPOZO DE 1.5 m DE PROFUNDIDAD, SECCIN DE 3.5 X


3 X 1.5 m.

PZA

25.00

2.2

CONTRAPOZO DE 2.20 m DE PROFUNDIDAD, SECCIN DE 3.5 X


3 X 2.20 m.

PZA

13.0

2.2.1

CONTRAPOZO DE 1.5 m DE PROFUNDIDAD, SECCIN DE 2 X


3.5 X 1.5 m.

PZA

13.0

2.2.2

CONTRAPOZO DE 2.20 m DE PROFUNDIDAD, SECCIN DE 3 X


3.5 X 2.20 m CON 2 ALERONES AL CENTRO DE 0.60 X 0.80 X 1.35
m (DIMENSIONES INTERNAS).

PZA

4.00

2.2.3

CONTRAPOZO DE 2.20 m DE PROFUNDIDAD, SECCION DE 3 X 3


X 2.20 m CON 2 ALERONES AL SUR DE 0.60 X 0.80 X 1.35 m
(DIMENSIONES INTERNAS).

PZA

2.00

2.3

AMPLIACIN DE CONTRAPOZO.

PZA

8.00

2.4

REDUCCIN DE CONTRAPOZO.

PZA

7.00

2.5

MODIFICACIN DE CONTRAPOZO.

PZA

8.00

2.6

SUMINISTRO E INSTALACIN DE GUARDAGANADOS.

PZA

71.00

REUBICACIN DE GUARDAGANADO.

PZA

8.00

2.7

SUMINISTRO E INSTALACION DE PUERTA METALICA DOBLE.

PZA

54.00

2.8

CONSTRUCCIN DE CERCA DE ALAMBRE DE PUAS DE 5 HILOS


A BASE DE POSTES DE ACERO.

12,925.00

2.9

CONSTRUCCIN DE CERCA DE ALAMBRE DE PAS DE 5 HILOS


A BASE DE POLIETUILENO Y CONCRETO.

1,000.00

2.10

REUBICACIN DE CERCA DE ALAMBRE DE PUAS DE 5 HILOS.

456.00

2.6.1

FVP

Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

ACTIVO INTEGRAL BURGOS


COORDINACIN DE INGENIERA Y CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE PROYECTOS, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Trabajos: Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e
Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral Burgos.
Licitacin No. ________________________________
Pgina 57 de 26

2.11

SUMINISTRO E INSTALACIN DE ALAMBRE GALVANIZADO CON


PUAS DOBLES.

456.00

2.12

CONSTRUCCIN DE FALSETES DE 6 HILOS DE ALAMBRE CON


PUAS.

PZA

47.00

2.13

SUMINISTRO,
CONSTRUCCIN
SEALAMIENTO RESTRICTIVO.

DE

PZA

333.00

2.13.1

REUBICACIN DE SEALAMIENTOS RESTRICTIVOS TIPO IV


MODIFICADO.

PZA

125.00

2.13.2

SUMINISTRO Y COLOCACION DE SEALES INCLUYE: PTR DE


2", ANUNCIO EN LAMINA LISA NEGRA CALIBRE 14 CON UNA
DIMENCION DE 60 X 30 CM FIJADO CON CONCRETO DE F'C=
150 KG/CM2, DE ACUERDO AL CROQUIS No 6000-16 A.B.

PZA

50.00

2.13.3

SUMINISTRO,
CONSTRUCCIN
Y
COLOCACIN
DE
SEALAMIENTO OC-10, DE ACUERDO AL CROQUIS No. 6000-16A A.B.

PZA

50.00

2.14

RECUBRIMIENTO ECOLOGICO A BASE DE GEOMEMBRANA.

M2

65,000.00

2.15

REGISTRO DE CONCRETO SIMPLE PARA RECUPERACIN DE


ACEITE.

PZA

400.00

COLOCACIN

SUMINISTRO E INSTALACIN DE TUBERIA DE CONCRETO


REFORZADO PARA ALCANTARILLA.
2.16

DE 24"

PZA

25.00

2.17

DE 30"

PZA

7.00

2.18

DE 48"

PZA

5.00

2.19

SUMINISTRO Y COLOCACIN DE TELA DE GALLINERO.

25,000.00

2.20

SUMINISTRO Y COLOCACIN DE TELA BORREGUERA EN


CERCAS EXISTENTES.

333.00

CARGA, ACARREO Y DESCARGA DE ARENA Y GRAVA PARA


NIVELAR, INCLUYE SUMINISTRO.
2.21

ARENA No. 5.

M3

750.00

2.22

GRAVA TRITURADA de .

M3

21.00

M3

9.00

2.23

FVP

Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

ACTIVO INTEGRAL BURGOS


COORDINACIN DE INGENIERA Y CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE PROYECTOS, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Trabajos: Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e
Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral Burgos.
Licitacin No. ________________________________
Pgina 58 de 26
SUMINISTRO,
CICLOPEO.

ELABORACIN

Y VACIADO

DE

CONCRETO

2.24

ELABORACIN Y VACIADO DE CONCRETO ARMADO f'c = 200


Kg/cm 2 CON ACERO DE REFUERZO fy = 4200 Kg/cm 2 CON
VARILLAS DE 3/8 A CADA 20 cm. EN AMBOS SENTIDOS, EN
PLANTILLAS DE ESPESOR DE 20 CM.

M3

50.00

2.25

SUMINISTRO, CARGA Y COLOCACIN AGREGADO GRUESO DE


1 A 3 DE DIAMETRO PARA FILTROS PREFERENTEMENTE
CANTOS RODADOS O SIMILARES.

M3

8,333.00

2.26

CONSTRUCCIN DE VADO A BASE DE GEOCELDAS, PILANCON


Y MATERIAL DE REVESTIMIENTO.

M2

2.27

SUMINISTRO, COLOCACIN Y CONSTRUCCIN DE BASE


ESTABILIZADA CON CAL HIDRATADA, EMPLEANDO MATERIAL
DEL LUGAR.

M3

625.00

2.28

SUMINISTRO, COLOCACIN Y CONSTRUCCIN DE BASE


ESTABILIZADA CON CEMENTO, EMPLEANDO MATERIAL DEL
LUGAR

M3

100.00

2.29

ELABORACIN DE PLANOS AS-BUILT.

PLANO

180.00

2.30

CRUZAMIENTO
PLATAFORMA.

3,250.00

REPORTE

50.00

INFORME

50.00

CON

TUBERA

DE

ACERO

3"

EN

3,000.00

3.

SEGURIDAD Y PROTECCIN AMBIENTAL

3.1

REPORTE DE EVALUACIN EN
AMBIENTAL DE FLORA Y FAUNA.

3.2

INFORME
DE
CUMPLIMIENTO
CONDICIONANTES.

3.3

SUMINISTRO E INSTALACIN DE SEALAMIENTO VERTICAL


RESTRICTIVO SR-14 DE DIMENSIONES 117 X 117 CM. EN PAPEL
REFLEJANTE GRADO DIAMANTE, FIJADOS CON POSTES DE
PTR DE 2X2 EN CALIBRE 14 Y ACABADO GALVANIZADO POR
INMERSION EN CALIENTE.

PZA

50.00

3.4

SUMINISTRO E INSTALACIN DE SEALAMIENTO VERTICAL


RESTRICTIVO SR-7 DE DIMENSIONES 117 CM X LADO, EN
PAPEL REFLEJANTE GRADO DIAMANTE, FIJADOS CON POSTES
DE PTR DE 2X2 EN CALIBRE 14 Y ACABADO GALVANIZADO
POR INMERSION EN CALIENTE.

PZA

50.00

FVP

MATERIA
DE

DE

IMPACTO

TERMINOS

Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

ACTIVO INTEGRAL BURGOS


COORDINACIN DE INGENIERA Y CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE PROYECTOS, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Trabajos: Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e
Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral Burgos.
Licitacin No. ________________________________
Pgina 59 de 26
3.5

SUMINISTRO E INSTALACIN DE SEALAMIENTO VERTICAL


RESTRICTIVO SR-9 DE DIMENSIONES 117 X 117 CM, INDICANDO
CUALQUIER VELOCIDAD, EN PAPEL REFLEJANTE GRADO
DIAMANTE, FIJADOS CON POSTES DE PTR DE 2X2 EN
CALIBRE 14 Y ACABADO GALVANIZADO POR INMERSION EN
CALIENTE.

PZA

50.00

3.6

SUMINISTRO E INSTALACIN DE SEALAMIENTO VERTICAL


RESTRICTIVO SR-22 DE DIMENSIONES 117 X 117 CM. EN PAPEL
REFLEJANTE GRADO DIAMANTE, FIJADOS CON POSTES DE
PTR DE 2X2 EN CALIBRE 14 Y ACABADO GALVANIZADO POR
INMERSION EN CALIENTE.

PZA

50.00

3.7

SUMINISTRO E INSTALACIN DE SEALAMIENTO VERTICAL


RESTRICTIVO SR-34 DE DIMENSIONES 117 X 117 CM. EN PAPEL
REFLEJANTE GRADO DIAMANTE, FIJADOS CON POSTES DE
PTR DE 2X2 EN CALIBRE 14 Y ACABADO GALVANIZADO POR
INMERSION EN CALIENTE.

PZA

50.00

3.8

SUMINISTRO E INSTALACIN DE SEALAMIENTO VERTICAL


PREVENTIVO SP-12 DE DIMENSIONES 117 X 117 CM. EN PAPEL
REFLEJANTE GRADO DIAMANTE, FIJADOS CON POSTES DE
PTR DE 2X2 EN CALIBRE 14 Y ACABADO GALVANIZADO POR
INMERSION EN CALIENTE.

PZA

50.00

3.9

SUMINISTRO E INSTALACIN DE SEALAMIENTO VERTICAL


PREVENTIVO SP-17 DE DIMENSIONES 117 X 117 CM. EN PAPEL
REFLEJANTE GRADO DIAMANTE, FIJADOS CON POSTES DE
PTR DE 2X2 EN CALIBRE 14 Y ACABADO GALVANIZADO POR
INMERSION EN CALIENTE.

PZA

50.00

3.10

SUMINISTRO E INSTALACIN DE SEALAMIENTO VERTICAL


PREVENTIVO SP-19 DE DIMENSIONES 117 X 117 CM. EN PAPEL
REFLEJANTE GRADO DIAMANTE, FIJADOS CON POSTES DE
PTR DE 2X2 EN CALIBRE 14 Y ACABADO GALVANIZADO POR
INMERSION EN CALIENTE.

PZA

50.00

3.11

SUMINISTRO E INSTALACIN DE SEALAMIENTO VERTICAL


PREVENTIVO SP-21 DE DIMENSIONES 117 X 117 CM. EN PAPEL
REFLEJANTE GRADO DIAMANTE, FIJADOS CON POSTES DE
PTR DE 2X2 EN CALIBRE 14 Y ACABADO GALVANIZADO POR
INMERSION EN CALIENTE.

PZA

50.00

3.12

SUMINISTRO E INSTALACIN DE SEALAMIENTO VERTICAL DE


INFORMACIN GENERAL SIG- DE DIMENSIONES 230X71 CM.
EN PAPEL REFLEJANTE GRADO DIAMANTE, FIJADOS CON
POSTES DE PTR DE 2X2 EN CALIBRE 14 Y ACABADO
GALVANIZADO POR INMERSION EN CALIENTE.

PZA

50.00

FVP

Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

ACTIVO INTEGRAL BURGOS


COORDINACIN DE INGENIERA Y CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE PROYECTOS, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Trabajos: Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e
Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral Burgos.
Licitacin No. ________________________________
Pgina 1 de 26
3.13

SUMINISTRO E INSTALACIN DE DEFENSA METALICA DE 3


CRESTAS OD-4 ESPECIFICACIONES AASHTO M-180.

100.00

3.14

PINTADO DE RAYAS EN PAVIMENTO COLOR AMARILLO DE 15


CM DE ANCHO.

1000.00

3.15

PINTADO DE RAYAS EN PAVIMENTO COLOR BLANCO DE 15 CM


DE ANCHO.

1000.00

3.16

FLECHA EN PAVIMENTO COLOR BLANCO DE 20 CM DE


ANCHO Y 7.5 M DE LARGO.

PZA

100.00

3.17

SUMINISTRO E INSTALACIN DE BOYA DE LAMINA CALIBRE 10


CON UNA DIMENCIN DE 25 CM X LADO, DE ESTRUCTURA LISA
Y FIJADAS CON CLAVOS, INCLUYE REFLEJANTE COLOR
BLANCO.

PZA

200.00

3.18

SUMINISTRO E INSTALACIN DE VIALETA REFLEJANTE COLOR


AMARILLO UNA CARA DE 10X10X1.8 CM, INCLUYE EPOXICO
PARA ADHERENCIA A PAVIMENTO.

PZA

200.00

3.19

SUMINISTRO E INSTALACIN DE VIALETA REFLEJANTE COLOR


AMARILLO DOS CARAS DE 10X10X1.8CM, INCLUYE EPOXICO
PARA ADHERENCIA A PAVIMENTO.

PZA

200.00

IMPORTE

IMPORTE TOTAL DE LA PROPUESTA (CON LETRA): _______________________________________________


Representante Legal:

Responsable de PEP:
(Nombre y Firma)

Juan Manuel Flores Bar


Jefe Int. Depto. Ingeniera de P

Nombre o Razn Social:

PLAZO DE EJECUCION ___________________ DIAS NATURALES.

FVP

Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

ACTIVO INTEGRAL BURGOS


COORDINACIN DE INGENIERA Y CONSTRUCCIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE PROYECTOS, SB.
ANEXO BG
NORMAS Y ESPECIFICACIONES GENERALES
Descripcin de Trabajos: Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e
Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral Burgos.
Licitacin No. ________________________________
Pgina 1 de 26

Representante Legal:

Responsable de PEP:
(Nombre y Firma)

Juan Manuel Flores Ba


Jefe Int. Depto. Ingeniera de P

Nombre o Razn Social:

TUBERIA DE ACERO API-5L Gr. X52; INCLUYE


PROTECCIN MECANICA.
DIAM (PULG)
DIAM (MM) ESP. (PULG).
2.30

3
0.250

76.2

3,900.00

Representante Legal:

Responsable de PEP:
(Nombre y Firma)

Juan Manuel Flores


Jefe Int. Depto. Ingeniera de

Nombre o Razn Social:

FVP

Versin Noviembre 2009 Obra Pblica

Activo Integral Burgos


Coordinacin de Ingeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de Ingeniera de Proyectos
Descripcin de los Trabajos:

Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin


(pozos) e Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral
Burgos

Licitacin No. _______________________________


METODO Y CRITERIOS DE EVALUACIN DE LA PRECALIFICACIN
Descripcin de los servicios: Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos)
e Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral Burgos
PEP con base en lo establecido en el Artculo 29 de las Disposiciones Administrativas de Contratacin en materia
de adquisiciones, arrendamientos, obras y servicios de las actividades sustantivas de carcter productivo de
Petrleos Mexicanos y Organismos (DAC), evaluar las propuestas utilizando los mtodos y criterios de evaluacin
previstos en las bases de licitacin.
Precalificacin:
De conformidad con el Artculo 55 Fraccin II inciso e) de la Ley de Petrleos Mexicanos, Artculo 18 y 20 de las
Disposiciones Administrativas de Contratacin en materia de adquisiciones, arrendamientos, obras y servicios de
las actividades sustantivas de carcter productivo de Petrleos Mexicanos y Organismos de la Ley de Pemex, a
continuacin se enumeran los Requisitos que el rea responsable de la Administracin y Supervisin de la
ejecucin del contrato establece para su evaluacin, a efecto de que sean considerados en la etapa de
precalificacin:
REQUISITOS:
Documento

Descripcin del documento y Requisitos a cumplir

a)

Experiencia y resultados en proyectos de naturaleza y complejidad similar a las del


contrato;
Deber presentar los documentos que acrediten la experiencia en servicios de la misma
naturaleza y/o similares, con la identificacin de los servicios realizados por el licitante y su
personal, en los que sea comprobable su participacin, donde se exprese el nombre de la
contratante, descripcin de las obras, importes totales, importes ejercidos o por ejercer y las
fechas de inicio y terminacin, segn el caso (Documento DT-1).
El licitante deber demostrar con documentacin la experiencia de la empresa en donde
demuestre trabajos y/o servicios similares, de Supervisin de Obras de Proyectos para la
industria petrolera, en los ltimos 6 (seis) aos y comprobarlo mediante los siguientes
documentos (al menos 3 ms documentos del tiempo estipulado):
Mnimo 3 Actas de entrega a recepcin de los servicios donde se indique el
nombre de los servicios, los montos contratados y plazos de ejecucin
debidamente formalizados.

Mnimo 3 Actas de finiquito de los contratos de servicios donde se


indique el nombre los servicios, los montos contratados y plazos de ejecucin
debidamente formalizados

Mnimo 3 Cartulas de los contratos de servicios en ejecucin donde se


indique el nombre los servicios, los montos contratados y plazos de ejecucin
debidamente formalizados.
Los documentos antes mencionados podrn ser verificados, por lo que el licitante debe incluir
nombre, direccin, nmero telefnico y direccin de correo electrnico (e-mail) de las personas
que den referencias de esta informacin. De no resultar verdica o no poder contactar a
Requisitos Tcnicos

Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e Instalaciones de Produccin en los Campos
del Activo Integral Burgos
Hoja 1 de 11
FVP

Activo Integral Burgos


Coordinacin de Ingeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de Ingeniera de Proyectos
Descripcin de los Trabajos:

Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin


(pozos) e Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral
Burgos

Licitacin No. _______________________________


Documento

Descripcin del documento y Requisitos a cumplir


cualquiera de estas personas por estos medios ser motivo de desechamiento de su
propuesta. Llenar cabalmente el documento DT-1 y adems poner la documentacin soporte de
los datos consignados en dicho documento.
Al presentar la documentacin anterior deber tomar en cuenta lo siguiente:
Las evidencias para el caso de contratos vigentes debern ser:

Para contratos vigentes cuyo objeto sea de la misma naturaleza a los que se
licitan, deber de presentar copias de contratos debidamente formalizados,
copia de la ltima estimacin, as como evidencias documentales de dichos
contratos que demuestren fehacientemente el volumen de servicio ejecutado.

Para el caso de contratos vigentes de servicios similares, en donde por el objeto


de la contratacin no se pueda apreciar el alcance de la obra, se debern anexar
como evidencias, copia los contratos debidamente formalizados, copia de la
ltima estimacin, los alcances y los catlogos de conceptos donde se pueda
apreciar que dentro del contrato correspondiente se ejecutaron los servicios
similares al que se licita, as como evidencias documentales de dichos contratos
que demuestren fehacientemente el volumen de servicio ejecutado.
Las evidencias para el caso de contratos terminados debern ser:

Para contratos cuyo objeto sea de la misma naturaleza a los que se licitan,
deber de presentar copias de contratos, actas de entrega, entrega recepcin
de los servicios, finiquitos o Actas Administrativas, as como evidencias
documentales de dichos contratos que demuestren fehacientemente el volumen de
servicio ejecutado.

Para el caso de contratos de servicios similares, en donde por el objeto de la


contratacin no se pueda apreciar el alcance de los servicios, se debern anexar
como evidencias, las copias de contratos debidamente formalizados actas de
entrega, entrega-recepcin de los servicios o finiquitos y los catlogos de
conceptos donde se pueda apreciar que dentro del contrato correspondiente se
ejecutaron los servicios similares al que se licita, as como evidencias
documentales de dichos contratos que demuestren fehacientemente el volumen de
servicio ejecutado.

b)

Capacidad tcnica;
Documentos que acrediten la capacidad tcnica de la licitante (curriculum de la empresa), en
los que sea comprobable su participacin, anotando el nombre de la contratante, descripcin de
las obras, importes totales, importes ejercidos o por ejercer y las fechas previstas de
terminaciones, segn el caso.
Los documentos antes mencionados podrn ser verificados, por lo que el licitante debe incluir
nombre, direccin, nmero telefnico y direccin de correo electrnico (e-mail) de las personas
que den referencias de esta informacin. De no resultar verdica o no poder contactar a
cualquiera de estas personas por estos medios ser motivo de desechamiento de sus
propuestas.
La documentacin soporte para este rubro se tomar de la presentada en el rubro a)
Requisitos Tcnicos

Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e Instalaciones de Produccin en los Campos
del Activo Integral Burgos
Hoja 2 de 11
FVP

Activo Integral Burgos


Coordinacin de Ingeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de Ingeniera de Proyectos
Descripcin de los Trabajos:

Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin


(pozos) e Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral
Burgos

Licitacin No. _______________________________


Documento
c)

Descripcin del documento y Requisitos a cumplir


Capacidad financiera,
Deber presentar copia simple de la Declaracin fiscal o balance general dictaminado de
la empresa, correspondiente a los ltimos dos ejercicios fiscales o, en caso de empresas de
nueva creacin, los ms actualizados a la fecha de presentacin de proposiciones; con el que
se acredite el capital de trabajo requerido por la Convocante por un mnimo de $23250,000.00
M.N. (Veintitrs Millones doscientos cincuenta mil Pesos 00/100 M.N.).
En caso de Proposiciones Conjuntas, para cumplir con el capital de trabajo mnimo requerido,
se podrn sumar los correspondientes capitales de trabajo de cada una de las personas que
presentan la proposicin conjunta.

d)

Antecedentes profesionales, especializacin y experiencia del personal que sera


asignado al contrato correspondiente;
El licitante deber presentar el curriculum vite del personal propuesto para la ejecucin de los
trabajos, anexando copia simple legible de la cdula profesional vigente, identificando los
trabajos realizados, donde el personal acredite la experiencia y capacidad tcnica requerida,
en los que sea comprobable su participacin; adems anotar el nombre de la contratante y la
descripcin de las obras.
El licitante deber comprobar que cuenta con personal calificado de diferentes disciplinas para
atender los trabajos a que se refiere esta licitacin, para ello deber presentar relacin donde
se indique nombre y especialidad de cada uno de ellos.
Un Superintendente de Construccin:
Copia legible por ambos lados de la Cdula profesional a nivel licenciatura como:
Ingeniero mecnico, Ingeniero Civil, Ingeniero Topgrafo.
Experiencia mnima de 3 (tres) ltimos aos en trabajos en la Administracin de
Obras, en construccin de obras de movimiento de tierra, especficamente en
construccin de caminos, carreteras o reas para maniobras de equipo.
Tres (3) Supervisores de obra:
Copia legible por ambos lados de laCdula profesional a nivel licenciatura como:
Ingeniero mecnico, Ingeniero Civil, Ingeniero Topgrafo.
Experiencia mnimo dos aos comprobables fehacientemente en la construccin
de obras de movimiento de tierra, especficamente en construccin de caminos,
carreteras o reas para maniobras de equipo.
Uno (1) Supervisor en el rea ambiental:
Copia legible por ambos lados de la Cdula profesional a nivel licenciatura como:
Ingeniero Ambiental, Qumico Petrolero, Mecnico, Elctrico, Civil, Industrial,
Agrnomo o Gelogo.
Copia legible de al menos un Diplomado o Especialidad en Seguridad Industrial.
Experiencia mnima de un (1) ao comprobable fehacientemente en trabajos o
proyectos relacionados en Seguridad Industrial, con conocimiento en normatividad en
Seguridad Industrial Nacional y Extranjera.
Requisitos Tcnicos

Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e Instalaciones de Produccin en los Campos
del Activo Integral Burgos
Hoja 3 de 11
FVP

Activo Integral Burgos


Coordinacin de Ingeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de Ingeniera de Proyectos
Descripcin de los Trabajos:

Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin


(pozos) e Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral
Burgos

Licitacin No. _______________________________


Documento

Descripcin del documento y Requisitos a cumplir


Tres (3) soldadores calificados:
copia simple legible de la calificacin vigente de acuerdo al punto 8.2.2 de la NRF020-PEMEX-2005, la cual contendr como mnimo nombre, ficha, periodo de vigencia
y procedimiento en el cual fue calificado esta deber ir avalada por un inspector en
soldadura certificado por AWS American Welding Society (Sociedad Americana de
Soldadura) anexando en su propuesta tcnica copia simple legible del Registro de
calificacin de soldadura de cada soldador, el cual deber incluir como mnimo los
resultados de las pruebas no destructivas de la calificacin y la documentacin copia
simple legible del personal nivel II, de acuerdo a la ASNT-TCIA o equivalente, que
califica al soldador.
copia simple legible de los procedimientos calificados de soldadura (WPS) de acuerdo
al cdigo ASME Seccin IX y API1104 y sus correspondientes registros de calificacin
del procedimiento (PQR), que lo avalan, esta documentacin debe estar aprobada por
el responsable de calidad y el inspector en soldadura certificado por AWS
El licitante deber demostrar la experiencia de los profesionistas propuestos, incluyendo el
Currculum Vitae con fotografa y firmado en original, acompaado de copias simples de
evidencias documentales tales como: contratos vigentes y/o anteriores y/o de cartas de
recomendacin y/o reconocimiento, expedidas por las empresas donde hayan prestado sus
servicios indicando el periodo y categora en la que labor.
El licitante deber incluir en su propuesta tcnica, para cada especialista propuesto, carta
compromiso con firma autgrafa en original, donde ratifique que prestara sus servicios
durante el periodo de vigencia del contrato.
Los documentos antes mencionados podrn ser verificados, por lo que el licitante por lo que
se debe incluir nmero telefnico y direccin electrnica (e-mail) de las personas que hayan
firmado las referencias de esta informacin as como del personal propuesto, en el entendido
de que de no resultar verdica o no poder contactar a cualquiera de estas personas por
estos medios ser motivo de desechamiento de sus propuestas.
El licitante deber demostrar la experiencia por grado acadmico del Superintendente de
construccin, y de los especialistas mediante copia simple legible por ambos lados del
ttulo y cdula profesional del grado acadmico de cada uno de sus profesionistas. Si las
copias presentadas no son legibles se tomarn como no presentadas dando pie al
desechamiento de la propuesta.
Los documentos antes mencionados podrn ser verificados por PEP ante la Direccin General
de Profesiones en la Repblica Mexicana, la pgina de la Secretara de Educacin Pblica
donde puede consultarse la cdula profesional es la siguiente:
http://www.cedulaprofesional.sep.gob.mx/cedula/indexAvanzada.action;jsessionid=f8fb57a5f6f
c34524b34eeab44ee
En el caso de profesionistas con estudios realizados en el extranjero, invariablemente debern
acompaar los documentos comprobatorios que avalen su equivalencia, la cual deber ser
expedida por la Secretaria de Educacin Pblica.
Requisitos Tcnicos

Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e Instalaciones de Produccin en los Campos
del Activo Integral Burgos
Hoja 4 de 11
FVP

Activo Integral Burgos


Coordinacin de Ingeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de Ingeniera de Proyectos
Descripcin de los Trabajos:

Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin


(pozos) e Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral
Burgos

Licitacin No. _______________________________


Documento

Descripcin del documento y Requisitos a cumplir


El Curriculum vitae al menos debe contener los siguientes puntos a desarrollar:
1.- Puesto a ocupar:
2.- Datos personales:
3.- Escolaridad:
4.- Experiencia laboral:
5.- Empresa para la que prest sus servicios:
6.- Puesto que desempe y/o desempea:
7.- Lugar donde se realizaron los trabajos:
8- Contratos de obra en los que ha participado (indicando fecha de inicio; fecha
de trmino ejemplo: 18 de Diciembre de 2008 al 25 de Mayo del 2010), si las
fechas no son como se indicaron anteriormente se tomaran como no presentadas y
ser motivo de desechamiento de su propuesta al no poder evaluar el tiempo de
experiencia.
9.- Actividades que desempe (indicar de forma especfica las actividades que
desarroll durante el tiempo que prest sus servicios).
El licitante deber integrar en su propuesta una manifestacin del personal que propone y en
la que manifiestan su intencin de prestar sus servicios profesionales, dicha manifestacin
deber ser en original firmado por el manifestante utilizando el formato de carta de intencin
que se adjunta a estas bases y adjuntar a la misma copia simple y legible por ambos lados de
una identificacin oficial con fotografa, para efectos de ser considerado en la propuesta y ser
evaluado. Esta manifestacin es sin perjuicio a los derechos que la legislacin comn otorgue
al personal propuesto.
En caso de que otra (s) propuesta (s) distintas propongan a la misma persona, slo
considerar la propuesta que contenga la manifestacin aludida; la (s) propuesta (s) que
presente dicha manifestacin ser desechada, o bien de estar duplicada la manifestacin
ser considerada ninguna y ser causa de desechamiento por carecer de certidumbre y
estar en condiciones la Convocante de realizar una seleccin objetiva de la (s) propuesta
recibida (s).

se
no
no
no
(s)

Aunado al anterior y en caso de que otra (s) propuesta (s) de licitante distinto proponga al
mismo personal ya sea en el presente procedimiento de contratacin o bien en otro cuya
vigencia de contrato se pretenda ejecutar simultneamente al contrato que emane del
presente procedimiento de contratacin, no se considerar al personal propuesto y se
desechar la propuesta por carecer de certidumbre y no estar en condiciones la Convocante
de realizar una seleccin objetiva de la (s) propuesta (s) recibida (s).
Toda vez que el licitante es responsable de la negociacin con el personal profesional que
contrate, se recomienda que haga del conocimiento a dicho personal que el entregar ms
manifestaciones de intencin de prestar servicios a otras personas que participen en el
presente procedimiento de contratacin provocaran el desechamiento de la (s) propuesta (s)
en que participan.
En caso de que el personal propuesto no labore con el licitante adjudicado, el licitante
adjudicado, deber proponer nuevo personal que deber contar con los requisitos previstos en
Requisitos Tcnicos
Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e Instalaciones de Produccin en los Campos
del Activo Integral Burgos
Hoja 5 de 11
FVP

Activo Integral Burgos


Coordinacin de Ingeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de Ingeniera de Proyectos
Descripcin de los Trabajos:

Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin


(pozos) e Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral
Burgos

Licitacin No. _______________________________


Documento

Descripcin del documento y Requisitos a cumplir


estas bases y en su caso con los previstos en la (s) junta (s) de aclaraciones, lo que ser
verificado por PEP previo a la fecha de inicio del contrato respectivo.

e)

Acceso a tecnologas, equipos e insumos crticos para el contrato;


El licitante deber presentar una Relacin de maquinaria y equipo de construccin, indicando si
son de su propiedad, arrendadas con o sin opcin a compra, su ubicacin fsica, modelo y usos
actuales, as como la fecha en que se dispondr de estos insumos en el sitio de los trabajos,
conforme al programa presentado, tratndose de maquinaria o equipo de construccin
arrendado, con o sin opcin a compra, deber presentar carta compromiso de arrendamiento y
disponibilidad de la empresa que arrendar y cantidad de los equipos
En ningn caso se podr proponer equipo que tenga comprometido en contratos vigentes y/o en
aquellos cuyo fallo de asignacin ya se haya ratificado, a excepcin hecha de aquellos
contratos cuya vigencia expire antes de la fecha de inicio del contrato que se formalizara
debido a estas bases de licitacin.
El licitante debe considerar al menos el siguiente equipo con las siguientes caractersticas como
mnimo:
Cantidad
1
3
3
6
6
30
3
3
3
2
1
3
6
2
3
3
3
3
3
2
6
1
3
6
6

Equipo (Caractersticas Mnimas)


Aspersor-pipa mecanico autopropulsado
Camara digital.
Camioneta 3/4 Ton.
Camin 3.5 Ton.
Camin pipa 9000 lt de cap.
Camin de volteo (12 m 3 mnimo)
Camin Winche 5 Ton. De cap.
Cargador Frontal
Compactador pata de cabra
Compactador pata de cabra vibratorio
Compactador de llantas neumaticas de 4.5 tn a 7.3tn
Compresor 250 PCM
Equipo de corte de oxiacetileno
Equipo para aplicar sello tipo Slurry Seal
Equipo para corrida de Diablos
Equipo para prueba hidrosttica
Estacion total (topografia).
G.P.S. (Posicionamiento Satelital)
Distanciometro Electronico
Maquina estabilizadora (gallina).
Mquina de soldar 300 amp.
Martillo Hidrulico para montaje en retroexcavadora
Mezcladora Porttil para concreto 1/2 saco
Motoconformadora
Pistolas Neumticas
Requisitos Tcnicos

Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e Instalaciones de Produccin en los Campos
del Activo Integral Burgos
Hoja 6 de 11
FVP

Activo Integral Burgos


Coordinacin de Ingeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de Ingeniera de Proyectos
Descripcin de los Trabajos:

Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin


(pozos) e Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral
Burgos

Licitacin No. _______________________________


Documento

Descripcin del documento y Requisitos a cumplir


3
3
3
3
3
1
1
3

Plataforma remolcable cama 30 Ton. Cap.


Retroexcavadora
Rodillo liso vibratorio
Tractor D-8 o D-7
Tractor Remolque 30 Ton.Cap.
Tractor con Ripper.
Tractor de orugas de 20 ton.
Triturador desmontador HYDRO AX 730 de 240 H.P

La entidad en su caso, podr verificar fsicamente el equipo mnimo requerido. En ningn caso
se podr proponer equipo que tenga comprometido en contratos vigentes y/o en aquellos cuyo
fallo de asignacin ya se le haya ratificado.
Los modelos y marcas de los equipos deben ser tomados como referencia, no as las
especificaciones tcnicas las cuales deben ser iguales a las mnimas solicitadas o superiores.
f)

La descripcin de proyectos en ejecucin y comprometidos que pudieran afectar su


capacidad de ejecucin para el contrato;
El licitante deber presentar manifestacin escrita donde describa los proyectos en ejecucin
con fechas de inicio y termin en los que sea comprobable su participacin, anotando el
nombre de la contratante, descripcin de las obras, importes totales, importes ejercidos o por
ejercer y las fechas previstas de terminaciones. (Escrito Libre debidamente formalizado)

g)

Capacidad para administrar sus riesgos


El licitante deber presentar un anlisis para determinar la capacidad para administrar sus
riesgos (de esta licitacin), tomando en cuenta al menos los siguientes puntos:
Antecedentes
Metodologa
Desarrollo
Anlisis y evaluacin de resultados
Conclusiones
(Escrito Libre debidamente formalizado)

h)

1. Descripcin de la planeacin integral del licitante para realizar los servicios,


incluyendo el procedimiento constructivo de ejecucin de los servicios.
El licitante deber proporcionar la descripcin de los trabajos en la cual describa la forma
en que llevar a cabo la planeacin integral para realizar los trabajos objeto de esta
licitacin, precisando su participacin y de la intervencin de la subcontratacin en su
caso, de forma tal, que establezca el grado de involucramiento en que intervendrn as
como la fase o especialidad en que participaran en la etapa de ejecucin del proyecto; el
licitante no deber transcribir o copiar los catlogos de conceptos normas,
especificaciones generales, especificaciones particulares o programa general de los
trabajos.
2. Debe presentar los siguientes procedimientos, donde el licitante debe demostrar
que conoce los trabajos a realizar y que tiene la capacidad y la experiencia para
Requisitos Tcnicos

Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e Instalaciones de Produccin en los Campos
del Activo Integral Burgos
Hoja 7 de 11
FVP

Activo Integral Burgos


Coordinacin de Ingeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de Ingeniera de Proyectos
Descripcin de los Trabajos:

Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin


(pozos) e Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral
Burgos

Licitacin No. _______________________________


Documento

Descripcin del documento y Requisitos a cumplir


ejecutarlos satisfactoriamente:
El licitante deber presentar los siguientes procedimientos debidamente desglosados; los
cuales debern de aplicar para estos trabajos:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
-

Procedimiento para el estudio de Mecnica de Suelos.


Procedimiento para el desmonte con equipo triturador de rboles.
Procedimiento para cortes con maquinaria en material A, B y C
Procedimiento compactacin de terraplenes con material producto del corte.
Procedimiento para carga y acarreo del material de revestimiento y/o caliches y/o
arcillas.
Procedimiento tendido, conformado y compactado del material de revestimiento y/o
caliches y/o arcillas.
Procedimiento para la construccin de caminos y cuadros con polmeros
estabilizador de suelos.
Procedimiento para base estabilizada de material de revestimiento con cemento
hidrulico.
Procedimiento para el suministro, tendido y compactacin de carpeta asfltica
compactada hasta alcanzar el 95% de la prueba Marshall.
Procedimiento de riego de sello sobre carpeta asfltica.
Procedimiento de riego de sello tipo Slurry Seal, sobre la superficie polimerizada.
Procedimiento para la construccin de contrapozos.
Procedimiento para el suministro, fabricacin, transporte e instalacin de
guardaganados.
Procedimiento para el suministro, fabricacin, transporte e instalacin de puertas
metlicas.
Procedimiento para instalacin de geomembrana con borde tipo cenicero y registros
de concreto simple
Procedimiento para el suministro, fabricacin e instalacin de alcantarillas de
concreto armado.
Procedimiento para la instalacin de cruzamiento de tubera de acero de 3 en
plataformas.
Procedimiento de soldadura.
Procedimiento para parcheo de juntas soldadas.
Procedimiento para cercado con alambre de pas.
Procedimiento para construccin de vados de concreto y geocelda.
Procedimiento de seleccin de material de revestimiento en bancos.
Procedimiento para Construccin para Caminos de Acceso.
Procedimiento para la elaboracin del reporte de evaluacin en materia de Impacto
Ambiental flora y fauna.
Procedimiento para la elaboracin del informe de cumplimiento de trminos y
condicionantes.

El Licitante en su propuesta tcnica deber presentar la ficha tcnica del polmero


estabilizador de suelos que propone, su procedimiento constructivo y dosificacin del
mismo y las recomendaciones generales proporcionadas por el fabricante del mismo a
travs de su representante autorizado. Y as las evidencias acrediten en donde el polmero
Requisitos Tcnicos

Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e Instalaciones de Produccin en los Campos
del Activo Integral Burgos
Hoja 8 de 11
FVP

Activo Integral Burgos


Coordinacin de Ingeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de Ingeniera de Proyectos
Descripcin de los Trabajos:

Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin


(pozos) e Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral
Burgos

Licitacin No. _______________________________


Documento

Descripcin del documento y Requisitos a cumplir


tenga un mnimo de nueve aos de aplicacin en la construccin de bases para vialidades
en nuestro pas, as como las pruebas de VRS que se obtuvieron en las obras.
-

La proteccin mecnica de la tubera deber contar con especificaciones que garanticen su


funcin para lo cual, el licitante debe incluir en su propuesta tcnica la informacin,
catlogos y/o documentos para ser evaluados y determinar si cumple con las condiciones
siguientes:
Servicio:
Temperatura:

Transporte de gas natural


Mxima 75C
Normal 60C
Mnima 8C

ESTUDIO DE MECANICA DE SUELOS.


El laboratorio que se proponga para llevar a cabo los estudios de mecnica de suelos (control
de terraceras) deber contar con certificacin ante la EMA.
i)

El licitante deber demostrar su Sistema de Gestin de Calidad:


a)

Copia simple del certificado de calidad vigente con nmero de registro emitido
por una certificadora acreditada por la Entidad Mexicana de Acreditacin (EMA):

Calidad Norma mexicana No. NMX-CC-9001-IMNC-2000 o 2008


Ambiente Norma mexicana No. NMX-SAA-14001-IMNC-2000
Seguridad y Salud Ocupacional Norma mexicana No. NMX-SAST-001-IMNC-2000
Copia simple del certificado de calidad vigente con nmero de registro emitido por
una certificadora acreditada por la Entidad Mexicana de Acreditacin (EMA), de
acuerdo con la norma Norma Mexicana NMX-CC-9001-IMNC-2008 o Norma
Internacional Equivalente ISO-9001/2008 o en su defecto el certificado de calidad
vigente podr ser bajo la norma NMX-CC-9001-IMNC-2000 o Norma Internacional
Equivalente ISO-9001/2000, tomando en cuenta la vigencia del mismo.
En caso de que su certificado haya sido renovado, presentar los certificados
previos a esta ltima renovacin.
Si se cuenta con un certificado de calidad vigente de su sistema de gestin por un
organismo extranjero o internacional, debern incluir evidencias de que dicho
organismo est acreditado por una entidad acreditadora del pas de origen, que
sea miembro del IAF (Internacional Acreditation Forum), y signatario de los
acuerdos de reconocimiento mutuo, multilateral Recognition Agreement (MLA),
con la EMA.
Para propuestas conjuntas, el certificado de gestin de calidad debe ser de la o
las compaas que ejecutarn los trabajos sustantivos objeto de esta licitacin.
En caso de que su certificado haya sido renovado, presentar los certificados
previos a esta ltima renovacin.

Requisitos Tcnicos
Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e Instalaciones de Produccin en los Campos
del Activo Integral Burgos
Hoja 9 de 11
FVP

Activo Integral Burgos


Coordinacin de Ingeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de Ingeniera de Proyectos
Descripcin de los Trabajos:

Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin


(pozos) e Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral
Burgos

Licitacin No. _______________________________


Documento

Descripcin del documento y Requisitos a cumplir


b)

Copia simple del manual de calidad revisado por el rea de aseguramiento


de calidad de la empresa

De contar con un certificado de calidad vigente de su sistema de gestin por un organismo


extranjero o internacional, debern incluir evidencias de que dicho organismo est acreditado
por una entidad acreditadora del pas de origen, que sea miembro del IAF (Internacional
Acreditation Forum), y signatario de los acuerdos de reconocimiento mutuo, multilateral
Recognition Agreement (MLA), con la EMA.
En el caso de propuestas conjuntas, el certificado de gestin de calidad debe ser de la o las
compaas que ejecutarn los servicios sustantivos objeto de esta licitacin.
j)

En el caso de proposicin conjunta, el convenio de proposicin conjunta.


(Documento DT-2.- Convenio de participacin conjunta (en su caso)).

Mtodos y criterios de evaluacin de los requisitos de precalificacin.


Se verificar que la informacin y documentacin presentada por los licitantes cumplan con las indicaciones,
instrucciones y requisitos solicitados en esta etapa. La proposicin que los cumpla ser considerada como
solvente en esta etapa de precalificacin.
Requisitos y condiciones cuyo incumplimiento, por si mismo o deficiencia en su contenido no afectan la
solvencia de las propuestas en la etapa de precalificacin.
No es motivo de desechamiento de una propuesta las condiciones que tengan como propsito facilitar la
presentacin de las proposiciones y agilizar la conduccin de los actos de la licitacin, as como cualquier otro
requisito cuyo incumplimiento, por s mismo, o deficiencia en su contenido no afecte la solvencia de las
proposiciones.
Entre los requisitos que no afectan la solvencia de la proposicin, se considerarn:
a El proponer un plazo de entrega menor al solicitado, en cuyo caso, de resultar adjudicado y de convenir
a la convocante pudiera aceptarse.
b El omitir aspectos que puedan ser cubiertos con informacin contenida en la propia propuesta tcnica o
econmica.
c El no observar los formatos establecidos, si se proporciona de manera clara la informacin requerida.
d No haber foliado las hojas que conforman las proposiciones.
e La omisin en la entrega de los Documentos sealados como opcionales.
f
En caso de que algn documento conste de ms de una hoja se podrn rubricar cada una de las dems
hojas, por lo que por falta de alguna rbrica, la proposicin no podr ser desechada.
g No presentar el documento mediante el cual compruebe haber adquirido las bases de licitacin,
siempre y cuando la convocante compruebe en sus sistemas que el licitante si adquiri las bases.
En ningn caso se podrn modificar los trminos y condiciones esenciales de las propuestas presentadas, ni
tampoco subsanar omisiones o realizar aclaraciones respecto de requisitos que afecten la solvencia, tales como
el precio, especificaciones y alcances.
Elabor
Requisitos Tcnicos
Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e Instalaciones de Produccin en los Campos
del Activo Integral Burgos
Hoja 10 de 11
FVP

Activo Integral Burgos


Coordinacin de Ingeniera y Construccin Sector Burgos
Departamento de Ingeniera de Proyectos
Descripcin de los Trabajos:

Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin


(pozos) e Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral
Burgos

Licitacin No. _______________________________

Ing. Juan Manuel Flores Barraza


Jefe Int. de Departamento de Ingeniera de Proyectos, SB.

Requisitos Tcnicos
Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e Instalaciones de Produccin en los Campos
del Activo Integral Burgos
Hoja 11 de 11
FVP

FORMATO DE CARTA DE INTENCIN


Cd. Reynosa, Tamaulipas a ____ de ________del 201x.

Xxxxxx, S.A de C.V [Nombre completo del licitante quien es la empresa o persona fsica con quien
prestar sus servicios profesionales]
Atencin Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx [nombre del representante legal]
Presente

En atencin a su solicitud, yo Ing. Xxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxxx [Nombre completo de la persona que
prestar sus servicios profesionales], manifiesto mi intencin de prestar mis servicios profesionales a
Xxxxx, S.A de C.V [Nombre completo de la empresa o persona fsica con quien prestar sus servicios
profesionales] que usted representa, en caso de resultar adjudicada (o) con el contrato que derive de la
licitacin No. 18575110-xxx-xx, para la ejecucin de los servicios de " Construccin de Caminos de
Acceso y Plataformas para la Perforacin (pozos) e Instalaciones de Produccin en los Campos
del Activo Integral Burgos" y as convenir a mis intereses, para lo cual entrego con la presente,
copia simple de mi cdula profesional No. XXXXXXX, de la cual puede verificar su valides en el portal
electrnico de la Secretara de Educacin Pblica [o equivalencia del extranjero en este pas] y
currculo vitae; as como tambin copias de los cursos recibidos y requeridos en los perfiles
profesionales que requiere PEP [evidencias documentales que requiere por PEP] documentos que
pueden ser integrados en su propuesta para la participacin en la licitacin citada.

Atentamente,

_______________________________________
[NOMBRE COMPLETO Y FIRMA DEL PROFESIONISTA]
Criterios de Evaluacin Tcnica
Evaluacin Tcnica
De conformidad con lo anterior, a continuacin se enumeran los Requisitos Tcnicos que el rea
responsable de la Administracin y Supervisin de la ejecucin del contrato establece para su
evaluacin, en la etapa de evaluacin tcnica de las propuestas.

Requisitos Tcnicos

FVP

Apoyo a la Supervisin de Obras del Activo Integral Burgos


Hoja 11 de 11

De conformidad con el Artculo 55, fraccin III, inciso h) de la Ley de Petrleos Mexicanos; Artculo
57, fraccin IV del Reglamento de la Ley de Petrleos Mexicanos y Artculo 30, fracciones I, IV y VI
de las Disposiciones administrativas de contratacin en materia de adquisiciones, arrendamientos,
obras y servicios de las actividades sustantivas de carcter productivo de Petrleos Mexicanos y
Organismos Subsidiarios, PEP realizar la evaluacin de la proposicin parte tcnica en dos pasos,
aplicando primeramente un mtodo de evaluacin para determinar si cumple o no cumple y
posteriormente una por puntos y porcentajes:
Primer Paso.
Evaluacin Binaria
Se aplicar un mtodo de evaluacin, el cual consiste en evaluar Si cumple o No cumple con los
requisitos solicitados por PEP. La proposicin que si cumpla con todos los requisitos solicitados,
pasara al siguiente paso.
Requisitos Tcnicos
Documento

Descripcin del documento y Requisitos a cumplir

Formato DT-7

Anlisis de todos los conceptos de trabajo indicados en el catalogo de conceptos,


describiendo el concepto a desarrollar, su unidad de medida y cantidad, as como la
relacin de los materiales con sus correspondientes consumos de mano de obra,
maquinaria y equipo con sus correspondientes rendimientos, sin considerar costos e
importes.

Formato DT-8

Listado de insumos que intervienen en la integracin de la proposicin, agrupados por


materiales ms significativos y equipo de instalacin permanente, mano de obra,
maquinaria y equipo, con la descripcin y especificaciones tcnicas de cada uno de
ellos, indicando las cantidades a utilizar, y sus respectivas unidades de medicin.

Formato DT-9

Anlisis, clculo e integracin del factor de salario real.


El licitante deber calcular el FSR para cada categora, considerando que el factor de
salario real ser la relacin de los das realmente pagados en un periodo anual de enero
a diciembre, divididos entre los das efectivamente laborados durante el mismo periodo.
El factor de salario real deber incluir las prestaciones derivadas de la Ley Federal del
Trabajo, de la Ley del Seguro Social, de la Ley del Instituto del Fondo Nacional de la
Vivienda para los Trabajadores o de los Contratos Colectivos de Trabajo en vigor.
Se verificara que considere:
a) das calendario
b) das de aguinaldo de acuerdo al artculo 87 de la LFT
c) prima vacacional de acuerdo al artculo 80 de la LFT
d) prima dominical de acuerdo al artculo 71 de la LFT (cuando aplique).
Das No Laborables:
a) Sptimo da de acuerdo al art. 69 de la LFT
b) Festivos por ley de acuerdo al artculo 74 de la LFT
c) Da de expropiacin petrolera (solo si es da hbil)
d) Vacaciones de acuerdo al artculo 76 de la LFT
e) Otros (contrato colectivo, por costumbre, condiciones climticas)
Seguro Social
Se verificara que aplique los porcentajes actualizados de las prestaciones de la Ley del
Seguro Social conforme a lo siguiente.
a) Riesgos de trabajo (artculos 72, 73, 74 y 9 transitorio)
b) Cuota fija (articulo 106 fracc. I)
Requisitos Tcnicos

FVP

Apoyo a la Supervisin de Obras del Activo Integral Burgos


Hoja 21 de 11

c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)

Cuota adicional o excedente (articulo 106 fracc. II)


Prestaciones en dinero (artculo 107)
Prestaciones en especia o gastos mdicos a pensionados (artculo 25)
Invalidez y vida (artculo 147)
Cesanta en edad avanzada y vejez (articulo 168 fracc. II)
Guarderas (artculo 211)
Sar o retiro (articulo 168 fracc. I)

Infonavit
Se verificara que considera el porcentaje actualizado de acuerdo a la Ley del Instituto
Nacional del Fondo de la Vivienda para los Trabajadores
Se verificara que NO considere:
a) Cargos por impuesto local sobre nomina ya que este cargo corresponde a cargos
adicionales
b) Cargos por IMSS para personal extranjero
c) Cargos por conceptos de carcter general referentes a transportacin,
instalaciones y servicios de comedor, campamentos, instalaciones deportivas y
de recreacin, as como para las que sean para fines sociales de carcter
sindical, ya que estos corresponden a cargos indirectos
d) Cargos de instrumentos de trabajo, tales como herramientas, ropa, cascos,
zapatos, guantes y otros similares, ya que estos se calcularan como un
porcentaje de la mano de obra
e) Cargos de alimentacin y habitacin cuando se entreguen de forma onerosa a
los trabajadores, ya que estos corresponden a cargos indirectos
f) Cualquier otro cargo en especie o en dinero tales como: despensas, premios por
asistencia y puntualidad, entre otros, ya que estos corresponden a cargos
indirectos.
Debern desglosar a detalle el clculo del factor de salario real para verificar lo descrito
en este formato.
Deber incluir copia de la determinacin de la prima en el seguro de riesgos de trabajo
vigente (2011), emitida por el seguro social a favor de la compaa participante, para
avalar el porcentaje de riesgo de trabajo utilizado.
Formato DT-10

Programa calendarizado de ejecucin general de los trabajos, dividido en partidas y


subpartidas, indicando por mes las cantidades de trabajo por realizar (Sin montos).

Formato DT-11

Programa cuantificado y calendarizado de utilizacin mensual de la mano de obra que


intervendr directamente en la ejecucin de los trabajos, expresada en jornadas e
identificando categoras (sin montos).

Formato DT-12

Programa cuantificado y calendarizado de utilizacin mensual de maquinaria y equipo


de construccin, expresado en horas efectivas de trabajo, identificando tipo y
caractersticas (sin montos).

Formato DT-13

Programa cuantificado y calendarizado de suministro o utilizacin mensual de los


materiales y equipos de instalacin permanente expresados en unidades
convencionales y volmenes requeridos (sin montos).
Programa cuantificado y calendarizado, dividido en partidas y subpartidas de utilizacin
mensual del personal profesional tcnico, administrativo y de servicio encargado de la
direccin, supervisin, administracin y control de la obra para la ejecucin de los
trabajos (sin montos).
Manifestacin en escrito libre, bajo protesta de decir verdad, que son nacionales de
algn pas con los que los Estados Unidos Mexicanos tiene suscrito un Tratado de Libre
Comercio que contiene un ttulo o captulo de compras del sector pblico.

Formato DT-14

Formato DT-16

Requisitos Tcnicos

FVP

Apoyo a la Supervisin de Obras del Activo Integral Burgos


Hoja 31 de 11

Formato DT-18

Poltica de Seguridad, Salud en el trabajo y Proteccin Ambiental (SSPA) del licitante.


El licitante deber incluir en este formato la Poltica de Seguridad, Salud en el trabajo y
Proteccin Ambiental (SSPA) de su empresa, la cual deber mostrar el compromiso de
la empresa y sus trabajadores con la seguridad, la salud en el trabajo y la proteccin
ambiental (SSPA), esta poltica deber estar firmada por la mxima autoridad y/o el
representante legal de la empresa licitante o en el caso de que el licitante sea una
persona fsica, deber estar firmada por la persona fsica que efecte la propuesta. En el
caso de propuestas conjuntas cada una de las empresas que la formen debern
presentar individualmente su poltica y bastar que este documento sea presentado por
el representante comn.

Formato DT-19

Organigrama de la empresa licitante relacionado con el objeto del presente proceso de


contratacin, destacando la ubicacin de los responsables de Seguridad, Salud en el
trabajo y Proteccin Ambiental (SSPA).
El licitante deber incluir en este formato el organigrama de su empresa, mismo que
deber estar en papel membretado (preferentemente) y firmado por la mxima autoridad
y/o representante legal de la empresa o en el caso de que el licitante sea una persona
fsica, deber estar firmada por la persona fsica que efecte la propuesta; en el
organigrama se deber especificar la relacin directa del responsable de Seguridad,
Salud en el trabajo y Proteccin Ambiental (SSPA), con el superintendente de
construccin o representante designado por el licitante para la ejecucin del objeto del
presente proceso de contratacin.
Por ningn motivo, el superintendente de construccin o representante designado por el
licitante para la ejecucin del objeto del presente proceso de contratacin podr fungir
como responsable de SSPA.

Formato DT-20

Carta Compromiso de Asignacin de Recursos fsicos y financieros para cumplir la


Seguridad, Salud en el trabajo y proteccin Ambiental (SSPA).
Carta en la que el Licitante manifiesta bajo protesta de decir verdad, que se compromete
a asignar recursos fsicos y financieros requeridos para cumplir con la Seguridad, Salud
en el trabajo y Proteccin Ambiental (SSPA) especfico del proyecto; la cual deber
estar en papel membretado del licitante (preferentemente) y estar firmada por la mxima
autoridad y/o el representante legal del licitante o en el caso de que el licitante sea una
persona fsica, deber estar firmada por la persona fsica que efecte la propuesta.

Requisitos Tcnicos

FVP

Apoyo a la Supervisin de Obras del Activo Integral Burgos


Hoja 41 de 11

Formato D-21

Curriculum del personal responsable de Seguridad, Salud en el trabajo y Proteccin


Ambiental (SSPA).
El licitante deber incluir en este formato el curriculum vitae del:
a. Especialista Responsable de Seguridad, Salud en el trabajo y Proteccin
Ambiental(SSPA), el cual deber tener una experiencia mnima comprobable de 5
aos en Seguridad Industrial avalada por evidencias documentales en la materia y,
b. Cuando aplique de conformidad con el requerimiento III.1.3 del Anexo S, el del o
los Supervisores Especialistas en Seguridad, Salud en el trabajo y Proteccin
Ambiental, los que debern tener una experiencia mnima comprobable de 3 aos
en Seguridad Industrial.
Estos curriculum debern incluir una relacin de empresas en la que dichas personas
hayan prestado sus servicios de seguridad industrial, indicando como mnimo nombre,
direccin y telfono, as como el plazo en que prest sus servicios y debern estar
avaladas indistintamente por copias de: constancias o contratos laborales, comprobantes
de estudios o cursos en materia de Seguridad, Salud en el trabajo y Proteccin
Ambiental, (Diplomas o certificados) as como cualquier otro documento con que se
acredite la experiencia solicitada, tal como: Constancia o registro de ser Perito en la
Materia; Autoridad reconocida en la Materia; Acadmico en Institucin de Educacin
Superior en materias relacionada de Seguridad, Salud y Proteccin Ambiental; Contar
con Maestra o Doctorado en rea afn, entre otros. La experiencia solicitada podr ser
acreditada con el tiempo acumulado resultado de la experiencia laboral y/o
comprobantes de estudios en materia de SSPA.

Formato DT-22

Programa(s) de Capacitacin y adiestramiento para el personal de la empresa licitante y


sus subcontratistas.
El licitante deber anexar a este formato su(s) programa(s) de induccin y de
capacitacin para todo su personal y el de sus subcontratistas, mismo(s) que deber(n)
estar registrado(s) previamente ante la Secretara de Trabajo y Previsin Social (STPS )
o aprobado(s) por la misma, el(los) que debe(n) cumplir con lo establecido en el punto
II.10 del Anexo S., dicho programa deber ser presentado en papel membretado y
firmado por el representante legal del licitante o en el caso de que el licitante sea una
persona fsica, deber estar firmada por la persona fsica que efecte la propuesta.

Formato DT-23

Programa de Auditoras Efectivas y de cumplimiento al Anexo S.


El licitante deber anexar a este formato su Programa de verificaciones Internas de
Cumplimiento al Anexo S y Auditorias Efectivas, correspondiente a la presente
licitacin, el cual deber considerar por lo menos una auditora al mes durante el
periodo de ejecucin, dicho programa deber ser presentado en papel membretado y
firmado por el representante legal del licitante o en el caso de que el licitante sea una
persona fsica, deber estar firmada la persona fsica que efecte la propuesta.

En general para el Primer Paso- de las propuestas PEP considerar, los siguientes aspectos:
Mtodos y criterios para la evaluacin de requisitos tcnicos.
Se verificar que la informacin y documentacin presentada por los licitantes cumplan con las
indicaciones, instrucciones y requisitos legales solicitados en esta etapa. La proposicin que los cumpla
ser considerada como solvente tcnicamente.
No es motivo de desechamiento de una propuesta:

Requisitos Tcnicos

FVP

Apoyo a la Supervisin de Obras del Activo Integral Burgos


Hoja 51 de 11

Las condiciones que tengan como propsito facilitar la presentacin de las proposiciones y agilizar la
conduccin de los actos de la licitacin, as como cualquier otro requisito cuyo incumplimiento, por s
mismo, o deficiencia en su contenido no afecte la solvencia de las proposiciones.
Entre los requisitos que no afectan la solvencia de la proposicin, se considerarn:
a) El proponer un plazo de entrega menor al solicitado, en cuyo caso, de resultar adjudicado
y de convenir a la Convocante pudiera aceptarse.
b) El omitir aspectos que puedan ser cubiertos con informacin contenida en la propia
propuesta tcnica.
c) El no observar los formatos establecidos, si se proporciona de manera clara la informacin requerida.
d) No haber foliado las hojas que conforman las proposiciones.
e) La omisin en la entrega de los Documentos sealados como opcionales.

Segundo Paso.
Por analoga con el mecanismo establecido en el CAPITULO SEGUNDO Y SECCION TERCERA DEL
ACUERDO, por el que se emiten diversos lineamientos, en materia de adquisicin, arrendamientos y
servicios de obras pblicas y servicios relacionados con las mismas, publicado en el Diario Oficial de
la Federacin el 9 de Diciembre del 2010 y conforme a las caractersticas, complejidad y magnitud de
los trabajos de esta licitacin, dicho mecanismo se llevar a cabo la evaluacin por puntos.
Evaluacin por Puntos.
PEP a las proporciones que cumplan con el primer paso, aplicar un mecanismo de evaluacin por
Puntos el cual consiste en la asignacin de valores numricos a cada uno de los rubros y subrubros
solicitados en una escala del 1 al 50 para obtener el Total de puntos Tcnicos (TPT).
Todos los rubros son indispensables, por lo que la proposicin no podr considerarse como solvente
con la falta de alguno de ellos.
El puntaje mnimo que se tomar en cuenta para aceptar como solvente una proposicin es de 37.5
puntos, las proposiciones que no cumplan con esta puntuacin mnima sern desechadas.
La parte tcnica de la proposicin tendr una ponderacin mxima de 50 (Puntos).
PEP considerar en la evaluacin de la parte tcnica de las proposiciones, los rubros y subrubros que
a continuacin se describen.
I.
Calidad en la obra:
Punto
D e s c r i p c i n .
a
Materiales y maquinaria y equipo de instalacin permanente;

Puntaje
1.00

Aspectos que sern evaluados:


Que las caractersticas, especificaciones, cantidad y calidad de los
materiales y equipos de instalacin permanente (DT-8)
propuestos, sean las requeridas en las normas de calidad y
especificaciones generales y particulares de construccin
establecidas en las bases,
Que el catalogo y/o ficha tcnica que presente el licitante, seale el
modelo que est ofertando.
Que la marca y modelo propuesto por el licitante en la integracin de
su propuesta tcnica, sean las indicadas en el Listado general de
explosin de materiales.
Que las caractersticas y especificaciones tcnicas del material y
Requisitos Tcnicos

FVP

Apoyo a la Supervisin de Obras del Activo Integral Burgos


Hoja 61 de 11

1.00 puntos

equipo de instalacin permanente sean las requeridas de acuerdo a lo


establecido en las bases tcnicas de esta convocatoria a la licitacin y
que adems coincidan con lo ofertado por el licitante en el anexo DT7 (Anlisis de los conceptos de trabajo).
El licitante deber presentar la relacin de materiales y equipo de
instalacin permanente, con la descripcin y especificaciones
tcnicas de cada uno de ellos indicando las cantidades a utilizar y
sus respectivas unidades de medicin.
El valor total obtenido ser de uno punto cero cero puntos

1.00

Mano de obra;
Aspectos que sern evaluados:
El licitante deber presentar el Anlisis, clculo e integracin del
factor de salario real (DT-9) conforme a lo previsto en el Reglamento
de la LOPSRM, de la mano de obra por jornada diurna de ocho horas
e integracin de los salarios, del personal que participa directamente en
la ejecucin de los trabajos. Del personal que participa directamente en
la ejecucin de los trabajos

1.00 puntos

El valor total obtenido ser de uno punto cero cero puntos

2.00

Maquinaria y equipo de construccin;


Aspectos que sern evaluados:
El licitante deber presentar la relacin de la maquinaria y equipo de
construccin (DT-6), indicando si son de su propiedad, arrendadas
con o sin opcin a compra, su ubicacin fsica, modelo y usos
actuales, as como la fecha en que se dispondr de estos insumos en
el sitio de los trabajos conforme al programa presentado; tratndose
de maquinaria o equipo de construccin arrendado, con o sin opcin
a compra, deber presentarse carta compromiso de arrendamiento y
disponibilidad formulada por el arrendador donde se indique la
cantidad y caractersticas de todos y cada una de la maquinaria y
equipos de construccin que se compromete a arrendar:

2.00 puntos

Presentacin de copias fotostticas legibles


de la(s) factura(s) de los equipos de la
maquinaria y equipo, en caso de ser propios.
Indicando tambin tipo de equipo, modelo,
caractersticas, ubicacin, copia de factura y
nmero econmico.
Si el equipo es arrendado: tipo de equipo, No.
econmico, ubicacin, copia de factura,
cartas compromiso de arrendamiento en
original y de fecha reciente, dicho documento
deber indicar el nombre del proyecto.
Que las caractersticas y capacidad de la
maquinaria y equipo de construccin
considerada por el licitante, sean las
adecuadas para desarrollar el trabajo en las
condiciones particulares donde deber
ejecutarse, conforme al programa presentado

El valor total obtenido ser de dos punto cero cero puntos

Esquema estructural de la organizacin de los profesionales tcnicos


que se encargarn de la direccin y coordinacin de los trabajos;
Requisitos Tcnicos

FVP

Apoyo a la Supervisin de Obras del Activo Integral Burgos


Hoja 71 de 11

1.00

Aspectos que sern evaluados:


El licitante deber presentar su propuesta de organigrama (DT-19)
relacionndolo con los frentes de trabajo, donde se refleje quin ser
el superintendente de construccin, los auxiliares responsables de la
ejecucin y administracin de los trabajos, quin el profesionista en el
rea ambiental y quin el profesionista en seguridad industrial.

1.00 puntos

Deber proponer al inicio de los trabajos una plantilla bsica de


personal tcnico-administrativo, la cual podr aumentar o disminuir de
acuerdo a las necesidades de los trabajos.
El contratista nombrara por escrito al inicio de la obra un (1)
superintendente de construccin (Ing. Mecnico, Ing. Civil, Ing.
Topgrafo) el que deber cumplir con los mismos requisitos
solicitados en la propuesta tcnica, la presencia de dicho
representante se requiere durante el tiempo que dure la obra.
Adems, para el desarrollo de la obra se deber proponer un mnimo
de tres (3) profesionistas supervisores de obra (Ing. Mecnico, Ing.
Civil, Ing. Topgrafo) un (1) profesionista en el rea ambiental
(Bilogo o Ing. Ambiental), cuya experiencia mnima sea de 1 ao; un
(1) profesionista en el rea de Seguridad Industrial (Ing. Ambiental,
Qumico Petrolero, Mecnico, Elctrico, Civil, Industrial, Agrnomo o
Gelogo), un (1) Especialista Responsable de Seguridad y Salud
Industrial y un supervisor de seguridad y salud ambiental.
El valor total obtenido ser de uno punto cero cero puntos

Procedimientos constructivos. Se refiere a valorar las formas y tcnicas


que el licitante utilizar para la ejecucin de los trabajos, y
Aspectos que sern evaluados:
El licitante deber presentar los siguientes procedimientos
debidamente desglosados; los cuales debern de aplicar para los
trabajos que se licitan demostrando que el licitante conoce los trabajos
que se ejecutarn:

Procedimiento para el estudio de


Mecnica de Suelos.
Procedimiento para el desmonte
con equipo triturador de rboles.
Procedimiento para cortes con
maquinaria en material A, B y
C
Procedimiento compactacin de
terraplenes con material producto
del corte.
Procedimiento para carga y
acarreo
del
material
de
revestimiento y/o caliches y/o
arcillas.
Procedimiento
tendido,
conformado y compactado del
material de revestimiento y/o
caliches y/o arcillas.
Procedimiento
para
la
construccin de caminos y
cuadros
con
polmeros
estabilizador de suelos.
Requisitos Tcnicos

FVP

Apoyo a la Supervisin de Obras del Activo Integral Burgos


Hoja 81 de 11

0.07 puntos
0.07 puntos
0.07 puntos
0.07 puntos
0.07 puntos
0.07 puntos
0.07 puntos
0.07 puntos
0.08 puntos
0.08 puntos
0.08 puntos
0.08 puntos
0.08 puntos

2.00

Procedimiento
para
base
estabilizada de material de
revestimiento
con
cemento
hidrulico.
Procedimiento para el suministro,
tendido y compactacin de
carpeta asfltica compactada
hasta alcanzar el 95% de la
prueba Marshall.
Procedimiento de riego de sello
sobre carpeta asfltica.
Procedimiento de riego de sello
tipo Slurry Seal, sobre la
superficie polimerizada.
Procedimiento
para
la
construccin de contrapozos.
Procedimiento para el suministro,
fabricacin,
transporte
e
instalacin de guardaganados.
Procedimiento para el suministro,
fabricacin,
transporte
e
instalacin de puertas metlicas.
Procedimiento para instalacin de
geomembrana con borde tipo
cenicero y registros de concreto
simple
Procedimiento para el suministro,
fabricacin e instalacin de
alcantarillas de concreto armado.
Procedimiento para la instalacin
de cruzamiento de tubera de
acero de 3 en plataformas.
Procedimiento de soldadura.
Procedimiento para parcheo de
juntas soldadas.
Procedimiento para cercado con
alambre de pas.
Procedimiento para construccin
de vados de concreto y
geocelda.
Procedimiento de seleccin de
material de revestimiento en
bancos.
Procedimiento para Construccin
para Caminos de Acceso.
Procedimiento
para
la
elaboracin del reporte de
evaluacin en materia de Impacto
Ambiental flora y fauna.
Procedimiento
para
la
elaboracin del informe de
cumplimiento de trminos y
condicionantes.

- Copia simple del manual de calidad revisado por el rea de


aseguramiento de calidad de la empresa.
Cuidar que los procedimientos sean aceptables porque demuestran
que el licitante conoce los trabajos a realizar y que tiene la capacidad y
la
experiencia
para
ejecutarlos
satisfactoriamente,
dichos
Requisitos Tcnicos

FVP

Apoyo a la Supervisin de Obras del Activo Integral Burgos


Hoja 91 de 11

0.08 puntos
0.08 puntos
0.08 puntos
0.08 puntos
0.08 puntos
0.08 puntos
0.08 puntos
0.08 puntos
0.08 puntos
0.08 puntos
0.08 puntos
0.08 puntos
0.08 puntos

procedimientos deben ser acorde con el programa de ejecucin


considerado en su proposicin.
El valor total obtenido ser de dos punto cero cero puntos

Programas.

2.00

Aspectos que sern evaluados:


El licitante deber presentar los programas generales y especficos
de la obra, los cuales debern guardar congruencia entre s.
Programas de ejecucin general de los trabajos.
Programa de utilizacin de mano de obra.
Programa de suministros de materiales y Programa de
maquinaria y equipo de instalacin permanente.
Programa de utilizacin del equipo y maquinaria de
construccin.
programa cuantificado y calendarizado de suministro o
utilizacin mensual del personal de indirectos

0.40 puntos
0.40 puntos
0.40 puntos
0.40 puntos
0.40 puntos

Se verificar en el Programa general de ejecucin de los trabajos


:
Que corresponda al plazo establecido por la convocante.
Que incluya en su proposicin las fechas de inicio y
terminacin, el plazo en das y periodos con barras de
GANTT correspondientes a cada actividad
Que tenga una secuencia lgica de ejecucin y corresponda
al plazo establecido por la convocante.
Que la suma total de las cantidades programadas de cada
concepto de trabajo, corresponda a las cantidades
establecidas en el catlogo de conceptos.
Que cada documento contenga la informacin solicitada.
Que la factibilidad del programa de ejecucin de los trabajos
tomando como base, el programa cuantificado y
calendarizado de suministro o utilizacin mensual de los
materiales ms significativos y de los equipos de instalacin
permanente, ,programa cuantificado y calendarizado de
suministro o utilizacin mensual de la maquinaria y/o equipo
de construccin, (,programa cuantificado y calendarizado de
suministro o utilizacin mensual de la mano de obra que
interviene directamente en la ejecucin de los trabajos,
programa cuantificado y calendarizado de suministro o
utilizacin mensual del personal profesional tcnico,
administrativo y de servicio, encargado de la direccin,
supervisin y administracin ejecucin de los trabajos, los
cuales deben ser lgicos y congruentes con el programa de
ejecucin de los trabajos.
El valor total obtenido ser de dos punto cero cero puntos

Sistema de aseguramiento de calidad.


Aspectos que sern evaluados:
El licitante deber presentar copia simple del certificado de calidad
con nmero de registro emitido por una certificadora de (al menos
uno), de la acreditacin sobre la certificacin relacionada con el
objeto de la obra a contratar en materia de calidad, seguridad o medio
ambiente, se deber realizar con los documentos emitidos conforme a
la Ley Federal sobre Metrologa y Normalizacin; en el caso de
extranjeros, la convocante aceptar normas equivalente:

Requisitos Tcnicos

FVP

Apoyo a la Supervisin de Obras del Activo Integral Burgos


Hoja 101 de 11

3.00

Calidad Norma mexicana No. NMX-CC-9001-IMNC-2000 o


2008
Ambiente Norma mexicana No. NMX-SAA-14001-IMNC2000
Seguridad y Salud Ocupacional Norma mexicana No. NMXSAST-001-IMNC-2000

1.0 puntos
1.0 puntos
1.0 puntos

El valor total obtenido ser de tres punto cero cero puntos.

Descripcin de la planeacin integral para la ejecucin de los trabajos.

3.00

El licitante en su proposicin deber presentar una planeacin


integral donde describa el desarrollo, organizacin y la ejecucin de
los trabajos inherentes a esta licitacin, considerando, en su caso, las
restricciones tcnicas que procedan conforme al proyecto y las bases
tcnicas de la presente licitacin.
Aspectos que sern evaluados:
-

Que la planeacin integral propuesta por el licitante para el


desarrollo y organizacin de los trabajos, sea congruente con
las caractersticas, complejidad y magnitud de los mismos.

1.5 puntos

No se aceptar que transcriban o copien los catlogos de


conceptos,
normas
y
especificaciones
generales,
especificaciones particulares o programa general de
ejecucin de los trabajos como planeacin integral.

1.5 puntos

El valor total obtenido ser de tres punto cero cero puntos

Puntaje mximo

15.00

II.- Capacidad del licitante:


Punt
o
a)

D e s c r i p c i n .

Puntaje

Capacidad de los recursos humanos


Primero. Experiencia en obras de la misma naturaleza de las que son objeto
del procedimiento de contratacin de que se trate.
Aspectos que sern evaluados:
El licitante deber comprobar la experiencia mediante curriculum
vitae que compruebe la experiencia del personal que estar
ejecutando la obra:
Superintendente de construccin:
= 3 aos
> 3.00 aos y 5 aos
> 5 aos
Supervisores de obra 1:
= 3 aos
> 3 aos y
> 5 aos
Supervisores de obra 2:
= 3 aos
> 3 aos y
> 5 aos

5 aos

0.21 puntos
0.26 puntos
0.31 puntos

5 aos

0.21 puntos
0.26 puntos
0.31 puntos

Requisitos Tcnicos

FVP

0.23 puntos
0.28 puntos
0.34 puntos

Apoyo a la Supervisin de Obras del Activo Integral Burgos


Hoja 111 de 11

2.20

Supervisores de obra 3:
= 3 aos
> 3 aos y
> 5 aos

0.21 puntos
0.26 puntos
0.31 puntos

5 aos

Supervisores del rea ambiental:


= 1 aos
> 2 aos y 5 aos
> 5 aos
Especialista
Industrial:

Responsable de
= 5 aos
> 5 aos y
> 8 aos

Seguridad

0.21 puntos
0.26 puntos
0.31 puntos
y

Salud

8 aos

Supervisor de Seguridad y Salud Industrial:


= 3 aos
> 3 aos y 5 aos
> 5 aos

0.21 puntos
0.26 puntos
0.31 puntos

0.21 puntos
0.26 puntos
0.31 puntos

El Curriculum vitae al menos debe contener los siguientes puntos a


desarrollar:
1.- Puesto a ocupar:
2.- Datos personales:
3.- Escolaridad:
4.- Experiencia laboral:
5.- Empresa para la que prest sus servicios:
6.- Puesto que desempe y/o desempea:
7.- Lugar donde se realizaron los trabajos:
8.- Contratos de obra en los que ha participado ( indicando
fecha de inicio; fecha de trmino):
9.- Actividades que desempe (indicar de forma especfica
las actividades que desarroll durante el tiempo que
prest sus servicios):
El valor total obtenido ser de dos punto veinte puntos

Segundo. Competencia o habilidad en el trabajo de acuerdo a sus


conocimientos acadmicos o profesionales
Aspectos que sern evaluados:
El licitante deber presentar copia simple legible de titulo y
cedula (DT-3) por ambos lados de los siguientes profesionales:
Superintendente de construccin:
-

Licenciatura
Especialidad
Maestra

Licenciatura
Especialidad
Maestra

Licenciatura

0.46 puntos
0.52 puntos
0.58 puntos
Supervisores de obra 1:
0.39 puntos
0.48 puntos
0.57 puntos
Supervisores de obra 2:
0.39 puntos
Requisitos Tcnicos

FVP

Apoyo a la Supervisin de Obras del Activo Integral Burgos


Hoja 121 de 11

4.00

Especialidad
Maestra

Licenciatura
Especialidad
Maestra

Licenciatura
Especialidad
Maestra

0.48 puntos
0.57 puntos
Supervisores de obra 3:

Licenciatura
Especialidad
Maestra

Licenciatura
Especialidad
Maestra

0.39 puntos
0.48puntos
0.57 puntos
Supervisores del rea ambiental:

0.39 puntos
0.48 puntos
0.57 puntos

Especialista Responsable de Seguridad y


Salud Industrial:

0.39 puntos
0.48 puntos
0.57 puntos

Supervisor de Seguridad y Salud Industrial:


0.39 puntos
0.48 puntos
0.57 puntos

El valor total obtenido ser de cuatro punto cero cero puntos

Tercero. Dominio de herramientas relacionadas con la obra a ejecutar, como


puede ser el idioma, programas informticos o participacin en la resolucin o
tratamiento de problemticas similares a la que sea materia de la obra de que
se trate

1.00

Aspectos que sern evaluados:


El licitante deber presentar su propuesta en idioma espaol. En caso
de ser va electrnica ser en programas como Word, Excel, Pdf.

1.00 puntos

El valor total obtenido ser de uno punto cero cero puntos

Capacidad de los recursos econmicos que la convocante considere necesaria


para que el licitante cumpla con el contrato
El licitante deber presentar evidencia de la capacidad financiera,
para al menos solventar los gastos de la obra los dos primeros meses
del programa:
Estados financieros auditados de los dos aos anteriores (2009,
2010), incluyendo el dictamen del auditor externo, con los que se
acredite la capacidad financiera requerida, salvo en el caso de
empresas de nueva creacin, las cuales debern presentar los
estados financieros auditados ms actualizados a la fecha de
presentacin de la propuesta. As mismo deber presentar el
comparativo de razones financieras bsicas (liquidez (circulante),
endeudamiento y rentabilidad).
Tratndose de sociedades extranjeras, la capacidad financiera podr
ser acreditada mediante la presentacin de estados financieros
auditados por auditor externo o copia de la declaracin 10-K dirigida al
Securities Exchange Commission en los que conste el Shareholders
Equity o Net Worth; dicha documentacin deber presentarse
adems, debidamente certificada por Notario Pblico y legalizada
Requisitos Tcnicos

FVP

Apoyo a la Supervisin de Obras del Activo Integral Burgos


Hoja 131 de 11

7.20

mediante la Apostilla respectiva en los trminos de la convencin de la


Haya o mediante la legalizacin consular.
La capacidad financiera podr acreditarse tambin mediante los
Estados Financieros anexos a la declaracin fiscal presentada a
travs del SIPRED (Sistema de Presentacin del Dictamen Fiscal), los
cuales debern cumplir con lo sealado en los trminos y condiciones
requeridos para los Estados Financieros Auditados. En caso de utilizar
esta opcin se deber entregar la totalidad de los anexos que
conforman el SIPRED y su respectivo acuse de aceptacin por parte
del SAT, por lo tanto podrn optar por entregar los Estados
Financieros Bsicos Auditados 2009 y 2010 completos (Dictamen
financiero) o Estados Financieros Dictaminados (SIPRED) 2009 y
2010 completos (Dictamen Fiscal), pero no una combinacin de
ambos.
En el caso de proposiciones conjuntas, PEP verificar que se haya
establecido con precisin el Convenio Privado de Participacin
Conjunta (Anexo PC), una estipulacin expresa de la(S) persona(s)
que participaran aportando los recursos financieros para el proyecto y
sern ellas quienes debern cumplir en forma conjunta con la
capacidad financiera. Asimismo, cada uno de los integrantes de la
propuesta conjunta, debern entregar Estados Financieros Auditados
de los mismos ejercicios fiscales, en caso contrario se considerarn
nicamente los estados financieros auditados ms recientes,
correspondientes al mismo ejercicio fiscal.
Los Estados Financieros Auditados debern acompaarse de la
documentacin siguiente y cumplir con los requisitos indicados a
continuacin:
Dictamen de la Auditora Externa (Auditors Report), en el que
manifieste por lo menos: el nombre de la empresa auditada, fecha o
periodo del ejercicio fiscal examinado por el auditor, identificacin de la
responsabilidad de la administracin de la compaa y del auditor,
descripcin general del alcance de la auditoria, opinin del auditor
respecto a que la informacin examinada s refleja razonablemente la
situacin financiera d ela empresa, fecha del dictamen, que sea
suscrito por el despacho de auditores y/o el auditor, el cual deber
cumplir con lo establecido en las Normas y Procedimientos de
Auditora del Instituto mexicano de Contadores Pblicos, A.C. o los
lineamientos establecidos
por el International Federation of
Accountants(IFAC) en lo correspondiente a The Auditors Report On
Financial Statements (International Standard On Auditing 700). En
caso de que alguno de estos aspectos no se incluya en el texto del
dictamen se considerar como no presentado . Debern incluir las
notas del auditor externo.
En caso de que el acto de presentacin y apertura de proposiciones
se celebre dentro de los primeros cuatro meses posteriores a la fecha
de cierre del ejercicio fiscal del Licitante, se aceptar la documentacin
del penltimo y antepenltimo ejercicio fiscal (2009 y 2008). Si el acto
se celebra en fecha posterior al periodo indicado anteriormente, el
Licitante deber proporcionar los Estados Financieros Auditados de
los ejercicios inmediatos anteriores (2009 y 2010).
Tratndose de sociedades extranjeras los Estados Financieros
debern estar valuados y presentados en moneda nacional, tomando
como referencia la paridad cambiaria peso mexicano- moneda
extranjera reconocida por el Banco de Mxico que est vigente a la
fecha de la publicacin de la convocatoria.
Aspectos que sern evaluados:
Requisitos Tcnicos

FVP

Apoyo a la Supervisin de Obras del Activo Integral Burgos


Hoja 141 de 11

Que el capital de trabajo del licitante cubra el financiamiento de los


trabajos a realizar en los dos primeros meses de ejecucin de los
trabajos, de acuerdo a las cantidades y plazos considerados en su
anlisis financiero presentado;
Los recursos econmicos del licitante se podrn comprobar con
documentos que acrediten la capacidad financiera del licitante, tales
como declaraciones fiscales, estados financieros dictaminados o no de
los ltimos dos ejercicios fiscales, o en caso de empresas de nueva
creacin, los ms actualizados a la fecha de presentacin de la
proposicin.
Para acreditar la capacidad financiera requerida por la convocante, se
podrn considerar en conjunto las correspondientes a cada una de las
personas integrantes de la agrupacin, tomando en cuenta si la
obligacin que asumirn es mancomunada o solidaria. Asimismo cada
uno de los integrantes de la propuesta conjunta deber entregar
Estados Financieros Auditados de los mismos ejercicios fiscales.
A.- que el capital de trabajo del licitante cubra el financiamiento
de los trabajos a realizar en los dos primeros meses de ejecucin
de los trabajos, de acuerdo a las cantidades y plazos
considerados en su anlisis de financiero presentado.
Que el capital neto de trabajo disponible (CNTD) del licitante, sea
suficiente para el financiamiento de los trabajos a realizar, de acuerdo
con la informacin financiera proporcionada en la propuesta, entre
otra, la que corresponde a los importes mensuales de obra por
ejecutar indicados en el programa de erogaciones de la ejecucin
general de los trabajos, periodos y pagos de estimaciones mensuales
(ingresos) de conformidad con las condiciones de pago establecidas
en las bases de licitacin y los gastos de ejecucin mensual de los
trabajos (egresos).
Para determinar si el Licitante tiene un capital neto de trabajo
suficiente, deber cumplir:
El capital neto de trabajo (CNT) se define como la diferencia entre el
activo circulante menos el pasivo a corto plazo y se obtendr del
Estado Financiero Auditado del ltimo ejercicio fiscal presentado. Para
cumplir con la capacidad financiera, podrn sumar los CNT
correspondientes a cada una de las personas que presenten
Proposicin Conjunta. PEP verificar que se haya establecido con
precisin en el Convenio Privado de Participacin Conjunta, las
personas que participarn aportando los recursos financieros para el
proyectos y que sean ellos quienes debern cumplir en forma conjunta
con la capacidad financiera. Asimismo cada uno de los integrantes de
la propuesta conjunta deber entregar Estados Financieros Auditados
de los mismos Ejercicios fiscales.
Utilizando al CNTD como base de comparacin, se desarrollar un
flujo de efectivo mensual. Para determinar el flujo efectivo, se restarn
los gastos mensuales de ejecucin de los trabajos (egresos) y se le
sumarn el pago de las estimaciones mensuales (ingresos), tomando
en cuenta las condiciones de pago establecidas en las bases de
licitacin.
Si el CNTD mensual NO cubre los flujos de efectivo necesarios
durante los dos primeros meses de la obra, se considera que no es
suficiente.
Si el CNTD mensual cubre los flujos de efectivo necesarios durante los
dos primeros meses de la obra, se considera que es suficiente.
Para determinar esta suficiencia PEP utilizara el siguiente anlisis del
Requisitos Tcnicos

FVP

Apoyo a la Supervisin de Obras del Activo Integral Burgos


Hoja 151 de 11

CNTD (ejemplo de ponderacin de la suficiencia del CNTD mensual:

Hasta 1.10 veces del requerido por


convocante
Mayor a 1.10 veces pero menor a 2.0 veces
requerido por la convocante.
Mayor a 2.0 veces pero menor a 3.5 veces
requerido por la convocante
Mayor a 3.5 veces del requerido por
convocante

la
del
del

1.40 puntos
2.80 puntos
5.80 puntos
7.20 puntos

la

El valor total obtenido ser de siete punto veinte puntos

Participacin de discapacitados o empresas que cuenten con trabajadores con


discapacidad

0.80

Aspectos que sern evaluados:


Para las personas con discapacidad o la empresa que cuente
con trabajadores con discapacidad cuando menos en un cinco
por ciento de la totalidad de su planta de empleados, cuya alta en
el rgimen obligatorio del Instituto Mexicano del Seguro
Social se haya dado con seis meses de antelacin al acto de
presentacin y apertura de proposiciones, misma que se
comprobar con el aviso de alta correspondiente.

0.80 puntos

El valor total obtenido ser de cero punto ochenta puntos

0.80

Subcontratacin de MIPYMES
Aspectos que sern evaluados:
Se asignar en todos los casos puntuacin o unidades
porcentuales a este subrubro y otorgar la mayor cantidad de
stas, al licitante que se comprometa a subcontratar el mayor
nmero de MIPYMES en los trabajos de subcontratacin (DT1). Deber presentar:

Manifestacin escrita por parte del licitante, bajo protesta


de decir verdad donde indique las partes que pretende
subcontratar.
Carta
compromiso
de
la(s)
empresa(s)
que
subcontratar, presentando documentacin que acredite
fehacientemente la experiencia y capacidad tcnica y
econmica de la(s) empresas que subcontratar, mnima
de 3 (tres) aos en trabajos motivo de la
subcontratacin.
Documentacin que acredite fehacientemente la
experiencia capacidad tcnica del personal de la(s)
empresa(s) que subcontratar, mnima de 3 (tres) aos
en trabajos del tipo que se subcontrataran mediante
curriculum vitae.

En caso de que dos o ms licitantes se comprometan a


subcontratar el mismo nmero de MIPYMES, se dar la misma
puntuacin o unidades porcentuales a los licitantes que se
encuentren en este supuesto;
El valor total obtenido ser de cero punto ochenta puntos
Requisitos Tcnicos

FVP

Apoyo a la Supervisin de Obras del Activo Integral Burgos


Hoja 161 de 11

0.80 puntos

Puntaje mximo

16.00

III.- Experiencia y especialidad del licitante:


No.
a)

D e s c r i p c i n .
Experiencia. Mayor tiempo ejecutando obras similares a las requeridas en el
procedimiento de contratacin de que se trate, y

Puntaje
5.00

Aspectos que sern evaluados:


La convocante deber asignar el mximo de puntuacin o unidades
porcentuales que haya determinado, al licitante que acredite mayor
nmero de aos de experiencia DT-4. A partir de este mximo
asignado, se efecta un reparto proporcional de puntuacin o
unidades porcentuales entre el resto de los licitantes, en razn de los
aos de experiencia.
En caso de que dos o ms licitantes acrediten el mismo nmero de
aos de experiencia para la especialidad, la convocante dar la
misma puntuacin o unidades porcentuales a los licitantes que se
encuentren en este supuesto;
Para demostrar lo anterior la ca. licitante deber:
Acreditar la experiencia y capacidad tcnica en trabajos
similares, con la identificacin de los trabajos realizados por el
licitante, en los que sea comprobable su participacin, anotando
el nombre de la contratante, descripcin de las obras y las
fechas previstas de inicio y terminaciones, segn el caso y
referencias de la persona que acredite la veracidad de los datos
presentados (nombre y nmeros de telfono del personal que
fungi como residente por parte de la entidad en los contratos
en mencin por el licitante.

5.00 puntos

Se consultar en CompraNet el registro nico de contratistas, para


verificar la informacin presentada por los licitantes para cumplir este
rubro. En caso de existir discrepancias en la informacin, la
convocante no tomar en cuenta la documentacin para el
otorgamiento de puntuacin, los documentos presentados por el
licitante que contengan dichas discrepancias.
El valor total obtenido ser de cinco punto cero cero puntos

b)

Especialidad. Mayor nmero de contratos o documentos con los cuales el


licitante puede acreditar que ha ejecutado obras con las caractersticas,
complejidad y magnitud especficas y en condiciones similares a las establecidas
en la convocatoria o invitacin de que se trate.
Aspectos que sern evaluados:
La convocante deber asignar el mximo de puntuacin o unidades
porcentuales que haya determinado, al licitante que acredite mayor
nmero de contratos o documentos que cubran los supuestos
sealados. A partir de este mximo asignado, se efecta un reparto
proporcional de puntuacin o unidades porcentuales entre el resto de
los licitantes, en razn del nmero de contratos.
En caso de que dos o ms licitantes acrediten el mismo nmero de
contratos o documentos para la especialidad, la convocante dar la
misma puntuacin o unidades porcentuales a los licitantes que se
encuentren en este supuesto;
La acreditacin de este rubro podr realizarse con los contratos o
cualquier otro documento que, a consideracin de la convocante,
Requisitos Tcnicos

FVP

Apoyo a la Supervisin de Obras del Activo Integral Burgos


Hoja 171 de 11

5.00 puntos

5.00

permita que el licitante compruebe que ha ejecutado obras en los


trminos sealados en los prrafos anteriores de este inciso. Para
ello, la convocante deber requerir a los licitantes un mnimo de
contratos o documentos a presentar, que hayan suscrito o tengan
adjudicados con anterioridad a la fecha de la convocatoria o
invitacin; asimismo, podr establecer un tiempo mnimo de
experiencia en los trminos que prev el Reglamento de la Ley de
Obras
La contratista demostrar haber realizado trabajos similares
presentando cuando menos 3 documentos de contratos diferente
como sigues:

Tres Actas de entrega recepcin de los trabajos donde


se indiquen los montos contratados (Copia legible).
Tres Actas de finiquito de los trabajos donde se indiquen
los montos contratados (copia legible).
Tres Contratos de trabajos similares en ejecucin donde se
indiquen los montos contratados (copia legible).

Se consultar en CompraNet el registro nico de contratistas, para


verificar la informacin presentada por los licitantes para cumplir este
rubro. En caso de existir discrepancias en la informacin, la
convocante no tomar en cuenta la documentacin para el
otorgamiento de puntuacin, los documentos presentados por el
licitante que contengan dichas discrepancias.
El valor total obtenido ser de cinco punto cero cero puntos

Puntaje mximo

10.00

IV.- Cumplimiento de contratos:


No.

D e s c r i p c i n .
Cumplimiento de contratos

Puntaje
3.0

Aspectos que sern evaluados:


Se deber asignar mayor puntuacin o unidades porcentuales al
licitante que demuestre documentalmente tener ms contratos
cumplidos satisfactoriamente en trminos del Reglamento de la Ley
de Obras, a partir del mnimo establecido por la convocante, y al
resto de los licitantes se les asignar puntuacin o unidades
porcentuales de manera proporcional al nmero de contratos que
acredit haber cumplido. En caso de no presentar el mnimo de
contratos requerido, no se asignarn puntuacin o unidades
porcentuales.
En caso de que dos o ms licitantes presenten el mismo nmero de
contratos o documentos para acreditar el cumplimiento de contratos,
la convocante deber dar la misma puntuacin o unidades
porcentuales a los licitantes que se encuentren en este supuesto;
Para acreditar este rubro, la convocante requerir a los
licitantes los contratos relativos a las obras de la misma
naturaleza ejecutadas con anterioridad, as como respecto de
cada uno de ellos el documento en el que conste la
cancelacin de la garanta de cumplimiento respectiva, la
manifestacin expresa de la contratante sobre el cumplimiento
total de las obligaciones contractuales, el acta de extincin de
derechos y obligaciones o cualquier otro documento con el
que se corrobore dicho cumplimiento.
Requisitos Tcnicos

FVP

Apoyo a la Supervisin de Obras del Activo Integral Burgos


Hoja 181 de 11

3.0 puntos

Se consultar en CompraNet el registro nico de contratistas, para


verificar la informacin presentada por los licitantes para cumplir este
rubro. En caso de existir discrepancias en la informacin, la
convocante no tomar en cuenta la documentacin para el
otorgamiento de puntuacin, los documentos presentados por el
licitante que contengan dichas discrepancias.
El valor total obtenido ser de tres punto cero cero puntos

Puntaje mximo

3.00

V.- Contenido nacional:


No.
a)

D e s c r i p c i n .
Materiales y maquinaria y equipo de instalacin permanente

Puntaje
1.50

Aspectos que sern evaluados:


Consiste en valorar el grado de contenido nacional de la obra en
cuanto a la incorporacin de materiales, componentes prefabricados,
maquinaria y equipo de instalacin permanente nacionales, as como
el porcentaje de mano de obra nacional que se incluya para la
ejecucin de los trabajos, considerando dentro de sta a los
especialistas, tcnicos y administrativos.

1.50 puntos

A efecto de acreditar este subrubro, Se deber presentar un


documento en el que el licitante presente un anlisis que
contenga los materiales, maquinaria y equipo nacional de
instalacin permanente a utilizar y el porcentaje que representa
con respecto del valor de los trabajos a ejecutar .
En procedimientos de contratacin de carcter internacional bajo la
cobertura de los tratados, el criterio relativo al contenido nacional
aplicar en los trminos establecidos en stos, y
El valor total obtenido ser de uno punto cincuenta puntos

b)

Mano de obra.

1.50

Aspectos que sern evaluados:


Consiste en valorar el grado de contenido nacional de la obra en
cuanto a la incorporacin de materiales, componentes prefabricados,
maquinaria y equipo de instalacin permanente nacionales, as como
el porcentaje de mano de obra nacional que se incluya para la
ejecucin de los trabajos, considerando dentro de sta a los
especialistas, tcnicos y administrativos.
A efecto de acreditar este subrubro, el licitante debe presentar un
anlisis que contenga el porcentaje de mano de obra nacional
que utilizar para ejecutar los mismos.
En procedimientos de contratacin de carcter internacional bajo la
cobertura de los tratados, el criterio relativo al contenido nacional
aplicar en los trminos establecidos en stos, y
El valor total obtenido ser de uno punto cincuenta puntos
Requisitos Tcnicos

FVP

Apoyo a la Supervisin de Obras del Activo Integral Burgos


Hoja 191 de 11

1.50 puntos

Puntaje mximo

3.00

VI.- Capacitacin o transferencia de conocimientos:


No.
a)

D e s c r i p c i n .
La metodologa y la visin a utilizar para impartir la capacitacin;

Puntaje
1.00

Aspectos que sern evaluados:


La acreditacin de este rubro, se llevar a cabo con la presentacin
por parte del licitante de la metodologa para impartir la misma.
Presentando el esquema a seguir y dentro de lo cual ser:
Presencial
Audivisual

1.0 puntos

Escrito libre que sea congruente con los trabajos a desarrollar.


El valor total obtenido ser de uno punto cero cero puntos

b)

El programa de capacitacin, y

1.00

Aspectos que sern evaluados:


La acreditacin de este rubro, se llevar a cabo con la presentacin
por parte del licitante del programa de capacitacin, de acuerdo a su
temtica a desarrollar

1.0 puntos

Escrito libre que sea congruente con los trabajos a desarrollar.


El valor total obtenido ser de uno punto cero cero puntos

c)

El nivel profesional, conocimientos y habilidades de los capacitadores


propuestos.

1.00

Aspectos que sern evaluados:


La acreditacin de este rubro, se llevar a cabo con la presentacin
por parte del licitante de los documentos comprobatorios de la
capacidad del personal capacitador.
Presentar copia y cdula del capacitador de acuerdo a lo siguiente:
Licenciatura
Especialidad
Maestra
El valor total obtenido ser de uno punto cero cero puntos

0.7 puntos
0.8 puntos
1.0 puntos

Puntaje mximo
La parte tcnica de la proposicin tendr una ponderacin de 70 (Puntos), por lo que para cada
proposicin la ponderacin tcnica mxima ser de 70 puntos.
Atentamente.

Requisitos Tcnicos

FVP

Apoyo a la Supervisin de Obras del Activo Integral Burgos


Hoja 201 de 11

3.00

Firma: __________________________
Nombre: Juan Manuel Flores Barraza
Jefe Int. Departamento Ingeniera de Proyectos S. B.

Requisitos Tcnicos

FVP

Apoyo a la Supervisin de Obras del Activo Integral Burgos


Hoja 211 de 11

Dictamen de inclusin del Anexo AE


Obligaciones en Materia de Responsabilidad Social de los
Proveedores y Contratistas que Realizan Actividades a
Nombre y Cuenta de Pemex Exploracin y Produccin.

Archivo(s) electrnico(s) proporcionado(s) por el solicitante para la emisin del dictamen:


Nombre y extensin
BASES PLATAFORMAS
CAMPOS DEL AIB (30-NOV11).doc

Tamao (MB)

Fecha (dd/mm/aa)

Hora (hh:mm)

5,439KB

30 Noviembre de 2011

11:54AM

La modificacin en las actividades contenidas en los anexos tcnicos y dems documentos


relacionados, invalidar el presente dictamen.

POR EL REA SOLICITANTE

DICTAMIN POR LA UAAEC

Ing. Alfredo Tapia Azuara Jefe Depto.


Ingeniera de Proyectos, SB.

Ponciano Alberto Zuiga Izaguirre


Coordinacin de Asuntos Externos
y Comunicacin.

FORMATO NICO DE APLICACIN DEL ANEXO AE

DESCRIPCIN DE LA OBRA O SERVICIO


Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la
Perforacin (pozos) e Instalaciones de Produccin en los Campos del
Activo Integral Burgos.

No. Licitacin
No. de Contrato

CAEC-AIB-DICT-0213/2011.
REQUERIMIENTOS DEL ANEXO AE QUE DEBE CUMPLIR EL PROVEEDOR O
CONTRATISTA
OBLIGACIONES
II.1.-

RELACIN

NUMERALES

CON

LA

COMUNIDAD.
II.2.- ACCESO
DEL

II.1.1

II.1.3

II.1.4

II.1.5

COMENTARIOS

II.1.6
DEL PERSONAL

CONTRATISTA

PROVEEDOR

O
LOS

TERRENOS PROPIEDAD DE
TERCEROS.
II.3.- EQUIPO DE TRANSPORTE.
II.4.- PROTECCIN AL ENTORNO

II.2.1

II.2.2

II.2.3
II.2.5

II.2.4
II.2.6

II.2.7

II.2.8

II.3.1

II.3.3

II.3.2

II.3.4

II.4.1

II.4.2

DE LA COMUNIDAD.
II.5.- CAPACITACIN.

II.5.1

III.- FINIQUITO DE LOS TRABAJOS.

III.1

IV.-

SUPERVISIN

DEL

ANEXO

IV.1
AE.
Referencia oficio PEP-SRN-1336/2010 de fecha 11 de Noviembre de 2010.
DE ACUERDO CON EL REA SOLICITANTE

DICTAMIN POR LA UAAEC

Ing. Alfredo Tapia Azuara Jefe Depto.


Ingeniera de Proyectos, SB.

Ponciano Alberto Zuiga Izaguirre


Coordinacin de Asuntos Externos y
Comunicacin.

DESCRIPCIN DE LA OBRA O SERVICIO:


Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la
Perforacin (pozos) e Instalaciones de Produccin en los Campos del
Activo Integral Burgos.

ANEXO AE
No.
licitacin:
No.
Contrato:
Fecha:

de
de

-1-

Pgina:

OBLIGACIONES EN MATERIA DE RESPONSABILIDAD SOCIAL DE LOS PROVEEDORES Y


CONTRATISTAS QUE REALIZAN ACTIVIDADES A NOMBRE Y CUENTA DE PEMEX EXPLORACIN Y
PRODUCCIN.
OBJETIVO Y ALCANCE
Establecer las obligaciones del contratista y/o proveedor que son contratados por PEP en su relacin con
terceros y la comunidad, para garantizar la continuidad de las actividades petroleras en el entorno social y
contribuir al cumplimiento de los objetivos de Mejorar la Relacin con la comunidad y Ser considerada
como un empresa segura, limpia que respeta el medio ambiente y a la comunidad.
I.- DEFINICIONES
Para efectos de presente Anexo se entiende por:
I.1 Actividad Petrolera
Conjunto de acciones operativas y trabajos que realizan PEP y sus contratistas y/o proveedores, para la
exploracin, explotacin, almacenamiento y transporte de hidrocarburos.
I.2 Acuerdos
Resolucin adoptada para lograr un bien comn, que se toma entre dos o ms personas, o entre grupos y
dependencias inmiscuidos en el asunto.
I.3 Acta de Inspeccin Fsica
Documento que relaciona hechos verificados por personal de PEP y del contratista y/o proveedor que
establecen las condiciones generales y particulares del rea especfica al inicio, durante su ejecucin y al
trmino de la obra y/o servicio.
I.4 rea de Trabajo
Terrenos propiedad de PEP o de terceros, as como cuerpos de agua donde se desarrollan trabajos
relacionados con la actividad petrolera.
I.5 Afectaciones
Identificacin, valoracin e indemnizacin de los bienes distintos a la tierra o de superficies propiedad de
terceros requeridos por PEP para el desarrollo de los trabajos relacionados con la actividad petrolera,
originados por daos temporales a causa de dichos trabajos.
I.6 Asistencia Operativa
Conjunto de actividades desarrolladas por la Unidad de Administracin de Asuntos Externos y Comunicacin
(UAAEC), para atender requerimientos de las reas operativas de PEP, respecto a trmites de permisos de
paso, afectaciones , prevencin y atencin de reclamaciones, as como la legalizacin de inmuebles
derivados de una afectacin.
I.7 Cierre o Bloqueo
Cuando un tercero o grupo de terceros impiden el libre trnsito a PEP y/o contratistas o proveedores para
realizar trabajos relacionados con la actividad petrolera.
I.8 Comunidad
Unidad Social compuesta por individuos que interactan entre s, comparten un conjunto de valores,
creencias, usos, costumbres y tradiciones, y poseen una estructura, organizacin, funciones institucionales y
desarrollo propio dentro de un rea determinada.
I.9 Contratista o Proveedor
Persona fsica o moral que celebra contratos con PEP y que se regir al amparo de la normatividad aplicable
en la materia de obras y servicios, para salvaguardar en su momento la aplicacin de la Ley de Petrleos
ANEXO AE

PGINA 1 DE 8

DESCRIPCIN DE LA OBRA O SERVICIO:


Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la
Perforacin (pozos) e Instalaciones de Produccin en los Campos del
Activo Integral Burgos.

ANEXO AE
No.
licitacin:
No.
Contrato:
Fecha:

de
de

-2-

Pgina:

Mexicanos una vez que sea vigente para los organismos subsidiarios. Para efecto de este anexo incluye al
personal a su servicio y subcontratados.
I.10 Dao
Deterioro, menoscabo o destruccin que se provoca a las personas en su patrimonio y/o al medio ambiente
temporalmente.
I.11 Entorno Social
Circunstancias que se caracterizan a un grupo de personas o comunidades aledaas a instalaciones o
vinculadas con los trabajos relacionados con la actividad petrolera.
I.12 Gestora
Conjunto de actividades desarrolladas por personal de la UAAEC con el fin de obtener los permisos de paso y
atender afectaciones con base en los procedimientos vigentes.
I.13 INDAABIN
Siglas del Instituto de Administracin y Avalos de Bienes Nacionales, rgano desconcentrado de la
Secretara de la Funcin Pblica, dependiente del Gobierno Federal, responsable de la emisin de
tabuladores para el pago de bienes distintos a la tierra y dictmenes valuatorios de inmuebles.
I.14
Inconformidad
Accin que realizan terceros en contra de PEP y/o contratista o proveedor por supuestos daos en sus bienes,
durante la ejecucin de los trabajos o prestacin de servicios relacionados con la actividad petrolera del
presente contrato.
I.15
Permiso de paso y/o trabajo
Autorizacin formal que concede un tercero (propietario, arrendatario, ejidatario, concesionario o posesionario
de un inmueble) a PEP y/o sus contratistas o proveedores realicen trabajos y/o presten servicios relacionados
con la industria petrolera.
I.16 Reclamacin
Accin que realizan terceros en contra de PEP por supuestos daos en sus bienes, posterior a la terminacin
de los trabajos relacionados con la actividad petrolera y materia del presente contrato.
I.17 Reporte de Finiquito AE (F-AE-01)
Es el documento firmado en presencia del representante de la UAAEC, mediante el cual un tercero
(propietario, arrendatario, ejidatario, concesionario o posesionario de un inmueble) acepta no tener anomala
(s) en su terreno causada por la obra y estar de acuerdo en no presentar reclamacin alguna en perjuicio para
PEP.
I.18 Representante de la UAAEC
Personal tcnico de la UAAEC, que colabora conjuntamente con el supervisor del contrato para la
observancia y cumplimiento del contenido del Anexo AE.
I.19 Responsabilidad Social (RS)
Es la voluntad de las empresas en integrar polticas, programas y prcticas, ms all de sus obligaciones
jurdicas, que contribuyan al desarrollo sustentable de la sociedad, mejorando la calidad de vida de las
personas y sus familias.
I.20 Supervisor de obra o servicio
Es la persona que auxilia tcnicamente al Residente de Obra, quien cuenta con funciones de revisar
detalladamente previo al inicio de los trabajos la informacin que le proporciona la residencia de obra con
relacin al contrato, con el objeto de enterarse con detalle de las condiciones del sitio de la obra o servicio y
de las diversas partes y caractersticas del proyecto, debiendo recabar la informacin necesaria que le
permita iniciar los trabajos de supervisin segn lo programado y ejecutarlos ininterrumpidamente hasta su
ANEXO AE

PGINA 2 DE 8

DESCRIPCIN DE LA OBRA O SERVICIO:


Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la
Perforacin (pozos) e Instalaciones de Produccin en los Campos del
Activo Integral Burgos.

ANEXO AE
No.
licitacin:
No.
Contrato:
Fecha:

de
de

-3-

Pgina:

conclusin, as como otras funciones establecidas en el artculo 86 del Reglamento de la Ley de Obras
Pblicas y Servicios Relacionados con las Mismas.
I.21 Tercero
Es una persona o conjunto de ellas fsica o moral, que se denomina propietario, arrendatario, ejidatario,
concesionario de un inmueble en una comunidad que no es parte del contrato pero que se encuentra en el
rea de influencia de los trabajos materia del presente contrato.
I.22 UAAEC
Unidad de Administracin de Asuntos Externos y Comunicacin.
I.23 Perjuicio
Detrimento al patrimonio de un tercero originado por el desarrollo de los trabajos relacionados por la actividad
petrolera.
II.-

OBLIGACIONES

II.1.- RELACIN CON LA COMUNIDAD


II.1.1 El Contratista o Proveedor promover una cultura de respeto a la comunidad y sus integrantes,
obligndose a impartir plticas de concientizacin y difusin entre su personal, y presentar al Supervisor de
la obra o servicio, las evidencias de cumplimiento; listas de asistencia y videos, entre otros, en los que
demuestre que se trataron temas tales como: restriccin de velocidad de los equipos de transporte y
maquinaria en caminos; respeto a las costumbres, usos y tradiciones de los habitantes de las comunidades;
cumplimiento de los acuerdos establecidos expresamente en cada permiso o los que se realicen con cada una
de las comunidades y/o autoridades; respeto a la propiedad de terceros (flora, fauna, herramientas, entre
otros); higiene y comportamiento durante la actividad desarrollada en campo (necesidades fisiolgicas en
lugares adecuados); y todo lo que conlleve el respeto y convivencia armnica con la comunidad.
II.1.2 El Contratista o Proveedor, en el caso de ser responsable de la gestora, se obliga a que la
indemnizacin por los bienes inmuebles y los bienes distintos a la tierra afectados a terceros como resultado
de la ejecucin de los trabajos programados, se efectuar conforme a los procedimientos de la UAAEC y con
base en el avalo que se emita de acuerdo a lo establecido en la Ley General de Bienes Nacionales y en la
Metodologa y Criterios de Carcter Tcnico para la elaboracin de trabajos valuatorios..., publicada en el
Diario Oficial de la Federacin el 09 de enero de 2009.
II.1.3
En el supuesto de que el Contratista o Proveedor pretenda celebrar acuerdos con terceros, deber
hacerlo del conocimiento al Supervisor de la obra o servicio de forma anticipada y por escrito, quien a su vez,
notificar al Representante de la UAAEC, especificando detalladamente el tipo de acuerdo, sus
caractersticas, beneficios, desventajas, alcances y plazos, con el objeto de que en forma conjunta
determinen la conveniencia o no se su aplicacin.
II.1.4 En caso de existir solicitudes de la comunidad o de terceros a la Contratista o Proveedor, sta deber
canalizarlas al Supervisor de la obra o servicio, quien a su vez notificar al Representante de la UAAEC.
II.1.5
El Contratista o Proveedor se obliga a instruir a su personal que durante su estancia en el rea de
trabajo y en las comunidades evitar expresiones, comentarios o difundir informacin de toda clase que
afecte o deteriore la imagen y los intereses de PEP, y por tanto, el desarrollo de la actividad petrolera.
II.1.6 El Contratista o Proveedor se obliga a informar previamente y por escrito al Supervisor de la obra o
servicio, quien a su vez notificar al Representante de la UAAEC, de los arrendamientos de terrenos, casas
habitacin, servicios de alimentacin, entre otros, que pretenda realizar con terceros en las comunidades, con
motivo de la ejecucin del contrato y de la actividad petrolera con el objeto de identificar su ubicacin a fin de
prevenir reclamos, bloqueos u otros acontecimientos que pudieran afectar la continuidad de las operaciones
presentes y futuras de PEP
ANEXO AE

PGINA 3 DE 8

DESCRIPCIN DE LA OBRA O SERVICIO:


Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la
Perforacin (pozos) e Instalaciones de Produccin en los Campos del
Activo Integral Burgos.

ANEXO AE
No.
licitacin:
No.
Contrato:
Fecha:

de
de

-4-

Pgina:

II.2 ACCESO DEL PERSONAL DEL CONTRATISTA O PROVEEDOR A LOS TERRENOS PROPIEDAD DE
TERCEROS.
II.2.1 Para realizar los trabajos o servicios de la actividad petrolera, el Contratista o Proveedor nicamente
podr ingresar a los terrenos propiedad de un tercero (propietario, arrendatario, ejidatario o concesionario de
un inmueble) si dispone del permiso de paso y/o trabajo otorgado por este ltimo, comunicndole con
anticipacin oportuna el ingreso al predio.
II.2.2 El Contratista o Proveedor deber cumplir las obligaciones o condiciones pactadas con el tercero en
el permiso de paso y/o trabajo, durante la estancia en su predio.
II.2.3 El Contratista o Proveedor se obliga a realizar sus actividades nicamente dentro del rea de trabajo
convenida con el tercero en el permiso correspondiente, de requerir mayor superficie, antes de ocuparla,
deber tratarlo con el Supervisor de la obra o servicio, quien lo notificar al Representante de la UAAEC para
las gestiones que correspondan.
II.2.4 El Contratista o Proveedor evitar causar daos o perjuicios a terceros durante la ejecucin del
contrato, y de causar alguno deber aplicar de forma inmediata las acciones correctivas necesarias, e
informar al Supervisor de la obra o servicio, quien lo notificar al Representante de la UAAEC. De igual
manera se obliga a presentar las evidencias documentales con la firma de conformidad del tercero, requisito
para la autorizacin de las estimaciones.
II.2.5 El Contratista o Proveedor se obliga a mantener libres de desechos orgnicos e inorgnicos
generados por sus trabajadores o su actividad las reas de trabajo, terrenos y cuerpos de agua adyacentes
que sean o no propiedad del tercero, con el fin de evitar contingencias, reclamaciones y/o bloqueos a la
actividad petrolera.
II.2.6 De acuerdo a la naturaleza de los trabajos, el Contratista o Proveedor se obliga a ejecutar un plan de
prevencin de reclamos y mejores prcticas, con el fin de eliminar anomalas durante la ejecucin de los
trabajos, tales como tapado oportuno de pozos de tiro exploratorios y zanjas, cubrindolos con el material que
se haya extrado durante la apertura y llevando a cabo la dispersin del material excedente producto de la
excavacin que no sea utilizado para el tapado de la misma, a fin de evitar la formacin de bordos que
modifiquen la topografa e hidrodinmica de los terrenos, de tal forma que esto restituya las condiciones
naturales del rea de trabajo, as como la reparacin de los caminos vecinales de acceso que resulten
afectados por el indebido trnsito de sus equipos, para que al terminar la vigencia del contrato no quede
reclamacin con terceros sin finiquitar.
II.2.7
El personal del Contratista o Proveedor por ningn motivo sustraer flora, fauna (frutos, cultivos,
madera, plantas, rboles, semovientes, aves, etc.), herramientas, maquinaria y/u otros bienes propiedad de
terceros, y en caso de existir inconformidad de terceros afectados por estos motivos, el Contratista o
Proveedor se obliga a indemnizar los bienes sustrados. Asimismo, deber realizarse el finiquito total
presentado al Supervisor de la obra la evidencia documental firmada de aceptacin por el tercero afectado de
que no existe reclamo presente ni futuro por el concepto indemnizado, relevando a PEP de estos hechos,
accin que deber ser informada al Representante de la UAAEC para asentar la atencin y finiquito del
reclamo mediante el formato F-07-CF (se anexa). Los documentos formarn parte integrante del expediente
de contrato de obra o servicio y requisito para autorizar su finiquito.
II.2.8 El formato F-AE-01 (se anexa) deber adjuntarse al acta de entrega-recepcin de la obra o servicio,
debidamente requisitado de Finiquito AE, por cada uno de los predios donde se hayan realizado los trabajos
relativos a la actividad petrolera, requisito para autorizar el finiquito.
II.3.- EQUIPO DE TRANSPORTE.
II.3.1 El Contratista o Proveedor se obliga a que las unidades de transporte a su servicio ostenten la razn
social de la compaa, nmero econmico y nmero telefnico en un lugar visible para reporte de quejas o
sugerencias.
ANEXO AE

PGINA 4 DE 8

DESCRIPCIN DE LA OBRA O SERVICIO:

ANEXO AE

Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la


Perforacin (pozos) e Instalaciones de Produccin en los Campos del
Activo Integral Burgos.

No.
licitacin:
No.
Contrato:
Fecha:

de
de

-5-

Pgina:

II.3.2 El Contratista o Proveedor se obliga a instruir a los operadores de sus equipos de transporte a utilizar
nicamente los caminos autorizados por el tercero en el permiso correspondiente. Cualquier afectacin por
este concepto o la inobservancia del permiso ser responsabilidad del Contratista o Proveedor.
II.3.3 El Contratista o Proveedor se obliga a transitar por las vas de comunicacin y respetar los lmites de
velocidad indicados por PEP en los anexos del contrato o en los sealamientos viales de los caminos que
conducen a las instalaciones de PEP, as como los establecidos en la Ley General de Vas de Comunicacin,
y cualquier incumplimiento o accidente originado por el Contratista o Proveedor o queja de la comunidad ser
responsabilidad del Contratista o Proveedor. Por otra parte, su personal tendr que conducir con cortesa en
las comunidades respetando a los transentes, semovientes y vehculos agrcolas, cedindoles el paso para
evitar accidentes.
II.3.4
De ocurrir una contingencia imputable al Contratista o Proveedor, ste se obliga a la reparacin o
indemnizacin del dao causado con su equipo de transporte en forma inmediata, en los trminos que
marque la legislacin vigente aplicable, informando al Supervisor de la obra o servicio, quien notificar al
Representante de la UAAEC, los trminos en que se realiz el finiquito.
II.4.- PROTECCIN AL ENTORNO DE LA COMUNIDAD
II.4.1 El Contratista o Proveedor se obliga a no utilizar reas fuera de los lmites de la instalacin donde se
realizan los trabajos, campamentos u otros lugares destinados a actividades, y evitar realizar actividades
domsticas, tales como: fogatas, vertimiento de desechos orgnicos e inorgnicos en terrenos y cuerpos de
agua para evitar riesgos a la comunidad por incendios y contaminacin ambiental.
II.4.2 El contratista o Proveedor se obliga a instalar letrinas porttiles en las reas de trabajo y hacer
obligatorio su uso entre su personal, lo anterior como medida de higiene y evitar reclamos de terceros por
conductas impropias, propiciando un clima de respeto a la comunidad.
II.5.- CAPACITACIN.
II.5.1 El Contratista o Proveedor se obliga a difundir entre su personal los alcances y disposiciones de este
anexo en materia de responsabilidad social y mejores prcticas operativas para una coexistencia armnica
con la comunidad y presentar las evidencias correspondientes.
III.- FINIQUITO DE LOS TRABAJOS
III.1 El Contratista o Proveedor se obliga a entregar el Reporte Finiquito AE al Supervisor de la obra o
servicio, en el que describa que no existen reclamos presente o futuros por afectaciones a casas habitacin,
pozos artesianos o profundos, presas de abrevadero, cuerpos de agua, manantiales, piletas, flora, fauna
(frutos, cultivos, madera, plantas, rboles, semovientes, aves, etc.) y dems bienes propiedad de terceros,
derivados de los trabajos realizados, deslindando a PEP de cualquier responsabilidad y firmado de
conformidad por el tercero y el Contratista o Proveedor.
IV.- SUPERVISIN DEL ANEXO AE
IV.1 El Supervisor de la obra o servicio y el Representante de la UAAEC estn facultados para corroborar en
su caso el cumplimiento de lo estipulado en el presente Anexo, para lo cual, el Contratista o Proveedor se
obliga a otorgar las facilidades e informacin que se le requiera a efecto de verificar el cumplimiento de lo
contenido en este Anexo.
REQUERIMIENTOS DEL ANEXO AE QUE DEBE CUMPLIR EL PROVEEDOR O CONTRATISTA
OBLIGACIONES
II.1.- RELACIN CON LA
ANEXO AE

NUMERALES
II.1.1

COMENTARIOS

II.1.3
PGINA 5 DE 8

DESCRIPCIN DE LA OBRA O SERVICIO:

ANEXO AE

Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la


Perforacin (pozos) e Instalaciones de Produccin en los Campos del
Activo Integral Burgos.

No.
licitacin:
No.
Contrato:
Fecha:

de
de

-6-

Pgina:
II.1.4

COMUNIDAD.

II.1.5
II.1.6

II.2.- ACCESO
DEL PERSONAL
DEL
CONTRATISTA
O
PROVEEDOR
A
LOS
TERRENOS PROPIEDAD DE
TERCEROS.
II.3.- EQUIPO DE TRANSPORTE.
II.4.- PROTECCIN AL ENTORNO DE
LA COMUNIDAD.

II.2.1

II.2.2

II.2.3

II.2.4

II.2.5

II.2.6

II.2.7

II.2.8

II.3.1

II.3.3

II.3.2

II.3.4

II.4.1

II.4.2

II.5.- CAPACITACIN.

II.5.1

III.- FINIQUITO DE LOS TRABAJOS.

III.1

IV.- SUPERVISIN DEL ANEXO AE.

IV.1

REPRESENTANTE LEGAL DEL


CONTRATISTA O PROVEEDOR

Ing. Alfredo Tapia Azuara Jefe Depto.


Ingeniera de Proyectos, SB.

Ponciano Alberto Zuiga Izaguirre


REPRESENTANTE DE LA UNIDAD DE
ADMINISTRACIN DE ASUNTOS EXTERNOS
Y COMUNICACIN

ANEXO AE

PGINA 6 DE 8

F-07-CF

Subdireccin Regin Norte


Unidad de Administracin de Asuntos Externos y Comunicacin

FINIQUITO DE DAOS A TERCEROS


Fecha:

Folio:

CONSTRUCCIN

MANTENIMIENTO

OPERACIN

EXPLORACIN SSMICA

PREDIO:
PROPIETARIO:
UBICACIN DEL PREDIO
SECTOR

CAMPO

COMUNIDAD Y MUNICIPIO

ESTADO

DESCRIPCION DE LOS DAOS:

CANTIDAD

DESCRIPCIN DEL CONCEPTO

IMPORTE CON LETRA:

PRECIO
UNITARIO ($)

IMPORTE
($)

TOTAL:

Este reporte tiene CRACTER DE FINIQUITO, mediante el cual el propietario manifiesta su total
satisfaccin con relacin a la indeminizacin respecto de los daos causados por la compaa
______________________________________________________________________________________
_, con Nm. de Contrato ______________________________, relevando a Pemex Exploracin y
Produccin de reclamos presentes o futuros por este(os) concepto(s).

(Nombre y firma)

(Nombre y firma)

Propietario

Representante de la Compaa

(Nombre y firma)

(Nombre y firma)

Supervisor de la obra o servicio

Representante de la UAAEC
F-AE-01

ANEXO AE

PGINA 7 DE 8

Subdireccin Regin Norte


Unidad de Administracin de Asuntos Externos y Comunicacin

FINIQUITO AE
Fecha:

Folio:

CONSTRUCCIN

MANTENIMIENTO

OPERACIN

EXPLORACIN SSMICA

PREDIO:
PROPIETARIO:
Km INICIAL:

Km FINAL:

SECTOR

CAMPO

COMPAA

COMUNIDAD Y MUNICIPIO

ESTADO

No. de CONTRATO

DESCRIPCION DE LOS TRABAJOS REALIZADOS:

OBSERVACIONES:

El propietario con el presente otorga a Pemex Exploracin y Produccin y a la compaa


__________________________________________ con Nm. de Contrato ________________________
su conformidad con los trabajos ejecutados, el recibo y finiquito ms amplio que en derecho proceda,
manifestando, firmando el presente de conformidad, no reservndose reclamaciones presentes ni futuras
con motivo de la actividad realizada, sin considerar vicios ocultos.

(Nombre y firma)

(Nombre y firma)

Propietario

Representante de la Compaa

(Nombre y firma)

(Nombre y firma)

Supervisor de la obra o servicio

Representante de la UAAEC

Activo/rea:
Nmero del dictamen:
Resultado del dictamen:
ANEXO AE

Integral Burgos
IyC 0052/2011
Si Aplica.
PGINA 8 DE 8

Fecha del dictamen:


rea solicitante:
Referencia / oficio de solicitud:
Fecha de la solicitud de dictamen:

13 Diciembre - 2011
Coordinacin de Ingeniera y Construccin
---------------30 Noviembre - 2011
Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin
Descripcin de la obra o servicio o
(pozos) e Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral
Requisicin:
Burgos.
Anexo S:
SI
X
NO
Requerimientos Generales:
SI
X
NO
Requerimientos Especficos:
SI
X
NO
Requerimientos Adicionales:
SI
X
NO
Criterios de Evaluacin en Materia de SSPA (Documentos)
Aplica
1. Poltica de la empresa licitante en materia de SSPA acorde con la de PEP.
Si
2. Organigrama de la empresa licitante, destacando la ubicacin del personal responsable de SSPA.
Si
3. Compromiso de la empresa licitante a asignar recursos fsicos y financieros para cumplir con los
Si
requisitos de SSPA.
4. Curriculum Vitae del personal de la empresa licitante responsable de SSPA
Si
5. Programa(s) de capacitacin y adiestramiento o de induccin y capacitacin para el personal de la
Si
empresa licitante y sus subcontratistas.
6. Programas internos de Verificaciones de cumplimiento al anexo S y de Auditorias Efectivas.
Si
Archivo(s) electrnico(s) considerado(s) para el dictamen:
Nombre y extensin
Tamao (KB)
Fecha (dd/mm/aa)
Hora (hh:mm)
BASES PLATAFORMAS
2,260
13/12/2011
08:18
CAMPOS DEL AIB.pdf
Observaciones y aspectos particulares incluidos en las bases de licitacin:
o
NO.03.0.03 Acceso de personas a instalaciones de Petrleos Mexicanos.
o
800-80000-DCSIPA-L-002 Lineamiento para el control de acceso y circulacin de vehculos automotores y
vehculos pesados en el centro de trabajo.
o
NE-249-10000-SI-209-0001 Criterios de seguridad en el manejo de vehculos.
o
S.G.P.A / DGIRA. DEI.2440.04 Proyecto Integral Cuenca de Burgos 2004-2022.
o
S.G.P.A./DGIRA.DG.1666.07 Proyecto Regional Cuenca De Sabinas Piedras Negras 2007-2027
o
Reglamento de Seguridad e Higiene de Petrleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios.
o
PG-SS-TC-001-2007 Procedimiento para el anlisis e investigacin de incidentes/accidentes o fallas crnicas
con la metodologa de anlisis causa raz (ACR)
o
800-80000-L-DCSIPA-S-001Lineamientos para la elaboracin de un procedimiento para investigacin y reporte
de incidentes y accidentes.
Las actividades que se estarn realizando son: Construccin de Caminos de Acceso y Plataformas para la Perforacin
(pozos) e Instalaciones de Produccin en los Campos del Activo Integral Burgos.
Ser responsabilidad del rea Usuaria y de Recursos Materiales, si las bases presentan algn cambio posterior a este
dictamen en cuanto a la(s) actividad(es) descrita(s) o se modifica la normatividad o disposiciones administrativas en
materia de SSPA. En ese caso las bases, los criterios de evaluacin tcnica y el formato F4 debern actualizarse.
Por el rea solicitante:

Dictamin:

Juan Manuel Flores Barraza / F- 231860


Nombre, firma y ficha.

Jess Fco. Tazabia Montejo / F- 339850


Nombre, firma y ficha.

E.D. de la Coordinacin de SIPA

Juan Alberto Parra Gonzlez / F- 139335


Nombre, firma y ficha.

FORMATO 4
LISTADO DE REQUERIMIENTOS DE ESTE ANEXO QUE DEBE CUMPLIR EL PROVEEDOR O CONTRATISTA POR
MOTIVO DEL CONTRATO
LISTADO DE REQUERIMIENTOS
II. REQUERIMIENTOS
GENERALES

Aplicacin Obligatoria

COMENTARIOS
El contratista deber establecer metas y
objetivos en materia de SSPA y comunicarlos a
sus empleados y subcontratistas, realizar
Auditoras
Efectivas
de
acuerdo
al
procedimiento vigente, auditoras internas de
verificacin de cumplimiento al anexo S y
platicas diarias de SSPA con su personal.

III. REQUERIMIENTOS ESPECFICOS

ANEXO AE

PGINA 9 DE 8

III. 1. SEGURIDAD
INDUSTRIAL

III.1.1; III.1.2; III.1.3; III.1.9; III.1.10;


III.1.11.
III.1.12.3; III.1.12.3.1; III.1.12.3.2;
III.1.12.3.3; III.1.12.3.4; III.1.12.3.5;
III.1.12.3.6
III.1.13.1; III.1.13.2; III.1.13.3; III.1.13.4;
III.1.13.5; III.1.13.6; III.1.13.7.
III.1.14.1; I III.1.14.2; III.1.14.3; III.1.14.4;
III.1.14.5; III.1.14.6; III.1.14.7.
III.1.15.1; III.1.15.2; III.1.15.3; III.1.15.4.

Seguridad Industrial
Equipo bsico de proteccin personal
Trabajos con riesgo.
Dispositivos de seguridad para vehculos,
maquinaria y equipo de trabajo.
Sealizacin e identificacin de productos y
equipos.
Respuesta a emergencias.
Sanitarios porttiles
Ruido en el ambiente laboral
Iluminacin
Estudios de Impacto y Riesgo Ambiental
Reporte de Cumplimiento Ambiental

III.1.16.1; III.1.16.2.
III.2.1
III.2.5.1.
III.2.7.1
III.3. PROTECCIN
III.3.1.1
AMBIENTAL
III.3.2.1; III.3.2.2.
III.3.3.1; III.3.3.2; III.3.3.3; III.3.3.4;
Agua
III.3.3.5.
III.3.5.1; III.3.5.3; III.3.5.4;; III.3.5.9;
Residuos
III.3.5.10.
III.3.6.1
Ruido
REQUERIMIENTOS ADICIONALES
HERRAMIENTAS BSICAS Anlisis de la Seguridad en el Trabajo: Analizar antes de realizar los trabajos o actividades
DE SSPA
que representan peligros al personal, la salud y al medio ambiente.
Disciplina Operativa: Mantener disponibles los procedimientos, normas, estndares,
instrucciones de trabajo para el desarrollo de las actividades y operaciones.
Procedimientos Crticos Requeridos: Entrada a Espacios confinados, Trabajos en Altura,
Seguridad Elctrica, Bloqueo de Energa y Materiales Peligrosos, Delimitacin de reas de
Riesgo, Apertura de Lneas y Equipos de Proceso.
Capacitacin y aplicacin del Procedimiento para el Anlisis e investigacin de
Incidentes/Accidentes o Fallas Crnicas con la Metodologa de Anlisis Causa Raz (ACR).
PG-SS-TC-001-2007
IV. FORMATOS
FORMATO 1
Mensualmente
Previo al inicio del contrato y al ocurrir cambios
FORMATO 2
en el responsable.
En el caso de presentarse un accidente
FORMATO 3
industrial o de trabajo.
Los requisitos incluidos en ste documento
forman parte integral del contrato y es
responsabilidad del contratista que sus
subcontratistas y proveedores les den
FORMATO 4
cumplimiento.
Para elaborar el programa ambiental de
cumplimiento de trminos y condicionantes y
FORMATOS 5.1, 5.2 y 5.3
notificar la fecha de inicio/trmino de las
actividades del proyecto.
Para el clculo de deducciones por
FORMATOS 6 y 7
incumplimiento de requisitos del Anexo S.
III. 2. SALUD EN EL
TRABAJO

De acuerdo por el rea solicitante

Dictamin por el rea de SIPA

Juan Manuel Flores Barraza

Jess Fco. Tazabia Montejo

ANEXO AE

PGINA 2 DE 8