www.diariodecuba.

com

Boletn del 27 de septiembrede 2016.

OPININ

Mocin contra emigrantes

cubanos: el sof por la ventana
JOS HUGO FERNNDEZ | Miami | 27 de Septiembre de 2016

Por esas cosas de la poltica, la mocin se llama "Ley de

Oportunidades de Empleo para los Inmigrantes Cubanos", pero
poco tiene que ver directamente con el empleo, y en cuanto a

oportunidades, ms bien se propone restringirlas. Es el

proyecto de ley expuesto por el representante republicano
Carlos Curbelo ante el Congreso de EEUU, con el fin de eliminar
el acceso automtico de los inmigrantes cubanos a ciertos
programas de ayuda federales.
El proyecto vuelve a ser noticia y objeto de controversias en
Miami, justo en estos das, cuando se ha conocido que cuenta ya
con 125 patrocinadores en la Cmara de Representantes y con el
apoyo de todos los representantes cubanoamericanos, adems
de la simpata de presidentes de importantes comisiones dentro
de la Cmara. Incluso, el propio Curbelo est afirmando ante la
prensa que no tiene dudas de que ser aprobado por una
mayora bipartidista.
Aunque es bien conocido, no sobra recordar que el objetivo de
esta mocin es que nuestros paisanos que emigran a Estados
Unidos amparados por la Ley de Ajuste Cubano, dejen de recibir
bonos para alimentos, cobertura temporal del Medicaid, acceso
al programa de reasentamiento y a la Seguridad Social, a no ser
que estn en condiciones de demostrar que son perseguidos
polticos. Y en tales casos, se propone restringir sus visitas a
Cuba, salvo en ocasiones de emergencia.
Los argumentos de Curbelo y de los simpatizantes miamenses
de su propuesta, que no son pocos tambin se conocen, por lo

mucho y lo eficazmente que se han propagado. En esencia, es la

respuesta a esos cubanos tampoco son pocos que luego de
recibir en Miami las ayudas previstas para el exilio poltico, no
pierden oportunidad de regresar a la Isla, bien para hacer largas
estancias o para breves pero muy frecuentes visitas de fin de
semana, con la retaguardia asegurada a costa de los
contribuyentes estadounidenses.
En fin, algo anda mal sin duda a la hora de aplicar la Ley de
Ajuste Cubano. Pero como quiera que la ley en s misma es justa
y ejemplarmente solidaria y civilizada, tal vez no sea preciso que
la violenten para evitar que una parte de sus beneficiarios (solo
una parte, pues no son todos) hagan uso y abuso de ella sin
merecerla. Ms prctico y an mucho ms fcil sera reclamar
que sea mejor aplicada.
Politiqueras y planes eleccionarios a un lado, da la impresin
de que Carlos Curbelo y sus adeptos estn lanzando por la
ventana el clsico sof del cornudo.
Pero este es un asunto que igualmente se ha discutido con
amplitud, y adems con la pasin que caracteriza nuestras
discusiones. As es que no debe quedar nada nuevo en el tintero.
Si acaso faltara por extender alguna leve reflexin que no est
relacionada necesariamente con la propuesta de Curbelo, sino
con algo ms profundo y complejo, que tiene que ver con el

conocimiento de la realidad cubana y con las dramticas

circunstancias que han marcado su destino.
Tal y como en su momento fue incomprendido lo que hoy
llamamos nuestro exilio histrico, en estos das, por encima de
la superficie, y aun guardando las distancias, tambin sufren de
incomprensin los nuevos emigrantes. Convergen dos extremos
al respecto. Y por lo visto, los dos estn pasando por alto lo
esencial del fenmeno, o sea que estos nuevos emigrantes son
un producto neto del fidelismo, as que debido a sus mltiples
exigidades de la conciencia, de la civilidad, del cerebro y del
espritu, padecen polticofobia aguda.
No quieren saber de otra cosa que no sea la solucin o el
remedio de sus ms elementales necesidades materiales. La
vida, llammosle as, no les ha dado la oportunidad de pensar
en nada ms, o de pensar sin ms. Sufren abulia congnita
porque as los engendr el sistema, as los quiso para su
provecho, sin prever siquiera que algn da el Frankestein
pudiera pararse y andar con sus piernas.
Hay excepciones, y no son pocas, pero en trminos generales,
sobre todo a los ms jvenes, la poltica les resulta una carga
opresiva, extenuante e intil. Como nunca recibieron formacin
de ciudadanos comunes, sino de esclavos, no conciben perder el
tiempo en asuntos de inters pblico. No piensan (en materia

ideolgica ni en casi ninguna otra materia) porque les

ensearon desde nios que resulta ms cmodo atenerse a lo
que otros piensen por ellos. As de simple.
Son vctimas de un implacable proceso de robotizacin que les
hizo inocentes al vaciarlos por dentro, lo cual explica (aunque
no necesariamente justifique) esa especie de estulticia crnica y
generalizada que exhiben hoy, no como un vicio sin remedio,
segn afirman sus detractores, sino como resultado de la
incapacidad para discurrir al margen del programa, desde su
inocencia de androides.
Creo que es errneo pensar que esta pobre gente no ha padecido
tantos dolores y frustraciones como los miembros del exilio
histrico. En todo caso, sus frustraciones y dolores son otros,
pero tienen el mismo origen, y no les acarrearon menores
prdidas. Hasta es posible que abunden los ejemplos en que las
hayan sufrido con mayor rigor. De hecho, sufrieron siempre, y
muchos sufren todava, lo que un gran poeta calific como el
peor de los pecados humanos: no ser feliz. A ellos no se les
permiti, ni por una sola vez, conocer la felicidad.
Entonces, no es que est mal ponerle los puntos sobre las es
cuando ingresan a un pas libre y generoso como EEUU. Pero
tal vez no sea justo perder de vista quines son y de dnde

vienen. Ese es un lujo que nos podemos gastar como ciudadanos

de uno de los pases ms democrticos del planeta.
REPRESIN

Julio Alfredo Ferrer, el precio

de ser un abogado
independiente y eficiente
BORIS GONZLEZ ARENAS | La Habana | 26 de Septiembre de 2016

Julio Alfredo Ferrer Tamayo no es un desconocido.

Profesional de una gran experiencia, es uno de los
abogados ms eficientes con que cuenta la oposicin
cubana. Su conocimiento y habilidad han resultado
esenciales para todos los que hemos sido asesorados por
l.
El pasado viernes 23 de septiembre, represores de la sociedad
civil que acostumbran presentarse como oficiales de la
contrainteligencia, allanaron la vivienda de la abogada Laritza
Diversent en el Calvario, donde radica el Centro de Informacin
Legal Cubalex.
En la noche, al terminar la ocupacin y registro, detuvieron a
Julio Ferrer y lo trasladaron a la estacin de polica de la calle
Zanja, en el municipio habanero de Centro Habana.

Segn Waldo Fernndez, periodista que ha seguido el caso de

Julio Ferrer, el abogado est pendiente de entrar a cumplir una
condena de prisin por tres aos bajo el cargo de falsificacin de
documentos. La persecucin contra l no se ha desatado solo
por su actividad en favor de los derechos civiles, sino por la
decidida defensa de su esposa, Marienys Pav Oate, abogada
como l, que cumple una condena de nueve aos.
Por su libertad, Julio Ferrer ha expuesto las manipulaciones
legales de autoridades judiciales que le han ganado la
animadversin de un gremio demasiado comprometido con la
impunidad de las autoridades como para no ser culpable.
Julio Ferrer intent presentar el caso de su esposa en el Palacio
de las Convenciones, en el pasado periodo de sesiones de la
Asamblea Nacional del Poder Popular.
Carla Ferrer Soto es hija de Julio Ferrer y trabaja en el Banco de
Sangre del Instituto Cardiovascular. Habl con su padre
temprano en la maana del viernes. "Nosotros hablamos todos
los das dos y tres veces, ese da yo haba salido de guardia y
haba sido una noche difcil, entonces l me dijo que descansara
y quedamos en que despus hablbamos".
Sin embargo, ms tarde se le hizo imposible comunicarse con l.
Los telfonos celulares de Ferrer y de Laritza Diversent estaban

bloqueados, as como los telfonos fijos de Cubalex y la casa de

su padre.
"A las 10:30 de la noche l me llama y me dice que estaba en la
unidad policial de Zanja. Entonces fui para all rpido, a las
11:15 yo estaba all. Cuando llegu habl con el que estaba en la
carpeta, le di sus datos, pero el oficial de guardia me neg que
estuviera all. Yo le dije que verificara, que mi pap me haba
llamado. Pero l busc y me dijo que no estaba all. Yo me fui
casi a las 2:00 de la maana".
El sbado en la maana Julio Ferrer volvi a comunicarse con
su hija y le confirm que estaba en la estacin de Zanja. De
vuelta al sitio, Carla Ferrer debi decirle al oficial que su padre
haba sido trasladado por la contrainteligencia. Fue entonces
que el oficial pudo confirmarle que estaba all, pero le dijo que
no poda hacer nada porque sobre esos casos ellos no tienen
jurisdiccin.
Le sugiri que viera a una oficial que atenda la parte de
contrainteligencia. "Ella me comunic que no tena que ver con
eso, que haba que esperar a los que lo haban llevado, que
adems era fin de semana y seguramente habra que esperar al
lunes. Yo le ped que le pasaran algunas cosas, bsicamente de
higiene, pues comida y agua no se puede. Me dijeron que l me
iba a llamar una vez al da, cada da que estuviera all".

El domingo se repiti la llamada de Julio Ferrer a su hija

buscando saber algo, pero Carla Ferrer no poda decirle nada
pues no tena informacin. Ella acudi una vez ms a la estacin
de Zanja para que se repitiera el proceder habitual. De all sali
a buscar ropa limpia para su padre, que permaneca con la
misma con la que haba ido a Cubalex el viernes anterior.
El pasado 17 de septiembre, Julio Ferrer haba ido a la Prisin
Mujeres de La Habana, en el Guatao, donde permanece
internada su esposa. All lo atiende regularmente la directora de
la prisin, teniente coronel Mercedes Luna Rodrguez, quien ha
comprobado las irregularidades presentes en el caso de
Marienys Pav.
La manipulacin de las autoridades cubanas para encerrar a
Julio Ferrer lastima la capacidad de la sociedad civil para
proveer de asesora y defensa legal a la poblacin. Adems crea
incertidumbre sobre el caso de Marienys Pav, de quien Julio
Ferrer es el ms decidido defensor.
Carla Ferrer Soto y Waldo Fernndez sospechan que esta
detencin podra deberse a que las autoridades han decidido
someter a Julio Ferrer al cumplimiento de la sancin de tres
aos que tiene pendiente.
"Eso es lo que supongo sea la justificacin que ellos den para
este encierro, porque en Cubalex no pas nada el viernes pasado

que lo justifique", concluy Carla Ferrer. De ser as, a nuestra

lista de presos polticos encerrados con causas comunes habra
que sumar al abogado Julio Alfredo Ferrer Tamayo.

ENERGA NUCLEAR

Mosc y La Habana
desarrollarn 'de inmediato'
proyectos basados en la
energa nuclear
AGENCIAS | Viena | 27 de Septiembre de 2016

Los gobiernos de Cuba y Rusia, histricamente aliados, relanzan

sus relaciones en materia nuclear con un acuerdo para el uso
pacfico de la energa atmica firmado este martes en Viena, al
margen de la Conferencia General del Organismo Internacional
de Energa Atmica (OIEA), report EFE.
El viceministro cubano de Ciencia, Tecnologa y Medio
Ambiente, Jos Fidel Santana, rubric el acuerdo junto con
Sergey Kirienko, director del gigante energtico ruso Rosatom.
En declaraciones a la agencia espaola, Santana explic que,
tras dos aos de negociaciones, el acuerdo facilitar a los dos
gobiernos un marco para desarrollar "de inmediato" proyectos

bilaterales, sobre todo relacionados con "el uso mdico de la

energa nuclear" y con "el sector agroalimentario".
La Habana tiene especial inters en obtener irradiadores
industriales de cobalto para la esterilizacin de alimentos como
frutas y hortalizas, as como frmacos radiactivos para el
diagnstico y tratamiento de cncer.
Santana destac que los proyectos bilaterales estn todava en
"una fase inicial", lo que no permite evaluar todava el volumen
econmico o material de este acuerdo.
Adems, el pacto incluye la posible formacin de especialistas
nucleares cubanos, investigaciones fundamentales y aplicadas, y
la gestin de residuos radiactivos.
Lo que no se contempla es trasladar instalaciones nucleares
rusas a la Isla, ya sea de uso mdico o energtico.
Las relaciones bilaterales y comerciales entre Mosc y La
Habana se ha intensificado en los ltimos meses con la firma de
este acuerdo nuclear o el que incluye la reparacin y venta de
locomotoras para el transporte de mercancas en la Isla en el
perodo 2017-2021.
Rosatom es la corporacin estatal nuclear de Rusia,
especializada en la construccin de centrales nucleares.

SALUD

Brasilia hace efectiva la

prrroga para mantener los
mdicos cubanos
AGENCIAS | Ro de Janeiro | 27 de Septiembre de 2016

El Gobierno brasileo firm el lunes la prrroga por otros tres

aos de la participacin de mdicos cubanos en el programa
Ms Mdicos que lleva asistencia sanitaria a las zonas ms
aisladas y remotas del pas.
El secretario ejecutivo del Ministerio de Salud, Antonio Nardi,
rubric en la sede de la Organizacin Panamericana de la Salud
(OPS), en Washintgon, el documento que ampla la presencia de
los especialistas de la Isla durante otros tres aos, report
Xinhua.
El presidente del pas, Michel Temer, haba firmado hace dos
semanas la ley que prorroga el programa estrella de la recin
destituida mandataria Dilma Rousseff.
Segn el Ministerio de Salud, la intencin es reducir la
presencia de mdicos cubanos progresivamente en un 35 % en
los prximos tres aos, con lo que pasaran de 11.400 a 7.400, y
sus plazas seran cubiertas por profesionales brasileos.

"Es importante resaltar que estamos comprometidos en

fortalecer la actuacin de los brasileos en el Ms Mdicos. No
obstante, mientras haya la necesidad, el convenio con la OPS
ser mantenido", dijo Nardi.
La continuidad de los mdicos fue pedida por los municipios en
los que se aplica el programa, aadi el reporte.
El programa fue implantado en 2013 por la entonces presidenta
Dilma Rousseff tras las protestas callejeras en todo el pas
pidiendo mejoras en educacin, sanidad y transportes. No
obstante, fue duramente criticado por las principales
asociaciones de mdicos, debido a que supuso la contratacin
de miles de mdicos extranjeros.
El convenio con el Gobierno cubano ha levantado numerosas
crticas. Los propios profesionales se han quejado de que el
Gobierno se queda con alrededor del 70% del salario que
Brasilia paga por sus servicios y que entrega con intermediacin
de la OPS.

SOCIEDAD

Un da en la vida de un
'rellenador de fosforeras'

ADRIANA ZAMORA | La Habana | 27 de Septiembre de 2016

El encendedor, mechero o fosforera es un artculo desechable.

Con excepciones, como los marca Clipper, que pueden ser
recargados, o los Zippo, que se supone duran toda una vida, los
encendedores se tiran cuando se les termina el gas y se compra
otro.
En Cuba, sin embargo, una licencia de trabajo por cuenta propia
aprueba la actividad de "reparador y llenador de fosforeras"
porque aqu los mecheros se desechan en ltima instancia.
Generalmente se sientan en pequeas mesas en lugares de
amplia afluencia de pblico, como portales y mercados, a veces
con carteles que indican: "Se rellenan fosforeras".
"Tanto si el espacio es de una casa privada o del Estado,
tenemos que pagar por el derecho a usarlo", explica un
rellenador en un portal de Centro Habana.
Pedro, quien trabaja en la acera de un centro comercial, paga su
espacio al Estado. "Adems, pagamos 40 CUP de licencia
mensual, 85 CUP de seguridad social y 120 CUP cada 15 das a
la Empresa de Comercio Municipal, que es a donde
pertenecemos aunque seamos cuentapropistas".

Los pagos a dicha empresa se realizan a travs de un

"administrador", que funciona tambin como inspector, pues se
asegura de que los rellenadores y vendedores que atiende
cumplan con los requisitos exigidos por la licencia.
"La tarea de ellos es cobrar, ms nada", opina el rellenador
centrohabanero. "Porque la Empresa no pone nada. Las piedras,
el gas, los alfileres, todo lo pones t y lo consigues como
puedes".
"Se supone que si un inspector te pone una multa y vas a
discutirla, el administrador debe ir contigo, representar a la
Empresa", dice Pedro. "Una vez a m me pusieron una de 700
CUP porque estaba con mi mesita aqu en la acera. Como los
pagos mos por usar el espacio estaban al da, esa multa estaba
mal puesta. Pero al final no llam al administrador ni la discut.
La pagu, porque el papeleo iba a ser ms grande y ms el
dinero que iba a gastar para que me la quitaran".
Como la mayora de los "fosforeros" piensa lo mismo que Pedro,
la funcin del "administrador" queda en cobrar y nada ms.
Hasta ahora, los inspectores del Poder Popular no se interesan
mucho por la procedencia de los materiales con los que trabajan
los "fosforeros".

"No nos preguntan, la verdad", dice el de Centro Habana. "De

todas maneras, todo el mundo sabe que para conseguir el gas, lo
que tienes que hacer es comprar la 'balita' al Estado, que es
legal, as que no hay misterio".
La "balita" o "calabacita" de 20 kg de gas licuado cuesta 110
CUP en los puntos de venta estatales. Segn los rellenadores,
una balita alcanza para un promedio de 15 das de trabajo.
"Los alfileres son bastante fciles de encontrar en las tiendas en
CUC, pero las piedras s son ms difciles", comenta Pedro.
"Como no las venden en ninguna tienda hay que comprarlas a
vendedores particulares, gente que las importa. Los precios
varan desde 50 centavos CUP hasta 2 pesos por cada una".
Aunque muchos de los encendedores que se venden en las
tiendas de Artex y en las comercializadoras de tabaco tienen una
pequea vlvula que permite reponer el combustible, su
mecanismo no es tan fuerte como para durar muchos rellenos.
"Ya las Clipper no abundan tanto como antes", dice el
rellenador de Centro Habana. "Esas s duran aos y la gente las
busca por eso. Las que venden ahora son sobre todo sin piedra,
con chispa elctrica, igual que los encendedores grandes, los
que la gente usa para las cocinas".

Tambin abundan unas ms baratas, completamente

desechables. Estas son de un plstico que se parte con facilidad
y no tienen vlvula.
"Pero hay cantidad de fosforeras Bic, que tienen piedra y mejor
plstico y aunque no tengan por donde rellenarse, lo hacemos
con alfileres", dice Pedro.
El procedimiento con alfileres consiste en abrir un agujerito en
cualquier parte del cuerpo de la fosforera e introducir el gas por
all, con ayuda de agujas de jeringuilla adaptadas a los envases
dispensadores de gas. Luego el agujero se tapa con un alfiler
cortado con pinzas.
"Yo he tenido aqu fosforeras llenas de alfileres por todas partes,
esas son las ms curiosas", asegura Pedro. "Fjate que han
pasado por aqu extranjeros que han querido comprar algunas
para llevrselas a sus pases, porque ese invento de los alfileres
es cubano completo. All afuera botan hasta las que tienen
vlvula, as que esas llenas de huecos son una pieza de coleccin
para ellos".
Esta atencin de parte de los extranjeros han hecho a los
rellenadores de fosforeras conscientes de la singularidad de su
oficio.

"En cualquier otra parte del mundo no puedo hacer esto, nadie
reutiliza una fosforera", dice el centrohabanero. "Tendra que
dedicarme a arreglar cocinas de gas, que es lo que yo haca
antes, que eso s debe existir porque no es tan fcil botar una
cocina como se bota una fosforera".
Pedro piensa que en otras partes del mundo podra rellenar
encendedores tambin. "Pero no sera lo mismo. Sera para
gente rara de esas que les gusta reciclar, o para coleccionistas.
Aqu es diferente, en Cuba todo el mundo recicla por necesidad,
no por conciencia.

COLOMBIA

Santos y Timochenko firman la

paz con un bolgrafo hecho de
una bala
AGENCIAS | Bogot | 27 de Septiembre de 2016

La guerrilla ms antigua de Latinoamrica dijo adis a las

armas en una emotiva ceremonia llena de simbolismos, en la
cual el jefe de las FARC y el presidente colombiano firmaron un
acuerdo de paz con un bolgrafo hecho con una bala usada en
combate, reporta la AP.

El lder de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia

(FARC), Rodrigo Londoo, alias "Timochenko", pidi perdn a
las vctimas de un conflicto de ms de medio siglo, mientras que
el mandatario Juan Manuel Santos dio la bienvenida a la
democracia a quienes por aos, dijo, fueron sus ms fuertes
"enemigos".
Tras su formalizacin, el convenio de paz enfrentar ahora una
nueva prueba el 2 de octubre, cuando los ciudadanos acudan a
votar en un plebiscito sobre el tratado, aunque las encuestas
sealan que la mayora lo respaldar.
"Todo acuerdo de paz es imperfecto", reconoci Santos, aunque
asegur que es el mejor que pudieron lograr.
El escenario de la firma del acuerdo, el centro de convenciones
de Cartagena, se convirti en un espacio cargado de smbolos
que mostraban los deseos de paz: la bala convertida en pluma
a la que Santos llam "balgrafo", los cientos de invitados
ataviados de blanco, la presencia de comandantes guerrilleros
que hasta hace poco habran sido capturados al aparecer en un
lugar pblico y aviones de guerra que surcaron los aires con la
misin no de bombardear, sino saludar la ceremonia.
"Hoy, cuando comienzan su trnsito a convertirse en un
movimiento polticos sin armas, como jefe de Estado de la
patria que todos amamos le doy la bienvenida a la democracia.

Cambiar las balas por los votos, las armas por las ideas", dijo
Santos.
"No ms muertos, ni jvenes mutilados por una guerra
absurda", seal el mandatario, quien por momentos tena los
ojos vidriosos por la emocin.
La ceremonia cont con un coro de mujeres afrodescendientes
que clamaron por el desarme y nios que cantaron el "Himno a
la Alegra" de Beethoven.
El "balgrafo" con el cual se firm la paz fue hecho con una bala
usada en la guerra, a la que se le extrajo el resto de la plvora.
Se fabricaron unos 500 similares, para mostrar que el pas
prefiere la letra a la violencia.
"Que nadie dude que vamos hacia la poltica sin armas", asegur
poco antes Timochenko ante miles de asistentes entre los que se
encontraban vctimas de lado y lado, muchas de ellas con
lgrimas en los ojos y caras de asombro.
"Nosotros vamos a cumplir y esperamos que el Gobierno
cumpla", aadi Timochenko. Repiti que el comienzo del
conflicto y su prolongacin fueron motivados por la desigualdad
y la injusticia social.
Paralelamente, Timochenko consider a Santos "un valeroso
interlocutor", capaz de soportar con "entereza" las presiones de

los sectores opuestos a la firma del acuerdo. Mientras, envi un

mensaje a sus subordinados, a los cuales calific de hroes del
pueblo.
A nombre de la FARC, el jefe guerrillero pidi "perdn a todas
las vctimas por todo el dolor que hayamos podido causar en
esta guerra".
El momento del discurso de Timochenko tuvo su nota curiosa,
pues un avin lo interrumpi hacia el final con un fuerte
estruendo que asust a los presentes.
"Esta vez vienen a saludar la paz y no a descargar bombas", dijo
riendo Timochenko, tras el paso de la aeronave de guerra.
El acuerdo busca que las FARC abandonen las armas, se
incorporen a la vida poltica como fuerza civil y se logre un
resarcimiento de las vctimas. La guerra interna colombiana
dej ms de 220.000 muertos, miles de desaparecidos y
millones de campesinos desplazados a las ciudades.
En las Sabanas del Yar, al sur del pas, donde la semana pasada
culmin la dcima conferencia de las FARC, unos 1.000
guerrilleros se mostraron eufricos cuando Santos y
Timochenko firmaron el acuerdo y gritaron lo mismo que
muchos de los asistentes al centro de convenciones de
Cartagena: "s se pudo, s se pudo".

El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, confi que todos

los colombianos se unan en torno al acuerdo.
"Aliento a las partes a que permanezcan fuertemente
comprometidos", dijo el funcionario del organismo multilateral.
A la firma asistieron 2.500 invitados, entre ellos unos 15
presidentes y el rey Juan Carlos de Espaa.
El camino que trajo a los colombianos a este punto comenz a
fines de 2012 cuando representantes de las FARC y el Gobierno
se sentaron a una mesa de dilogo inicialmente en Noruega y
luego en Cuba. Sin embargo, Santos dijo la vspera que los
primeros sondeos informales comenzaron al menos un par de
aos antes.
El 2 de octubre los colombianos tendrn la posibilidad de
rechazar o avalar en un plebiscito el acuerdo que busca terminar
con la guerra interna.
Segn la ltima encuesta disponible, 54% de los colombianos le
dar su voto al "s" en el plebiscito, frente a un 34% que dir
"no". El 12% de los consultados desconoca el tema o se abstuvo
de responder, de acuerdo con el estudio realizado por la firma
Cifras y Conceptos la semana pasada.

Para que el acuerdo de paz sea refrendado se necesitan poco

ms de 4,5 millones de votos de los 35 millones de ciudadanos
aptos para sufragar.
Unas 500 personas se dieron cita a primera hora de la maana
del lunes en Cartagena para expresar su rechazo a los acuerdos
de paz. La manifestacin cont con la presencia del
expresidente y mayor opositor al proceso lvaro Uribe
(2002-2010).

POLTICA

La Unin Europea borra a las

FARC de su lista de
organizaciones terroristas
AGENCIAS | Bogot | 27 de Septiembre de 2016

La alta representante de Poltica Exterior de la Unin Europea

(UE) anunci el lunes que el bloque elimin de la lista de
organizaciones terroristas a las FARC, en una muestra de apoyo
a la firma del acuerdo de paz con el Gobierno en Colombia,
reporta a AP.
"Estamos dispuestos a brindar nuestro apoyo poltico y a partir
de hoy (lunes) suspendemos a las FARC de nuestra lista de

terroristas", seal la canciller europea Federica Mogherini en

un vdeo grabado y subido en su cuenta de Twitter.
"La UE estuvo al lado del pueblo colombiano durante las
negociaciones" y "de la misma manera la Unin Europea estar
al lado del pueblo colombiano durante la implementacin del
acuerdo de paz", aadi.
Las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) y el
Gobierno del presidente Juan Manuel Santos firmaron el lunes
el acuerdo alcanzado tras casi cuatro aos de negociaciones en
Cuba.
La canciller del bloque europeo indic adems que la decisin
de suspender a las FARC de la lista de organizaciones terroristas
abrir la oportunidad para Colombia de recibir un fondo
fiduciario de unos 600 millones de euros.
En enero la Unin Europea haba anunciado la creacin de un
fondo para apoyar la paz en Colombia. El enviado especial del
bloque europeo a Colombia, Eamon Gilmore, sostuvo entonces
que ese fondo se sumara a la financiacin que reciben
actualmente las tareas de desminado.
En Cartagena, donde se desarroll la ceremonia de la firma del
acuerdo de paz, el secretario de Estado estadounidense John
Kerry tambin mencion la lista de organizaciones terroristas

que elabora su pas y dijo que se estudia sacar de ella a las

FARC.
"Evidentemente estamos listos para revisar y tomar las
decisiones, una vez que los hechos se den", seal Kerry. "No
queremos dejar gente en la lista si no pertenecen (a ella)",
aadi.
COLOMBIA

Qu se firm en Cartagena de
Indias?
AGENCIAS | Bogot | 27 de Septiembre de 2016

El Gobierno de Colombia y las FARC firmaron el lunes un

histrico acuerdo de paz para poner fin a un viejo conflicto que
dej cientos de miles de muertos y desplazados.
Estos fueron los temas negociados en Cuba desde finales de
2012 por representantes del Gobierno del presidente Juan
Manuel Santos y lderes de las Fuerzas Armadas
Revolucionarias de Colombia (FARC), resume Reuters:
Poltica de desarrollo agrario e integral:
Fue el primer tema abordado en las negociaciones. Cuando las
FARC se levantaron en armas usaron como pretexto la
bsqueda de una reforma agraria para los campesinos pobres.

Las partes lograron en mayo de 2013 un acuerdo para resolver

el despojo y la invasin de tierras, una de las causas de la
violencia en Colombia.
El acuerdo incluye el acceso y uso de la tierra, planes de
desarrollo social, infraestructura y adecuacin de terrenos,
estmulos para la produccin del campo y seguridad
alimentaria.
Las partes acordaron un fondo con tres millones de hectreas
para campesinos que carecen de tierra o tienen muy poca.
Tambin se estableci formalizar la propiedad de siete millones
de hectreas y mantener un programa de restitucin de tierras
para campesinos desplazados que perdieron sus parcelas en
medio del conflicto.
Participacin poltica:
El punto se refiere a los derechos y garantas para el ejercicio de
la oposicin poltica, en particular para nuevos movimientos
que surjan tras la firma de un acuerdo de paz.
En noviembre de 2013 se acord el acceso de los nuevos
movimientos polticos a medios de comunicacin, mecanismos
democrticos para la participacin ciudadana y medidas para
promover la participacin poltica en igualdad de condiciones

de todos los sectores, incluyendo las poblaciones ms

vulnerables.
Uno los principales desafos es garantizar la seguridad de los
lderes del movimiento poltico que nazca tras el acuerdo, en un
pas donde la izquierda ha sido perseguida en el pasado por
paramilitares que llegaron a asesinar a miles de dirigentes.
Las regiones ms golpeadas por la violencia tendrn 16 escaos
en la Cmara de Representantes por dos periodos legislativos,
es decir, ocho aos.
Durante dos periodos, a partir del 2018, el partido que funden
las FARC tendrn 10 curules en el Congreso cinco en el
Senado y cinco en la Cmara de Representantes, incluso si no
consiguen los votos necesarios en las elecciones.
Fin del conflicto:
El tema se cerr en junio de 2016 con un acuerdo sobre cese
bilateral y definitivo al fuego que incluye el abandono de las
armas de las FARC y la reincorporacin de los guerrilleros a la
vida civil.
Un desafo importante ser qu hacer con los cerca de 7.000
efectivos del grupo y los cientos de personas que les sirven de
apoyo logstico. Se necesitar una millonaria inversin para

brindar capacitacin a los integrantes de la insurgencia que no

han tenido otra experiencia de vida diferente a las armas.
El acuerdo establece que 180 das despus de la firma del
acuerdo final, las FARC tendrn que dejar todas sus armas a
Naciones Unidas (ONU). El grupo deber entregar listados de
sus armas y de sus combatientes con identificacin exacta.
Solucin al narcotrfico:
En mayo de 2014 se acord establecer programas de sustitucin
de cultivos, recuperacin ambiental de zonas afectadas por la
siembra de hoja de coca, programas de prevencin de consumo
y la solucin a los fenmenos de produccin y comercializacin
de narcticos.
El tema es complejo porque las FARC son acusadas por el
Gobierno de haber obtenido millonarios recursos de la
produccin y el trfico de cocana, aunque los efectivos del
grupo lo niegan.
Colombia es uno de los principales productores mundiales de
cocana, pese a una agresiva campaa antidrogas del Gobierno
apoyada por Estados Unidos.
El Gobierno iniciar con el respaldo de las FARC programas de
sustitucin de cultivos ilcitos. Actualmente existen en el pas
ms de 96.000 hectreas plantadas con hoja de coca.

En el acuerdo se da prioridad a la sustitucin voluntaria de los

cultivos ilegales y la fumigacin area ser el ltimo recurso
para destruir los plantos de hoja de coca.
Vctimas:
En este captulo se discuti la justicia. Fue considerado el ms
difcil de la negociacin por la renuencia de las FARC a aceptar
castigos penales.
Pero el 23 de septiembre del 2015 se acord la creacin de una
Jurisdiccin Especial para la Paz dirigida a miembros de las
FARC y agentes del Estado que directa o indirectamente hayan
participado en el conflicto y cometido delitos. Se consideran dos
procedimientos: uno para quienes admiten responsabilidad y
otro para quienes no lo hacen o lo hacen tardamente.
El acuerdo establece penas privativas de la libertad de entre
cinco y ocho aos, pero no crcel, para quienes confiesen los
delitos cometidos en medio del conflicto.
Las partes, sobre la base de un acuerdo adicional firmado el 15
de diciembre del 2015, buscarn resarcir a vctimas del conflicto
y esclarecer lo que sucedi con cientos de desaparecidos a travs
de una "comisin de la verdad".

Habr amnista para guerrilleros, militares y civiles que no

hayan cometido crmenes de guerra o delitos de lesa
humanidad.
Implementacin, verificacin y refrendacin:
Ya logrados los acuerdos definitivos en todos los temas, el
Gobierno y la guerrilla pasarn a la implementacin y a la
verificacin con acompaamiento de la ONU y de observadores
internacionales.
El pacto ser sometido a un plebiscito y, si es aprobado, el
Gobierno promulgar leyes y normas durante un ao para
cumplir los acuerdos. Se estima que la implementacin tardar
por lo menos una dcada.

EEUU: ELECCIONES

Clinton pone a la defensiva a

Trump en el primer debate
AGENCIAS | Washington | 27 de Septiembre de 2016

Tras semanas de expectacin, los 90 minutos de encendido

enfrentamiento entre la demcrata Hillary Clinton y el
republicano Donald Trump, este lunes, probablemente no
decantaron a muchos votantes indecisos, reporta la AP.

Si Clinton quera empujar a su rival, conocido por su carcter

impredecible, a un momento descalificatorio, no alcanz su
objetivo. Si Trump buscaba mostrar a Estados Unidos
especialmente a las mujeres que ha completado su
transformacin de personaje caricaturesco de la cultura pop a
un lder digno de ocupar la Oficina Oval, todava tiene un largo
camino por delante.
Un sondeo inmediato de CNN/ORC indic que el 62 por ciento
de los encuestados consider que Clinton gan el debate y el 27
por ciento opin que Trump fue el vencedor, inform Reuters.
En un debate lleno intercambios duros y en ocasiones
personales entre los dos aspirantes a ocupar la Casa Blanca,
ambos demostraron claramente cmo llegaron hasta aqu.
Clinton estuvo educada, preparada y orgullosa de ello. Tena
respuestas aguas y ensayadas, especialmente las referidas a su
servidor de correo electrnico privado, que ha empaado su
candidatura durante meses. Se mostr calmada, incluso cuando
fue atacada, y se burl elegantemente del hombre al que llam
"Donald".
"Creo que Donald me critic por prepararme para este debate. Y
s, lo hice", dijo Clinton. "Y saben para qu ms me prepare?
Me prepar para ser presidenta y eso es algo bueno".

Trump se dirigi a su rival como "secretaria Clinton",

pidindole incluso su aprobacin para el sobrenombre, pero
finaliz dirigindose a ella como "Hillary".
La atencin que puso en su ttulo fue un recordatorio a los
votantes de que su objetivo es ganar. Las mujeres,
especialmente las blancas con educacin universitaria, son la
clave para que Trump recupere el impulso para una reaccin
final que dure hasta el 8 de noviembre, cuando se celebrarn los
comicios.
El empresario, de 70 aos, ha enfrentado problemas para
convencer a las mujeres, incluso a las que tienen dudas sobre
Clinton, de que respalden su propuesta, gracias en parte a sus
actuaciones en debates anteriores, en los que critic a la
moderadora Megyn Kelly o a su rival Carly Fiorina.
Trump evit protagonizar un nuevo momento embarazoso el
lunes, pero era complicado apreciar su trabajo para suavizar su
imagen. Interrumpi repetidamente y de forma agresiva a
Clinton para criticar o negar sus afirmaciones, en ocasiones
hablando por encima de ella. A la peticin del moderador,
Lester Holt, para explicar un comentario previo acerca de que
Clinton no tiene un "aspecto presidencial", Trump simplemente
repiti lo mismo.

"Ella no tiene la apariencia, ella no tiene la energa", declar.

"Para ser presidente de este pas, necesitas una energa
enorme".
Clinton estaba preparada para responder: "Bueno, cuando l
viaje a 112 pases y negocie un acuerdo de paz, un alto el fuego,
la liberacin de disidentes, la apertura de nuevas oportunidades
en naciones de todo el mundo, o cuando pase 11 horas
testificando delante de un comit del Congreso, entonces puede
hablarme sobre energa".
A medida que avanzaba el debate, Clinton pareci ganar
confianza y un mejor sentido de la oportunidad. Cuando Trump
concluy una larga y enrevesada defensa de su campaa de aos
contra la nacionalidad del presidente Barack Obama, ella hizo
una pausa para dejar que las palabras del republicano pasaran
al olvido.
"Bueno, solo escuchen lo que acaban de or", afirm.
Trump tuvo tambin sus momentos. Present a Clinton como
otra persona del sistema que propone las mismas viejas
soluciones para una economa al borde del "derrumbe". La
disputa fue un potente recordatorio de por qu su campaa se
convirti en un vehculo para los estadounidenses blancos
descontentos que se sienten presionados por la economa y las
fuerzas de la globalizacin.

"Tpica poltica. Todo palabras, nada de accin. Suena bien, no

funciona. Nunca va a suceder", dijo recordando el lema central
de su campaa.
Pero el republicano perdi oportunidades para profundizar en
otras debilidades de su rival. Clinton tambin pudo deshacerse
pronto de su escndalo de correo electrnico diciendo
simplemente: "fue un error y asumo responsabilidad por ello".
"Esto est claro", la interpel Trump sin ir ms all.
Clinton critic a Trump por no divulgar sus declaraciones de
impuestos y dijo que esa decisin plantea dudas sobre si es tan
rico y caritativo como afirma ser. Destac que las pocas
declaraciones que ha presentado muestran que, a pesar de su
riqueza, no ha pagado el impuesto federal a las ganancias.
"Eso me hace inteligente", dijo Trump. "Tengo enormes
ingresos", refiri en un punto, agregando que es hora de que el
pas sea dirigido por alguien que sepa algo sobre el dinero.
Clinton dijo que las propuestas tributarias del magnate eran
polticas econmicas "de goteo inventado" y Trump sostuvo que
la exsecretaria de Estado es "solo palabras y nada de accin".
"Ella tiene experiencia", declar Trump. "Pero es una mala
experiencia. Y este pas no puede permitirse otros cuatro aos
de ese tipo de experiencia".

"Tengo la sensacin de que me van a culpar de todo", dijo

Clinton durante un duro intercambio. "Por qu no?",
respondi Trump.

VENEZUELA

Kerry y Maduro se renen en

Colombia entre tensiones por
el revocatorio
AGENCIAS | Caracas | 27 de Septiembre de 2016

El presidente de Venezuela, Nicols Maduro, y el secretario de

Estado de Estados Unidos, John Kerry, mantuvieron el lunes un
encuentro en Cartagena (Colombia) en el que ratificaron la
voluntad mutua de "mejorar la relacin" bilateral, report EFE.
El encuentro ocurri poco despus de la ceremonia de la firma
del acuerdo de paz entre el Gobierno de Colombia y las FARC
tras 52 aos de conflicto armado en ese pas suramericano.
"Kerry expres su preocupacin por los desafos econmicos y
polticos que afectan a millones de venezolanos y urgi al
presidente Maduro a trabajar constructivamente con los lderes
opositores para abordar estos desafos", dijo John Kirby,
portavoz del Departamento de Estado, en un comunicado.

En la nota, sin embargo, Kirby no detall si el secretario de

Estado le traslad a Maduro la posicin de Estados Unidos
sobre el referendo revocatorio en Venezuela.
La canciller venezolana, Delcy Rodrguez, afirm, por su parte,
en su cuenta oficial de Twitter que Maduro y Kerry mantuvieron
una "reunin respetuosa y de altura".
La semana pasada, despus de que el Consejo Nacional
Electoral (CNE) de Venezuela anunciase que el referendo no se
celebrar en 2016, Washington afirm que eso "priva a los
ciudadanos venezolanos de la oportunidad de dar forma al
rumbo de su pas".
El CNE consider la posicin del Gobierno de Estados Unidos
sobre el revocatorio "ofensiva e injerencista", mientras que
Rodrguez la calific de "intromisin inadmisible".
La del lunes, fue la primera reunin entre Maduro y Kerry como
presidente y secretario de Estado.

VENEZUELA

Los militares controlarn

hospitales en Venezuela ante la
severa crisis en la salud
AGENCIAS | Caracas | 27 de Septiembre de 2016

Los militares supervisarn la distribucin de medicamentos e

insumos en los hospitales en Venezuela, en medio de la severa
crisis que golpea al sector de la salud, anunci el lunes el
ministro de Defensa, general Vladimir Padrino Lpez, report la
AFP.
La Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) "estar
desplegada en los hospitales para supervisar la distribucin de
los insumos mdicos", dijo Padrino Lpez durante un acto
militar transmitido por la televisora gubernamental.
Segn las ONG Mdicos por la Salud y Observatorio Venezolano
por la Salud, la escasez de material mdico-quirrgico en los
centros hospitalarios venezolanos alcanza el 81%.
La FANB controla ya la produccin, distribucin y
comercializacin de alimentos bsicos, en un plan lanzado en
julio pasado por el presidente Nicols Maduro para combatir el
desabastecimiento de comida, tambin del 80% de acuerdo con
estimaciones privadas.

Fotografas de bebs recin nacidos durmiendo en cajas de

cartn en un centro de salud en la ciudad de Barcelona (este),
difundidas el pasado 20 de septiembre en redes sociales por
dirigentes opositores, reactivaron el debate sobre la crisis
hospitalaria.
Segn el abogado Manuel Ferreira, del equipo de derechos
humanos de la coalicin opositora Mesa de la Unidad
Democrtica (MUD), la situacin se debi a la falta de cunas e
incubadoras para los neonatos en el hospital Domingo Guzmn
Lander.
No obstante, en un comunicado, el Instituto Venezolano de
Seguros Sociales (IVSS) asegur que el lugar cuenta con los
recursos necesarios y responsabiliz por el hecho a una doctora
de guardia cuyo nombre no revel, sealando que "de ninguna
manera considera aceptable dicha prctica".
La oposicin, que promueve un referendo revocatorio contra
Maduro, acusa al Gobierno de militarizar la sociedad y lo
responsabiliza de la crisis de alimentos y medicinas.
"Tergiversan la realidad cuando se dice que estamos tratando de
militarizar (...) Se trata de colocar (al frente) a una institucin
con la capacidad, la disciplina, la moral, para asumir una tarea
de esta magnitud", manifest Padrino, insistiendo en la tesis

oficialista de una "guerra econmica" promovida por

empresarios para derrocar al mandatario.

VENEZUELA

La oposicin venezolana
tomar la calle para no dejar
morir el revocatorio
AGENCIAS | Caracas | 27 de Septiembre de 2016

La oposicin venezolana convoc a una movilizacin nacional el

12 de octubre para exigir que el referendo revocatorio contra el
presidente Nicols Maduro se realice en 2016, aunque el poder
electoral lo posterg hasta 2017, descartando as elecciones
anticipadas, reporta AFP.
"Desbordaremos las calles de toda Venezuela de forma pacfica.
El referendo es en 2016", asegur este lunes el portavoz de la
Mesa de la Unidad Democrtica (MUD), Jess Torrealba,
durante un acto en un parque del este de Caracas.
Como era previsible, el chavismo convoc tambin a
contramarchas. "Nos vamos a la calle otra vez", anunci el
dirigente oficialista Jorge Rodrguez, quien acus a la MUD de
buscar disturbios para desestabilizar al Gobierno.

El Consejo Nacional Electoral (CNE), al que la MUD acusa de

servir al Gobierno, anunci el pasado mircoles que la oposicin
podr recolectar el 26, 27 y 28 de octubre las cuatro millones de
firmas (20% del registro de votantes) requeridas para llamar al
referendo.
Pero aun si las consigue, precis el CNE, la consulta se efectuar
entre febrero o marzo prximos, lo que asegura al chavismo
permanecer en el poder hasta las elecciones presidenciales de
2018, pues si el referendo se hace en 2017 y Maduro es revocado
sera reemplazado por su vicepresidente.
"El referendo se har este ao, no hay razones tcnicas ni
jurdicas para que no sea as. Cualquier intento de bloquearlo se
responder en la calle", advirti Torrealba, en el acto al que
asistieron dirigentes polticos de todo el pas, mientras Maduro
inauguraba el ao escolar, en cadena de radio y televisin.
Rodrguez fustig que tras el anuncio del CNE "todava existan
dirigentes de la derecha que digan, a la brava, que va a haber
referendo en 2016".
Para la MUD, la consulta es urgente porque la crisis econmica
es cada vez peor. El pas con las mayores reservas petroleras del
mundo enfrenta una severa escasez de alimentos y medicinas, y
una inflacin galopante, que el FMI calcula en 720% este ao.

En momentos en que las encuestas sealan que ocho de cada 10

venezolanos quieren un cambio de Gobierno, Maduro apuesta a
resolver el desabastecimiento en corto plazo, con ayuda de los
militares, para revertir su impopularidad de un 75% y completar
el mandato en enero de 2019.
Ms temprano, el nmero dos del chavismo, Diosdado Cabello,
asegur que la oposicin busca convocar a un paro nacional
para presionar la salida del poder de Maduro, pero dijo "va
a fracasar".
El CNE decidi instalar 5.392 mquinas de registro de huellas,
que estarn activas siete horas diarias, lo que asegura
garantizar el mnimo de 20% de firmantes en cada uno de los
24 estados.
La oposicin, que peda 19.000 mquinas para los 19,5 millones
de electores, rechaza que el 20% sea proporcional por estado, y
exige que corresponda a la sumatoria nacional. El CNE no ha
aclarado cmo proceder.
"Si queremos salir de esto, y aun cuando nosotros no queremos
ni deseamos participar en estas condiciones, tenemos que
echarle bolas (nimo)", afirm Henry Ramos Allup, presidente
del Parlamento, de mayora opositora.

Cabello anticip que la MUD aceptara las condiciones del CNE.

"No van a lograr las firmas y se van ir para las calles a hacer
llamados a desobediencia", aadi.
Pero el diputado Freddy Guevara llam a "superar con creces" el
20% y simblicamente los 7,5 millones de votos que se
requieren por ley para revocar a Maduro. "Que el Gobierno
entienda que ya est revocado", asegur.
Para el analista Luis Vicente Len, la MUD acepta a
regaadientes las condiciones del CNE porque su objetivo es
convertir la recoleccin de firmas en un "revocatorio
adelantado".
Diego Moya-Ocampos, de la consultora IHS Markit Country
Risk, con sede en Londres, advierte que "si se bloquea el
referendo aumentar el riesgo de protestas desestabilizadoras".
El anuncio del CNE dej ver fisuras en la oposicin,
histricamente dividida: unos queran seguir adelante a pesar
de las condiciones, otros pedan la desobediencia civil y tomar
de inmediato las calles.
"Esto lo hizo el Gobierno para fracturarnos. Se equivocaron,
logramos una posicin nica", asegur sin embargo Torrealba.

Len consider que cualquiera que fuera la respuesta de la

MUD, ya haban aflorado las grietas, "lo cual obliga a la
oposicin a empezar con una pata coja".
La MUD traz su estrategia luego de una encerrona el fin de
semana de sus dirigentes y tras consultas con sindicalistas,
empresarios y estudiantes, en busca de una masiva
participacin en las protestas.
Para Moya-Ocampos, la MUD est ante "una prueba crucial" en
la que deber demostrar su capacidad de movilizacin, pues
desde la marcha del 1 de septiembre segn la oposicin de un
milln de personas no logra reunir ms que a cientos en las
calles.

BISBOL: GRANDES LIGAS

Los Marlins ganan 7-3 a los

Mets y rinden un emotivo
homenaje a Jos Fernndez
AGENCIAS | Miami | 27 de Septiembre de 2016

En honor a Jos Fernndez, el bateador zurdo Dee Gordon se

par ante el plato como si fuera diestro, para cumplir con el
primer turno de los Marlins en el juego del lunes, reporta la AP.

Despus de que le hicieron un lanzamiento, Gordon se coloc

del otro lado de la caja de bateo y conect un jonrn, con el que
rindi el mejor de los homenajes al cubano Fernndez, en el
primer encuentro desde que su lanzador estelar falleci el
domingo en un accidente de lancha.
Los dems peloteros de Miami no defraudaron y los Marlins
doblegaron 7-3 a los Mets de Nueva York.
Gordon encontr un lanzamiento del dominicano Bartolo
Coln, con cuenta de 2-0, y envi la pelota por encima del muro
del jardn derecho, para conseguir su primer batazo de la
temporada. El bateador se dio unos golpes en el pecho en
cuanto pis el plato y seal hacia el cielo.
Mientras recorra las bases, Gordon comenz a sollozar.
"Me pareci eterno. Trat de regresar con mis compaeros lo
ms pronto posible", relat. "Solo me preguntaba por qu Jos
no estaba parado ah, en el primer escaln del dugout,
aclamndome".
Cuando lleg a la cueva, Gordon fue abrazado por sus
compaeros y su llanto se volvi ms hondo.
Incluso los Mets apreciaron el significado de ese cuadrangular
de Gordon.

"Lo vi llorar cuando pas por la primera base", dijo el ctcher de

los Mets, Travis d'Arnaud. "Yo tambin estaba llorando".
Fue otro momento emotivo, de los muchos que se han
presentado en los ltimos dos das.
El ambiente en el Marlins Park unas tres horas antes del primer
lanzamiento era propio de un funeral. Los peloteros realizaron
sus estiramientos en medio de un silencio que impresionaba.
Pero alguien encendi el sistema de sonido y comenzaron a
sonar las notas de un reguetn por todo el parque. Fue como si
hubiera comenzado un esfuerzo sobrehumano para que los
Marlins y el bisbol volvieran a la normalidad, an sin
Fernndez.
Se cancel una carrera de animales prevista para despus del
quinto inning, lo mismo que otros divertimentos contemplados
durante el juego. La mayora de los bateadores de los Marlins
solicit que no se interpretara en los altavoces la msica
habitual que acompaa su llegada a la caja de bateo.
Pero incluso en esas condiciones sombras, se realiz el juego
contra los Mets.
"Esto es duro, pero el espectculo debe continuar", dijo el
presidente de los Marlins, David Samson. "Se ha hablado,
llorado y orado mucho. Tambin se ha tratado de encontrar

sentido a algo que no lo tiene. No tiene sentido que una vida

haya terminado as, en esta forma".
Fernndez debut en Grandes Ligas enfrentando a los Mets en
2013 y estaba programado que los enfrentara de nuevo el lunes
por la noche.
"En lo ms profundo de nuestros corazones hay un dolor
inmenso", declar el tercera base venezolano Martn Prado,
quien llor durante el minuto de silencio que se guard en el
parque antes del encuentro. "De alguna manera vamos a tener
que superar eso".
Fernndez y otras dos personas murieron cuando su
embarcacin choc contra un rompeolas en Miami Beach,
informaron las autoridades. El bote volcado fue encontrado
alrededor de las 3:30 de la maana, y los cuerpos fueron
hallados poco despus.
El cubano gan el premio al Novato del Ao de la Liga Nacional
en 2013 y fue elegido dos veces al Juego de Estrellas.
Fernndez adopt la nacionalidad estadounidense el ao
pasado. El lanzador haba publicado una fotografa de su novia
embarazada en su cuenta de Instagram la semana pasada,
anunciando que esperaban a su primer hijo.

Las otras dos vctimas fueron identificadas como Emilio Macas,

de 27 aos, y Eduardo Rivero, de 25, de acuerdo con Darren
Caprara, director de operaciones de la oficina del forense de
Miami-Dade. Los forenses trabajan para determinar la causa de
muerte de los tres.
La embarcacin estaba registrada a nombre de Fernndez. Las
autoridades trasladaron el bote del lugar de accidente a unas
instalaciones donde los investigadores analizarn la evidencia,
se inform a travs de un comunicado de la Comisin de
Conservacin de Pesca y Vida Silvestre de Florida.
Los investigadores de la Comisin no han logrado determinar
quin conduca el bote al momento del accidente ni qu lo
caus.
Todos los jugadores y coaches de los Marlins portaron el
nmero 16 de Fernndez para el encuentro del lunes.
El partido que los Marlins disputaran de local el domingo
contra los Bravos de Atlanta fue cancelado, pero se realizaron
homenajes y se guardaron minutos de silencio en su honor
antes de varios encuentros de las Grandes Ligas.

BISBOL: GRANDES LIGAS

Peloteros cubanos en EEUU,

devastados por la muerte de
Fernndez. La prensa oficial
opta por callar
AGENCIAS | Miami | 27 de Septiembre de 2016

Jorge Soler, de los Cachorros de Chicago, jug con Jos

Fernndez cuando ambos crecan en Cuba. Viajaron juntos a
Venezuela para un torneo juvenil.
Este lunes, tras la muerte del pitcher de los Marlins, Soler
record que el talento de Fernndez era evidente desde el
comienzo.
"Desde que ramos nios yo saba que l tena algo", dijo Soler,
reporta la AP. "Tena un talento muy impresionante".
La muerte de Fernndez, a los 24 aos, en un accidente de
lancha, enlut el domingo las Grandes Ligas. Su equipo, los
Marlins de Miami, cancel su encuentro en casa ante los Bravos
de Atlanta, y en varios parques se guard un minuto de silencio.
En el Wrigley Field, la casa de los Cachorros, la tradicional
pizarra manual mostr el nmero 16 de Fernndez en su
columna de lanzadores, junto a la palabra "Miami".

Pero la prdida del lanzador fue an ms dolorosa para la

creciente comunidad cubana en el bisbol.
"l era uno de esos chicos a quienes todos queran", dijo su
compatriota Brayan Pea, de los Cardenales de San Luis.
"Todos saban lo que l significaba para nuestra comunidad.
Para nosotros es una gran prdida. Es una de esas situaciones
en que evidentemente oramos por la familia, la organizacin de
los Marlins y los fanticos, pero nosotros sentimos esto un poco
ms cerca, porque l era parte de nuestra familia cubana".
Los medios estatales cubanos apenas mencionaron el deceso. El
tema no figur en los principales diarios de la Isla.
El noticiario nocturno tampoco dio la noticia del accidente fatal.
Un breve texto en el portal oficial Cubadebate, el principal sitio
Web de noticias en el pas, indic que "el bisbol
latinoamericano de las Grandes Ligas de Estados Unidos est
sin dudas de luto, y muchos de sus seguidores no pueden creer
an la noticia".
La fuga de talentos cubanos que firman jugosos contratos en
Estados Unidos sigue siendo un tema delicado en la Isla. El
bisbol ha sido afectado por la salida de jugadores a las
Mayores. Salvo por algunas excepciones, los medios estatales no
hacen mencin de los peloteros cubanos que se han marchado a

Estados Unidos y los encuentros en que participan esos

jugadores no se retransmiten por la televisin estatal.
En el da en que se inaugur la presente temporada haba 23
cubanos en las nminas de las Mayores, un aumento respecto
de los cinco registrados la campaa anterior. Se trata de la
mayor cifra desde 1995, cuando la oficina del comisionado
comenz a difundir estos datos.
Muchos de los peloteros comparten historias similares, tras
haber emprendido una peligrosa travesa desde de la Isla.
Originario de Santa Clara, Fernndez fracas en sus primeros
tres intentos por escapar y pas meses en prisin. A los 15 aos,
lleg finalmente a Mxico junto con su madre. En Florida se
reencontraron con su padre, quien haba escapado de Cuba dos
aos antes.
Los Marlins reclutaron a Fernndez en 2011. Muy pronto se
convirti en uno de los pitchers ms destacados de las Grandes
Ligas.
"En el montculo, l reflejaba lo que era", opin Yonder Alonso,
primera base de Oakland. "Era un tipo que se diverta mucho,
que era l mismo. Le gustaba hablar mucho. Llegaba a los
vestuarios y uno saba que estaba ah... te hablaba de bateo,

porque pensaba que era el mejor bateador, y de pitcheo, porque

pensaba que era el mejor pitcher".
Alonso dijo que el deceso lo dej "conmocionado".
Yasiel Puig utiliz fragmentos de cinta adhesiva para colocar la
camiseta de Fernndez en un muro de la cueva del Dodger
Stadium. Aledmys Daz, novato de los Cardenales, quien
conoca a Fernndez desde nio, se neg a conceder una
entrevista.
"Nosotros, los peloteros cubanos, nos conocemos bien y
tenemos una gran relacin", asever Pea. "Para nosotros
despertarnos con esta noticia fue devastador. Intercambiamos
mensajes de texto y nos mostramos solidaridad. Desde luego
esto es algo que nadie espera".
Fernndez, quien adquiri el ao pasado la ciudadana
estadounidense, era adorado por la comunidad cubana de
Miami.
"Haca gran labor humanitaria", afirm Aroldis Chapman,
cerrador de los Cachorros. "Daba mucho a la comunidad y
pienso que es por eso que la comunidad lo respetaba tanto, por
la gran persona que era y porque siempre daba, siempre estaba
dispuesto a ayudar como pudiera para que mejorara y

progresara alguien de la comunidad que tal vez no era tan

afortunado como l".
Chapman, de 28 aos, reside en el rea de Miami cuando no hay
temporada. Cont que pasaba tiempo con Fernndez cuando
estaba en la ciudad.
"Vena a mi casa y yo iba a la suya", dijo. "Hablbamos mucho.
Pasbamos un buen tiempo juntos. Era muy especial para m.
POESA

Madrid: Lectura y
presentacin de libros de
Jamila Medina Ros y Zurelys
Lpez Amaya
DDC | Madrid | 27 de Septiembre de 2016

La editorial Polibea organiza un encuentro con las poetas

cubanas Jamila Medina Ros y Zurelys Lpez Amaya, este 28 de
septiembre en Madrid.
En el acto se presentarn los libros La vela y el nufrago, de
Zurelys Lpez Amaya y Anmona, de Jamila Medina Ros,
ambos forman parte de la coleccin "Toda la noche se oyeron
Poesa latinoamericana de ahora", de Polibea. Las autoras harn
una lectura de poemas.

Presentan el evento Vernica Arganda, editora de la coleccin, y

la prologuista Ariadna G. Garca. Tambin asiste Juan Jos
Martn Ramos, editor de Polibea, y contarn conla actuacin
musical de Raquel Santana.
Las poetas, que residen en la Isla, tambin participarn
prximamente en el Festival de poesa Cosmopotica de
Crdoba.
Jamila Medina Ros (Holgun, 1981) es escritora y
filloga. Tiene publicado los libros de poesa: Huecos de
araa (Premio David 2008; Unin, La Habana,
2009);Primaveras cortadas (Proyecto Literal, Mxico
DF,2011);Del corazn de la col y otras mentiras
(Sureditores, La Habana,2013);Anmona (Sed de
Belleza, Santa Clara,2013); y las antologas Traffic Jam
(Atarraya Cartonera, San Juan,2015) y Para empinar un
papalote (Casa de Poesa, San Jos, 2015). Tambin ha
publicado en narrativa Ratas en la alta noche (Malpas
Ediciones,Mxico DF,2011) y Escritos en servilletas de
papel (La Luz, Holgun,2011). Como ensayista tiene los
libros Diseminaciones de Calvert Casey (Premio Alejo
Carpentier 2012; Letras Cubanas, La Habana, 2012).
Zurelys Lpez Amaya (San Antonio de los Baos, 1967) es
poeta, narradora y periodista. Licenciada en Comunicacin

Social, Universidad de La Habana. Entre los libros publicados

se encuentra el poemario Pactos con la sombra (Unicornio,
2009); Rebaos (Extramuros, 2010), ambos con reedicin de
Atom Press, Florida, EEUU; Minsculos espejos (Latin Heritage
Foundation, Washington DC, 2011); La seora solitaria(Unin,
2013); Lanzar la Piedra, con la escritora espaola Vernica
Aranda (Corazn de Mango, Colombia, 2015 y Levitaciones,
Matanzas, 2015). Es Miembro de la Unin de Escritores y
Artistas de Cuba (UNEAC). Actualmente trabaja como
especialista del Centro de Informacin de Escritores sobre
Literatura Cubana Contempornea en el Centro de Promocin
Cultural Dulce Mara Loynaz, Instituto Cubano del Libro (ICL),
y es coordinadora de los Encuentros de Jvenes de
Iberoamrica y el Caribe.
El acto ser este 28 de septiembre, a las 8:00 pm, en la librera
del Centro de Arte Moderno de Madrid (C/ Galileo, 52).
ARTE

Conversacin con Atelier

Morales en Madrid
DDC | Madrid | 26 de Septiembre de 2016

Casa de Amrica de Madrid presenta este 29 de septiembre al

do Atelier Morales (Teresa Ayuso y Juan Luis Morales), como

parte del Ciclo "Miradas cruzadas: arquitectura

iberoamericana".Junto a los arquitectos y artistas cubanos
participar el comisario espaol Rafael Doctor.
El ciclo "persigue fomentar el conocimiento de arquitectos
latinoamericanos en Espaa y as favorecer el intercambio de
experiencias y las miradasconjuntas entre estudios de
arquitectura de ambos lados del Atlntico", indica la nota de
prensa.
Juan Luis Morales es profesor de la Escuela Nacional Superior
de Arquitectura La Villettte en Pars y miembro de la Orden de
Arquitectos de Francia. Se gradu en Arquitectura en laEscuela
Nacional Superior de Arquitectura de La Habana y en La
Villette de Pars. Teresa Ayuso se gradu en Arquitectura en la
Escuela Nacional Superior de Arquitectura de la Universidad de
La Habana y es miembro de 'La Maison des Artiste'de Francia,
tiene un maestra en Diseo Industrial por la Universidad
Nacional Autnoma de Mxico.Residen en Pars.
El acto ser este 29 de septiembre, a las 7:00 pm, en Casa de
Amrica (Plaza de la Cibeles, s/n | 28014) de Madrid. Confirme
la asistencia aqu.

CRTICA

Ingrid Gonzlez frente al

espejo de Carlos Velazco

MARA CRISTINA FERNNDEZ | Miami | 24 de Septiembre de 2016

A Ingrid Gonzlez, actriz que estuvo vinculada al teatro y el cine

cubano desde la dcada del 60, se le conoce tambin como "la
viuda de Reinaldo Arenas". Nos lo recuerda el autor, Carlos
Velazco, en el subttulo de su libro Desnudo de una actriz, que
viene a ser un recorrido por los momentos ms notables de su
existencia. O al menos los que la actriz o el autor han querido
hacer notar. "Nos casamos en 1973 por jugar con la vida, por
ayudarnos en la suerte y para no morir." Estrategias de
sobrevivencia que no impidieron que ni Arenas ni ella se
libraran de la fatalidad. Tampoco se convertira, a la muerte del
escritor, en la viuda que hereda.
El libro es un monlogo continuo que va dibujando a esta mujer
nacida en el barrio habanero de Luyan en 1942, quien muy
pronto conocera de las inestabilidades afectivas de sus padres,
al punto de decir: "Tuve por mucho tiempo la percepcin de
venir al mundo en medio de un grupo de personas que tras
nacer yo, se separ".
Con menos de 15 aos encuentra un anuncio en un peridico y
se matricula en la Academia Municipal de Teatro, en el Vedado.

All comienza su preparacin como actriz de una manera

consistente, con profesores como Mario Rodrguez Alemn,
Rine Leal y Roberto Garca York. Fue muy afortunada en el
sentido de su formacin profesional. No s si pudiera decirse lo
mismo de su iniciacin en la vida emocional que vena
convoyada con los estudios. Claro, que esto no estaba en el
clasificado del peridico.
De acuerdo a sus propias ancdotas la jovencita Ingrid tuvo que
aprender a fuerza de desengaos, inslitas improvisaciones y
algunos riesgos mayores, lo que sera convertirse en mujer. Pero
de todo lo vivido en aquellos aos apenas hay palabras de queja:
su aprecio por su independencia y su imposibilidad para
contraer falsos compromisos es lo que permanece airoso de
tanto galopar. Eran los aos de la llamada "liberacin de la
mujer", de romper los muros de contencin contra el
clericalismo, de detonar la llamada moral burguesa. Todo se
deshaca para enseguida resurgir en una nueva amalgama
mucho ms incomprensible y srdida. En medio de este
panorama le toc madurar en el simultneo proceso de derivar
en actriz y mujer. Ms all de los lmites del crecimiento y del
goce, una densa tela de araa se iba tejiendo.
No es difcil imaginar la paciente escucha de Carlos Velazco,
quien en diferentes lugares pblicos de La Habana de hace muy

pocos aos recoga los fragmentos de esta voz, de este destino.

Segn l eran tambin exorcismos de hasto, y no hay traicin
en ello sino mayor mrito al confesarlo, porque de los grandes
todo el mundo quiere escuchar pero de los rezagados preferimos
el silencio. Su nombre casi se pierde entre los contemporneos
con los que estuvo relacionada de algn modo: los Cabrera
Infante, Toms Gutirrez Alea, Antn Arrufat, Adolfo
Llaurad Tendra que tener un poco del distanciamiento del
confesor para no ser abrumado por las historias de amores (y
amoros) y para recepcionar el drama personal de la artista
sumida en los aos duros de la censura, vivido en carne propia y
en la del vecino (no es metfora: Heberto Padilla y Belkis Cuza
Mal vivan en su edificio cuando el famoso "caso Padilla" ech
a andar).
Las confesiones pueden llegar muy lejos, hasta una mujer joven
impedida de trabajar a causa de la "parametracin" poltica,
rogando unas monedas de pan para sus hijos. Al final del libro,
Ingrid Gonzlez habr pasado por diferentes escenarios que van
de la iglesia presbiteriana de sus primeros aos, la casa inicial
de la calle Neptuno donde Vicente Revuelta echara los
cimientos de Teatro Estudio, hasta algn que otro calabozo
donde la "inteligencia" cubana quera arrancarle a la actriz
algunas respuestas: por qu Ingrid Gonzlez est en la
preferencia de algunos oficiales cubanos? Por qu se relaciona

con extranjeros? Por qu es tan llevada y trada en el mundo de

la farndula habanera? O me imagino esta otra: en qu se
diferencia una puta de una actriz?
Su foto en un peridico la salv una vez. S, la puta de La
Rampa, la del vestido rojo representaba esa tarde a Nora en
Casa de muecas y de ella hablaba la prensa con elogios. De
esta poca que le consumi grandes reservas de vitalidad, no
habla con saa. Tal vez porque Gonzlez no dio riendas sueltas
al rencor o a la autodestruccin, al menos no de modo
permanente. Tal vez lo que ms la rondara haya sido la locura,
pero de esa fragilidad mental la salv y protegi la puerta que
lleva a los dioses.
"Me entraron de cabeza en la religin yoruba en 1987, all donde
mi madre Ochn la verdadera duea de Cuba haca
demasiado tiempo me esperaba", dice. Hay una historia muy
significativa alrededor de esta iniciacin que recuerda ese
carcter aleccionador de los patakes, a la vez que el eterno
contrapunteo entre lo volitivo y lo destinado: el ser humano,
que es capaz de eleccin, pero que tambin debe enfrentarse al
anank, siempre presente. Estaba en esa poca preparndose
para la obra Lila la Mariposa como actriz invitada dentro del
Teatro Buenda, dirigido por Flora Lauten. Para su personaje ya
haban mandado a hacer un vestido en los talleres de Cultura de

la calle Galiano y hasta all fue Ingrid Gonzlez a sacarlo con un

pretexto cualquiera. Ese fue el traje con la que la llevaron al
trono, teido de amarillo y adornado con lentejuelas y encajes,
cuando poco despus la consagraron como hija de Ochn.
Como la Nora de Casa de muecas, ella supo cuando dar su
portazo y salir. A veces ni siquiera se asom a la puerta
esperada.
Esto le ocurri en el prembulo de una escena de desnudo que
nunca llegara a hacer junto al actor Imanol Arias. El cineasta
Humberto Sols le haba ofrecido encarnar a una prostituta
para su pelcula Cecilia. En su momento le anunciaron que el
actor quera conocer a todas las mujeres de la escena de la orga.
Se comunican por telfono y el actor la invita a tener un
encuentro ntimo. Es otra ancdota de vestuario y desplantes.
"Y esta es una historia para m muy triste. El me invita: 'Estoy
solo, mi esposa no ha llegado todava, ven a comer y a pasarte la
noche conmigo'. No pude ir a comer y a pasarme la noche con
Imanol Arias por no tener ropa que ponerme! Con mis tres
nios, el sueldo se me iba en la comida y en pagar la deuda del
alquiler a la Reforma Urbana", recuerda. Dej de ver a Imanol,
dej de hacer el desnudo, se perdi de estar en Cecilia. Dio otro
portazo al mundo de lo condicionado y no sin cierta
pesadumbre abraz lo que de libertad le quedaba.

"Al hacerme santo se me aclar todo. No por gusto al santo te lo

ponen en la cabeza. Y salen los signos que te rigen por el resto
de tu vida", confiesa. Y agrega: "Mi signo habla mucho de
cuidarme la cabeza. Es la que rige mi cuerpo: la que me lleva de
un lado a otro, la que me hace aprehender la esencia de un
personaje".
Fue el dramaturgo y uno de los fundadores del grupo Los Doce,
Toms Gonzlez, una de las personas que ayudaron a la actriz a
desandar ese camino. No s por qu tengo la impresin de que
Ingrid Gonzlez hubiese encajado muy bien con las propuestas
teatrales de Toms. Un pionero en la introduccin en Cuba de
las ideas de Gurdjieff y el Cuarto Camino, gran conocedor del
mundo afrocubano y su mitologa, abri otra dimensin en el
mundo teatral cubano al desarrollar sus propuestas de "el
cuerpo oracular", la "posesin", la "actuacin trascendente".
Pero ya para entonces, Ingrid estaba de vuelta de muchas cosas,
haba conocido que hay otras formas de expresin como la
escritura, saba lo que era dirigir un proyecto propio, sopesaba
bien sus prioridades.
Haba ido perdiendo muchos pedazos de s misma y
redescubierto otros. Quien dejara un rastro de extrema alabanza
por su papel en La noche de los asesinos de Jos Triana, es la
misma que luego confiesa: "Nunca me he tomado muy serio mi

carrera de actriz". Casi es hora de retirar el espejo de mano que

las hijas de Ochn guardan celosamente como atributo. "En
soledad es que puedo hablar con los santos", este es uno de sus
ltimos bocadillos en el testimonio que Velazco recoge. Este
libro es quiz su mejor desnudo y tambin el de una poca, que
como Saturno, devor a sus mejores hijos. Y a los no tan
buenos, como tiene todo el derecho a decir el amable lector.

Carlos Velazco, Desnudo de una actriz: Ingrid Gonzlez, la

viuda de Reinaldo Arenas (Hypermedia, Madrid, 2016).
Tambin sobre el tema: Vicente Revuelta y la noche (de los
asesinos).

Quieres enterarte del acontecer noticioso a travs de imgenes y vdeos?

Sguenos en YouTube e Instagram. Comparte, interacta y comenta. Te
esperamos!
________________________________________________________________________

Sguenos en:@diariodecuba | @Todo_sobre_Cuba |

@DDC_recomienda | Facebook | LinkedIn | Google+ | YouTube |
Instagram

Para subscribirse al boletn escriba a:boletines@diariodecuba.com

Tambin puede descargarlo en versin PDF aqu.