Anda di halaman 1dari 3

Mencin especial merece el Teatro Escambray, puesto que se convirti en el

fenmeno ms importante de la dcada en el mbito de la dramaturgia. En


noviembre de 1968, doce profesionales decidieron dejar la capital para iniciar una
experiencia novedosa. Este grupo teatral, al igual que otros intelectuales, estaban
desmoralizados por la ruina teatral del pas, de modo que en el Seminario
Nacional de Teatro de 1967 llegaron a afirmar que el repertorio actual raras veces
incida sobre las instancias esenciales de la transformacin del pas.
lo significativo, sin embargo, es cmo las formas de la cultura tradicional
campesina [] toman primer plano y se convierten en el vehculo expresivo
de una zona de vanguardia teatral formada en el mismo teatro de sala []
De ah que sean obras surgidas de la investigacin histrica o sociocultural
que privilegian la realizacin escnica (el texto espectacular) sobre la
escritura literaria y que en la mayora de los casos significan un rescate del
juego, la msica, la danza, la pantomima, o formas de representacin como
la narracin oral, la controversia, la fiesta campesina, el carnaval, el baile de
comparsas o las llamadas relaciones Ileana Boudet.
Los integrantes del grupo Escambray comenzaron a trabajar en una zona
montaosa central de la Isla con un primer repertorio compuesto por Topes, un
programa de farsas adaptadas y dirigidas por Gilda Hernndez; Unos hombres y
otros, espectculo basado en farsas francesas dirigidas por Corrieri; Escambray
mamb, el primer texto salido directamente del grupo, dirigido por Herminia
Snchez, y un programa de pantomimas. Inmediatamente despus realizaron su
primera gira con cincuenta y ocho representaciones y lleno de pblico. Con estas
obras establecieron contacto con un nuevo tipo de pblico, se integraron en el
pueblo, conociendo as de primera mano la zona y sus habitantes. Dos aos ms
tarde, Albio Paz (1937), uno de los componentes y tambin de los autores ms
interesantes de esta poca, asumi la responsabilidad de escribir un texto, La
vitrina, cuyo material proceda de una investigacin de campo donde fueron
entrevistados 27 campesinos, cuyas tierras haban sido requisadas por el Estado
para su colectivizacin. En esta pieza el autor nos descubre unos seres en la

encrucijada de tener que luchar por la Revolucin y al mismo tiempo por un trozo
de tierra. Usa el absurdo, el humor negro y la farsa, y presenta personajes que se
mueren y desmueren, todo dentro de una pieza casi perfecta. Sobre su puesta
en escena, R. Ileana Boudet afirma que la puesta en escena de esta obra por el
teatro Escambray demostr que los pblicos populares no tienen dificultades en
aceptar incongruencias de inflexin o vestimenta, o en precipitarse en el mismo
dilogo del realismo a la sugestin 99. Asimismo, se estrenaron nuevos trabajos
que buscaban una relacin ms estrecha entre la escena y el pblico, entre el
teatro y la vida cotidiana, con una mirada crtica a la realidad nacional, alterada en
aquellos das por los conflictos generados en el campo cubano por la reforma
agraria puesta en marcha por la Revolucin. En todos los casos, se inclua el
debate como parte de la estructura dramtica, la ausencia de soluciones a los
conflictos externos y el rescate y reelaboracin de las tradiciones y la cultura
campesina. Entre estos trabajos cabe destacar El juicio de Gilda Hernndez,
definido por la autora como un evento de participacin. La pieza exige la
participacin activa del espectador, que la reescribe en cada funcin. La obra
ayuda a racionalizar el impulso del odio a los explotadores. Del ncleo original del
Escambray salieron tambin Herminia Snchez y Manolo Terraza, que fundaron
en La Habana el Teatro de Participacin Popular. En l aplicaron el mtodo
Escambray a actores no profesionales, correspondiendo a Herminia Snchez las
puestas en escena. Estrenaron muchas obras entre las que podemos citar Cacha
Basilia de Cabarnao en 1971, Me alegro en 1975 (representada por trabajadores,
estudiantes y amas de casa) y Amante y Penol en 1972 (esta vez con obreros
portuarios), que es sin duda la ms significativa del grupo y cuya caracterstica
principal es la estructura de escenas individualizadas, episdicas, que se ofrecen
abiertas al espectador. Tambin Flora Lauten se separ del colectivo y se traslad
a la comunidad de La Yaya, donde cre un grupo de teatro con algunos
campesinos sin experiencia teatral previa. De partida tuvo que asumir la falta de
memoria, inhibicin y poca imaginacin de su nuevo electo de actores. La Yaya
supuso un paso adelante en el trabajo del Escambray, puesto que eran los propios
campesinos los que actuaban, partiendo de su realidad, con intencin de

cambiarla. De esta directora quedaron una serie de obras que trataban cuestiones
sociales de actividad, entre ellas, Dnde est Marta?, sobre la incorporacin de
la mujer al trabajo; El secreto de la mano, sobre los peligros del curanderismo;
Que se apaguen las chismosas!, sobre los malos hbitos de algunas familias, que
ms tarde dieron paso a proyectos ms ambiciosos como Este sisonte tiene
dueo, Los hermanos y De cmo algunos hombres perdieron el paraso, donde en
el seno de una asamblea se discute la decisin de los testigos de Jehov de no
sembrar tabaco y en qu medida esto afectaba a la Revolucin.

Obra de teatro La Vitrina


Autor

de

La

Vitrina,

la

primera

obra

con

la

que

en 1971 Teatro

Escambray devuelve la imagen del campesino que haba recibido y se empiezan a


ensayar frmulas y soluciones dramticas con una trascendencia para el teatro
nacional que la convierten en un hito de la historia del colectivo, ayudando a
transformar a travs del arte las estructuras sociales y psicolgicas del campesino
cubano, con la que obtiene el premio al mejor texto cubano en el Panorama
Nacional de Teatro, 1975.