'(G 1C!

4"1-

S.1.\ ~~ <;'f

'

" R TI E
DE MEDIR TIERRAS,
y AFORAR. LO'S I"IQUIDOS
y SOLIDOS.

POR
D. FRANCISCO 17ERDEJOGONZALEZ,
Cat~drtico

de Matemticas en tos Reales

Estudios de esta Corte .

EN LA IMPRENTA DE SANCRA.

Con licencia.

~.
,

<.

'''1

.~ :.

'Y
, ) ......
......
'-~

'

L~ t .. ~
"" .... ~

"r- .... ,""

.-

"'frr-'"

, , ' j,

,,-

'!

(,

)'1

r:;

-e

t-;

,-':
I ,r~ ...

f' ..>.t

.
;:D !':~
. :;r

..

"

/P '

r.-~

nI

'{, \'>, ~\ '

"

o:-

lO

"

.,,~' ~ ~
.

AL EX.MO 'SEOR
,

"

.."

,r..

.. DON EUGENIO DE GUZM..,~N:

CODE DE TEYA, GRANDE DE ESFANA

.~......

.. "oC

1.
-.

..

1.,..'\

,.. ... . ,

.,.'

,: " DE 'PRIMERA C'A:SE

\

{~

....

'\

l'.

','

;.

~.

,&C.
~

. . .'

,.

~J;

( ,EX. MO SEOR.
'. .

..

jI '\

.',

,.

~E1 mejor "elog.io :n~es.el qu~ ~~

funda 'Cn~ lo ilustre de la prosa':'

pia.,. sino eh '-as, ac.ciones y mo. 'l/o de pensC!r.':' elogiar un Me''c enaf por.que tiene grandes abue'os, es '.fo mismo ~ue pubz~arle
tf.estit.uJdo.de mrito:persona!. ,AI
mangestar al pblico mi recono-c~~fo r,
~o, 11 azar ~l rbol
genetllOgtcQ ae , 17: E.., ln7J que
dir que sin desvanecerse de la '
alt a situacion en ' que la naturale~a le puso, V. E. alarga la

lO

:lA' 2.

ma-'-

..,

-Iv

mano d~ qtt--:.alquiera.q.ue.. con sus

escritos.y oqras prodera ser tij
d1apatr'i; mds:'dir'que' V. -E~
no "mlo'protege 10.y1iteratos "sz~
no que, /~s sugiere. , las,1'lJqterias
,sobre qe con utilidad del p'ztblico puedan , trabajar ; ' ~ 'quando'
sea notorio todos 'este procedlw,
este ~~lo por el bien comun rna':'
~di8' '8xtha'/iar que'yo1?tJnga ba~
tCO la pi'otcccion de V. E: esia
obrit (,1, ,',que sin s~ sombra y ,am~,
pai~o no'. ver.ia.,la luz pblica.; y
. ,este es un ;n'!t8.v' 'motivo, para
que quede de V. ' B~ reconocido'st
~mas. .atento. servidor Q.,S. M. B.
' f'\',\

"'".
0lil

'.

"
' , rl
,
. . . . . lo
\.~ r...J'"

'"

lo

l . ,.. \;'.J " .

~..

'\

') ','\
) ,~"

,.',:
f. ,

J .

PRO-

"

V,I

y lnedir l~n tri.ngulo , entran mi..

diend~ tefr1s J"11adetidcfparticio4
nes, levantando planos , form;an..
do ap~QS ;, t~'stlndb ~etrenos;, y. ~[o
Jlt!.lld@ ,!Z.QloStlos:Guerpos' 'liJe s~:lG:S '
pY.~~fllt~jl iclit"vista ~1.qu.a1-, si fu.e~

:Tan :1.1n,OS , M~temticos . CQhSUnla...

:

.d~.s .;

SiUladyertlr, que /medir en

~Ltetf.e!'lo.nQi ~s me.dir con el:com.. .
.p4:s ~obte la "nj}~$:l',que la tas~cioJ.1
de las tierras sOlO compete los
lab..rad:9res .Jlcia,nos ,.istruk!Qs
ilbi~drkg~IJ~~~ en' aa. !calidad de ellas
~esp~cf -ead~pais ', y por inguil
m9~i yo 'a,l Agdl11. ensor por i~t- l,igent~ ..qpe sea en su,.ar.te ;>_y: _qu~
~

PQr" ~li-h~o- ,~ etparhr1 1as.Jtierrasl! y:

lexa.1'l.tr loS',p1<ln~s)1 es -la parte. de

la agdrn eqsura 'ln as delicada, Y'~n

la. que;~na$: ~o. .tleee~it~ l~reuJ1ion
pe 1~1 eSF~u'atiya 7 -~a) pr(i:tic.:h:r
v
.Quien

l'

'\3:1U
htillif~{:bt~~Qsit:i.9ll

dedqft;rre..

, l-~ "l~ng~a; lE~hQ :s.-~F eo;~jiJrrC'"~

TI ' 1
"
1.,
1
.t;.rntfY
_~5; mUCl',(OSt e}femp!J.la.:o.:
T:eS ~.:~~e ~~F-0dr~at ~dtarJ .so}bre) loS'
dJ~$1:ci<Jntj),s ~nl'~lcD~,dte:n: aJgiln@,s
.s~'.xes:Agr.imens6tel'
s ';ll$US;~m~

... r'
'-'
, diQ<l.$t,::solQ m_e ~det'endr ell refe>:'

':fi- -

, 1.

ferir .d.$igui.ent~..'EJl .una ~1U.Jno

il'll1YrqlS~nte-,-:d~ 'esta ~Gor~te :,: fu

Hania(j~lui ~Agrimelis.@,r .para ;~e~ .

dir LJn~s~iier:ra:s~de :una test.amenta-

!:\a " Jasiq:ue~ d:ebi~n partirsevebe

v.:,Jiusf-her;cle.t:'CDs;;ipero,~c_orro ~uno
~1~jest!es (d.et'ei:rn-tna5e-,
v.cinClel1.. una
-

de 1as~tierrs_ , ql~e:~e . c.upieron e~

su~ p.a:rt ~; f!:l preciso q~e .paraHa.. ,
ti~(~cQioJ.}Jkli." ~Qmprar.dbr ,se!--v01
:v~se ': lnedi~ da~l(.eferida ~ti~rta: , 7

C0J.1,10 ta:rbie~\S'QGediese

.q~le ~ ei

.a~\lel1s 'irHp.~diacio!1..es nQ ' tilUQie:

se _ qt~o,,'Agr~ng~i) q'Uc" ~el ~q(;}e
J:t'

.Y

"

lni~

..

1,

IX
~ierras quand

l1iidi olas
las \'par..
.,
tJ.ClOnes j recurneron aoeste para
que la volviese . medir; en efecto nuestro buen Gemettra mi. .
di su tkrra:' y\. sacc>_en su me-dida nueve~ fanegas;' sle.ndo> as
,que ,quarido. ..la o miQi ~ l~ ootr.a
vez solo sac~ siete ; ., y como
fuese . reconyenldo por: las jp:ar.,.
tes ,: sobred a!;difen(ncia t.ari on.Q~
table que se~ encontraba, ' Ina...
yormen ~e ~n ;J \in '"\ terreno d_opde
el ' valor dt .la , fanega. no_ ha~a7
ha. de - 3ooor.reales..., _f;esF<1l}ldi~"
que de un modo .se media 'en
las teStam~ntar~s , y de .Qtrp pa.- ."
ra Itas y entas.
:' 0 _ "~~S"I';
~L/
_o,
.Eue~I'" ~..@-mpl-af . -'}t ~lguJ1S
Gtro~ que he.. pre.senciado hici-etonrehacer ,en lu un .,~e~en;}ei10 :
, " te ._deseo . :de ~ hac~r~ algun .sepvb
J

J.

'o

.- :-~,. ~

**

'

CIO

"

-Xt

ch~ ~J

Mglicuhmra J; ldestininao

aqu~Hb~ r~t.o&

'que itn~ per1nitert

mis ~ tareas literarias' en ,escribir
:u n 1rratadQ ~ fe .Agrinqe~.sHra. 'Y
-~fura';j' pero :t;a r '. q.uet':en tUl o'r:- to v..01meIl r'@q,mpre4'enm.iese: '
d~s' aqelIas ' 'partes ,t~ asfcle. Arit"!'
mtica <;:omo.de, Ge0mtta, que
JO

'CJIltdb~ly.117 {r ~-,p~'rfec{ti~lflafc .Agrimeisbf', al que ~Je'L sel~a..

to-

un
f;

cil. . ll~varla consigo ': "qualquie~

l'a'" prte -que fu~se 'praoticat:
stls~.rltedidas- para. clfest-ar' Hrs-idt~_ .'
dfisLque en:eUas le:pucliesenJocur1
rir, y evitrse. al ..mismo .riem. .
:POj la molesti~ .,y trbajo. lde t_e~
ner que registrar aqu'e1:1as ~@ras
hierr on(j~idas >e-n la' Agrimensura;J quarles sorrr Heredia , ;Vi..;
Iajos, Po/anea. y<Moya's 'pues
el' rque hlS; haya' .Icxati-inadod.caur..
J
aten1

' ,!.'

:J

"Xl"

fttendOll :habr notado ' que' He~

redia es dt... todo intil., "Villa!.
jos ' es bastante abundante en 10
,.
.
que toca a tasaClOnes y noJl,- cia de medidas,l' '.que la lnayor, parte .seran o no ciertas '; pe, t:D eIl 10 correspondiente ' par- tir las tierras, uno de los pun. .
tos ms princip!lles de la Ag:ri~
!<l1Jlensura se
,. desenti'nde ,- en-:un.
.
todo , ji slo nos da unaS-_lnas
qti<~ sucintas -noticias SObre la ~
l11edida de eltrs, y ' mtodo 'de
lvxntar plan:os ; 'Pc51a-nc9 'y 'Mo~
ya en ~us . grantIe's volmenes
tratan muY' por menor: el prii

',".

~.

ltrlrQ deJa distribuci6tP -de las

guas~'qle prQyeel! " Madrid.: y
el segundo ,de la 'Aritmtica es~

peculativa y prctica, pero en

e.l arte de ,-la :Agrimensura se H-

,-

** -2

lnl'''

\ '

'1

XII

..... _

..

11

mItan ' tanto mas que JOS an"

, teriores'. .De suette~ que todas las'
referidas obras 'no son suficien..
tes producir. siqill'era ' un- me~'
diano ' Agr:itpie{1sor; 'pl1es ~ conforme he tnal1ife~tado' , ,l<l! .pard....
cion' sle "las ttierras '" 'lntodb de'
lavar; . iluminar 'Ul1 ,plano ,- y
otras :lUeha~ qestriones. xelati"",
vas la Agrim'enstra y. aforo, no '
se sac.an,de Iiinguna de' ellos.
Pero antes de entrr en tanardua empresa .m fu. inclispen.'.
saBle ~registrar _ ~lg~. l1;;J,b~ buenos
Atlt0res de -Arittntica' y Gee>- '
lnet:r'a" ~s. ~sp.ae>les' Q;~110 e~
tragyrs ;,: para,' tpmir de ellos.
t?ds: iquells propo.s~ciones ; ~s,
teoncas . e_OnO pr_a ctlcas, qU,e !,
mejor ~e atomo.gas~nr al plan
'tqe' m~,.ha;ba p~(i)pues.tQ segwit';;
,. .
peI

'.

1.

!.

--.1 _ ~...l

XIII

pero como en la prctica ,de

qualquier . arte se Stlele'n seguir
algunas reglas, ya sean de convenio , por nec.esidad, de las,
que los_ Autotes :de Geometra
se desentiende'n, 'Y s'Olo las sa~.
hel1 los Duenos Agrimensores,.
me fu indispensable para pro..;
ceder 'contodo elnpeo~Hl1niliari
zanneC0n a-1gmns .de eptos deri~ .
tro y fuera efe la. Copte j:entre los
qlle -no dex ' d~ enco11:trar ' algu~'
no ' que otror mus:t que . lnedianam~nte iln'pudto : 'enr l ,p.art~,
prGtica.": pero de todos .ellos
<quien.n~as llen mis: 'desos , .subrniHistrand ~rne algJ1no~.r~conoG.F
m.entos:'prcJics, :ls,( de la 'fo.gti ...
meaS'tira COl1).o. del aforo fu Fer:

r.tando Sanchez Bermejo, Agri:

, rnenS<;}f . aproba.dC!> , en esta :_ CQrs,
-,.:t.

ol. ....

te'

.'

XIV'

te; y a:delnas 'lne lnanifestcY ' al~

- gunas instrUlnentos , ingeniosos
para- nledir las tierras, conio
fueron u~l - cartaboll de nueva in-venClOll-, supenor a quan,tos acos~ ,
tumbr'a n usar nuestros_Agrimen.;
sores, un 'p'lanchta la nia's ~en
silla' y econlnica que he visto.
, Hecha la coleccion de ma~
. teriales -que deben ' cmnpoller ,es
ta obra 'la ' ol'deno del modo si.:. ,

guiente: en b pritnera de las

dos partes trato" todas aquellas'
proposIciones , de , Arit~ntica
Geometra, que son indispensables al que pr.etenda ser un
buen Agrimensor, tales son
las opera'ciones , de los n:meros
enteros -' 'quebrado,S -' denomnados, rglas de tres~ y ,cOlupaas,
mtodo de extraer las raices qua~

.r-

dra..

xv

drad~ t Y'9tlbk:a le'- 108Jn{il1~tdsj

y lln~ tlllltitud ,de-qs~rQnes re1
la:rivas -Is.lineas', supedicies y
slidos.' Y en la segu11da pilrte
b'tnp-ieh~nd6. las 'otdenn~as de
los- Agrimensores ;"vafias - qtie~J
tiones relativas sobre ht cOlnprO-"
hacion del ,ca-ttab@ll :1' manejo de)
'
. "'ee ine.:.
e/1", en '/l- ttrteli
y 'mlodo
dir las ti~rras sea la que fuere
su figura -' y dividirlas en partes
iguales; las reglas que se deben
observar para que- los apeos sean
pennanentes ; mtodo de levantar , iltllnlna:r' el plano de un
terreno; la deseripcion de la plan~ ,
cheta y sus usos; la reduccion
, de unas medidas otras ; -las reglas para aforar los ' lquidos -'
algunos slidos con varias qes.
tiones relativas ellos ; COIllO se
t

- '--:..r:r
f'V {

nl-

" >.

*VI

f.

'

nive1ari. lQs terrenos, ' yaIgllns

reglas para me<;lir grandes distancias y alturas sin aparato alguno "
~e 111quinas ~ _
~ ', Tpdp el trabajo y desvelo
qUy m~ ha ocasionado la cOlnp07
sicioll de esta obra, lne servir
~e satisfaccion,., i consigo sea til
.,las pe,rsonas p~r<,l quiel1~s la!esc~ib().
.
'1
J

,_

,1.

.r~)i.

1 ...

1""

.-

/)rJ. _ i. gl

:"I~ O!"'H', , .'

' ,

..

"

. . ,

2.C ::; .. <!f# "! 11:.1 ... _ _

:;'

-l.r~

., 1. ..

PAR--

DE LAS, ~~~:t;,~s. . :q~,~~lBtNETICA

y GEOMETRTA QUE ' 'DEBE 1 SABER

'.

,. ,.

.E,L ,tG;tIM~~S<!~: " . i.

.. 1 ......1

~j ?~' \

\1 \ ~ . .. j1

}~l;U L~.:)

...:

! ",l.L ... . ~ .

t, . ,J,)i~ ii!:)

.,

r. r,, :J

,"

o.,(

r~

~D}l ~r:A.oJ1RtlfEM-El'liC4~iJ':1
J....
' .

.. ...

r n

!f '

:;

2r;.t!.!': "f~rr rrl0') ; i D ~

~._:' .. '

'2f (-

"I~.<~~ . . :

(!i

),bl'! ,lt

J;
I

'trr

.:

~l

1 - i\dtmtica es,a<ue'1'ramo Mate"l

mtico: que..tiene _por 'o1?J~td _~atar. de la
cantidd; ~e.tlJ. ; q~ntbf-ser~xl'res Jc<?flt Llt~

. -

mero&~:" .{)l-~_--.iq.b ~:5_CH 'w'{

-cantip'd -~Ptendcimos' toelo

aquello, que comparado con su especi~
puede ser iguaf, mayor"c:) ' lilenr; r .as
los _tiempos, los _nmros, .1osp.esos son
cantidades; pues 'u urdia j litn.nme.ro _de".
terminado_y.,:UITal arro.bar.f>tied~n) strr,jg.u:;.
les, mayores .mem:>r~s:qu algnas' por~
dones de su espeoie :.:esto, es ,. una libra
comparada con p.tra ~lilira -os iguaL eHa~
comparada.i foD uma-tanoha, ein~el1ob" .:y
comparada con unaJ.onza ';es3.:1l1ay:or.:.. J
"', '3 r-Las ' camiClades") . e,un :.mfsmo ( g~
-nero se llaman homoge'n~a'S ,: ir las , q~e
son de distintos , gneros_hetet:..ogeneas ;
por exeJ?:lplo, seis libras y cinco libras
,>SOl)} cantidades 'homogenes ';: pero siete
-libra..s_ y. quatro ,hombr.es ~on heterg. .
A
neas,
'. 2 ' .PorJ

"

Arte .

.2

neas ., CI'i1l'lo' ~ta'tnlb.ren rlo',.slt seis\ hom-

breS-y 1u~-t"}A:ales. -'-

.,

"' ~ -_-

.l,

'

4 Llmse 'nmero :la relacion que

tiene una Cantidad con otra de su es~

pecie!;,.JiquQl\sEa~dado tello breO
ele
unidad; as'si comparamo's una vara con
un pie 'para saber las veces que aquella
eonfiene '-:,'este :, hallaririos.' que le contiene tres. v.ecres.;, y.este tres", qe,es el que
,nOs' dru.:feorr~r} bd.bngltucl.r ~e' l<t ,vara
. por medio ~: b del pip ., Le !, lo <;p:u:d ia-:!
nla.Illol1cnlWro,; y 'el\pie 'se .llama undad{;:, J
' .1",
_
;.
, S :. ,E1 nlllero"Se' divlae, en- enero.y
quebrado. Nmero 'entero! ~s ,aque1 que '
on1ie..ne oierto! pine1io <rle 'JV~ces.la uniaa~ iSn'! que/resplte T.estr~nlllguna, como
ocho', dieZ, &s r ;:yquebrado el -que no
ptlede'conteRer ningltU1a've~ 'la unidad
po):. .ser mjnor GJue: ella., :cotIlo.Ja ~itad,
~.I;.cio:~ .q.uattGl'-'de'l'llr r to-docque: sedla..es""
cOg'do' por:;unirlqd.r .;: ''') '".... -J
-'.:6 < :'D e'iar.'Gdikion 'dejos :..dos. ~l1me
ros, que n-eqI0.S- difinido ,.:reS11lta orro 'CO::n@cido.col.d nambre . de mixto frac:cionario :; t<lll ~ el nmero ~ete J fl1.edio~
~~*~ oEtn11rer('r~csea nter ~' qileh>rad0
-ci,-f.j1'ct:idna.cin <Se' llama_rab'sPl'pcte guan ', "."~. ,
. ..
do

de medir. Xierras.
3,
do ;' nO':laer~1!min_~'espeCie
';'~Y ' QonctftG
.r.... ,

"

'luan,do 1a .,d~t~t.l.ill1~~a,,~:~ , d 1 ; .5. :1 ;~.

, ,8 , La numer(!/),zon eSl ' Ul1 ,.arufiCl<i> del
qual s,e valen 10.5 Aritmticos, 'para ex~
presar- todos , ,los '1;I14mero,s, :"ni$iginables
desde Cro abiiatmit;Q 'OD ~Qlo d.1~'\Jhnj:t~b .
do. nmero:,.d,)cifl1a.s ~ ;}'"' up infi.\lir9J n ~
mito ' de: YO ces! iLaS' c;if-\s 'iU~ ~~'tpb~n
s~: Ham.ah;gwa1ism.o~ 's. nls siguieat<es 0,
'1 , ~, ~, 4, 5', 6, 7,. 8,; Sh.C-Quocidas ~OI!
los nombres de -c~ro f ftnO,. ,dos, tre..s." qU.4-:
'.1'.

fro., ci1Jc.~;..seis. .,.siere ,.,!Af/zQ', nue,'V8.:; )y.J}l~

yaces ' son" Uni:l:a.d" ~ .af.P.ena;-cenf.ma_;1~i;:

l1ar..,',..de.c'e.na.::de. 'miJkJn ,lc-C." " -: " ~',

. 9 'r. :Qe las rdie2 ,~i&a~ . ~,guarismos 4e

~ que usa la numeral,;io& ~fa )repr~sentar
los.,nmeros, los U1;l;eY'e.ltimos ~l~ gQ.
,detetm:inado .:v.aloi, ::lo~:.que .ru> ,sucesle
<.:on .el. prirliero,; este.. -el .,~! s~tn!JQ1Q '~
la nada;. pero sin,e91f?3rg-<f> -te1}~ l..a -apr.e
ciable circunstanda" ( C01Jl9 su tiempo ,
,vermos) de facilitarnos l e)(presio, d~
muchos nme.ro~ "qJ.le_~~~l J.lQ) '5J!, s0::segUIrla. ' ::;': (J:~l ~:'.~ ~::J_.J :', ;'.,S , )
, ~, ::I o :P.a.r,- r;F5'12tes~ntar ,:COPJ rt~n ..c{>rt9
nmero de ~iEras {', ' iria.g~tlI~ .'Jjr~r'(le
nmeros que S~ il.Q~ pti~d..tt ,pf0..pop.ei-,
convinieron los 'P1iil11e.rQS Aritmt~cQ1)
(cuyo sistenaa _ h~l!'L ls::g,ido~ ~tQ9.Qs 1,9'.
,hombre,s). ,en..c0nt..a.,t\~por ut'J,iddes h~
taL,diez :: ,d~sRues., juiJt~!.'ie~~a~ gi~.z... Ull~
A2
.
da
L.

"';z:t'l'
;""1.1 ,... ' ,1.
"
d1ades, m i,otra,. ~d~ ; '6rd'eni rsttpeviOln,. l d~
que d~e~~n el nombr~ we-::dec'Cna : "sigui~
ron ~b'1ltandw por decenas' hast dfez,
lasCo guales . uniendlas 'en una llamar:Qn
tentena I centenar ;' 'y ~ 'Cbntinuando ' de
este m<;>d~ :de' diez, c~ntenas compusie':
l'On tll millar~, :.:y 'de drez)de. estas una- de~
tenti.'{l~ 'miZlqr &~. ,)y' as hasta el infinl:to.
,- 1 " Ferb siendo tan -'limitado el n.;
mere> de- guarismos, y tan vasto el, de '
los diferentes nmeros, no p~dieron meDos{d-adm!itit:qc n 'fl).istrlQ 'guarismo
i-prteSnt-'~ l:rs 'unldades ; -decenas ;&c. ,
de lo que dbin , resultar erJiores;qa' l:
mayf cnsideradou" si algul1 signo particular ', no',diese conocer 'el grado' de
las ;tiidades' de Cada ~guarism(j}: el sigNO
~e> ,~fue (o~1'O qut:-< referii el ,!i~or 'al h~gr
'q ne oC~lp<tba qUhdo~.set e9Clnbla, p~mlen
do en rpti~ei" 'l gt ' (aontando de dere'e ha izquirda .segun nuestra mano) las
'luiidade~ ,: en -segundo' las ' dec~nas, en
.

,'
.
..
ter-c~re (las " ~0nt.er~ "'Y los mIllares .en
quarto &c. De este modo no pl!tde retStt[~a'r I!r.rfO~tgtitlQ e11');q-u:anto es~cribides} t il:i':'(e!;I<iu~nto ~ leerlos'; y 'as
1'ara " ~scriliit- ';siet~ nMades nos yaldr;mos 4el gHatisino qqe ex;prese . sIete, y
;1~ ~SG;'iblr~~sr~e est{!1no'cl.t}J7 ':' pa:r~' eJ5!f

...,

;;.

.'

.~

i?fes~iJ~~Jtme Y' 'ffit1~ JCfflidllti~<', )'~e ~

-l<5i llllSm.O ql.l~:Jd~.!de<;enas ~ y 'x:urCQJ llm ...
~ .,

da-

::: ).


de . ffl,td!f Tierras.
. 5
dada\fes , nbs .y.aldremos de lQS guarIs'm os

S ;y~ ~ " \pmentlo J e1) '5 eh~'P:r.i.l,.ller luga~;

y el: 2 . aIt segul!do "de ~ste modo ,2 S 'pa:.

ra repres~tar quatrocientas 'Veinte f dlt'co unidades -to escFibirmos .as 425, co.Ioeando ell S en primer ,l ugar, el 2 e
segundo, y el 4 en t~rcero: e~ nmero
cinco mil se.~ecien~os ochenta J ,qifatro 1.0

pondrm0s de este. mode:> 5784 ~ Y qarenta de este 40, poniendo cero en lulo
gar de las unidades, para que de' esta
'suerte ~1 ' 4 ocupe .el segundo_ lugar y
~valg~ qU,atro decena~: tres mil J cinco 10
.escribirrii<?s 1s 3005, poni~ndo ' ceros
en aquellos h1gares , cl}yas ttmdades faltan: de sute que mil se escribe ,as 1000: '
'Veinte J t:res mil ~s 23000 , ,y cien mil
de este modo 100000: De todo 'esto se
cdeduce la grande utilicJad del cero, y '
que con aadir ' quitar m nmero
'u no., dos, tres ?kc. ceros su derecha, '
-se hace que sea diei:, dento, mil &c. ve:ces" mayor menor.
.
!
12. Por 10 qpc:. corresponde. leet: los
'nmel'os_no Quede haber la " menor: di~oultad , .terendo presentes las' -reglas
-que ;cabamos de dar para escribirlos;
'p ues de este modo no podemos ignorar
,la denominaciQn que . las . unidades' de
(ad,a r guariSlT10 ' le corresponde por ell'gar que \ocupan.:. Y as ' este nmero 2S .
di-

i .

<

Arte

di'rrilos que es rvttinte)' cinco; este "35'08,

tres .mil:fjuinimtof y o~ho ; est,e 7~4 , se~ /!fcie,ntos -rveirJte-.J .qatro.; -y este 312, tres~
~intos

doce;

13 Si d nmero que e ha de leer

estuviese expresado por muchos guaris.
,mos, se dhridir primro eh porciones de
tres guarismos mn 'una coma, em pezan ~
do por la derecha: luego se subgividir
en. porciones de seis guarismos ;'poniendo ~nt.re la primera y segunda division .un 1, entre la segunda y te!cera un 2.~
entre la tercera ' y quarra ui:r 3 , ,y as
sucesivamente: hecha est::a division~ no.,.
t~rlUos que en cada porcion' de tres /'
guarism.os hay unidades; decenas y <;:en!"
tenas; siendo en la primera"porcion unidades simples, en la segunda uni~ades
,'de. millar , en la tercera -de millon &c: :,
'e;on.lo que- ser sumamente fcil leerlo
empezando por b izquierda, y leren.":
.do cada . porcion de tres guarismos com@
si e.stuviese sola', y dando cada una la
denonlinacion qu.e le corresponde segun
manifiesten ' los guarismos que tiene e,ncima, la coma 'que tiene deba,xo ; por.que quando el guarismo que/tiene end'ma es 3, tdas las unidades que van leidas s<;>n de trillon , lo que es 10 mismo
de millon, de 11Jillon, de millon; quando
tiene un 2 de biUon, que es lo mismo
, ; 'que,

\ .

. y as dirmc>s que dicho nmerQ im-' porta setecintos (f)chenfa _y nue'Ve mil setecientos quare1'!ta. Y dos trillones, quinientos sesent(j.~ J. siete mil quinien:to$ Q{lhenta y nuc'Vc kilton.es , ~eis. l thil qua1reientos -eZllC/Ui.~1(ltp..)L dos milloJJes, ;oie1Jt o
ochenta)'.Jresmil quinientas sesenta y dos.
unMad'es.,,
_.
~.
.
~: . E nmero que est ,e xpresado ' pe>r
~n ~o10 guarismo se. :mele llaJ1lar ntt-me,'" e
ro,_ dirg1"t o. ,'. :..-
1.,..,
_
~

/.

H.

('>.: ; -;1'">

l.~ f,,",;~

/r .:~
~
.~.;

,"
t

': AHl,l'"

r.

'

). .2. ~ 1- ~ ~ r, f.~

...

De

""

:': .. 'Artt
_""iJ ~ ~ ,.;;J~" ..
~.
VCJ.tas. opCf'atje1f~S: Tdc,Ja...Ar.#m#ca
g.,

'.d J .: ..

-.1

'''"

por
numeras cntu-ros. ., ,:. ,..

'11..

"; "

'. ' <" .'

"

..

,o'

Las operaci9nes de la Arltmtica' SOl1.

qmatli0, saber :, adioirfn suma, .subs..
t.rci'C cion ; resta ;. multipli'caciqn, y 'di'Vi-f
sion: aunque todas ellas 'se .pueden.;r-e ..
ducir, ~ so~as
, dps ~ qllle son sumar y r~stf.:

Dc la' adiciofi sU1J1:a~

,

Sttm'ar es practicar un'a operaclOn, por la qua1 un solo nmero exprese el valor de otros muchos hamo
geneos: si los nmeros que se han de
sumar estuviesen . expresados por un solo .guarismo, se uniran las unidades de
todos ellos un~s con otras. y estar hecha 'la adicion; pero si los nmeros cu,,:
ya adicion se pide, son compuestos, <:$lo. que es, 10 mismo; si constan de mu-:
ehos 'gJlar.ismos" se esiben unos enci..ma de ,otros; de' suerte ,que las unida- '
des de cada especie esten en .u na cblumna, y se principia la adicion por las midades sim.p1es , teniendo cuidadp de saca,r de cada diez una, que ser .decena~
para agregarla la columna de la~ de~
tenas, escribiendo la resta, si acaso la
h~y debaxo de las unidades, y en caso '
:. 14

~ -

,..' ~
/

-:

de medir Tierras.
9 '- de no' haberla 'se pone Cer?: 10 mismo
se executar en las decenas, centenas,
millares &c. hsta finalizar la Qperacion,
cmo se manifiesta en el ' exemplo si-:
guiente :
'
-.
Sean 524, 368 , 1340. Y 23 las can)
tida.des.que queremos sumar; ordenadas
c'Omo se ve
", r

"

...

1 (

52 4
368
1.34

23

. .'
t

Suma 2255 \
.

~rin~ipiarr~lOs

la, suma, por la primera

columna donde se hallan las unidades
simples, diciendo'; 4',y 8 SOn\12 y .3, 15;
llero como 15 unidades comporten una
. decena y 5 unidades.; escribirmos las
unidades debaxo .de la columna que hemos sumado, y ,la dekena !a unirmos
con las uIlidades-:de sa especie, que son
las de la segunda colulllila ', :diciendo: 1
que ll~vo y 2 son '3 , Y 6 son 9, Y 4, 1.3
Y 2 , 1 S decenas que coinponen u.na cen. tena y sde~enas: pongamos las decenas
en su hIgar .c.orrespondient;, 'la ~en-'
B
te- .

..

Arte

lo

tena. jntese comias 1lllidades d la ter:cera-,columna, que son las de su .especiet

continuel~se sun'lalndo las centenas y Jos
millares del mismo mOGO que se.. han
sumado las otras unidades inferiores,llas1'
ta CONcluir la operacion; de donde haIlarmos que la suma de los numeros pro:.
puestos es 22 SS unidad~s.
15 Si despues de haoer sumado los
guarismos de la ltima columna, nos
_saliese un nmero tal que de l hayamos
de sacar algJ.~nas unidades de rden sup.
rior : por quanto estas' no tinen ya otras
de su espede con quien unirse, las pon ..
drmos continuacion del ltimo guarismo hallado, 'que es ellugai" que le corresponde -para conservar su valor. Ac1armoslo con un exemplo. Queremos sumar los nmero 58571 rS:: 242
y 5789.

rs.

'":-,

Op~racion.
~

,
J

.J_

.. ,

/ ;;

-' Suma

8574
242
,. 5.y29

'

146r,rs.

-EmpezarmQs la sUIl}a diciettdo. :. 4 y !2

;-' 501,1- 6 Y-9-, 1.5;: ~-(jl1ipirmos .el "5 ', en su
-lug{ll); X la .deena~.a unir111qs con las
"..
de-

de medir Tierras.

1:r

decenas, diciendo: 1 y 7 son 8 y 4, 12

Y 8, 2? -que 60mponen}dos centenas
justas; por lo que pondremos cero en
lugar de las decenas: las dos centenas
sumadas con las de la tercera columna
hacen 16 t escribirmos' dtl:baxo llS 6centenas, y el mil1ar unido con el 8 ylS d'e la quarta colmuna suman 14 mi~
llares, que-son quatro millan~s y una de~
-Gela de millar ; 'p,ondrmos los millaresen su correspondiente lugar, y con~i-
nuacion sobre la izquierda la <decena de
millar, pues esta no tiene con-- quien'
juntarse; y ocupan<;i0. el quinto lugar ha '
de conservar el valor que le correspon-'
de, co.n 10 que tenemos hallada la _S9:"
ma 146'05 rs.
.. t

Ex.emplos de sumar. ,
8679 r:1457 r.s
9 634 r :

4B9 tib.' ,.
689 an"
257 lib.. - t - 427 arr ..
- 689 lib ,~ . - - 879 arr"
I

1435 ~ib ..

1995 arC

De la-substraccion resta.
16 Restar - substraer un nmero
de otro ~ es hacer una operacion por
la qual se halla la diferencia exceso que
, B2
" un

"

-,

12

'Arte

un nmero mayor lleva ' otro inenor

de su misma especie. El nmero. mayor.
se llama minuendo, -ef menor 'substraendo, y lo~ que resulta 1~esta diferencia. Aunque no en todos los cas9s el mi.:.
nuendo es mayor que el substraendo,
pues unas veces es igual y otras menor,
la pperacion 'siempre se hace restando
<tel. l11q.yor el menor, aunque haya necesidad de cambiar los oficios del" mi~
nuendo y substraendo.
~ Para la substraccion se escriben los
nmeroscorocando e minuendo encima 'del !;ubstra~ndo, de suerte que las:
unidades . de cada especie se correspondan, y se empieza la operacion rebaxan.do de las unidades de cada guaris~o
del minuendo las que tiene su corres~
pondiente.en eLsubsttae!fdo, escribien40 todas las restas parciales en su lugar
correspondiente 'debaxo de una raya; pe- .
ro en la substraccion pueden ocurrir tres
casos diferentes: , porque puede suced~r
que todos ; los gU<lrlsmos-del --]5l'l"inuendo
sean m:ayores que sus coirespandients.
en el 'substraendo; que algunos guaris1I10s del substraendo sean' mayores que
sus correspondientes en el minuendo; y
~ue, "eI minuendo tngaf)mUCnQsice.t:QS
s~-:clere.ba.
Consderarmos
cada uno de'
, ...
estps(~casos: Gon sepa,racion.
~

de medir Tierras.

Ca~o .p;'imero.

_l

.f

>

,m

. 17 Queremos restar de 8765 ,2343"

ordendos los nmeros ,como se ha dicho
y se manifiesta en la '

,Operdcion.

8765 'miiuienao.
' .2343 substraendo~

"

6422 resta~,
"r

",'

'r:
,J

r, :

,)

.t

)",'

Dirm0s ": .de 3 , nida9-es 'S: unidaaes

hay' .2:unidades de dif~rencia ,que la~ ~s
cnbll':emos baxo.la raya en su lugar :or:..
respondiente;; pasando las 'decen~s dif
rmos del mismo nodo.: 'de.+ cd'ecen~r
, 6; decenas hay 'de diferencia 2 dece.!
na~ qlie escribirmos en s-u lugar; 'j
(;emtinuando ,del mismo modo hal1are~
mos qu.e la diferenda de los. ce'ntenares
es 4 centenares.; y- la de "10s !Jllares 6
millares, ', con: lo que 'resulta que la ' resta ,eatre los nmeros propuestos. e~ 6422
.,,' ,
unidades. ,: r
J

."

J..

r,

~.

,, >:': _\.

, C~o. sf;gy.~do. .
f;-?
.:f,...., . . *. 4 ...1

t " r "_ [~

.......

J'

'!

18 Sea' 4756 el mero que quere,

mos

\ '

'f4
.' . ,'Arl' < ',
mas restar de 6584, escritos como ne,..
mos dicho. . c)':, .,", ( ' ',')
(.

r. "',

~ ~.

. Operaion.
8

'-

< -.

~,

\-'

'

6584 minuelildo.

47 S6 substraendo.

l\8:2. ~L resta.
Darmos .principio _ la testa diciend:
d.e 6 unidades, 4 uniaades no hay lugar; pues tomemos 1:1'1'13: -unidad del 8,
que es el guariSl'tIO- de -las., decenas, que
colocada en el lugar del 4 valdr ,10
liuidades : su~madas 'estas- en -lasA ' dan
1.4, de las que ya podrmos re~tar las.
6". y.;. la diferenoia 8 t1nidades G}ue re.sulta::.1a . pGmdl-mos ~n su 1uga,ti res;.
H~ctil1;0, :: pasemo~ 1Q substracdon r de
las> .decenas ,. teniend0 pres.ente que, al ~:
~ le ~uit~ una, unid.ad.,. y que 'por ;' la
m~lilQ Stt ha, de.contar por 7", Y la resW: ;2 ~la:' escribirms donde se debe': pa~
sandQ~i:substlraer las centenas tenemos
eLmi~n.o Gasd rle' ntes,_y as. el 7 en
vez .de.)t:estarlo de 5 -10 iestarmos de:
1 S'y hallarmos la resta 8 : des pues re.s tarmos el 4 de los millafes de 5 por la
razon ya dicha ~ y tendrmos hecha la
SYbstraccion,.de l~ qua! sale la resta 1828.
; 1

Ca:"

de medr' Tierra'S.

, 19

Se ' nOhofr.ece'- r~star de ' 36000,

23564, darmos principio la resta por

las unidades; peto desd~ luego l se nos
ofrece !J.~: de ce-to , ' l,m.idades~,. 119J se
pueden-restar 4 ua.idadeg:, ni -tampoco
r.0cl.em~. t.o mar un~ ;uidad de-a~ de"
cenas del n;lnuen9.o porque no las tiene:
. en este caso -acdrffios al primer guaris-. ,
mo. silg~fioativade la'izquird_,. ql1<:l es
un 6., l ltGunarrnas una unidad q101.e:,vale
mili:: .esta la -.dist1buiu:.mos' eJi;tod@S'jd:us
Ilgares: ~qu estan'sfui1ad<iis 'con cero", de~
~an~o en: el,.::prituero ~c911ta.Ll.do ;por .'la
IzqlUerd~) 90),-en el seguPd.o'90 " . y ,en
el ter.:Cerij,[Q ~:::~ . su.erte, que~-t
\
,..
'.'

'\' . . . . .
''i.~'"

..... ;1'"

. 11 ~ . !"I ,
.)

' \,

! ';:. Jperacl0n;'

L .... '

;" . 1 .. r! r-,'

.'"

_.

,r

r:'"

~~-

"

~6

",

Att~.,

primer ~laris1110 significativo del mi ..

nuensio para rebaxada despues.

" .,

.Exemplos de restar. ' ~

arr.'
I:2764arr.

_5 000

-"'---.~

- 6142

r.:.

'.

De la multiplicacon.
Mult'iplicar 'Un ntner@,.pOr otro

37236 .air; !
j

20

"

'"

...

es tomar el uno .de l0s dosltantas ~eces

como 'unidades tiene el otro: el- nme~
to que se nultipLica :se llama .multipU':'
cando .; aquel pgr quien se ' multiplica
mul~ip}icador; y' 10 que l:esult'producto:
el multiplicado y ..multipJicador ..se-'Uanian tambien factores del producto. ,De ,
'esta difinicion se. infiere que la multipli- \
cacion es una adicion abteviada; de suer~
te, que multiplicar 3 por 4,es lo mismo
que sUIll:ar el 3..guatro veCes c.onsig()
mismo ;. y S . t2d~. .las qestlones. ..que
se. re.s~lelY~g- por la multiplicadon , se. re~
solverian igualmente por la adicion; bien
que serian muy >,difuss.
. 21 Quancl:b :dos nmeros 'que se ha!l '
de multiplicar son abstractos. , podemos '
cambiarl JelS ' olicios del ,multiplicado "y
multipli.ca.do.r " sin qe 'PQr ,e.stq\ padezc,a
. .
al~
!

de medi~ Tierras.
17
alteracion ' el nmero de unidades- del
prodcto .; y as el producto c:O 3 por 4
es el' mismo que 'el de' 4' por 3 , porque
segun la dihnicion: que acabamos de dar
el pr6duct de 3 por 4 es' igual la su, ma de 3 ' 3 ; 3 " 3 , Yel de 4 por 3 igual
!a suma de 4:, 4, 4 , ~ descompuestos
lbS !IPlmeros de, este modo se echa ' de
, ver 'que si' d.ecada uno , de los sumandQS :3, 3 &c. separamos una unidad,
tendrmos todas aqueUas de que se compone un sumando 4; que si continuamos .
esta descomposicion , sacarmos de ada
uho de los sumandos 3. 3 &c., tantas
unidades cotno sumandos 4', 4 &c. haya:
de 5t'lerte, que 'tantas unidades ,habr en
los 4 treses , como en los 3 <1,uatros, luego el mismo nmere> de umdades d el
producto de 3 por 4 que el de 4 por 3.
'-1'oda esto se hact; mas perceptible en la '
...'

Operadon.

3 multiplicado por .:,. da [3, '3 } 3 , 3] ,

1, 1,I}

~4{ 1, 1 ,,

4 multiplicado p'0 r 4 da 4
4

I ,1
' 1,1;1,1

'

Esta propiedd no. es tan limitada que

no se extienda los nmeros concretos;

pe-

18 ,

- Arte '

pero siempre considerandolos cotilo abstractos. .

. 22 . pe -todfls , estas canslderaciQ11e.s
se infiere, que para que ' en lO's npmeros
'se puedan caml?iar los oficiC9s dellllu,l.tJplicando y multiplicador ~an r Q,e ser
-abstractos, y de lo 'contranQ se h(l de
.prescindir de su especie; pues en los
'nmeros concretos el :muJti plicando -es
,siempre de '1l:a especie del pr"Qd,ucJ@, como se deduce -de la naturaleza de la
m
,
' ulti plicacion. , '
23
En -la multiplicacion de. los 'l):meros , sen abstractos coneretQs, pue:
den ocurrir tt:es casos diferentes, qu sO'mc
l. o Quando los dos nmeros gue se han
de multiplica! son digitos: 2. Qualxt0
el uno es digito , y el otro' es compue~
to de mUP0s, guarismqs -: 3., Quando
los dos son compuestos .de v,:ario~ guarismos.
0

,Caso primero.
24 Quando los dos nmeros son digitos la operacion se reduce buscar en
la siguiente--(ablw el product> de' dichos
nmeros, y 'as hal~arl}los que 'el pi'O''
dueto ~e 6 p'9r 7 es 4 2
.

,....

' . J .

-.

/1 ,L ... _ji :C;..:. : - .

,)

..,~u.

-"

"r _1

~f'

I9

de medir' Tierras.
1
2

.
veces,"

vec~s

es .....

5 .... 5 ......... 25 ........ ,... .

2on

5 .... 6 .........

3 ......... 6
4 ......... . 8
5 ..... : . : '10
.... 6 . ~ , ...... J.~
~ ....:: . : . 7 .... !.;' i4
..... : .... 8 ......... 16

2 ..........
2 ..........
2 ..........
2
2

30 ............ .

S .... 7 ......... 3 S ...... ~....... .

, ....,8;...... 40 ............ .
5-.... 9 ......... 45 ............ ..
5 .... 10 . 5.: ........... ,
.

.2
ti) , ... 6 ........... 3 ..,.......... ..
-2 .......... 9 .......... 18, 6 , . ~ ., ......... 42 ... ' ........ .
.2 ...... : .. 10 ......... 206 .... 8 ......... 48 .... _ ...... :

_ _ _ _ _ _---"-' 6 .... 9 "n ..... S4 ...........~.

....

10 ....... 60 : ....... , .. ~.

:3
tl~'
9.
~.
3 .. .... 4 ,.......... ,12 1 ... ,7 ...... : .. 49 ............!. '
3 .... , ... ~. 5 .......... 1.51 .... 8 .... ...... 56 ...............
3 .......... .6........... 18 i .... 9 ." ...... 63 ........, ... :
3 ...... .. 7: .. .. ,.. '2.1 7 .. ~ . .19 ....... ~o .............~
:3 .......... 8 ........... 24 .,--,--__=__
' _ _ _...,,-_
3 . ....... ;.. 9 ......... , 27 $
g ......... 64., .......... .
3 ........ 1'0 .~., :;0 8 .. ,:. 9
72 ........... .
_ _ _ _"--_ _ 8 ..:. 10 ....... 80 .............'
t . . ..... tl .3 "'

..I

tI

t.:.

tI

t I .:-:-

4 .. .... .. 4 .......... 169- .... -9' ..... :.. : SI ......... :... .

4 ........ ,. ~ ........: . 20 9 .... I-q ....... 90 ............ .
4 .......... 6 .~ ....... 24 1_

o _ _ _ _ __
._ -'-

7 ............ 28 1\,10 ..
4 .......... 8 ........~.3210 ..
4 ..........

1? ....... 100 ......... ..

100 ..... 1000 ........ .
4 ........... 9 ......... 36 10 ... 10000 .. 100000 .... .
4 .... : ..... 10 ........ 401 1 0 .. 100000 1000000 .. '

Aunque no es' esta la tabla que regularmente ponen -los:A:utores de NitIritic<\.

en sus_.obras, yo' he tenido For mas
oportuno' prefe.r ir .sta aquella, pues
e2
tie-

20
,
Arte
tiene la apreciable circunstancia de poderse entregar l memoria con facilidad, lo que no sucede con la otra.
,)

Caso segundo.,

, 25 ' 'Qt:lando uno de los nmeros .pro.puestos es compuesto de guarismos, y el

otro digito, se escriben poniendo el mayor sobre el menor, como se manifiesta en la operacion, y se multiplica el
numero digit, 'que es Jel que se considera como ,m.uhiplicador por todos lo.s
gual,"smos del .multiplicando, escribiendo los productos parc~ales que resulteLl
debaxo una raya, teniendo presente que
10 unidades hacen una decena ',''' 10 de
estas , una c~nrena: , &c. Por exemplo,
. quyrmos hallar el pwducto de 5786 por
'S escritos como se ve

__

._~__ Operacion.

, .. '

.. ' .5;"86

multiplicand~.

~ultiplicador.

--

28930 producto.

Darmos principi la operacion didendQ: 5 uni~ades p~~ 6 unidades ha~

cen 301unidildes, que componen 3 de.ce"-~
nas

de medir lIierras.
..2'1
justas: 'p.qnQ~mos cero:!q.eDaX(i) de
fas unidades "~o '1 continuandO.' la, ,multi ..
'plicacion . dirmos: 5 ' unidades por 8
. decenas ~acen 40 d~cenas , 'que unidas '
.con las_3 decenas que' llevamos del .pro.dueto 'anterior ]lacen 43 ~ Ique ron 4' cen..
tenas y 3"' decemas :' ,es~biFI}1C)~" las '3
decen~s: en su correspondiente lugar, y
las
centenas las conservarmQs .para unir,.
las.Clon el prodcto inmediaw.: multipli.canda. las 5.unidades por. 7 centenas; saO.
!le .aL.pr.o.du.c~o:.35. Ctmtenas ~ que up.das
con las_ 4 que llevamo~; ha;;en 39 cen-tenas; .e sto eS,]3 millalies y 9 cemnas,
. que' las escribiremos en tercer lugar: del
mismo. modo hallarmos qu~ , el produc- .
to q.l!.le."li~sulthde mu1tiplic.ar. 'S ,unidades por S millares es 25 millares, qqe su
mados con los 3. Ihillares" hacen 2'8 millares; esto es, 2 decenas de millar y 8
millares: 'q ue se esrlben .en su correspon.
d!ente l'ttgar)}..)I;i lestr}l finaFzada la operaClOn :donde ha laremos ql-le-el producto '
de los dos hmeros propuestos es 2893.

nas

~.

,Caso tercero.

,~

. 2? Quando el.multipli~~do y mul. tlplicador son compuestos de muchos

.guarismos ~
scriben' conlO ' eli ' el cas
. anterior, y se multiplica cada guariSffiG
,
..'
.del

-se

2.2

... 'Y ,

.'::.21rt ".\

. '~

$de1llitl:tJ,ltiplicad.()l~r,. ,Cid qU~ se . ~otiside";.,

.r a !como tal ,:porrod.os {os, del multipli.

cando, que es 19 mismo que . executar
,tal'1tas operaciones del caso anterior , co
n-o ' guarismos.tiene el multipliGador , teniem~o cuidadQ ~ distinguir .10S1productos f, <t1e. de .todas estas o.pera,ciones resultan al1:iempo de ~scribi~loS: unos' encima de <?tros', para poderlos sumar.; p0rq ue el, prun,.er producto que, 'resulta es .
.de :umdades" el segundo.de:~celas &c,
.;;ld ,~que se .har: mas p~.rGptlible, .COll , el
. "
I
exemp1O.slgluent:e.'
:.
:.~. \, ,'.
, . Se nos ofrece: ffittltiplicar, 3578 por
437-, considerando el primero como mul-tiplicaqdo ,~y el segundo c@mo multipli-cadOit'" y. escrtos ;como .se ha dich(l),.: ,~'
~

'. (. :: ~ P l.-

- ~~. ()
~,I'

t ,:

. <I
~

,-

',-

~(

'-'~

Operacio11:. "

f,

-L'~ ..... I(
'multiplicando.
- - f~'P' G r.! .
maltip:licador. . J.:.l
():!:dY-O'l f ).J d ; ~C O(:I~!. q(
.;,_
" ~_, ':

3518
' 437 ..

.~- ~' /~ ~ (!: ' 2549 'producto de unida'des~

~

(--

10734 producto de decenS.

1431.2> producto.de centenas.

J'

Multiplkarmos las 7 unidades del muI ...

,tiplica:dor por todo el multiplicando, y ,
el

__

_de merlir"Tierras.

~I~
escri:bi~

et plloductO:250fl:6 'l!mci'ades' 10
rmQ.s ' depaxo ".uni. .lya : desRU.es. multiplicarmos las 3 decenas debmwtipi'icador por todmeJ'1l1u1rJ:plicando, y el
producto r0734 lo pondrmos debaxo
el producto anteriorc,v g~nando siempre
un lugar la izquiet:da, para que de
~ste modo las unidatl-es~e- cada especre
esten en una column~ t'YJ dispuestas para poderlas sumar; por el mismo cami:09" haa,lar~llls :~l'~l'e' dH~r0:doot')'d.e.hniJ1~

tipliCandQ P(!)1i )las~centbi:I~& deL:tmultipl

ca~r pro~i.ll(~,n ::J 43J2 i ~en}ens , que ~@

djhonr~~ibiede~a:s:d lQs<pt<DG:tt~to.sball;'

~,don~s::,~

ropezandQ!tdl<D.S dU'g;t1e~ PiaSi: ~

la *qui-ei:d~ por.:la iJ"aZliYn ya ~fut; G:isu2t
T

mando :ahta(tprlcis ~st:.(!)s Iptoduc:tos }!larcial~s compom.efll;)'63'S8.6 , ~que, es el pI~..,

- dttcto'
tot.al:::
,
. .La:mismareglaLs~ ~ Qbse~ll'~
..
fa .,cgJl-<~tr@~lil UmellffiS 'mas compl!1estos
~

/'

t ~~7i '. -Q:uflna)jl0.S dos.nnp:er.@scql!le,S

han de multiplicar, j,.rl~ Ull:Q':.'<!ie~ llos,.

tienen algunos ceros su derecha, se
simplifica la operacion multiplicando solamente los guar~mos significativos, y
aa~iendo ~l producto que -resulte tantos
cerosa su derecha como tengan los dos
factores juntos.' Por exemplo , se nos
ofrecen mtiltiplicar los ' nmeros 3500
y 30 : multiplicarmos 35 por 3 ' Y al
producto ros aadirmos su q.erecha
""l-' ...
tres
.~

- t ,-

)......

"

' A te
," .. ,...,L:1r

!l4 '

trs ceros, quelson los qu~ 'tiel1e1110s d6s

fctores, y: tendr~os 105000, verdade- ,
t.pmduoto .' ~ .
~ ~ ,1 -,(
r-

~,cr . . "

.'.;
l. :

l~. ~

....

~ -

""t

..;

35.
,' 3 ,

--,..-~
J

1 ~ ,:....jr;
-, O:';>

Qjenacion:'; >'" " '. .

)

'1' . C'''-

1" , ' .....

..
',1 (

,r;

' 103'0'bo

":.

: . ,-o

i.:

';

,.

/.

La :verdad de esta proposicion se dedce

fcilrnente 'considrando que 'luando al
3500 se le quitan dos ceros, se presnde.de ,ellos, ; 'se hace 1oo..~ece'S. menor
(11) :. y For .,la .m'isma razon el -3-0 se ha..
ee tamMen Iq veces menor; pero, 10 por
roo produce 'I<:lO; luego ' el producto
que resulta' es 1000 yecs menor qu~lo
que,.debe; y asLpara compensar esta .cl.,i minudonr es preciso multiplicarlo "-p0~

l~O:OIi,do que es,. J~ ,mi~m?~, aaa~rt~. ,;

,ertis' a ,sy.cdereth~; .
~r) ~Iut
r ;,
"
~I

.f

...

.'

"'(
,

2 n

c.:
r.

r.f~

)"1: .....

".

..
l..J>

".

'C

'1- ,

EX!'I1J'"

, de medir Tie1ras. "

'.

:::~("'~)

.~

Exemp.zos de multiplicar.
J,

r>.

l: ~

2)'

r.'

,!")

,r..

-1

".1 -f'

)!:

T,;,

eJ: .

r-:

,f

!:',

, Red:;i~ reales ~ Redud.r ~ arrobas' "

~, maravedises.
~ " ' libras.
xX .
1_

. 358 r." r;' "J

r ,.243 arr:
..
. . '34 mar:., ' 1 )( ' :iJ 2S' lib:1, .
x
'.~

mar.'

. , I .2172

~ ,I . JI
6075'iib.
. '.,..
~',
....

L:...

---=*
-*. ~~~5

_' \4. ,
4

Hallar el valor de. muchas 'Vars con0

.
', cido e( de una. .
(

.1

"

.LI,

-:1'!

_ t

...

f'

tl

'- _ - r,

768, varas.

.,'

4 8 r.'

(,"1

. J

61 44
372

,
(

r 11 .,.

.).,

f_

J ...

1 !.2

~ :. t

f-

'.
(

. 36864 r."

.J
_

('

~,..

.,..

;- .28 En 'estos' 'exemplos" se manifies-'

tan los usos de la multiplicadon. ,
'.J

De la di'Vision .6 particio1t. .
. 29 ' Di'Vidir un' nmero, p.or _otra es
_.,:
D
. ver

~6.

:Art', . ,
las veces que el segundo est conte~
nido en .el p't'iiti~r.o. ll'~e1 hmero, que se
divide se llanla di'Videndo; aquel por
qtli.eh srdivide di~i~or '; y l. nme.ro que
expresa -~las ' Vieces que el uno contiene al
otro qCiente.
;:
"
Aurlque :ep.dos ~sos qJ.le Sfl.;1los'>ofrece practiar--!a: divis10n parac los. usos de'
la vida civ-ilT Ho siempre l1evamos~ la
mira de sahr las veces que un ..n (un ero cntiene otro, como sucede quando
dividimos -Uft nmho, de reales - entre '
cierto <n(dn~r\o, 'cl.e hlnbres. partes' iguales: la operaion se executa como si esta
fuese,.JaI mITa; bioo qe 'ello este caso se
consideran los 1l'lmeros ' .como abstracpues Cie otro modo sera absurdo
c parar los hQl'Ilb.res ~ c0n los reales. '
.30 De la naturaleza. de la division
se infiere que el qoeiente--multiplicado por el divisor ha d~ producir eJ di- .
videndo; y que quanto menor sea el divisor, siendo uno misl1'l0d dividendo, .
'tanto mayor ser el-qij@c:iegte, y rec-:
procamente.
" ~I En. la m111tiplicaciorr dexamos
dicho que quando los nmeros son con - .
cretas, el producto es de la especie del
multiplicrido (22) . .:.A:cerca <d.la division no podernos decir que el qiiociente
sea ni- dela especie deldhddenoo, nide
:T '

ver

<.

.. ,

"

la

de medir Tierras.
27'=la del divisr: en unos casos es de la especie del divideL1dO;;;Ly~l'e1i)otras de la
de los dos, y en otros de la de ninguno.
La ' qiie~tion" qtle' rda 'ln6ti"<ro " Y div.i- ,
sLon IS la que Jo dete'rm:ina.
t
'";
Tambien ea 131 :divisi011l r pueeni;
oUrdr , tres,) casos difenmtes ; lqt.le sarrb - 1: -La' division de u!1.f[l'ner.o mgit@ pe>f'~
otw :''''2. lLaLde ln ,;ITmer..cL::dom.puestor ;
de varios guarismos por un digito . : 3- ~ "
La de u nmero compuesto de Imchos .
- gl:larismo~ pGf otro de la ', misma espea~~ _.
<"

i )

_~,'f;]

Ir. '-..

...,

...

~..

.. I

-J

~.!

1:.1' ,.I' Gaio' primero: ,~i-'

,; ff

~'

\..

..... .... -

' .

,r Uf o",:;~..:

32 ~ Paea dividir un nmero dgito '

por ' otro- tambien, digitp , :se ve , en la
tabla! d.e. i la '_ h'lLr1tiplicaci~n. 'que nmero t '
es aquel qn IJ:?ubplicad'O' PQr el divi:...)
S0r - pFofll'lce ( el ',di~ide.rHlo ,') :se 'ace.rbri
-ltoddo posible " y -aqbel es el q 1
dente. P.or: ..exemplo: ~uereinos dividir
, S por 4, verm0s" gue. es ;r aquel m;
ll'lero'que muhiplibado por' 4- pro_cl.tice '8;t
ln~go 2 es "d : q:i:roente ':' si lQs~ n.me,.:_
ros quc'rql,1CP.elillos- "dividir uno, por otro
fuesen 7, ~.y 3 ' diriamos en este caso,
que el dividendd contenia al divisor 2
vec.e's y sobraba una unidad.
,

l'

('

Arte

59' I <.1.......
" l ' , . ' ; ..
.d ,-~ 1>. ~l;l 'oCaso' 'segundo." }- .
- <- J

>

. ,r

,'. ~

K!.

!.

j..

.)...'

Ir

,1

/'"
-

l' '.
~

J.

'. 3.3 Para ' dividir utE 'n mero compuesto . de muchos guarismos por- uno ~,
digi'to colo-carmos el divisor la derecha "del dividendo sepaJado. con dos ra-:.
yas : hecho esto tomarlnos ' el primer "
guarismo de la -izquierda del:dividendo, .
: v.er~mos quantas veces contiene al divisor: halla'do este'qociente parcial, 10 es- _
cribirmo.s.dehaxo del divisor, y multiplicandolo despueS por l, pondrmos
el producto que'reslte debaxo del guarismo guarismos que han servido de
primer dividendo, de los quales -hemos
de restar dicho prducto escribiendo la '
resta, ' si '-la i1ay, debaxo de u,na raya
en su lugal"respe.ctivo', y su derecha ,
bax.arm<;>s aquel guarismo que sigue del
dividendo, y de este mOGO continuarmos la division hasta finalizarla , ~scr:i
hiendo siempre los g~larismos que resulten al qiiociente , la' derecha .ciel prime- '
1:0. Por exemplo:. queremos dividir 7895
por S ; escritos estos nmeros como hemos dicho y. se manifiesta en la
I

Ope-

29'.

de medir Tierras.
J

. Operadon. ,

dividendo 7895
5 ,

I:5 divIsor.
..

..,J.
.,

1579 qiiociente.

28
2S

,1

' 039

35
4S
4S

; f/

00

,
I

T omarmos d primer guarismo de la

izquierda del dividendo, que es 7 , Y,
yermos quantas veces contiene al divisor 5 ; hallarm(f}s 'que es una,~ la pon-.
drnios debaxo del divisor, y luego la
multiplicarmos por l, y el producto S
que nos resulta le escribirmos d'ebaxo
del 7 , del 'qualle rstarmos, y hallarms la resta 2, que es lo mismo que
decir que el 7 contiene al 5 una vez,
y .sobran dos unidades: alIado de esta
resta dos baxatmos el gtlarismo que ' sigue al 7, que.es el8, Y tendrmos 28;
dividiendo el 28 por 5 sale al qociente.
, S ; ' que multiplicado por el 5 da el pro':~
) -,
duc,

;-

30 '
.'
'Arft
dueto 25; este nrnero.ls> escribirmos
debaxo del 28 para restarlo-de l" Y al
lado de la resta '3 es~ribirmos el -9, Y
tendrmos ' tro I dividendo parcial 39,
que da al qoCi~nte 7Y sobran 4: baxando al lad de~este el guarismo 5 que sigue, resulta otro divid,endo 45, que da
al qiiqciente 9 y la resta cero; con 10 que
esta ~ finalizada la operacion y hallado el
qiiociente 1 579Si en esta division hubiera habido '
alguna resta, seria seal de 'que el dividendo no contena un nmero de veces
justas al divisor.
~4 Quando ,al principiar la division
el ' primer - guarismo del div~dendo es
menor -que el divisor, es necesario tol11<fr dos guarismos,del dividendo, 'c omo
si -se ,nos ofreciera dividir 23789' por 7:'
en este caso el 2, primer guarismo del
dividendo, no contiene al 7 : tomarm.os
los dos prime~os que componen 23, Y
executada la division como se ha dicho en
en e1 'caso anterior, hallarmos el qodente 3398 , Y 3 de resta, que, se ,'escribe como se. manifiesta en la operacion,
poniendo la resta encima dl ,diviso:r,separados con una raya, y continuadon del qociente; que quiere decir que'
la resta se ha de dividir por el divisor ,'y
que no se pyede executar por ser m~nor.
que

-,

(le medir rI'.ierras.

31'

q.ue" l ,,; !00"r~cJ.r~e ' espeCie infe.,.

flOf. .

' .

"

OpoeraCion.

',t'

I '7' ..",--.

2'378; '
21 '

02 7

r
~.

3398 J
, ...

'

21

68' .
63
59
56

;- l

1,

Caso tercero.

1~

'-

.t

~,

1f

.l

'

. "35 i Qtiando .1os"- dos nnleros que

nos proponemos p~rtir constan de varios guarismos, se escri~en y dividen
del mismo modo que en el caso anterior, solo que al principiar la ,operadon se- toman la izquierda del dividen-'
do parcial tantos guarismos por lo menos;., como tiene el divisor. Hecho est0
en vez de buscar, como en los casos
anteriores', qU:,Jntas veces en el d.ivideri~
cio parciaL cabe todo el divisor, se bus,ca solamente quantas. veces el , primer
guarismo '-de la izquierda del divisO'l:- cabe en el primer guarismo de 1a-izquier:
.
da

.,,-

'

..

.\

32

.Arte

..

da del dividendo.( en los dos' primeros

en caso que haya sido preciso tomar en.
el dividendo un guarismo masque slos
que ' contiene el divisor); todo esto se
manifiesta mejor en el..siguiente exem- 1
po.
,Se nos propoe 'd.!viahr 448923 por , '
398-: ordenados los nmeros. cpmo se
ha dicho; tomarmos para dividendo
parcial los ,tres p!,imeros guarismos de
la izquierda de l, por quanto el divi-'
sor tiene otros 3 " Y vermos quap.tas
veces el4 contiene al3 ~ hallarmos que_
es una sola vez; pondrmos 1 debaxo
del divisor; des pues multiplicar mas es- te, 1 por todo ,~l divisor, y el producto
39810 -escribirmos debaxo del 448 , Y
haciendo la 'substracdon saldr la resta 50; baxando al lado de esta resta el
9, tendrmos 509 para segundo dividendo parcial. Continuarmos la operacion,
diciendo: 5 al 3 le contiene una vez, el
qual se pondr al qocinte, y de~pues
se multiplicar este 1 por todo el divisor;
y el producto 398 10 restarmos de 509,
y poniendo' la derecha de la resta III
elz del dividendo total, tendrmos 1112 - .,
para tercer dividendo parcial ,_y como
ste tiene un,! cifra mas ql.l'e el divisor,
dirmos: 1 1 al 3 le contiene 3 veces;
perO' COIno multiplicando todo el divisor

,por

de tf1;edir '.Tierras.

as

por este 3 sale un prod1.!cto mayor que

1 1 12 ,. no se podr.. poner al qociente
3, Y as solo pondrmos i , el qual multippcado por todo el divjsQrd:a. el producto '796 ; Rue re~tido de l ,i{~ sale una '
resta 316, a cuya derecha.-si,pondr el
ltimo guarismo 3 del dividsmdo, y dirmos: 31 , al 3 ' aunque
le contiene 8
.
veces, y aun mas, como este numero
multiplicado por el d!visor 'qa un producto m~or que el,~iv!dendo 3 L63 , so
lo le daremos por quocHmte 7-, que multiplicado por todo el diyisor y restado
el producto 2786 que resulta del dividendQ" queda una resta-3r7-; q,ue la es ';
cribirmos la derecha~ del quoiente, '
'segun 9.~leda dich? y ~; ~nifie~ta ..e~,la
.:.opetacron. y aSl d'i~em05 que el quociente de 44.8923 por '399 , es ,I t27 Y sqbran' 377. Lo mismo <ha;l'mos ,con Qtr?S
exemplo.,s ma~ com-pv.estos. i 2;.\ " "a '1 !:.
"

-'"' ~
~.
. . .l

.J
,

'J

t ~}~

,... , . " _

,.'"

,,!

lO"

.'._ t ,

'1

'; -:'

,..t":- . t:..~
3 ....... ~J'--_ QJ

. . . /.'

~.. ~~1~~ '2 lJ~;

o.J r.'.
,. ~-' . . to.,- A10'1.
\ ~. .
1..
J

Ofe-

Arte
1

'"

Optracion,

'1 398

4489 2 3
398
__ ,

f.
.

i~

1_-'

1127

_'

t.

!.

1112

'796

.1-" , \
i

.- J....
-

'S'i-63 '
278

377-'

...

...

1 .1

36 Los prindpiuites debern. ,tener

present~ q1l.e segun' el mtodo explicado en el exemplo ' mteriar suele ocur:' "
rir muchas veces p~ por, qociente
un guarismo mayor del que le corresponde; pero 10 conocern siempre que
el producto de todo el divisor por aquel
guarismo resulte mayor que el dividendo parcial, en cuyo caso hasta que la '
prctica les facilite esta operacion dehern ir quitando al expresado guarismo
una unidad, hasta tanto que el producto
del qociente por el divisor se pueda
restar del dividendo pardal. T ambien
.'
:1:
ocur-

d medir Tierras.

3S

ocurre que por alguna .distraccin se pone al .qo.cieme un guari~mo meno~ que '
el queJJe corresponde; y:. . pa-ra conocerlo: tendrn. presente que restado el pro-;. --dueto 'del tal guarismo por el divisor del
dividendo parcial, debe siemp~e salir la
'restmenol' que el divisor, y nunca igual..;
() may_or'; eh este caso debe i-r. aumentando 'el guarismo 'd e' una mas unidades, hasta que en efecto salga aq uell~
r~sta menor que el divisor.
: 37 ' .Podemos abreviar.la operacon, s~
el guarismd que nos resulta al qocenre,
-conforme le v.anos p1ltiplicando por ca
da ~ua~js.mo del divis?r ,,10 r~st'lP1os s.u:- .
ceslyameme del-guarlsmo <lue le corres- .
ponde en el ~ividen<io P3.!'Cla1 empeza~-: I
do por el pnmero. Por exemplo, que- '
t"emos dividir 8976 p@r 34, "
~
. ~
,_ .... j~,,:' 1)_ J ... i; .
.~ J ~:J r t't .1.,,?'

Ope.r:aiiam
8976
21 7

.. : I3 6

l 34-

, 261f

00'0

T omal1do los .dos' prini'eros guarismos

del dividendo vemos que al divisor le
contiene 2 veces: pondrmos 2 al qo9iente, y despesle multiplicarmos por
'e! 34 ,ldicieFlQo! i.2 p-~r : 4,-produceri 8;, y
E2 '
en

. 36
: . . 'Arte ' "
enryez de sentar el 'Rdebaxa del 9' ,'to.,
mo) ro ' hellY<DS"' pl!acticad();jhast'aiagu ' ~
r~starmos. 'd;; l-, ~ i : : tendtmQ~ la:'1TeEt.al
i: ) 'qtie S'e_ .escribir.~ deb:a.X0': ~eFt!' Gbf-pl
t\inuarmos la nn.11tiplica:c~oit ) , dibieIittd
2 ' veces 3 son 6,. que lo ; $t~F'mos'lclel .
.B Y'bsalet lal l{e~ta o parciah2' ; jU11lundo}ei
.2~ con ~e1 I! <:interior te'ndr.mQs ('a~I.,~f1 a~
laMo .de12Ji baxar~mos " ekj ,yt ~IdJTtn:OS1
POfl ' ~vid~1do.. pir((iab2 fr; que on1:iJ
De al 34 ,6 veces; pi:acti~.anclo .ron 'et .6
!Y- t los :,demasr. gtllar iSinOs , qneAsalieseu~ al .
.qiig.&ent~ U mismo que enr.el' caso!"arrr
-ror ,,:-hallargi;; eLqiocientd26.: ;'<'ly.da
-resta ,-ro. . Este nnetoo_les el que~'oo~
munmente.se sigue en ,la pr.:tica ';. pero
para los prrncipi,!ntes es mas comprehen,
sible el .otro: ~, 11..'':" ..). < J',,{ L 'le:1 oh
38 Quan4~. en r~I\4iyide; yt,div.i.. ,
sor hay ceros su derecha, se abrevia
la operacion ..suprimiendo en cada uno
igual nmero de -ceros, y-executando la
division der m9df) que de.xamos explicado. Por exeIriplo: '(qu,eremos dividir
,36000 por 9 00 ;
r

c:;J

. ,

.
I

~A

tle medir Tierras.

derecha se reduce la operacion dividir

360 por 9. ':1' '2,,~ 'i:'-::;L:L
" 360 I 9
, _. <FI 06'0 ~ 46U o~"~'
J'

"

',!~

(j- ,)

El, qociente 40 que sale ('p,?..r ~ste carnmo es el nmro qu~<..!;}ilclQa SI no hubiramos ' suprimido, los cei-~ ; pues los
l1mer~.sJg(fubdl1_da='o/ ]9sdri<ilnidades representan ~ambien 360 centenas y ,
9 centerlas q~ ly0 El~ndo l:@~-:; qmitamos los
ceros se,Itrj~pij'r..nian en 3~r:;1 -unidades y
9 unidades; pero 360 c~!~I(!as contiene
9 centenas las mismasl yces que 360
lm~dades , 9 unidades j' luegQ, ! qiiocien:e ha'l de' seJ; 'l,lmisffiQ '~u$,,'ml"\
primir los\,eer.bs ;;'. que clesPlies~d:e supri- midos.
'.
.
l'Y1Srl 25 lkim~odcnj1trttiJrY1Cf

Q~

~0;T!n!Jg5~n ;>Oc ,rr.up el 10q , r,'[~9

1. I) [] J "I.JHell1"(roadtV'edlSC&Jrci'<frlres J:1~1flhq

',rJ?

.r.;[

.. ..

,_~,~!r i'O -[l!;fIH,U

h:jI;;2

'jp

l'

..

<.' ...

f'l

f""":)[:'ir,t{(j

2marr.:tlQ~v~ J>f~ J3~npoc!'

v1

ft5idI~J:5 61J~S~():ff.!:;'li~

ni srb:Jrl

<

n:.id

r..fJ

n:J IOTI::>
W'~.r78t :2 ~:-)Gr;r: (flOl:::>G'f!)qo ',
0 110 5 2n5qfflOJ I(~l)imar..r1o r.bc.ro:n nI

-23 n5 '{

;1:::m1'l d

'r

I
L. l;'tB'l~~ '{ : ' ~ -:J'!': f;

-~Y'
~
..1.

, ~1 ~up

'''.i
~~

'JI'"
't'
"'.1,.'~.
,w.-

~O)

'J

r .... 2

t
:l)1~!

~j
1.,1

'.

1:

OlJ [J .l)};l!; 1:
..

oJ r,:;

'1......',T'-'
'''!'\ ",
~- ..... - L JI!.".J

",... /. ('

falO .l:'l on 'W'Tli-t l~:

rt
1,G11:5 f1~ 1~1l1;f

n:;, t)bL.i5h,>;~';11,}

r:~.

"

v:JEI 2sd
::\b
'
tU
~DC!:1"
[1

(.l

Ha-

.1.

Hacer libras arrobasi

. -039
,'1 :1

-..i.
-

;4 ~I.ib/

<!~ rw ; _t'':.'J 2' .

r [
I

di>iViidir ,reates fntre; hombres. ~

'" , 1 r'~t 1l ......... \.. ,. . - r~ .

:'~l. . .

""

"'j

.;.r

"1.578'9 r. ,136 .homb.'

'{ '.1,':," 0138 >, r , 4~, g ra~: .

:f'
t,... ...

;:01 'PO If ,

l (

.~. :~<jf

,) r .J

- C
.J,IJ t

/L ....

lY3'e.J e/' - y"','! .C,L,! .1 )'[' J ()

~"}Ef21 {1 1. " lJI i!r;f ;r:,~ Yr;r.~:-# (j :

:.,n::.rlr!UJ....

1..

.-.
J

.'

I~ T
~
l '~'"

r
,J.

1 'S

.. .1

J .

~.

1..

, :Prtkbas;d-e dtI', adict{)1'/, ~ substr.aeeion; ~

!'i1lJ? inultipliccion )' dirvision.
'J' '.
. ~'-l _r,: e

39 Probwqna ,opr~q,on~, es hac;er

otra, por la qual nos asegurmos que la
primera.<esthicni hecha !; ~Y"esta segunda
operacion es ~o que llamamos prueba.
N o ~orqu~ ~ upa fpr.eba .nos salga
bien, di~ (.{}ue es~. ,bien hecha la
"operacion .; puede sei~ 'que up error en
la segunda. operaciOIDi. .compense ,otro
error padecldo en la pmnera , y en es_te caso saldr ,b ien la prueba y estar la
cuenta err.ada: la ventaja que las pruebas llevan su favor no es otra que la
grande dificultad que se halla en errar
- 1 ~'dos
. ,

~9

de medir. Tierras.

"

dos operaciones', contrarias, ' de , tal modo' que el error de la una ..compense .al
de la qtFa; .p.ero ~unque esto sea: ,dificil
no es imposibTe.,
. ' '. 1 (. ~
, 4'0 Para prohar la adicion, :se~ lrlf[e}
ven ', , sumar, los>.nmeoos ,empezando
por la: izquierda , y lasJ5uinas pariales
que se hallan' se restan de, los guaris,.
mos. qu~)es correSpond.en e~'~a suma~.,
si despues de haberhecho todas las substracciones pardals i la:.difereI)ca es cero , la @peradon est bien he.ch~
La ,!c!~ci(j)n de los nmeros 378 , 654,
789 es ~ :t8"2.I ' , como se maftfiest-a en la
op'eraci~~ ; en la que se ve ~Hld~ si volvemos ' a Sttmarlos empezandf7'per la izqui-erdai".:didendo: 3' y 6 (sb~::9, Y 7,
16 , que .restado de 18 que hay debaxo,
qu'eda por r.esiduo 2 &c.t .;' .sale "la difei'encia .'cern.,i como debe _serlo.;. pues la
~uma d< 'vaJ.'liDs..$lmehlS; ~ tmpi.cese.por
aa _dDeclla .i:zIquier~ ha;,de:'s1' j lit 'mi~

ma.J :.
,

'.'
.

j.

j.

,_''i

()puJlC.ion! .. '. ,

',e ; (, 308_.
J,:;;I
" 6 11 A.'''-1
...."l':"
.lf:.. ".d
:rT... ..,.

'

l'

7 89

.... J

,~.54 'J~

':. .....

Ji

>n.

r,

''':'1'1

' . 0 0 ,>: ' " ,, "lll'J

C. .:;.0.".- ... J,j,h.'i ~ -1

475
679

...

1"

\2.t

La

,.'

4~

. .~\Y ..XiAifrt l'.

~\

. v.J.L~Bu1;)stt;~cciollI:s.~.J pruelja Lsu~'ando

el substra~ndony la ' r.esta para ver si sa'
le e1.minueE.dOl.~, como., debe verificarse;.
pues si al menor de dos:rlmerosGdesig.uales 'S(n aeide hi diferencia. que c ~ay
ehlYe~e1fos , .ha; de. igualar con.l otro~ .. :
<:~ ~ . Y as resiande....2538 de '57.&6 sal~ la
r.esta '3.248 " la qual sumada 'c on el~st:lb~
~r(lendO' 2538,.da el minuendo 57-S/., .
- 2Jt;... ",,!..i r.
~.)
,1 \
'.: ~:- _
~
;i)

-"

1 ':..

l._

' Optraeion: ,":i- .

5;'86 '
2$3 8

-I

'.

-:-1

.~~

3248

JI ) . Ir;.;

08639-

.. x

2578.

,"

.
.

"

.'

'_ S7~6

;:

'. 257.8, " ~.'t

I~.
16439 .

J'

...

~:Jw

41 ' La prueqa de la multiplicacion

se haar dividiendo .el pr.oducto porqual...
quiera,-Cie losJclos,fact0res multiplicrando
.multiplicador , .y,vleqdo si sale.eL otr
al qociente, como debe verificarse.
As multiplicando .53~ 'p~r ,25 sale
el productOL3400, que dlV;ldldo por el
multiplicador ' 25 , da el.mJ.lltiplicaudo
536.
~ ~~
~' ~
~

-_ .. '-'

.,.~ T

pe-

, 'Prueba.

_Operacion.
, , 53 6 ,

13400

25 "

009.0

ISO

2680

000

10 2

1.3400
42 La division s prueba tambien '
por su contraria; esto es, multiplicando
el qociente ,por el 'divisor, para ver
si sale el dividendo, como debe ' verificarse; pues el dividendo puede consi '"
derarse como producto d~l divisor por
el qocielte '; y as.dividiendo 8976 por
a4 sale el qociente ,2.6+, que multiplicado por 34 ~ pa , el.dividendo 8976, Si
al hacer :la division sobra .algo, es necesario ,aadirlo al producto del divisor por
el 51ociente.
I

-\

..

\\

'

.t

.,

Arte

OperaC.ion.

. ~,

Prueba.

897,6 I 34
21 7
26~
I36
'.

090

264
34
e {" "I056

-" 79 2

8976
Tabla de las unidades de lgunas especies,
di'Visin J subdi'Vsion que d.e ellas
; se hace.
,.
",) ~
,

"

Ptzr..a las distancias.

.J

. ' 1
.....
. . ,
t
1 vara va e.. L ' . , . 0" . " 3 " ples~, .I!' ,
,1 pie... ;- '.. ..'_ A~;: . ' ,j " ' . i~-., phllgada~.
JI pulgada ... .' ~ . '.1 I2)ine~s: ,
1 ' linea...... " '.. '.J, .- 'I~ :puntos'.

Para el peso ..
J

1
1
1

. Ji',

arroba vale. . . . . . . . 25 libras.

libra..... . . . . . . . .. I6 onzas.
onza.............. 16 adarmes.
adarme............ 16 granos. '

, ... r")

l.

De

,
f,

. :.

. ~
r.

I
1
1

1
1

r , , . ' ,.

De ,otro

,43

modo~ ,

,. ,' .

arroba val... '. : 25 .libras.

libra... : ;'. ~~ .. ' .'.' .' 2 marcos.
marco..... ','.'.,. " ... .. 8, onzas.
onz~ ... :-. .. ....' .' .. ' ... ' 8 ,dragmas.
dragma .... '. .. ... .. .. 3' escrupuloso
escrupulo.. ... '. '. '. ' ~4 ' granos.

Para el tiempo.
!..
-

1
1
1

dia vale.. ~ . . ... '. ' ..

hora... . . . . . . . . . . ..
'minuto.. . . '.. : . ; ..
segundo... . ........

24 horas~
60 minutos.
60 segundos.
60 terceros.

Para ,las 'momdas; ,'. t.: '~.

.. ,1'

'~ dobon vale-. ,"' . . . ~ "~ . .~ 4 pesos; " .

peso........ ...... . 15 reales

.1

real.............. . 34 mrS~
. . . . .-. . ... '.. 68 ~ /'
-3'' -. 102
. . 4-............'- . . 136
_S '. ~ . . ' ........ '. . . . . I7
6........ ... ..... ~- .. .. 204
1

.2 ~eales.

./,
7 . ' . .23 8'J,:
8.............. .. .. .. 272-

. 9 ..... . ".....

10. . . . . . . . . . . . . . .

. _

F.2

306
340
1

'.
Du-

'44

.Arte

o",

ducado vale. . . . . .

2. " ' . ' , ' .'

1r

1"

reales.

"-':;22

3 ...... '. ..... ~ . . . .. 33

4 . ~ ................ 44

S ' .' ........

5S
6... .. .....-........ 66
7. o: o 0.- o ' :77 ..
$...... ~' .... ..... , . ,. . . 88
. 9 'o ' .. 9.9
1 . 1'

1 .....

.. .

"i

1 o

De los queb~ajos en general, y las operalJ.ione$ que ton etlo~ se..practican':l

,

,/

....

..

. ...

. 43 Por quebrado entendemos una

ItIucha.s de a'Xullas partes iguales en.que
supopemos dIvidido un todo que se ha
escogido por unid~d. Si .conCebimos una ,\ .
arroba dividida en 25 partes iguales,
qualesquiera nm~J,'o .~le. ellas que tome'mos, no- siendo tod~s" .ser un quebrado
de la.armb. - . .. . . . ' " '. . . ,
44 El quebrado. se. representa .gene,rahpente COlil ~ numeros, puestQs.unp.e.n,cima de otro y .separados .::on '.una raya,
teniendo por obje.t o :el. de .aba~o ~xpre
sar el nmero. de . partes. gllales, en .que
est dividid~ la . lJ.n~qad . ~im,p.le .por .c;uya razon se llan1.a. df11Qmin.ador: (pues. 'al
mismo tiempo. l~s. deIlPmin~.; . y , el ,de
arriba damos ~ . cono.ce.f A,.u.. ~mero- ~e
, -!.>" I
. .
aque.

45,

de medir ' Tierras.

aquellas partes se' toman'; .por ol!l<ya'ra.'; .

ZOl;;J: '..s.e'

Uaima' nmr:ador..: ste."yIlelF rdct;

nomiQ.auoT juntos se~ila~nan :::t-w:mifZ@$-;d'r.l

quebrado, ' As .esta: ~xpresi(lm: I ~ se lte-'di..
ciena.o tres quar:t0s',' lo_ qli~e.es 10. mis,.
roo, tres partes; de ' las quaJes ' contiene
quatro la.mdad:.esra. exp!esmn:j; quiere
decir. cinco .oct:a'Vos ;' .esta. ~ siete~no'Penos)
y. esta :ksiete, decimos, .. l:., '., ~j
f) .
45 Quando los me~o.s--qe 'repre;
-sentan un quel;>rado ~on compu~stos, se
-leeprimero el 'numerador y, tdespues el
.denominador., Irc,l.ndoles' pm';,1mo !la
dehoniooci6Ll de a'V@s..' As.'este-quebra;.
40 H 10 leeremos dicindo.,'l dieZ y, /I1.ue~
"Ve treinta J quatro a'Vos. Le mismo' dirmos de .qualquiera 'otro qUe: ) se nos
p.rop0nga: ' . ~
, i1 ,. " '.' , ,. : ',~ ();q
. . 46 J' Los quebrados.se.dividn"en1pr-q..
pios i'mpropiof': quebr~dos lpropro~ so~
todos aquellos cuyo numerador e,s menor que el denominador, tales son es2
5
3 8. " ".1 1. ,', . ', 30 120 &c . y
tos ..1 , '3'
: ~ 4"'9' 5:' '7 " ~6'; 52.' T4'S
"
.
quebrados ImpropIOs son todos aquellos
cuyo numeradoves f igal, mayor que
el denoininador.:,-:tale~. on los siguientes
t, t , , 11 ~ '~; , ~, '1 &c. : llaman se
jA1pt.o-pib~ porqu.e ~en rigor 'nO'son' gue,pra..dQS-.S.!ilO ~s en .la f(]),rma: ;:[5on: n11..ni~
(r~~rdter<1!s 1. o friGcionariQS~ -,,1 c:.. '.' .:.
J . ~7> ~arasacar. lqs ,enteros :qu.c ~ con,-",

<

*'

! ..

de

,;

"

46
tine ' ,tm

.~ : ,~" Arf"t '.

'~t1fQnach!>,dmproplo e ,divNe

eh tnlm~raddr :p.or: -e!sdenolilili1id0T r,:l.y

1~qiio_;i,~lite fiXpresa,> los:I eriteros.i l pero
si')sobra? ~lg(j) se Plome 'el'l 'la', forma' ,de
q.ebr~do. , ~ y;'en este"caso el quebrado _.
~se 1iransfonini en un nmero fracdona~
rio .; pe!o sii en/Ja ~dlivisioI1no resl1ltaure~,.. ,
ta. :algl,1l1a'1'es Ji}1nerQ ' entero. \:Jr..a' razon
de esto es clara; porque ya l:qU~ el de~
nominador dice en qantas partes ~st
dividida la unidad, y el numerador.' quan~
las de stas se toman, pol:' Cada vez 'que
.el numerado'Fflcomenga ' al,den0minador,
hm.osrde"tenet una unirla<d; luago.ha"
lIando las v.e.aes ' ~~:1ue le contiene, ~ teri~
'drmos los 'enteros que incluye. ' Sir..
. ;vanos' d~ exemplo el quebrade>, impro~ _
pio xI: si 'dividimos ' ,18 numerad(J)f' pGf
-4}eli10mi.naqor,nos sale':el qocient\- 4l,
l' e~tas' son las-tmidad~s .que c0ntlene di:
"cho quebrado. '

Opiracion.
,
.t-t:

~.,7U"j
~.

.. , 48 ' Se' nos ofrece con 'freqenciare..

dudr un,nmet0 entero quebrado-, 'c..,
yo denommadory.ea.dado un 'nl11'ro
-fraccioq,ar1.o 1~ espede:de su quelirado.
,
En

.
'

. ' de mtdir Tierras.

47
En qtllinto,:. ..lo: priimef.@ cs~ JlNJ1.piplic~
el mrlJ.n:eeo~ pq:>pUstQ))"~(jt.J ~l 'qu~

te~P'"r~'~

su :> derroninaQwp y; !llppC'Gtll!fetd )~Um

dar:este.por"clenotn.in~dol": '~s:\ 'padl :rei"".

ducr el nmero B, ~ ter..ci9s:, -muill!iplica~
rmos $; por 3 ;; Yponiendo ,a:1 productG
241Ipof'4denonri~adbr. ~l~tr~, ltl>lcl.temtrs
CJ:t1p 2(1;as Ahlmisfa"de-s; j :(tOl11p{;)hn~ 2i,;/~tl

q~anw>~ ~lo ~gU?a~, S0'-~m.ltip).,(~a( elf ,.Q:;' .

te:tr@!. por :~l~ oehc>h1f-ria-Mor 'de-;qu~Hfdo~

este producto se suma con .et. rtmer-~
dor_y . ,~esi:a suma:'Se le '4a 'P 'O); ,denQl)1imidor .er~l: '4IU4IDr.a\ilo~ As -4>a:tfJ tOn'\" ei ..
.lit: ~~ero; -f.atci{)'ll'a~dt> ;8- r~1'q[yebra':.
do, i:rhprpio mulcip:Diearemps !d '8) pt5r
,e14:y:.aLp:oduct~ ,3~ 10 sUD.?-atinos ,con
el numerador 3', y a la ,suma 3'5 'le darmos. pOli ~denominador r~1.'4, 'Y 'tendr~o~' 7l fqueb~d()')imprQpjo 3,f 199a1:al(ml.
-mero,prQ.puesmb' r _ .J j r; q . '. ~
. 49 U~ qubrado 'no"altera su 'Valor
lJ.uando, sus' ,do'$! tr-minos se m,ultiplican
parten por un mismo' .nmero, :P.ara
oonvencernos de esto basta considerar
-q ue,qu:im.to meRoreS" seln~ la'~ p'rtes ',n
-que ' est dividida 'ima unidad, tanto
maror nlnerose debe tomar de ellas
para eomponer' una misma cantidad. Por
. ,exempl,. si tenemos elquehrado ~ ', este,nos d,ice''9,tre la f unidad ' ~st divi~ida
-en ~ partes .lg'uales '; .per0 Sl esta. mlsm.a
, .
uru-

tw

,(

:.

:... "A1'te

~a

"

.'

J.l.nida.la_supontltnos dividida, ell .S partes

j.g1l~1.:t6S. ; :pqr lqu~nt(i) _estas partes :valen ~a
:mit.ad- m.e1)osq~e antes " necesitamos al
.doble . ~~ ella,s si qU6remos ten6r 'la mis'"
roa parte. de la unidad,; esto es , si ntes
temamos !, ,ahora. tomarmos ~, canti
c41d~ igu~l "la otra: luego &c. Por una
.c~nsideracion s~m.eja_nte pro.blims 'qtia.e
tatn~o,c5i) altera .SU ' ,valor. JUfl.--'\qu.ebradp
por dividir sus dos trminos por un mismo nmero. _
- .5P DeJo qhle de:xamos dicho acerca
de la,n't.uralez.~ .de los qu.e.brados, se,i{:o
.fiete que para Jomar una' parte..(];ualquieFa de un ,<luebrado , por 'exemplo ,: la
, mitad, tercIO quarto &c. bastar D;1ultJplicar su, denominador por el nmero
que expresa la parte que se quiete tomal;
.esto_es. PQr 2, '3 ,4 &c.__Asi;para tornar
la quinta parte del quebrado J multipli'crmos el 3 por 5 , 'co1) 10 que tend.r:- '
-mos 1;5 , y este ' quebrado ser (la. quinta
.
:part. del otro,
~!

....:.

Reducir qtttebrados un 'comun ' de.no.

minaar:

(I!,! ,
.

f...

.~ SI' Para -reducir los quebrados un

, comn oenomindor se multiplican-los
;dos trminos de. cada un0, por, el ,.qeno:
miFiador. .dl 0trp) :si son:; dos los ,q ue,.

bra- '

ae medr Tierras.

49

brados ql,Je hemos de reducir, por el

produto de todos los dynorninadores? si
son mu~hos.
Prpongmonos reduCir
cpmun
denominador los dos quebrados ~ y ~ ,
multiplicando los dos trminos del primero por 5 se tranforrna en H. Y multiplicando igualmente los d-os frminos
del'segundo por 4 se reduce ':0; y los
dos quebrados ~ y ; quedan reducidos
~~ Y -lo que 'tienen un mismo denominadQr , y -son iguales los otros cada, uno
al suyo (49).
\
- 52 Sean ahora i , j , y ~ los quebra~
dos que queremos reducir una misma
denominacion: multiplicando los dos tr'mines del primero por 15 , producto de
los den@minadores de 10s1otri3s -dos, se
(wnvierte n j~: multiplicando los "dos
jt~rmfuo~ del segundo por fO ., producto
de los denominadores del primero y tercero se transforma en j~; y multiplicando 'igualmente lbs' dos tninos del ltimo por 6, pro~ucto de '{os denom~a- -dores del primero y segundn q,'l1ebrado.
-se reduce-, H.; de suerte, q~e los que...
obrados propuest9s' se transforman en

un

z 5 20 24
1'0, 30' 3";'
1

lo

..

rr~Ii"

;1

..J' .... i

... 1

,
.1

f I

.6&

Ope-

.Arte
r

"i" ,

4 -

3" , '5

Operacion.
J

'i.."
~

..,-34

S'

15 .
10.

6..

rS

30
~o
"30
'~4

JQ

. 53 Para la adicion y substraccion de

los quebrados es indispensable reducirlos una misma denominacion , si' no la
tienen; porque los quebrados de diverso .
denominador son heterog.eneos, y segun 10 insinuado (I4 y 16) no pueden
umarse, ni 'restarse sin reducirlos primero una misma especie , que es 10 mismo que 1Jna misma denominacion . .
54 La reduccion de los quebrados
. un C0tnlllll denominador sirv'e! tambiell
"para 'exan;inar entre ;:tlgllnos quebrados .
qual es mayor, que ser aquel que tenga
-mayor numerador.
.

Modo de simplificar los-4.ue~rados.

- 55 .Pm-a simplifi-car los ~uebrados ,
lo que es lo mismo, reducirlos. meno",:
res trminos, se bus~a el mayor nre.ro que mida .sll's dos trminos sin fracdon de la unidad; se '.dividen por l, Y
con 10sqocientes se forma otro quebrado, que ser tanto mas simple, -quanto mayo-!', sea la comun me9ida .
.--.
. Pa-

,'

. d~ iiudir Tierras. . . 5r

./

56 Para hallar la comUl1 medida sie

dos 11l1mero.s s examina si son. pares,
pGrque sindolo (y qu- se conoce fcil
1I1eme viendo si el gHaJ"ismo de las uni
dQdes es par) es divisible por 2: si sumando los guarismos de ada uno de
ellos entre s, como si expresaran unh'
dades de 4na especie, componen un multiplo de g, 6 10 ;que es lb mismo, un n{"
meto que contHme al 3 algunas veces.,
son divisibles por .3 ; si d ltimo gua..
. .rismo de cada uno de ell@s es cero 5,
entonces son divisibles :por 5 ; Y por l
timo,. si los dos hmeros tienen algunos
ceroS ~u derec;:Ha ', '~ se plled~n' 'fuitar
ig"al nmero de dIos en uno y otm
trmino del quebrado, y queda simpli.
ficado.
) r,
" , '" '. ~'I
~, 57' ... Ademas' de ests nglas, 'qge sOn
partcular.es y s~ fundan efr.l~f .tlat lJJ'-aleza
de los nmeros, hay otra general que se
reduce ' .partir 'el
,n mero por
,l menor , . y s~ s<;>bra algo, se ~parte el
menor-poJi.Ja prnnerar.resta; 'Y .de e.ste
modQ se contina partielildo.:' una: r.esta
,por ()tra; . hasta -ha.Jdar un dhdsor ,que .d
-un qi.io~iente just"9,. y est.edivis\l)r~ es,la
:mayor c0mun medida; dividiel11dG> p@c
'llos dos trminos del qu-eb~ad saldr~
-dos .qocientes., ;'que .-harn un qntbra.. .
do smiple., Por ~xemplo~ que"t6mos sifn....

mayor

pli-

52
.,'
Arte- , -'J - ,'
p1i6ct el quebrado 1,;s: ,dividiendo- 1 5
por?s sale ",1 qociente 'l y la resta"30:
divdi-~l1d0"-7S PQr 30 ; sale .el qociente .2, y la .testa 1 S:. dividiendo 3e> por 15
sale el qociente 2, Y la resta cero: el
nmero 1 S que ha dado un qociente
- justo es la mayor CO.Ip.un megida de fos
(i0s trmirios del -quebrado .y as djvi,.
diendo estos por l salen_lofi qo~i~lJtes
5 y 7 qu~ forman el qu~brad.o ~ ~ much~
ma~ simple que il, -Y'lde igu(il vator. ~
j

.,.

\,

't

- "

'~'

Opera.cQ11.
"t....., - " , ~

75 ' .' 75 f3
--l

15
~

,1.05 ,,\

, 3.

-,

;,

.;. r ,r .1

""

(l.,

0;

1;.

3 lIS
---'
0

,. 00

,2-

- Ql1ando -el ' n~~ro- que da e} qocieJ1~ ~1qS.1!O es la' unldad:~ ehrnc~s es
.in1p.osi~1t! simplifidlrel qu~brado ... ;, . -:
,

f.

'e

I \

f' ..~

~f

Di la ,ad~cion ,de los quebrados.

'.

'[

~ 58L'P-;ra ~ s'uma~~,q~eprad.os vase si

tienen,:. un misin0-=r denoininador '; 'sLlo
deij,e~' , si:inhs~ds. JJuineradores; ,y -la '
sma-~ p6Iigas.elel por denqminador" el de:nomia,aoj". coj11u-n';' squense3Gs enteros
zque 'l)aya,.(4I) y .est heeha la adidcin;
-p.eIQ, lsi_ VO; ti~ne1 tl<t1J11lismID.Je.nomina-

-.qot'! ~@ti\A<;'"1.seo ~H~'i y 'hl~goJ ~me.Q,se

-;~1
~ J
del

de medir' Tierras,

5:3

del, modo q Le aeabamos .de)decir~ As la

. suma de 10s 'ql~ebradQs' i ,,'%, , que to~
4QS tienen ' 14..n nlsme> deO,o,minador es V, " lo qU.e e~ l0 .mismo ~ ,ll,..sacando los
~nieros que CC>ltiene: ..
.
Pero si los quebrados ~or sumar fue~
2
3
S

se.n '3 ,. '4 ' '-7' por . <I.u anto no tienen un

mismo denominador los reducirmos
l (52) , y se transformarn en'" i~ ,-H}4 ,
que por tener .Ulj. ltl1'SIIi~ denominador
los sUlnarmos como e el caso anterior,
y as dirmos que su suma es ' V; 2
y H, con saqat: )p~ ~~teros que contiene.

OperafioriO- .
[

3 15J' ,

'3

;:

..,,-

.R educindolos un comun denominador.

.

S6
[ 8.
4
,

6;1.
'g4

':: \

J'
.-H

~~

~
r79
84

'.

{f 2 '84'
r!.
.

Quando los nmeros que se han de sumarsori ,frac.:joniarios 6 mixtos sel suman
primero.Jos quehrados{ 1 8}; Y de.spueS
}9S enteros.J. armacliendo, ~ estos los enteros que hubiesen' pJ;oducido aquellos. ~
, Sean 8: ~, V t y 7 ~ ,los nmeros qu~ "
hemos .de suma 11. : es.crbanse como se manifiesta en,la ~operaci0n , rSme.n.se -pri~
merp 119~Lq1:le.bl;adus ~ J l. y i xedl1dl1~
)
,
do-

54

Arte

dolos un omun denominador ntes,

y saldr la shlfna ~~ 1 U (47). escrbase el quebrado ~ d:ebaxo la olumna
de los quebr~dos, y las unidades que
estos producen encima de las unidade~,
smense despues los' enteros, incluyendo aquella unidad" y tendrmes el total
swma 25 H.
.

Operaciotl.
'.

Reducidos

un comun denominador.
.
.

./
16 18
u ]
[ '24' ~4 , '24

'46'

o .'i'l; o

22

1 H' !
.J

De la subsfraccion de los quebrados. ~ __

. S9 - Para restar UllQ de otro d0s quebrados redzcanse im COll!1Un denomi".

nador si no le tinen , y. luego rstese eJ.
numerador del sutJstraendo de1 del mi-o
nuendo, y ' la resta d~sele"por cl~nomi
nador el denominador comun ,_y est
heha la subsrrcdoa. As regfilndo de
, , la. .re-st<t e:-s ~; C'@srando .de ., -f" la
~,

de medir Tierras,

SS

diferencia es la misma que si se restase

de ~~ , ~g (con reducirlos un comun
denominador) que ser 4~'
Quan'do los nmeros que se han de
restar son fraccionarios se restan primero los quebrados y luego ~os enteros, y
la suma de estas dos restas es la resta que
se busca. Restmos de 2 5 ~, 1 6 ~: la
resta de los quebrados ~ y ~ ser (reducindolos un mismo denominador primero) -,9E , Y la de los enteros 9 ; Y as di:..,
rmos que la diferencia entre lQS -n.me~
ros propuestos es ~ 9

;g.

,.

Op!raci(f)n. ~

25 !
1 6 7:1

(,

i ,
"l

, _,-t,
l y'
J
'4

Reducidos un _c omun denominador~

[

n21

12. ]

'2!

d1'fierencla
~. .
9
n'
7

60 Quando el -quebrado del mme~

ro substraendo es menor que el -<lel mi~
nuendo se le quita este pna ijnidad y
se le aade su quebrado, dividindola
ment~met en -tantas partes ~ua1e.5- c,qmo unidad_es tiene el comun del1omi~

n~
,

56

. Arte

nador despues de reducir 110s q~

brados; y en este caso se pueden restar
los quebrados "teniendo presente al restar los enteros, que al minuendo se le ha
quitado una unidad, la que se le debe
rebaxar. Para aclararlo mejor restmos
'de 35 ~,12 V la resta de los quebrados
! ., y i es la misma que la de io y ~~ (re~
ducindolos un mismo denominador),
que no podemos- efectar por ser el sllbs~
traen do mayor que el minuenq.o; pues
t@m~m(}s. ima. unidad de 35, que dividida en las partes q1.1e e,xpresa el qenQminador de su quebrado compondr 30 de
estas, que sumadas con las 6 que tiene
el numerador suman 36 , Y el quebrado
se transformar en ~~: restando de este j~ sal~ ta Sresta j~, que unida con la
diferencia 22 que haren los enteros
causa de haberle quitadp la unidad al 35,
tenemos que la diferencia entre los nl-'

5
II
.
..,.
meros 35 s Y I2 6, es 2230'

:0

-.

".

35

12

Operacion.
~

'S ..

z...

22 3 5

-S,e transforman en [';0 y j~ ] en ~.~ y j~~

1. _

1.

Quan-

~e medirI.ierras . . '

S;Z

e 6 1I C i ~uaiid! el .nn'H~r ' substraelilci'o

no tieRe -quebradQ, la diferelilc1.i entrce'
los quebrados es eL quebrado d~l mi:
nuend01 ; pero si este le falraseel quebrado i es preciso .sup9ner tm "su' lugar'
ut1la. , unid.ad ~dividida, en, tantas partes '1w .'
mb Hene 'el /dentnninad(i),.r del quebrado'
ael'otr'o nmero, y' de este molli se ha;;,
ce',muy. fdlla substraccion.
'
, ;,

Multilic'llcio de lds (qwebrados.

.

- . -, '"o ~f'"
,~'62 . Para 'tlltiplicar un quebrado' P(;)f
otro /se multiplican ordenadamente , NUmerador por numerador, y denomima- .
dor por dCllorpinad9r :: con Jos produc- '
ros '~se;cform'a 'Ul'hll!levo quebr:-ado ' ,~ y: :e~
re .es' l(pr109udQ)"que ~e b,.tisc'a'; P-.t:'@pon:,
gmoneSl' 'multip)tl.ear:::' 4- por j. i el, 'pi:
d~lCtO d y -los nUp:1erarl'Ores es 2 , .:y,;el d~
los denominador~s '9 : y;' formandoi on '
estoSJdos lcii:lI'(;)s , nlnerqs, el rqlfebr:a(fo
/i",~ stc dir'mos ,'que 0S el prooUCC&qlJ;~
re,s uIta d~ multipIiqr ~ por ji
:" .,
', 63 Para conv(.mcerros ~ 9c" que esta
operacion est bien hecha, debemos '<;:onsiderar que multiplkar un nmero quebrado por otro quebrado, e~ t,o mar el
uno de ellos tantas veces como unidades
partes d la unimad tiene el otro; luego multiplicar ~ por j es lo mismo que, '
- ~."
,
H
, to"

r..l~

('

..

"

5-8.

~.,

Arte

\' .

toma11 los dos tercios de medio, 10 "que "

viene ser 10 inismo , tomar dos veces la tercera parte de un medio: la tercera
parte /de un meclio se hal1a multiplicando el 2 por 3 (5 o), dexando el mismo
. numerad.o r con lo que ser i,; pero esta;
<lantidad se hacl.e tomar 2 veces, lo
'lue es lo mismo, se ha de sumar dos veces consigo misma, "cn lo que resultar '
i. Luego &c.
64 Quando los -nmeros qt:1e se han
de multiplicar son fraccionarios se"reducen los eni:eros\. la especie de sus quebrados, y luego semultiplicall como quebrados simples.
- Por "exemplo :: propongmonos, multiplica,r' no; por, otro los nmeros fraccion~riQs 37 ? y:' 1:9 ~ ; -redu:c iendo'los ,e nteros la especie de su quebrado se transfoxman en !z.l y V : el producto de los
"numeradores e~ 5925 , Y el de los deno- -.. . .
minadores ?8, Y el .quebrado que comp.onen ~e~t<l)s -(Iltim9s- nmeros 59:5 , sa-,
cado los ~ter'p~ que contiel}t! 740 %
',
y este es el producto' de los dos ,nmeros
propuestos:..J
--'

"J

--:)I![ ~ 0"'+0 i~ :'!.-"!1

(. i;"~

L
~.llrli

-o

;> ~ )."~.'>

(J

' "( ;

opi-

59

de medir Tierras.

. Operacion. '

\
!

.' Reduciendo - 1.05 enteros.

. 1 9 'fs' ql:1ebrados jim~opi~s 7j' y 7-J~

,37

-65 Quando hay que ..mu!tiplicar un "

entero por un quebrado se le da al en~
tero la forma de .qmei;>rad~ J y se -pr.oce:- ,
de cmo-: e9- el caso ~ntrior~: As ..;pa~ ~_
nlUltiplicar 7 por l dar-rpos_ ~l 7 la.'fot~' ma de qpebrado de eSte modo f, que
_
multiplicado por produce ~ 5 ~; pe: ro si un nmero fuese entero y el otrQ
fraccionario, se -le da -aquel la unida.d
p.or denominaqor, y' este sereduce.. l~
especie de su quebrado, y se les -aplica la
-regla' general.
-'
.

De la dirvision'-de los. qt!ebrados.

. 'J \

66 P.ar~ .divid.ir l!ln; quebr~do~p'pr~otr,

. se _,\.I_
'
- ,-_R 2 _'
-

.]

v' /

60

.~

Arte,

se 'trastornan los ' dos tfIninos del qHebra:Qo~divjso.r ,t y cdespuesLse j.nultiplipn

numerador .. -p:e)'cjlll!li1i1.i.e.tam)fj~ 'Y ~ deln~mi
nado~ po-r deno.ffimador , y el qu~a~@
formado con estos productos es el qi.jo~
ciente. . ::.
Propong;monbs divi4J~ ~ por i ; trastornanc!o l~os tnniaos-del quebrado
divisor se cnvierte en ~:<. multiplicando
ahora ordenadamente ~ y; ~:..tendrmos
los productos 16 y '3 0, !'ue componen '
el quebrado ~ que es e\ .gociente .
Para la demostr.acion de "esto .debemos considerar que~ si: e1::-divisor confor.me es j, fuera 5 uidides, el qociente
sera /0 (5-0); pero "el di,,,isor .no es 5 uni-
dades, sino es j .; . esto es, un .nmerQ 8
~e~.s , men~)1; que "S unidade.s '; luego' el
q-eciente. ha -de ser;,,8 veces. may(')r qu~
'3~~; :~to es ;:.j~ ~ rhiego &., ", ..
".
':;, 67 Quando .los .doS' nmeros que. se
han de di.vidir son' fraccionaros, se redu~en.1Qs 'enteros la especie de su qbradQl.. G48) ~ y s~ divid'en :com0,.quehrado.s
pTQpios. Pon ~ exmplo'; .propOn.grhoRos
p.artit '345 ; 'For~9 .~ ., xeducien.d o los enteros la especie 'de su qubt.ado se trans. forman en 117 y 3~5, que invirtiendo los
trmiJl.$~ d .este. :1tmo~ se .r.edJi.ce .~ -3'h;
multiplicando'" ahora ordenadamente
tyr,y,rai5GLJflfo~Jpand(): ~b.ri:J@.s :p.rcl$C. [.;~...
tos

~6 1

de medir' Tierras.

tos 1,5525 y ~?7S ~1 quep!~~Q . r-M;~; es-i~ s>er tl:g6t\i:h\r0~e' s ~ Olsc~ '; que
sacand(nds"edt'ei~\.q~le cohtIb.d~()~s igual
~
'l'TO
;>f

, (l)
o (.1"11*
::&~c~5"''''j'r
J\.

;:> ....
rrc.l'J\
)4' .
..fu.

0-

<

-:

i 'B9i *"~2

~L 314:5 ~ ~ I

\ ('L; ;l,;..I0 I?

-jJO~'L

,;)
..... ~ ....

Operaci()fl. J L :Ci:nI.;dGJI'~
~. J
'l r ','nOn h :!o')
.
.

: . ' .,

- 2;"U'&j~;{:;

~Ofl

C.

'.1Oq

<.0 ..

edrno-:;. ~0!1S1a~p s

!l:;l;}

;:z 201',,) ~ ~ !P ~

r "

I llff! ~ ... qrrm

8;: !..A.~
in? 2sf.i
~77.S
'.

1C(1 ifj'.Md'leS'tlt.tfeffm~I;~fJ'jlR!b'faa~q~~ ,
tr-fisfobma.rt
e rt.52 7J3:S
173 hlUJfit\h
,
-.
, 9.
,
S,
".
Yo
~d~
,.;,
9
'
- ' . ' ::1
' I5S25 , ~(i)r3l2
",a v ll0.[ m "qu~
~pt:o~U<;e'- T7i5 0 0 ' 1'775'
III)6& 1II1]Il'fa J~ dtvidit .tiif , ooif.Mo~~&r2fi!i:Pl

quebrado se le da al entero la fOflha( cf.e.quebra'd"''P<Duipdole' la~!hidatl po1;\d~

'l0rn~nador " y ' luego 'se :idivid'en r colno
:quebradosl As la :divtsitlril de 7 "po"!
es ',111 ~mi~ma que ,la kie :. t ~Jlfr f! ; que,ilJ.NiJ;tiendo,.ls ,tnninosr d~l.Js~gi1d~ :que.b];~dq,"..lo::qtle;l vine ',cser;llb~titll~rfi~
, _.multiptiCancf9 !l1' cruz' ~ale '. d, qtiQ~iel1l-:28 o' 9 1 ,
.
- , .,
te
.
33"- '
~, ,69 ' Si ,el 'cino de:1os dos nUlnfQs
fuese; enter@ Jf ~ eh '0tr(i) (fIlaccibna:ti0~~.se
redudrnf' ~ ql'reb8'd;(!)"s ~? aquel, p'0iU~@'
~..

J.

'"

J.,

dio !,deu~ tlrnid~; ly:e:st .pot::'inecl.io~!;dil

d~nomi:naTli0r -eJe s_ -gll~bradb." i

'-~ ~.if} .~".r,(

,v .11-.. r 1
"!.r
lIi ~If,.. :r>~
,: ifllB,) ,)I,~
~ .,"
''''.r-''''''
? ~
r,
~IC.
,
.. 11l1",
, v () ,,~.
O! 1 e ;;r.
... rrj~I
t ~ ...
1 l,_:)C(1
-,,'
'1\;'
C'
'
.,
'{
"('
1

<,'v'rT
r:,("/
r
, lt~ t~
. .... ~ d
r
iI .. .t. ..~"
V ,t.I

,r

.f"

'1

-'Jl.J,

....

De

... .....

~,

A.ftt '

lJ.~ IOS..r4~ebrdo~ J1np~estos>- ,y rvalua

1 . ':,~ ~f}4tLd,e)o'SJ _quebrqdos szm{es.
,

., ,

~,

\.

70 Ademas de los quebra'dos que

acabamos de tratar' hay otros conocidos
con el nombre de quebrados complle~
tos por ser parte cj.e ,qtros quebrados, /
tales son ~ ,Cle T, ~ de i; estos se redu-, -cen quebrados comunes simples mul~
,tipJjtaJlqio Grqenadamente nllmera.dorpor
numerador, y denminador por deno- ,
~inadQr (62. y 03)-; y as 10s quebr.a_dos prppue~t~ reducidos ,' simple..s:son
~

\y; {~. l)

. c-

- 7il '(' Pararvaluar un quebrado se multiplica- el :numerador por el nmero de ,

unidades menores que. tiene la unidad
Cjl1ien se refi.e re , el quebrado, y el pro..dtlct<;se pa't te pJ: el denomi'nador. ' .As
los .,f de -lJI -real es,lo mismQ que, 3: parl~
ticf entre 4;" perO;'Q)!UO '3 reales no' 'es
divisible por 4 por ser un nmero menor
que ste , es indispensable' reducirlo
otras u.nidades ;nenQres; esto es .ma:
rvedises, _que Gomponen 102'Jlllar:ave'\!
pi:ses; ldiyidiendo ~sta cantidad por '4Sale , el qociente 2 5 ~'" y estQs son lds
mrs. que valen t de un real. Por el mis- '
mo camino -!J.allarmos que ,~ de arroba
hacen /10 libras ', 11 onzas, 6; adarmes:
y l de vara hacen l. pie y 6 pulgadas.

()pe-

de

,
3

'6,

m~dir ; T.ierras~

de yar<J.I.b.
.... t-J 1

... L-

'.,

J
:.e_ ~ "" .... ~_
72 ~ ,Nmeros 'denominados llamamos
t'OdpSi' aqllelios qni.e ~.g refier.fnl :djf.er.en y
tes unidac;l.es: .Tales ;sm} g 8~ ;pesos" j'2' ,f~
;23-lll1fs../J;21acr.abasr12 d,ibras:8 lonzas: &c.
~oh. estqs :nmerQs se l1ac.en tambi~i1
, ".
las

2r

~~

.~
.1.~T'~ .41'# :;:. ';~..
las operaciones de adicion,' suostraccio
multiplicacion ": \, di-yjs~oBl, de las qu~ tratarmos cada una de por s.
.
,:~

;\

)o" -!

."

De la adicion de los mtmeros de1'Zo:ni11'ads:

~

73

:-.
.\ ~
Para la~ ~didon de los ,nrreros.

denom~ffilg.6s s;~) escriben unor ~C!l1a

de otros; de. suerte, qqe las ~uni..dag.es

de cada especie 'formen una columna:
se ePlpieza Id opracion por las unia~des
inferio}~s reduci~ndo la suma que pro~
duzcan las 4~ la columna inmediata '
superior pafa '-sumarlas despues con
ellas, eSGribie.ndo debaxo de la colum~
na fsumada las restantes. Sirvnos de
exemplo la suma de loS: nnh!rs 1 S
pesos 9 rs.' 12 mrs.; 42 ,_pesos ' 12 rs. 28
mrs. ; y 54 pesos_ 8~'--'3i mrs. La su~
rila de los mrs. es-7.!2 ; que hacen 2 rs. y
4 mrs. "stos 4 mrs. s~ _es~riben deba~
xo: la suma de los Its. ! irr~luyendo los
dos que se .11~~aJ!i :-q)Ta gJma anterior,
es 31 _rs., que componen 2 pesos y 1
real, l' que'se;,es,cribei. debaxb .los rs.:
la suma de los pesos, contando los dos
q \:le se Llevaban ', .es ' I I 3 pesos~ As dirrtlos '.que ',la <sntnal .de l~s ,nn:ret0sQ)1liJio
~l4eStbses ..Ir :jJpesgS J')real y-4mrs.u ?' ,1
.::i:JP.;Qlt!lel ~masmo :mtodos. hallaranios
qN'e la ,suma, de los ,nmeros x7 ia'lIfObs\ .
,

20

. \

ae

m~dir/r;1'i~rras.
. 6's:f
2Q,.J1bras'; r 8!onzas: ~I i2 ~m:bbas ,. a.9ntt;;''1
bt:.as., !.i:l allZ~ ;.J1l4anrpbasn,iui&:llllbras-,p
1 ~ bQozasHesI~

"

r;5~crJllopasgr.8-{ lilm\Slrnl4tI
.'e.y.~ :..b~W! ::J2 .1d:)1sq
. ~' H 2O?'3q Qp~,...dcion).[!t~2!)1 f?A .11Ob

Ol!lZaSl i'd.!J?

.~ <::

!;t

~.u.')

'lf;; f!

.2\1 !1

lU. ,...:"~ ~J

~ ;JfH._ ... " I~5 ; pfJSQS ~

.
-c'e(" t.

~t.)Jq ~f

t_,1r rr

9~ rs.' r.0,. :1tJ.,r~. ' ,,~ ~~. ~r

.

18

l'

2!4 2 ~u 'l,f.2 ?J:: 2! ~1Ii!)m ;:JL

.?0:1;;.:-;rr; St4 ;;:~o'-l &. ('Jd3~-!:!S! (~01(J n
..
.,
'.
' .
' 1
-,..1L.. ....
_J,~L ... J (" ~' t j , ]) ~rt l . ~l - SI ~Ba
-

Suma.:.... II3 "!,'~c:::,:m.?;) ~'Jf'. .'.. <.~ . _~: .

8 onzas.

17 arrobas-,2.<D,'liq,fas
12
.0

19

12

lz4 f.~

.>.:

.al fB 20;::;)(, 8 !lO

1.2 . . ..)1 L J. 1 )J:}q t 1

Suma .. S-S~':

---8- -

-" r4'
:- .... ,,~~2:;,Jr

11

De la substraccio.

"-

e r, cL'ion Q,1 2Gib Ser:'

Par.~ la sub~f!rac;cion ~~~scriben

.?','.>' ' , ['~

74
los nI'l:1et'es-del rfRfSmo moele-qae para
la adiciop;. y se Estan lat ilifer..entS
unidades &~l substraendo de ss correspondientes:~'en :,b-ll.~~iIehd, sentando
debaxo tIna raya las restas parciales ~~ y
est' he.diada substrccinrj:!p.e.n:o ~" en
algun caso alguna! de las 'paxtes del.'.~u:t:>s: '
traendo es .mayor que su ~orrespon...
'-diente ,e n e(.minuertdQ ~ se t~un,'un lJll:'i,.
,dad ,de,Ja:C;Ql~n.n.a, rinme~iata~ s=:n etlmi.r
-;.; nuen1
4

6'6)
.7" '; :ikttY':' " .\
~ndo., y "rdividindola en las"-parteS'"~'
que "determip.en.da ' natW'a1:eza de (los'"
npme'l{)~l y:;agregFl'dos~ta ..1t!m'fu:lendo I
parcial, se puede executar la SUbSL<f~C;;" ...
~ion. As restando' de \ 7,~ pesos 8 rs. 24
rnrs.; 12 pesos 12 rs. 21 mrs.; sale 1~
resta l .5 pesos' 11 rs~ 3 " IlIrS,; ' y rest~ndo
igualmenteae 358 !dias 19 horas 40 minutos; 22.f ~as Z2 horas 55 , minutos,
_sale la resta 1'33'"'dias 20 horas "45 minutos. Ve~e los eoc~mplos~
..'
-

- Opiraciun.

. '';S~'()?'
::-. 1

28 pesos ~ 8 rs.

--

.. ,

('

---1'2

peso's- l:2--rs.

24
21

mrs.
mrs.

Resta .... :. 15
II
3
. ~ ....,~ J:: . .~I"l~~~:i..
35 8 dias 19 horas 40 minutos
. '~ Ji' "'.2%>4 ,r - :Y "2:~.JI'
55

RestaHJrB.r-"

-"';1"1 . , ;:~~~ !)~

00W.
'!1 .

'. t.

1r

)JI

...

,._ ')~ ~

45
.1

D.e $a 'J_ipticac.iot1:~

:'2

r.i)

20
:.:,

" f , ,-, 'J"

J.

".

?,'
,'"

<. ..

',. ,

~r-

r 'y 1,(.1
, -,

,.j

'5 7~

OU ' mnltij>1ic:tdon "de 'l05;-rime..

se eKecutt~ ' de ~;u:ios
'moo1)'S ;' pero noSQtros elegimos arquel

, l".QS cdenomil1l~S:

-qu~ se:.redue;: .Ifiultiplicar ' ~1ll qurebia-dO!,F0r:. ~tr~, por pafe~rns- el m"S sen-

-.

rr

ci-

'

de meiJr.t Tierras.

6rp

cilla i;m ~SIDide1 rfilllaar~xnlpcln~iPiosJ

que quedaa ex:pJcadas ~rua:mayO.r itifo

dividualid~d.
,c,c.:"W J 01:;: bl i:" l~l-ni'Ht
.' 7~ . ,Para" COU1Zertir .en rqu,e,brcrdf.i" un
nmero;" ~nQ"l'lnadp .:sev r:cmucec todo :::i ,
. - ~ e~pet4e ~ed~ ~idad~ inferrepes ql!e:
GQntiene l; ,~~ W .quJl?msplta.:Se ler;da'd~Dr:
d.eboririnadDr (er rirner:a'qNe ~pres~bs
vece~ que~la urud3 <d'e 'lal"f:especre::mprJ
rot: 200tiepe .la inferrur~y de estOOmo~
do se con~igue ..da'i: ,cada: llq~> cle.JlpUI~
meros denomipados ;:t t funna,de; <lu~b:tJa
dos~ " Ma!.t,life;steDuiS1opor.r~ mediozde ~p
pxemp"o'~"
,...
'.
lJ., ~

,f'l

~t~\.

~L CI'p
r:'J::;
.;

aco}t.if1
oqi.r

01~IJ:O'1~
.J .... ...

-'" Sea "el :rinrer Bv:pesos iI~ ~ ;rS1I 1

mrs; ..el que. ~ se~ !ha:;,"de"'milsfOl'rnamen
quebrado: "multiplicando los B peSO~FOl!
15 para hacerlos rs., y aadiendo es\
te
producto los 12 rs. salen 132 rs. Y
.r ~
18 mrs.: multiplicando igualmente .los
\
132 rs. por 34 para hacerlos mrs., y
aadiendo al produCto los 18 mrs. tendrmos 4506 mrs..-, que es 10 mismo
\ que 8 pesos 12 rs. 18 mrs. pero 4506 es
:.! 10 mismo que 4506 partes de las ~tlue
compenen 510 un peso; lue$o 4506 mrs.
"' es lo mismo que ~i~o6. y as! por esta regla se puede conv~rtir en quebrado qualquier nmero denominado.
'
1
77 Hechos cargo del modo de convertir un nmro denominado en que12 .
bra\

1, "

Ope-

-L ,_

-Reduccion de 10S{ 252:00

1:' ..... lp
); -re~,essbrantes r89'00 " "!": 1 r:
1
' . matav-cdises. '"

,'.": ~, ,
J " {2142b~
:rS,36sz$. .J"
: DivsiOn)par~ rlo
.f s ' 0360 ' 11 2,1'~ .
,
'.J . ,'
.

!83 6
.. maraveulses .....~ ~224
' '.'
, ..
r

---"':""-1

l -'

(l'

f"

'

C'

.... ( .

,j

-' ~ '78'~ Entre'-las~ reglas ~de los, nmeros

~lleItoinirlad0s' hay :una lrty f111.0sa,1 en'. tre'los prctli~osrll~m~da ila 'ff~ncesilla. , y
..qe 'solo t iene. lugr quandePunc;: de lqs
factores contiene arrobas libr_as y~ quap;
terones, solamente arrob~s y quarte- ;
rones, arrobas y libras, no entrando
onzas, ni adarmes, no ser que aque:
l:l~as compongan algun quarteron &c. ya
, no

\
\

ZO

," , "

no tiene lugar,

:?11~t~

:.' ":,

y es necesario acudir

la ,regla genera,l ,que he)nos e~plicado.

Hagmoslo VIas perceptible con el sigui~nte' exemplo : queremos saber quanto 'valn 18 arrobSl.s, 12 libras ~y 2 'quar. de 20 rs. i ,C01l,l0
I
terUnes a, preclO
una ar
roba tiene 40@ onzas ; 100 quartero-nes, si al 18' l aadimos 2 ceros su
d~recha estar multiplicado por : 1,00
(1 1), Jo que 'es lo mismo,quedar
ducido quarteron_s, si al,1800 quarte. rones le aadimos los quarterones que
.hacen las 12 libras, que son 48 , Y acle:..
mas los dos qu~ hay de pi~Q, tendrmos
todo el nmero reducido quarterones,
que sern 1~50: si este nmero lo multiplicamos por 20 r~. Itendrmos 370.00;
pero como los 20 .rs. n9 et el precio ,del
quarteron , sino de la arroba, el nmero '.37000 es 100 veces mayo.r de lo qtte
del:5 ser, cuyo au_mento)o compeIfsarmos con dividirlo 'por 190, q'ue es lo
mismo que separrle- 2 ' ceros s. derecha (1 1) ; luego el precio de" -las ' ~ 8
'a,rroo3S, ,12 libras, 2 quarterones -es
'37Q rs~ Este es el fundamento- de esta
-famosa regla.

re-

-~ !JtH

"Ji

t . J._ IL' ,i 1 r
{.

'de medir 'Tierras.

7I ~

De la dir:tJision.

,"79 'Para la1cllvisionde l~s nmeros de~

nominados se ~onvierten en quebrados
(76) y se dividen segun 10 dicho (66).
As si se nos preguntase quanto 'valdr
una vara de tela, en el supuesto de ql1e
8 varas ~ pies- y 6 _pulgadas hubiesen
c9~tao 54' pesqs 6 ,rs.' 12 mrs. : se dexa_
cono'cer que esta qestion :se redt,lc~ .
dividir el segund0 nm~ro por el primero. As transformandolos en ql.1ebr.ados
tendrmos 27766
pesos ,'' p-artido phI' -3..!J
5''0
36
var:as, igual (. _pitadQ) ~~ti~~, 'que pi:o3060
d uce 6 pesos ,- 2-.r.s.} 1416'21'1
mrs. , yeste es el precio de la vara:
' , -

Ofe-

, .. Art'"
"

. "..

""

.,;.
4

....

. O;p.erAciot. l :.
. ~999~I~ I 162180

DIVISIO~' para" l~ ,026'I.3() , "

pesos .ro:.~......
15- '
J

, ~.

i.J

6 pe~os.
.
.

, . t

Division.p~ra 10S{
' 23 0L22 1 16~I29S -:
maravedlses..... 6793 2 14f6'tQ mis.
0,3060

.'

80 Si alguno- de los dos nmeros

que se han de multiplicar partir fuese
entero fraccionario se le da,r )a forma '
de quebrado, al primero dndole la unidad por denominadqr, y al segundo reducindolo la especie de su quebrado. ,

De la razon geomtrica.

,,

8 1 Q~lando comparamos ' una con

otra dos cantidades con la mira de saber
.. '
las

..
.

de medir Tierras.

73\

contiene ' ' la ' otra~

llaIT1~llnOS 1'aZ01Z gr;omtrica esta CQm ..
parncion. As ' si, corpparamos I f2>:' y .;Ji
con la mira de saber las v~es ' ql1C el
contiene a14, hallarmos que es 3;
y en este .caso ' el 12 se llama antece, dente, el 4 conseqiiente y el 3 exponen,.
te de la razo.n; bien. que al 12 y .al 2f
les llaman tambien trminos de' b 'fa~,
zon ~; ' iguallnente n la compara:don
de '3 con 15 , 3 ser el antecedente., 1 S
el COi1seqente y ~ el ' exponente de la
razono
,
La razan g.eomtrica ,tiene la pl<rt~.,
cu1a,rid::td de que)nultiplicando el conseqente por la razon produce el aJ;1t1e,..
cedente, y ademas su exponente no muda de valor por mt,iltiplical" ' part-ir .sus
tr.minos por una misma cantidad. .
las v:eces que la'

lUla

.De.la proporcion geomtrica.,

82 Si ql.Jatro ' cantidades son : tales

que la raZQil geomtrica de .la ptimera
la segunda 1 sea:,igual lacle la t~ce- .
ra con la quarta, decimos que estas' Caniidade.s . forman' proporcion, geomtrica.
As las 4 cantidades' 8: 4:~ ' 6: 3'; dcimos que estan enproporcion. La proporciolil geomtrica se :escrib-e del .pIodo
que . ~e ~ manifiestat . '~eL eX:1l1plo .; lest?

.en

K'

es~

7~"

__ es ,

da

,\.

4,t.~

pOl~iendo entre la primera y segun .. '

~antldad do.s, pu:ut<;>s" ent1;e, la. segun-

da y te-r.cer(l qlJatro, y- entre, la tercera y

qua:rta~ dos,. y se lee didend0;' 8.: es .
4\ como. 6 ~s. J..3 : el 8, y. el 6 se. l~,aman ant-e.ce-a.entes~. el 4 y- el 3 c.onsequentes,.
d . prltnero. y , ltimo, ext.remos , y el seg,undo\ y ter'cero. medios, y todos, ellos,
tirm.Zns.:dCllapropord'o11i... ;
E3'- La, pr.opiedad. fundamet1ta.t de;
toda, proporcion g.orhtric~ .es la. de- ser'
eL producto, de 10.s extremos, igu.al al de,
los. medios '" C,omo, lo, p\1.e.de ex.a.!l1inarqtJatquiera .rriultiFHcando" los' ~~t:remos. _
y. los: medios. en. las, siguientes. propor-
QIones.:<

Proprciones geo- .Productos de extre-

m.tricas.,
. mQs,~'X[,
J: medios_.,
~

8' :.. 4.
. 3 :: 15
1. :.
",

J'

2, : ,

- '..s9

4,
~9j

-3:' .,..... .. " ~4

5: 25 ..' ... 75
4:: 16., . ~ . .. .. 16,
~ ' :. 27 ~ .54
6.::

'l

l.

G: '10,.,- 2$ :.

"

. 8{ Dei esta' propiedad:. ffutdaQJ.el1tal.

d~,. toda: propo.rdon geo.mtrica. se de:du:-
~e, que; si en: U1la. pl1o:porcioo conoe.emos
. Jos. tres pr.im.ero.s;trminos',. haU3-'l1.mos 'el
qua'fto<cJ~.n...m-ultiplicall el segundo. . pbr' el ,,'"
o
ter!..#-011

11fpdir Tierras. -,
7~
t'-ercer- y 'partir ~l prd~lcto por ~l pn ..
mero; en efe~to., SI ea una PfOP0.PCWJl co
nocemos los t rll"linos 7: .2 1 :: 6 , n}-lllti ~
plicandQ 6 por 2.Ltendremos ;1:26 , p,ar. ...
tiendo esta canq<i:!~ t10f 7 nos 'al~~:!
qociente lB, Y este es el trmino que
buscamos, y la proporcion ,ser ,en~o~
ces 7: 21 :: 6 :: 18 : en efecto, multl};>ltcando los extremos y los medios. 'salen
los productos iguales (8 ~. -E n esta pt ~
piedad de la proporcion geOlntr~ca se
funda la t~ora de fas reglas ete tl-es ( on,\paas &c., como 10 manifestarmos
su erppo.
-,
r ','
85 01611 un-a prporcion 'gep~td~a;
'q u.alquier'f PQ$ems comparar-'d pr:rrer
termino C01'1 el ~t'er&ro ,1 .b1:" segundo
:Con _el quarto (que es lo que se llama
_ , alternar) , igua!mente el se~und?, co~
~~. p'ri~ero- y el qu~rto ,C?!) '~l !erce:~
{'que 'es lel' qtle -~c _l1ama ,t,~'1!e:t:(t~r Sl~
que por eso se -altere ta proporc1on:';' d
' suerte rque"S~ ~ :-4 :~ 6 :',3 -s~r alternando
8 :_6 :: 4 ~
,-invirtiendo 4: 8:: 3<:) 6,
c~m se om,prueba niuli:iplican~o' ,ex'treme-s , '1 mediQs > ver si d~n1?r~d4F:
tos' igtilesl. \ " ~ ' "
, " :', J

'dd

-J

:s ,

" , 86:, l.~ando tenem6~ lnl~has 'l'a;~

'ils 'giialeS, la, suma 'ele toaos los antece:'
lentes-, la 'delds conseqentes ~ un at~
ce,dent .fqualquiera y su conseqente
r-

'

si&m-

"

7~
.';' 'Arte '.7-.
s~~l?re ,forman pro})or~ion"ge~mtrica.
ASl S1 4';""3 :: 8 : 6 :: 12: 9 ' l sera 24 sude. conse
ma
.. de antecedente 18
,, suma
'
qu~n,tes, como 4 es a 3 ;' esto. es, 24:
~~~::_. 4 ';. -8, ~ e.,n ~fec.to- ~9s PtodUCl:os de
~xtremos y medlOs sop 19;il~S (4~3) __

De la 1'egla de tres ..
.87

Regla de tres. es aquella gile e11

hallar el guarro. trmino 'de una
propotclon geometrica siendo conocidos
l6s otros tres ~ su fundamento estriba en
la propiedad que tiene la pr0porcion
ge'-o mrrica, como 10 hemos !llanifest,aQ.,~{?3) de ser ,elpFqjl1~to}l fle.)os extre1l}9s fgq-al .al detQs med1Q~:, .~ .>' !.1. : 1"\
(,' . Li regJa. 4~ tre , ~e dlMieLe @!F. SM1.h
p7e y copzpuesta_, simp~e e~ ?quella,. en la
;q ual solo. ,entran quatrp cantid~d~s, sien:So tres ~e ,ellas co}}ociflas ~ y CQPtPue~
~~ . es aq~eU~' en la ~Jual entran ,@~f'J d.~
Jiuatro ;santldaCjh;s~ ~. '~" - ' . io 7:, l
De la regla de tres siinpl'e~
4

~ea

se

" 8~1. De l~s 4 cantidades "qUi

ha~l\n. ~1} pn,,-," F~glfl de tr~: simpl~, ~dos cae
e11as se 'llaman pri1-r.cipales y l~s}~tr,as d9S
~H~ !"f1f}tiroa.f? la ,!11isl!la ci.i~~t!oJ{l q1J~ se
Ft~uelv~ nos da ~ . conOG~r' ~nas y. otfy.;'.
pues hay entre ellas la misma dlstmcl9~
,que enr-:e la calisa y ~l .ef~c~o.
.
",':!.,

"f

77

de medir Tierrs. ,

89 La regla 'de tres simple se divide

tambien en direct in<vorsa, la directa
es aquella donde- las cantidades principales tienen entre si la mismal razon que
las relativ1lS; de suerte ,.' que crcrciendo
aquellas crecen estas, y meliguando menguan ; y l-a inversa es aquella donde- las
cantidades principales s/e contienen de
Ul~ modo inverso que las relativas, lo ~
que es lo mismo reciendo una cantidad
principal meRglJa' ,su. relativa ,. y men-'
.guando crece"

Qiestion primera:.
.

1 .

Se sabe qqe para mantener 7 caba ..

11'Os se n~cesital1' 200. faJilegas de cebada

al ao, se pregunta para mantener 35
caballos en los msmos tr.min0s:, quan-tas fanega.s. s,e neesit~11 ?: . ~ ;: \ : ~ "'La's cantidades principales son aqu
7 caballqg..;y ~3-5 caballos,. y las relativas
- 200' f."uieg~s;:. y el nmero de fanegas
. que."se. .busca (; luego 7': 35 ::200:: 10
que. se b4~~fl, que se hallar (84) multiplIcando 35 por 200 ,. .y el producto
7000 partidoqlQ1'i7 da hcttlqciente 1000,
Y .estas son ;las fanegas que consumirn .
los. 35 (.ca~allQs en el ilfismo. tiempQ.."I
.~

Ope"'

Art~

"

Op~ra~()n.

cab,' cab: fan.egasfan.'

i:

35 ,;;

35

2(;19; QQO

20~

, 700~1-,7:. .,. ____

.0000

IOO~

Qestion .segunda.
90 Si un arriero en 2.8 das anda ,
300 leguas, en 7 das ha de andar 7 S le
gu~s en las mismas dr,Clllnstancias,

.opEracion,'
das.dias leguas leguas
,.28- : 7 ;: 300 : 7S

~o~

, cl:">.

.dr;o ~ :28
:0 Iff ' 75
.{DOO

.,

{'

Q-estion ter.cera. ;

" .'

"1

iV '; ( ,

. j

91 Si urr,:aoo.gama 140 tts. al.1)1es,.

no hahiendo servido ma~ que 22 dias,
ha ganado r02 , j rs .

.'

~:

'

. .opt-

de medir Tierras.

79-'

Operacion.
das: aias.

rs ..

30 :: .2.2 ;;:

140

ts~.

., i02

2'

Jl

'.

880.
22:

so80'lso' .
0080. 102 ~3.

Qiestion' qua'rfa .. '

. 9 2 : ' 35:pesoS" arazonde 4 po~ 100:

al ao) de: interes.xeditan 140 pesos ..

. Operacion ..
. roo :: 4 ::. 3500. :: 14.0)

35 0 \
4
140

Io~'

...t
.

Esta>..qe stion y las d su naturaleza

se llaman,reglas de.intereS :.su: resoludon
se reduce' ' mu1:tiplkar- el capital por- el
interes" que' dan 1 OOr , . y separar' de es- te producto. los dos: guarismos, de. la: de <
'
re-

8~ ~

Ar:t!

rec;:ha, y lo restante el el intel'es que ' se

busca: fndase .esta prctica en que el
-divisor siempre es en ' ella ~l nmero
100 elI),

..

Si en' qualquiera de .estfls qest.ones

se aumentan disminuyen las cantida
des principales, s;recern menguarn
sus rela~vas, y ~s todas enas ,son reglas
de tres( slmp1e':chrecta.
'
.
r

. Qestion quinta.

20,- hombres hacen un foso en

das, se pregunta para. hacerlo en
.3 dias quantos h0mbres ban de em
plear? '
_
La misma qestion nos dice qu -las
mismas vect(s que 3 das es contenida en.
12 dias", sern 20 hombres contenidos
en los hombres"que se buscan; luego 4
das: 1 2 das:: 20 hombres los hombres que s,algan) q1Je sern ~o. .
. ~ !.

93

12

se

'

rr') ; ;'L-

..
-J

..

.,

Ope-

8:(

de medir: Ti.erras.

Operacioiz:
3 d:: 12 Q.~'::

.20 h.':

r,'

80..hi' ~; : ~~ .,' \ . .

..

i':,:.)

12

20
~_0

-,

~, . .') ~', ',:::1.1 lo h~mbres.

Qestion'..uxta:

, -Si

'.

(Mll

v-iajante . que camina 6 legua5-

pot;-kU, tarda a 8 dias en llgar- ' sIl:

i

destino, <
para llegar eh I'2 dias hahr~ d6
caminar 9 leguas por dia. :Esta estioll
y la anterior son-'inversas; pues crecien-:
<io ,laSl c~ntidades: pldncipales ,. ,~enguan
~ss.relat1Vas (89) , y.: 'aLr~v~. < lf;j ~~!l J f
.' :-~ f:_
'.'
". ~::

....

,(;

.
,L

l.

r:"':, i..:lt?,- !..:~

Ope-

. ' Arte

,',

Operaciop_
dias dias leg.sleg." ,
12 , : 18:: 6:9
,--.
I

De la ;'Bg~a(de tres' compmsta.

95 Regla ,'de tres compuesta dexamos dicho que es aqtiella en la qual en,.
tfan mas de. 4- C.antidades " 'siendo todas
~onQcidas , excepto una ; pero sea el que
fuete 'el .nmero de cantidades que ~n-,
tran ~.tJ. una regla de tres wmpL1Je~t:a. ,.
siempre se r~duce.po.t me-cto de la 'IntJlt~plicaciem una. Siinp.1e.
. regla,de tre.s "j
como tal se, resl1elve: f~H.tn~nte ' ~ ,ac:;4fe..
moslo con la siguiente

Qestion pri111.era.
96 Si 15 hmbres en 12 dias hacen
520 varas de obra, 18 hombres en 6
dias~' quantas harn en los mismos trmioos?
.
.
Pa~a resolver esta qestion multiplieat:.mos los 15 hombres por los 12 das,
con 1.0 que tendrmos 1180, Y considera)'
,I
rt.

..

de meriir' Tierras.

' $3-

rmos que 15 hombres en 12 das producen el msmu u'cled!(i;que sI los hombres fuesen 180 y trabajasen un solq
dia; pues de"todOs modos ios."jrb.ams:
son 180: .tnlulti~liqillllOS::.d..((J.. 'Q.1iSlIW modo 10s 18 hombres. por los 6 r= t~ndr
mas 108,. Y podenros-i::onsic:lef'M' -lgualmente que el tralla4<D fu un ro1o dia y
108 los hombres que trabajaron. Luego
I80 hombres: 108 hombres .. 52~ va- /
ras .: ..al nmel:O :.. de vara6' lq~ .:.se .. busca,
que multiplcando" ~l ~egundo trmino
por el tercero, y paflieJ1do el producto por el primero conw. en las reglas de
tres simples , tendr~-'3"'2 varas, que
sern las .que harn 106 ' ~L hombres en
6 das.
c'

'~q r k~

_ _ __ _

1."

\...

-,

...

5 . 1.,f

L2

.~,

ro. ~.

'.
.. r_ i!"~

_,N,

Arte.
'"1.'

-,

t ~ : i l ~ Operacion. .~

~)

homb.' d.' var" homb.' das

IS, 12, 520 ~ 18, 6 quantc> .?
., .,' 15
6
l'

.. T

' 60

....

i r

108

12

520'
./

.-

2160

549

S616~1 i8~
021

312

3 6
00

.)

Donde se manifiest~ que por compuestas que sean las reglas de esta espe-'
cie, siempre se redlJcen una regla de
'
tres simple.

Qestion segunda.
~7

Si 8 honbres con 40 rs. cada

uno

"t

8S;

de medtr Tierras.

uno ganan en cierto tiempo 300 rs., 20

hombres con 60rs:. cada uno ganarn en
el mismo , tiempo I I 25 rs. : esta regla se
reduce simple 'multip'licando ls hom-o
bres por el nmero de IS'. que ca~a uno '
puso.
: : ; ~~ 1;

Qner-acion. .. . ,
~

homb: rs.

8
<"

4, _
'.'

8.

rs.

;'

homb ..rs. "

6.0 guanto.

300 x 20
. 60

! ) _ . - .,....----r
,l- .

.-, -

<'

..

-'

"

t . . .. ;

.. ;

r.,1 t t") \

..

1:1\ t r" ,'3 2,9: : . 390 ::, I~00 ; ' I25 rs., , i J
L~.If:~_ ' ,< - ",
~200
:' r ~
~
r

080 : ~
160
000

-'

'" ....,

' 2,S'

040

i.l." - "
:

01."

,Qi1.estion tcercera. ) {... ' '. l " _ r,,,

..

"

'" J

...... )

36000~ ,1 32~

) -.. (

e . "r:
' :;-' _.~

} (,

. 98 ' POr' las mismas reglasrhallarmosque si 20 caballos en 6 dias consumen

I$' faneg~s de cebada; 9caba~os' el1 '30
das gastar.an 3'37 fanegas y I?1edla.
'
-, -

- rr

'

(;1

"1

#'

'

"1

;" J

r', -

'r ",

r . ,r, ,I . ~ \..\
, rJ O

, "". ) , . 0

' 11

j"

2 .....
e ~,

~ . J1

't.
f:.[.(')tC)',{ J

,l

--

8-A

1"'"''

~)

120:

!l \ \

_A_~
.. , , ,'"
' X; 'It~~ . . ',_.

IS0:: 2jo\\';}~~'J7

ti

fanegas.

DeJa regla de .-companfas/

r::r'

'(

r t.,"

--..

99 -La regla' de compaas'.es la qHe

ensea partirla-ganancia . prdida que
ciert.os ~sodadas -tuvi:ron Cen SH <;:ompaa en partes proporcionales lo que cada
uno puso. Su resolucion se reduce prac\ ticar tantas tegla~ d~ tres simples, quantos son ls ~socjdos: Q:1anifestmoslo resolviendo l siguient((. ,
r

Qesti911:. primera.
109 Tres hicieron compaa, el primero puso 1 2p j-pesos ~ ,el segundo 340,
el tercero I240, al cabo de cierto tiempo ganron ;s:o pesos, se pr-egunta quanto le toca cada uno de los' asociados ~
Ya: que las ganancias parciates .B.an
de ser proporci0.flales . lo, que: cada URO .
puso: es evidente que 10 que pusieron
todos ha de ser lo que ganaron todos, _
como lo que puso cada uno ~ la gana~-

Cla

de medir. Tierras.
8j1i
dG ql1e:-le' cer.ttSp~nde. Y'a9 'stlmmd.
)10 ~W~ p~1.Siero.:D rt.9do S"', ; tendJ.pro.l\-JJ<7CY.o"
d' / .

,. , '

y.l:l1lega JJ)ellt1DR:: Ly.oo:.quef, l\H.ISle~ tOt!

~o!\ ' ~:. . S0 la> ;-.ga:rl:an:cia. ~i.. bml1? 7'J.a:.cci ,
que puso d prt1lnet<a .. -0$ . ~ :Sll' g:naan.cia

que ser 3 t'7 pesos, que es lo que resul~

ta de murltipliai:: 1.2:o..'porSQ , ..'partir el
producto por 170.
E

'...

,"

''; (....

c'\~_ _~ J' ('....~

,.

' Ope~acion para el primero.

r l_
- "'"
r
\ ..

e,.'_:" ::

170 :

50::

120 :' 3-':.1\

12o

~G:-"I ~~: . ~:~

,,"i ()~

60~~1 17~t>

-~-.

el r

Bo~

3l'i

Para la parte del segundo, dirmos

es 5Q.,:;l:(')01l0 ,,~:\ que puso es
lo que le corresp~nde, qlle 1l1ultiplican :: 3. 4.) 'PDrSJt(Y~Jpa.t1fJ?@0 l,por J:t?0 o,
1700

hanalmQ~ ~j~S'{lli<p~Q.an> ".:. ..... e:~ -, ~

/-: t ~ t 7 tu~_:;'I:j.~:~ .:.)J> t' ... .
J 't ~ o, r< ~ ff-'1~
-!He . Qpe:raOiJJfh;plJira e.l segUllfUif); ~rr.7
0

",

170: 50. ::

~l:L-'.l: ...-'

340:

').>:

'.

f..b

~I 1. r (lO:
1

C,;...

.-1~_~~1~

lo .

1~:) :;~'! r"1 (. ~2.

, o.~ L
:::di.;-l ;): C.

o. I

~~r .. r_l_~"{",

:: 0 <SeI

"

~;I~I ~ I;~

o''

' ~~ ... ' ...,...Arf;," .',. '

88
igmalmente,ctiaendo I:OO .es 50 como
I:249 , qN~ ;puSO ,.. esJ,su ganancia -36 1.7 pesos J.tl'e_lseJ ~aiJat;com~J enJos casos Jante-:.
riores o;ll~ultiplicando '15 por J 2'4" "1
partiendO/el pf0du~to por 17, "" _
I

(.

..L7.:

','

~.

','

~} .~ , i;/peraojo;';ara el ter.cfr-o, ~ ,
JO~l

170: 50 :: 1240: 36 ~8'j

n.o,

~"

"

('l'

:.. ~\

,-

'l"

....

O"

l.

~ .. ',

)l!f

O'1:{

4'.

\....

124

'(
--,,'J 620~~ I !7~~
5P ~

..-'
\.,~v

."

:)

; ",
\~.
I

(~J

"',

lIo

36/'j

008

Qestion~ segunda.
_ Il )

1.\.fj

t~, fJl.""tJ~~~.r..

:.Jo 1'.,_It.

~). ~!

~.;! ~I.rt

". n;)ll ', ~i se quisi~t:e paItir,' TSOO, p'"esos

-.....

er~,tre tres aS@lIiacl.~sJ,!yc~u~s partes \f.l'tf~

sen entre s como los nmeros 5 , 7 , 8,
sU1.11ariamos ~ ~sts. 'n~e'rs" , ,qt,!e produciran 20 , Y despues diriamos
S
o r . jU~" : ~". : " : ' J,-:, r
20 : !(SRO' :: S 37S parte del 1,20 : T5'O(J"-:: 7 : 525 parte d~l 2.
~. '20~":l i .Soij-:: 8 : 600 parte del 3'
1

"

" .. ~~: ' ~a :eg.l~ ~~,~,o~r~al~, d,iv.iden

en St11pl'>;y
~1

cmp'e$f.a. la..sunple $!sla que

~

.'

~ m~rHr ' T/~rrf!st

89 .
h~mm ~~pli@d.@ '- t:!n la q1.H!l PO $~ a.;tien"
d~ ~1 ti~nlpo~ y ,{unpesta e5 ag~l~U

en la qL1e se ha.c.~ meri.;:ion del tiemp~

de 105 impu~stos J de la que PQ tfatO'PQf
no estar-en USQ.

- ' De los nmeros 'quadrados y extracdQ1ti

../
.,de la rah quadra!i.a.
Llmase quadrado de un;m'tme- '
que resulta de multiplicar dicho nmero por s mismo, 25
es el quadrado de S, porque 5 multiplicado por 5 da 25 ; 49 es el quadr.ado de
7 por la misma razon' y as los quadra~
dos de los nmeros dgitos.
.
.
I03

ro el

p~oducto

,/

"

3 4 -S

7 8

son
1

4 9

16 25 36 49 64 8

14 Raiz quadrada de un nlimerQ

se .llama que1 nmero que multiplicadG
por s Hna vez produce el nmero propuesto: la raiz quadrada de 36 es el 6,
pues 6 multip1ic~do por 6 da. 36 :. la raiz
qtaadrada de 64 es 8 por la misma' razon,
per<;> la raz quadrada de 70 es mayor que '
8 Y menor ql!.e 9, y asdirmos' que es

, .

90 .
A1't~ 8 Y un quebrado: este quebrado no se
ha podido' hallar hasta ahora sino es por
aproximadon, pesar de los grandes esfuerzos que para conseguirlo han hecho
_
los Matemticos.
Todos los nmeros que _no tienen
raz quadrada justa se llaman nmeros in-

comensurabtes.
105 Enterados ya de -10 qve entendemos por quadrado, y raiz quadrada
de un. nmero, nos resta saber el modo
de extraer estas races, para lo qual sea
1296 el nmero del qual hemos de extraer su raz quadrada:- en primer lugar
divdirmos ~us guarismos de 2 en 2,
Y su derecha pondrmos una separa- cion con dos rayas, donde se habr de
sentar la raz como se dexa ver en la
operado n:: bien que al dhridir los n(uneros podr ser que. en la pordon de la iz- quierda haya_un s\>lo guarismo;. en.. segundo lugar-extraermos la raz quadrada de la primera porcion 12 , del mayor quadraao. que en nmeros enteros
contiene el 12 que es 3 , el quallo_sentarmos-en la sepanicion que hay la derecha del nmero propuesto; elevarmos
dicha raz al quadrado, lo, que es lo
mismo, formarmos el quadrado de ella
que ser 9 , Y este quadrado 9 1<J res~ar'"
Il}QS de la pordon 12 de quien se ha t:~tral-

de medir Tierras.
91
traido la raiz. y nos resultar la resta 3;
en tercer lugar baxarmos la derecha
de la .resta 3 la pordon siguiente 9 6 ,
-wn 10 que tendrmos 396,' de este nme- ,
1;0 , separarl~los' 'Con ' una coma el guarismo 6 que est S1:1 derecha, y la parte 32 que queda la izquierda la dividirmos por el duplo de la raiz hallada que
es-'6, y el qiiociente, que tambien es 6 lo
pondrm'o~ re!:! su lugar correspondiente'
la derecha del 3 que halHunos primeramente, con 10 que tendrmos condui.- da 1a opera:cion; y as dirmos que la raiz
quadrada del nmero 1296 es 36.' como
se phede comprobar quadrando el 36 para ver si produce el nl!ler0 propuesto.
o.peracion.

.,
r

39,6 39

16 .

-6

12 96 - . 0000 ", ~, .106 'Quando el nmer9 de q'uien se

ha <le ,extraer la raiz no 'es quadrado perfettb., al restar. de 'este nmero el qua:~llrado qu~ da
raiz hallad~ queda siem-. ;
M2
pre

la

. 'Arte.

9~.

pre ;llgul1a resta " y en este caso se pone

esta por numerador de. un quebrado-,.. ClIyo denomh'lador sea el doble. ele la raiz~
hallada ametltada dti! una unidad" y di,:
cho.,q.u ebrado se agreg.a -,Jaraiz ha11ada~
ac1are.luoslo. con elsiguiente exemplo. .
- Extraigamos la Iaiz" quadliada,. del
nn1ero 5217' prc:.tieando con llas linism.as operaciones de} caso 'antc;rior , ten..,
drmos la raiz 72 y la. re,sta 83 ~ el dtl
plo. de la raZ; 1-2 .es 144,. Y afradindo
esta cantidad una "midad ser. 145,. con
esta cantidad y la resta 33- c.Ompondrmas el qud>rado. Ns que. lo, aadi,rmos
.1a raZ 72 , con 1o. que tendrmos :72
N~. " y esta dirmos- que es la raiz.qua,or,a..
da: d.el mero 5217, bien qlie aproxi- mada.

S 2I 7
49,

I7

Operacibn-..

-{~35 '

..

3'1
~

r
-

....... i.

~;;,..I~:!r,

1'07

r 14J.
. .a
_

' . ..sI~4 _
t

')-..) :

Si el.nm.er euya raz

~e. pi_q~
este: cas~ al

.tiene mas de 4 guarismos, en

div.idid9~ en ,pqrciones de, d,9S g~fj~J},1QS
r
......::..
reAleJo.,

,.

....


de medir' tierras,
~a
resultan tnas dedos deestas porciones, pe
ro su raiz se ~xtrae' del)i10do que. dexamos explicac!9; con splaJa Qif~renci~ que
d,espues deJjiU~<5sJos-dos pr.!meros guarIsmos de la raz, haberlos quacllfado y restadoe1quadrado que prod1.l~endel nmero. propuesto, se debe baxal! al'lado de la
resta- que resulte ~gBorciof1:. d~ dos gua- '
rismos que sgl1en;' se ha de-se-~arar la ltima cifra, y lo que qlJ.ed:e;~Jll izquierqa:
se ha de p3i"j:ir p~t el '<iJppl<;>:,~e la Fa.z .
q:ue componen lo!t. doS" guar..1S1TIOs. q,ue
van hallados 'hasta ento,nces.. En virtud.
de 1'0 qual halhirQ.10s que raz quadracl:a del p.AJne.ro: (}7 89<i4) es 82',3, !~l~.
vease la t:':." ....r O0)
.( ,.,'
~
1;.

~,

--.!-.;.--

_ .. _ -

: ,.

;:
,t

\..c.)

...

~_,) (.f.l
_-~-

~:"'~'-T"'O

"'"

_~_~JIl

Pf-

"

94

.: ,. -.. Ar.te ~ __
. Operacion.
)n

164

65 6

672 4

. 2469
1646
65 84

--6773 2 9

108 Quando al extraer la raiz quadrada de un nmero sobra algo se ha de

tener cuiddo : lo primero qve. esta resta
sea siempre menor que el duplo de la
raiz hallada aumentada de una unidad;
quando saliere igual mayor que dicha
cantidad es seal que la raiz hallada es
l11enor de lo que debe ser, y entonces es
~, ,Ij
pre-

~5~

de medir "Tierras.

_preciso aunaeItarla de al'gnna .unidad : lo'

segundo que al multiplicar la rai;z por S
misma para comprobar la operacion, ?e
debe aadir este produCto '.la resta si
acaso la hubiere.
1

.~.

->

De los nmeros cubos y exfraccion -de su

raz cbica.,
109
Llmase cubo de- un nmero 'el
producto que resulta de multiplicar di~
cho nmero por sU quadrado , lo' que
viene ser le mismo de multiplicar un
nmero dos veces por s mismo . ..As 8 es
el cubo de 2 ; porql1'e! ~ -mu!tipli<:.ach por
2 '-produce 4 ,eY ~ste prCctcto "que', es ~ elt
quadrado del: 2 'mttiplicadO' por "e! mIsmo 2 produce 8. Y por. la misma razon
es 64 el cubo de 4. Y -as (los cubos -de
los llm~ras dgit~s.
~'
!1 - 2 '

!' ..

8 ,

3 4

zp.,

S'
...

. son.

6:.q. , 12 5

216

."

. . _..
'34~ 5~ 729 l'

'

, o '':Raz "CUbica de' un nmero s.e

llama -aquel nmero que multipliqado
por su quadrado produce el pmero propuesto. La r.az ,cbica de 34:1 es 7, la de,
: .."
72 9 '

Ad~

9q)

60Q es .mayor que

-8 y menar:qtae9, 'Y as dirm9s qlle es
8 y un quebrado ': este quebrado no se
ha podido hallar hasta .aMt!a sino eS por
"
.
.
apro:UlUaClOil,
.
1
Hechos carg~ de 10 que sea 'CU4
he>. y raiz cbica de un nmero, nos res...
ta _explicar corno se halla la raiz cbica
en los nmeros compuestos; para lo qt!al
nos~ propondrlUos <
sacar la raz c\.1bica
del nmero 195112; dividas!=! en por~
ciones periodos de 3 guarismos cida
uno lendo de derech..1 .~zquierda (padr suceder que la porcion de la izquierda tenga dos guarismos tal vez uno so ..
10) " y ~ su derecha hagase una separa~
don donde se escribir la raiz ; he<i:.ho es- .
no 4 extr~i,gase la raiz G~ica de la pririle~
ta porclOn.:I.95 ,que sera 5, la que se es,.,
cribir en su lugar respectivo: tmese .~el
cubo de 5 que ser 12 5, Y rstese de
496 , Yta resp 7& esc~~bas~., debaxo UIla
taya, y. la derecha. de esta baxese la
otra potdon , 112., con 10 .que teIldrmas 70 1 12 ; . de esta .:Cantidad s.eparense
l@s dO!J gua-ri.s~os de la d~r~G'ha, y nos
quedar solamente 701 ; tomese ahora
el quadr.ado del S que es 25 ; Y multipliqtiese por 3- y tendr,mos 75; dividase
e170! por 75, Y tendr mas el qocien ..
te 8 qt1;e.'es ~lJ otro gl!uirislUo' de la_raiz
que

. 729

es 9, pero fa, d~

l'

/
/

tle,medir Tierras.

":' 97

que se escribir la d.erecha, del 5 , Y dirmos que la raiz' cbica de 195II2 es

58. Ahora se comprueba la operacion
cubando el 58 para yer ~i sale el nmero
de quien se extraxo; porque si sale mayor, es seal que.fa raiz ' se ha tomado
mayor que lo que debe 'ser, y es preciso en este caso' quitarle algu~ unidad;
pero si sale menor; siempre-que la : diferencia que resulta despues de traber hecho la resta sea igual mayor-que 3 veces el 'quadrado de la raz hallada" mas
tres veces la raz; mas una ln;tidad es se, aL9.Ue la raz es pequea, y es preciso
aa.~lr~e alguna unidad.
,,

,..
/

&

r".

. ...

c.

~._

: Opt~

-'

, ) Operado.

.:; .. $:.1 ~ /.
'1~ _'
- 1
_.

,#-{

~9S 1r2 I 58 '. S

12 5
S

'1

":.'q'

070.1,,12 - ':.,

; ",,~_~" J 19.5 1!2 '

.~

"

J.) .....~oJ\":".]...
, -

- ->- ,
.. ~ ".~,

1''5

~T
~

':2.5 d

:..,';p 1,'
L'

fJ~~

OOOOO'J

701

1 ; ', 1'-"--). ~; ~!
j

~trpIo del'luadra< -S8 / J

:"dd d'e S ,'" 'f,:, 58 :

...

...

:: r -;~~

r.

--

Cubo de 58 ...... 195112

~

112 Quando el nmero de quien se

extrae la raiz no es un cubo perfecto hay
siempre alguna resta, y en este.caso t la
raiz hallada se le aade un quebrado' cuyo numerador sea la resta, y el denominador el quadrado de la raiz hallada too,' .. ' )
W
ma-

- ..

"

_r'

de medir Tierras.

<"'9.0

mado 3 veces , .ma~ la simple raiz tomada otras' 3 veceS', nls 'lln'a unidad que se
aade. Como si qisi~amos extraer la ,
raiz cbica de 39898",Iiiechas todas las
operaciones del exrunpl.anterior sale la
raiz 34 en nmeros, e!l!eros , Y la resta
594, que nos da ~QnQ,G~. 9...lIe s:i nm~
r0 propuesto no es .cubo.perfecto , y -que
. la raiz 34 hay pr~clsi~!l de a~~dir-le_ alguna corta cntidad ; 'para ver qual sea
qlladremos el 34 y tendrmos I:I 5 6, multiplique~q~ e~ra-"cantidad por 3 y nqs re- sultar l prooud 3468; aadamoJ<oesta cantidad 102 , que es el triplo dp 34,
Y ademas una unidad y todo ell~ sumar 3571, con esta cantidad y l,IS(sta
594 formmos el siguiente 'l1.1ebrado,
-N-tr, y esta es la parte que' se ha de 'aadir 3+ Y as dii"mos ql1~ a raiz C9i.
ca de 39898 es 34 U8x ..:

JI

'-

..

Nz

'"

_-- .......

Ope-

' Arte '

. Operacion.

100
r r,

39;898 \ 34-mr

27
, _ 128,98'
~ubo de 3'4 ":'8934

Rest-a....... :....... 00S94

128 127 triplo del qua
drado de 3

-;-

,3

27. cubo de 3
34
34
13 6
102

IIS6
34
,4 62 4

.3468
\

:i,;

..

':

'

'3934 cubo de 34.

DE

1'0!
/

DE LA GEOMETRIA.

DIFINICIONES.

<'i

La

1 13
Geometra es la ciencia de
la ext-ension.
L.a exteilsion en longitud ' se llama

lnea.

, La extension en longitud y latitud se

Hama superficie.
\
.
. ' " y la extension en longitud, latitu4
y profundad grueso, se llama.c'ut'rpQ

o' slido.

.' .

"

La' lnea' se divide en recta y cur'Va.

La lnea recta es el mas corto camillo FIGURA

de un 'punto otro, aunque algunos la l.
difinen tambien, dicien~o que es la que
tiene todos S1JS puntos en una misma di.reccion.
'
y lnea -curva es aquella que no tk- FI, 2,
ne todos sus puntos en una misma di:reCClOn.
Lnea perpendicular es 'aqueUa qUj;! FlG. 3ca,e s0bre otra recta sin ladearse un la90 mas que otro. '
.-

, ,.

. ,'

La-lnea perpendicular es la mas corta de todas las que sejJueden tirar desde
7!n pU1'lto una ,recta..
,
.
Sobre un punto tomad. e1} una rec.:,,: "-

(.

fa

FI'!.
FlG.

H>2
Arte
ta no se pued~ le'Vantar mas de U1M perpendiular-.. _ .:. J. '-- - '
4.
Lnea obliqua es la que cae sobre otra
inclin.i.dse, mas - un. lad' qll ':" otro.
5
Lneas 'paralelas S011 aquellas que

conservan una misma distancia- en toda

su longitud..~ .": '.
, .. .

Las perpendiculares. entre dos'par'ale. ..

las 1!iiden su"distancia J y s han de ser
iguales.
'.
FIG. 6.

_Una l41ea Cll,rva que tiene todos sus

puntos igual distanda de un punto fi. .jO'C Jlamado centr, se llam<l; circunfe'rencia.
t

"

fT t

~ 114 La superficie- plana que comprehende la circunferencia se llama crculo.

U na recta- como A B q~le pasa por
.el centro se llma dimetro.
. r'
~ . Una pordon,M. O N de la d'cunfe.:.
..venda se"Uarti- ar,co; y la lnea M N
que junta los extremos del arco se llma
J

... ....

cuerda subtensa.. .

.' .-.

- .Las rectas iguales A ,: D' ,

E
que v~n del .centr? la circunferencia s,e
llaman 'radzas.
",

Todos los dimetros de un crculo ~son

iguales,y cada no se compone de dos rae
dios.
Una recta cOtilO S A X, E Z que
encuentra al crculo en un sola punto 'se
!tanta tangente.,

Han

de medir 'Tierras.

l'(!3"

(, H tl1'l . c.on/venido JJJ.~, ge~metrf!;S fJ!l -ctii',

rviditi. lCl< .cinqu1Jj-ere.nqia,de,un ,oruIQr.. Jea.

gr.muJ.e. ,;C!'.peque(f) ,en. ,'36p' partes 'igu~k~:
qu.e 'llaman grados; J' caqa grado lo dl'V:den en 60 partes iguales que llaman rJ1.Z- _
nutas~, . y JcraaaJil'Ja de,t'sta-s. :en.'otra'S 60 .. . tJl"-"

que llaman sg1J.ndos;. . , ]:".J

r ,h/(
<f'"A& pa,d""to,mar:., un flrco dt,,20 gra- '
dos, -;;SLdirvide la , ci1rc1l-1f{erencia en. 360.
J'

pa1Jiesdguales:,'] se t@man .2f3 d

:;

e:~tas: '

".liS _lfotguln.re,ctiliveQ".es,,la-abe.rtur FIG. 7.

dej ~f')!i
? l..neasa:ct.aslli
A "r~'~' ' ,Ad G 'qttd
~
\J.
<wJkHnrerurr,un Pllnt<p) :A' Hatllado~r#--!.
Ge~,F#,mtghlQ:.":!,J = "',' .; "" ,', i _~'~J,
,-,:_ Las~neas 'B , A,) A~ se)lananJa'!.
,l

dos del angula.

'
.c ," ..
. ( T odQ .an.gildo se neal<L~pn.1resc1et.ras ;.. 'V"dQSf.
11!lS
Pl.1e.Stas QJlDar~ ~RJ el (yertk'e
~ 7
J '
e~tu:emos dti s.usi1ade>s~ pero;:al fl'~oibrarl
, se-'61 ~ng;..l,k>.J;se . ~i'ne' c~idado, (te 0 hon::'
J

'"

br.ar en se.gpndo'Jugar 14 1etra,dc vertice, Y- :as:.e1angulo imsipuado lo.nombr.a~mds, clU:iendc~ ! el

/'

'ngulo, JitA ~ }~ <i ~l

~nt"mriaJCr '.El.:
...A r B t 'Ul " 'n,
~
_
~<-U

(",'
_ _ ~r

('"1
__

_ _

(J',
1.,_ ,

-i.,J'I!.,,!J~ rJngqlQ.'l'e.c..,t:ilitleo) se -lJ.'id<

_ ~pplC,Eb:n?1Jicerc9 Ci~I.:' grad<ilS', qq~ .compTe~

trazado desde- su
.1eJike:.c0p:.qlla~quiera ab~rtura de'comp.as. ~l ~l l-elallCfl '1W'n.,tn~ne 4 q graaos,

, hende un arCO. 1n

''/1 '

~lc.ngulQ;uI:emtm>:trQsJltanto.s. ,,1;

1;1

':,.,f,

.lLyr:::Ehngiuloilie.,1 dimc'en'J1ernq ;..ob,~

164

, 'Arte. .,\

tlso y agudo,). ngulo .recto~ es . Cque

f(i)1iman: dos lineas 'q ue' son perpendicu-'

lares una' otra, tales son los nr;ulos D ,
CA, Y DCB que ~a perpen.dicula~ D ,
C forma con la .AB.
;
FlG, 8. (. } Ang1ulo .obtuso es aquel que es ma:
yor que el recto como EG~ ~ . . "...
, . y ngulo agudo es aquel qu~ smenor~ que el recto; tales son 10s ngulos)
GCA, y ECB ; y as quando, una .lie'C"
ta encuentra con otra.., si es perpendicular ella fOQna dos.ngulos rectos igua!"
les;\pel'GLsi'es'obliqua,.fprma dos .hgul(j)s'
desiguales uno agudo y otro obl1uso , pe.,
fO]OS. dos; juntos vai~n tanto-, como 'dos
rectos.
.'
\ .: IIE " Lueg:o~Isi en :.un circulo se' tiran
dds :~imerrost (;fig~ -6) )AB; Y: OR.peri
pendlCu.fares. en. re SI, resultan . .quatro\
ngulos iguales y Irectos, que -cada iunO!
vale 90 grados; . pues tiene por medida;
la quarta parte de la circunferencia: ~.ue
SOlll90.gr.ados. Y ~ as una 'vez ,que .e~ .an...
gulo recto vale 90 grados, eL~oDtluSG y.al~
ar: mas de 90 ~rados ', y :el.'agudrlir:val.
dr~menos~ y todels los ngu}os .retf.>s.&ef'
r.n por precision iguates. '.'
' r. .., ~ .
. 119 Por la misma rl!ZOll_dirmaslI.ue
si ;.Un~_ recta ql.la1quiera.Ee i(.fig. 8:) .eat cuentra conotia -AB.f<.uma 'dos .ngulos';
que juntos valrr.-1edia _oircilIif~relIpia.

Un

de medir' "Tz'erras.

I-~S

Uri espacio cerrado 6 terfi'lina~ Fa, 9do , por, t(9d~s" partes~) por una ml.l~has
lineas,:6e Jlaina:y'gura. " ,;.:'. 1 " , ~.,
. ( Quando la ' figura -C.'st rerm,iriacla pov
tina sola lnea ,curva., si .esta tiene tbdoS!
SlitS puntos igual' distania 9,el c entro te-;
,Remos ..,cl .crculo (IIZ!). ' ; ','.
'l\
lUna pordon ;C0ll110 - r,A~NiB 'Com... _ .'
preheneHda eIitre .utl \pimetfO' N+vI ~ Y '(" r J
la ll1itad de-la ckunfel1enda se llama. se. i r ~ () l
120 .

., 1
mZctrcu o. .
.
~ <

Una 'por.cion J A~n se llama seg-~

mento, y la p~rte ACB comp~~henrli..
J

..

d.a . ntre ls rdlos 'l'~rd arco correspondiertte ,es .un seetor ~de>drcuda,' ( . J r" .')
-: 121 QiIando la lna est~Lterminac!a)'FLG.l a.
por luna 'lne.a aurya, y los:dos dimetros,
AH, DE tirados.' por su. centro son des ...

iguals, l ~gra se ll~.ia .O'1JaZo . elipse. 'r

_ 1~2'2
Una figura ' t!erm1nda pr trSlFIG. n ,
lnes:recta$ se llama t~ing~tv! . ',( 1 12, 1 le,
El tringllw se considena'pot'raZQllJ14
/
de 'Sus lados. de -su~ ngulcs; pm: razo
de StlS laa"%;' se llama: 4rfl/:!-ilriter.o Jq!1andC\
tiep' lsUS! t2ies_,lados igl!lales 01igUF~ -:I!l9 ~
isosceles quando solo ,tiene~o) hld<?s.ig~~
les' (figura 'i'2 ) 'j' y ,escaleno.qUallldO f redos
sus lados son. desiguales (figuras 13' Y '1 4~;' .
El Jado inferior AC de un triangul
s~ llama' basqIJ gr' una perp'endidl!\ar c~
!n@

BD, oaxada la base .~desde

:~cl

Ja6

\l ;::

,"

l . '.

', Arte',

'.

cfrig:ulo "opuesto '.!S. llama .altura. '

. 1.23 l Por r:azon de los ",l.lg:tdos -se di~
vide el-tringulo en\\''l'e-qngukJ, qu'e 'es
el qu. trem' oh' ngulo,llecto {figura i3),
,en Qbtusngul'o que es el que tiene 'un ngulo obtuso.. (figura I.L), y::en- a'Cutng.u~
gulo que es , el q~e t~ene ~Us.~tles ,ngu:..
10s:rgllas.E1ii311rQS~rr.JlJ, U.2 ). (

"

f,. '- \

F 1 G. 1 5, " ~ 24 ~ I Idmasci!quadriltl?1'ol nal !figura

16, 17, terminada ..pOI: quairD.. lirieasfreatas. ,', ~_
18, 19,
Una recta AD, que va desde un n"

1 d 1 " dril~
, ~ su opuesto,
.
gJ.p.o
e q:ua atero.a
se 11amadig(j)rzal.:l
i . "...
:~ - . t>~Zllalld~lo.s. ~:I!1~01adosde un -~t~a:.
, dnlatero SJ211L,p:rrale1os cada , .un:o~.a .su
'" .- ,'-: opuesto, . toma 'el i}oinbre d. pa1!al~l
g1'amo (fig~l'a ' I'5" ~6, .1:7, rIJ~}~:' b!en
~.u.eJ es.to5xtIerremrsus,Dombr.Sl'pa.r..;k:ula - -<
res'rl,.quaarad:o! ~-figll~ 11) ,j 'ljuadr..iiongo
.11 ::., q Q_J ~eli'~%JL.l4figlltan6J,- rJ)fnWo (i.gJr,a
.:1 : t: 17) y romoo,yde'(figul'a.' 1 8) 'ppero;' si ~e-l
. quadritteoo,;'solo tiene dos lados parale198, c.ada unID: su 'opuesto se llama fraJleJjiQ. Qpgll!lr \r9Y~~ y: rrquand- n)ngllllil! ~,
<tl6 res paral-eJ,celDlll1.O t'ntOllCieS se!zllama
tr~Zafftda. (digur<1li .'20);2 ' , ).. ': " ",,:

20.

;; ,1

En -, 1C)s.. qluatel<5g,apm5 ~ y .:trapecios

'le llatn@- has.e. ,~1l.;ladQ i,llfeI.ooJi w11o ~A;

B ;, r 'Ula perp.end.kuJair. <!:omo. C! E ,tira da..; ~~Ibasej ~sde el.lad~ opuesro..seJll;'
iBa olt:r/;to.. ~z!:d l~l 1;
!'<.l "-Lv.. e ~ . !
l.

:.:

\J

t:

.T0-

de 11udifTierras..

07

i 2 ~ ', T odar figura tenninad~por, ~mas F1(~ . 2 V

de -quatro ,Jii<iasl 1"Gtas' se ll!ama. -F0fgo~

nO ~J b.i~Lque i e1t. pIDigODQ', se ciivide'-eri

22

23.

Fmtgo1:IfJ.. 'exagona ,Jreptgeno :'(Jct6gonf~

&c., segun tiene 5 , 6 , 7 , 8 " '&le. lados,
la:.figui a: 2, es un 'per,it-gonp" y. la..figura ". l'i
" .
,2--2 UD exagono...
,.' J'i";>" I! ~ kl;,
.
.Quamda,el polgono tieel igualSo'sus .
Jados, )Y;Jsu~'ngul!i)s'; ;se di:ofque res meg.~

:lar : perolei J ~e/ faltl alguna 'ld~ <estas cir~

.cllnstancias' et@Jl~es eS! irr.egulati. l _ j
:r.-illn el polgQl!l'd rtgruLan CdiguraL2JI; . ..~."\{~
22)' la .t:eetla t{::Al sa llama mriirJ lJbl1qU!Ql
y la CB.1fJZdi-o '1!e.t(}'.. x~ t '. :."iBl ~t: b.H."'; .J 5h .
<~'.ii~, f-f-r2sma~'i>lam!DtoHoraq1:tca s- FIG. Z4'
lido , '. c!-1-yaa; baSes,.Qpn~tras l.M~ y. Nil:so.ll
dos superficies rectiliteasrdelcjuales<i1i1e~
ra~gur.alig~Ie8 yl pa;ra}~l'a~~ L-!- ')N .2 .::l
-,}ll Qu~qUl~r.3! JIfipecilhcqlar 11J:WaGG(fles:o.
de t!tUnhas.b !.supptItJSl!a[ , q 'umephrlbwt gacci.<1.n[ cLeres'ta~ 'lI~ Hawm:aIJJ.coaUrarda] lPttru
ma'; iJlBtoda aqtima l'e2"a drlcleJiOl1CUt;:i
rerit-.O:os: Bl!Jllir-~~liakesq~:t;seruam'a
arista esquina.
' S:~ o en ';
-;r~m~ i.d!}nfS(liooJ~till~nfe:tumHozo FIG. 2).
9:e,~cC):11:J:1lla'~':)I .cny:s h-as:es::b puBSt:lSJS()1:1;
.
~?~drQulos ~tllal.slr Jpara-~ciqscs l1~ml~

ctlzndro :.eL almdiro-fe pod:limiJs G;)lil'Sl~~

rar':'Qomb mi plfisJ1iI3;.cuy,s bhses1:sollJ dos
cfrcuJID&.:m;i tl~ ~ ';? -'J!f; r~ (>...:1.S ':. H:)

1r,nUa<DJt~ do.mO(m:.'ft~tiN. r-.

ftrUtJ>~
.
.
I,:
02
cen"

'V

.<, :" ' \Arte

108
1r

Q.

l'

centro.s ~ dci las . bases, .seJla1'l1a. exe ~el ci"

lindro., Ni ,fu 'll#V/$''a' del' cilindl les .t,am",

, bien' ~ria perpendiular , ba~ada . desde
una,'hase ., ,Sl?-' 01?liIesta, . la }\'>m19uga.
,don de . esta,.~
d ' ,
' ..,,~
FIG. 26.J.,-. 1:;28, r ~<t .pi1ifmide ~ es un slido: cuya
base es lUla superficie quarqui~ra ." yJsus
ilarasJ gog; tt;snlGl.s. qne 1t?,d()~ 00!1C~r~
reR' enllllUpl:!'nto :lJ.amado..;.cus1'lde, Q "fV;'r. ..
tice de-la pj;rmi~e-,: .Eero' quando la hase
de la pir'l'l1lide" es' :un .o1ncuI0 " ""toma el
FIG,,27 ' llo.mbr,; ~de i CiJ)'JJi,. 'y. en;cest(n aaso ,ia:rec" ' ,
ra'~ ~~N tUl:'cla rle5de el dIDspicl.e'.al L;;er{nro
de la base se llama exe:rdehc.0'lJO h) ..1 v
~.: , ~ s

,-

.~~ .00'1 -(n ASf.enc"lroanoIcOmO ten,la pirmide:

"
sU)~ltl1ia~e.s.illl}aipel'pJmdicl1ilaI. ,hada ,deS.

'de ."a~ la .was~~~'

k '"
i,.J,.,I:Jq' j :.' ,
,;
(..'1:..1.
,
129
a ef/,er...af.es;tl n~ 86> wE! i. 1feJl1~rnM
de:pebruim ~pe'ii:cier~'ir~'1i ~~u~ tie.:n~k!ldqs:Aus puntos; a:-,;,.tgoaE~ drstdm!laJ clb
..J, ~

~ e!DC:l.l&pl

8
F' JG. Z;

<

'"

L~ '

.1.

Uli1?rritO.'X<Q;lcsJl~6;r~rtI:tPrJ ;t,la5Jre~
tass:.<i:mtl{))G{d~ (i}&.~ lillMse Ualll<l{1 ; ~U:H

', '( t

.diD.d He?la; esfupt~;LflQR:selluna.dMmf-i'

tro ~xe.." '
.r~i~ .. ,.//:LO !;,!,,~
.D1'[ cs oUl11un'tnlo~~mbpaS'aHiilir el,:;cren"
troedel1alJ esfera.w llapla ufr(u1'() 'mxm~
FtU'olsino,.pasa Po ~1 , cnll!f9 ,clrimltlPOPi

entolle.s s.e:lam.acihrnloime.n.&~, : <:"

, \ :,~\,~

201) ELt:Ecul 2~JnGl2&'Y.irla ua1t!sfer.a

en dos 'partes,iguales que se llalnm'em'ih
pifosso.. :/miej.y-trC(S;oy.reli amli~11hor
~ n~
~O
b

de metlh. ~Tierras.
109
la'. di~L~de en ds F'aFtes- d~sguale.s, que
U!n.}l. SJUaII1Q' .gegm,mt&':mayol'.,, Y" la. otra
segmento~ menor..
' ,:

1.3,. Un s6Hdc(ACB' , parecido FlG.29_

un eono, cuyo vert1.C e sea el centro de
.
la; esfera ': y.su base ~B 'la sllperfiCie de

up segmento . esf~ic().., . s.e.llama s_ectr de~'

eSfera:.
-.
'.
. . 131' Uhs}d' semejante un J)ue-, FlG; 30.
v Como AMEN, una cebolla <:::0'mo -PRQS, se llama elip~o-de - esferol. ':". r.:
Jc.;~ El pti.mero.se llama e~fer(jide p1:olo~
_
g--ado. " y.' el' segtnd{) e~feride' apJanttdo_~)
,
.,.En el1 'esferGide ,J fiea 'proldlig-d c.i
aplanado , ,si~m2re: l~ay. ,~9,.s exes que se
cortan en angulos .~GtosJ,Amo mayor.yl
otro !l1enO~, ~! mayor es ,AB,;;." -PQ, y
(thnenor,M N o R5., "
. ... ',- 1

c: .;y(f

. , . "

. J

~.'

."",..1 ~ t

'\.

),.,.

;;~ \

T."

QUESTINES GEOMETRICAS~"~
"'r)'" -~.... ' .. _ O~~'''r~r~'r ~~ ~'};'" rt
( ':-,.L
Qtin' .pr~inerw. >" ~J _)- '; t
_ai(.t:;

f";'

.l.

~_f"

..

. ' r'~2~'.'rrYadauna frectJa-AB

'l'Va-ntar~ '
::J
"

en

ti

~-una jfi'}endic-Ular
d'p'tluato D. . ',,':
01' :<B@rp lri- , raai).I~~]jir{'ario ( 'Haciel'lddFm.

centre. 'n J;) selense SOBre

la recta A::
13, Y ' igual distndia de -Ldest -punteS:
m y 11., Y desde estos puntos con otra
abertura de comps .mayc)f qp.e la primera l. sealense dos ar~os que S(;\.,corten en
~'"~'9
C;

3 l.

4rle ,

II0

C;, por este PlJnt0 y ~l pqnto D 'trese-la

tecta CD , 'y ssta es]1~ perp~.f,I.Q.jwlar qU.e
se pide.
'
, ,l

-, . ~ .-'

Qestion' 1 I.

.~r

....... ,

133 Di;Vidir una '(e6ft!, AB en dos.

partes" iguale,s . co1~ 1;[:11:4 p~rp.e'l1diG..1Jlar. ~

Con una abertura de comps, a:r~i~

haria ., pe"rq mayor' qu~ la mitad de AB,
haciendo centro en lqs puntos extrenosF'IG. 32. A Y B, tracense unos arcos de crculo,
que se corten 'en. los,,pJ;ll).tos C y P ; .p.or.
estGs pU!1tos tirese{a l'~.ci: CD.:..q ue curn.
~le C911 la~ cQndkiQn.es g.e)a~qijestQn. ....

Qestiflft 11l.
t

. 1 . . ..

..:,.

r, f
,

!.

FlG'33 . 134

Desde Unpt{l1fQ e,juefa.de ;una

recta AB , ba.r:r ella una perpendiculaf'
: - ~ -;' '-;:-'.
'f ...t- . ....
,~

'""' .,'
l

,~

"

':" " C

__..........;

Desde el punto dado con una abertura de co~s tracese u,n arco mIZ que
corte l~ recta A B en los puntos m y n;
desde- ~~o~ p~~t.osJ_c-0~ ~tr:rab~tur~rma
yor q!1'e h .1p~ta'9, 'iIe- ~a ~!'"ta, 1' n traen.;.
se dos afCO~ qlJl.e: s~ s::ortelJ. elfl tm ,pUnto
D; tin~se la rct~ GD, y esta ser la,per;..
pendic.u lai q!le ,s~ p:hl~.

"

de medir Tierras.
Qe.st'iOn'

II 1

IV:

~~ ~ 5'\ . Le~ant~zr 'n~ perfe11dicular FlG . 34

'una -recta AB eri uno de sus extremos B .
. {Desde el punto B con ' u,n a abertu- ra' d~ comps qUaiPq~'iera l pero que sea
ieq(jel-;tOlnenS'e. las Gi'flco Rades .iguales.]hn,,:. m ,rt-p;-&C;COB tina ab.ertu:-'
fa '-de compas rigul Br .naiqndo centroen il punto q tracse uJ:? arco ,; y cohot'..o .radiQ igl:1al Bp descle el punto B
traces e otro arco qU 'corte l prIpro
eH tm pun~o CJ,t!res~ .1 . ~B, Y ~sta es
la perpendlclJar 'lue 'se'1 nde.
,; . . '

't

Q't'iesfio V. .

(.

>'

....

l.

': i-3l~ \ Dado ?:t!n 4ngulo.B;A C, cons- FIG. 3).

t'tttir J9 tf'QU? .!f8i se il.u,afr. .. .- ."; ., .
- ! . "Ylfeseul\la f~.f: mdfinld.~ etc, y ha-.
~iendo centrc! I' los puntos A y .a~ con

un radi afbitratio tracense los afC0S- m'

n. y r S-; (c0i1vli.-~i8~tia mn 1mH('}-Fadio;,
haciendG centro en s tracese un arco t o
In punto r,
tir. .e~~ la r~cta .a r , y result~r .~l ngulo
bac.lgllal BAC.' ' . '
( i .
,
.\~
'\"~
\...:~
.~
<] ue cortar:a.1\ 1>]{m16f5. el1 .

.,-..,

"'{{

\-)!

)! .. ,, ."

!. ".)

-_

~ !;H~l ~

'Jt. i .. l~.

.J"~

"""'lr'"
t!.1',,'tJ,
Ir
'!<.I ...',
. ,l:'- .t.
.r

:-~ f"

".;

-:-J2 r

:r: . . 1.

'''}'~
r
r '' \.h
..... .. _.

_. ~,
..

<_Qes~

. 9~ .:-1

.\..

Arte

IV,

Qe.Sti{tNi. V~:
,

::fra. J6. 13'7 Por un punto D :tirar una tn!C"

fa De que sea paralela otra r.ecia .AB.~
Por el puntQ D drense dQS rectas D
q~le corten la AB~n lQS p.ulil~
tos F y H;. desde el pJ;l.ntQ F .con'un ra,
dio igual . DH -tracese un. arco -on., i
desde el punto D en \1oll ,radio gual .
HF., .tracese otro arco pq que cortar al
. primero en C; trese la recta CD ~ 'y .eS
ta es paralela. ~lla j\K
r

ti" DF

.Qestion VIL ,.

Fra. 31.

138 Sobre .una rect AB construir

un tringulo equiltero.. .
'

?'2. -

Con' t.).n radio ~gual , la ,AB desde

el punto A traces.e un arco., y 'C()fl el mis. '
IDa ra9,io desde el punto B .tr;cese otr.(}
q.ue cortar e1 .prim~fQ en .un punto Ci
tir.~nse las rectas CA y CB, y qeda
constru.idQ~el ~tl'~ng~]p equil~~ero .AGB.
~

W ~. !.

FIG.

r
I

Qji.estion IV III.

3S. .139 .Dados los tres

lp.dos...de. 1I.n~,trin~.

gulo ABe constr.uir otro igual J. -'

.
Tracese una recta ac igua'! AC ,S

, con un radio igual .AB haciendo centro

.~

....
-\
e ',./

ea

xl3.-

de medir Ti.erras.

en a tracese un ~rco '; y con otro radto

iguai Be de~de ~l pnll!) J traces e otro
an;o que corte al primero en un punto b,.
tir(!nse fas ,J,'eJCtas <
ba .,~ bc-; y teQllllQ.sTel
tngulo ab,igual ABe. ' .
'.
r

J ( ' , . tI!

!-

Qiiestian LX

., '1 .

t :

'.;", .J
_

J.!:;

! ,.f

en. u.n -trlJigt.tlo ,~B').

C . el lado AC , j.' los ngulos e'n fA J Q~ 1
C(}'fls-truir 'otro tringulo igual . l. t
- Tracese u~ rect,a ac ~gual 4C"
hagas.e-el . ngulo eq.a igual al ngulQ en ;
A (l'36) ., y: el angti~) ~en e igual aL :hgu- )
10 en e, j ( las.rectas.'ab 'yJcb~ q;ue :' ler,... _
minan .estos ngulos. terminarn el trin-.: >
gulo a b c iguai al otro. ' 1;40

. CQnocier.tJlQ

Qestion X.
:1~ I.. 1._ . ~,.~
.I.-.~
Hallar el centro tle
.....-':

tf/f. crculo
A B ,DI '
-. i - ' . . ' - '" '
i .. Tmense en su.circunferenciaJQs tres'FlG. 39.
putos A, B , D , Y tiren se las' .cuerdas":
A.B~t y. '.Bp,; . Cl.iVidase" dtdfci 1!1lla4eiejlas .Of. ~r ( ,
e.n d?s paitesrigu~les- (.:J'33)~on ils.1)ell'{
pendJcularesMN"', PGJ;, Y~. el ~p)Up1i.(!) l ~G.;.
donde estas se encuentran e.s el centl:.@. '
141

.
r

~~

,y~) A!: I_ ,'"

.\ o

~ f --::

. ,142

tengll

21

Q1;1estion. XI. ~,b : >El.

~~~

f ... )

J. ><'

!'",.

D euto ,Un' "erculo cuyodimetr&

pies de.terninar su circunfer..n-

La razon que" tiene el" dimetro de

un crculo con su ircunferenca segun
tfrquiinedes, 'es la de 7 '22. Luego: par \halla\r la circunferencia: pedida, forruarm~s , una regla de 3 diciendo: si 7
d.an 22, 21 quanto darn: mUltiplicando. 22 por 2 :1 sal~' el prodm:Jo 4~z que'
divi5iiddi-pof'1 da ,~l qoC'iemt:e 66'.pf$!S; y
esta eS"la: crcun'erel'I ca pedict,a; si dada
la:drcunferenca se pidiese el dimetro,
se invertir la proporcQl1 didendb: 22
es 7, como la circunferenca al dimetro.
.-."'. ' ;.'. ~ _...
c~.

Qestion
X' I.
'
..
.....'
143 Di"Vidir una recta A B e'1uan.
tas partes iguates se quiera, por;exemplo
.

'

en . )cinvo.
~.
~ ~~ t ~
'l ::Firese 'la indefinidi MN ,ti desde el
punto ,.J:~U" r,tom~nse~ con un comps las
-cinco partes iguales ,N o, o}:>, pq &c:,
~obr.e. :SN tracese el tringulo equltero c;.SN (138), Y los puntos de division
tirense ~as rectas Cr, Cq, Cp &c.; ton
un radio igual la AB desde el punto
J

41..

f.

_4

FIG.40' ?

v ".~

'C

di mcdir'Tierfas.

Qbqcese (.;un:~ a:rto -iI?OB ~; Yj tire.se,la .rt!C'{

ta DE que ser igual .;b .,;i\tBlL1'iqaOOCl!
dividida en las partes iguales que se pi::
, . den en los pt.ltos tu.;' &~ ()
-,', 1, ',. '. ';',,\

tQiiti01t. XIJL
r-

,\

1+,-

\..~

~ .. ~ ~

n~'i"'''';~~_

t.)

'44J ::, Dda /una:.> recta,. AB."co.nit'ruir

, ~

.;)1".

un ,quadradb.l! "
- ,~"
r
, ~=.:! ,,:, ' Z
'
;~, En uno.' de sus ,extremos A levantse.tErQ, 4f.,
la perpepd,iular ~ AC. igual la ABi'
( 135); cQl una'abe;tura (le 'cmps igual
' esta.' r.ect3Jiclr~s<fe "los punt:0s 'G-y B tr~t~
.:i
't
~
Gense ,.:;\U.(iJS
.arcps:que'
se, corten
nJr~; ,tI-'!"
vense .las 'rect.as CD ' y ' DE, Y qmeda
cogs.trurclo- el quaaradQ. ' " - . ' . ' ,. ,,~
l'

Qe..~t~on ~
,l. .

I.v;.

~ ~t.., .. 't..

~ ~ "'_"' ,~' . .i!j

I _

.1

,J

14S Trazar un pentgono reglar en

un.:crcl.~ . '.
, . ' ~ \~ -" ~- ... ,. ;;- _.
. , T-irerue" los ' dimtios AB y. ,EDJ'~~. 42
. que se corten en ngulos' rectos, J<xliv.h. ,
clase . (i}D-:por:znt.JiO"e.q ,cl p'IlH11td JE,1vHesde .este. pUtq.q:on, d iniel'y:alo Afi~::t'.ra;.. ~es-e! eb 2~ltdGf/A.t0M:JH y ~ .slu'f((:uerdaaA~
,s- ajustar'-'dnc~~:eces:e.n:la drtunferen-'
cia "cotl) lo~ qu-e\ queda!, trlzado el [pen~
ttgono,.ycsi~adi unQ~ de ;fonwws t:or.re-s::
pondientes.;':h1$>cuerd4s AG; :ADf, &t<. l~
Q.iydimos~el! rdos' palr't;,.es~iigpal:eST s ,y~~ila}.\
~:

.~

, P.2

mos

u6

.:,"

..Ar# ,.

m0S :iec~as !; 1;.enormo&r.azado ~un~ p~li!'

g.onol:d~~ 10UQo..s. '.: l~; <;. 2 '. JI' ~:i U f'~
1

~ ~ . .t
')' '-'IJ{, ?:...f ,.;. ..1 ;. .': t fl:) t;bi n'1.!1l
.Jo

Qiiestion>Xv. , . 1 p;;

!.

-146 DeWtto(f un-'arcu]o trazar un

exgono regular.
' . '
,
FIG. 43' '\ r<cimeS~ ,'eh-tadiori\Ao.\ de1i ci~cp10,
y este se ajustar 6 veces en.la .circurlfe-,
t. ,' renda'. ,' y' tirando las" :rectas .AB ,: ~C
~c., que.dar tr,azado el exageno. '.
Si se ! tir.anilas cuerdas IAC , C!Ji: ., ~ Y~
,

AE, ,lepdrmos

.un. tringillo , equilte)

ro :. J lsi.'djyidimos<en dos pm;tes: iguales
lds arcos AB., Bf2 '&c.;)' ~ 'tira:rnbs las.:
rectas' correspondientes, nos l'eSU\ltar,una
figura de 12 lados.
'.
,
: ~ ~:: ':'\ '-d'~

Qef~ion

~ " . l'

",

FIG.44.

XVI. .~

:", '~ t ....

,...,

":,\l"~'

_
~ ~ 4;:!

Medir un tringulo .ABe, .cu-;

Jcl':.bas.e &<le es de' iiiies , r- -dt~ il.ltura
. I47

BD_( t18 : )~ . tr ;'!'j' '. ~.) .

,_'r ~.j ~,
' (. ; Mai1)'~ ~lJ1Iil~ JmpercieI es [vqr( fiIan~s)
veces'tn e11a1leabe lir~BU-pe1ifiai~ mem<:>fJ
qe' se'h.a '.tom.ad.~ po~1l1tidad;;; esta un1:v
da~ sarbihiaria., y. ,aSJ!oo)uflQS casos;J se ~ ,
. toma leJ , stadal 'quadracl0" enI otros, 'lID
bJ

v:m.l,':)}f..ep <otrp.5 d pj~,rta (qu@.s~iQnt ;pjt.o-j

:pl~ftt~ ,n.ni~sta qll.le .en. este1casoJmri",~

claif-es- ~l p.ie ~ Iyt]as 'par~ ouinp..ljl ,.on~l1-~

t' ,'!:

"

'-

mul-

,de medir' Tierras.

lIt
.la ,altura 1.8 por 7 mitad
de .1<r base ',. 'y el' producto 126 .5Gn los
pies ,sllperficiaJ.es ;qub :contieJie)el trilgulo. T amhieL1 se puede''tned,ir . m1!l1tipli-.
nlurripliqu~se

cando la mitad de la altura por la base;

y toda la altura por la bas~, y tomar la
mit~~ de estt';. producto.
. r.

1,

Q'l'iestion XVIL .
148 Medir un llaralelogramo ABc-'FIG.45.
D que tiene 20 pies de altura)' 16 de
base. .

.Multipliquense 105"20 >-ies de alrura

por 19s 16 de la base, y el prodHcto 32cY
son los pies quadrados s~pef;ficiales ql1e
tiene.
.. ~.

l.
Si , el paralelogramo, por medir fue~e
un qlladrado, como en este la base y altura son iguales, basta muhiplicar ella...:
do por s mismo . '
:
.
o

. {.

-J

~ ,j ,

Qestion' XVII.

<

-.,~

(.lA.

f.-.~

Medir ;un -tr-npecio,;ABCD "cu~FIG. 46.

ya base menor 'AB' tiene 13Q EJes ,. ~a' ma~
yor PC5opis,y la altura'BB24pies'J
Sllmense 305 ,y 15(1)+ que S(ID. los ' pi~~ .
1,,149

que tienen las bases, y la mitad de esta

suma gue es 40 .pie.s multiplquese por la
altur\.24 ' Y el producto 960 son los pies
-~ ~
--"

SLL-

liS
Arte
superficiales que tiene el trapecio. 'Esft!
es . la figura qu,e, con , mas freqiiencia tie"
1le que m.f(;(i1Zun Agrimensor; especialmeu.4
te quando hace uso. del cartabon. ~
[._.,.

' FIG.47'.

.'Z'f..

Qestion XIX

rs o Medir unafigura AReDE terminada por,-muchos lados.

",
Desde uno.de sus ngulos E tirense
4 los ngulos opuestos ,las diago"nales EB
y ,EC. con lo que quedar div.idida la
figura en tringulos; mldase cada uno de -<
e.stos tringulos de por s tomarido por
base qualqttiera de sus lados; sumelse '
las superficies _que 'produzcan ;y la suma
ser la superficie de la figura propuesta.
Tambien esta medida es' dd mayoL uso
quando se mide 'sin cartabon como se V64
r su.tiempo.
;
'.
Quando la figura por medir est ter",
minada por alguna lnea curva irregular,
entonces es preciso dividida en muchos '
tringulos. teniendo cuidado que los que
estan hcia la 'curv,atura de' la find.e ;seall
muy pqueos"para que sus lados se confundan sensiblemente con la curva, y se
puda tomar uno por otro.
"

o' J_'' ,
,~:1(l~.'
_ ~I'~,'

lIg-,

de medr Tierr.as.
f

Qiieston XX.
-

l'

.nHr!!

'.

..

~! 'lr~, .~
I

...,;{

~l I:S'j Medir 'un crculo ADB, cuyo FIG; 4S.

dimetrp AB tiene :~8. pies.
.. -:
' . Quadrese er dl-ametro (103).' y el
quadrado 784 ml!1tipliqi.1ese' por 11 !;con l
lo que tendrinos l producto 8624;' partaSe este prodttcto por 14, yel qocien .
te 616 son los pies superficiales 'GJue tiene
el crculo propuesto.
'
Por la misma regla se mide el semi
crculo ~ solo que de este ltimo resultase ha de' tomar la mitad. '
Si la superficie por medir fuese un
sector circular DCB , cuyo arGO BD tenga 2Q pies, se multiplica el radio CB de
4 pies por 1 qm~ ;!S la mitad del a-reo,
-y el ptoducto 140 es la superficie del se~

-do

tbr.

Si tuviesemos,que medir la superficie

de un segmento DOB ~ medirmos primero la-del sector DCB, medirmos tambien el tringulo BpC.; -restarmos una
de otra estas superficies, y la diferencia
res-la superficie -del segfnento.

Qestion XX 1.
152 Medir una -elipse ' 'o'Valo ,.cuyoFu;. 49.
txe maJor ~ tien,e 14 pies ,y el exe menoi"DE" f!, pies.
'-.
. (.- :.
,Ha~

120

4rt~

'"

Hallese ,la superficie de un crculo

que tenga porA}illetfQ el e:xe mayor A

B de 14 pies, que ser 154 pies su perfi. . ciales (151); he~hq esto frmese la 'si:'
gl1iente propordon; 14 p.ies .que t:iene el ,
e,xe In<\yQr , 'es 8,pes que tiene ~l exe
lpeqbr, corno ISi4 ; la, superficie,deJfl .
elipse, qQe prc:.cticando lo dicho (84) sa";
le,88 , Y estos soft los pies superficiales
que, tiene.

","

~;r<~'. r..iQ'[,'ie~tion
Fl~.

;0.

X XII.. 1. ~

"

153 Medir un prisma AB , .quya .al~ ,

tura es 12 pi-es, y su base un .quadrilongQ
que tiene .10 Jie.s de largo J 7 de .ancho.
MultIphquese -el 10 por 7 , Y el proquctb 70 ser la s\lper-ficie de la base'
( 148); lnl1~tipliqu~se esta superficie porlos 12 pies de 'la altura! y el producto~
840 son los' pies cbicos que tiene el
'."
prisma.
.. Si el:slido q~le se ha de me<,lir fu~
s~ un cilindro ~e medir como 'el prism~;
est9. ~s,..s~ multiplicar el nmero de pies )
supe-rnciales ,d la base por los pies linea-;;,
les de la altura.
'
.r

.0 . ;
.... '
I

FIQ.

T ( . \'

51

l',

.Qjiestion 'lCJ(I I L . . '

r H

..'
t

1 S4

~.

Medir una'pirmi{ie SAll JUJ!a.~

al-

de medir Tierras.
I~t
\ altura es de "'9 pies', J su base unpara-}
lelogramo que,:; tiene 8 pies de .largo J 6
de ancho.
'
,
q
Multiplquese el 8 por 6 , Y el prod llcto 48 son los' pies superficiales de la;
bas~~ multipliquese el 48 por el tercio.
de la altura ;' 'e stoes :por 9, ples , y 'el pro:.
ductO ~I44 son los pIes CUblCOS que tiene
la pirmide. Si el slido por medir fuese
un cono, se medir como la pirmid&, .
multiplicando su base p0r el tercio de la
altura.
.

'.

Qestion XX!V.

ISS Hallar la solidez. de una esfera FlG. 52.

ABJ'que tiene 6 pies de dimetro.
Tmese el- cubo de 6 que es 216, Y
, multipliquese por 1 J, Y el producto 2376
partase por/ 21 , quedar el qociente
1 J 3 lr, y estos son ,los pies cbicos que
tiene la esfera.
- .

Qestion X

xv:

S6 Medir un esferoide prolongado FIG. ;j~

AB, cuyo exe malor .tiene 12 pies)' el

menor 7.
_ Hallese la superficie del crculo cor:'respondiente al exe menor (151) que ser 38 -4 pies; multiplquese esta cantidad
por los dos 'tercios del exe mayor , est()
~
C! .
es
,

.~_. ,,-:';t}...

~&te

1"2'2:

6S por 8., ,y ,~el prod~e.to 308 'que, te-sulr-an." S.@-l1 ,ras pi~s CtibtcIDS, 'l.ue- ' e.0)l'~ie.-;'
ne el esferoide.
'.
.
Si el esfel"oide fll~e. aplanado C0:,mo
una cebolla;;. se naul-ttiplic<li, la superficie
del crculo coues.pondiente al e:xe; mayor '
pcl' -los dqs' tercios del menor.
.'.
. ""
r

,"
, C

;"

~ .~".

1~.-

'l'

'

f,

r(

.'

l'

'f

:., ,
~

. (

.~
r~)1 'uJ,1l
.',

~ ~, 'r

........ ,

.. " ,

t ;.JC

".,-; ~

".J"

pJh(..

Oj2' JO r~,nLS ->;,~ .':1 ..

, ',J.

-_

tbl~::~

1.

(1 (,' ~ 'lO:{~'~, e:' jf; :".J:'::'=J.lGJr.f':~/L

L . J_
f -l
. r.'"'
, .;

J.J~~ .:JiJ:~l!)'" .. 1' .. : !..:..~... L,..;

1..

#'

,- . . .

-;-r-r
-

r.

Jlq

,:>t":t!

-' .1

f-~,..
Ce

cub.':':l zClb ccl

~

" ' r-

l. 4

'lOq

PAlt

'.

J2l

~.' P:AR l',E

De

SEG tTNDA~ ~

{t, agr1r~msu1'a j

aforo . .

Antes de tratar .est~,.materia, " on;iene

qlle ,el.AgrlmenSor..1 ~ep~, ~as; sig.uient1es 0r,:
denanz's , tOll1;Jdas , litt-!!r~lmentre> de la
obra intitul~da 'Orge.n at! tas. Aguas de
Madrid, que, en 172~7 pl.lblkq DQl1 ~uan
Claudio Aznar y Polanco. .
I

1-

l_......

.,

-:

.1':'

- De las OrlJft'l1nzcis'; ptoM1'{inenc~ J' ex-m..

ciones, :que,las iJusPi~i$ . {k -.tQfa.s ilas tiudades, <villas y lugre$ le f~ts reY1fos, de,ben mandar se les ,gu.ar4e los Geme:.
tras Agrimensores qtte, ~tn.ideI1 l!ls ner:edd..,
des y trminos en nombr~ r'-s. M. ,
, J' su Supremo 9' -Real Consejo' ,
de Castilla.
ORDENANZ.t\ FRIJFJRA,

-~.:t57

'.
.-

Que atendiendo '~ Jo referJ<it0';

db sr el Agtnens1:>r ~o p>rimero, muy
-especulativo -y'prctico, 'par~ que las medidas que executare de qualqai~r 'fi~ur~ sea,n exactame.nte hechas como ma.n da
el arte; estable.. y fiel -en. la medida da
marco J sin aumentarle, ni disminuirle
Q2
una

Arte

.1 24

una vez elegJdo el largo que ha de tener

seg\,In c.ostqmbre de la tierra, qin~ en
t<:do 10 demas que fuere de .su obligaClOno

11.

\ 1 58 ~ Que

qualquier Agrimensor tenga fac.ultad -de nombrar un Escribano

p_arfl . que este haga. las citaciones l'ai
personas que tienen -las' tierras linderos
.. las heredades que fuere medir, por
si se ' quieren hallar. presentes la, dicha
medida, y no tengan aisculpa si en al-o
gn tiempo.le's sobreviniefe algwn 'p,er:juicio ,. alegaI:1do no supierop-., ni cono~
c~er~n . al Gemetra q~le hizo la l1ledida
si ~ra de cien da y contieneia, otros
lJ.lotiyos .qJ.le la' m.alicia de ~algufl,os suel~
al~gar. . ",
,_' . .,. <"' .'
' ,

"

.\.

TII. . ',' _ ',....

.
..
159 Que el Agrimensor siendo nombrado para que puda los trminos de las
jurisdiciones de las ciudades, viUas
lugaf~s; 1Jlb.;tes ' :dehesa!i , 'p~da ped.irle rn~lesJJen lo, :d,~pa$:hos:nec;.esario$ P..T
T''l que 19 execl,l-te , "J..nohabiendQlos" trie
pe. opligaion .a.d.a r ,cueJJia 'a~ GOJ).fieJo
A~l:-l({leJ;astiIt p$l~a qJle. remita~ de~rij,:
~~P::{J1~1l<tQd9 1e;KeetJte; ,+!'; i. S~ B h
1:':.:

\.

o: ,~l. ";j
IV.

..

de medir Tierras .
-r*f"'" ' ~.
-

.:~ ~'~
i'

:>"

. ;t.l.

..

", t

'"

r .1.....
I~,

I ~ '..L e' L.

(J2 5

1 V , .

_.J : ... ,~

..]e

1",-

... '\ _,r.. 'j 2~r~J', t

~

~ '. Jt

.,

' ... .;1-111;;),.) 2

,L),

1:'.

160 Que la delaradon que el Ge..l

metra diere de las hanegas que hubiere
mecLido en qualesquier heredades, ha 'de
ir inl'lida "de' su .man? solameflte ; 'ymo
e~ ne~esar1o . que -la auto.;ti:ce"Es~rlbaIio
algiH1Q;para .que' hga fe n Jtc.quallquter
. 4 ribunal, sino ..,en ,~aso -de pedido las
p.artes q1.Je lo 'al!ltorke; 10 qHe ha de ser
:.costa d los duepos que.. 10. !piden. " ,

...

,.'

' 'T
r.,.

~5~!f.q!
-:;. r f .J 1

t..'

,,' i

\'

..~

,,' /. ll "
..

l'

.V...
r;

,~

r - ')(,

'\'

-'.

)" .Jo.
f !J' t)
1

....

Oj'm<J

U?'J:; :1'-'
.-

;.

fJ

......

'. 161

Tieneobligacion eCGemetra
medidor ,- tener ,tntlo para. e:x.er:cer ~r di
~ho .e!TIplep. ,~p este fin ;h~ ; @F5Ku4!n,.a!
Gonsejo ' Real!..de"<3as'tilJla,,.. d.a Il d:}:tPDU
.cio~,para'-4ite,. , se 1d apn!lebe.rpDr'e1 maes:..
tro' de .Matentidls-:de, lo.s cawal:lero,s pa:ges. de, S.~M ';, fci,::;maestrQu mac~Qr (del las
obra. ~I;eale~, ' , .a-lg~no d~.10s '~ingenietQs
~ili.tate!!iJ:dekl\d~(1 ~ra- 8J.10, Jpallaud-rue
idoneo le ' den $u',probaciQo-~q!.':'J eb N.,isr
ta de lla le mande el Consejordespachar
ttulo en forma, p1lta-;que pueda exercer
en qualquier parte el arte de ,Geometra
f.j)nJ.~r.;pnf~roin~l'n:i~,.:Yi!~~ion~s: ~ue

l~~!~s!~~ ~9Jl'~>!~~~<J,jlpSJ ~~l:Ji<gJ;:~S~l&t

!lrj~S-, ~'Q~tal~~, ry.; .~e!tt~b tl'1i!t~~'1~1,~; l1llv:.iterg

-!i ~:1

sea -

"

"

" )/

.'

: .:. ".L4rte

126

l.1

se7t privativo los dernas titulos d otras ,

partes, aunque sean despachados por las
ciu~ades capitales que tienen voto en
Cortes. ~r' ;~ _ , r" '- r r!,
( ..
~ .. /
~ ~L;- ~ V f, .

L. . .

los ~eces- "d :q1!Ia'les-ql!l:iet'

fi.1'62 ) .Que,

(;itwilim..;- vili~(t)J4~greSj qe(~st0s lley-nOS,

ped~n '-<i>bl~ga1?: -tos;veci1ll0s qe 'm.!

, dan ~us 'tiertas ~y .heredades antes ~ue
ningun Escribano Qt<org.1;t~ oarta de' ven.;.
ta 'de J.ngtg1'<l~ de ~ll.as ~ faltand este)vequisito, 'sin embargo de que _no est
. puesto en ~ostumbre en aquella parte~
como asimismo que no consientan que
ha:gal1'ajstes 10s" :v~~i):10s ~on los segado-res:,,, ,.trrozos , <> por Ipeda~os " por ser
brngJ.1aVle l>~r~diq:io :t4o>j:segador~s, y.

,en

h~n~frdol igr4nQ,e ~ ,; 10sr, tap'p~dors; pue&

- camo bitQs'Jiabel1l las h~n~g..a:s:.que tienen

de~ rirerra por las: que;;fhatI sembrado ~o ~.
~o mas 'Jinenosl1 i~([)"nQ~e:n. ~~iert~ cien,,:
(l'j,.ar.l:as:que' h-anJae ~e:gh" .'Y <van '.se~ros

slJbFe.l:-ail1St~ rJl.Q~ p~bii~:tf-a~aja:dor~l

-van !inc~r.t~t' t '0. 4 11 ' j ~ fL , .. : ( ....:...,) :
'! ! .... -: :;'-J.J b ~ Ir_
.1'''..J ~ ,\.) :,0- .:
.. ' "t~-:r ~ . ) t,i;
O

...:.".

:---r-'
) ..... J .. .J ! .. H .. l.-,1."

'!{T 'IT' r

~-")' ~

~,

r
f

'.

! +l

r, .

J}~

. ) e . . ~ -.. f; , f) . .. 1
~') 63' \ QllieCto<dqs-1.tos :LGobt:~p.a:ddr~~
COt:r.eg~dOFe~ ~tros' rJaeeS .tngancQbli.
\.l

lO

..

g~dO:Jiil Qtes-qirtcumpla.{l, su~tieni-~o ,.d~

me-

/.

_de

, m~(j.f~ l.Q.s

mediy Tierras.

1-...27-

t~f~itJ:(j)S: d~ ,l~, j:tl;l~iliciQl1J;que

4 ~~~p~S\KaIg.Q. , p" f~_j:;qf1.CJj ': ',J:'.~a
- r .)~ ,',:'j ; :: .;.:. _I ':'I!! .. ' ;;.: sI. ',.) noi::";'f, ')

[',u.

r )~.

V~JI'
.

)'~") :

'., ,-~.~4-' ~JQl1& -1'6>5: dicho~ qc'5.:~~~rl~, su,

obhgRQlJ1>U. ha~er.L moo'br:llrui :tterl!as ' ~ue\ '
(\,letea pr~pia$;- d:.e!ful.s _t1!lda~Sl "F0~.illas;l
y~.b.0J ~o.asientaI1;: sef~.I1l ~l ajbrpaiO*r.> M .
gJmcte -perjuicio de ':'la. vill<l(,; ;Y en._uri1i~
dad ~J!l.ocida .r: J@s~egidbnes;, ~ ' o~ras
~rs.Qnas: qu.elnamda!f1)() y, #=roelu ri'1a:il~jG) '
<ll1 et.go.bjermcl. :b~HfI 1- '1L;;~bnr)) eL ,SI!
~,1 2'Y!:.i l'} f:H'ffll!- ~,np

.c

.. :' , ~ ", ;~~, 1x;

. ~ r~

.~

'...

. -.

f6'5-1 iQNeAu~

".-T

01

8j'~ :q

ewp
'.L ~/j'lQ lr,n lJ, :2
r,..

....

.1

"')1',.......

b . . ~r}'~

Juec~s~ ~Vl :vi~a-'e' 1~

. cle~1al'adW,Fr~eNJednfd1)ta~tsil>Jm:a.& ave)
, i'lgua-d?~fjfu~l1;.lte ~~ti~:af ,g~t;l~tte~?
les :de:tHS'6t dfrsu' iralif<ly([) la ,ls:1offalelbs
: s~gad:ores 'por ' razon d I hnegas d,
tien;a que;lml,bieseli sega(fo; y si- dlabltldQr pidi~i ;l:se J Vfl~lvtl : ;the(4k'.coa
t>:!fOO ~~gr:inie:.t1s':>"It a.t:Oni pa.il.a.dbf; ~p'ai
",cerl~q.tf~ ,}iUttiedlda :q'u@ ~a _~'KeUf1tade
no e:s ' jpstlaj ~ haga primer; ei}6z.se' les '
p'a'gue los .segadores .en la- qU fuere
lcan~ad(j P.'>t :(16 ser tazn cltn~rlo~
,;~ ~ 'inQt~para qU 105' trbajadoFes
gasten la , ~; hati 'gana'dO:(~~tm 1'1,dr@fert a
cio1rqu~ les hacen; y si 'Vuelta hacer la
di
..

~,

1.

' .

__

':r 28
' . Ar :
dic~~"itdda s~gtmda veZ'

con el Gep4
metra acompaado, se haila-que la de..i ~
c1aracion dada de la medida antecedente est"' bi_~n hecha ', y , conviene con la
del acompaado media hanega de tierra
mas '. m.enos ,ha de 'hacer el Juez que
.\ el duea de la~ tierras. pag!1~' al GePJ.e;,
t;raisolo\PQf laLdetlen-clon' a razoq.de 34'
mTs:l'pOt' cad~ hanega ~ de -las que.lmbie-'
se medido; y. si las medidas no conviniesen f , y .no,hubiese tantas comQ se lesp.4g~ . los _ segadores,;. n ftal. caso ~se le.
ha de condenar"al medidor prim,e m .l
ql:lepague lo que importa el tres tan'- to del importe de las :hanegas que salieron demas, como tambien ha de peF4er ~ -lo ",'e ha llevado PQr ' medir~<ls; y
qu.e , adem.a~ dY l.est0j ,q.lled~ llepr.obado J ' y:
:p.o...B1:l;ega yolyer ex~cutar ninguna me'! .
~~'ila! en aq.uena jrisdicion ;' y sic;sacase
l1}enqs hanegas, sie mo.dQ 'que los sega..
4o.res"'fqesen damnific;ados, estobligado
~1-t11~(Ud0.r 'p,agarlos . e1)lilJ;port~ deJas
h~'J;ileg.as <;lue sac de meno.s'; cDmo 'asi-~
plisnw ~l i!lter~s qU~Jhupiejle .'llevado
por ra?ion .de la medida" para que se...
'pan que l}O se han d~ pONer me.c!idQres
Jos, que 110 lOfentie1!lden y tiep~.n .pr,cti;
c~ ~!1 'ello .. , p<;>t ser un. a~te; quienle: fi~
su acjert~ l'.l~ par.t~s .intet~s4das. - - ...,'1

..

)!~9

de medir Tierras.
r

X.
'"'

~t

"

- 166 Qll;e por quahto ~n\lnch:is par~

tes se acostumbra pagar -las hanegas me
didas por mita.d, por di as entre los dq~~ \
os y los segadores, por cuya razon-, y
para, su, claridad; se~ han de medili srem .. t
pre las ql1e flieren , y solo'se' podl\ es.cu,.r
sar en caso que antecedentemente es ten:
medidas por Agrimensor aprobado pprJ
el Real Consejo; y si los segadores quil"
sieren~ aunque preceda este requisito ciue
se midfl, ha de ser ,de cuenfa de ellos,
pagar al Gemet'rasu "trabajo, y medida
lo que ajustaren, y el Juez les pued.a
obligar ello. ~
.
. .

l'

XI.

('1

167 .Que, todas ' las 'cabezas,de ,parti ~

do tengan. obligacion .tener un Agri
mensor con ttulo despachado por.,el
Consejo en ~ la furnia arriba akha, para que pueda l, y no otro. extrao, aun~
q.e, teriga ttulo., m~dir en la\Qicha-jiirisdicio'n qanto se -ofreciere, _as de -los
propios del Concejo . como -de' sus. ved:- . "
. HOS , y pagandole por cada haI}ega de
las que midiese un real de v,elloIl, luego que d la :decl,aracion firmada de su
mano
solamente.
.,
4

-XII.

..Arte' XII.

.'

,.. ".)

168

Que todas las.c Justicias de' las

Y" lugares ,de stos ferROS' y seoros de Espaa" no consientan
qure( os Gemetras ' que 'tuvieren titulo
dfS.IDachado p0r el Real Consejo eJ.? ,la,
fe'ffi':l l1er.i-da en la~ ordehanza , V. se.les.l
Feparta 'adeala ninguna de pecho? repac."'J
cimiento de akavala, ni qnintas de solda- '
do ., alojamiento's, ni .otro tributo-alguno!
de los que suelen repartir, los vecinos
der,las referidas poblaciones, sino que ~ sel
les llaga observar y 'gllardar <las 'pr~enii
Rencias y. exenciones que les estan' co'n-:
cecUd'!,s de tien,H)Q iqmemorial esta parte por los Seores Emperadores,RoJIla..,.
nos, y Reyes Catlkos de Espaa, como profesores de un arte tan noble y
liberal (i:omo 1'es -la' Geometra\, uriarde
l~s( partes prindpa1e~ de .1 las Mate-!uti.
citI.d~des,;ry.ill8s

cs. ;" , , )
Eyn
De '.la agrimen'Sura" .
.. ;1 ..

1;'

..

-t.

" . Enterdos de las. partes. .de A!itmtiGa y Geometra que dehen saberun.Agri..,
mensor y Aforador, \!os ,resta ha.cer ~pli-,
cadon de ellas .en. los terienos, manifestando como se iniden fas tierras, se le'vanta. el 'plan..de..ellas, y s~ hacen. las par-.
<tidones J' apeos.
J"!. ".,. ) "1. r _ ,i

, ...

'

.:

El

de medir Tierras.
. r"3'I
Q9. El lnmen, Agrimens6r. Ue1De;teIle~
.el may 01". cuidado ;, ~ei' que lGS instnmqnep.::J
tos : de IqU( s vale tpara. su Ialiter!Seall'
exact.os' i1 pues rde 10 '\J.c>nt'J!ario ie ,apiQv~.-)
/ _char.poco su ciencia :'estQs instrumentoSi
RO son otros que el eartabq~l ~ esquao/a,.
la cuerda. eadeqa, y ,:unas agllJastde hier:;
.
.
,.
no d e1ga'4s J -~ ~ ,.:r I '~l '. __ . ,) -~' - ,
" I70' - La.cacten.amr.ve (paIia :medir.::."!a.~
lneas en,; el. te'rr-eno : esta suele' sr"' d'(}
alambre,gruesu, ;Giiv.idid'a 'en pies., y mar~
~ados estos de I Q..'efil I . 81mqlle , alg'b'lDo~
la dividrenren.::.es.tadales). ':AlgtmoS( :A.gri~~
i

A~

. m:ero.s.res.l:se_ ~aleni d'e~ C'I!l.epdas~.rle . caa.mu

-)espait~ ,1'>iemJ ~s1ias S'(l)l1c det'idtrJlilsa'S'i,
p~rq~e' comel 'dly l~ ; ~JUmedad ~lar'
.gn o 'encogerr, y las' mechclas hechas C0U
.eUas siempre tienem ,al~un ftefetto~[J~ 1JP

El Agrimens0r..~ de:bej~vat,con- .. ~ .~)'i .

sigQ: un- Reoo.' q l!e:.le ayullle :tirar laclleb .
'
:da,;_y si \ est~fu~s.e un- Glis.cpblCl . spyol;:,
0tro gu t,IlJa {llgu'n ~OnOci.lint em el
~rte ,"'Se'mara todo meJof. _.
,_ : ....j
" .~ rt . ALtiralD.la<~lllerda la C0g.e. el A grrmeri}
:So.r ,le, l1Ll ,abo y :l'.;protrdevdtrn y:y ~es"
-te- va~ s~pre,: q,el3-n1e-.b el;i$..g.rimetm.sm'l1
"

I7I f

.p.rodl!1npsil't;lpre::ttilJleJ h) uer~a, 4f.af::dl:e.

r ';

,r~~~a ~y.. est. b~en ciralt~ ;

-as. q~ando '
tlenejql!le.pas'a,r 'por enCIma' de algun.barranco . zQfIja ~.lhay;'.JileceSida;cL ~de .sost~
..11
,
. .
d/ .. rf
.,.
......-llena: .patt'a '.que 00 pan ee (:ru s~1acore.

y-

r:-!

'

Rz

Ten:..

I '3"Z
,',V,: ', ,:21rtc"
;, renaida-1~:d:uerda>con1o_se ' ha

dicho,
el peG)liL -que Meva ~as~agujas
hierro' da-,
'Va: una 'en la. tier~a roen ' eLmismo ,puntQ
donde rell~1 la ouerda i 'Y" e'clfa. 'anar .
inmediatamente' llevandose ' consgo, la
cadena: el Ag.r.ilmensor -llega con el otf())
extrrrio ~d~lJla;; ~uer.d!:1'"'t 1';v:..!a':
c olocadon(!ie
:r
est clavada la varilla, y el-peon. clava
ot'al en lJeb:otro extremo ': .concinant de
eSte'! modo ' hasta medir .,',lal d[sta1l1'a,' .te~
niendo cuidado el A:gr.1qensO'l' de recogeli todas las agujas qutlva 'davando el
p~; pues Estas .4-arL cunaeen er.nmef.O ioo:cuerdasi..qlile; s.e:.,ha 7t..r.auo."Eni'estas medidas )cG),Thvioo.~ qutr~eh Agrimensor
llev.e hlgnria rvar ~ividhlda -en ' pies p:rr~
medir que1las~ llistancia~ qtrepllJr su r-pe~queeelnose1>ueden medir cOJ:.lla cuerda.
54.'fl rrr2r.'" }B~~~a.ili:ab'On es 'UFl 'ci~i:ndro 'f'trdke
de rdosf o;-;tces' ~eOOs :de. grueso;; ' y:ic~mo
in~di~ rpieJ:cl~ ,_dimetl!.0 , : n~ 1ll1i~ de~;u~
bases neva' ~s nendiduras :y ldeoigue se
cortan en angulos -tfeclbs ~ en:'sU'!cenrrf;)
e.~ Este- ristrt}'lil"ler.lto. :se;1<l:'0ld>oa:.pl,. -mediD 9-~ e~un! tornillo q;1DF~ um:ai v~nli ~NM
de_cunos' 5:; li'icls\ d:e~g}.o ~ y::npl gnaesa re.:..

'ae

.
FIG.

__ J.

aq

gWlaJ; p.aTa.queJ.llo:'seJ'dmblegt!-quabdle;

, va en ,su ext~Ino;M ima p.hta, d~ fhler,.

ro JbleJ). : agda para 'ulavrla~; etr '" tierra
qUCl1I'lrle .sei.h,de.hacep-usQ 4e;.1. (, v"
'7

~..El
.. fl~ ....

cartabol'l:ha de' ser d:funa.madera

..

l .

,..

puy

"

.
de medir Tierras:
1 as
muy slida, como encina, box &c. ', pa- .
ra' que 110 tome. v:icio y s~- eche perder;
pero lo mejor ser hacerlo de bronce si
se puede con unas pnulas en" la :P..trecdon de.dos dimetros que s.e cortan'.per,,,
pendicularmente como se representa ,en
}a-,figura SS ',.el qual se caloc.a tali11bieI FIG. H'
como. el otro sobre -su pie p017 medio de
1m 'tornillo. N .hay duda qu~ _este carta bon es preferible al otro ,. por- -poderse
~vidir ~ejor , y no esta! tan suieto ,: 1~
mtempene.
,
El manejo de este in,strumento se
. manifiesta en las qestion'es siguientes~
<

' f !

'

,.-

Q~e.stion. primera. :'

..
'.

'

l'

..

173 Comprobar el cartabun. .

, En~;lm cari1po desperado colquese
_el. 'calitabon p.l1~crahdo, que')'st ,bien
hot:izontal nivel, 'Y mirando p.or sus

h'e ndiduras sealense grandes distancias

lOS _ ~latro ~puntos M, N,. P ,: Q ,hagase.. FIG. 56.
le dar un quarto Acle conversion al rede.::,
- dor de su centrb " de serte que el punto b venga parar c,
el punto c- a
&;c. ; y si 'initando. '~e~pues\j?or laS -hen- .. u:'l
' dlduras estas se dtr1g1~sen a los puntos
M ',' N ,. P, ,Q ' el cartabon est bien dividp:(')-; perQ de 10' contrario es,defectuoso., 'y' es 'pre,ci~_ abandon'adQ ., YJhac:e<:' a tto:
:':'J!
. Qes-

134

-, " Arte
Qestion 11. , "
!

. 174 Dada una recta CB n .el terre~

no , Je'Vantarle una 'perpendicular en el
punto C.
'
FIG. n.
Colquese el car.tab0n en , ~l pun!o C .
de ~I;11odo que su, hendidura ' -a;b coincida
cpn CB ; 'Y !TIidmdopor J .hendidura ed
imaginese' la 'Visual en, y esta ser la
perpendicul~,i que se pide.
I

' Qe~tion 11iI.

.J;'

1:

" ~7S -Jesd; un punto e 'en el terrC4

.' - no baxar una perpendicular' CO unif,

recta AB.
FIG. 58.
Colquese'el cartab6n, de 'modo qe
la hendidura ab cbincida con la. recta
AB, Y corrase lo largo de esta recta
hasta que la hendidura edse dirija al puno!
to C, y tirando en esta direccion [a recta CO, est ser la perpendicular que se
-pide.
;,
,
,Qestion . IV. J ." ... 1 .'
" "1

FIG. 59'

,.

I76 Tirar por un punto Cuna rtofa'

CN que sea paraJila otra recta OM '
Desde el punto dado G baxese una
perpendicular CO ' la. recta OM (75)1
colqwese e~ . ~artabol en e, de lTIodq
que

de

111 edir

'Ti erras-o

135

que la hendidura de coincida cbn"CQ ; 1-por la otra . hendidura ab imaginese la_1 rec,ta CN "y esta es la paralela. que se
pide. '
Qiiestio~ V.
lo

171 Medir un terreno con el auxZlio

dd 'Car,tbon.
~.
. , En una de las lindes. del terreno, la FlG. 60.
que sea mas. derecha como Mm por exem- pIo, colquese el caitabon .en un punto
, A ,/de modo que una de sus hmldiduras
91inci'da con la recta Mm ~ y mirando~
por la otra hendidura. tlirijase l.ma visual
un , objeto K.Ceste podr tomarse en
la linde opues~~ Ll fuera de la tierra
c:Iua1quiera distancia, guaNto mas desviado mejor) .~ Jo ().argo de la qual se lleva el cartaboll; hecho esto se' pasa el.car-'
tabon otro punto B :r procurando que
as en esta estacion com@ en. las demas
e.l.ue se hicienm , la una de las Jj~mdidu
ras coincida con, la VIsual AK, Y mirando pnr" la otra hendidura imaginese la Fecta Nn,. midanse' las rectas Mm, :
Nn', y AB, Y supongmos que -AB tiene,
12 estada les ,Mm 30; Y Nn 40, Gomo
~R figura MN mn es un trapecio, lo 'm e'- '
, d~rmos del ?'I~do q~le d(}xamos dicho' ,
(I49); esto es ', smarnos 40' con 30 , Y
de la ~uma 70 tomarmos su mitad qu~,

es

n.

136
' Arte
,es 3S , esta caltid'ad 3S la~~uhiplicar- ,
mos por 12 que es la altura dd trapecio,
y el producto 420 son los estada les que
contieile el trapecio MNnm ', cuya .c~n~
tidad la senta( el Agrimensor en un libro de mellloria que para ello debe lle~
val' consigo....
.,
, " - " ,
Hecho esto pasar el cartabon ' otro.
punto C enIos trminos' que queda dicho , esto es , que una de sus hendiduras
coincida con la visual AK , ' imaginar.
otra visual Pp; medir 1a parte BC que
supondrmos de Io ' e~tacl.ales , y la rect.a Pp.quesupondrmos tener 48; es claro que NPpn es otro trapeciQ que ' lo
medirmos sumando 48 y 4 0 , Y multiplicando 44 que es su ntad por la altura 10 , y el producto 440 son los estadales que tiene el segundo trapeciO' que
se apuntar en el libro : despues se pasa'r el cartabon otro punto D en que se
tirar otra recta Qq, con lo que resultar un tercer trapecio PQqp, cuyas bases opuestas tendrn la una 56 estadales.
l,a otra 4& , Y la alttlra de l 1 S , que multi plicando este nmero por 52 mitacl de
la suma de l~ base, sale el producto
780 estadales, que son los que contiene
el tercer trapecio.
Continuando la medida: del modo
que queda explicado hallarmos que el

tra-

..

de medir Tierras~

. T37

t-i4pec@.;Q- itJ.iene 60 estadales 'Rs~77d.;

St 663 ', Tu 462 '; Y ,Vr,Q4Vsunra1dd
todas estas partidas sale la suma 4399
estadales ,.~ . sta '~s ' l"medida ' del terreno , que desp~es lo. reducir el ~grimen:
sor . fanegas., dandQ ca~a:, una el nme.1l@ ci stacl.~les qU 1e'conespo.nda segun
prct<:;:a del pfS. '<" .. "'", :..! . '1,"
: 178' Aunque este rirdo : di 'medir Fro, 61
. sea .bas~alll.te general esped~lm~nte en los
terreNo,s de grande e~tensin , ~omo son
montes. dehesas-&c . no!.s 61 nico -: en
otreas 0Ga&ione'~s@ divide- 61 ' terrho" de
modo que' r~ulten' tri.ng~19s, ~y -'tiapeci~s
com 'cN .la figtlra
,... ~ahi1oqtihe tira prmeram.l1te una diagona1-AB que
sirve d~. b.ase;' y en .segundo .1ugar lse ba":
xal} ~l< 'pot ijt nlr~o expli:a~0 E!i75

al

l~s perpeltliGUlrs Chi.~

Dn ~ <E9, Gp; '

, Hq des'de r.1?5-'tlgulos 4 )esqtflll.a~f! <;ie ' la fi]

g~.lfa; es eVl~ente que en este cso 'e1 ter,:,'
reno. queda dividido. eh ti'ingu1s' y trapeao.s ql!e se m4lUr'(del1iio~0 que d:x;amos exp1icad6{ 117 'y i44) ;y 'jilt'~ri:;
do, dJipues ,! odas 'las superfities qe-dJ;:i
.estas .parts teEiQr-mos -l{l ;'lnedid'a' a~ to. ....
do el terreno. Me parece haber ,dicho 10
\ suficiente .
10.S dos nitoctos-que dexo
explicado.s acerca de medir y quadrar
' lds tertosG cQlJ ~l aQx11ei 1d.l cartabo.H
para q!-\(~~,.elC.l!p.ratJd9@ "lAgrim~Iisdr-' sepi\

en

'

Ina-

c"). '>1'1

J: 3$

..

Arte , ';.
n~atzei:Jts<a,cqn gFl,td.encta, en qiJaP;tls_meglJa.5rt?t1#q~1!, QC~~nl}t!. So -:, <.~ ,' t, ) . J l ...
o

,!

~:>J ~;

r,r

. r . .

~.,.:

.;~.

-+'~

ce

:J

: i~Ad<tJgJ!#nfia jJfimC1!a. ~

_~....

'o,..

J f

('

.. ... :.,J~~~
!;.!
.. r

\;

.~7.9 ~~_, Am~$!Jq~l~ yl Agrimensor prirlla ti'er'.(a

_ todo al rededor; notand. toq<lS Ja.s entra,1:' ',:, .. , das y j sillda.s..qtl?ytuyi~rt';.,~ y "ponien.dQ ,e~
cada una de eU~s_ un coto, il10s que dlngir , lflS ' visl.!~s qu.e tiene el cartabon
ci.p;i~u s,L)~j m!~~l1 ,:sle,he recorrer

qt]~n9g! {<;)1]Jl~Jg~~trfl.l1~dos.9 t.riI1gulos~

p!:Je~ ~~~ . . . ~~~e .lJlQdo,k s~!dr!l_'rnas_ (:xa~,
t~p:~qi~J:l:~eb~ 'l tenet

preeJ.1te1}'u:.e
la. it:r,~g~llatda.d :de. las tierras, .causa ,de
nQ es~~.r l-sJJflQes en l1n,e i recta"obl,jgan
y aun .s,~ p~fmit,e ql,l~ ~1. Ag:i.zue.D,sr

'tos.;

~QmPJ~~I1ga:~$~to ,:k ~lJ !UeqJg?- .alg~'

na p.r~Iq>.q. d~ ?rx~ q:i,:~(Hlmedl~'~a,. 'Y

e~ pre9S() para~omps:lqsa( este umentQ

que cui5ie ele perqer otro tanto por otro
lado; ~o!TI0 ~~se , ve en el ,ltillJ.o trapeciQ
Fra. 60. dS.py.~~t<! P-gt;t!; .qu~ en. la parre LK. h.e.lJ}P~ Jgjn;a4E'r<. llP pqcQ }er,rep,o d~ la tkr~a in~djat~, Pf'XO lo p.emQs c().mpe..ns.a-.
do pe.~\i(}nd.(')" 9~ro tllJto h-cia K1.
.
I

'"

._~

..

...

1-

41d'7Ver.t.ene,ia,segunda."

.,

ir
)'" -~;
:"':: ~ .... :-~ ,. #~~:.
..,
, {~-9 . Q1j;,n~~ el t~rJ1enO(qne se ha
J-.

i"

ae,.Jl1edjr .~s ~gpna tigura. ~e las.,quer,hemos

.mr

.. . ;fe dlr Tierr~~. " ___ "1,39

mos cons4~t'do en :las questlones geqIhetrics ,'est pot d~p1as usar .deh~tt;.l.!
bQn, sino"es ,neditla deso. hiego,Jpof l>
regra que le cott~sponda~ de estas ,figuras~
suelen ser los solares de las ~asas , los jardines y huertas cercadas; y en e-stas posesiod~s: <!leimfe tina oi:ta ,c;andd.td' de terreno tien un valr"c'siderble>, sel e-
ben , nacet -las llnedid~ (en l.ugat; d Cadena) COR unas v~ras largas divididas en
pies', que ' para ' jestos casos ,debe',tenet el
Agrimen.sor.
- ~. ~ " '- ~} :,
j, ..
,J;'

I~

' - ' : . . . ,.,

{~

Ad1>erf.enci ;. t"tef-;a~~ ';'

'.'

:>0

/;,J

, tI. J J.

"

l'

1:':

'C\. ,

J "( \., ' - ,

'

. ,I8r Quado el -Agrimensor 'tientO

que medir un ,terr~no' qualquiera ,. si es
para' compra '6" atfendtIlr~to) deb~ , in:'
c1uir ~ii( su medida la mitad': d-e' las lindes}
perQ s la~'riis!i~ fuese"par-i 'sega-dd~s ~
solo debe medir: la part qu est s_e}11.J.
b~a~- ~'t1e es,lo .J que, se' ha . de rseg~r.:
1

~,

P',

l .. Jl)

1u

Jc.

Reducir unasfigraf ') ' ptfilsJ f;:-~:

.- ,.(i'" J... l"',... ~ .J.t ,..

.~ : d
:.1"'
(r
: . ,,:: '.~ t /, 'Ji<) Qii~'s-tiif. primera: '{
f)

1'"

::l

re": S

(':. ~ "".
~~

......

. ~ '182 Construir dos quddriidos qU tengtln sus. superficIes razon d.e ~ 5 ' -sfo e~ ,'Vuc isp"h uno tfnt,,!}, pies', el~ otro
' . !..,'"''''
,.. , ..
)G. ~
"....; ~ ~
t el1ga- S-,, pJeSi
"S%
Ti.J

t.

,.

lflo:.

, ~,' ..-~~;;1rf.e.

'

'N

FIG.62 . . {)~1ii~@Sh; ;\.tn.iJe,.cta ind~4niQ~L:AB ,:,, ~ t

t.Qmq,~l!'l 't~ll~ :~lg~ a.R~~ h:k'eqU~;j:ng

r..o
~y

>

\;;:;-(11

" ..,- r...,-el;;

<.J-<i l.' .0tra
-,p'lF>"~
'U';o (q~lfl>
1
'{Jf";~:"'
-- .- . '
~ ~~. ~iP
""t '"i(,..;

tepg,~~i$ l, e.'~' ~i~~s"p.arte~' : di~ipras~ r

la A}3).~f1:ld}J.s;-,p~tes !gpaks en. el , Funto )

~; y S;hl:f!~i'_este < p1:lp.t~i.s::_01il}91 s:entrp (; <,;:on )
UlM<t-4iQ'~.\ tiG~_f!~ eJ ~~l\l)kjr;~::Mlo!~JJ:S;r.
e~ ~~1vWllllt'~1 Ji..1.V~_Q.t.ese.;l~,.peJ.p~n.di}:\lJ.:U 1

~~)d4mett<;> , A,,13:' :' q~_~ eJi}.c~lAtr<t,la l

circunferS!'nciar'~I:e pU,J.1to,D , t,i,r-eJ1~~ las ..

D ,E

~uer~a~A:P~' .Y P~'<.}'JQs quadr;,ados,tt:a,

zados sobre estas lneas tendr~): :l"t~fRZ8
que se pide.
En ve~,;~~)q'WdMdo~ t~~ p~9rian trazar dos crculos, dos tringulos equil- .
te...t;9~ ; '9-, el1 g5!.B.~f'~l gpal~quiera fi~ias

~l~ ~qp1l_~~"ql1~ ;19S, G~9.me~r~s 11~,m~n ~er>

ll1Hja:m~~Ci4:~Jffi1 t.Qgq~ Slq.tit:!H~~JqJJ~ rtie

rl~)fig~~te:s t!:::Ji1gl}~Q. ~) J.,l?fPIF,orsiq lla'~,
fe~'lSJ.!..S_}~~<tSis;)r:h.s;pplJ.~~n~~p) ~ ste1ll. pt~
l~rtI.,grtr.ft tr.~~)~d$ll ~g~r~; 4:O'J P,~r~ J9 ' d:oo
qUl.F!t~S;.leJp ~gllf::.azqy._iedi!~ &~1f..r~P.lt~
Si ~se

quisie!a que]as figuras tuvie-

sen qt{~1l)aoFj~'.E.1WI,Nlyri! 'tl)mRJ ~ uno

3 , c!e 4 , 7 , &c. tastaria tQmar las partes ~E, Y J?;lh~R~ J~}l!~~dida, y hacer lo mismo <ue se h~ dicho .

~;'(,~83\ ~ '~..f.9~~ ~~l!~3t!1t{S~ :,P!:I. (~j"yna!S~r 14s

f%t;.rtslfl~~. <i'?.f!.q)f~~lA ~lj~\.~.Q ~\~?ltl,~

{t\~~cWa. SSlr*! t:oJf..~W:l@i~~ta;~,;r~J<,1~1{~ ~

qestion en este caso, es i~p~l!~Qit:l

- i~.!:'
sG
(a{s-

de 1)iedfir. Tierrs.

141-

(despues de ~ech.a toda .1~. preparation

de la figura como ~dexo explIcado) tomar
sobre A D una parte D .M igual la esca,la . lado de la. figura conocida:' y tirar
por el punto M . una, recta MN paraldi
al.dimetro que corte la BD 'en el pun-~
~to N, Y la D N 'es ,el lado escala de l~
figura.qu s pide, y que indispensablemente tendr .con la .otra la, razon que,
se,pide. ;
'o.""
.
\
Qestion JI.
.
.
.
"

..1(

"

'.,~)

:l,

1~4. Redu~ir q~a~ra.do ~naf!Jf,ura

qutitquz,era. ' '. '.' .' . '.". \" . ~, t -

.' Sea" el ' cal1)po 'ABCD~M la .figuu'FIG.63'

que se, quiere .redudr. qll1adr~do~ liI'l!da:- .
se ' su ,superfiqe por las:.reglas que de.xamos estl.bleciaas y supongamos 'que ':es
de:'8flho'oo ,:pies ' supe'rficiales', extraigase
la 1!aiz q uadracj.a de este nmero que s
9bo, cnstruyase un quaddd BGHG
qu~ renga,90o pies por. ldo, y 'este qua-;
drado sera el que se pIde.
Por medio:'de 'esta regla podemos reducir quadrado. qualquiera superficie
po.r. irre.g.lar ,que sea ,. pues Ierdo 't;l' a'rtifi;d0 se redpce ~bsca.t~str sUl\~rfi~ie :en
pi~s'" v;aras', estada,les: &c~ :~ 'extraer ~a>t;a~z
qu.adrad'a ;; y fonnar..despues un 'q.uad'rdo qlle tenga por lado el nmero cl:.Nnt
tta9-eA'.t.ll:Jcff.m.a'Bfodu.cicl.ddadaiz. 'f : ..~.,
;
I

! {
~

Qe s'-

'"

Qestion 111.

1 gS !In caballtrg quiere construir-un

jardin quadrado que comprehenda 1000'00
pies 'Superficiales. se pregunta quants
pies ha de tener por lado?

Extraigase la rruz quadrada'de

100000

que ser 31<> ~1~, y este ser el lado del

quadrado que ha de terminar el jardin

. Qestion IV.
,

Un hortelano .quiere construir

una huerta en.fo.rma rectangular que ten ga 60,0000, pies de suelo J' soo pies de ancho; se pregunta quantos pies ha de te-o
ner de largo?
_.' .
Prtase. el 600000 por 3'00 , y el qc).
186

<

dente 1.200 son los. pies que ' debe tener.

de "largo la huerta ~ para que contenga la
superficie que se pide.
.
-

Qestion

v.,

_,t

187 ' Un labrador quiere hacer una

cerca en forma circular ~ y que contenga
75~ pies super.ficiales, se pregunta que
dimetro se 'J~ ha de dar ~a tal pose
sion.? - ~.,
- ";- .
Frmese ia .si~ient:<llropor~ion s si
.
- 154-

"

_
de medir ,Tierras.
-143
154 dan 196,7546 luanto darn? qLie
multiplica'l1dO'H segundo' trmino por el
tercero, y partiendolo por el primero
sale el qmirto trmino 964, extraigase
la raiz quadrada de este nmero que ser,98 , Y este es. el nmero de pies que
ha de dar al dimetro de la cerca pa..ra
que su.superficie sea 7546, como se pue
de com.p:robar:
,,
Por estas mismas reglas_se resolve;'
r!l todas -las qestiones- de -esta, naturaleza. . ' . ;' .
. ~.
iQiestion~- VI. " (

(' ;

<

.....

188 -Un albanU' qtf.iere enlosar ' con

baldosas de un pie. en quadro una sala dt
figura rectagular que tiene 40 pies de
largo y 24 ~cho ; se pregunta quanfas baldosas M(sita ?
-~4!jPlFq,: ~e lo largo de la sala por
lo a~ ~ producto 960 son las bldosas d~ n quadro que necesita para
la sala. . ~
Si el 'e mialdosado se hubiere de hacer C0n otra especie de losas. en este
(aso, es indispensable medir los pies superficiales que contiene c~da oaldos, y
dividir por esta cantidad la superficie de
la pieza que se quiere embaldosar', y l
E]Nociente manifiesta el nwmero de losas que se. necesitan.

De

, Arte

:
r"

De la particin~ de las tierras:

"f .

189 El punt9 mas arduo, mas dificil,

yen el que mejor se manifiesta el desin~_
'.teres, pericia y conciencia d "un. Agri~
mensar es en la particion de las tierras~
operado n donde las mas veces se 'camina quasi ciegas, y son necesarias innumerables t:entativas para encontrar con
19S verdaderos resultados ;. origen de los
grandes desaciertos , que ' en esta part~
(una de las mas' eseniales de la agrim'eq~
sura) se cometel~, ya sea porque el AgH:
1l1ens.or yo pose los conocimientos pre~ .
cisos. para tan .penosa e,xecucion; ya
s,ea por no tener aql:1el grado de paden- ,
da que es indispens~ble . a. dar cada '
uno 10 que es liufo, sin perjudicar nin':'.
guna de las partes.
-_
Pero si es difiCil la. execucion de esta
ope~a,~ion ,. no Jo es. menos el quererla
sujetar reglas - ciertas ' , especialnente
qp~ndo ~JtU . prctica '. depende. de regla~,
q1,l~a variedad corre parejas con la 'diver=:sL~.ilej. de figuras que suelen tener lo ter..
re.IJ.os: sin . embargo procurar explicar..
P1~ con la maybr claridad y generalidad,
refiriendome Ja particion de un terre~
no: ~k alguna irregularidad;<lil!:la inteligencia, que lo que d~xere ..de esta s.e
apli-

. de medir Tierras.
145
.aplicar qua1q.uera otro tenga la forma
que tuviere; explicando desplles algunas
;particiones particulares d terrenos pe:qlleos. como 10 manifiestan.las siguienSes q~stiones .
.

\,

'. Qestion primer..a.

~J';

'.

'l

Conocida la supetftqie de una

..dehesa AMVK , di'Vidirlaen quantaspar:'
,tes iguales se quiera, por exemplo en 8~
~
Su pongamos qu.e -eL tefFeno .propues FIG. 64Ito sea de 40 fanegas, y que cada -fanega
:Comprehenda 400 .estadales .de . 10 pies ~
!cad. uno; es evidente,. que e~ este caso
_ c.ada una de las sue.rte.s~ 6::partes .tocar
,S fanegas" 2000 estadales superficiales.
Su.p,ongamos adema:.s de esto que las
rpartidones se'Jian de hacer. con rectas
;:par.ale.las.. ~ la linde AM.,, ; causa de que
-todas participen ~de bue.no y_mal terre-no -; porque podemos figurarnos . qu~ el
-t,e rreno" pr01;u:esto ,.estL en tIa ~alda de
-nos cerros, rque la,parJe' tAK pot cor;respoudeli' ;unai v.ega~ es mas, f:;;riL que
.la patte .opuesta,MV: .' _.' J' ; ,: .'
~ . P"at:a dar . prinCipio , la ~p,eraciQtl
-Jmaginarmos una recta AM a- la larg
de 'la!.:li~e AXZM tiradarde ml c@.QfQ'p..
~ro.id..a.d~,' :ql"l qU~Ild;o no 'coiJ;}dda ~cn ella,
por nQ .s~r)te:c~ada ::lilrld,e:;:Ja.. coja .<!e:tal .
-o'{:
T
' mo
. 90 '

. 146

Arte -

modo , que el terreno que gane en z sea

igual al que pierde en- x -(las torhlO's ida-:o.
des de las lindes obligan las mas ~eces ~1 '
Agrimensor . proceder. de este modo) .:
y midas e la lnea AM que supondrmos
es de 100 estadales, partanse los 2000 '
estadales que tcan a cad~ una de las
suertes por 100 , Y saldr el qociente
'20 ; eh los puntos A y M levantense las
p.erpendiculares AB y MN de 20 estadales -de lafgo cada una; pero de tal mo,.
de> ,que quando no coincidan con la linde- correspondiente por la irr.egularidad
de ~sta; la corten, de modo que' ga!l en..
un lado. todo el terreno que perden
,o tro: y tirese la. recta BN , CQn lo que
tendrmos demarcada una de las parte,s
,q ue se-piden que ser AXZMNB. '
Para hallar otra ,partkion , midase' l~
recta BN , si onvien sola..: }' parte
sn' , y supongamoS' que es de..96 estadai..
:les, partase 20 9.;0\ por g,y sa,1:d:rq~l qo(dente 22 ~_; YJenAos. puntos S; y O se>gt1ll' lo 'p iaa1m'las cJrc'unstaJ.:!cas 'lev.antero~se fas'.Yt-p-e-ndieHlar,es; ~Sy ), l1' o. de 2:2 '~
estadales cada una, y tll'adas de: llaI..mo.,.
-d0 ' q\l'e'~ quahdQ no. G:oincid~ 'con las
Jindes .; pieiian ~tanto terreno pOT- un la.do. ~I'(;Q~ :g41In. pur fotro " . y .tiratldo,la
,rta-:O.ebCl.;ll:OS :resultar fi9u.arrsublie de
'la:s :..<!J.ue(se pid~ni qlle ser::SboN:. ODJ'
';1

....

Pro~

de medir ' Tierras.

J 47
Procediendo del mismo modo con
las dernas parles.., quedar nuestra dehesa
dividida en los trminos que se pide. Verificada' la division de ella, echarr suertes los interesados sobre la parte que to ~
ca ' cada uno. qHe es el mejor medio de
'q ue todos queden,.contentos.
.
"'. ,:),.'1-' . ,~Me parece 'h~brdiGho lo suficient~
para que el Agrimensor sepa conducir-,
se en las prticiones, aunque sean mas
co~ptlestas_ q.ue. la que he tomado por
exernplo; sin embarg~ me. e~tender al,,;
_ go mas, explicandp algunas divisrones
particulares de terre.nos 'qlje nunca daa
r un Agrimensqr el saberlos: cuyo objto _serl1l~s siguientes qestiones; - ~ ,
4

')

-,

Qestion 11. ,

. I9I' Di"'Oidir .im tringulo ABe en

dos partes iguales.
.
Divdase la base AC en dos partes FIG. 6).
iguales en el punto D , Y trese l recta ,
.
BD, <I.ue dividir el tiiangulo en las dos
partes Iguales que se piden.
. ''''.
" _Si se: quisiera dividir. en tres:partes
iguales, entonces se dividir 'la' bas~ .eLi
otras tres' iguales en los puntos E y F , Y
tirando las rectas BE y BF quedara r;.
suelta la q~estion.
~
.
~

-l. 1

~.!

Ir,.

~- .. ' Arte

...;;;;..,.,-.. .
'

" Qestio11; 111.

192 Di'Vidir un tringulo ABe ,con

una recta DE tirada desde un punto D
"
tomado en uno de sus lados,
FIG", 66.
Divdase la' base AC elr dos partes
el punto F, Y tirese !a BF; tl.iguales
rese tambien la FD , Y por el puntD ~
la BE paralela ' la .:pF , tirese la En. y
esta diyidir el "tringulo en las dos par~
tes iguales que se piden. .
'\
:

en

..1.

'.. -

~...

,' , Qiest~on IV. ' ."

lJ ~

.......... .

....

.;

192 'Di'Vidir un quadriltero AECE.

en' da~ partes iguales con una recta tirada desde un juntaD, ' ,)
FIG,67'
Tirese la diagonal AC; y por el punto E Ta: E K ' paralla. AG, que encuen '
tre la base BC prolongada en el punto
, :
' ~.'; dividase la' BK por meaio eh el punto G ,cy trese la DG; por el puntol(
tirese. la: AH paralela DG, Y por ls
puntos H y D la recta DH" y e:;ta dhri-dir el-qu'a drilteio en las dos partes igua~
les que; se piden.
-.
. '.1"
" Si por la misma regla dividimos ca.,
da .umade estas 'partes iguales ' en otras
dos, quedar el quadrilt.ero dividicio en
'quatro partes iguales; pero este modo de
'~" , '"-'par .'... "'~~'""

,
de medtr [}erras.
f49
pa'1'tfiD aas:tjenrll$~' res: mejhn pr~_tlca,1l1Q so ~
br.e (.ebipap.eh jsp1les ~d~, hab':;l1"le~a:m:ri..~
do

d plano de ~llas.

.25-Ir;L'Jt l~1'1;-,q

'

.,;~,' . . Qii~sji91J " V. ,', (\\"'.y.J" -.'

/
I93 Dirvi3ir un.tJ"dpeciQ ABCD en
tres partes iguales.
.
.:' ~ Di~~da~e; ~a:da t1llnQ;de 'l9st1i(1<,>s~ 2:B y FIG. 68.
':De em ltres r !jl>.:!>l}tS.jglJ.~re.s"Cada muo':.,'1 ljl
~

. .

... . . . . .

~ l'l ~

" .

.f~1

, ........ ~

J,.w"1'~..

tihmse las .. i';ectas EG" EK :con; lo que:

quedar diviclrida la fi,g.ura ,del rbcido que

se -pide 'J~' ';;

,.; "iJ
"<1'
v...
.I
,.... 'v;) ."--.."
')
.S.L (,'{~ " t':; ' .: Q}ie-stio;n . VL ,).~ : l1~n~;p
..

--..f

....

'

Ver,

'1.

_ "",.,'
f'
rr'
r,! 'J": ..,,,,
r -'le,.
. . "'-. .......
r. - ,'1?
... r
. 194 r Di'Vidir un.~q.u.a(:lt;ilter.o. DCABtFlG. 69
en ,tres partes iguales' con rectas -tirads}
por dos puntos E .y F.
<.
r.~
. <.Tirese lar di~golilal DB, 'Z P01; elp;U11f.r
.li _

{ . r. ,
~
_

,.,.

.~ ~

;'1' d ,

to e iI:a~CG j panalelai 'DB:qneenauel!'re

elJaoqJ:AB pl.101on'l3ldo en,.e~ ,punto G;l
div.idasetlaxe.cta AG' en tres Fartes igrua~)
les -en los puntos B, .I, }01liI:ense.lass.e c..;
ras DH y DI; por el punt0 D tires e la
DE, Y por el P\u!to H')l~ HK paralelas
, DE, Y trese la KE, el quadriltero
DKE-At,ser". una 1 cl.e11as..p.artes.{1pe ~~pi" ~.. . . .~ "';~i
d.Cn, ~ .: .'\.-. ... " ', . (' ~ , <1:': _ "--;.
Para las otras dos partes tirese la DE,:.
yIp~t: el PJ;lii1~0.J 'Ja Lvpa~l~l~ ~:F ;. ti- ... 0, rese ~ cLF ,~ t f. st,G9P~Jl:lkr-.la ~~vs.io1
flll
del lno-;1
Didp!
.: I"i' 'lc'~'r
.. ~{! .~~~. sp,
;y-r7
~ " ' J.'J ~" .. ,"
~, j,
.w', 1
.... Por

$,"

P>

.'

" " J ' ...

.t

TO

;. . . . . ..

.01 l

(-J,a

..:1)

J1rN "m

~() Bl>'1i;) ~~ras' m.i~ma~::r~gla:s;~s:e~'poa.rq,

di"jicl1t)las:ti~tasb_efl-.rqay~rln}i;1l1eh) ~e
. ?f;~::1

rartes iguales.

1;~J'fzf~~'~P11an de un

Mtodo de

,'t!r-}:e1:tO. , :~. ,.

...' (r-,~,:,- .:.

,

.81 ,DI';! '(

::.h 0ilJ.fq b oh

."
t. ,\
-~

l>'\)
:t~ ~

~._

l.

t ?.<.........
..."
, _ 'u:, 1\ f'"v .".:t

a:T\.ambiln~s:patt 'deb'tte 'de' 'lai ,g ri:

t:{l~murn. rel ,1ev:altat l0s,::phln6s 'plos- ~~

toqos qe para; elf6-rnos subl11ihistra. l~
G~@metra -prctica , son .. t;!,tly f d1vets<D'~;

pero cQmo la mayor parte de ellos _re,..

qliieren instfl'l,m'dnws' hi!ujk ostosos, y di
versQ estudio del que necesita,un Agri~
.~jJ ~!'l mensf HIte Ceir ," ex:plicai:-" solo'~ ono.
( que por su sencillez, .y .el ,poco ningull

aparato de instrumentos que xequier,e ._

preferido qu.alquiefa' otro;
d que (locplicar, ies0lviend:o',la sguil'!tei
qestion';al'Ulque..mas adelante explicar
0firo por medio de la planchet,.el qtie)
tambien es sencillo.
,

mU:..b1igID ~

2,,~ri.L;>.
<..,::
.
.

(~ Qestion..

..

,I~

'O! "
~I

un

t-=f.

~LI9S Le'Vanfar el-plano de

.!erre-no ABCDE &c. de poca mucha ext'en~
.J

1 -

SlOn.

Fra. 70.
-

< El gemetra que se propoge leva~.

ta.t'-et. plarro cl:e: 1m terrenb , .~ebe ell prF
mer lugar recorrerlo tog,o al t~ded0r.po :.o
.
men-

--

,
de mediq-i"Tierrtls
:151
niendoc'e cada.uno d~ susJlngufQs rin~
cOlles.'1COllllO.A , B., G&c,;>llTI CG:to, t
mas /tilien u.:I1 , vara ~grusa b.J..~n d rech~ 'fj
perpendicblar aL terr~no (lQ q.we,se, c.on":: .;
sigue fcilmente .por medi, de un p10
mo pendiente de . un hilo) .: hech,? esto
1;Ohlai:c.d~sde, c-acl~ litllO. -d~..los- migulos
. s@!b>re' los ~aclosld01;atiigu1"a las'.iP.attea:Em
Btil,!P..;Cq.j 1)..1" ~ ]).s:A&~.( i.gljhle:s5 ~ntr~
st, y que 'fengatufI\ njmer~~deter~iF1at

d d pies,; ova1'as estadales _segun sean

. dellrg.oJoda.dos: de ..Ja.6guJ~a (y S1l1pOfu
gamGs2qlJL\:qeI1f..la mll e~tra; sept011:iat'Q.n:de
-if.a esta;~es~ cada lUlIllaroo ;l.as'rpattes;Ji':Il.Sb
:mtadas~'; imagmrolseI.las fi!mbuw {JM;:'1J~
tu &c. (qU. s.ed..faman 16s -abr;aztider's)~
mida-use 1"Odas l ~stas:Iineas., i.l-iguMnltO.~
.que 10.1 lados cre.J!adigurit,~ls.llpODg:al1lOS
.q\~tieneill 1>UO 110:; : 1 O:J:.DQ r:; n5 ~r~

I:i 5.)) 2~:; lE'{ 2A1B~1. ;grie:;..L4(1) teitada~es.OJ

(lhfI~br.A' -, ;,l1II:31. 2,~r. L. zr-Sf' t "t~J:.J ~ fil.:,:',
"'J')
r.
. UD. , .
y r
r ro' r .. ~ r
f"~
:..JJ.l v..,./l"'-.I
...., .JaXli.. .... .. .
!. .Y ~ .:; .; .... .:..' '-')'.l...;..i
'J:J2:} ", 'i t - :e~
1'.; . ~ ;~ l~I~ ... "L .. f. ~,r..o
'ir
i..

"r"
. a...

'J~':',':';-

'1

,.~~.,..., r,::'rn

....

?t6 L"""
J \. o~ 'r Jq
i::Jl"S'.q o', ~ L ;)1J.~h
... ~: :;1...[;1.5.8 2ti:trjt~1 ~ rr10

,<,

#l"; -J "' ~"' . \. ,, ~

!;;Ill:S~~ .

')(1

.~~ fl~ f,l~4JD1Elf>

",.
-"'''''
...~;;.JJ' ..r' ' .... j~o...J

..l . ..... .

tt.J.e
1

4.l_

r",.

'"J

,EF...,. . .

. . ,~...J,.-

.zx .J,

.,.

... .

~_ -

',

1)"
-r'

.. e..

r;~. J.;;' O'

..

4r .,.; .

'~l

:" .1

.1:.1

...

. o ..1. ....,".)). .
',-,- . (:rl_;

-4'1f} e I

Jl.&'
'

.c'

.....

~f
r"
I~J<

., 'c,'

:;")

-.tll ,4111 : h.1 . ~.fAE ~

f~r"~ r)3J4i J. ~-.f'2~ 5f.i~.r;..~
~f" ....... "
', l..rI ... ~ r!--- ' . l' -;I1.2X,- .... " .., - ,
~ .... l,...... J."" ~j . , v" ~ I .J#" .{. J J-..d. :Ji] ,J..l. .J.tJ 'AJ~ 1'1... .'.::...

'r:

.?1

. .;

He-

1:)'12

," ,"..

.aufJ"
" A ....l

'.

Hecho,. esto., y tQmado eL aplmta-i

mientO) en; un borrador se,m.ejan~e ~ la
'fj.g.ur.D";que"lpara ~.el1 ": f.in " habr.r heooo ,~ el
Agrimensqr f.' s~to lerresta tras~actaT la' ti,

gUr? aib pape1; ~o <fue~~ecutar, del mu-

'clb.siguien'te. : ~

'.

~,j

2OLU~trc eIJpa:pekJea qu~) se fru:mi hcl:i-:i

lmxo'~s~ ;trirar,m.rraJr~Ct1a MN"la lioe, s'~'.d.j~

~d"~ien;l:ietiotlttm.rQ

'.de Hal't~ igu~1tes~

1!(ui .exem pIQl'!err .:'6'c:b r pata _qnt! sirva ,de

escala; .. ...la; qtlLse r,etieI1em. ~Gdas las 11",
i1oa~ d:e J? .iiguva.;;Hecho 'est0 se,-tira 'UJJI:l
31ec.fW !ab ,.Jqt1:ie-Il)se1daIil14"() ~partas ;: cl:e. rla

eSu:tilwm!lk ~)J.LUIll cbmp's!!.(pOi:> te'&

en

ller,'lIAQ -:estadttl:e-s eir.1do} rA~

e~2tr.re~
l(f)~;: con.tina ahertura .que co~t5!nga, 1.0
p~rttes. de Ja~scaJ.a . hacindOc"ce.!1tw ;'tm
b.'Jf!Se.1 1)t:a~aeup. tUJo1!lo .qUfD corte hit red!
ab en el punto I : eon otra al;lertrita:llIf.tl
comps;;que ,contenga.tantAs pait~S d la _
escala, como ~litadales .tenunm haciend()
centro en el Pttnto. l . traese un arco que
corte al crculo en el pu~ro 2; por este
punto y el punto b tir.esf!I;i}recta. b2C , y
densele 50 p~tes de la . estala por tener
otros tantos stadales. en"ao Be en el
terrel!0' Desde " el punto .c. con u~ intervalo de 10 partes, tracese . otro" crculo
que corte la' 't ecta .bc .e-,;..:- el punto 3 j Y
desd este pu~t.o.como centro con un Intervalo
de 18arar.tes de: la...eScala (porque
,.. ..
'.J-l
pq

.'

 r.

de medir Tierras.
, :JJ3
pq en el terreno tenia 18 estadales) tra- Gese , otro arco' que cortar :al CrCulo en,
el"punto 4; ,p or este' punt, y el pulit,
tirese la recta c4d' la, 'que se ' le daran
.tantas partes como estadales tuvo eD en
el terreno que sern-46 j, continese prac~
ticand0 las mismas reg1a~ hasta ' eerrar la
figu~a. y tendFmo~, en el papel lma figura semejante ' la del. te'iren0 ,.1a qual
se podr medir en el papef por medio d
la escala reduciendola trigulos (1 So) .
. Por las mismas reglas .' se determina
y seala en los planos el. curso de lun camino, cerca, canal, rio &c.
i
196 T anibien se' -podra levantar el'
plano de un terreno con ,e1 'au:Jci'lio del
cartabon , si al mismo empo que se mi~ ,
de la tierra. , .el 'Agrimensor tiene cuidado de apuntar todas las lneas que va midiendQ; ya sea que la divida en trapecios
.\. tringulos (177 y 178) pues 'por medio de una es.;:a1a le ser muy facil trasladarla al papel, pero este mtodo no es
tan Seguto y sencillo como ef que he explicado; pero debo advertir que al medir" los lados, y especialmnte los abra
zaderos debe hacerlo con la mayor exac"
titud" pues un pequeo error en las medidas puede manifestarnos una figura algo difer:ente de 10 que en s es. .
197 Levantado el plano del terreno,
Vy
)

154
-.
- Arte. ~, .
y . puest en limpio' se seala11 en l l~s'
part~nas princip?les '.q ue cqntiene', 'co
mO-'son el.riq "camino ~"casa :, 'l'\10nte', .po!
blacI>n ; via., olivar &c.
~
,
, Pero como la expresion de estas par...
t~s. l1p_p~ede hacerse .bien ~ si .el Agrimen.
501' 'P0 tIcn-e algul1 conOCImIento del lav~d .' de los 1 plan.os y colores que para
ello_se qsan., tengo' por oportuno d<lf las
.siguientes no!i~ias.
< -

.;

~I

pe. la. ,delineacion f la<1J.ado de los

'I 11'. _ "1:. ') flanos.
"

f'

198. Los ' colores simples que para

cllp l~_&l.~~'p_SQn los siguientes. Iinta .de
'. china, cannin:, g-utag41nba , -~er de gris l~
quidQ , indigo.$. ailflnQ ,J extract de r-e."
.g aliz,a.
~';). i _
,
',
r
J Lfl tip.ra(l china es ~ma past~ .lfl.e~ ,
gr~ que VIene 'de aquel reyno i la me':,
jor-es :de 11n I;;Qlor negro con visos demorado, .se" 9slie en una tacita :; c.0J3.,ha, con agtJ3 I~OP11lj]. ,.,..cargandola ~as, me.,.
nos seg1l11.; ep el fin ":con ,que se1hat'e;
~irve para,. tir~.r las lneas en los_planos: .y
~~1es que n representan un grueso de
cal ~ canto, y tambien para wmbrear,
y .dibbar,las montaas, obser~ando 'g-tl'e
en estas 'l? prte. -OF~lestr.( al s01, sea $ie Ulr

.l'}r~

"'l1?S

6~~tJr~.

-'..

.. ,

r ' -:r" .;
-

- El

de medir Tierras.
iSS
, El carmi-n 'es de color rxo~ y el mejor es el que viene de J;>aris.en polv.o muy
fino" y se deslie con goma. Este color
sirve para tirar las lneas que representanun grueso de cal y canto, y lavar las
,
obras de esta materia.
La gtitagamba es un~ ' goma resinosa
que se trae de la India; la mejor es de un
amarillo subido, suav y- sin arrugas.
Desliese del mismo modo que la t;mt
de china, y es de gran uso en los diseos
,de fortificacion, particularmente para lavar proyectos, y todas las obras que se
. ha.!=en para un sit!Q , dmrQ trinchera, paralelas &c.
,
El verde gris liquide>, ~ color de
agua, para que sea bueno ha-de tener un
color azul celeste que no'lire verde.,De
este se ,lisa para represntar las aguas ,
echandolo en. una taza concha, y de':
'
xandolo -por algun tiempo ' al ,viento
quando ' est iuy claro, aadiendole
agua quando est,1!luy cargado. Este-color se hace dd modo siguiente: mezclense dos onzas de cardenillo ~ media de
cristal trtaro, el grueso de una aYella~
na de goma ara biga , un. po~o de piedra
alumbre, y dos quaruUos de agua, y
puesto todo ello hervir en una olla
nueva fueg>o' lento ~,hasta. que s haya
consumido -la mitad" se colar desp~es
V2
de

156

'

Arte

de frio por un papel de estraza &c. , y

recogiendolo en una vasija de vid-rio se
pondr al sol; Cl,lyos rayos contribuyen
que tenga mejor color.
. El ail fino ndigo es de co101' azul
turqu, y se desUe ,del mismo modo que
'el cat'mil]. Sirve para lavar todo lo que
es fierrQ, vidrio, pizarra &e: , lSargan-dolo mas menos sgun el fin para que
se hace.
El extracto' de regaliza se desle en
agua goma, tiene ~l color de madera, y
sirve en el diseo para lavar las obras de
crpinteria. Aunque mezclando el ama '
rillo y roxo , tambien producen color de
madera que se e_mplea para el mismo fin;
pero si en la. mezcla se echa un poco de
carI11in, se tiene el color de arena.
El amarillo" roxo y negro hacen
,mepclados color de tierra; y as la gutagamba, un pOfo de -carmin, y una corta ,
pordon de tinta de china hacen un cplor ~.dequ,C!do para l~va~ los fosos secos,
,camIllos e.s~arpados; y tierras de,labor. '
. La me~cla de ail J amarilla forman"
el verde, y as el ndigo, ail y colorde
-agua haetm UI\ buen verde, advirtiendo
que si se quire muy subido se echa po ~
.co: al1J.flrillO, y mqcho sL se quie.re ver- _
de. dar,o verdegay, el qual . sih,re pan
,representar los jardines, hile:r:tas, i:'bo:,

les,

d medir. Tierras..

157=
les, matas, y todo lo que ha Ele :ser d~
campo'-') (',, ',
~
r
, El azul y ~oxo hacen color ,de pr-'
pura', si el azul predomina resulta: el de
violeta, y si sobresale el f0XO se tiene el
color motado, de suerte que el carmin
rnez~laqo con el ndigo, con el colorde agua !produeen dichos <;,olbrs.
La tinta de ch~a, y carmin para tira~
lneas hade ser mas , fuerte qu~ para el
lavado.
f
1,

' ""

" , _'

"

De las'plumas ,pinceles, '''vasijas J' papel

para los planos.
_
'

199 ' Las mejores plumas _para tirar

las lneas en ' los' planos son las claras y
menos duras. Quand'q las lneas son muy
gruesas, como ls de los mrcos de los
planos', se,/usan las plumas de cisne, y se
cortan haciendolas tres quatro puntos,
pero qua nao las lneas han de ser muy
delgadas, ,se gastan ph}mas de cuenro,
aunque algunos las trazan con_"los tiralneas de los estuches.
', '
,.
... 1,, _ Los pine1es para lavar los planos deben ser suaves, de una sofa punta no muy
, larga, y que no se enrosqtle. El diiletro~ de los pequeos ser. de (;) a 12 puntos, t Y el de,-los -grandes de dos tres ' t.:.
neas; lo.pequelos sirven para tomar co..:- '
'. ( ' '
10-

1J8,
'o. _, ~rN '
lo,res, y lo~ Igr~q4~~1 R,no~ lexty~d~rlos
desvanecerlos, 1l1ojandolos para e~to e.on
ag~la CWnW1. 'J J ...:,~",,\t r: '-,
~
"
, ,;Las v~sij~s'r para IQs c,QJ~tes son unas.
, tacitas pequeas hechas ~ .p:.opsito, aiul,que ' algunos stfel~n . ,gastar com:has de
I}.1<J.r.... ,

'

,J.' .J j

.'

"

J'

..

El pap~l: q:u~ ~~,~~sa pt:ra el ~ise.aQ ~yJ

lavado de ,, ~os planos tiene dfereptes
marcas y t:,uuaos el mejor es el mas
b lanco" batido y engomado. .
'

" <, De la. toeduc:c{on de -las 11J,edidas.

1..

Es tan grande la variedad de

medidas que se usa en Espaa para medir las tierras, que sera un proc~der al
infi~i~o .quer~rla? referir tod,a s, mayor:
ln~t~ quando me hallo lent~l'51dQ ,de. <a.ue
en ,algunq,s pueblos aun si~pdo de coxta
vecindad admiten varias l11edidas segun
que las tierras estan situa9,as en vega, ladera. ~Qnte; por cuyara~QI1 me abstendr de .aumentar este ~ volmen con
tina reiii~~ p'r~lixa inexi:a 's~guJ~ 19
-}?-ractca nuestro Vitlajos ', yen su 'lugar
-subs.tituir el mtodo de reducir unas
medidas - orras por medio . de ,varias
qestion t;s,~ que ~ne pare,c:e ser lo bastante , partl que, el sabi0 Agrim~nsor sepa manejarse. . en las medidas qU' se le
fre.'
200

"

de medir :':'ierras. '-I~

Qff-e~fese 1p!~c'fi~ai: l\3n"qal<fi~':p~~s~1t'\
necesiaabtte\-g.]:di1~;F de r.\iw'\'Stl. ~'ade..:t
mr,. 'm,~rd:~\.\;),~F~~/ ' p'orqtl~~,i &s>~\evjMe\te"\
que,:d l:A grim~nsdrc- 'que\)'pasa"':,m,di! :
tln ' ptwolQ :qu4l1q\l~fa '; 4a"'lPl'hn,r.a di};
. gencia \gue .d~DJ?r~~tiGa:r e~ 'eIt-er"'li'~ae:
bS/, n\J.edidsl,.! Qte' 1~nr el.r s'4rsaT.f~1si:n'arse
de-l(i)' tl.ll e Jl.ili\ajsro ' q~alquier:&i'r6 .A-ui.?
t,or:. le /idigf.r{; Pft1ti\1estos, p-heda; pa j
cle'eer ceql1ivot~d@n ,(6. 'ha1?t~va{i~d6/ ~s'
mepid'as desde aql.-tienipo; ~
,t ;':,"

"

~LLY '~s. di~, J~ ,--sr;~-lmhtaHal~:s perq~

fidad}q.tle~11WIha~ 're:tl'(qll~ ~9!15qt'e 'tids

ne 12 pies por lado) le consideramos dlI
v idido en 576 :pirtes; 'el', :e'Stadal su per~cia1 de MadrisJ. (que es de. 1 o ~ pies por
lado) (.temdr,, 44'!- de .estasmisfhas paHes,
y ,al ' ecstadal 'sUf1>e.rfiGi~b d@ ~ .d~'1>IeS'>p'6);
Qque , es ", e~ : ~tl.e~ s aCQStintita'J6:Rt~'

laaG>

mayor .'parte d'e,:;' C~St.~.na/,')l,a"}ll~~~:t.~~

corresp0Nclen 400 de-d10has prtes~ l.,u e-

gd \1a,' n::<1J.ccib{l ;de 'estos -esfadales d~

,
dtu;.[,ra
. / ~ practilQae',;foo

UITOS ,, ~ 'otros ,se.' r3

;1'1

...

"

.::tres'

simp}~ (teg!:a :l
'90mQrl1ci ~' i1<l'nfii~(s,s
tlnJas ~igl1ie1i,~6S)+'est.ipes?:;J c".n 2')r;,t)~1
- s '.. :)') I}: J1"' '~ ,,' -) < l.~.:':::' 1 v~ l.' 1)
.t Or~

'i

,;1 :.
'.

()

;.

([estion primera. -' -.' , b

'~l ~:, ,..,

..J . .

.~

.L

J'~

~' ~l

201
Un Agrimensor de Madr-idl,;"q'iM
tiene su cuerda di'1Jidida en estadales de
10 i pies, pas medir al partido de AI-

. ,

'.

cq.

------~--------------------~-----

~~o. , .~.'1 \ ' .4r~e..... '.

~arff
. "t'..(!,0J!:d.e :lOS.'Nt..4 .4{des' rf.P1:t de'("IO'pies,

J'.. 4.)1/9 jff1Z/g4 ~Il le dA.rZ. qUfltroc~e.ntQs .de

estos,'Ll' ;habie11!{.o,J,.!-ch,o. la medida por ,su

cuerda le:, salieron 2012 estadales' de
1 o ~ pies " se"pregunt{l quantas J~negas
_ y esta4,aJe.s._de.. ;Ibp,ies cad4uno hacen?

, . l?.a~? .re.~01~er, e:s!a!;qestion.. fdirmos;~

quautos,
estada1es de 1'0 ,pies darn? qu practi-:
cando 10 dioho (84) salen 2.218 No e~ta
dales de 10 pies, que divididos p.or 400
para .s~c-r ~~S; faQ.~gas q:ue contienen, sale

S~4oo l dan' 441) ~0,!2.i estadales

atgp~ep,t((JS

les" . O"
. . ' ,j(

.J,'

Qestion 11.

'l.

. 2q.~

4:.~anegas y 18 -l,;'o

~?

estada~'
'

}-i!

U:1!- Agrimens.or mident{o una

ti('P..rq ~c 78<;;)0

....

r.~

estadajes de 10 pin, J
quige:; /aber . . quan.tas-:.jqnegas de .., .600
estada,les reales componen.
' .

Frmese Jma ~egla de tres diciendm

si 576 dan 400 ': 78b quantos estadales
reale~-ohal'fl' ? Resolyiendo,esta regla segUQJ ~0,.il1sir!uado (84) salen 54 16 '~~t estadales reale~ ., y dividitmdo esta cnti-~
dad por 600 , que es el nmero de estadales reales que correspondea la fanega
f real, sale el qociente 9 fanegas 16 'H~ es".'
ta4aJ'es.
,
....

t\

~6~'J

,'!,!

Nl)~";;':,, .r\~~h

tOO<

Qes-

~_
... ( ' r

.[f'

. \

de medir <-Tierras.- .

~.":) ?'J\~;
, ' ir ' ]

"~

I!"r.

0}..o1

1Qiie-stion I1J.. 1: I?oi

J,"

.f~_

' (

j_

OI

OJ1.J

tU

!l"l ,c f1

0 21l "'C:) t' .. ~T

Agrimensor- .quietre . reduc~

8246 estadales de 10 pies a' e.stadale~}
.J
uelO pus.
_
r.
i~

.; 203 _Un
l'

'

"

Resl!lelvaseJ la ,:9esti~Ilf~ dioiendo: si

~4.J. .dam, 400, 8246. q1!I rtmer:o qe es~
tadales de lO"~ pies ' darn.?! ,Exe(mtan-;
do lo dicho (84) $alen i479 !~f estadales de la ~ pies, que si se divide 'por
40,1 salen 1 8 faneg~s 279 ~~i e:stadales: '!
L
Si en qu,alqufera dehS'",tres ijestio~ .
les de reduccion que iV'an. explidrdas ~ se.
invierte la proporciovl (8S)'. la primera
nos ensear.la reducdon de .los .esta..;:
dales. de 'lo pi~s ~ estadales de ' lO} :pies;.
la segunda 1a:' de .estadale~ . de l J2 'pies ."
estadales. de 1 o Fies '; y la, ter~era d.a: .re~.
ducion ' de-restadalies. creIo.i- pit';~ ~'..esta:
ciales de. 10 pies.
.
Me paree he .dicho lo suficiente SQ-bre esta materia, y asi' tengo por escusa~
do el :e..1teIltdenme' mas. l 1 . - ..
. '1.
"

J ..
.... I

"

--"l~_;

De los apeos des-lndes.

'!jolJL

lfl

f:J

.'

,
204 Hacer , el apeo de una tierra,
NO es . .otra 'cosa qme seialar. sus lirnri'tes;

, esto se ptactka de varios nodos; por:';

. que' unos se, contentan ' c<in! solo . traza];

X-.

1.111

102

Arte ,

\,

un surco todo al rededor, otros con poner en los ngulds de la .tierra unos simples cotos mojones compuestos de una
simple' piedra, y e;t~ : inuy pege, a, or!gen de las lTltllchas tIerras que en el dta
se hallan perdidas, y sin recurs~ de , en.,.
contrar las' ~sini- eitlibam-go 1de r l"b::marlecer
SB.S escriturs : p0.r~tie es, ~vi4ente " q\U~
s, 'a'lgtl}1: d'e'los. dueos.: de las tierras
cohtiguas no ,tienen conciencia, desd'e
11!lego' J.,tiita los cotos borra el 'surco,
ponie.ndo los lmites" ~ .no poniendolos,
donde.' ~e';, acorrloda '; de S1.'ler:te rque si el
du~iQ-deJa ' tieHa est ausente" es' omi
. so 'eri-c.e}ar ss intereses, pierde ,la iieF~
fa ,.hoy 'un ,poco, y maana toda:. .otros
for~ah( lindes teniendo cui~ado de de,.,
xar todo aJMxcdedor una lista de! tierra
siru labralf. ,>'qde, ~on el tiempo yar cr4alldo
yerba" y consolidandose , modo de ' uh
prado, y sin duda es un buen, preser,.
vativo;, p~ro no poi esto'est e~erita de
, fJue la maFd~ ,del hOlpbl1e Ja rtaestruyaJ
pues hoy qUIta .;un po.oo<,. JJ '11.'l.J.al'1a ~Ia
destru ye toda; y as m me parece que '
el medi@', 'ms .'eficaz d' C011Sryar una
tierra' es hacer en cada uno de sus nglh
los' ',cornijles entrantes 1- ' salient,es r'un
byo de <los' ,tres pies de ,prof7wnd'O i y
echar ; tmhcama uno de ellos rdos .0 tres "
'esp~ertas:d$e guijo, gtanzas;de?Gat; ~~:s
f
bIen
, _"

de met!Jr Tlerras.

'jQ-'3
bien' de escbr.a-rle fragua; eerrarlos, co.1?car .sobre cada ~no ~l cOi? ,.,de,i pieeka
.Q .de,. otra ql!lalquer 1,',l1l..ate.a '~ trazar LJ'l'l
,s"t1r~o ,de uno, : orlo j medir susncl,ist,an"'c ias respecrivas , y expresado todo en la
escritura, igualmente que ~a noticia de
lM. tierras . C(1)l~ !:quiencQnfina ~l nOJife.;.,
J;nedidia, .odeitte y i 0G.cidente. ; y sir f5l
'. dueo' de la tiex:ra hciesetlevantar ~plarita
.de eHa. sen mucho '1llejbr ., plles ll' 1 ~e
'ver patentemfmte 'su hglilra ; la que per'der precisamente si..alguno de sus ~.otos
fuese . FUuda~i.o .;!.; yl~ :tl" - es.te : lC.as~ . es lnul'
fcil volverlo su r~spectivo lugar'''~b.us}
'~andQ ;el pat.ag~:d.,dqd. s-:nallam lastsco...rias 'enteadas;-19 'qu ser fcil con sor@'
. ~er el plan -de h{ti~l'fa .(:1ff). Lo que ..c1igo>
:resp~ct6 _de!nna ctitrra s:e <!:plic'l .un{ter:.
rel10'grand p~~igu:l1ple~lteJ al1!i:m~Jil.o 'de
IJI].J pbleIDJ- ~lA H . k L ( 'i ~I)" '.J\ ,))
. .....
r.' lr.:j?
~) !">
"1')
' J X,''''' ""'''1t 'b t:'Iua
- n'~
,'"
....
~,..~

"~_j

1M

t' .

l' .

~I

"'

.J.

'.(,

't

'O*Y 'J La maf.i; <die; los -Il~n;b~~s lIega ril

pui'lt?:,. <fu~ sin~e:mba.r,g: ~~ l,'q~ lasj '1yes"g@1

,re~oo.'pxohlb.em:

-[a:tr;{ny;)'!JtaQl0n ,;).que.Jes( un
d a E~J.1a d~ ; perdet) La
propiedad de la tierra si esto 10 hfce. ce su-pr:~
pia autoridad, y un otro tanto m'as el' qu'e 'no es
dueo, como pu~d~_ verse en ,la primera, y otras
del lib, 4!' titU+O\ I3' de la recopilacioD, todava
h,ay mucbos que se introducen en tierras agenas.,
'o'usurPllJpme dtl<:elfas.-rbmpilmde.l{is li~des. t

.cl~~P9~IOyio l~!l tlj)~ a'_~.a,:x..

')

. .:-r

, ,

'i64'

.-~)',

' Arte'

"

Quando 1:ma tlerra con el transcurso

deLti~mpo (s2,llega p'erder;nQ" ha~' otr:Q
recllt.s0~ .par.-:restautarla en . todt1;o pat.!..
-te', <qme eS eFqll el Juez pida las 'esctiJ- ruras de .1as tierras confinante's ; si medi'das 'estas se ' halla 'tienen mas tierra.de
:aq~lellaiql(e ,e.~l"::esa J~. escv~tlura: ' ;, ~ea~
_que e~ .ellas se hrulla mc1md'a 1a.twrra""O
:algl1na parte'~ ded1ai J porque puede ser
~que J estas les hayan quitado'alguna..par,te por. otro lado: pero si para restaurar
, ,la ,ti~rra por este medio se han de sus,citar pleytos, ~l()...;ntejor . de. todo. es aban-doriarla! l o 'h: ':.
" ' . f). ' . ' \ ', ; !, '.
. { :' -,PataJleV~ntr. i,planta: ~de Ul:t.terren'G>
rCc>n la mayO'! ,semcillez por no, haber ne.!.
!(:esidad ,de carta'bon" ni (de otro"instm;.
.mento' a1glJii.:ro.:, "'es muy suficiente ',el "que
~ex(i), inshmadt, Gr-,9 S,) f,! ~pellQ uom'O'puede
ocurrir que haya a1gun AgrimemsQr _:o$
-Seil!>f) de tierras qlle.quiera gastar su di-

!!~r~_ ~J tene~Jllgu~~to deJ~s

(que, qsa : ~a-G.eQruetra~pr~~~ica; t~ngo por

!OpOf.t,t!;IJ.0 ;; ioe~uit uno~(de:"ell()s,~f&o1)acld~

comebn.:ll1bre .d-e: 1 'P1an~hetarl" lexpl~Gall'"

rd"aunqfe '~l r.breved~cl 'Su :ic;ol1s~~d.. .

-don y'
,

ro

.s',

usos. DI

"1.

'.

.205

JI

r~q!

)'

t, ~

.. G f.-V
_

1",

tJ

"P'\

! ...): . '

De la planc~~tfJ.. .~ <~
r..

'10:~

. r.o '. '

rl

(.~:

.'

FIG.7I.

' J

'-f

,(11

~o:~,. ~i

1""

~J. ' t.

~',

,.!p

' L plap1cheta ..se:, c01l}p0q.e, de

una

.~

de medir Tierras.
- i65
'una tabla quaarada rectangular como '
- ,MN" de una alidada ' regla gruesa pa~ 17a dirigir las visuales los objetos, cu-ya posicion conviene) qeterminar, y de
~ l1n armazon de tres pies, sobre el que
se coloca, asegurandola pr medio de un
tornillo para.su liSO.
~,
De todos quantos ;rilstrumentos se
eonoen en el dia para levantar :planQs,
,,'es sin duda alguna la plancheta, quando
no el mas ex-acto el mas;sencillo y usual.
Explicar SllS 'Usos por medio de al' gun exemplo. Propnesenos levantar el
' plano"cle una PQsesion ABCDEA; pon"gaseen la plancheta ,u n pliego' de papel
blanco ~, sujetandolo con un bastidor que
para' eUo lleva, pegandolo con engrudo; midase despues uno _, de los. ladqs
del ' ter.reno, por. exem pIo AB wn La
' mayor exactitud por media: de una cuell da . 'de, otro modo: n todos l<Ds .ngulos como C, TI , E &c. colquense unas
miras; despues tire~e 'en 'la plantheta Una
recta ah quien se ,darn ,tantas partes' de
"la escata, .com ~pis i varas' 'estac[ales tuv,0' la , re'cta AB ,(la q'tla-t: suele 'Mamarse
- base): colquese la plandletia :en el ex!trel110 A de hr base; de sueI't~ qe ls
-Pl.!l1tos,.A .y a rcaigan tl'llo ..so.bre @tro, y
la recta AB coincida con 'ah: dirijanse
cdespues p:br~ :eL cailtb ' de; la Iegla',~v.arias '
<J
tec-

.'

. i60

Arte

que vayan desde el punto a todos los ngulos del terreno, como E, D,
-c &c., y tirense en el papel las rectas
ae .ad ~ ae; mudese la plancheta alextremo B de la base, y colquese de modo
lque el punto P caiga sobre el punto B, Y
las rectas ab" y AB coincidan '.' y desde
-el punto b dirifase los puntos E, D, e
.&c. la regla mirando 5iempre por SJl
' canto, y trense fn el papel las rectas pe,
.' bd, be &c. ~ que cortarn las anteriores
en los' puntos e, d, e, y tirandq por l- .
.ttimo las rectased, de quedar estampada en el papel una .figura abedea en todo
.seluejante la del terrenQ, cuya _superfi..cie se medir con la escala, div:-idiendola e? tringulos .con tanta y aun m~s
preclsln que es. el terreno. Es tan sen:cillo este mtodo': que ,con solo saber me-dir un tringulo, puede qualquiera me.dir los campos de may(j)r extensiGn. . ,
~ectas,

Del q{oro.

.206 Morar los lquidos., es .saber

~.que

cantidad de -ellos"se .contiene en una

-vasija determi~da, como un tonel, cu.ba , tenaja &c. , y los que s.e dedican, .
practicar estas mejid~s se llaman Afo-

!r-adores. .

.,

1 ._

"

~I

El'. Mora.doL de1Je~ ante,ct:odas co.sas

te-

de medir' Tierras.

167

tener: 1lu la" noticia exacta del. nmero de

quani,los que coptiene un pi~ cbico de
:}Iitor; pues por lo regu'lar es el pie ,ch>i)..
eo la cantidad que se toma por unidad
en las medidas de 105 lquidos. He visto varios- Autores que tratans..obre la cabirlad del pie cbico de Castilla ,;; y alnQ, tar l\ls diferencias. tan s;onsiderables que
hay entre' ellos~ me veo obligado, creers
q1e n'irigull(J) hizo la medi?a con la ~s
crupulosidad que se requiere .. Don :IeoGOro lAnienllans, en su tratado. de Gobierno, Poltoco; asegura que el pie. c':':
bio de Castilla-cabe 42 quartillos ~ Don
Juan Polanco en,sl1' tratado sobre el Orgen de las aguas de Madrid, afirma que
dicho pie cabe 46 .quartillo~. Pero . Fernando Sanchez de' Bermejo, Agrimensor
y Aforador aprobado en esta Corte ~ 11<;vado del zelo grande ' que siempre ha
manifestado por el exacto (onocimiento de las medidas , m~nd hacer una me&
dida de J;.oja de lata, y que su cabidad
intelior t,uviese: vri : pie cbico medid
cop. el, mayDI" .rigor;.. y poraa par re eXf
terlorrlo'ireforz .con varasrb.arras de la
misnla lnateria, para evitar que qtandQ
se llenase- de ~agu;:. el peso de esta le hides~ cp~mdea;r ~ dicho pie )fn..collducido
por '!Bermejo atl (wntiaste <d'l!>nd'"" asegu,;
,!ado'~xa~tame1te entr~ qHatro tablas pa~
ra

t6-,8

Arte

J'a evit-ar. el. que alterase su figura, fu

~meclida iSU cablclad ,,c on todo rigor; ~a
.que se hall, ser de 46 quartillos,y medio
,yun diez y siete ayo de otro, como ,cons.t,a por testimonio 'que de ello tomo el re;{erido Bermejo. el .que Jle tenido en'mi
, ..pod~el, igualmente que el pie cbico: ,CUr
~yps cloClillnentos ,podr ver el que quisie~
.re ~nte.rarse por menor de ello.
.
Enterados de que el pie cbco de
Castilla contiene 46 guartillos y medio "1 '
.un diez y siete ayo de ,otro quartillo , SQlo no.s resta eX'Plicar. .el modo de hacer
los aforos, maniEestan.dolo con la resolu.,d on de-va.ras qi.i.e.stiolles..

,
. 207 Medir la cantidad de agua q~
contiene un estanque que tiene I2 pies de
largo, 8 de ,ancho)' 3 de profundo.
.
. Multipliquese I2 por 8 , Y el pro ,:
:dueto 96 multiplquese pG>r los 3 piesqu
tiene de prefundidad , y este, segund
producto 288 :son los pies cbicos qua
~bfltiene nuestro 'estanque. Si 105. 288
pies los hacemos guartillos/multiplican:, dolos por 46 i Y un. diez y . siete av.@
. d~
otro quartill0, solamente POru (j{ des"
/ preciando el quebrad<D menor por 'ser
ll'luy.:. pequeo) ! Y el resultadoJ_lo _par1ii;
mos

tle medir 'Tierras.,-.J

169 -

32.'(que'son los quar~i11~ que

cl1n~iene, uUtb (rrbb:) n.9>sJfesu~tar q!ie

mos por

, dJcho estanque cunfHme.J4'l8:i arrobas de

agua.
~ ~ C..
r,,,
3
Question 11.. 'i'{ " ~ . r 1 "~
#

;.)

~.

...

aSfLpJde_la cantidf!,d.'de <1Jino-COnt F1G'72.

{enida m"un tone1rcititzdidCQ , -cuya' altura
es
,H pie$ '~ J el dicvtl'l,e.tro de~ ~Ut;, JJ.ate
- 208.

d~

ae,

14.

" ., ..)

~!'

r~.); ~:' ~".:

(1_

, Multipliquese el diametro por si ms~

mo, y el producto 196 mulpliq.uese, por
11, Y este ltimo producto partase_Jpdr
14, y el qc>dente 'I,S~-'<p(UJ~Sl11Jt~ S,,'l a
sl1!perJicie' del cr.Gulo dela base. .de nues:,
tro t~nel (1 S1); multiptlquepse Jos l S;"
pies por los 8 , con lo que tendremos
1232 pies cbicos" que multiplicados por
46~, y ,p.art~do, e~' producto por -3~, haBa.
rmos' que la cabidad~'l ):0.ReLe,S ~ 17.9Q~~
rarrobas !de vinp; '~ 1 ~- ,;'b ... rrL
'~.IJ ~_:
r ':'

r,

. .J

Qestion 111. '

"":"1'

'~t-'

')!'."';_

~,'}

t,

20 9' Medir.la ca~titjad dl "Vino qu'e FlG. 71.

cabe un, ton,!l redondo ~ cu)'as .:b;es son
. ,dos crculos desiguales J que el mayor tiene 14 pies de dimetro J el menor 7, Y la
.altura del tonel es 12-pies. "
Hallese la superficie del crculo mayor por la regla dada ,(,15'1) que ser

Y,

154

7
J S4

eS

:'

:Arf '"

, '.

. " h 1,1
1 ' l '
ti
ple~; . a'{J!ese 1 1gl~a . mel}te a' s'~J?er ~
l .

ele~dt; ~egiitl(;[~(. ~1~d6) ql1~ ser-a: r.38-i~

j.i{u~t?*li!CJ.u~1e.?Irn:Q!LporJ otrsn :estos

ros

" nmeros, y de1'pro~ucto 5929 extraig~

se la raiz quadi'a\ia ( 10 5}q ue es 77; smense las ,bases 154 ' ~8 ~ , Y ~a raz. 7~,
~. ') ~ Y' la;sum'a :269 .~ :qlIe :1?r~dblcp "mu1;l,Phquese}patt"4 EJ,u'e\'e's .la: 1~cera parte :tle l
~:lt't ra~;cle} 1iO'ln~i. I'o/.\':hl 'f>roductq . I07g son
'"
los pies cbicos 9..ue contienen, sean de
agua ~ 'de-v1mo r que 'se reduir,n arro,baS' ;. ' n1U~tlp'ndancil.ol<.?tY 'por' '46, ~, y par~
llre11lcta ~lf p!"odmctr6cpqr -;3'2 t'Onl@Jo. hettlos prGtic;rclqJe~(.lo5'-eKtltLplps 'an!er~oF
reslf ~A resrll ' specili deJtohe1es llamaIl'):())S
A~~fiifetr~s ,<\cun :t(.nrcad(/de ~ases'p'ara'~

lelas). ," . . ,:~; ",;

', " '.2 1

'.I~i

r""

.('

't,

' "ElJerados ya de .laf'operaciones

,se

qt'le 'd~b.q. p-raotioa~ p-aFallillerlir rel;cio)1tJ.\-vundad.~~ Jr/0 hlridr-mos} 4ificl1ttacl.

alguna en medir la tuba(:: porque! sil. esta
tiene todos sus dimetros iguales , lo
que es 10 mismo es cil~d'il.s:a, s~ mide .-~el
modo que queda explIcado en) la ques.t\ . )~r:: ti9n"' ahteribr~ '(2,o'8);, per' si :'el ~me
,tro del','qredt<:> de' d1a es\ rn..a,ybr que, 'los
~ ~ de lQS extremos como sucede en la ma'yor. ,p~rte ~de" las cubas, es evidente que
co suponerla cortada 'por su lt1ayor cr,curofq1ll'ecfar'dividida:>en dos :C9ll0S trun-

lcados iPiuks 1, V Jas con medir el. Urno de

o

. ,J

"

' \

' ellos

d,e med.ir' Tierras. .

"171

;ellos: P?r t~s:J:r~g1.as S:table,c~~as n b.

J qlie.Sti01HfQeJ"a.( 2Q9},l y "9.t!pl!car,,e:l;r.e,
sultado ,. rt~fJ.jfr1p\s )~ (,cantiJ~d 9;e- la
concavidad de la cuba; sip embargo de
lo ,dicho ~ tengo por ~~;)flverii~.nte e~ten
.d~r~~ 1'11f~ je,!'~ 'tst<J.)llt,eria: 4a.nd9., solu:
.~lOn.. a la\ &lglin~nt~ 1~ '.J~ L "J1j.t ;, ."
~ .:!
' ~ t:: . r . . . ~ ~ ~ :a ~~J.
~ .... ~ 111. " Qes..tion ':T(.~ vb c:J, c.)
i ,_

_;

....

"

..

't

'

~'-'.,

, 21 L Medit .la. abidad de una cub, FIG.

rCUJ!a. . }ongit1f..d~ f.sJ.d'e~ 14<pies" ,ck'dim-e-tro
.mayor:,i}el de. rtJ..n/medWi rle.. ,.,8:Fi(J~,':, X. :e:.l
dimetro <menor 4~c6 pie.s .. ?:.J f.,f :,n.
Hallese , la"s.t;1perfici~ ,del ,~r~ulo ~a.:- .
yor (1,5-1 }qe' ~er- 5~ }1 ;1.], .por .la rhi~.
ma 'r,egla : hallese la ~ del. ~lr<;1;llQ menor

74.

1.:

_que ser 28 T'\; mJ.!1tipliq:1Jen~ J.1l~a p-0J'

otra _e5t.as dos st.ipe~fl~ie,s., (~y teFlc1Lr.JXH~.s
el produE:to,..l~7t68.~:; e.:x~a\gaseJa: ll.ait .qua.:"
d~ada ' de. e~te . nIl].,qo~~ 'que I p.e>r qu'anto
es, . tIene la forma de quebr.a do , la ex':..
traetmos primero la d~l , numeradOl: q1fe
ser (I,OS) .p8 .; y.despues la del deno11'!inador' que. . ser 14', de !lU0fte que la
raiz ~~l quebrado propuesto es W; sJ.l'"
mando este nmero con las dos superfi
des S0 T\ .y 281,:, lo que es 10 mismo
7-?t y.J;?, tendrplOs la suma 1~:8; multiplicando esta. ltima cantidad por'. el ter, do de..14 pies que es 10 que la.cuba tie-

ne

.:

ji ' .' .J:\

i72
. ," ".n.rle
tk de largo ; -'sa~e' el p~Qdlfeto5 42 fpies
'cbito!Pqtt' I se~ h~r~-1! ,aftbbas ' l!l1uttipli-'"
(;~md\91~s ';p'Qr '46~1, ::y partiendo el 'pi-o~
duto por .3 2
f.. ~ ':)"
.' L, ' ( .

212
La mayb" parte d~ los Autores,
'Y 'cfttr.e" ellus" ~Dlanc .y : ~a ~ign~Jil
otros muy dlferents""~ '}~i(dd@s .aae:rca
de' medir la cuba; sin duda que todos
se les olvid<~ , n6. ,supihon que toda
pirmide truncada de bases paralelas se
<'''' ,;)r'1 COln:p0he de ' tres pirmides que todas
-,fiI1en lla ,mis:ma: atul.:a',\ J 'que \le1' una
,\llitl~ ptiri.B~se .,.l\'b'as~ l.maJoir deI.t.t'())lJ~o,
la o!ra l~ ~a~~.:~~l1{)F\\ Y''l~ rer.cera,ila
~~~. ptO}>@'Gl.Qal -~\.ltte las ~d6'sl_.bases
d{fl:tt(;)ll(tur; ' ~;y'a P'f(}yu!dad .se e~~lend::e

'igual11c?~t@

a) ~Qh.oftrUFlCl~clo : l AprilJ.1~

~C:J! d.er .Is.d'C!)~ .i\'tftki>J.!es tttados . .se<:

n:ra~; .c!le::;ta'{veF'd~:cD;;~p.tlfes -dke' que

alelQ
vara
-nl~~ft' "1a...lYag :~g<i;" sumif 'las su pem.cles
<de .lQ~' dos;Ct..tu1os ', .mayor y menor;c y
-:la mitad de e'Stlrsm~ne multlp1iitti:e por
:lQ)a.rg ,de-, l .cUba. ( S~ ( aplicamGJsks{as
-Feg1as Ja ~edi~ii:m,:cle~nl~ste( ~t1b~ ~ 'iVe:imos ~llreJsier.l'dQ i lnsi: stfpetfies;. de '1-os
..citads clr~111os:- ';' hrpna ~d:so ~_ pies ,-y
-la otra de '28 ~'V pies: 'la initad -de,'su su(ma es 39-4;r; y el producto r-e est!l :can-ticrad.p.{li4 es,J5sd pi~s;~onti~a?, m.ay'9r
--que.~larq4ci;he.i:tms:Sa'ca:dd?p<:>r 1nuestro

fit0d@c,' fJde ,Sue~(dlEle haf un:efror .d e)iJ

!~

.J..

-.....

pIes,

"'-

de m!dir Tierras.
:173
pies, y este ser tanto mayor, quant<?
mayor sea la diferencia que se' halle en
tre los dimetros -de los dos Circulos, eu'yas superficies se miden.
.
El segundo de los referidos Autores
se acerca mas al verdadero resultado: di-elio Autr 'aconseja que se sume el di:
metro mayor <:on-el menor., y de esta suma ?e, tome la mitad que se quadre di.oha cantidad, y el quadrado se multipli-que por 10 largo de la cubar ;'y este' l-timtG "produot se' vuelv:a 'mult:iplicat
lpor -H-' ,':y 10' que 'resulte son los pies crThicos-que contiene;. y as 'practicando es-tas reglas con nues'tra cuba " cuya longitUd es .l'4 pies, uno de los dimetros mt:-_
-~ores 6. pies, y el mayor -8, pies tendr-'
-m os el' resultado 539 pies, que solo di-fiere del verdadero resultaqo en 3 j pies,
-y por.consiguiente es .mejor que el que
-sigue Polanco; y por su sencillez podr
usarse en- aguellas medidas que no ~ean
;>de la mayor consideracion . ._
. (
Todas estas medidas deben hacerse
:sin.lleltar ~en cuenta el grueso d las 'ma-der.as; p1,leS en 10safQros no se miden las
. -solideces de las vasijas, sno es la 'anti.
-dad de ljcor que .contienen.
...
r.,

-~

t...

, r
,.

~. ! ;~f J~~~

..

174

.',

Arte. ' .. \
.'

..Qestion

V.

... \

l'IG.75' ' 213 Medir una tinaja, Buya altura

interior es 9 pies, J el dimetro por su
-parte 'mas ancha es de 8 pies. '
La ti,naja es un slido tan irregular
que ne> puede la Geometra establecer reglas ciertas para medir su cabidad ,. y as
'esta se ha de hal1ar por, aproxlmacion.
Polanco para medirla la considera dividida por el niayor dimetro. en .dos partes, y ~ada uI!.a de ellas~ la mide. <;t' por ~
como. SI fuera una medIa 'cuba'; pero_, de
,este modo resultan dos error.es de la mar
. yor consideracion, el unp pof,:!ue' dichas
partes "no se semejan en n;da a una me.dia cuba, .lo que es lo mismo ~. un co,no truncado; y 10 segundo_porque la regla que establece dicho Autor para pedir la semicuba, cono truncado es ,er.ronea. siendolo tanto mas guanto lo es
la diferencia que hay entre los_dimetros
.mayor y menor, ' Ash yo soy de parecer
-que la tinaja se mida ' como si fuera. u
esferoide ( 156), por ser esta la figur geomtrica quien mas se semej.a, pues aunque el resultado no sea exacto por la irregularidad del cuerpo, 'siempre se acercar al verdadero, tanto que Ja diferen- :.
ca que hayga se pueda despreciar, que,.'
dan ..

de medir 'Tierras.-

175.

dando al .cargo del prctico Aforador

aadir 'qtritar al resultac!o a1guna cantidad, segun que la ,irregularidad de ICJ.
tinaja l requiera, o las circunstancias 10
exijan.
y as para medir nuestra tinaja quadrese el dimetro de 8 pies, y su ; quadrado 64 multipliquese por 11 con lo
que saldr el.pmc!-ucto 74, pawlse est~
producto por 1'4, y el q~ciente 5.\ ser< la superficie del crcu10 mayor que
conteng-a su 'barriga; multipliquese di-ch~ superficie por 6, que es los ' dos' ter~
dos_de"su altura (. citado) , 'y ,el producto .3P1 ~ .'ser.n 10s pies cbkes de
vino, ott~ licor' que 'contiene la tna-:ja que' se harn atwQas multiplicandolos
, per 46 i , y partiendo 'el.producto por 3.2.
't( ; EIi los ' aforos.que se hacen de los vino~ es costl!1mbre febaxar la guarta ,
quinta parte ,de la cantidad de las vasi~
jas por razon .de lasneces y vaco que
siempre se dexa en ellas para que fer.
mente con d.es.ah.go.
.

-' Q,estion VI. '. ;'

-\

~ ~I4 ', Un labrador para regar una he~

,"edad quiere const!,uir un estanque que
'quep(t~ , 1 PO}) -piS ,.cbicos de agua, y. que
tenga la figura de un cubo:." esto ,es , que
su

'~" ,- ~

~~~;~y- :'

" ' .....

...

1'76
.
Arte
. .-;.
su longitud, latitud y prqfundiaad sean
iguales, se pregunta quanto han ,de tener,
dichas dimensiones.?
Ji
,
Extraigase la raiz ' cbica de 1000.
- .que ser 10 , y dirmos que ca<fr una de
las dimensiones del estanque ha de ser
de lo pies, y de -este modo cabr 1000'
pies ctlbicos .
. ,
Qes#on VI1.
)
.2 15 Un caballero quiere hacer- un es
tanque de figura rectangular en uno at
sus jardines, que su. cabidad sea 600'pies
cbicos, y tenga 3 pies. de hondo y 10 de
ancho, se pregunta quanto ha de tener
___ de largo? ..
. Multipliquese.3- pies de hondo <Jue
tIepe por los 10 de ancho, y se tendra el
producto ao;. partanse 10~ 600 p~es por
50, Y el q-qoClente 20 seran los pIes que
se ha,n de dar de larg0 al )estanque pa"
ra que quep~ 'los 600 pies.

.
c!

'Qestion 'V IIL

.. - "

216 Un l-zOrtea1'lO para benificio de Su

hue1'ta quiere fabricar, un estanque en ella,
de figura circular que tenga 4-pies de hondo ,y su cabidad sea 3184 pies cbicos')
se pregunt;r. qual ha de ser el dimetrfJ,
det estanque?
.. ' .
"
"
',,'.
Pa-

"

....

. "1;
,

,~

, I
"&

'..-,

",

.,

de medir 'Tierras. I77

Para resolver esta: qesti0n p'artarise
~os 3CH84 por los 4 pies .que ha de tener,
l. estanque de hondo, con lo que se ten.,.
~r el qociel1te 7}46 que sqn ~~s ; R~e'S.
superficiales del crn~u10 cuyo dlametro
se busca : hecho esto frmese la siguien"
te regla de 3,; .si 154 dan 196 , 7546
quanto2 que practicando lo dicho (84)
ser eLqu,arto .trmino de, esta ' p~>po
sicion 9.6 4;' 'per0 como esta cantidad es
el quadrado del dimetro que buscamos, '
extraermos su raz quadrada que ser
981, y est0s sn los ,pies que debe ten e!
de dimetro el' e.stanque .para que.l que'!,
pan los:
3184- pieJi . cbicos.
.
. . :.. - ..... ',-

1'; , ,

).

_'

! X. ' .; .f~

Qestion
~

_,'

f;~.!

.,' '-

~\J j.I!i;:;,)HaZiar.. los.pi:e.sJ c~,bi'Co~ que ''Con ..

ti:ene.un mon:bon:Jde?trig'o de base ciftc'ul-q~;
el:qulll, tie:rve __6tpis: de.taJt..o i l}tl.'el diame.:;,
tro -de la .base es de 14,
'"
El monton de trigo en la forma diena. tiene 'la- figura de un cono recto; luego }se debe' medir c01p.o tal (154), y as
halles,e ,e n primer lugar la superficie de
sit base, e15 1), que quadrando el dime, tro, y multiplicandolo por H ser 154
pies superficiales; multipliques e esta can:
tidad-por el te!ci0 de la altura que es 2
y el producto 3oB',son Jos 'pJes. c."
Pies,
".
Z "
~
~ b'1-'. .:)
y

"

~.

'-

1-

J78

"

Arte .

, bicos que contiene el, montan de trigo;

y .si sup'iesem~:. pun~oji.xo qu~htGsrpes.
cbicos<, o p~i:tes. de pje.<u(Jmtiene. un~ fa.,.
nega de.trigo de otr<;l s,emiUa.qualquiera, podriam0s determinaiJas fanegas que se
contenan en UIil montaIa ' como eJ x- /
pres\do. ~(j>rr solo, dividir 10$ pies 'ct!biCos
que ;contiene ]por 1os>ql1e:~onfit:!neJa' ~~.;
nega as si,en.el exemplo,propuesto:ad,.
mtimos q11e' la fanega C011.1prdrenda' 3
pies _cbicos, el montan tendr 192 ~ fa".
- negas; .lo que e.s 10 msmo , 1:0_2 , fane ..
gas' y 8~'ceiemines.) <Confieso' qtre .m cInt:.
he' parado ea .exa-J..'nina:r los pi ::cuhicds
de trigo que. contiene l~ (a'neg~ r.el qo~
quisiese exercitarse en estas medidas poI dr examinarlo'; :ya sea m)diendo inmediatamente la media f~nega ; ya sea
formando tia ino.Ein~m(j-e~dm.'d.l, de'1rigo,
y. fuidJendolo~'tlesWtB~del modo qmel'd:~
xo, insintl.a~o len ,la qe~tibn; 'bien qrte
de estos dos mtodos el ,primero 'me pa~
rece el mas exacro. " .1.' , . ..;.\ l
-:, El ,ql!le0seJhalle _nter~~o ,aedos pies
cbico(gt! '~lItiene una- _fanegaftte . tri:
go , podr.. examina!, on. fajljda,d la Bin", ,
,tidad de este genero que' cQntiene un si~
~q;' pues siendo las cabidades de estos
porJo ,regalar d~ fig&lTa eserka'.., esfe-.: '
roid~~J debenmdirs \Cont laquells 's~

"

'.

licl.'0s:.(rr5s ; 1.([s. 6).~

i: (..:

''''''1

\~::

J)'

,.,~ r.~

Qes-

de medir Tierras.

179

.: Q"stion. ~ '
1'8 ... Dada' una eSftra', cuyo dt-metr~
2[ pulgadas ~ ,'h;r:r,r,'ofra' que sea
quatro 'Vccs.,m4J'lJr..,. ,., .. ' \ ' J., J
- !~ ':.Ear~ resower-~st~i.q:estiPh: tomese el
cubo. de . ',2,1... qm.e'serf '-92'61 ,"y .Q.Spues
frmese la : sr-gUltetlte r~ide tres'; ~1 ,'{
.'.' 2

-c.a. ,de

dan -4 , 92t) quant darn, quepracti ...

cando lo-~icho' (8.4) .ser 37944; ,d e es~
ta cantidadextr~igaseia. tai~ clbica (1-1IJ
que ser 33, Y4m(~ue.$e,~~er~a:mochQ'. ~
33 j " y este e~ el ~m~ro de pulgadas
que ha a-e tener eltdVametro;de la segunda esfera para ser quatr.o" veces mayor
que -la otra. .
~
{J.
._~~
L

'.

t';'r

. Qe stion XI.
4"'\(, 'J d

.....

;-t.: ~t.;\ ..!~~ ', r~!)':;~i.

l:~

.
' ".l':'

1 r'e li
-r
'_~_

219 Medir.una 'Viga que tiene 3 pies

de tab,Zd', .2 { de cantv ~ :y.rjo'd~ llarlo. .'
~~. Mulfipli9.~ltm'S'e : ufl:Os ... po.t'. Qtf(?s". l~

11l1mt!fos qU$!: e~.2r~11 Sl:lS.

dimenSIones,
y 'el p~od?t.1fO '45ti--SC;i,. flQs.r1p~es' cb>kos
qu-e coot!~ne (15'3); s'1:se'qu"llere-su P:'
so, es .preciso saber -gl!la:I).-t0 psa UN pie
chic~ de la J11l~sma.. madera, y multiplicar por dicho peso :~l , nm~ro del pis
cbicos que contiene la viga.

. .

. ~

z~

Qes-

JI

, Qes{ioJi. XII.
'-

. la solidez de. una.piedra q~,e . tiene ,9 pies de laigo', "de tizon

6 de ancho,y 3 de gr.Ue~~, alt,o,.,- \J'. ':..

\ ' .220 . : H-allar

1;

~ MultiplqueSe.el 9 p0r'l 6; Y e1.produeto '54 .qpe:re~?lta~" mu,~tipliquese ' p01'

3, y ' este ltimo product9 ' r62 ~son, -los
pies c~bjcos que contiene la piedra (r 53}
Si suponemos 'que sea berroquena, y:
qUel cada pie .pese.:I40 ,libras., el pes0 :10 ~
tal 'de lJi: piedra.ser 9b7 arrobas Y'5: li,~
-1Dras:
" '. - - .
.
. - '.
Por 'estas-mismas' reglas se puede hall:a,r el pes.o de.qualguiera ,cue.rp.o .en co;, ,
nociendo - lo que pesa un pie . cbl!:~ jd-~
su misma materia.
'" -.. 7

.,' " , '" ......)

.:.. ......... -- ',J,' . "'"

De las,'excarvaciones y desmontes.
.. r-. .. .
. "'(\ , El, que ,,refie:xtone, sobr~ d~S"1llti:mas
:qjie~tiQnes:re_~ha1:J :~e:..v.er 1 'ge.. ,eLa-r:t[e de ,
~f.<prb n.:Qi is~ limi ta[:m~dir. 1.os :liqll4.diJs.;
,

~.

.S~' ~~tri~l'Hih~s(-a lC:lS2ctl~rp..s-slidp~ ), " C>r

ll)(i)

Fie9:ras; ,_ macJ!~~s &,:~; " . ' ig.l1al/Jlei'l!~

1i~ie l~ tff~~V~(Qfl~.s Q desmoDtes\, de ,cw:~?~ !-~~tiqit!U_~),propopg(])l trf}l,t ar 1-en ,Jas

~J.g}lH;nt~ '<1n~~tlottes~j~')(l () r:. , wc- 'l!~:'\
"::
f "'fl . . ' ~t l"!- r l '
:-".1 " \
.,-g~T f" "
;; ~ lJ"'- ,Iu} -:J~).
'J.lJ.~

Qes.\

de medir 'Tierras.
t'~'ll'-lrrit~

..

,A

:l! ~ .'

J',

I,g'ir
L.

,1;)\

i ; .. ~ 8'~ : Qesti?wpr'imer4. , ( l t: .. ('.

!1_;LI':"4~
).Jf'"\~~,
~~.,.
,
,
'. .22i
Un asmtista se prapone'ahrir-:un
foso ~n forrrza ,"reetangular' que tenga d'(Ji
largo ~80pies"J de ,;anc~o '5b ,:"-21 de pito","

l'

fUf!'do~ :;.{J,just,arl(iJ Lm6~ 1nlfr/:l<'"{)e.dislfs - Z'~;.

;da :ii(ibkcm~ 'serpregun'ta ,[q11:anto', slflC" '

_
ha de dar por l?
'. '. ".::!-:.:'::;~l { ,,! -<J
Para resolver esta qestion es indispensable medicprim.t:o.1<?fi pies cbicos
que contiene el foso, para 10 qual (~3)
nl1dtJp.ljqlen~I1.'1JJioS';-,)ot. ,C):ttosJ lot ~tres
nmefQSj 80',. 50' ; 'j ~2 ~ ~ X.. e1 .\ prodlll:ct
'480~o .roplo;;;pies c;~l~~s'.:que 'cPl'ltier:lei
m1}ltipliquens,e estos. P!e~ ,po"r ,1<;>'5 6 'mara"" )
'y,aises q.ue. :val~ .~ cada lipo, y ,el prOGue'-:
to' 288cr0cj~ sQnJ~s "rnJr~vtdi~.e~ que (mes,",
t4' e~.,fQ,sQ ; qlJ~.sJ se pa rt!elll\p0r 34'.hacel!
847 0 reales y 20 ma:ay.ed!ses. .~; , I.~ ,.,.,~'.' 2:_'''''''";'

;.""'

"t'

1-

!c':: ~-:{l t.

't,. ;.~r
. -..~,Q"uest'zo,n I .J.7 ~

i'a.~~:_OJ

_ (

"-"1.
1..1 . " ~ '~")~:l..
.i.:-.~ . ;: : --.'
-<r..;
~ 22.2' nUnJQ'fIndlero-;o.jzlsip .con:iUn. 'la';
brtldorLver.'m'rle luna' tkr.1fll:..t,:otiix!:al .nedl!dor.,. 'c.on. unp, cf21!anYa que...t:;;t'T{ie$e~Jpi~~, d'C.
ancho 1> ' 2 :.d.e hondo; J 'sudvn;gitud torlo la
-qute..nia de cQnfQr.no la tiey'r;a?que' era 74~
pies!;.>pb1!'liiocanti.d:a:d ':de D5"..e>:a 'f"ueSlf;;sB

"

>

. _. )

pre.g.un:Bdr;'C ~:c~~11Ie ~ :co'rr.~"SjJo1:Jd'C! PIJgap-..

"a..J
4iJrte'
(f, a :c
'~
\cub.~"o'co;1"1
. ~ .. )r

-~~j-

y
~_

r,

....r,..
.

r",
"'1'"
_"J\..

," o

.~.

..

~r-li

. ;...

Mul-

,~
.Arf' ...,,' . ,
Multipliquense entre s los nmeros '~
2',3, Y748. ~-~'ihllrodm:to~4488 son lo!)
pies cbicos qye cqntiene la zanja, re~u.za:nse '~. .111'a:r~ved.ls~s los (S'o reales
que son '5 IO<>'o' luaravedises, par'tas'e este
n{troellQ RQf JQs pies cbicps., 1)'.el rqo \..
iejlte' i:Ji:.j'~~* S)l .~ los' niary,~ises ..qu~
l..S.2:

vale ca"dl,pie:., ~'<.lmF cop.~, cQrt.difeiepa

es .,II .j marave~ises.
' .(.
\ .
-

l.

-.

..'

::. ?' tI.,

r \ ,.l

- ....

Q'e.stion -11L . '" ."

( ~,(\) l;;.p -.;. t!
, (le
lJ:'" 'I J , _, ~ ;;
l,':;"-f1.23 0: Uu .hortclqtt<1]afc-ervad6prsu .hum ..
taXJJ;VJ!n...a zanja que:.tien~ dc/Jargll~ 3rej&/.ij
pies; 'de:h()mjo ?f,' ,j:rkanchJ>por la-partC
d'E'-ar,riha:4,pies, ypor la de aba;xo 2 -; pe:..
r-o'lwmoi kstCl:- ~anj:a ' la 'ajwtase 3 reaiu
67JldaJ lOS? pi-es-,; .quiefle (sa!tu,::clo: pr-itnelf'o
qmJwto_~.p'iertiene de le,~cat:)'OOi:.@n ~\ j ll@ ,;se-:.
gundo quant()l:lJe..- oue,s,t.a. v!. '{ "J~t, :~ ;.;....~?
Smense los nmeros 4 y 2 gue expresan , el uno' 10 que'. l:'( zanja tIene de
l '

ancho en la parte superior, y el-otro en

/ la\inferi{!)T " ~rl,i. ma.tatl dw,~stal:Suma: que

s.3" nultipliquese. por;l0knm.-eros.,3-ji3GaD..' 9u~ ' eXpliesanlo: lango .y honda .d e
la !ZanJa, y se tendra ~700Q, ' 'lue son los
pie.~ cbicos de. eXGavaC'olli ~ para . hallar
anQra,'d preqQ -de .\ooaa la obra frmese
la, ~'time,,!gla }de',t~e:s\, 1 'Si ;1qQ valyn 3.
reales ~ 270QQ quanto vafdrn -: q~ exe-

ca-

, '.r

"
J

de medir

Tierras~

- ~S',3:

eutando 10 dicho (84) s~le~l;o. reales,. f

esta .es.-la 'carrcidad :ql([e' e~ hor~elano debe
1_
.\
I
pag~ .por- ~ :DaIQ-ja; "':
-;.' . . . . .
T

,r
.J

i
__

"

"

~.

. ~ . ~ ',. Q.ue~ttOn IV.

~' 2'2'4'

'"

.. _... -

4..

<'V;/1, J

rr

..

sen(Jr ti? 'lJbfa pl!rafaJJ1;ic.ar .

tJ:na:;casa aju'8if6. emt Jim'os7irestagistas.~l

desmortt,~.ae;.ith ' sola~, d Jig~1(fl rer;tang,1{-.
'\
.lar en ibs mar-o.'Vedtses .cada.. ~fPuerta. ter. .
l"er4; Id ,longitud del solaf! znedido par. .
9tf kase~ horizo~tal. ~ra 'fle' f>,c ipies -;~ki. la- FIG. 76.
titUtLlje,. '68 ;1MprY'lt, PPWuffdz{jl/:dtCflja mt!f~
!U'ar.ta, por"1u;e ~n-ridMS pdrtes. tmiarB.pis;
e.iz .afrtI,S: '5 ,. en., (!Jtr.as-~ ) ~c,:-, ;: ti:(JJe~.e m~
do s..e kallabp:n hasta w a#u1Sas,? 'P:r~fun.
didqrjes \ dijer..e:ntes, se rpr.e>gunt-q ~quantJ ~'al.e lait1I2t'.a<jiJio-n ?.:.f;Jrfr.
.::o.{.o ,,:o '1

!4

, .

T) .;,.

'

1-./ ,) ,

,.J

~~

'-

..J.

, ~ \ .r'.a'l'l . meso,l;YI@,r\ .~.s1!a':' ~l-u.estr<Dl'lo/J ltQ\t~~

bs~ fd,(f swt: ~sp}~oie,ldebe.-' sabe:rse:; rqt!Je'Y-~~

guri 'fas .~;~0t>setvadoqes. heclaas; 'por ';J~

!

Asemtista'-nibdesmont.es ,~ llffil.:vara,;cbi.
ea '-de tierra.:o , que ni sea'"J~u~y esponjosa
nj ;IJ}uy: IIp.PelmIcl}l ;~i.k1le! ; <::ew<:or.ta dife},
:f41da fio'~.esp:U.litas ;:;1e,t:t;et:a$ ~~y:.'ahpara

medir nuestro desmonte y

tasarJn~\ ltef,.I

Illalfri:wstp>rl1il'epm~nte'i1iOdas.~las preifundirlades ;~,ife'etl\t~ que. "contenga ;~ O J'do .

menos} la: may'<iIr.J ~~r~: de'~fllas; bque ~
p-ondrel1lIUs:srt)iasr sl>gmemJtrS;;,:.'1 ~ :.." ': '.
r"_
') ~0';;, rz 01J;[; J l!;'CU; ~::) .. --".' ;!; .. i;;
f....
J"J
4

'
7

r84

".:..';. ,.'

'
Arte , .
.~ B:P"1"
'59 sum,arn 'estas
::; p;c' .p.ar~es, y su suma 47 'se

, 13: .. :) ~H .,
, e . . . . . 4 ~ partIra,por l'..0, que ~x::
D. . . . . 5
presa las profundidades
E. . . . . 6 - diferen'tes que se han
F . . . " . 2 , tomado', y ' el qocienG'J\ " ~' \. " 3 1 t~ 4./ri que es lo que. se
H.' A'\' ~ :; 2 i '(. ' -ll~ma. altJ.J:ra media' se
J"t'~:: ,, ~ .':'~ '5 ,j " ,ha\cle\m?ltiplicaT,por la
K. ' . j . ' . ' 'oi " sUper.ficIe de la base,
que es. 10 qu~ res,ulta de . l1~ultipli'car los '
89. pies de la,rgo por los .68 de ,ancho, est~ I es ,. pot.5440 , . !y'i ~ pt<?'cl.U,Ct) .2 55,68: es.
I

r'j

'.'O\,

.r"

~hn(l.11ej;'Q 'lde pies cbicos qu,e . ~9Ptene

lnd.Smonte~ ;Par{ detenni.l'l'a.r~ su. pl'edo

3) si

fiI~le.s~ lQ' siguiente:regla 'de

27'pies.
c~bl'C2s;. prodEcel!- :,60 eSpJ;Jerf~s/ ,25568,

pIes

quanta, .pr0ducl~an ,. que-

CbICOS

F-r'al!i~ml0 ':lo;qichU! (84P"seJ1!Ja

S-GB17 i~
esPll.ealtas;;, 'Y 1:0mo.dada'J ;eS:RUerta~ vruC' z.

mralV..e~isest;>ni.ulciplkando \tt~a ?ltima:

Qantidad 'por,2 , . ,se, :tel'ldr,. el. nme.ro. de

que..d ~ seor; qe obra '.debe
dcar t' las , destagistas_~ 1<\ q~ad:,es.. 1 13 635 ~~

tnara1(edise~,

maravedi~e~ ,.6 33~2 feale.s-Y;7 ~j~

mara"i
~' Oi _.<.J"! 1. ~_~"."~"
_ _ > . v I"';'r
L "'. .....
.,
.:' "No' hay ,btra.,rcgla para;medir.esta
especie de :desmontes ~que l que dexo
xplic~da- ., tque:" se': recluo "bus,c ar,' una
altura prof1:1liIclide<il:~ mda .en.tl1e_varias
alturas que se toman (quamo mayor sea
L~
.
el
..J i

t"l:>

Ve\llI~e& ...

"

T i t",....

.... ')_

:,..

'

de medir Tierras.
' 185
el nmerO' de estas, tant l)1ase xacta es
la medida) , y multiplicarla por la superficie de la base; .y el preducto son !
los pies cbicos que contiene. '
-, En las aberturas de caminos, aflanamientos de tierras, y plantas' de edificios . . .
se 'ofrecen excavaciones .de esta naturale-' .. rT
za :'su medida 1'10 es para todos, por requerir conocimient0s geomtricos que
la mayor parte de los destagistas las ignoran; motivo para"que muchos de es-.
tos se .pierdan en esta especie de trabajos;
y que no sucederia, si los que -se destinan
semejantes ajustes tienen la moldtia de
impemer-se bien fondo en !este tratado?
pes de este modo siempre sern sus tfa~ .
tos sobre seguro.
. 225
He dichd en el discursO de ~ ...
fa obra quanto me ha parecido debe sa';
ber ,un buen rAgrimensor y Afor,!dor
para presentarse medir con desemba...
razo enqualquiera 'parte que fuese lla,.
mado, ya sean superficies, lquidos .s"
lidos; pero no he dicho aun nada sobre
si en las tierras s~ debe medir toda ' la
superncie tirando' fa cuerda, de modo
que ciendose la tierra participe de to;o
das las irregularidades que esta presenta
(especialmente en terrenos desiguales),
solamente la ;base horizontal.: yo soy
de opi~lion qtleilas tien-a~ siempre debeI1
Aa
me- ,
.,

l .

l86

Arte

medirse por la base horizontal, y no

de otrQ modo: la Tazon que para ello
expong<iY es, que ep. ningun terren -por
irregular que sea se ' puede fahrkar ma",
.
yor dificio , ni: plantar mayor nmero
de plantas .que las que quepanefl su baFIG. 77- se; pa-ra convencemos de ello repn!sente ABe d perfil de "una tierra .cQlocada
en la falda de .un cerro; si AB representa la longitud de la tierra, y desde el
punto B baxamos la BC perpendicular
.la horizontal AC, es evidente que si
sobre AB se quiere 'fabricar una caSa, ,es ..
ta no tendr mas. longilld qlTe lo que
_permita: la base AC ~ y si sobre AB se
quieren plantar l)nOS olivos ' o~ras plantas qualesquiera, debiend0 estas .conservar': una cierta distancia entre s, nunca
c.a brn en EA oras plantas qu~ en la AC:
. luego en ningun: te Freno por irregular
que sea se 'debe tomar mayor parte.:que
la que produzca su base -horizontal.
'
~ 226 Si vista de estas consideraciones hacemos un pa.ralelo entre la plan:'
.cheta, y ,. e1 c.:artabon,' hallarmos que
Qquella debe ser preferida este: lo primer, porque todos los terrenos los reduce un plano, y as no da mas super:tic. q~w la que corresp~nde la qase;
por (cl.lya :rflZQn 'los tenenos medidoS. 'COlil
piahw~t~ si~npre' dan mel}osLsupeficie
, .1
!L
que

de medir' Tierras.

,; 187

que si se n:i~eq cq~ Gart~~on;. lo segundo, prque no habiend necesIdad de

medir, mas de ,una linea (205)', la"ope- .' :.;11
racion s'e hace con menos trabajo y en
menos tie}TIPO; de suerte gue mientras
que con el <:artabon se mide una tierra" ,con fla plandleta se puede medir uU'
trmino; lo tercero, porque la planche-'
ta aun antes de dr la superfiCie presenta
el plano de la tierra tan semejante . ella.
guanto se puede desear, lo que no ha.:.
~e . e1 cartabon; pues aun -el plano levantdo con ~este, 'si el .terreno no es suma-,
mente' Hano ,'jamas se parece al original
por mas -que Billajos lo ,abone; pero sin;
. embargo de 10 expuesto, d Agrimensor
puede seguir ,a quel mtodo. -que le 'dicte su conciencia, 'sea mas, ,c onforme a'
la prctica ,d el pas donde mida.
, Porque no .quede cosa que desear en
esta materia me resuelvo fina~izarla
con un tratado de ruvelacion "pues nunca .estar .por dt\:mas eLqueJun Agrimen-..
S0r 6 labrador haG.endado sepa el mto~o
de nivelar los terrenbs, ya sea para . regar sus' heredades ,_ abrir zanjas par~
c.onducir las aguas, dirigir los encaa- :
dos.
'
"

Aa2

. ..

188

Arte
De la -ni.=vel~cion.
:\

/~

.;

-o.'~.P.:'

,
FIG. 78. 227 , El nivel que comunmente se
usa para nivelar los terrenos se compone de un tubo AB re curvo en sus extremos, en los quales se. <,;olo~an dos vasos de cristal , estos tienen comunicacion
Hno con otro , . de suerte que echando
agua mas bien vino en el tubo sube en
los dos vasos hasta nivelarse ;. y la linea
que se dirige por la superficie del agua en
uno y. o~o vaso es la que 'se ,llama lnea
.

de111lvel.

Este instrumento se cloca sobre un

armazon 'de tres pies quando se quiere
hacer uso de l.
_
Para hacernos--- cargo de los usos de
este instrumento, propon:gamonos nive~ ,
lar la lnea DE,. ,"uya longitud sea de
700 750 pies; esto es, saber guanto
el punto D dista mas nienos que el
punto E del c~ntro _de latierr;.a; ya sea
con la J;llira de -conducir las aguas de un
lugar otro, para' regar"un 'terreno,
En el extreI?o E ~ por exemplo , -cloquese una mira Sn, que po es otra cosa que un reglo n de 6 7 piescon una
tabla H, la qual corre con libertad de. arriba abaxo, y se sujeta por medio de un
tornillo: dicha tabla es la mitad negra ~ ,
y la otra mitad blanca, para que de es
,

te

.'

de medir Tierras..

'189

te !n6db's pueH<tn dirigir ;lnefor'.l-as vi~

sales;
~.(
" , ";' .
~ En el otro extremo D ,se coloca el
nivel ~ ,Y !11:irando~po! las;s~J?er.fi~ies d~l
agua de los dos vasQs ; ,se tf1.nge a la IDlra la visual HAn ; se fixa ia tabla H por
medio. de Shl tQ.vuillo,-Y 1tnmie.tldo desptres
las alturas 1>S, En,rs''restan uua deotra~ y
la diferenda es lo .que ,uh punto est mas
dist.ante que otro dl tentro de la tierra,
Y que ~tJmumnente se' llama el desniveL
,- 2zR ,.) Qlnd(i) la distancia '<que se haFIG. 79.
de nivelar 'es de 'I'o b} .1600. :pies ~ se
. coloca el nivel en 'un _pulllto D q1rce est
con corta diferencia en medio ,. y en los.
, extremos M y N se ponen dos miras M O~
NP; mirando por la slL,perfrcie. cid agua
en los vasos se'dirigen la!i miras 'la'S vi"
suales' AP, BO; despues se "anden las'
alturas MO , 'NP; s'e restan l!lfla de otra,
y la difercmda es el desnivel de los' pun-r- t::: fe
tos M y N.
.'
,'"
.. 2~9 J Quand(j la distal? ca ' qye. S~' ha FlG. So.' .
de Il1'Ve1ar es.mayor-ql!llJI6o pH~S se' rpite la operacion dQs . 6 'mas veceS, te...
niendo.c11'idadb de f01'fmar una tabla con,
dos .elumnas; en la una de estas se sien--:'
ta todo lo que se sube en pies y pulg~das &c., y ~n la .otra <.10.que' se-bax<t,~des:-pu~es. se f .liu11an ~10s nJIl'f er9S 'que ' se' han;
~scrito en cad~ una:de las. d0S clumnas;"
-,
p
se

.
se 7r~S.tian(esta.s St~tna.s ;ry,-hl dife.r~t1.oia~! d-a
conocer 'lo que un punto est mas JP<l<:
xo qu.otro ., 'Y- PQr .consiguiente, si las
aguas puedencondlJ,cirse.
' .
-' 230
H~mos diclio que nivelar dos.
puptbs .en Ja superficie de la 't ierra, era
halq,r. quanto:tcil.:\:1llQ :.distaQ<} jmas que el
otrocde1 ce.ntro ! le--eUa; :;1Qdo qtU~ 5.01Cl
FIG. 81. es lriea de '1'iivelqverdadero un .ar.CQ AS.
~oncntrico \c9n lin cli<i:ule mxImo de
la rier.ra ; pues este 'Solo es .el que tiene
.,t .~ ~ . sus puoro.s iguaLdistar~ia detpunto C;'
"
y ,ott:a,s.: .guals.qt.iiera linea COll'lO Ja; ql:le)
hemos tirdo;con el.nivel ~ pr e.xemplo) .
DB i, 'se llaman lnea de nl'VeZ :aparente;'
pnes es evidente que esta' linea tiene ,el
ext!emo D. m~s' pr:xImo. ,al ,centlro -de lll
t-ierra tO'd:ci lo -q:tiJ.e;-vale .lta ~parte BE; '.y 'as
todS lHin.e.as 'qtle' da eG-ivel .,~ n:,eces.ital'l:
vna -ciel'ta.correccion, pues en rigor no S011'
..' Gtra cosa, que unas lneas. quien los Ma- '
temticos llaman tangentes; la 'correc~.l " dOllll.qU,e se lts 'deb hacer.para lredu.eirlas nive.1:-verdad5!ro q :>.nl'ando desde 3 Q o.
v.<lra~ hasta: 2400.0", la 'l11~u;mesta la adjunta t.abra que 'Se 'compbne -de dos 'Colum- '
nas.;. en la primera estan .las dista!).cias
q.ue se han. nivelacl.() , ~ ,y en la-.seguncla Jo
que, s~. tes ad:~e~l.re.baxar el .pies, p.uJga~ .
d?s-; l:'oeas ', y,;qvtebtacl.o'tcl!e lnea para te- .'
ner el' vtda<d:ro nivel.' '. ! f ,
c_.:
Ta'
1'1'9

()

~\

.. . j:L"J',
Ar' ~e ~

.~

"

\".

de medirr Tietras.

:~~ia}HL 'fij!gjJ 4-fferlnfias del J21?fi?~r _

',": ",

. -,aparente. al~ rv.e'Pdader(}, . . 1.0"~:

.t. )

'. ;.

Dis.fanci.as, {
.

. ,)

. Dijer-e14:6ias .

...;:j. ,.

e r;r:
_~

.......

.}VJlras. . . ~~ .. ~:riis\ Yu.1g,!qa.s.. JMt(e~s .

.

_ ... __ . Q .. f. cc~ .
... ' o- oo. o .... ,r-- j1: ..
~ $. 00 ......
..... ....... o .' .... . . . . I..: ~
, 600
.. ., ... . 0 . . ~ r:.
o . . ..
1 tI
1
4 800 ..... :- ...... ......... O a- .,. .... b ...... ~.: 't"3

.;: 300 ...

I J1.

1_

~ .. . .

D
o
!~ . ... ... .. .. o
: ' . . '0
o
,"

t ..

.....

-r,GO.... ~'.'
..... .

rao ..... . :. . . ....... .s... .... .

..

-.1

; 9CliO .~ ~ ...... .... o ....., .. . 0

i800 .... : ~ .... ....

t 200

' a-'

~ 2 .'

13. 0 .. .. .. .. .. ., ..
1400 : . ' .. ... ca ~ . 0
r

~5(jO ~ .... O ......

..1 6OO
1100
~

eJ

.......~ ...r .. ~

1800

' .

2000. ..:.1
'.

'21 <D:<po

~,

~....

.....

' . _f,J 1. ) . _

~
"N

10'

i'

.
...

;"

......

..2400

_ . ... .

'

,..<"

. - ..

" " . t".~ . !

t - :;.:--

.fJ2200'IJ, ;~"{). ?f. ~ 1t .G(" .~J!}:..q

. '<Y,{20'"
. ,
-.i&.D ~h . .. io

J'. ...(l/S
.0-4.,~
4T
,0< . _ J , (j) l J) . ; C ~9:S'

' . .... . . . . . -

5> "3 -

.... .. t

o .. "" .. . :) .>Vt~~
~
o... 7~'
~ O '.. . _ ' o . ~. ~' 8

I~,

....

r"

4 : ,4;

... _ I..,<;5v 1
, . c.... /

_'L.
. .,. .... . , ,

.; . ........

o .. ..... . 0
'o. ' .~. ." ....... Q

. ;) ; - ~ ....

- '190'0.:... .::._ ;~
.. .

.:..

" .c. I~

21"\
-o ..... . o :, ... '3!
o ,,, ... .. .. o...... '3 l .
o ......... . Q

"'.

'rs

'

~ rOl

41

<',r":'>'(7<'
",
. '-"
I"\ \!"';
)IC1-' ' ;tO'
o;t.'
..t:. - ..'1 .
w ,;>(r
. . . . . ....j....,
~;.,.....
.,

r...... f:
~ .
\... , .~ ~S -:.
. _, - _ ' ~. . . < 0 . ....; ,,., .. '1) 1

..

' 5 ,
.J..

- ... ,
'. ,,,,,,, 1 ' f ' '" J ~,t-,~ ' ..... ' 1 Te
9
- ;"',<:"->~oo
3
.~ : .. l.)".~ rJ. l .,~ ..o\.a ~ . :::!
["'.60"'

,...
ro
,L'!
....
""'1
;
'ln
"
!
')'
,
.
t;!
:
~
.~ ,,!. .:.,.:~ . _~ 4; .~
_ .Ji. .; . '~ .... .JJ r.i .~
f ' t... 'Y~,." ,,{
"J
r'
[
J'
O
O
"'''r:,
~" ~i "-'~ .
.J.
. ~"' .J ...
. . ... .. ". l . ~) JJ.t:. 'lt \Q-"1.. ~_..L4'Al iS,,

,e l

,h... .

;J.; ..

-,ji.:'

280'6

'

l1ulg?4 as: , -1Kn~as.

5s
o.... .1 : . 6 ~

"'aras.
. . . \ ';j ~ie~;
~

\,

;'\ . ~ o'.. 111 . .... \ t :: \1~

. . . . . ' . .. !.ot.,

2800. "

29__ . . . . . . . ....
~ BoOO . '1.' ' . o . . ... . . )

To

I '~ ; . ~

'_ 3'3?~0 .~:: ~

~~")

l...

3.2~O . . . . . . . . ~. ~ . ' :

. ' .1' 2..!fI .;

3400 .. .. ~ <;1 .10> . . . ..

....

9j

2 ..'.~> -:r. ~ l_

:';',!i!
.. ....... 2 :
~
3600 ; .... , , . . o . .. . .. , . .. 2 ' . . .-'f ~
'27
'
z
o ... ....~ .2... . . 6 ,'5,3800 .. ~ . . 0 " " '"1 ' .2..... 8,
.3~OO ......... ' . ~ o .,., ,-..... 2 -'c' '9
4 GOO
o .. ........ . 2 ...... ( ~ f!. ~
. 2

3.

35 00 . . . . . .. . . .... o

:; 00......,...

lo

';

. . .,

" .. .

. .

6.eoo .. ~ .......... ., .

h.,.I .

6 '.....

l.

~.,8

8000 ......... _ .... .. o

_11 .. ...
8
10000 ............ . . . . ,~ 1 .. . .. . . . . 6 .... " . S .
~2000 ...... ,. .... . .- ,' 2 .. .. .. .. . 2 .... ...._Sr>
. f

161': 00 -" - ~ ....... .. 3 ..... . 10

6 ..... , .. . 1
.

20000
...... ,) .... . . , .' . .
,

2~OO ..... ~ .. .. ..

e.

l .

8 ...

',

"

: I'I ~ .. .. .. '_ 8 [

19 . --

... . . .
<. 23 I ' . .EI que reflexIone. sobre las cor
rectiones .que . se. deqen ,hacet: , la nhrelacion,.advertirintnediatamente. que est~sr son muy pequeas, _y quai podrn
, d~spreciarse' en las. dis~andas . cortas ; pero en las distancias de . mucha .considera-"
cion es inchlspensable . lle,~arlas .en ~ctiel1ta para,corregir.la .nivelaciGn; pues COilforme no:. d.o .manifiesta . la. tabla elill'tlifia
~

~ .:.:.

d.is-

/"

'.

de medir. 'Tierras

193

distarrcia: de ~40QO varas; que', vienen '

Hacer 4', legua~' espaolas' eon' corta dife":
renda:, s.e levana .una, linea que ~e dirige,
con d nivel cerca de 9 pies; luego si en,
una nivelacion de 4 leguas , poco mas
menos, no se hiciese .correccion, solo
nos dirgiesemos per' la lriea que da re! , .
nivel, el un extrein de,es'ta ; qua! sera
aquel qpe se finaza la nivelacioll, estara '9 pies mas alto que el otro punto
aesde el qual se principia nivelar-; por
cuya ,razon, el fue se ve comprometi
do en nivelar un terreno ' de triucha ex- _
terision, especialment6 si es par condu-.
~iraguas ,. debel}aceda con la mayor exac. titud, repitiendo la operacion dos mas
veces hasta s~tisfacerse de que ' est bien;
empezando una vez por un e.x~remo,-y
etra vez po:r otrp" teniendo cUIdado d~
.hacer I (;rr&c;~on qlJ.e le .cor.nesponda.
segun lo insina la', tabla; evitando de
este modo. el que le pueda suceder lo
que otros muchos, que desplJ.es de haber ga~tad.o_.. p~cho~gastr Sl,lmas considerables, po:. corisiguieron su ' imento ~
c.;allsa~ de l~: poca. 'exactitud' que , guarda:'
rQn n la nivelacion.
_
Ente~ados del modo de nivelar una
lflea 6n el terreno, aunque sea de grande extension 1>p.odem@s manifestar eomo
s~ mide una. dlstafl~ia. qualquiera en el
-,
Eb
ter-

en

,n

,-

~ 'j~

: .. /Arfe.;-.

194 '

terreno qt1aado .nos' e.s.;J11po.sible: andar..

la to.da vGa<~sa; de la , i<l}'tpos~eio.l} de..al~
gu,n :do ~ pa~ntlan &c., .como' lo ,niani.::t
tiesta la siguiente : ' '
A
7_
"

1,

r,
I~ t' ~

Q~'lestion.

l.

,-

..lr

~.....

""

'l

_~ .

1"':' ;.;.~.
t

..... "

_ -l'

"

~H- ~

-232 ' M.edir. .ht .J diSrtancia -:AC.qUe. Tuiy

de un pue:bI(J~k(J':"" ZlL..qUrlJ no se puede

medir mecanica1)unte, .m por su grande

exfension 'Como por estor"';Varlo,un rio.. cau."
datoso. , ,:.,,~ ( :..,;, ~.d J. ~ ':' 1
..
FIG. 82, ' ;o Irriaginese,;una;re:cta:1!AB em.un ' p~
ra:ge 11:ano ~ J<f.'-qiI~} 'se rpIeda 'llU~dif! ' cGln
J

todo rigor, nive1andola;primer,o' si 'fu .,

se net~saflio, y sqporigt.n0s que ,tiene '
2o estadales { quanto mas larga es ' mu-cho mejor) , y; des9-e sus:,'extrernos ima...
gillense . las. visuales AG) . .:y: BC. que fa.F.,~
men -con' la -,kB eL trl,ngulo ACB:: i.ds.~
de los puntos A y . B- tomense sobre_loS'
lados .':. .del. tringulo las partes iguales
Aq-, Ap, Bn, Bm., 'de un nmero .de
esta-daJ:es determinado por ~ eKemplo 'de
40'~ estadales, y tirense las:r6Gtas pq., lnh
qcie J se~ mooiran.:c0n todo;'figbr , y su:pongamos. p_~ de -48 .estad~lt~s(, y -mn
de 54.
. -' . ',
Tornada esta noticia tracese en- 'liri
pliego de papl 'una reqa 'cd;, 'guien .
le darl~ . tan,taS" parts" de :Ull,!- es:cai.a
c".
co-

se

-de medir Tierras.

}9S

ctn.9 ,estad3les tiuyo, la'hase:}..B; con un

' ~adio _que QOfltepga' 4<Dr'~a.rt~s l.de la! ~s\}a~
la ,. -haendo -c<:;.rftJ.:O en -dos .p.:1!llltos a y:.
b-=, tracense dQs,drc,ulos que cOrJarn -l
ab en' los puntos t 'y o ; " co~n otro radio
de 48 partes desde.: el ;pun~o :t como cen~
~f0 i tfaces~_ JY1 , teo -<que :oortar- al crq ;:;,en: ,un ,punto x,-; .'ji>Qr e..ste pll'J~tO ' y
cd PllptO :1ft ldrflse ila l1Je./ia..ind'efinida aXC,j
con otra abt:rtnr31 de wmps de 54 .partes de la eseala ,. haciendn cenfrro en o,
tracese, un arco SIue cortar al crculo en
un punto,s , y tir.ese l~ ( r;ect:a h.rc 'qu encontrar la ac en ~n pJunto C; midase
quantas partes de la eScala tien la ac, y
otros tantos estadales tendr la AC en
el terreqo.
.

El mtodo es sencillo, pero muy delicado, y. requiere mucha exactitud en

, su exeCUClon.
233 Por las mismas reglas podramos
medir tambien las alturas; pero estas. se
miden mas facilmente por medio de dos ,
reglas, por..... exem.plp: propongamonos FIG. 83'
medir la altura FC de una torre; tomense dos palitos de madera muy derechos ', y que un sea mas largo que
otro; colquense alguna distancia de
la tQrre bien perpendiculares al horizonte; pero de tal inodo que la visual DF
tirada por encima de ellos se dirija la
t
Bb2
par-

196
.. ;' 'A rfi "~\ '" \
.
patte :.paas e1vada ~ del edifi~io : ~itnagi ...
n'ese' li :lf(!)dzntal .J)1:j "y mi.clans-e' laS'
l'ectaS r Dn,. :Eny .J3CJ ,':y supongamos
que Dn. tiene '6 pi~si ~.JEFl 4 .pies; y Be
50 . pies: hecho-esto 'fdrmese licl sigui.ente regla de tres; si 6 da 4, 5o quanto?
que pnlcticando' lo dicho .(84) sern 33
pies y ~; y esto ~s , lo que:, el edificio tie"
ne de~alto_dlesde , eLpun.!9:..h hasta ~ F, ; 'a~a~
diendo" 'esta cantidadJ~ que tiene de
largo el palo AD que 10 podemos- con...
siderar"de 5 pies,. te.n~~~os ,1a altura Fe
,de-,la, torre d.e: 38 !j , pres. : " . ? . , ~ ., '1 '1 ~"
(" 1.

'1"

..!

rol'!!,,':.::

~ ~:'

re
"A
.

lN-

" p RTE" :P.RIMER~. .

~..!

-JI

"

'.

'

, pe ls Jp~rt~s de 'Arihitk: 'y' (J~bniet~~

'!'V

"D""

qu~
,4eb.e, ~.~b~r
~~~griw;'
p,~Bl~~,h.:
-_ ~ ., .... ,'"
. ' .~l.
\ , I .~ "
,. " .

'

l. , \

':i. - P.AG.

:(~e .za ..Ar.zlmeftca; JI. )

'l 1
De la' numeracion.
' v~, 1\'.\ (, ' .> .2
De 'a ~' di'ci6n' 6 suma de ,100s nme--. ~n.
1 "\.ros' enteros. .
: .}'H,n\L~~, 8
D.e la substraeC'on
'~eS>ta~de~tos m'~ , .'.. ....
meros entetoS. ' . ,'o
, - .,_.
11
De la multiplicaJion 'de\ los ,n'4me.,.' ,'"
'ros enter'v
'''s. '- .\ ,\\,.:\ \. ....\
\ ,. \, ~I-u':
'De la dirvi.sion '1di lo'Snmleros'; enfe- ':l ::~
~
't~""
J"
,.,-:.......
_ ros.( " . < I.\)~.,
"" ' . .. ';;'.
v.
25
P1'uibas .'d'ei lal'atjiio ,~) substrac-'\'> ,
" ci01~. niz.tip!i~a~i~.n jy lJ'Visin. , .. . 38
T(1,bla de las unitlades 'de"algun4s. es] e pecies .._d1tviiSiai!..:Y sublicVisionrque' ,....
J
IIas se hace. "t;J:~ , ~;:.:.i;,;~,
..
' "\ 4~,
~2 uee
~. r'\'()Yi
2
De los 9.1!:ebr~~o!", e_1'! ~e?!:_e!_al.ll}a!
operaG-zones que]can' ellos s.eiprctzcan.
44
Reducir.'queqralie's t> uncOffiunrdenominado~. .-" . "
"
" 48
:Modo de S1mpt!ficif.l@s'.q'u'ebr~d's.. ': '5~
"

' .

,.

,"

..

,, '

t,' . . . _

"

JI.,

\:">

....

r \.

J, ...

' t"

.~.l"

......

,,> ,

\ \

D~

1'9~~

Indice. '

-De la adlcibn~e If!s 0}eb)':l1do't.

fJ
De la substraccion de las qitebradqs. 54
.pe jfl W1tltitJJjfa~f.qrz . tir, ]Q~ 8.u.ebnujO$,' .S7
Ji>]~ Iazri:ilio1i lltJs"quilfraJis. ! ,.' .. 59
De los quebrados compuest(Js ', y 'Va. luaci'n de -Zos queqr.ados 'simples.
62
Pe", la adiqiQn d~. l.qs ..mtmfrq~ d~1Jo- .',.f;fJJ_LlJ0 ;11J \1. . . , ~!I,n~. :.;,_ '. If., ~ , ".-:,1

mm,a..I<ftQ,{ ~ .... ~ ,
i"
u4
De /d c subs-;'"ctMio'1i J~'_1t6/'1M:InW(k
. -:;;denominadgS:-----=-.
J~s
De la multiplicacion le"'~,s. n'fn(r...(Js . . R denominados.
, .,\ )\1' . " , . , , 66
De IflJdl'1:)i.sron ,af r/.fis' .n'!Jif1rj),S"denQit ', _
g minados.

, ~,C ' I ' ,l '1 , .7 1

De ta. :-r.a~o# g.t'()mfJric.~' 'J';)' 'o 'o. ..., 7:?De la proporcion geomtr:ica~ ' "
73
De 1tN:cf?g.}a 'd, tre.s tS,im;p,M., '\
.~. 79
(Be la regla de tres compuesf-a.; . -. ()
.82
De la'~:eg{p, "de\ ,Jl1p.tT,m'tJs~\.).j :.. . 8'9
~e los nmeros. A,uadrados. y ex.~ '\
trbl'C.cion.M-e)a<ra1;;,'q'14a~ta4a:- ::: :..8'9
JJe los: ntllrler.Gs f. .Cu.b'O ;,".y: ,c,xtrae- " \
. don de su'raz, .c!;ic'a.J ,.~ " "" " 93
De 1'CJ: Ge.O$11;P.t:ri6l,1: .difin~otzes.~_ ": ,\:: I
Q!lestione s g eom.tricas." """ ... (.
" , 09
L

' .

-./'

'1

"

.,.,~ '\ \,
:.;.},'f: .~1.' (. ~ J""-':"
,_'. P,AR T(lt$,EGU:t;.1JJ,l; ',~
f

'".

':

\'

,.

""

-D~- 1~ agr1Tl~fl~Yta. , .y.. aforo.. ; rr

Indice.

199

lJe la agrimemura.
De la reduccion de unas figuras
otras.
De ~a particion de las tierras.
Modo de le'Vantar el plano de un
terreno.
'
De la delineacion, y la'Vado efe- los
planos.
De las plumas, pinceles, 'Vasijas, y
papel para la'Var los. planos.
De la reduccion de las medidas.
De los apeos deslindes.
De- la yldncheta.
Del ajoro.
De las exca'Vaciones y 'desmontes:
De la ni'Velacion.
Tabla de las difereneias del ni'Vel
aparente. al 'Verdadero.

I30

1.39
144
1 SO

lS4
lS7
15 8
161
164
166
180

188
I9J

........ ,"' 1:"

.:.'\\:'1.".' . 'TL~ ' l

~. S\Od.j: '1 ~.\

.u:,,\. ';.
~ ~\Ci ~m,\\' "s,
.1:.)
1
v
_, r

f.'"
'.~

.c..1

!Qr

'rOL
<"'01

()er
'tl !.
.. ('d.
.1

..

.,

."

!)\

:()~\\,\\

',.

::t.

~l

;
1
I

I-

. .. .

.
.
\-1
/
~NA"
l ' ~ ~
BC[2j
'A; ~B
\

."

'

13

,'. ",

c;

"A

,:," <21
JJ
e

' A~B ""

r n "m

~c

, 34<' ,- ,

"

o h

'

,
.;; S

c_

".

1;"

L1

.~ .

e
A

32

B
D

A~C

"

'15-

r
I
_

~ ..

IL~_

'[

11

"',

-;-....

1,

t'
\.

'{,

,,
r)

c[]n .6.~:'I

C40

.-

4-2

/;

-- - E

A.r' r '/ J> o

41

'

'TI

. ').7

a~B

/'

:
I
I

I
I

iI
I

I.- ---.---:_~---L _______ _+_________ +-_~

I

'\

. I

I
I
I

_____=_L_______ . . .,------~
I

i
I
I

I
I

~.~.

:J

A~E
B

~c
D-

p
N

,.1

1\

:1

y'

~" ,'

........

"

e ---------~K
F

i.

.
!. . .--

76'
A

"

.,

:'

..

li
)

LLIBRRRIA
ANTIQuARIA
Cos

d~l

Bon, 14-16

43003 Tarragona
(Spainl