Anda di halaman 1dari 76



 
   
  
>hhjZ (*%



(% ?jan '%&)

   

 
    

O 7Zhi hd[ilVgZ O CZl Veeh O :meZgi i^eh



  

 
8dckZgi Vcn [dgbVi " daY dg cZl
EaVn Vcn k^YZd dc ndjg iVWaZi
>YZci^[n jc`cdlc aZh ^chiVcian
8dckZgi e]didh Wn g^\]i"Xa^X`^c\
G^e k^YZd [gdb 9K9h  7aj"gVnh
eV\Z )%

E A JH

<:I E6>9 ID
JH: I=: L:7
 
 

  

 

IGN I=: C:L


6C9GD>9 ID96N
6C


  






 



& 
 
 ,(#
&  $ !!!

) * &


*# $ 

#$#) *&"$ $&  #&& & ,(


    
 
/,  $ 6%2, 3%, / -%4 2'/ $ 6%2, %%! -//2- %, '"6 $
 " 3 $/4%,! # 6%2 '$ %$ 6%2, %# "/,%$ - 3,6 6 ""
6( /+- 46 
0 6 $ , "/, 0 - - $ //,6 !2'
-%"2/ %$- // ',%// / %$-/$/ 3 " " /6 $ %$$/ 3 /6 6%2 5'/
$ '$ %$(

      


$ / '%4, %- %2/ %2, '%'2", !
0 2$ /- % /% 4%,!( 6
$-/$/"6 -4 / 6%2, %# /$%"% - /% #,$6 '%4, ""%4 $ 6%2 /%
4%,! /,%2 ,  '%4, %2/- %, -"6 -2/ %4$ 6%2, -6-/#- -% 6%2
4%$+/ "%- 3"2"  "-  -2 -   /" '%/%- $ #  " ,, -( 6 "-%
/2, -2, %2/"/- /% 2, 6%2, "/,%$ - $ / ,%# * ,/6+ '%4, $
# $ '%4, -2,-  3$ " /$ $( % 6%2 / /4% "3"- % ',%// %$
$ 3,6 
 !
2$ /

        


2, !
2$ /- ',%// 6%2, %# %    /" " 3 $ $ %# # 
''" / %$- $%/%%! %#'2/,-  - $ # $ ''" / %$( $ - $
4 $%4 %, $,6  $/ #%"- // ,2 "/,  /6 %-/- /,%2
2$ )2 '%4,-3 $ %2/"/- 6%2 $ ," 7 /,2 $,6 -3 $- ,,"-% / ''" / %$- 6%2+, ! $ 2'( ,%2%2/ 6%2, %# / 
 !

- / %-/-3 $ $-2,$ 6%2 $ /% -/6 2' $ ,2$$ $ $ ," "6
-2, ,%# %/ 2$', /" '%4, $ 4-/2" $,6 , $-(

 ,(# &#$ ( 


,(# #, ($ *
   
 )#  (#  $ # # #, ,& #)
( +& #(& & * ,( & *# &#( $#&
 ( *# (&$!  *#$) $
)  $ & &), #( #, $&$!

   

     
 *  $&$ )&) *#$) (&&$ *
(&&, $(&  *# & (($ )$ * ,(#
&#$ # &(#  # $  & *$&(
&#&, #$!

 
& ]cbZSba
"# eObba% D/
C^ b] & [W\cbSa `c\bW[S
BSZS^V]\S\Sbe]`Y ^`]bSQbW]\

 
& ]cbZSba
!! eObba## D/
C^ b] ## [W\cbSa `c\bW[S
BSZS^V]\S\Sbe]`Y ^`]bSQbW]\

 (& # , * (#


&# &
 $&   &   $( +, & '
      "' ^
 
 
     
18& $ , "/, ( "" /- -,3( $ , "/,  
 $,6 "  " /6 $ !
, /,#,!- %4$ 6 $ , "/,  $2-/, -  %, /-  " /
COMPANIES !LL OTHER TRADEMARKS ARE THE PROPERTY OF THEIR RESPECTIVE OWNERS WWWSCHNEIDER ELECTRICCOM s  ?'"?!?.OTE

=dbZeV\Z

;gZZ [^aZh [gdb [gjhigVi^c\ [dgbVih

  .  4, ! "/ #,
! .! , !.  2 , !+
!4  . 2 .    0., !+
 +  .! !2 !  ! 4 .!   . . .
2!0 *. !# &  !2, 2!0 #04
,0,. . .  (0, . 2 ,+1 .!  
. !++. #+!+ ) 0.  ! *. .  .,
 2!+&
! 4*,  ,.+ ! .! ,
 ,   !2 !  0 !+
'04 0. .*, ,. #  2 1!,
2! *. # 4 !+ !0   ..  .
!, !.  !.+ .   4!0 2!++4
4!0*1 0,.  . 4!0+ &  ., ,,0*,
!1+  .0+ $#  5% 2 3#  !2 .!

>HHJ: (*%

 ,0+ . . 4.  4!0 !2 !   


!#  ! 4!0+  #!  !+ . .&
,
0,0 4  1!1, ! 1+.  . ,.0 !+ 
 .! + + !+ . ,! 2*1 !, .
,. + .!!, !+ . ! &

  ! ! , ! #   2 !! .
,! ! . ..+ 2 4, .!  + . !
3.+ ! 4 !  &
,  0 2 . 
1!, # 4   ,  , +  .
2  ,!    4*, 2!+ + 4

 

#$

"
%
"


(% ?JAN '%&)

DC I=: 8DK:G

I]^c\h ndjaa
aZVgc i]^h ^hhjZ

&

!2 .!   . ..+,


. . +#+, . 4!0+ +1,
  !2,

!

'
e)%

e*)

!2 .! ! !  
1+., 2.!0. 2 ,. 
,4,. +,!0+,

&

!2 .!   4!0+ #! 


+  4!0 2 .! . 
4!0+  .!


!2 .! . 3.+ ,.!+ 


!+ + 4 .0+   ! 
 .! 


*
e)-

e*+

$


 
 !&  ! & 
 
 "

H]VgZ ndjg `cdlaZY\Z Vi [dgjb#lZWjhZg#Xd#j`

!2 .!   03*,
!    .0+ .!!
.!  !2,



HjWhXg^WZ id
LZW JhZg
CZkZg b^hh Vcdi]Zg
^hhjZ hjWhXg^WZ Vi
YZcc^hbV\h#Xd#j`$
lZWjhZg
(% ?jan '%&)

;G:H::G

L:7 J
BJ<

8dciZcih
>HHJ: (*%

HJ7H8G>EI>D

(% ?JAN '%&)

8DK:G :
G
;:6IJ


  


 

  
    




  

e)%

 
 

 
e)
 



 

 


e'%

>C 9:EI=

  
    

(+ >chiVci :meZgi
(. ;VXZWdd`h ldghi [dja"jeh
 '" !),"&%'

"') !")"&"*' '

)% 8DK:G ;:6IJG:
DE:C 6CN ;>A: DC 6CN 9:K>8:
!"   "& )' ",+& " "& !,

)+ 8dbegZhh ndjg aZh


- " #&''"! )""' "& &)! 
'

)- <Zi eV^Y id jhZ i]Z lZW


 !)' ! )' " + #.! '&+'

(% ?jan '%&)

G:K>:LH

   
 


&) 7Zhi CZl LZWh^iZh

*& * )" ""%' )') #&"*)'

CH


   
    

 &+, ) ') !, ! &*! ')'

'% EgdYjXi IZhi


  '*! -.  $
 " "!)"& 
&"

'+ 7Zhi ;gZZ Hd[ilVgZ


' "&)!)%'

"') *'* & ",!"'

(% 7Zhi CZl 7gdlhZg Iddah


)

"& &"

&"  &"- ! 

(' 7Zhi ;gZZ 6eeh


*& +"*&) !, #"! ! )) ##'

8dciZcih
...$.,('$"$,

;6KDJG>I:H

...$+.++'$" ).,(' 1!

...$""$" ).,(' 1!

   

+ L]Vih CZl Dca^cZ

( '""+!
! !'"
#"! ."'+
+ '(% e,)

#4 )!, ,!* ," " "! , 0

- CZZY id @cdl
* "),!,(* ,"$ , !0* *,")*

&' HiVn HV[Z Dca^cZ


.),2 / ")  !

"

1$), ,$* ,""* ! $), $

 
'+! ! +"' /,+- D, 00' 
,('#+"!( !' :' ,:)&
'+! '",+"! !'  -- ),,;

') 7Zhi 7jnh


.) $ " , *, !0 $)".,*

,' >cWdm

! , *,/. $ ") 2".

*& IV`Z V HXgZZc 7gZV`

 .* 2".) /0* ! "$!"!*

,) 7^\ 9^aZbbV

"0 0 " 2". !"0  3"!'

".  )"",

2 !)" $"!'

 



EgVXi^XVa


        

*' Ldg`h]de &


0 ,.)* ! !,%  

 #"'  '"-'0 +""


++&( !". ' e*)

*) Ldg`h]de '
)"! .$  "/)2 -4#

*+ Ldg`h]de (

 2".) / ""  !)"

! $)/".*2 /*, 0*,*


&.2 ! *2

,  !.1*,2 "

(( 0",' ( '" !0


- "! 0",' !+."' e*-

!! ,""

++ 6h` i]Z :meZgi


 2".) ,! &.*,"!* !*0)

".) ))*

,% GZVYZgh =ZaeYZh`
!*0)* )"

      


  ; : ); F),, "0: ,) .;).& 0F :; ;5
!(!  0!+"! (((+!+ )0, -;
 6%% 3K4CK </K< =1B%
  .)0, E-; ..);505D+
        
'+&(  K!KK K$1 !BC< 30,, : 4
  
 K!%% BCC 1C!/
  G D; :; :F) ' ,2,). 505D+
0D . -.& I0D: H);A).& ;D;:)2A)0. A':0D&'
GGG5;D;)."0505D+5 '); ;'0D,  I0D: #:;A 20:A 0"
,, )" I0D 'F .I 7D :) ; 0DA I0D: ;D;:)2A)0.5
H K1</$ %1%$$$5  ;D;:)2A)0. A0   ; : "0: 0.
I : 0;A; @$C "0:  ;D;:) :; @/K "0: D:02 .
@1%= "0: A' : ;A 0" A' G0:,5 ,, K!%% BCC 1C!/ A0 & A
A' . HA );;D   ,)F :  ": A0 I0D: 00:5

 
'), F :I : G; A+ . 2: 2:).& A'); -&J). 
A' 2D,);' :; ..0A  ' , : ;20.;), "0: A'
D:I 0" A' )."0:-A)0. 0: .I 0.; 7D .
:);).& ":0- )A5 ,, *D&- .A; : ;  0. 7D)2- .A
F),, A0   ; : A A' A)- 0" : F) G5 8,D "0:
-0. I9 0-- .A; : ;  0.  2:) ; A A)- 0"
: F) G5   ; : A+ ; .0 : ;20.;)),)AI "0: A'
0.A .A 0" HA :., G ;)A ; G'0; : ;; ; :
2D,);'  ). A' -&J). 5
 02I:)&'A  ..); D,);').& )-)A 5   ; : ); 
A: -:+ 0"  ,)H  ..);5

+- GZVYZgh I^eh
 *, ,$* )"

 
0!+"! !"' !' .* 0;*(,)
 6%% 3K4CK </K< =1BC
  .*E0;*(',) ..);505D+


 
A :), -I .0A  : 2:0D  ). .I "0:- G)A'0DA
A' G:)AA . 0.; .A 0" A' 2D,);' :5 , ; : ;;
;D' : 7D ;A; A0
0'. : G,  ..); D,);').&
BK , F ,. A: A 0.0. 1 %


*- LZZ`ZcY Egd_ZXi
+) LZW JhZgh Ide I^eh

 
 
 KCK </K< =KKK
'",# !! '+"' .  ;AG00
!! '+"'
0'. : G,
#,+0 !! '+"' )- .A0.
 " -'+(!
D,). ,0I(F.;
" ' ! + '+"' F) :+ :


: AA  I.0,;
'",# !! '+"' . && AA
 /,+-
- ; I
' !  ,)H  ..);

  
'!+ 0 0, ;A: ) ;A : H0.
(+',+"'(  I-0D: KCK <B/= %KKK

*, Ldg`h]de )

.)! 2".) "  !,"  

 
 KCK </K< =<//
-'+(! '+"' .:  ;0.
'",# -'+(! !' ':,0AA ),,)&.
#,+0 -'+(! !' , H :0;
",!+ !' ):0 )0,)
   
'",# '",+"! !'
A 2' . A' :,, KCK </K< =K$%
'",+"! "!+'"' 0.I  ;&.) KCK </K< =K=K

&- 7j^aY V 7ZiiZg H^iZ

*% 7gdVYWVcY 9ZVah

 
'",# +"' .) , 00A'
#,+0 +"' 0 :A :F).
!  -.( +"' .I 'G
+ '+' G: D..
'+ +"'
..I DI.'
'",+"! +"' )+)  : .I)
+"'  KCK </K< =KKK
);)A GGG5G D; :505D+>"0:D-;
"0: A '.), . DI).& F)

".) )) "). *

<Zi bdgZ i^eh ^c djg cZlhaZiiZg Vi lll#lZWjhZg#Xd#j`$cZlhaZiiZg

    
  ; : ); 2D,);'  "0:A.)&'A,I I
 ..); D,);').& A BK , F ,. A: A 0.0. 1
%
5 0-2.I : &);A :  ). .&,.5 A :), -I .0A
 : 2:0D  ). G'0, 0: 2:A G)A'0DA A' 0.; .A 0"
A' 2D,);' :;5  1%<B(<K/%

(% ?jan '%&)

L]Vih CZl Dca^cZ


:meadgZ AdcYdc ^c (9 ^c <dd\aZ BVeh

>

 5$1 #5  /+% /$ $#$# 3/$1/


2# /$ %1, /+$1 +$3, %5
/+$1 / #$, # %$!!1/ 5$1+
!1#, /   !$$ / / $+$1,
+ +! 23, $ / %/!
// 2 1,/ #  /$ $$!

%,( , 2, 5$1  "1 //+


23 $ "$1, !#"+ , #!1#
/ $1,, $ +!"#/ 1 #"
! $3+ + # / $#$#
5 /# !$$ # +/!5 $3# $#
/" +$" $2 $+ ,# /" +$"
,/+/ !2!( $1 !,$ /  //+ 

$ $3 1+ ,%+, , 5,+%+, ,1


,  + # /+, / / $#$#
, 5!# &$+ #$/'(
$ 4%!$+ / 0 "+5 ,3/ /$
/!!/ "$ ,+ $+  "$1,
$#$# !#"+ $+ 1!# #
6$$" #( ! / )/!/ / 23* $#
3# / %%+, # / $//$"+/ /$
, / /5 ,  5$1 3+ # 

!$%/+( $1 # !5 +$1#


,/+1/1+, %# # 6$$" # +$//
/ 3$! 23(
1+%+,#!5 $#$# , /1!!5 /
/  /5 $+ 3 0 "+5
, #  /$ $$!
%,( /*,
!+5 2!! $+ +"#"
, # # /$ $#+#/(
"%,($$!($(1

LViX] HiZe]Zc ;gn ZmeaV^c


i]Z AVlh d[ 8g^X`Zi

K^Zl Vc ^aajhigViZY \j^YZ


id k^gjhZh

/(!5-+ /07
 '1 '+ - ++' / ( '&( (
-  / (+  + .( +  1- '+
1'( .(  (- ( .  '+'
-'(+  + /(  '+# ''+ 1
+ 
'1 + +(+ +   ( 0 ( +'( - %+
/+ ( /&  %+( ( -+  ( '-& ( / (
+ '-(   + +  ++ +  +/#
 '1 .(  . + ' + ( +( 
'+ (1 + -'(+  ' ('+ - !'1
-' +/ -+(" + .  +-(#

333($"%1/+2+1,/!$($"
 -+'
.'-(( ' '1
-(+ ( 
 /
( + ' +
.( +
.(++ +1
 /'#
 -+' '-(
+ ( +
0 +( 1 '.  -(+'+ - + + /'(+ .'-((
 (+'1# + +'( .(- +' '++(  -(
/' ' ,  '  ('( /+
 '((.1 .+.  -'- '(-+(#  .'-((
.' -  1 + '(+ ' /') ((
/ ( '(+ (    ' '+) 
+-0+
! +-'" / /( 1 '+ 1 +
 ('
+ ( + ++ '&( -' +(# 
+'1 (   1  (' +  + .'-(  +
   + + '+(+&(  #  /' ++ +
-(+'+ ' +
' /' ( / ( %/ '
1-$& +(  -+ + -+ + '(+  +(
(+ (+ ( '+1 ( + '/(#

(% ?jan '%&)

L]Vih CZl Dca^cZ


 " $" 7 (@ ' 7  %'37 %?"& & %:3"& 7 "&3
>': & ' '& 7  < 7 "3 '27&" 7

HZZ l]^X] a^c`h <dd\aZ ]Vh gZbdkZY


  

 >':12 <'&2"& < 7 7>) ' '&7&7 3 & 2%'; >
''$ 3"& 7  .2" 7 7'  '2'77&/ 2:$"&  < %'&7 3 '
"& 2'% ''$ <"$$ 7$$ >':,  "3 3"7 $"373 $"&#3 &3'2 >
7  32 &"& 3' 7 7 7 > &' $'&2 ))2 "& 32
23:$73 & 2"73 7  3':23 '2 7 "3 "&', %'; '&7&7
"&$:3  &<3 37'2> ':7
$$> 3':2& '$$)3"& &
3;2$ 27"$3 2'%    ,  ':23 > ;"3"7"& 7  3"7 >':12 :&2%"&"&
)')$13 2" 7 7'  '2'77& :7 "713 "&7237"& 7' 3 < '13 :3 7  2:$"&,

LViX] &(!%%%
k^ciV\Z gdX`
XdcXZgih
'''(%#% 
!% 
&%#
'&273 >    ' ' >$&
2: )2"&37& 9 & "$ ':&
2 %'& (9@@@ &< )2'2%&3
;"$$ 7' <7 '& :3" :$713
'::
 &&$,
 3 ;
& 
7' 7 
7 ':3&
'&273
7 7 <2
'& 7 
 &&$
< & "7
$:&  2$"2 7 "3 >2, :3" :$7
3 3)&7 7  )37 7<' >23
.237'2"& 72&322"& %"="& &
%372"& 7 ':3&3 ' 7)3/ 7"&
# "; 3, &> ' 7  $")3
2 3"&$ 3'&3 :7 7 2 "3  :$$
'&273 37"'& 7:2"& &7"2 373,

ID ;DAADL
DC IL>II:G

BH;IcZlh
   %# 
 #  ' 
% #  %
#  #

( 
 '##  

I]ZH^behdch
 
%#      
  %  & ( 
&%# ( ' (

HZZ ]dl ]^\]


ndj XVc Xa^bW

XVgdakdgYZgh

#(! 
$)
'2# ':7 '< %&> 37)3 >':1;
3$ 7'> 7 & &72 7  &:%2 "&
2&& :2;>13 7) ) ':&7"&
32 '=, $"# &72 & 7  %)
<"$$ 3 '< >': < " :"$"&3 >':1;
$"% 7  -:";$&7 ' & '<
%&> %'2 37)3 >': & 7' 2
7  3:%%"7 ' ;2"':3 %':&7"&3, '2
=%)$ 8@@ 37"23 <"$$ 7 >': 7'
7  7') ' &2>  2 "& '&'&
:7 >':1$$ & &'7 2 @ 37)3 7'
'&-:2 & ;"3, $"# 7  &% '
 :"$"& '2 %':&7"& 7' ;"< "7 '& &
2&& :2;> %),


&  #
  %
# (% '#
 & # ( & #   
 %#    #(

 
   
& % #    % ( 

i]^c`\ZZ`

BnhVYXVi
 %# '# # ##% ( 
 (  %# # (

Ldg` dji Y^hiVcXZh ^c


<dd\aZ BVeh
#(! $)
': & &'< $:$7 "37&3 "&
''$ )3 > 2" 7!$"#"& >':2
3727"& )'"&7 7 & $"#"&
0 3:2 "37&1, $"# 7  $"&#
'; '2 :$$ "&372:7"'&3,

LViX] [V`Z HiVg LVgh


[ddiV\Z
#(!' $)
 "3 "&2"$> <$$ % & 7'7$$>
'&#23 ''7 3 '<3 2&#:27
"2)'27 7#& ';2 >   %)"2
< 2 !3 72 7  2:&<>3
& 37'2%72'')23 37& :2,

K^Zl g^kZg aZkZah ^c


:c\aVcY VcY LVaZh
'''% 
%
  7%  "& 7  =$$&7
$''$273 $"; %) *<<<,3 ''7 "$$
,'%5$''+ 3 $:&   &< %)
7 7 3 '<3 2";2 $;$3 "& &$& &
$3 3 %3:2 > %'2 7 & 94@@
2";2 :3 2'% 7  &;"2'&%&7
&>, $"#  %2#2 7' 3   27
3 '<"&  2";213 $;$ ';2 7  )37 ";

8]ZX` i]Z XjggZci kVajZ d[


7^iXd^c

>3 "&"7"& < 7 2 $''"& "3


.)'33"$/, ': & ;& 7 :)73
'& "&";":$ 2";23 > '$$'<"& 7 %
'& <"772,

9^hXjhh lZW cZlh Vi [dgjb#lZWjhZg#Xd#j`

''' 
%
''$13 :22&>!'&;23"'& 7''$
&'< $73 >':  # 7  :22&7
"7'"& ;$: "& 372$"&, >)
SULFH RI %LWFRLQ "&7' 7  32
'= & 3 < 7 "713 <'27 "& '7 2
:22&"3, ''$ $3' 3 '<3 '<
7  27 3  & 3"& 9@((,

(% ?jan '%&)

CZZY id @cdl
BEh ejh] i]gdj\] ZbZg\ZcXn
hjgkZ^aaVcXZ aVl
L]Vi ]VeeZcZY4
1!5!2 )'$!5!!&2 8 )72 51'7
 &9 5 '$$5!'& $9 9! $$'92
'81&%&5 75'1!5!2 5' '$$5
%55 '75 
!5!<&2 !& 7$#,
# !& )1!$ 2!%!$1 17$5!'&2 91
% !$$$ ; 5 71')& '715
' 725! 9! 1"5 5
1-7!1%&5 '1 )'& & !&51&5
'%)&!2 5' '$$5 & 25'1 721
5 '1  ;1 !&$7!& !&'1%5!'&
27 2 9' ;'7 5:5 & %!$,
5 '715 17$!& %&5 5 
&
 &9 $9 '&1&!& 5 '$$5!'& '
27 5, 5 5''# )'$!5!!&2 51
%'&52 5' '% 7) 9!5  1)$%&5
9! 92 )72 51'7 2
.%1&; 271!5; $!2$5!'&/ '1
1$!%&5 $'2 '1 5 27%%1, !5$
5 5 5&5!'& & &825!5!'&
'912 5  9! !82 !5 5 151
%72!& 1'&;%   5 &9 $9
5''# '&$;  9# 1'% !& &&'7&
5' 1!8!& ';$ 22&5,
 !2 2!%!$1 5' 5 )18!'72 $9  
5 55 2 $1; )1'%)5 !!5$
1!52 5!8!252 5 )& !52 1'7)
* + 5' $7&  $$ 27!5 !&25 5
'81&%&5 &'5!& 55 ! 5 !125
812!'& 92 !$$$ 271$; 5 &1
!&5!$ 2722'1 !2 5'', .$&#5 5
15&5!'& !2 7&$97$ & 9 9!$$ !5
!&25 5!2 $!2$5!'&/ 02 :75!8
!15'1 !%
!$$'# 2!, . 71 %22
5' 12 ; !2 2 ;'7 !& '715,/
 &9 $9 '2 '1  9 %!&'1
)1'55!'&2 '1 !5!<&2 27 2  7!$5 !&
.27&25 $72/ 9! %&2 !5 %725 
)22 !& '1 5 & ' 6=(3,
 $2' 1-7!12 5 '81&%&5 5'

(% ?jcZ '%&)

!227 51&2)1&; 1)'152 '75 '9


5 5 !5 '$$52 !2 72 & $!%!52
9! '81&%&5 '!2 & 1-725
5 5, 51 55 9!$$  &'7
5' 227 5 '&1&2 ' 5
71')& '7152 1%!&2 5'  2&,
 %'8 '$$'92  1)'15 1'% 5
  9! 91& 55 5'' %&;
'81&%&52 1 )22!& $51'&!
2718!$$& )1'1%%2 55 1
.&!51 &221; &'1 )1')'15!'&5/
9!$ 2'9!& &' '&1& '1 )1!8; '1
51&2)1&;,   !
'%%!22!'&1 '1 7%& !52 8!
!$$; 2! %22 2718!$$& ' )')$
92 '%!&  .&1'72 !5/ '1
'81&%&52,

=dl l^aa ^i V[[ZXi ndj4


1; $!55$ 9!$$ & '1 %'25 ' 72
72 5$'%2 !1%2 91 $1;
'$$5!& 27 5 951 9 #&9
!5 '1 &'5, 02 %'25 &'5$ !5!'& !2
55 !5 :5&2 5 '$$5!'& 5' 9%!$
218!2 $5'7 !502 %'1 271)1!2!&
55 5!2 5 92&05 $1; !&
'$$5,
502 2' 172515!& '75  !2
5102 &'5 %7 &; ' 72 & ' '75
!52 !&82!'& ' '71 )1!8;,  !1%2
1 '1 ; $9 5' '; 2' !& 5!2 2
5102 $!55$ 5'  '& ; )12271!&

5% &'5 5' & '81 '1 '$$5 5,


 ;'7 '&05 $!# 5 2'7& '   '1
'9 !5 92 711! 51'7 1$!%&5
 !502 9'15 $''#!& 5 5 )& !52
1'7)02 92!5 *999,')&1!521'7)
,'1+,  9!$$  $!& 5 1 5'
'715 !&25  & !2 711&5$;
1!2!& 7&2 5' '81 !52 '252,

L]Vi Yd lZ i]^c`4
 5!&#   !2 1!5 5' 1!2
'&1&2 '75 5 %'7&5 '
2718!$$& 9 271 1'% !& 5 

& !502 172515!& 55 5102 $!55$ 9
& ' '75 !5, & 5 '81&%&5
!&05 8& $$'9  )1')1 5 !& 5
'72 ' '%%'&2 $5 $'& 2#
!5!<&2 '1 5!1 5'752 & %&; '
72 1 $!#$; 5' 8 ')!&!'&2 '& 5
!227 2)!$$$; 51 5 &'9&
18$5!'&2 !$!5 5 :5&5 ' 5
 '81&%&502 2);!& '& )')$,
5 !2 25'&!2!& & 2%7$ 55 5
'81&%&5 9'7$ 72 %1&;
$!2$5!'& 17$2 5' '1 5!2 $9
51'7,  !502 2' !%)'15&5 5' 8 27
17$5!'&2 !& )$ 5; 2'7$ 8
& !2722 ')&$; 1'% )1!$ 9&
5; 91 % !$$$, 5 9'7$ 2%
5 1!5!2 '81&%&5 '2&05 $ !5
&2912 5' 5 !25 '715 !& 71')
$5 $'& !52 '9& )')$,

CZZY id @cdl
)+ ';3 37)2"3 ' 29&)923
' ); 7 = 7 =)9

6bVodc aVjcX]Zh
Hedi^[n [dg ZWdd`h
L]Vi
]VeeZcZY4
&>)' "3
'); )2"'
"73 
937)&23
9'%"&"7
33 7) 
%"22= ) &)2
7 ' 4?????
))$3 )2 
3932"+7")'
 ) *? ,6.4- +2
&)'7 .  "3 2"'3 7)
2"' 7  3&
372&"' &)%
+)+9%2"3 = +)7"= )2
&93" ' 7%"< )2
7%:"3")'. "'% '%"&"7
"'%93  )37 ) +)+9%2
7"7%3  2)& 7  

 32"3 7) 


 
 97 &>)' 3'17
=7 3"' %% &#)2
+9%"3 23 ; " %"&"73 "73
7%)9 3)&; 7.
"'% '%"&"7 %3)
"'%93 &)2 7 ' 8???
9")))$3 2)& &>)'13
9"% 32:" ,;;;
.9"%.)&-.

=dl l^aa ^i V[[ZXi ndj4


'')="'%= "'%
'%"&"7 "3'17 =7 :"%%
"' 7   ' &>)' 7)%
93 ;1%% : 7) ;"7 '
3 " ' ; ' 7  32:"
%9' 3 ):2 2.
)37
&>)' +2)973 '
32:"3 2 "237 &
:"%% "' 7   '
22": )' 7 3 3 )23
;"7 "' &)'7 3 97 7 
)&+'= ;"%% ' 7) 3
); 39339% "'%
'%"&"7 "3 "' 7  773
)2 "7 "3 ; 7 2
7) <+' "7 )2 ')7.
)9 ;)'17 '  "'%
!22 7) 33 7 
"'% '%"&"7 32:"

93 =)9 ' 93 7 


2 "'% ++3 )' =)92
+ )' )2 7%7.

L]Vi Yd lZ i]^c`4
:" 223 ;"%% %): 7 "3
3 &9 3 "%& ' 
93 %): 7%"< 93
9="' #937 )' '; '):%
' )37 7  +2" ) '
'7"2 &)'7 13 3932"+7")'.
);:2 &>)' &937
'392 7 7 922'7
373%%23 2 :"%% )'
"'% '%"&"7 )2 7 
32:" ;"%% 3& %33
++%"'. "&+%= +97
&)37 +)+% ;7  '
%"37' 7) &93" &9 &)2
7 ' 7 = 2 ))$3. 
"'% '%"&"7 ;2 
97!+2" !)' 7) "73
2"& 3932"+7")' "7 &" 7
&$ &)2 3'3.
713 %3) ;)27 ')7"'
7 7 &)37 %"22"3 ');
)2 ))$3 )2 2.  =
'2%%= 93 7   
)2&7 ; " "3 39++)27
= &)37 !223 <+7
7  "'% ' 7 2 2
+%'7= ) 2 2"' ++3
=)9 ' 93 )' =)92 &)"%
:". 3 ;"7 "'%
'%"&"7 7   )" )
))$3 )' )2 7 %"22"3
"' ""7% )2&73 2&"'3
%"&"7 97 "713 37"%% ;)27
 $"' =)92 %)% 2'
7) 3 ; 713 )' )2.

9^hXjhh lZW cZlh Vi [dgjb#lZWjhZg#Xd#j`

778 ^EaVnZg Ydlc [dg


Zci^gZ lZZ`ZcY
L]Vi ]VeeZcZY4
 '"% ""9%7"3
2'2  " %=2
' 7  
)&+
9':"%% )2 7 
;$' ) *(!8?
9%=.   
"237 )'"2&
7 7 +2)%&3
;2 +%9"' +273 ) "73
;3"7 "'  ;"772 +)37 7
&"= )' 7  792=.
' 9'= &)2'"' "7
&"77 7 7  " %=2
;3 /')7 ;)2$"' )2 %%
93230 )' )7 7  ;
' &)"% :"3 '
7   )&+ ;3
37"%% &"33"' )'
)'=.

=dl l^aa ^i V[[ZXi ndj4


 =)9 ;2 )+"' 7) 7
9+ ;"7 =)92 :)92"7 
+2)2&&3 )' " %=2

7 7 ;$' =)9
):")93%= ;)9% : '
%7 293727.   
)&+ ;3
%33 )  %)33
3+"%%= 93
:"3"7)23 ;2 37"%%
% 7) 33
+)+9%2 37")'3
39 3 ;3
)) ' 7 2.

L]Vi Yd lZ i]^c`4
713 :2= 22 )2 " %=2 7)
) );' 97 7  7 "7 "
3) 92"' 7  )7737
;$' ) 7  =2 27 2
7 ' )'  )% ;"'72
:'"' ;3 7) 7  13
:'7. 7 7  7"& )
)"' 7) +233 7  23)'
)2 7  )97  =7 7)
 )'"2& 3) ; )+
"7 )3'17 )&  29%2
)922'.

(% ?jan '%&)

CZZY id @cdl

B^Xgdhd[i Xjih _dWh VcY `^aah d[[ 6cYgd^Y e]dcZh


L]Vi ]VeeZcZY4
$4*5*; 5'5" +DDD %*5  (*5;'B
4*( *&$ @"$" $; *>!"; $) ,4$' *4
: / $''$*)  ) 54,, $;5 '$) *
*&$ ")5;5 ;"; 4>)  ?45$*) *
)4*$ ;@& ;* '**& '$& $)*@5
"*)/
*&$ ) $4*5*; 5$!)  ' $)
=D++ ;"; '' ;" $))$5" ()>;>4453
")5;5 @*>' 4>) $)*@5 "*)
5,$; ;" !4*@$)! ,*,>'4$;B *
)4*$/ *@?4 4'$4 ;"$5 B4
*&$ >)?$' ;" *&$  4)! *
5(4;,"*)5 4>))$)! )4*$ @"$"
@5 $( ; (4!$)! (4&;5/ "
*&$  @5 5$!) ;* 45('
*&$35 $)*@5 "*) ")5;5 )
@5 $);) ;* !; >545 >5;*(
;* $4*5*;35 (*$' *,4;$)! 5B5;(/
"$'  *&$#5$!) ,"*)
4>))$)! )4*$ " 4* ,,'
$4*5*; *)$4( ;"; $; @5 &$''$)!
* ;" '$) '55 ;") "'  B4 ;4 $;
@5 $);4*> ) @$'' )*@ *)'B 5''
")5;5 ;"; 4>) $)*@5 "*)/

=dl l^aa ^i V[[ZXi ndj4


 B*> " B*>4 B *)  *&$  B*>34
*>; * '>& ';"*>!" B*> ($!"; 5;$'' 
' ;* >B *) *) B *4 ;"B
$5,,4 *4?4/ *&$ $5 (*>5 *4
(&$)! ;;4;$? ) @''#5$!)
?$5 ;"; *)3; 5$(,'B , ,,'35
$"*) >; $ B*> @);  4$!";'B
*'*>4 *&$ B*>3'' )*@ "? ;* 5;;'

*4 >5$)! $)*@5 "*)/ ";35 )*; 5


$!  ,4*'( 5 $; >5 ;*  ;"
4); >,;5 "? 4;$)'B $(,4*?
;"  ) $;35 ?) > ;* !; $;5 *@)
?*$ 55$5;); *4;) ';4 ;"$5 B4/
*@?4 @"$' ;"4 4 (*4
?'*,45 4;$)! ,,5 *4 $)*@5
"*) $; 5;$'' "5 4 @4 ;") $  )
)4*$/

 ($; @ @4 5>4,4$5 @")


*&$ ))*>) $) 4>4B ;"; $;
@5 4'5$)! ) )4*$ ")5;  >;
'5*  '$;;' A$; ;**/ *&$ (&5

@*)4>' ,"*)5 @$;" 4$!"; *'*>45


5(4; 5$!)5 ) A''); (45
>; ;"B34 "' & B  (4'B
54?$' )
>),,'$)!
*,4;$)!
5B5;(/  @$5"
;"; *&$ "
;>4) ;* **!' $) =D++ 4;"4 ;")
$4*5*;/ (!$) @"; (C$)!
?$5 *>' "? ) 4; $
**!' " *>!"; *&$ $)5; *
*;*4*'/ '5 $; 5(5 ;"; *>4 4(
")5; *  B''*@
>($ 4>))$)!
)4*$ $5 )*; ;* /

B*>3'' ) ) A;4)' 4$? @$;" 


,*@4 5>,,'B >5 @ *>) ;" $35
,*4;5 @4)3; ,*@4>' )*>!" ;*
*,4; )B * *>4 =/$) ,*4;' 4$?5
>4$)! *>4 ;5;/ ?) ,'>!!$)! $)  '5"
4$? &)*& *>; ;" (*>5 @") @
>5  5(4;,"*)35 D( ,*@4
5>,,'B ;* ,*@4 ;" $ ';"*>!" ;"$5
@5 1>$&'B 45*'? B >),'>!!$)! ;"

(*>5 ) ,'>!!$)! $; $) !$)/


';4);$?'B B*> ) >5  (*4
,*@4>' = ,*@4 5>,,'B/
" 5,44B $ 35  5'*; "5
) 4,' @$;"  $4* 5'*;
$) ;" 0 ) >5 ;" ,*&;#
5$C *(,>;4 "5 )  ,*4;
;" *(,*5$; ?$* ,*4; "5 )
(4! @$;"  </(( ","*)
,*4; ;* 5? 5,/ ; '5* *(5
@$;" $(,4*? >$*/
" ?$35  -!)4'#
,>4,*5 $),>;8*>;,>;. "4 "5
'5* ) A,) ;* D ,$)5 @"$'
&,$)! ;" 5( ,$)*>; *4 ;" $45;
=7 ,$)5 5 ;" ,4?$*>5 (*'/
; :=6 ;" 5,44B $ 0 *5;5
;" 5( 5 $;5 ,455*4 5,$;
$;5 ()B $(,4*?();5/ ;35 A'');
?'> *4 ;" *(,>;4 "*B$5; )
@3'' 5"*@ B*> "*@ ;* 5; $; >, $) )A;
$55>35 &) 4*%;/

L]Vi Yd lZ i]^c`4

;>GHI ADD@
GVheWZggn E^ 7
lll#gVheWZggne^#dg\
( ;" 2$)' ?*'>;$*) * ;"
*4$!$)' 5,44B $3 B $;5
?'*,45 ;" 0 $)'>5
5?4' 4$)();5 *?4 $;5
,455*4/ $45; ) *4(*5; $;
>55 '55 ,*@4 5,$; 4;$)$)!
;" 5( 6DD C 4**(
,4*55*4 ) +=  *  
@"$" $5 !** )@5 $ B*> ,') ;*
,*@4 ;" ?$ >5$)!  ;;4B/
" 5$C * ;" $ "5 4($)
'4!'B >)")!/ *>!"'B 5 5(''
5  4$; 4 $; )*@ *45 *>4
 ,*4;5 $)5; * ;" ;@* $)'>
*) ;"  (*'/ "5 $;$*)'
,*4;5 () B*> ) ;4)54 $'5 ;*
B*>4 $ >5$)!  '5" 4$? *4 A;4)'
"4 4$? @$;"*>; )$)! ;* >),'>!
B*>4 (*>5 *4 &B*4/ *@?4

&%

(% ?jan '%&)

CZZY id @cdl

L=6IH I=: GJBDJG

L^aa <dd\aZ gZaZVhZ i]Z CZmjh


+ ^c DXidWZg4
0< #=?2 % %2 ' ''#02
>;2 1% ' 2$18)'%2 = 
1;% /);10 %1'  '1 >##%8
2)  8 '%2 % 1 >81$#?
=##)1 , '=<1 =01 #1?
$'1 8% #=? 81'; 8 ?1
% 8 #2 ' 8 >;2 5 8 %>8
)'% % 8 1% < ?8 8' 
'% 1$, % 8102 2);#8 '%
88 81 ='%08   >;2 5 8 ## = 8
''#02 %1'   #<1 )1'1$$ 28
8' 2;)12 8, 81 8% 2 % %
% $" %  %28 = 8 '%
$%;8;11 %1'   #<1 %<'#<2
''# '##'18 % = 8 $;#8 )#
%28 $%;8;112 8' 2 %
%1'  )'%2,
;8 =01 %'8 '%< % 88 ''#
2 1? 8'  8 82 )');#1 >;2 # %
!;28 ?8,  28'1 ##?  <12 '% ' 8
)'% #;%2  %= %1%8 '% '
%1' 3 % = "%'= 88 %1' 

*)'22 #? %1'  + 2 ; ';8 % 8


;8;$%, '##'= % 8 )1< ';2 )881%
' 1#2 8 2 $%2 = 2';# 2 8
>;2 5 % 8'1 '1 '<$1,
 % #2' 22;$ 88
 2 $" %
8 %= %28 2 8   8 >;2 
%  *) 8;1+ % 88 8 >;2 5
= ##  2 '% 8
 9, 8 2';#
$% 8 2  , % :5@ > (@ ) >#
21% % 9 '   #8'; =
>)8 8 8' <  #'=12) $1
8% 8
 9 8' ") 8 )1  '=%,
102 <% 8#" ' 8 >;2 5 < %
  %1)1 %8 2%%1 =  =';# );8 8
% # % = 8 8 '%  % $2;%
#>? ,

L:7DB:I:G
L: A>@:###
8]ZVe YViV ^c :jgdeZ
[gdb D'
: '%818
'#12 = ##
 # 8'
;? %
;%# $ 8
8
##'=%
% ;1')
'1 !;28 7(,&&  ? '##'= %
%2 8' 8 : 1<#
2$,

6eeh l^i] eV^Y"[dg ZmigVh


cdi [gZZ
'##'= % 1 8  2$ 1'$ 8
;1')%
'$$ 22 '%
''# = ##
28') # 28 %
))2 2
/10  8?
'%8 %
%))
);122,

A>@:A>=DD9 G6I>C<



 ='%08  2;1)1 2  ''#


2;%#? %%';%2 8
< # # 8? ' 8 >;2 5 %
8'1 !;28 2 8   = 8 8
>;2  % , ');##? 8 #?
28'1 = ## < %'; 28'" 8'
;# # 8 2;1 ' '112 8802
';% 8' ';1,

L]Vih cZl dc @^X`hiVgiZg

Djg [Vkdjg^iZ cZl egd_ZXi dc i]Z XgdlY"[jcY^c\ h^iZ

HeVXZHZa[^Z
W^i#an$heVXZ(*% q ;gdb &*
 2 %81 ; % )1'!8 )1'$ 22 8' )8;1 -8 ;#8 $8
2#  ' ?';12# 2'8 ? % 1'$ 8  ' 2)., 8
= ## ;2   #8 8; ##''% 2" $$ % 8  ' 8
1802 8$'2)1 8 (9@@@@ 8 8' )'8'1) 2# 2
2;$ 88 ? "12  %28 8 28;%% % "1') ' 2), '=<1 8
8$  % )#  $ 82 88 8 2%08 8;##? '8 % #1% 8'
#;% 8 ##''% 1'$ 8   2' 8 $ 8 < 8' ;2 %'81 ';%81?, 8 8
8 $ ' =1 8 % 8 )1'!8  '%#? 1 2 79 ' 82 74@@@@ 818,

9^hXjhh lZW cZlh Vi [dgjb#lZWjhZg#Xd#j`

L: 9DCI A>@:###
8jggnh VcY E8 LdgaY
g^ee^c\ d[[ XjhidbZgh
;11?2 %  '1# 1
81 8 $2 $'1 8% 2'$ 1 <#
 2818 1) 1 21< 2 =%
 > % #)8')2 '1  1%8
  %<28 8 '%,

GZi^cV BVX7dd` 6^g


YZaVnZY
 1#2 ' 8
1;$';1 (: %
8 %
''"
 1 2
%
#?
;%8 # 1#?
% :@(
'1 %
8'  1)'18
1'$  =%02   

,

(% ?jan '%&)

&&

HiVn HV[Z Dca^cZ


91 '74 4 #414 4041 % 8  0'$ 170 4; :)041

H:8JG>IN 6A:GI q L]Vih WZZc Wdi]Zg^c\ jh i]^h [dgic^\]i


H]nadX` WVc`^c\ bValVgZ
iV`Zc Ydlc

;VXZWdd` hXVbbZgh Zmead^i


B=&, igV\ZYn

70 4; % 1 # ;


4 /1 4 '%# 0 $
%; * + 8
"%'" '74 4
%01407470 '  %" % $#90
44 %4 4 #14 5====
'$)7401 '0 % 4' 170 4;
'$)%; ')'1,  $#90 1
## ;#'" 71 41 '
'%4 %1 -7'41 0'$ 4 040 %
"1)0/1  
 

#4'7 4/1 #1' "%'9% 1 )9,
4 711 1'$ ' 4 1$ 4% -71
1 4 %$'71 0'!% 71 4' 14#
%" % 4 #1,
 4"'9% %8'#8 4 
 % % 1 % 1 : '40
'7%40 1 1 < % '%40'# ' ;#'"/1
'$$%%'%40'# 10801 %
4" % '80 4 '$ %1 71 ;
;#'" 4' '%%4 %4
'$)7401,
  

''" 1 0$'8


180# )1 44 71 4
%$1 % )'4'1 '
)11%01 '%
#;1 
 0# %1 # 4
(2 9  91 1'4 '9%
'80 "0 %,  )1  4 8 1 4'01 4'
# "  # %" 4'  8 ' )70)'04#;
'%4 % % ''4 ' 4 )#% 01 %
74 9  47##;  04 4$ 4' %
:40%# 1 4 %4 9 4 $#90,

 

CZl kVg^Vci d[ Ejh]Yd Igd_Vc


edhZh \adWVa i]gZVi
 4%0 1  1'80
44  %9 80 %4 ' 4
71' 0'!% 9 
1)01 8   $11 8
'4%4 1 $0, 
'$)%; 44 44 22 $ %1 
% %4 % 4  % 6 '701 9 4
$'0 4% ((=== %4 '%1 0)'04
9'0#9  % 4 1$ )0 ', ' 0

4 '7%40 1 $'14 4 ; 4 %9


71' 80 %4 0 %   4%$
% 70";,



 

A^c`ZY>c e]^h]^c\ hXVb


lVgc^c\
4 '% 07 1 90% % )')# 9'
71 %"% 4 71 %11 1' #
%49'0" '74  ) 1 % 1$ 44/1
1 % 4' 0814 #' % 4 #1, 
1$ $ # # $1 ;'70
'7%4 1 %
#'" 7 4' %4 8 4;
% 4##1 ;'7 4' # " 
# %" 4' '% 0$ ;'70
$ # 011 %
014'0 11, '980 ;'7/0 4%
 04 4'  " 91 4 1 % 4'
#''" # " 4 %"% #' % ),  ;'7
0 8 4 $ # ;'7/0 8 1 4'
0)'04 4 8  4 4 '% 07 91 4
*4 '%07,)'# ,7"+ 9  #1'
%#71 % :$)# ' 4 $11,

 

HZXjg^in =ZaeYZh` q Ndjg fjZhi^dch VchlZgZY Wn hZXjg^in heZX^Va^hih


 
   
 "  
 #
  """
!# 

>h i]Z iZgb Vci^"


k^gjh hd[ilVgZ
cdl dWhdaZiZ!
WZXVjhZ VXijVa k^gjhZh
VgZ gZaVi^kZan hXVgXZ4

  
 

70 4; 1'490
'$)% 1 8
71 4 40$
.%4 8 071/ '0 ;01 4'
10  4 0 )0'741

&' (% ?jan '%&)

4'7 8 0711 0 4 #14


' '70 )0'#$1 4';, 
$'0 '%0% 0 %4
91 41 44 '9%#'
4041 4' '70 '$)7401
74'$4 ##; 1'$4 $1
#'" % 4$ 7%4 #  0%1'$
1 )  '0 104#; 14# %
4 % 71 % 4 '$)740
4' '$$ 4 #40'%  0 $1,
 .%4 8 071/ ## 1 14 ##
40 71 714'$01 0
71 4' 4, 70 4; :)041
9 ## 4#" '74 .%4 $#90/
9%  1711 % 17
)0'741 71 4 1 40$
'801  9 0 0% '
4041, '$ 9##"%'9%
 0$1 0 1#'9#; 00% %
% 9 $; 1 4 $ 1
' .%4 8 071/ 1''%0 040
4% #40,

L^aa B^Xgdhd[i
ZmiZcY hjeedgi [dg
L^cYdlh ,! ^c
a^\]i d[ ^ih edejaVg^in4


  
 

0 0 49' 4;)1
' 17))'04,
.
 %140$/ 17))'04
)0'8 1 170 4; 7)41
 :1 '0 %'%170 4; 1171
%1 4' 4 1 % ' 4
)0'74 % 4 8 # # 4;
' )  17))'04, .:4% .
17))'04 9  " "1 % '%
4 $ %140$ 17))'04
)0 ' #)11 )0'8 1
170 4; 7)41 % ) '0
17))'04 '%#;,
 %'91 2 1 %'40 1 :
$'%41 ' $ %140$
17))'04 74 ;'7 1'7#

'%4 %7 4' 0 8


170 4; 7)41 7%4 #
6=6=, ; 44 4 $
 %'91 & '0 41 1711'0
9 ## )0'#; '$ %4 %
 %'91 2 9 ##  % 
1 $ #0 1 474 '% 1
 %'91  1 4';
8 % % 0'7% '0
$'0 4%  ,
% 6==2 9%  %'91
 91 814#; $'0
)')7#0 4% 41 1711'0
 %'91  14
0'1'4
:4% 17))'04 '0
 %'91  ; % :40
40 ;01 1' 40 1 
)0%4 0, 4 1 -7 4
# "#; 44 4 '$)%;
'7#  %'40 40
;01 4'  %'91 2/1 # 
4" % 4 4' 6=65,

:bV^a jh ndjg hZXjg^in fjZhi^dch Vi lZWjhZgYZcc^h#Xd#j`

7Zhi CZl LZWh^iZh


H^iZ d[ i]Z ;dgic^\]i
C:L

C:LH

^&%%
^&%%#^cYZeZcYZci#Xd#j`
) ), (!  
  
0)##() ##)  ()   .
##(! ,! , 0) 0 ) ,! #.,
! ,(!  ,  ) ! , (($ (2
 )#( 2 .33 , ,) 2!. (!0)
,!()  .  0) #!(,  

,   &.#/!,' 2!.( /!.(,


),!() )! ,2 () .# , !# "44 ), !
, ,$  ! , , )  /2 1,.( !
)(!.)   )2 ),. 0, . #!,!)
  /!) ,,  "44  !(
).2 )0#  ,(!. ! 2!.( #! 
!( ,,$ (') (, 2 #!, , !(
.) ) , 0,,()#( !. )2
!!), , ),.#), ),!(2 ,! , ,!# .,
0 !/ , )  !/,/ ) $

Djg gVi^c\

E:DEA:

 
 

   


K>9:DH
 

 

 

 

+++++

9G>C@

C:L

7gZlY
WgZlY#Xdb

=>HIDGN

C:L

9^hXdkZg &)"&lll#Xl\X#dg\$9^hXdkZg&)& ) ), (! , !! 0, ) ( !))! #) 2!.   ,  
(),  #) !    0! 0!   !( (
$ !!)  ,,(! ,
). ) , ! !( #! ,! /0 ).#(2 #() , ,) ! ,()  
!()  .  ,( !,! ) ).,2 (!()   /),   !(,! $ !. 
)! (!0)  #!,!(# ,  ! , 0(* ,  ! !., !!(,/
 , (2 / ,)*    !.,  () ,.( 0 ).),) , !.( 2)
(,(  , ),#) !  )!() ). ) , ,(, (! ! )$ ,') 
 !(,/ ()#,. ()!.( ,, 0 ## ,!  2!  0,   ,(),  ),!(2$

Djg gVi^c\

&)

(% ?jan '%&)

+++++

(! (0() ( #!##  .#  !/(


,    ,) (,( !. ,2
( ) , ,!,($ (!#  ,! ,
&, , (0()' ),! ,! 0,
%.,2 #!,!)   /!) !
(0(2 ,)  ,(!.  ,( )  
1#   !0 ,2'( $ !. 
,  () ,!  !1 ! )1 !( "-  
/ , /( , 1, 2$ 
#))!   (0 ) # ,! )  
, .)() 0! / )  .# ,! ).##!(,
,( /!.(, (0() ( ( (! ,
(),(!  ),(!,2#$  2  !/()
!!  !(  0 ,## 0   # ,2
,! ).# ($

Djg gVi^c\

+++++

     

7Zhi CZl LZWh^iZh


 07 8 4 1 &04% 4/1 14 %8 % 0#6% 81 41 %
04 4$ &0 &%4%4 1 % % 4601

HD8>6A
    
    
  
 
 

I:8=
   
 
  

 
 

;>AB

G:A6JC8=

H:GK>8:H

G:A6JC8=

;DD9  9G>C@

C:L

EVYY^c\idc

IVh`GVWW^i

;ddY ;Zhi^kVa ;^cYZg

lll#eVYY^c\idc#Xdb

lll#iVh`gVWW^i#Xd#j`

lll#[ddY[Zhi^kVa[^cYZg#Xd#j`

 %4&% 0 (60 141 $: 06$#


44  1 07$( 81 4 1 &$ %4
: 4 &04&$ % $&7  64 4:/##
1&&% #&7 4 1 $6 1  %4&%
&01 $0$#+ 4/1 (" 8 4
%&0$4 &% &64 4 040  1
04&0 # &% % 4
 %4&% &&"1  10 1 4&:1 %
%8  #$+ 60 &61#: 40/1 %& &%# %
14&0 ):4* 64 :&6 % 0&81 %/1
(&4&1 & 4 $&61 4: 0&$ 0&6%
4 8&0#+  1 4 #&&"1 04 4&& 0&$
4 7 & %40& % 8   $ # 0 0 4
% 600:  $0 0&$  1" 4& 4
4404 7 (&4&# 1 %+

 107  &0 .&641&60 %/ &61&#


41"1 4& (&(# % :&60 0 1 %
140$# % 4& &61 &% &60 01
#% % %:$% &7 % #( %
01&%# 11 14%+ &$ 6101 7
&$(# % 44 1" 4/1 &0$0#:
#4  ((0& 81 84 $ 4 1&
((# % % $&% 44 4: % %&
#&%0 704 1 4 0 107 1 &0  #4
 &%#: &0 % &60#: 04+ 64  :&6/0
#&&" % &0 #( 040 4% &0 % 4
4/1 %&8 140 4&  %  16 4# (01&%
&0 4 !& " 4 0 07 81 %
04 %1 %  0 4$ % 4 %6$0 &
.0 41/ % 4 
1 0&8 % ## 4 4 $+

4 :&60  ## &   06 4 1 16$$0


: 61 % 4 1 414: 1 4 4&  % &&%
0 %" 14 7#1 0&11 4 
+ 614 %40
:&60 (&14& 4&8% &0  4: 4& 7 8
&04&$ % 7%41 % 4 0 %
&%&% 41 %#6 4 04 0 4 1
0 14 7# &% '5 6614 % 4 ,(&0":
(0 1- & 4&(  &% 2 (4$0+
 7%4 ( %#61  $( % %&
&64 4 "4 (0 1 &(% % 4 $1 %
 1#  # 4 1 1 8## 1 ## $(&04%4
4 #1 & 4 %&1 % &&;+ %  :&6
%: 407## % 6040  # :&6 %
0&81 4 94%1 7  04&0: &
14 7#1 0&$ 0% 4& &0"1 0+

Djg gVi^c\

+++++

Djg gVi^c\

IZaa jh VWdji ndjg lZWh^iZ k^V lZWjhZgYZcc^h#Xd#j`

+++++

Djg gVi^c\

+++++

(% ?jan '%&)

&*

7Zhi CZl LZWh^iZh

<>;IH

G:A6JC8=

C:L

I:8=CDAD<N

H=DEE>C<

G:A6JC8=

EZghdcVa^hZ#Xd#j`

Fj^X` BdW^aZ ;^m

HiVeaZh

lll#eZghdcVa^hZ#Xd#j`

lll#fj^X`bdW^aZ[^m#Xdb

lll#hiVeaZh#Xd#j`

7,) "(888 * )?"8 <, ",( ((8 *


?(%*'8 <#%8 ,*(%* 8<,7 8((8 *
%).788%@ @7%<C , <,.$2?(%<C
.78,*(%8 "%<8 < ,7( .7%81
%<# %<8 (*7 <<7$,7"*%8 (C,?<
<# 778# #,)." )'8 7,A8%*"
<# 8%< 8%7 <#* @7 A#<#7 C,?67
8#,..%*" ,7 %) 7 ,) %7<#C
%*" ,7 C,?78(1 77%*" %<)8 %8
2?((C 8%).( A%<# (7 %(8 ,7 <#
*) )88" * ,<#7 <B< C,? A*<
<,  *  8),,<# #',?< .7,88
<#< %*(?8 <# A(,) ,.<%,* <, .C
@% C (1 (%@7C ,*(C <'8  A C8
* %8 7 ,* ,778 ,@7 ;=  * ;>1+
,7 (,A <#< ),?*<1

 C,?6@ 7' C,?7 % 68 87* ,7


7,.. C,?7 % #,* %* <# (,, ,*6<
8.%7 ?%'
,%( %B * )' C,?7
@% 8 ",, 8 *A1 %).(C 8(< <#
),( * <# .7,() .7%*< <# 7
.,8<" (( * C,?7 .#,* ,7 <(<
A%((  7.%7 * 8*< ' <, C,? %*
>$= C81 ,? * @* ,77,A 
,?7<8C .#,* <, <% C,? ,@71 ?%'

,%( %B %8 @7C 8<7%"#<,7A7 <, ?8


* #(.?((C .7,@%8 7<%(8 ,?<
,)),* <#*%( 2?7%81 # 87@%
%8*6< .7<%?(7(C #.  ;>!1++ <, %B 
8<% ?<<,*  * ,*(C ,@78 ..( *
)8?*" @%8 ?< A (%' %<8 8)7<
8%"* * ,.<%)%8<% <,*1

# 7(?*# <.(8 A8%< %8


?*,?<(C * %).7,@)*< ,* <#
7). * ,*?8%*" ,( 8%"* A%<#
 ),7 8.%,?8 (C,?< )?# 8%7
*@%"<%,* *  8.%7 #',?<
.7,881 # 8%< (8, A,7'8 A(( ,*
),%( @%8 (<<%*" C,? (%' <#7,?"#
7,?8(8 , .7,?<8 7<#7 <#* <7C%*"
<, 7) <# (,< ,*<, <# 8)(( 87*1
,A@7 8,) *A <?78 8?# 8
8<,7%*" C,?7 .C)*< <%(8 * <#
),7 .7,)%**< (%'  ,((< ,.<%,*
7 #7(C 7@,(?<%,*7C * <# 8%<
('8 <# @%8?( (%7 , %<8 7*<(C
7@). 7%@( C)* /AAA17C)*1,
1?'0 A#%# A 7@%A %* 88? =!1

Djg gVi^c\

+++++

Djg gVi^c\

+++++

Djg gVi^c\

+++++

C:L

8=6G>IN

I]Z ?d`Z 6eeZVa


i]Z_d`ZVeeZVa#Xdb

<>;IH

G:A6JC8=

K^cna 8adX`h
lll#k^cnaXadX`h#Xdb
6@ (,*" * *8 , %*C( (,'8 A#%# <?7*8 ,( 7,78 %*<, <%).%8 * <#%8
78%"* )'8 %< %""7 ,(7 * <<7 <#* @71 # #,)." %8 ,(,?7?( *
*<%%*" A%<# (7" .#,<,8 * ?* 5<8786 8?# 8 <# #* <, %8,@7 C,?7
%7<#C *?)7 ,* * *"7)8 , (?) <%<(81 ).7,@ *@%"<%,* )'8 %<
8%7 <, 7,A8 <# )88%@ 8(<%,* , 9%* ->%* * .%<?7$%8 (,'8 * 
8?.7%,7 87# %(%<C (<8 C,? 8.%C <# <C. , <%'7 C,?67 <7 * #,A )?#
C,? A*< <, 8.*1 %*C( (,'8 %8 ?78<%*" A%<# *,8<("% (%"#<8 * % C,? *6<
%* <# 7,7 C,? A*< C,? * 8?)%<  72?8<1 < %*%<(C 87@8  %" #*1

Djg gVi^c\

&+

(% ?jan '%&)

+++++

#%8 8%< 7,)   7"*< A#%#


8?..,7<8 C,?*" .,.( A%<# *7 *
<#%7 )%(%8 %8 7%8%*" ),*C ,7 <#
#7%<C <#7,?"# <# )%?) , (?"#<71
<68 %*@%<%*" A** ,)%*8 <,
,*< <#%7 8< &,'8 * "< <#)
8.,*8,7 C @%8%<,781 "8 * 
8?)%<< %* @%, ?%, ,7 A7%<<*
,7) * *  7< ?8%*" ),&%8 *
8#7 ,* ,,' * A%<<71 #768
@* * ,.<%,* <, %(<7 ,?< <# 3*?"#<C
8<?41 8 C,?6 B.< <# 2?(%<C ,
&,'8 @7%8 "7<(C ?< %<68  ?* % ,7
 A,7<#C ?8 * A 8)%( <  
7"*<68 8?<( #%*< ,* <# #,)."
<#< 3A (8, .< ),*C41

Djg gVi^c\

+++++

7Zhi CZl LZWh^iZh

C:L

I:8=CDAD<N

6bVodc LZVgVWaZ
IZX]cdad\n
W^i#an$lZVgVWaZ(*%
C:L

E=DID<G6E=N

9gdcZhiV\gVb
lll#YgdcZhiV\g#Vb
#'#&4 :) 4>&A4)( ,:4>&A4)(.)'- ?!#! ? 4>#? #( 55= ;
4)(5: 4' :!45 4#& +!):)5 ( >#)5 +:=4 A 4)(5 4)' 4)=( :!
?)4&. )?>4 #:35 '=! ::4 +45(: ?#:! :! )(:(: )4 (#5 #(:) &4
: )4#5 5=! 5 4( (4A ( 4BA := 5 ?&& 5  5:#)( )4 +#:=45
:%( 4)' ()("4)( 4: #(&=#( +&(5 &&))(5 ( !(
&#45. (A ) :!
5!):5 4 :4=&A 4:!:%#(  5 :! 4)(5 5)4 )>4 :4)+#& #5&(5 4= 
')=(:#(5 ( 5+4?&#( #:A5+5 ( '+5 !&+ A)= +#(+)#(: :!#4 &):#)(5.
='#::#( A)=4 )?( +!):)5 ( >#)5 #5 5A ( :!4 4 )(:5:5 :) $=  :!
5: )4:5. :35  4: ?A :) :  45! +45+:#> )( :! ?)4&.

Djg gVi^c\

+++++

6AHD C:L

6GIH

9^hVW^a^in 6gih >ciZgcVi^dcVa


       

+++++
++++
>&)+ A :! 4#:#5! )=(#& :!#5
5#: &4:5 :! ?)4% ) #5&
4:#5:5 4)' 4)=( :! ?)4&. )= (
4)?5 :! )(:(: A )=(:4A ( 4:
)4'  4)' #4=5 :) >#5=& 4:5  (
?:! >#)5 ( #(:4>#?5.

C:LH

BVcX]ZhiZg :kZc^c\ CZlh


    

+++++
++++
! 
35 5)("')5: +)+=&4
4 #)(& ++4 ,:4 :! 
 - !5 4>'+ #:5 ?5#:
?#:!  &(4 5# ( :!: '%5
::4 =5 ) >#) ( 5)#& '#
( ?)4%5 ?&& )( (A >#.

BJH>8

L]Vi =^";^
  

+++++
++++
#:! ')4 (?5 ( 4>#?5 :!( >4
:! 4&=(! 5#: )4 
  

' B#( !5  45! ')4( &))%


5+#4 54! #&#:A ( 5#'+&
(># :#)( :) &# !: !)'"
(:4:#('(: =5.

;>IC:HH

I]Z ;Vi <^gah <j^YZ id


Gjcc^c\
 

+++++
+++
!#5 5#: &=(! A  ?)'( ?!)
)'+&: :! )()( 4:!)( #(
<C*< 5+#: #( :)& A ):)45 :!:
5! ?5 1:)) : :) 4=(2 #'5 :) #(5+#4
):!4 +&=5"5#B &#5 :) : 4=((#( . :
)45 4 )?(&)& :4#(#( +&(5
( 5&&5 1:)) : :) 4=(2 "5!#4:5.

IG6K:A

:beZgdg Idjgh
 

+++++
+++
))%  !)&#A #( !#( !#&( (
):!4 4 5: 5:#(:#)(5 :!4)= !
:!#5 45# ( ?5#: :!: :=45
(:##( +!):)56 5= 5:#)(5 )4 :!#( 5
:) 5 ( )6 ( :5:#')(#&5 4)'
5:#5# !)&#A'%45.

IZaa jh VWdji ndjg lZWh^iZ k^V lZWjhZgYZcc^h#Xd#j`

#:! ?4& :!()&) A 5=! 5


5'4:?:!5 :#>#:A :4%45 (
#:(55 ')(#:)45 #( :)=: 5 :! (@:
# :!#(  'B)( !5 +#% :! +4:
:#' :) &=(! :!#5 5:)4. : 5&&5 ')4
:!( *7C ?4& >#5 #(&=#(
+)+=&4 #:'5 5=! 5 :! #:#: &@ (
  ?!#! A)= ( 4)?5 A : )4A
4( ( =5:)'4 4:#( . #5&A
'B)( +4)>#5 5)' #:)4#& )(:(:
:) @+&#( ')4 )=: :! :A+5 (
(#:5 ) ?4& :! =: :! =#5
4 0=#: 5!)4: ( :! >#)5 :%(
4)' 'B)(.)' 4  #: !5A.
:!4 :!( :!: #:35 =5#(55 5 =5=&.

Djg gVi^c\

+++++

L:7H>I:
H:8G:IH
9^hXdkZg i]Z bdhi
edejaVg XVbZgVh dc ;a^X`g
 A)=3> >4 ?)(4 ?!:
+4)+)4:#)( ) +!):)5 )( &#%4 4
:%( ?#:! '4+!)(5 (
?!#! 4 +:=4 ?#:! :4#:#)(&
+)#(:"("5!)): (  
'45 >#5#: &#%435 '4
#(4 ,???.&#%4.)'8'45-.
!#5 5!)?5 A)= :! ')5: +)+=&4
'4 '%5
( ')&5 =5
A :! +!):)"
5!4#(
)''=(#:A )>4
:#'. &#% 
'4 :) >#?
5)' 5'+&
&#%4 5!):5
:%( ?#:! #:.
! #!)(  5:#&& !5 :!
')5:"=5 '4 4)55 :!
)4 &:!)= ! :!  (
'5=( &@A 4(  &))% :) 
:!#( =+. ()(35   ')&5
4 :! ')5: +)+=&4  5.

(% ?jan '%&)

&,

7j^aY V 7ZiiZg H^iZ

(!$!/3 3!(/ 3'( 3''$/ & (.3!$ $(

Ide I^eh d[ i]Z ;dgic^\]i


8gZViZ VcY hZcY cZlhaZiiZgh
l^i] L^m
/: '&$!& 8 6!$!& /.7!
!9 )888+8!9+'%* / "6/3
$6&  &8 3''$ '63 63
8! $3/ :'6 .3 33.3!7
3%($3 / 
&8/$33./
:'6 & /& 7! %!$+ 
/.7! !/ . & :'6 '&-3 7
3' 7  !9 8/!3 3' 6/ !3+
'6 /!%($: ''/ 3 /3:$ '
&8/$33. :'6- $!# 3' /&
& &: ' 3 '&!6.$
'(3!'&/ /6 / #.'6&
!%/ & '$'6./ 3& .'( !&
:'6. '8& 8'./ & !%/+ '.
%'. !&' & 3' 7  '
:'6./$ 7!/!3 /'63'63+8!9+'%+

LZW 7j^aY^c\ =ZaeYZh`

.7%( 8 /8 !& 7./!'& 4++ 


! $$.: !/ !& & 3'
 .! 7!8 3' %# (!36./
/!. 3' .'8/ 3.'6 &
3.-/  &8 8: 3' 9($'.
($6 !&/+
 !&!/ 7./!'& !/ 6..&3$:
/6$ '. .$/ '& 5
66/3 & /'6$  !& !3/ 3!.
3 : 3 3!% :'6 . 3!/
8!3 '& %'. 3' '+ . 8!$$
$/'  3 $/3 '& $/
&!3+ ' 3.: 3 3 )8!
!/ &'3 .'%%& '& .!3!$
/!3/* '8&$' 3 '..//
3 /3. ($6 !& .'% !3+$:1
34;+

9ZVa d[ i]Z ;dgic^\]i

IZhi i]Z LdgYEgZhh )#% 7ZiV

 "   

   


    !
     6800(5
      

   !
     

 :'6-.  '..// 6/. $''#!&


'.8. 3' 7./!'& +; :'6-$$ 
($/ 3' . !3 / &3. !3/
3 3/3 (.!'+ . . 
'6($ ' /!&!!&3 &/
'%!& 63 &'3!& $!# 3 %"'.

B>C> LDG@H=DE q ;^cY ndjg h^iZh adhi eV\Zh


<dd\aZ LZWbVhiZg Iddah/ W^i#an$lZWbVhiZg(*% q

  & 
 
 +(* '
+"" '* '
!!! (* #!!!, (*% $$

DcXZ ndjkZ Wdj\]i V YdbV^c


cVbZ! XVc ndj Yd l]ViZkZg ndj
lVci l^i] ^i4 8djaY ndj hZaa ^i
higV^\]i VlVn4

   ('  '+(


/ $'& / :'6. &% & '&33
3!$/ 8. '..3 8&
.!/3.!& 3 '%!& 3& :/
3 '%!& &% !/ :'6./ '. / $'& / :'6
8!/ 3' .&8 !3+ '87. '&  '%!&
&% 9(!./ !3 // 3' $'& 3' :'6+

''# 6( 3   !&' 3' # 3 3!$/


& 9(!.: 3+
'/3 '%!& &%/ & 3'  .3!&
'.  %!&!%6% (.!' '. !&
3.&/.. /' :'6 %: &'3  $ 3' /$$
!%%!3$:+ '. !&/3&  '%!&
&%/ )/6 / ,+'%- & ,+&3-* &-3 
3.&/.. '. 0; :/ 3. .!/3.3!'&+

&% b^ch q 6cn WgdlhZg

( . +' ,(* ' ,( *    '(. +* * " *'   *( "( ( *&(     *
*  &( (*' ( '+  +*  ' . +% " *( ('  +''* * , '+'. ( +*
* "( * *( +* * -(*    * '" '*   . ** ' ((%

'

&

&
(

'

&

&

' !&3' %/3. ''$/ 6/!&


:'6. ''$ '6&3 $!# .8$
3& .8$ ..'./+ &  !3 ..'./
/3!'& ' 8!$$ /'8 &: /.!'6/
(.'$%/ ''$ %!3 7 8!3 :'6.
/!3+  3 3. '9/ 7 .& 3!#/
( :'6. /!3 /  8'$ !/ //!$+

&-

(% ?jan '%&)

'

''$ 9($'./ :'6. /!3 / ! !3 8.


'3  '%(63. &  %'!$
7!+ 8!3 38& /#3'( &
%.3('& & 3' / 3 !.& !&
./6$3/+  !3 &-3 // !&!7!6$ (/
3:-$$ ((. 6&. ,.7. ..'.- )8&
:'6. /!3 !/&-3 ./('&!&* ,'3 ;- )!
!3 &-3 !&  ( 63 3.-/ &' ..'.
.36.& !3.* '. , '3 '6&-+

$!# /#3'( & , '3 '6&- 3' /


&: (/ 33 ''$ / /&
$!&#/ '. 63 &-3 !&+ ' !/!3'./ 8!$$
3 (63 ' ! 3: &-3 !& :'6.
'&3&3 '. #( 33!& ..'. (/ /'
$!# &: 33 36.& 6(+ / (.'$%/
'3& '6. 6/ :'6-7 &
3 &% '  ( 63 7&-3
6(3 $$ 3 (/ 33 $!&# 3' !3+

:bV^a jh ndjg lZWh^iZ Wj^aY^c\ fjZhi^dch Vi lZWjhZgYZcc^h#Xd#j`

:,),

)LQDOO\ LQ DQ\ URRP

%HWWHU WKDQ DQ\ :L)L UHSHDWHU


(QMR\ :L)L LQ DQ\ URRP
%HVW UHFHSWLRQ IRU VPDUWSKRQHV
DQG WDEOHWV
G/$1  :L)L 6WDUWHU .LW
8QSDFN SOXJ LQ JHW VWDUWHG
,PSURYHV :L)L UHFHSWLRQ DQG UDQJH
(QJLQHHUHG LQ *HUPDQ\
\HDU PDQXIDFWXUHUV ZDUUDQW\

 
 
   

 
  
   

 
    



0RUH LQIRUPDWLRQ
ZZZGHYRORFRXNZLIL
7HO    
(PDLO VDOHV#GHYRORFRXN

EgdYjXi IZhi
 2.2 # %"'- 2 !2.2 '-%52.

HVbhjc\ <VaVmn
IVW H -#)
 !2.2 2!2 -%"
"
".5# .  # 22- .-#
#
2# 2   # #

%%! 85. /* 
 .. %7 2
%"'-.

".5#,. !2.2 #-%


2!2 %". # &;* #
*# "%!.* ,6
2.2 2 ."!!- *# 5#2
7 !%% . !  2,. #
.'!!9 .# 2% -7
'%2#2!   #
'5-.-. 79 -%"
''!,. '%'5!- 2!2*
. . ".5#,. ."!!.2
# !2.2 2!2 2% 2
5.2 0*0"" 2 #
7# 4$* 2,. 2### !2- 2# ''!,.
/*"" # 33&   #
.'2 6#  !-- .-#
 *# -%.. 2 %#!
%"'- 2% 2 #,. /*$#*
2 .  .%2!#
'%!9-%#2  22,.
%"%-2! 2% %! 52 -
#%5 2% .2%' 2 -%" !8#
.% 2 !. -..5-#!9 .2-%#*
 9%5 7#2 2% '-%22 2 72
 ".5# %6- 2-,. 
%% -# 2% %%. -%"
#!5# %# 22 %5!. .
 9%-*

=^\]"gZhdaji^dc hXgZZc
  ,. .-# . 2
6,. %52.2## 25-*
2 .  -.%!52%# % 40; 8
&0;; '8!. 7 7%- . %52

'%

(% ?jan '%&)

2% 30'' ('8!. '- #)*


2 2. %2 ''!,.
2# .-# (340'' 4;
8 &30 '8!.) %# 2 # #
%%!,. 85. / 7 .
343''* 5   '8!
#.29 "#. 2,. 5!2 2%
.'%2 #65! '8!. 6#
7# 9%5 %! 2 .-# 5'
!%. # 2 " . 2 .-#
!%% -!!#2*
 .-# 5.. 5'
 2#%!%9 #
'-%5. - # 6-#2
%!%5- 72 8!!#2 %#2-.2
# .25-2%#* 2 !.% 5.2.
2% 2. #6-%#"#2

52%"2!!9 5.#  %!%5!2 .#.%- %# 2 -%#2 %


2 2!2 22 # '2 2
%!%5- .25-2%# #
.-'#.. #%2 5.2 2
-2#.. . "%.2 %2.!5.2# 2!2. %*
%76- 2. %#!9 7%- . 72
-2# ''.*

=VgYlVgZ [ZVijgZh
- - .'-2 "#5
522%#. %# 2 :! .% 9%5
%#,2 7.2 #9 '-%5.
-.%!52%# .-# .'*
%76- 2 + , #
+"5!22. #, 522%#. - 2

%''%.2 79 -%5# 2%


.2#- #-% .22#.
7 . #%-"! %- ".5#
6. 52 "2 %#5.
9%5  9%5,- 5. 2%  6
-%" #%2- "#525--*
 -%#2#
4"'8! 7" . %%
#%5 %- "'-%"'25 .!.
# . -2 %- 5.# 72
9'*
# 2  . #
"'8! "-
%"'!2 72 #  !.
7 .#,2  %""%# .2
%# 2!2 "-.* 2 .
" .2!.2%# %- %2
6% # .2!! ". 7

HVbhjc\ <VaVmn IVW H -#) EgdYjXi IZhi


"'- :+ :& !++ 4"+:4
>) $) '+? '$!":0 "3 3
'4+ (+4 +3 
)+3( =34: +4 )
=' (3 ?"$" ':4 A+=
=4 +:" (34 : :" 4(
:$(0 >3'' $:24 -:=3
$(!4 ?3 4"3- ?$:" !++
4:=3:$+)0
)4$ :" :': $4
(4=)!24 +?) $!":#+3
@A)+4  4A4:(#+)#"$.+/ -3+44+3 $34: 4) +)
:" ':4: (4=)! '@A
+: ,C0,0 :24 :")$''A 
1=#+3  ,0*B
+3:@#, -$3 ?$:" 
1=#+3 ,0;B +3:@#6
?"$" $4 =4 :+ 3=) '44
-3+44+3#"=)!3A --4
=4 $: +4)2: 31=$3 4
(=" -+?30 "324 '4+  
>34$+) + :" :': >$''
?"$" =44  1=#+3
='+(( )-3!+) CC
-3+44+3 3=))$)! : <0;B0
+:" (+'4 "> ; +
((+3A 343> +3 3=))$)!
--'$:$+)40
 3>$? :" @A)+4 
(+' ) $) +=3 =)-$3

>3$-: )"(3& .$:0'A8


4=)4-$;C/ $: ()! 
4+3 + ,C, (4 ?"$" $4 >3A
4:0  =4 ; 3&24 
:+3( .$:0'A8;(3&;C/ :+
:4: :" :':24 !($)!
$'$:$4 ) $: 3+3 
4+3 + *C,< $)  :+3(
@:3( ) ,;7  $) 
:+3( )'$($:0 ": ()4
$: ) 3=) )A !( =33):'A
>$'' +3 )3+$ ?$:"+=:
%=3$)! +3 4&$--$)! 3(40
) +=3 +)4:):#-'A&
>$+ :4: :" :': '4:
+3 ,C "+=34 )  ($)=:4
?"$" $4 3+=) :" 4(
=3:$+) 4 :" $ $)$0

>ciZg[VXZ VcY DH
"   3=)4 )3+$ 0
$: : =: 4 =4=' (4=)!
"4 --'$ $:4 +?) :?&4 :+
:" +-3:$)! 4A4:(0 +3
@(-' =':$ $)+? (+
':4 A+= =4 :?+ --4 : :"
4( :$( ?"$" $4 =4=' $
A+= ?):  3+?43 +-)
?"$' A+=23 +$)! 4+(:"$)!
'4 ) 4:+-4 A+= 3+(
">$)! :+ 4?$:" :?)
--40 )?"$' $4 +
':4 A+= 4: =-  4 3 +3
"$'3)5 A+= ) 4: -3):'
+):3+'4 ) $: "4 
=4:+($4 "$'#3$)'A

EGD9J8I >C;D

HVbhjc\ <VaVmn
IVW H -#)
' '" -/#! "'
#*  1'("
.%4+. (/6

HE:8>;>86I>DCH
+
 $ !0
%+ ./%
  (

 "+
 $ !)0
$ %%$
Q ! * &1 .  &11.% % $
Q 
.% $
$
$

Q & $ )* %($



Q (
  ,$%
Q *) . *& . &!&
Q *
Q

;DG
 %( % $ -#, % 

I]Z iVWaZi ]Vh V B^XgdH9 hadi i]Vi


VXXZeih XVgYh je id &'-<7! hd ndj XVc
h^\c^[^XVcian Wddhi i]Z Wj^ai"^c hidgV\Z

(
( ( 
(
 $ $%%, % 
(
(
 (% +$$( $,
%

6<6>CHI
  %( 
% ( %( $
 
(
(
%

7:II:G 6EEH
$):30
3+=) :" +=:4$ + :"
:': :"324 :" =4='
"-"+) %& ($3+ 
"3!$)! -+3: -+?3 =::+)
) >+'=( 3+&30 +?>3
:"324 '4+ ) $)33 '4:3
4+ A+= ) =4 :" :': 4 
=)$>34' 3(+: +):3+'0
" :': "4  $3+
4'+: :": -:4 34 =- :+
,< 4+ A+= )
4$!)$$):'A ++4: :" =$':#$)
4:+3! .?"$" $4 >$'' $)
$:"3 ,7 +3 ;< +-:$+)4/0
: '4+ "4 4:3+ 4-&34
-+4$:$+) 4+ A+= 4"+=')2:
) =- (='$)! :"( )+
(::3 ?"$" ?A 3+=) A+=
"+' :" >$0 "A 4+=)
34+)' =: A+=2'' -3+'A
4:$'' ?): :+ =4 "-"+)4

$ A+=23 ?:"$)! $'(4 +3


'$4:)$)! :+ (=4$0
 $)!3-3$): 4))3 "4
) $)+3-+3: $):+ :"
+( =::+) :+ -3+>$ 
(+3 4=3 ) '44 $'A
?A :+ =)'+& A+=3 >$
:")  +4 +3 -::3)40
+= ) '4+ =4 $: :+ '+! $):+
A+=3 (4=)! +=): )
-A +3 A' -=3"440 +=
) 3!$4:3 =- :+ :"3
$)!3-3$):4 -3 =43 ) ?
+=) :": $: ?+3&
+)4$4:):'A ?''0
" :': +(4 $) 
'=@=3$+=4 ?"$: ?$:" !+' :3$(
?"$" $4 (+3 =)34::
:") $: 4+=)4 =: $ A+=23
4:$'' )+: +)>$) $:24 '4+
>$'' $) $:)$=( 3+)B
.4$''A 3& !3A/0

DJG K:G9>8I

(0    34 

% ( .'' . .


2.  5  ('
. .  .( ". .  
   ""&( 30(
)% .&( .  .  ( ""
 ..'4    '0
4.  0'' .4
1   " .  '"

9^hXjhh i]^h gZk^Zl Vi [dgjb#lZWjhZg#Xd#j`

$$     -/#!
.%4+ /6

BDG: 6;;DG967A:
"" 30( ) -#!!
.%4+ 30(/6

+++++
(."'% . -/#! .( $' (
( ' ." . . " .  
  ."0 . 30( ) (
" (' 4  $'%
"21' 2 3$. ." (
(" '. '( "' 
("0 .(%    (.  (
.  2 . "( ."
. .($ $$( 






   
  


+ + + + +
+ + + + +
+ + + + +
+ + + + +

 ( 0. . 

 ( ""  ." 0(.


.    " $"2'%

(% ?jan '%&)

'&

EgdYjXi IZhi =dbZBdc^idg =9 Egd

=dbZBdc^idg =9 Egd
/  - (&(& , (% &*%(.  %  ,
,%& & &&. ,( .*% %  % & *( & ( %&(
 & (  &(  *(&

% % (&  (,%


&*%(.  % &
+   *( ,$+
 %(* %. % (
(% %  
%+*& %+,&"  (
 & (  .$&
 % & *#* & ( ( (.
 ,( &+  .& 
* & + &(% 
% %" +%. +(
( ( (  % ((& &
%%  *  (
( (% ,&(
,,,"(%"! 
, &( . +   ( +, %
&+  .&" *   &
(  &( %(&  +(
& ((  .*   &

EGD9J8I >C;D

=dbZBdc^idg
=9 Egd
---!($!
$ ')!*
+/ $
---!  0!!+

HE:8>;>86I>DCH
 , %   "
! ! !  ) ' /
 .! '
Q  /(  %%
Q  ($ * !""
Q 
$$! ' + '!!
Q ( , # , # 
Q /
Q - ! + !! '-

 (
(
,&(
% 
%
  ! (
( + +,"

&  (&( ( ( (


 %  . & , (%
% *(% "

 % &  &  &(*%.
(  %*%  & ,(
,  % ( , & (
  , . &" * *
 + ( ,%   (% 
*(  (&  ( & 
( ,  *( %  .*
%% .*   %  

DcXZ ^chiVaaZY! \Zii^c\ i]Z XVbZgV je


VcY gjcc^c\ ^h Vh h^beaZ Vh ZkZg

Q
Q

;DG
 " ' ! ' )'!"
 *" '  ' ' )
  )!'!  !" ! "'  !
"!*

6<6>CHI
  !! ' "'  '  !
 ! "
 ,"*

''

(% ?jan '%&)

.*% ,   ( % (


  && (  & (%*
% & .*% *&" (%
, . (% % &( ,%&
-& (, ( , 
*(  (  % "

  %  &  (%(


( , .* .
 ( *& , &(( *
(  %  (* .*  
*& ( % (& % (
(,% (  .*
,&" (%,& (%$&
 % %*(%&(. %   (
( , , & %(.
     * *%
 &  + %
*(& ( *&"
.&  &(  ( &
%( . (%% (  ,( (

%+*& %  % &


, &. &(  (%
 &&  . +(
&*% !  , ++
& % +  ($& *&(

DJG K:G9>8I
$,+% ($
 $ %  , - 
- $%  +$ $+
%(%
 (% +($ 
-$% +%( % -! (#%
 $$ ( %( +  +%
/+#  ( $ -  /+$
 %% ( ((  ( (
-   ($#% (
"+%(  - ( (  -(

(
&
.*$
 (
&%, ( (
( , "  (& & 
,+% (( (  %
*  %* & & & &
+%"  ( *% ( &
 (%* ( ,&("
* %&(%  % ,(
( *% %(  ( 
((  ( (   &
.*%  (,% (.  (&
 &&,%  .*$% , ."
*   *% %(& 
&( * ,  %(&  (
&% &*  (
&&(+"
 (&  % &
-&+ .* $(  + (
 . -(% ( &( ( +
 *&& .* , ( (
% & ( *(  (
+& % &(% % &+
 .& ( )/  .&" +  .&
&(%  &*  &*(
  .*  (  (&
% .*   & , 
+& % ( &("

+++++





   
  


+ + + + +
+ + + + +
+ + + + +
+ + + + +

( -$  ! -,$


( %,  /% 
$$  ( %$,#%
- %( $  .(!

LZW JhZgh 7Zhi 7jnh


 65 + ';6 6'6;5 ;';)6 ;6; -?5 ="DD /5->;6 ?5B B5
=6G9L6G:
BDC>IDG

8=GDB:7DD@

7ZcF :L',)%A

6XZg 8,'%E 8]gdbZWdd`

 !5-* 
   
>)B =D.#

 
!5-* 
 
   
>+ =D.#

% + =7#D '6 + A))+;&


?)> =7'+ *-+';-5 @';% $-- '*$
3>)';B2 ; 6>//-5;6   6- B-> + -++;
 -*/;') *-') ?' ;- '; + %6 ;@-  /-5;6
+ -+  /-5;2

%'6 !+;6;' %5-*--( /5-?'6 A))+; -?5))


/5!-5*+ +; ;;5B )'! +  $-- -));'-+ -!
/-5;62 ;46 $-;  6*5; ;->%65+ -*!B (B-5 +
;->%/ + '; 6;5;6 >/ '+ +- ;'* ; ))2

@:N HE:8H
=7'+ @'65+ Q .,=D A .D D /'A)6 56-)>;'-+ Q =
6;5- 6/(56 Q  6>//-5; Q = A  + . A  /-5;6
Q <=D A .." A ,"** Q +&B5 5;>5+&;-&6 @55+;B

.2#C +;) )5-+ =,"" /5-66-5 Q .8 6;-5$ Q =


**-5B Q ..28'+ 65+ Q .<88 A 78 /'A)6 56-)>;'-+ Q 72"
%->56 ;;5B )'! Q  <  = +  /-5;6 Q =
A
=D# A =D** Q .2<"($

A6EIDE

HB6GIE=DC:

6hjh M**'8A

BdidgdaV Bdid <

   !5-* 
    B =D.#

   !5-*   


    /5') =D.#

%'6 )/;-/46 '+-@6 + $*'+$ /5!-5*+ !5 A


@%; B->4 >6>))B $; !-5 ';6 /5'2 -@?5 ';46 6)'$%;)B );
-@+ B ';6 ;;5B )'!2

% A))+; -;-  %6 6;  +@ 6;+5 '+ !!-5)


6*5;/%-+62 );%->$% '; -6+4; 6>//-5; # -5  +
;%546 +- *'5- 5 6)-; ;- A/+ ';6 6;-5$ '; %6 
>;'!>) 65+ + /5!-5*6 @))2

@:N HE:8H

)) /5'6 -55; ; ;'* -! 5?'@

@:N HE:8H
@:N HE:8H

.2 C +;) -5 '"&<<<7 >)&-5 /5-66-5 Q 8


**-5B Q ."28'+ 0+-+&;->%1  Q .<88 A 78 /'A)6
56-)>;'-+ Q 7"D %5 5'? Q .D9.DD9.DDD ;%5+;
D=2..+ '&' Q <# A =#. A <.** Q =2#($ Q +&B5
5;>5+&;-&6 @55+;B

.2=C 3>&-5 /5-66-5 Q  6;-5$ Q .= D A 7=D


/'A)6 56-)>;'-+ Q #2"'+ 65+ Q . **-5B Q +5-' #2#
0 '; ;1 Q "&*$/'A) + .2<&*$/'A) *56 Q .<D A 88
A .=** Q .#<$ Q <99)>;--;%9 D=2..+ '&'

76H: JC>I E8

C6H 9G>K:

8]^aaWaVhi ;jh^dc FjVhVg

LZhiZgc 9^\^iVa Bn 8adjY 'I7

 !5-* 



    5% =D.#

 
!5-* 
    5>5B =D.#

% %')))6; >6'-+ >65 '6  $5; ))&5->+  -!!5'+$


6>/5 /5!-5*+ + /)+;B -! 5--* !-5 A/+6'-+2 ;46
A/+6'? -*/5 ;- -;%5 6 >+'; 6 >; -*6 @';%
 !'?&B5 @55+;B +  %'$%&/5!-5*'+$  %5 5'?2

%'6  5'? @%'% -*6 @';%  = 5'?


/5&'+6;)) '6 $5; ?)> !-5 *-+B + '6 56-+)B
6;5'$%;!-5@5 ;- 6; >/2 ; )(6 ?+ !;>56 6>%
6   >; 6%->) /5-? ') !-5 *-6; %-* >6562

@:N HE:8H

@:N HE:8H

<2#C +;) -5 '"&#87D /5-66-5 Q  < **-5B


Q '$B; & 7&< *-;%5-5 Q . %B5' 9
%5 5'? Q '+-@6 2. 8#&'; Q '?&B5 5;>5+&;-&6
@55+;B Q #8" A #<D A .,=**

8"D C 5?)) 5*  /5-66-5 Q ="8   Q =


/';B Q +5-' + ' //6 Q . A  < /-5; Q +
5'? B Q A;5+) ?' 6>//-5; Q +9  +
'>+6 *' 65?5 !>+;'-+6 Q .7D A .<, A #,**

<Zi bdgZ i^eh ^c djg cZlhaZiiZg Vi lll#lZWjhZg#Xd#j`$cZlhaZiiZg

(% ?jan '%&)

'(

LZW JhZgh 7Zhi 7jnh


=6G9L6G:

HD;IL6G:  H:GK>8:H

GDJI:G

DCA>C: H>I: 7J>A9:G

7I =dbZ =jW *

LZZWan

 3*'  




 3<3@ ;B+

 

3*'
 




 @ ;B+

#9! ?&&(9 *=3&&


,3*3'( (  39 49 *
9<34 9!  *' <  #4 *( *
9! '*49 ,& B;/++ 3*<934 3*<(/
!9=3 @*< ( 9* *((9 #9 9* (*> *3 #( 9! <9<3
#924 <, 9* 9! $*/

@:N HE:8H

&@24 3 "("3*,


#(93 '%4 #9
?93'&@ 4@ 9* <4/ 94
9',&94 3  &#99&
3493#9#= <9 9!3 3 49#&& ,&(9@ * *,9#*(4 9* !**4
3*' ( 9! 34<&94 &**% 39/ 9 &4* !4 3 (3*# (
#  ,,4 &9!*< ! 9!4 *(&@ *3 &#'#9 #9#( /

*3%4 >#9!   9!3(9 ( #3 *((9#*(4


Q <&"( ;/A ( A Q B;/++ Q +:BB ,4
9!*39#& '?#'<' 4, Q  ? # #9 9!3(9 ,*394
Q + ?  ,*39 Q ("@3 39<3("9*"4 >33(9@
Q ;:6 ? ++6 ? :+''

++ 9',&94 Q (&#'#9 49*3  Q  9**&4 Q 9 9 4


Q 44>*3 ,3*99#*( Q "*''3 9**&4 Q "3 9393
#9#*( Q (3*# ( #  ,,4 Q  Q #9 4994

7AJ:IDDI= HE:6@:G

E=DID :9>I>C<

8VbWg^Y\Z 6jY^d B^cm <d

6YdWZ E]didh]de :aZbZcih &'

 3*'
  





(<3@ ;B+

  3*'  






 3! ;B+

! #(? * !4 ?&&(9


993@ &# #4 39 =&< *3
'*(@ ( #4 =3@ 4@ 9* <4/
&9!*< ! #9 *4(29 != 9! ?93
9<34 * *9!3 '*3 ?,(4#= 4,%34 #94 4*<(
1<&#9@ #4 ?&&(9 ,3*<#( ,*>3<& =*&<' >#9! (*
#49*39#*(/

@:N ;:6IJG:H

#9! #94 9#@ <(&<993


#(93 ( ,*,"*<9
93@4 * !*9*4!*,
&'(94 ,3*=#4
=3@9!#( ( '9<3
,!*9* 3,!3 *<& (
( !&,4 @*< 1<#%&@ #(
9! 3# !9 #9#( 9**&4/

@:N 

@:N ;:6IJG:H

>* 4,%34 Q :/'' 493* Q &<9**9! -. #(,<9


Q :/'' !,!*( #(,<9 Q ;:5 ? +;: ? 6B'' Q +/+%
Q ("@3 39<3("9*"4 >33(9@

*',9#& >#9! #(*>4  #49 5 0 #(&<#( 6"#9


=34#*(4 Q <(& ,!*9* *3 (#43 Q *(9(9">3 #94
Q <# #94 Q *,&"<9##3 9**&4 Q  4<,,*39

BJAI>;JC8I>DC EG>CI:G

L:7 ;>AI:G

8Vcdc E^mbV BM.'*

Cdgidc ;Vb^an

 3*'






(<3@ ;B+



3*' 
 




 9*3 ;B+:

<49(#( 1<&#9@ *'#(


>#9! ** ,3#(9 4,4 (
#',344#= 4,##9#*(4 '% 9!#4 (
?&&(9 #(%$9 =#/ 924 (*9 !, <9 #94 #="393# 
4@49' '%4 #9 *(*'#& 9* 3<(/

!#4 '#&@"3#(&@ 4*9>3


!4 && 9! '*49 #',*39(9
#&93#( 9<34 ( *4 (
?&&(9 $* * &*%#(
,*9(9#&&@ !3'<& 4#94/ 49
* && #924 3 9* *>(&* ( <4/

@:N 

@:N ;:6IJG:H

)6BB ? ;BB,# ,3#(9 34*&<9#*( Q ;BB ? BB,# 4(


34*&<9#*( Q 5/' *&*<3 43( Q ;B"4!9 93@ ,#9@
Q  +B7+BB 9!3(9 ( B;/++( #"# Q ++/ , 4",3"
'#(<9 '*(* ,3#(9 4, Q :/ , 4",3"'#(<9 *&*<3
,3#(9 4, Q )+ ? :)6 ? ;+:'' Q ++/5%

+B" &#( Q *',9#& >#9! #(*>4 7#49757


   +B/50 Q 9 *3@ #&934 Q <49*'#4& ,3*#&4
Q !#9&#497&%&#49 Q '*9 '( '(9 Q (
4*#&"(9>*3% '*(#9*3#( Q &*%4 !9 (>4 3*<,4 (
; Q '#& 4<,,*39

')

(% ?jan '%&)

LZW JhZgh 7Zhi 7jnh

DCA>C: HIDG6<:
<dd\aZ 9g^kZ

  .'$
    

  ).!# 7=(


''# .!9 './ %
!$).//!9 .% ' 5''#/* 5/
. /.9! !%#8/ )#%5<
' #'8 /5'. % !5/ .%5 ).! .') $"/ ;)%!%
5!/ $'. '.# 5% 9.*

@:N ;:6IJG:H
( ' . /5'. Q  / '! /'5:.
Q '$)5!# :!5 !%':/   !/5 1 % + Q .'$
.':/.  '% Q %.'! % !
))/ Q (== ;5.
/5'. '. 4(*(& ). $'%50 ( '. 4*&1 ). $'%50 (=
'. 4&*( ). $'%5

K>9:D :9>I>C<
6YdWZ EgZb^ZgZ :aZbZcih &'
  .'$   
 
 
5'. 7=(6
.$!. #$%5/ (7-/
/8). !%5. $"/ !5/
$%< 58./ %5 85
//!#* 5-/ .5 '.
'5 !%%./ % ;).5/
:!5 5:' !5!% $'/ % #'5/ ' 8!%* '8 :'%-5 !%
55. 9!' !5!% /'5:. '. 5 ).!*

@:N ;:6IJG:H
85'$5! !5!% Q $ /5!#!/. Q ;)'.5 5' $8#5!)#
9!' '.$5/ Q )#' 5' ''" '88 % !$'
Q 8..'8% /'8% /8))'.5 Q  % #8 .< !/ 8.%!%
Q %#!$!5 5!$#!%/ Q 5') $'5!'% )58.

DCA>C: 768@"JE
Hfj^ggZaHVkZ
  <. .'$
     
  88/5 7=(6
!5 !5/ 8%#!$!5 /5'.
!#!5< 5' %# " 8)/
.'$ $8#5!)# / %
.5%5!'% ' '# 9./!'%/ ' <'8. !#/ ,8!..# 9 !/ %
;##%5 '! '. "!% 8) #'/ ' 5* 5-/ 9.< /<
5' 8/ % ).'9!/ .5 9#8 '. $'%<*

@:N ;:6IJG:H
85'$5! " 8) Q %#!$!5 /5'. Q '9. #5
!#/ '. 8) 5' 67 </ Q 72 !5  %.<)5!'% Q " 8)
%< '$!%5!'% ' !#/ % '#./ Q  / Q ')!/ '
!#/ ")5 '.9. Q " 8) #'!%

<Zi bdgZ i^eh ^c djg cZlhaZiiZg Vi lll#lZWjhZg#Xd#j`$cZlhaZiiZg

(% ?jan '%&)

'*

7Zhi ;gZZ Hd[ilVgZ


>B6<: :9>IDG

HijY^dA^cZ
E]did 7Vh^X
))) $&' &

   

"#8-  1 -41/1)
  /(0

46#" #4# -


-  -6%, %#4# 4#,
" !", 44 4:#6 #,"- 48 "
-, :#6, %46,-( 4+--"4 :  , 64
#8" 7,-#" #

46#" #4#  --


" 4#6 4 - -#!
# 4 !#, 7"
46,- #6" " 4
%#, 4#" 4 -4
%,#7- % "4: 4# -4-: !#-4 6-,-(
" :#6 6" 4 -#48,  "4
-," 8 -% :  -4 # 7  
4#"- " 6" " %#4#- 4# 4

46#" ! ,7. 4"


%46,-. 78" !- -  - -#8.
,4"  8  ,: &" %6 -" 4
#" "'. " -"" - 4 !- 7
! ( #6 " 4, ##- #" #
4- #%4#"- #,  #- 4 8"#8 4#
6- 4 %,#,! #87, :#6 8-(
!- "  - : ,#,, :
," " ,#%%" " :#6 "

-#,4 4! "4# # ,- 84" 4


-#48, 4# % 4"- 4:(   
%#4# " :#6+  %,#7 84
7,#6- - 48- 6", 4 4 4
-6 - %% :" 64#4#" " 64#
#"4,-4 #,,4#"- " 6-4"
 4- !4#"- " -#8- 6-"
- ,-(  -, 4 4- :#6 4
"  "#,!4#" 4# :#6, !
" 6"  "! -,%4#" #%:,4
4 - #4#" " !, "#(
- 8 -  46!" 78 !"  -% : #"  !% -#8"

8, 4: 8, 4"(


 %,#,!  -# #,- 
- 4#" # 6-6
#,,4#" 4## - "
4- " 6" ,#%
" ,#44 ,:
,!#7  9%#-6,
#,,4#" # #6, 46""
-% -!#  -- "
!#--( - , -:
4# 6- " %,#6
9 "4 ,-6 4-(
 4#6
46#"
#4# - - "4, :
, :#6 " 4# ,*6-4
" 474#" # -# :#6
" #"4"6 6-" 4
4, 4 "4 5;:
4, %,#( #"-,"
44 4 %#, 7,-#"
# 4 %,#,! #-4- /;
&3$' 4- -!-   , 4,#(

B>C> LDG@H=DE q <Zi hiVgiZY l^i] HijY^dA^cZ E]did 7Vh^X





&

 &     & #&


'&&  #)$ # &
&'#$ +' ) & &  & &
&'   #(
&# &(+ #  & & &
##  ))
'     #
##&$ '$ & & &$  
# & & &&  &$ +' '$&
& $,  &   &'  $ 
## &# & $$

'+

(% ?jan '%&)

'

   # (   $


 &   $ '&& 
* & & $  "&  ( '$&
$ ) &"$  # #!'#
& &  & &#$ # & )
&#  #  & & # #  
$ # &    # & &
'& &$ +' '$& & & 
 $& # &   & $&

'  & $ & 


& ## "$   ()#
'
  ,  # '&  #& & &
&'# 
'   $ # & $&$ &
 # +'# $&   )#$& $ $ 
$ & & &&  & +' () &
'&    & &
(#$  +'    # & &)
$ + $ '$ & & '& 

7Zhi ;gZZ Hd[ilVgZ


 "4 )39'" 924 9)+ '> 4)9>3 )>'%)4 9) %+ @)< &$
9  &)49 ) @)<3  ' 9 @23 %% 

CZl L^cYdlh - 6eeh


eh
G^kVa @c^\]ih

 
 
 

 
  "')>4 /
  *.*
 "4 #)<49"' 4"&<%9)3 3)&
&%)9 "4  9@ )>'%) <9
"924 =3@ )) 0<%"9@.   "& "4 9)
9$ )' @)<3 3"=%4 ' 3" @)<3
>@ 9) %)3@.  3 3 "= %<4
' )<'9%44 "9&4 9) <'%)$.

:BJA6IDG

HiZaaV )
 

 
  "')>4  7"49757/    )3
"'<?   ;. 
3""'%%@ 3%4 "' *(55 9  93" ;6AA ") )&+<93 @49& ,- >4 9 
&)49 +)+<%3 )& =")!& )'4)% ) 9  3%@ " 9"4.  @)<2 %"$ 9) 3="4"9
9  &4 3)& 9  +3") "= 9%%  93@.   &<%9)3 )4'29 )& >"9 '@
   ,&4- <9 @)< ' "' +%'9@ 9) +%@ )' 9  93" >4"9
,93".)&-.   '> 3%4 4 <"%9!"' 3>3!%39")' 4<++)39 )3
4&))9 3 &+%@ %)' >"9 '<&3)<4 '> 9<34 ' "&+3)=&'94.

NdjIjWZ [dg L^cYdlh -

HNHI:B IDDA

L>C9DLH 8JHIDB>H:G

9g^kZ AZiiZg 8]Vc\Zg

HiVgi HXgZZc Jca^b^iZY A^iZ

6c^bViZY Bdk^Zh ;jc


Jca^b^iZY

 

 
  "')>4  7
"49757/   :; 


 



 
  "')>4 /
  ;. 

"')>4 <9)&9"%%@ 44"'4 %9934


9) @)<3 3"=4 ' %9 )< @)< '
 ' 9 4 @)<34% 9  +3)44 "4'29
4 4@ 4 "9 )<% .   9"'@ 9))%
3"=
993  '3 4"&+%""4 9 
+3)<3 9)  )<+% ) %"$4. <' "9
' 9  +3)3& >"%% "4+%@ %% @)<3
3"=4. %"$  3"= ' "' 9  &'<
9 9 ++34 4%9  ' 3"=
993
'  ))4  '> )'. )< ' %4)
3&)=  3"= %993 )+' 9  3"= "'
?+%)33 ' ="> "94 3)+39"4.

$')>%"' 9 9 &'@ "')>4 /


<434 @+44 9  939 43' 9 "4 ++
"&4 9) &$ "9 &)3 <4<% @ "' 
<49)&"4% 9))%3 9) 9  9)+ ) 9 
43'. $ >"9 9<34 "9 4 
""9% %)$ +)>3 &'< 4@49&
499"'4 ))% 43 ' &)3. )<
' %4) <4 "9 9) &' @)<3 '9>)3$
499"'4 3 <+ 4+ 9$ 
43'4 )9 ' 44 9  @% "'.
 @)< 30<"3 &)3 9<34 9 324 
+"!)3 %<? "9")'.

GZXdbbZcY [gZZ YdlcadVYh Vi lll#[VXZWdd`#Xdb$lZWjhZgbV\Vo^cZ


 

 
  "')>4 /
  (: 
' <')""% ++ )3 ))%24 =")
43=" )<< )3 "')>4 
43=4 <+ 1> 9 9) >9 2
3)&&'9")'4 ' %94 @)< "'
=")4 '  ''%4 <4"' =)"
43 ' "'49'9 43
4<49")'4.


 


 
  "')>4 /
  *A. 
 @)<23  ' ) '"&9 &)="4
' '"& @)<2%% %)= 9 "4 ++. 9
)34  =49 4%9")' ) 9"9%4 9)
>9  "'%<"' "4'@ %44"4
4< 4   
.

(% ?jan '%&)

',

7Zhi ;gZZ Hd[ilVgZ


E=DID G:H>O:G

>XZ8gZVb >bV\Z GZh^oZg



 


 
  #()<4  6#48656/
  *.9

# #8& '34  )8! 48(&)( )(4 (
8!)4 :#&8 #(8) 8! &848 4'38+!)(4 
+3): 0:#8 &3  #' 4 4) # >): <(8 8)
:+&) 4!)84 )3 4!3 8!' <#8! 3#(4 #8
'%4 4(4 8) 34#? 8! +#8:34 #348. ' 
4#?3 )4 =8&> <!8 #84 (' 4: 484.
! #(83 &84 >): 3)<4 )3 +!)8)4 )3
)&34 ) +!)8)4 8) 34#? )3 >): ( 3
( 3)+ ( #'  )(8) 8! +3) 3' <#()<.
): ( !))4  +3"48 34#?#( +3)#&
,)+8#)(4 #(&: '#& 4%8)+ ))%24
8#'&#( );3 ( # !)(- ( $:48 8!
34)&:8#)( ( 4+8 38#). ): ( !))4
<!3 8) 4; 8! 4!)8 8) ( 8! 4)8<3
<#&& 8&& >): 8! 4#? ) 8! (< #&.

HNHI:B 8A:6C:G

YBV^ciZcVcXZ =dbZ :Y^i^dc


 


 
  #()<4  6#48656/
  55*
):3  30:#34  38#(  3 ) 3 :&3
'#(8(( 8) '% 4:3 #8 3:(4 <#8!):8
+3)&'4. ! 3 +3) 3' 
#(8((
)' #8#)( #4  4#'+& :8 +)<3:& 8))&
8!8 :8)'8#&&> 48+4 8!3): !  43#4 ) 
&(":+ 84%4 #(&:#( &3#( 8! +3#(8
0:: ( &8#( && 8'+)33> #&4 (
>):3 3)<43 !#48)3>. ): ( !))4 <!#!
84%4 8) #(&: #( 8! +3)44 ,8! +3) 3'
)4  )) $) ) =+&#(#( <!8 ! )(
)4- ( 48 <!8 8! ++&#8#)( 4!):& )
)( 8! 4&8 $)4 #(#4!. ( >):2;
)(# :3 #8 8! 4)8<3 <#&& :8)'8#&&>
+3)3' 8! 4' &(":+ 84%4 ;3> 8#'
>): 3:( #8.

HNHI:B 8JHIDB>H:G

L^cYdlh IlZV`Zg *
  


 
  #()<4 #48656/
  9.

! &848 ;34#)( ) #()<4 <%3 !4 
34# ( 1&82 #(83 ( )34
#8#)(& 8<%4 ( #'+3); +3)3'(
)3 >):3 4>48'. :((#( &)( 8! 8)+ ) 8!
+3) 3' #4  &#48 ) 8 )3#4 #(&:#(
=+&)33 >48' #4+&> # !8"&#% &4
4%4 ) #( 483#8#)(4 (
#(8((.
&8  3):+ ( 8! ;#&& 8<%4 <#&&
 #4+&> &)<.  >): )(28 <(8 8)
3)<4 )3  8<% ,8!3 3 );3 *@@ #(
8)8&- >): ( 43! )3 #8 #(48. ! &#48 )
'8!4 <#&& ++3 ( :+8 4 >): 8>+.
): ( +3)3' ':&8#+& 8<%4 > 8#%#(
! )( #( 8:3( ( 8!( &#%#( 8! ; )3
;  =#8 :88)(4.

'-

(% ?jan '%&)

7Zhi ;gZZ Hd[ilVgZ


9dci ^chiVaa###

<6B:

HjWGVn
  

 
  !&(;1  4
!16424-   , 
!6 96!9$ 0)!1 & !%%01!:
%)$= 9 = !1 & 9&0;60
<)$(06!(& % !& ;! =(9 %916
!& $$ 6 %!11!& )!1 ( =(90
1)06 ;!$ :(!!& 66# 0(%
&0= 06901,  $!6 $)1 =(9
!$$9%!&6 0#0 01 ( 6 $!&
:0& !& ;! =(9 !& =(901$ &
=(9 & 1;!6 6( 16$6 %( 6( :(!
6 !0 &16!1 & $16 ;= 6 6
1%$$0 (&1,

###>chiVaa i]^h ^chiZVY

Add`>cBnE8

HeZXXn

 


 
 
!&(;1  4!16424  7,8 

      



 
  !&(;1  4!16424  ,2 

!1 0 6(($ (0 :!;!&


!&(0%6!(& (96 6
0;0 & 1(6;0
!&16$$ (& =(90 1=16% !1
:0= (%)0&1!: 96 !6
$1 060 &6!.96,
&16 ( "916 )0(:!!&
6 6!$1 =(9 & !6
&061  0)(06 66 =(9
: 6( ()& 1)06$= !&
=(90 0(;10,

)= %#1 !6 1= 6( 1 $$ #!&1 ( !&(


(96 =(90  ;! !1 919$ ! =(9/0 )$&&!&
6( 9)0  (%)(&&6 19 1 =(90 %%(0=
0)!1 0 (0 %(60(0, &$!# (60
1!%!$0 6(($1 !6 %#1 1=16% 6 :0= 1= 6(
9&016& ;60 =(9 ;&6 6( # 6
6%)0690 ( =(90 )0(11(0 (0 !& (96 (;
%9 1) =(9 : $6 (& =(90 0 0!:,
)= :& 6$$1 =(9 ! =(90 )0!&60 !1 09&&!&
$(; (& !&#, !# (60 )0(0%1 0(% !0!(0%
!&$9!& $&0 !6/1 0 16 & 0!&$=,

JE96I:9 q CZl ilZV`h VcY [^mZh [dg ndjg [Vkdjg^iZ egd\gVbh

9>H8 G>EE:G

HNHI:B ;>M:G

9>H8"6JI=DG>C< IDDA

>CHI6AA6I>DC IDDA

BV`ZB@K &#-#&&

L^cYdlh GZeV^g '#-

7jgc6lVgZ ;gZZ ,#'

JcX]ZX`n %#'#&)

 



 
 
!&(;1  4!16424  ',3 




 
  !&(;1
 4!16424  ',2 

 

 
  !&(;1
 4!16424  3, 

 


 
 
!&(;1  4!16424  32'

#  !1  &= 6(($


(0 (&:06!& 1 &
$9 0=1 !&6(  :!(
!$1,  $616 :01!(&
9)61 19))(06 (0 !11 & !%)0(:1
&$!& ( )06!$$=
% 160%1 &
!11 ;!6 %160!& 00(01,
6 $1( 9)61 19))(06 (0
 :2 * !!6$ 0!61
%&%&6 16&0+,

!1 )0(0% & $) =(9


6  60(9$1(%  6(
;(0# )0()0$= !&, 
9)6 :01!(&
96(%6!$$= #1 9) =(90
!160= !& 1 =(9
<)0!& &= )0($%1
*=(9 & 690& 6!1 690 (
! !6/1 &(6 0.9!0+ & &(;
;(0#1 660 ;!6 !&(;1
-, 0 : & %9$6!)$
!&60 6;#1 6((,

90&;0 0 & 96(0


1 *9!( & 6+ 1
& $9 0=1 %# & 90&
!%1 & 01 0;0!6$
!11,  $616 :01!(& 1
 &;  <6 66!(&
%6( 66/1 1!& 6(
:(! !&(006  &
7 61 6( #) =(90 %91!
!$1 6!=, 6 $1( )61 6
%!& ;!&(; (0 :!;!& (&
! 01($96!(& 10&1,

&#= $)1 6( )0:&6


=(9 0(% !&6$$=
!&16$$!& 6 9&$
;0 & 6(($01 66
0 (6& !&$9 ;!6 0
1(6;0,  &; :01!(&
1 19))(06 (0
$=$!&#-- & )=;0
0%!&6(0 & !%)0(:1
19))(06 (0 
!6 !&16$$01
& %9 6 1#,(%
(01,

<:I ;G:: HD;IL6G: ;>GHI hjWhXg^WZ id LZW JhZg Vi hjWhXg^WZ#lZWjhZg#Xd#j`


GZXdbbZcY [gZZ YdlcadVYh Vi lll#[VXZWdd`#Xdb$lZWjhZgbV\Vo^cZ

(% ?jan '%&)

'.

7Zhi CZl 7gdlhZg Iddah


8
8=GDB:

7adX` VYh l^i]dji YgV^c^c\ hnhiZb gZhdjgXZh


* , <# ),7< ,)),* 6%<%%7)7 ,?<
(,' (?7 /(,'.(?71,6"0 %7 <#< %< ?77 
(,< , )),6C A#%# * 7(,A ,A* C,?6
,).?<61  *A #6,) /* .60
B<*7%,* (( ?(,' /%<1(C9?(,'= D0
.6,@%7  ),6 (%"#<A%"#< (<6*<%@ <#<
(,'7 (( ,*(%* 7 A#%( ?7%*" )%*%)( 7C7<)
67,?67  (77 <#* <# )),6C ,*7?) C
(,' (?71 < ?77 )*C , <# 7) %(<6
(%7<7 <, <6)%* A#%# ,*<*< <, (,' ,*
A ."7 %*(?%*" 7C
%7< * (<7 C,?
*( * %7( <#) <#6,?"# %<7 .<%,*7
.*(1 ,? * (7, 7 <# *?)6 , ()*<7
(,' ,*  ." C (%'%*" ?(,'57 <,,(6 ?<<,*1 <57 @6C 7C <, ?7 * *  <?6*
,* * , A%<#  7%*"( (%' (<#,?"# %< ,7*5< ,6 <# ,.<%,* <, ((,A 4.<( 75 <#<
C,? %* %* (,' (?71 ,< <,, <#< <# ),6 %(<67 C,? 7(< <# ),6 )),6C ?(,'
A%(( ?7 7, %<57 A%7 <, 7(< *C <#< C,? ,*5< *1

Eji V hide id jclVciZY


ZbV^ah ^c <bV^a
(<#,?"# )%( "*6((C ,7  ",,
&, , %(<6%*" 7.) 6,) C,?6 %*,B
**,C%*" * .,%*<(77 )77"7 *
7<%(( ,7%,*((C 7(%. <#6,?"#1 ,? *
.6@*< <#%7 6,) #..*%*" C
%*7<((%*" (,' *6 /AAA
1(,'7*6..1,)0 A#%# (<7 C,?
.6)**<(C (,' )%(7 6,) 7.%%
7*67
*
,)%*71
,? *
(7, (,'
)77"7
<#<
,*<%* 
.6<%?(6
A,6 ,6
.#67
* ,.<%,*((C 7*  ' ,?*
)77" <#< 7C7 2(%@6C <, <#
6%.%*< %( .6)**<(C31 (,'
*6 (<7 C,? (,' -D 7*67 .6
),*<# ,6 61  C,? * <, (,'
),6 C,? * .C !1++ /;>1+-0 .6
),*<# ,6 >+1++ /;-81 D0 .6 C6 ,6
?*(%)%< (,'71

<Zi cdi^[^ZY l]Zc


YdlcadVYh VgZ XdbeaZiZ
%<%*" ,6  (6" %( <, ,A*(,
)*7 %<#6 7<6%*" <  .6,"677 6
,6 6.<(C #'%*" ' <, 7 % %<57

(%

(% ?jan '%&)

%*%7# *%<#6 , A#%# %7 )?# ?*1


* 7,(?<%,* %7 <, ?7 ,A*(, ,<%%6
/%<1(C9*,<%%6= D0 A#%# .6,@%7 
7'<,. *,<%%<%,* A#* C,?6 %( #7
,A*(, * (<7 C,? %* %< A%<# 
7%*"( (%'1 <57  7%).( ?< ?7?( %
* C,? * <?6* <# *,<%%<%,*7 ,
A#* C,?56 6,A7%*"1

7adX` Vccdn^c\ k^YZdh dc


NdjIjWZ
#*@6 C,? @%7%< ,?? <#
#,)." 6,))*7 #**(7 <#<
C,? )%"#< (%' 7 ,* @%,7 C,?5@
A<# .6@%,?7(C * A#<57 .,.?(6
,* <# 7%< < <# ),)*<1  C,? ,*5<
A*< <, 7 <#7 C,? * (%' <#
<#6$,< %,* %* <# <,.$6%"#< ,6*6 ,
# 7<6%. * #,,7 4% <#7
@%,75 ?< * @* <<6 7,(?<%,* %7 <,

(,' <# #**(7 .6)**<(C


?7%*" %, (,'6 /%<1(C9
(,'6= D01 %).(C 6%"#<$(%' 
@%, * #,,7 4(,' @%,7 6,)
<#%7 #**(5 ,6 6%"#<$(%' <#
B<*7%,*57 %,* %* C,?6 677 6
#,,7 .<%,*7 * <C. <# *)
, <# #**( <, (,'1  C,?
#*" C,?6 )%* (<6 C,? *
7%(C ?*(,' #**(7 C 6),@%*"
<#) 6,) <# (%7<1 # $,* %7 (7,
@%(( ,6 %6,B1

BVc^ejaViZ ndjg bddY dc


;VXZWdd`
 *A B<*7%,* ((  ,,
*%.?(<,6 /%<1(C9),,= D0 (%)7
<, 6.(%< ,,'57 ,*<6,@67%(
B.6%)*< <, %*(?* <#
),<%,*7 , %<7 ?767 A#%# A
6.,6<
(7< %77?1
7 <#
7(%6
67 <,
7< #,A
C,? A*<
<, (
A#<#6 .,7%<%@ ),<%,*( ,6
""677%@ * <# $,* A%((
&?7< C,?6 *A7  ,6%*"(C <,
"%@ .6* <, .,7<7 <#< )<#
C,?6 7%6 ),,1 #<57 <#
<#,6C < (7< (<#,?"# A ,?*
<# 67?(<7 <,  @6%(

7Zhi CZl 7gdlhZg Iddah


"$3 )27($!"713 ')37 939& 7$+3 ( #)(3 7) "&+ >)9 !7 7"
')37 2)' "2)' $2)= (72(7 =+&)22 ( ')2
;
;>G:;DM

DI=:G 7GDLH:GH

HX]ZYjaZ YdlcadVYh [dg


XdckZc^Zci i^bZh
)9 ( 939&&> )<(&) $&3 372
92$(! )#+% ")923 97 >)9 '> ()7
 7 >)92 )'+972 7) 7% ;(7!
) 7"$3.  (< $2)= #)( &&
)<(&) &( ,$7.&>5+&(8 ?- 3)&;3
7" +2)&' > &77$(! >)9 3"9&
)<(&)3 )2  &33 )(!37 7$'. )
93 7" #)( 2$!"7#&$%  )<(&)
&$(% )(  < +! ( "))3 0 7)
+&(1 7"( 2+7 7"$3 )2 3 '(> $&3 3
>)9 <(7 7) )<(&). &$% 7" )! $)(
7) )+( 7" +7$)(3 +(& ( 37 3727
( ( 7$'3 )2 >)92 +&( 92$(!
<"$" 7" $&3 <$&&  )<(&)  )<(&) &( <$&& &))% 72 7" 237. 713
;2> 3> 7) 93 ( 3;3 >)9 ";$(! 7) 37> 9+ &7 <$7$(! )2 /9$72 +2$)3
&7")9!" >)91&& ( 7) &; >)92 2)<32 )+( ( >)92  3<$7" )(.

<Zi ^chiVci VXXZhh id


]^YYZc ;^gZ[dm iddah
$2)= ()< !$;3 >)9 33 7) ;2$)93
7923 ( 377$(!3 ;$  '(9 7"7
)+(3 <"( >)9 &$% 7" "2)'#37>&
0")7 )!1 977)( $( 7" 7)+#2$!"7 )2(2.
)9 ( 937)'$3 7"$3 7) $(&9 )(&>
7" 7))&3 >)9 93 ')37 )7( 97 
772 $ $3 7) $(37&& && 7" ))&3 ,$7
.&>57))&38 ?-. "$3 +&3  )2 ))&3
977)( $( 7" '(9 <"$" +2);$3
33 7) && ;$&& )+7$)(3 <$7" 
3$(!& &$%. 713  939& 3")2797 7)
7923 7"7 >)9 )(&> )3$)(&&> 93.

=7&> 7" 3' <> <"( >)9 ";


 &)7 ) 73 )+( &$% 7" (
$)( )( >)92 7))&2 7) 29 7"'
7)  &$37 )(  3$(!& 7 7"2>
2$(! 9+ 3>37' 23)923. )9 (
7"( 2)+( 7" +!3 $($;$9&&> )2
237)2 7"' && $( )( !)4 3; >)92
73 3  !2)9+4 ( 3"2 7"' 3 
< +!.

GZbdkZ jclVciZY
ZaZbZcih [gdb eV\Zh
% 7" < 7) '% $7 &))% 7" <>
>)9 <(7 > 93$(! 7" 32> 3)9($(!
#)(
$&& 977)( ,$7.&>5%$&&8 ?-. 7
+&3 7<) 977)(3 )( >)92 7))&2

$&& ( 9&7$#


$&& <"$" >)9 ( 93
7) 2'); 9(<(7 &'(73 2)'
< +!3 > ");2$(! >)92 ')93
);2 7"' ( &$%$(!. 9&7$#
$&&
&&)<3 >)9 7) &7 3;2& $7'3 7
)( &7")9!" >)9 (17 +2'((7&>
'! 7" +! ( $ >)9 223" $7
&& 7" &'(73 <$&&  237)2.

GZYjXZ iVW XajiiZg VcY


bZbdgn jhV\Z
1; &)(! ( (3 ) 7" "2)'
=7(3$)( ( ,<<<.)(#7.)'-
<"$" 37)+3 >)92 2)<32 93$(! 7))
'9" '')2> ( ()< $713 ;$&& )2
$2)= 7)). "$3 ;23$)( <)2%3 $(

IZaa jh ndjg [Vkdjg^iZ VYY"dch Vi lll#[VXZWdd`#Xdb$lZWjhZgbV\Vo^cZ

9^hVWaZ HeZZY je
Wgdlh^c\ bZhhV\Z
 >)912 $22$77 >
(72(7 =+&)2213 '33!
7&&$(! >)9 7) 0+ 9+
2)<3$(! > $3&$(! #)(31
>)9 ( $3& $7 +2'((7&>
93$(!  !$372> "%. ) 7)
727 7>+ UHJHGLW ( +233
(72. "( 7" !$372> $7)2
)+(3 (;$!7 7)

:  :  
 $2)3)7
$()<3922(723$)(
)&$$3
( 3&7 7" %> (' =7
,$ $7 )3(17 =$37 2$!"7#&$%
)&$$3 "))3 <
> (
&& 7" %> =7-. ( 7" 2$!"7#
"( +( 2$!"7#&$% (
"))3 <  &9 (
(' $7 $3&)( )$'
2)2'( )7$$7$)(3.
)9&#&$% $7 ( 37 $73 ;&9
7) *. )< <"( >)9 &9(" 
7" '33! <$&& () &)(!2
++2.
 7"713 7)) )'+&$7
7"213 ( 3$2 <>. "(
>)902 (=7 +2)'+7 7) $3&
#)(3 &$% 7" 0"))3
#)(31 977)( ( 3&7 0*?
3)(31 $( 7" 0&& ' <"( 7"
&> 93 > #)(3
=31 '(9. &$% )( (
7" '33! 3")9& 37)+
)7"2$(! >)9.

K^Zl i]Z lZVi]Zg


dc HeZZY 9^Va
1; 3( +&(7> )
<7"2 #)(3 )2 +2 97
7" (< 7"2 + $&
,$7.&>5<7"28 ?- $3 )( ) 7"
')37 $'+233$;. 7 +&3  7$&
)( >)92 + $& +! 7"7
3")<3 >)9 7" 922(7 <7"2
)($7$)(3 ( 7&&3 >)9 7"
7'+2792 )237 )2 7"
;($(! 92$(! 7" ($!"7 (
7" )&&)<$(! ')2($(!. "
#)( 773 >)92 &)7$)(
97)'7$&&> ( 9(&$% '(>
<7"2 =7(3$)(3 933 &3$93
27"2 7"( "2("$7. &$% 7"
7$& 7) ;$3$7 &$'.) ,&$'.))2  ')2 7$& )237.

(% ?jan '%&)

(&

7Zhi ;gZZ 6eeh


6ee d[ i]Z ;dgic^\]i
IDDA

8dbbVcYg [dg <dd\aZ Cdl

C:L

  
 
   
 "-$ )%
 6)%

$!!"- $- $$  $9 . 4 "-$ *78 "4 $ 4
 $",. - 9 4. ;$7 $"4-$ ;$7- &$" 7." $" ;
;$7- 8$) 4 7 4" $!!". 4$ 4$  ;$7- 
  "  74$$4 .44". . 9
. $"4-$ ;$7- 8,. !7.
& ;- 4. && 9 &-$8
"8 7   ;$7,- ." 
$!& 4 ; ".- :&-")
 4$7 4,. "$4 " $
$$  && $!!"- . *7
" .; 4$ .4 7&) 7.
$$  $9 $.",4 "4-4 94
4-&-4; &&. ;$7 !7.4  $9
$!!"- 4$ + .4", 4$ $$ 
$9 ; "" ;$7.. 4; .44". $- ;$7 "
7.  !4 8-.$" $ 4 &&
9 -*7-. ;$7 4$ .; + $4 4$
. , $-  $!!") 

- $!!"-*7-. " "4-"4


$""4$" 4$ 9$- 74
4-,.  .$  ";
$&4$" 4$ 4;&
$!!". .4-4 "4$
4 $$  - $:
8" 9" ;$7,-
94$74  ." )
 &&,. 8 $&-.
4 ;$7 8$4 $- "
.7.4 "9
$!!". 74 
;$7,- 4$$ !&4"4 4$
94 ;$7 " 7;
.- '4) ;1
4.-5<( $- 36)##
" .!& ; -4 ;$7$9" 8$ $!!".)
 ;$7,  4$ 7.
$!!"- 94$74 8" 4$ 4& 4 $$ 
- - ;$7 " $ .$ ; ".4 " $8
7"- '4) ;1"$85< 47- "
$-.$& 5 $" & 0( " 47-"" $" + 
$$  $49$-, " 4. .44".)

Djg gVi^c\
H=DEE>C<

C:L

+++++

E=DID<G6E=N

C:L

7ddih

<d8Vb

  


   
 "-$    0
 0


   


   
   /
 0/)%


4 4 "9 !$  && -$! $$4. ;$7, "8" 4$ --; -$7" &&- 8$7-. ") 4.
;
-. 47- 4. ;$7 $&4 "4$ 4  . 44 ;$7
 .$ 44 ;$7 $" ; 8 4$ &-."4 ;$7- $$4.
8"4 - 4 4
4 4$ ! .8". "
.4$-)  ;$7 9"4 !$-
"$-!4$" ;$7 " 7.
4 &&,. "; -$ .""- 4$ -"
!$- $74  &-$74 $- - 4. 7.4$!-89.)  &&,. $4$- 47- . *7 ;
7.7  .$9" ;$7 4 "-.4 $$4. .4$-.
. $" ;$7- :4 $4$"  $" 94 4$&"" $7-. " 4 .-8. 4; &-$8
.7 . $ ".4"4 $4$ &-"4")  ;$7,-
"$9- "-  .4$- ;$7 "
.!& ; 7; &-$74. $" " "
4-,. 8" " $&4$" 4$ $ 4
4! ".4$- 4 ;$7$"8"")

$! .8. ;$7 4


..  $ .44"  ;
. 4!-. ; 44" ;$7
4 &47-. 7."
.!&  .47-.) $ .4-4
4 4!- ;$7 $    4
& ! 4$9-. 4 !-
". !  .4 .$9" . !"; "-. . ;$7
9"4 4 $7"4$9" 4$ .4 $- '.$ 8 "-.
$- 8 .$".( " 4" $&" ;$7- " ")
 - ;  4 ""$848 "47- $ 4. &&
74 " &-4 9 $7" 44 4 .4-7  4$
-$". $7- .47-. -$! ";4" !$- 4"
$74  !4- 9;) $-47"4 ; 4 8
.$" !4 . "$7 4! 4$ .4 4 4!- "
.4 4 8-;$" " 4 ! ;
&$4$ " ;$7 ;$7,- &&; 94
4 -.7 4 ;$7 " 4 ;$7- &47-
" 4 && " .- 4 8
$$ 944- " ! )

Djg gVi^c\

('

(% ?jan '%&)

+++++

Djg gVi^c\

+++++

7Zhi ;gZZ 6eeh


 1 '06% 6/1 6') 0 % ) '0 ))1 '0 %0' 
%
 %';1 )'%1 % 6#61 % 1$06 1
B:HH6<>C<

JE96I:9

H:GK>8:H

JE96I:9

;jhZBZ Wn 6X^h^dc

IVh`GVWW^i

"' $#(
   
 %0' 

2
 (2, 

"' "

"#(
   
 %0'  ,>,7
2
 , 

91  1 6" % '% 6 # "1


' 61)) = '0 %
%9$0'91 '$$9% 6 '%
10: 1 % '% )#, 
9)6 )) #61 ='9 6
6<6 ## '0 $" : ' ##1 190#= 0'$ ='90
%0'  '0
:  % %#91  0% '
919# 6901 19 1 1)# 610% $' 6'
#) ='9 $9#6 61" $'0 6 :#=, %
; 6 61 9 #6 % 0';10 $1 6#'9 %
'%6%6 1 91 /1 :#')01 1$ %6%6
'% 16')) % ='9 1; 6 % 6' %'60
'$$9% 6 '% )) :0  % ';:0 6'
$" 6 $'16 ' 91  ## ='90
0 %1 #1' % 6' %16## 6 ))
% ; 6 %" 1'$ $=  % 61
%:0% % # 16 ' 6901
':0;#$ %,

Djg gVi^c\
=:6AI=

+++++

C:L

9d cdi [dg\Zi
ndjg e^aah

Djg gVi^c\

B:HH6<>C<

+++++

C:L

Ad`Ad`
"' #(

  

%0'  
 , 

"' #(

  


2
 (>,& 
 ='9 6" 09#0
$ 6 '% 6%
6 1 )) '9#
% ='90 # , 6 #61 ='9 16 9)
0$ %01 6 '90#=  #= '0 ;"#=
%60:#1 % ;% 6/1 6 $ 6' 6"
='90 ) ##1 ='9/## 0 :  %'6  6 '%
%  1'9% #06, 0)1 $'16
$)'06%6#= ='9 $916 6% 6) '% 6'
% 6 66 ='9/: 6"% ='90
$ 6 '% % #0 6 0$ %0 '0
='9 % )011 60 6' )'16)'% 6 =
# % '90,  ='9/0 01)'%1 # '0
0$ % % '601 6' 6" 6 0
$  % ='9 % $% $9#6 )#
910 )#%1 = 9)0 %
6' 6 0$ 9$ :01 '% '
6 )) '0 5(,& ; 
#1' 0$':1 6 060
%6091 : :061,

Djg gVi^c\

% ; #16 690 1"  6 % 6 1 16 '% %


119 7 * 6,#=3;9107+ 6 1 0 : 
$!'0 ':09# %#9 % 9)61 6' '6 61
%
%0'  ))1,  %; 1=16$ %' #'%0 911 6
%'6 6 '%1 $'# 66 1"  6 $
"%';% '0 96 %16 0-9 01 .61"01/ 6' '0
 < '90#= 061,  10: 1 ';:0 0 #0#= 9%% ; 6 !'1
)0'$ %%6#= 1'06 %6' 6 '##'; % '90
6'0 1 #% % %=$% 11 16% %
$': %, % ; 616 6 )) ; ;0
)#1 6'  % (( #%01 : ## %0 6' '90
)'16' '0 % 061 0'$ 5(8 )0 '90 6' 5(
)0 '90,  .0 6/   6 # )0' # 1'
; ;0 -9 "#= # 6' )96   6' 6 %$
% ''1 ;' ;1 0 6 '0 6 !'
1 '% 6 0: ;1 #6 = 6 0
916'$01, ' 0 '90 0: ; ' 6
%; 1"  6 ;1 6 690% 6'
) (,

+++++

'"'" 1 %
< 6 % %;
%0'  ))
66 690%1 ='90
#'"10% %6' 
; 6'0 66
='9 % 10
; 6 ='90 0 %1 % 0# 6 $, 0; '%
6 '0 #:  %'6 % 66/1 6  016
6 % ='90 0 % ; ## 1 ;% 6=
;"% 6 0 )'% 1 6 1=%1
%16%6#= % 1 #%6#=, #6'9 6/1 16 ##
% 6 ; 0##= # " 6 '%)6 '
'"'" % % 1 6 )0':  % '901
' %606 %$%6 1 ;## 1 
'%:% %6 )#6'0$ '0 #: % "=
0$ %01 '0 #': '%1,
 #'"10% % #1' 
1=% 6;% 0'9)1
% ='9 % 10 6 16
$1 '% 1' # $ ,

Djg gVi^c\

+++++

GZXdbbZcY [gZZ e]dcZ Veeh Vi lll#[VXZWdd`#Xdb$lZWjhZgbV\Vo^cZ

<:I I=: 9:;>C>I>K:


<J>9: ID 6C9GD>9

90 %; %0' 
''" 1 )"
; 6 ( )1 '
;'0"1')1 6 )1 %
:  6' #) ='9
9%#'" 6 9##
)'6%6 # ' ='90 6#6
% 1$06)'%,

9^hXdkZg ]dl id/


 " "  % 
 '$
"
 
"
  %'"
'$ 

 '$ 
 
"

%
"
 

"
 $  %
  

& $"
"   $ '

 
'
  " 
 " % '$
% 

DgYZg I]Z 9Z[^c^i^kZ <j^YZ id


6cYgd^Y cdl [gdb 6bVodc Vi
W^i#an$\j^YZidVcYgd^Y

(% ?jan '%&)

((

7Zhi ;gZZ 6eeh


H=DEE>C<

C:L

K>9:D

JE96I:9

;^iWVn

KZkd J@

 
 
    !
2
 (3*7

 
 
 
    %0'!  !
2
!%';1 '% 2*
 0!1 ;!6 :!

' !6/1 %'6 %'60 !6%11 )) 96


060  6''# 6' !% ='9 #'61 66 !6
;##* 60 %60!% ='90 :!6# 166!16!1
!%#9!% ='90 !6 % ;!6 6
)) 6##1 ='9 6 )0%6 ' !6=/1
'$$9%!6= 66 1  '= #!" ='901
% 6% )01%61 ='9 ;!6  1#6!'% ' #'61
0'$$% = ='90 '= '9#1* '$$%6!'%1 %
 9060 !$)0': = !% 6 1!>1 66 ='9 %'0$##=
;0 !% ='90 :'90!6 0%1 % ='9 % #1' '##'; %=
'= '9#1 ;' !: )06!9#0#= ''
0'$$%6!'%1*  )) !1 ;## 1!% %
1= 6' 91 % ; #!" 66 ='9 % !#60 6
')6!'%1 = 0% '0 6=) 91 %'6 ## 6
1916 #'61 ;0 6' '90 616*

Djg gVi^c\

Djg gVi^c\

+++++

+++++

C:L 6EEH LDGI= E6N>C< ;DG

CDI:H

CdiZEVY
   
 
    %0'! 7
 8   &)
 ='9 '6% # 6 % 6' ''# '0
10!# ;% ='9 60:# '6)+ !1 6
)06 )) '0 ='9* 6 #61 ='9 ;0!6 %'61
% 0; )!6901 '% ='90 10% % 1!#= % 6
#!% 6!"%11 '#'901 % 6 6<6 1!> % '%6*

BJH>8

8Ved IdjX]
  
 
    !
2
 &*   58*&&
!1 !%%':6!: )) 61 ='9 '; 6' )#=
='90 :'90!6 1'%1 = 1#';!% 6$ ';%
1' ='9 % )!" '96 !%!:!9# '01 %
"= %1* 6/1 6 !
:01!'% ' % ;0 ;!%%!% 
)0'0$ % ;'0"1 ,9##= ;## '% ! '% % ! *

E=DID<G6E=N

Edanbd
  

 
    !
2
 (*8   5(*&
'#=$' #)1 ='9 ") 6 )'6'1 ='9 6"
'% ='90 ! '% '0 !  660 '0%!1 =
6!% 6$  ='9 6" 6$* !1

  

()

 ;/1 #!% $91! :!' 10:!


1 0:$) !61 %0'! )) ;!6 
1#" %; 1!% 160 #' 6!$1 '0
 :!'1 % 1'$ 06 %; 6901
'0 %='% ;' #!"1 6' ;6 1 ;## 1
#!16% 6' $91!* :'/1 %; 91! 6 690 1%1 6
1'%1 !% ='90 #!00= 6' 0'$$% :!'1 % !6/1 %';
$9 1!0 6' 06 !6 % #6 )#=#!161 '% 6 #=* '9
% ,9!"#= 1;!) 6;% 6 #616 % $'16 )')9#0
:!'1 % 06!161 #!: )0'0$%1 16 )!"1
% $'0 % 0)#= ='90 :!'1 !% 6
%6#= 6 16!'%*
90 '%#= '$)#!%6 !1
66 :' !1%/6 =6 '0!% !61  16=# 8 '90
$91! :!' %%#1 !% 6 *

(% ?jan '%&)

 

$"1 !6 1= 6' 10 '0 1)!! 1'61 % 6 61 0
96'$6!##= '%:06 6' 161 ;% ='9 10
)'6'1 '% ''" ;!660 % %160$*

7>DAD<N

:hhZci^Va 6cVidbn
  

 
    %0'! *?*7
 (&?   5(*&&
6/1 <)%1!: 96 6!1 )) $"1
$>!% 91 ' 7 6%'#'= %
0'9%0"!% 0)!1 6' 6
='9 '96 6 9$% '=* 1 6
1#)# 6''# 6' 160!) ;= #=01 %
0:# ':0 ??? %6'$!#
16096901*

<6B:

DgW^ijb
  

 
    !

 (&   3&)

0!69$ !1 10! 1  -=)%'6!


0=6$ 1 0#< $ ' #!6
% 0"%11.* "!) 0'$ '%
'%%60! !0# 6' 6 %<6 %
1'0 = 6'9!% 6 0% 1)1
;!# :'!!% 6 0 96 ='9 :
6' ") $':!% '0 ='9/## 6 19"
!%6' 6 :'06<*



  

 

7Zhi ;gZZ 6eeh

7Zhi CZl IK 6eeh


IK

IK  ;>AB

HJEEDGI

;gZZhVi

7a^c`Wdm

H`n HZgk^XZ

  
   
(4)# .D< #  8



  
   
 (4)#  #  8


   

  
   
 (4)#  #  7

45; &>(! #;5 #  ++ 4&#4 ;!#5


B4 ( #;35 ()@ ?#&& )4
>5;)'45 @#;! (4)# +!)(5 (
;&;5 ;)). ! ++ ;>4(5 B)>4 ?#
#(;)  4'); )(;4)& B)> ( >5 ;)
!(  ;! !((& 4@#( (
5;")4@4 +4) 4''5 ( $>5;
;! ?)&>' )( B)>4 45; )A. !
++ &5) #(&>5 55 ;) 45;35 
># 5) B)> ( 4)@5 &#5;#( 5 )4 ;!
(A; 5?( B5 4)55 =DD !((&5
@#;!)>; #(;44>+;#( @!; B)>34
@;!#( )("54(. 5; ) && #; &;5
B)> 4)4 +4) 4''5 4');&B 4)'
B)>4 +!)( )4 ;&; 5) B)> ( (?4
'#55 B)>4 ?)>4#; 5!)@5  #( ?(
@!( B)>34 @B 4)' !)'. ); ;!;
;! ++ #5 )(&B )'+;#& @#;! >'A35
4;#'"(& 45; )A5.

5; #55> @ '(;#)( )( ;!#5 ?4B


+  ;!; &#(%)A @)>& 5))( 
?#&& )4 !4)'5; ( ()@ #;35
44#? !#5 '(5 B)> ( 5;4'
;!)>5(5 ) #&'5 (  54#5 ;) B)>4
;&?#5#)( 4)' B)>4 (4)# )4 # 
?# #(&>#( ;! 5) >& >5
B)>4 +!)( )4 ;&; 5  4'); (
($)B  (;4;#('(; )( ;! #
54( 4;!4 ;!( ;! 5'&& )(.
&;4(;#?&B B)> ( 25;3 )(;(;
4)' ;! &#(%)A @5#; )( B)>4  )4
&+;)+ ;) B)>4  B #(5;&&#( ;!
)) & 5; A;(5#)( )4 !4)' ,#;
.&B9 )) &5;<D-. );& ')?#5 (
 5!)@5 4(;&B  ;) &#(%)A
#(&>      

    (      
  ( ;! 54?# #5 >+; ?4B
@% @#;! ')4 # (@ 4&55.

9dci ^chiVaa###

###>chiVaa i]^h ^chiZVY

>IK EaVnZg

IKEaVnZg


 




   
 (4)# 
 ** 

&;!)> !  &#'5 ;!; 0@3? ( @)4%#(


;) #'+4)? ;! />&#;B ) ;! ++&#;#)( (
#'+4)? ;! A+4#( )4 )>4 (4)#
>5451 ;!  &B4 ++ #5 5;#&& #5++)#(;#( .
;35 (); $>5; ;! 5
@!#! 4 ;) 
A+; 5) '>! 5
;! )(5;(; 45!5
( ;! ; ;!;
;4 (4&B 5#A B45
B)> 5;#&& (3; >5 ;!
++ ;) @;! &#? .
! +#;>4 />&#;B #5
;;4 ;!( #; >5 ;)
 >; ;!
>(4&#& 5;4'#(
&5 ;)  4>5;4;#(
?#@#( A+4#(.

%B35 &;5; ')#& ++ )5(3;


5;4'  5!)@5 )4 #&'5 >; &;5
B)> '(  B)>4 )>(; )( ;!
')? ( ; !&+ @!( B)>34
A+4#(#( ;!(#& +4)&'5.
%B 4?# )45  !)5; ) >5>&
;>45 &;;#( B)> !% ;!
54?# 5;;>5 #( B)>4 4 ,)4 
4)( ( +!)(-6 ?#@ B)>4
#&& ( 5 @!( ;! (A; )(35 >6
( '(  +&(( ( #(4 ?#5#;5
4)' B)>4 +!)( )4 ;&;. )> (
54! )4 ?# )>;  5+##
+4)&' ; ;#&5 ) B)>4 >44(;
%B +%  ( !(  5;;#( 5
#(&>#( B)>4   .  %B 4?#
(3; 5)&? B)>4 />4B B)>3&& 
#4; ;)  54?# ?#5)4. ;35 
4; # ( >5;)'4 4?#@5
!? ( >((#')>5&B +)5#;#?.

!4 'B  $>5; )( &;;435


#4( ;@( ;!' >;
&B4 !5 '(B ?(; 5 )?4
 &B4. ; &;5 B)> @;! )C(5 )
  !((&5 &#? )( B)>4 (4)#
)4 #  ?# #(&>#(  ( ;)
)>4  !((&  ( #? 5 @&&
5 &);5 ) # #;& !((&5 #(&>#(
)) ;@)4% 4?& !((& (
. 5 B)> );( ( ;) 5#;
;!4)> ! 5 )4 5;4'#( 5;4;5
( 5)' !((&5 )(&B @)4% @!( B)> !?  #"#
)((;#)( >; +#;>4 />&#;B #5 4; ( ;!
++ #5 5B ;) >5. &5) >(&#%  ;! +)+&
!#( &B4 !&+>&&B 455 )'+&#(;5
4)' >545 )( ;! &B 5;)4.

GZXdbbZcY [gZZ e]dcZ Veeh Vi lll#[VXZWdd`#Xdb$lZWjhZgbV\Vo^cZ

(% ?jan '%&)

(*

>chiVci :meZgi
<dd\aZh aViZhi egdYjXih
%%!.0 /#5
2 9!%'/0
%#/#
!9/ 09/!
 ##%8#"#50
%85 5
%"'#<.0 #:
'/%850*  
 
!%% 0 5
5 "%05 #5/8#
!8#0
<DD<A: EA6N
H:GK>8:H *#%

6C9GD>9 L:6G
L]Vi ^h ^i4
#/% / (:::*#/%*%"2:/)
0 %%!.0 %'/5# 0<05" %/ :/!
5#%!%<* %%! ##%8# #/%
/  :! % 85 5 2 5 0%:0
5 4&$   # 4&1$ "08# /
9 0"/5:50 : / 9!!
#%: (5*!<2#/%:/6>) 0 :!! 0 
%5%/%! 61> : 0 8 %85 0%%#*

%""#0* 0 / '/%/" :#


<%8 0< +  %%!,*

L]Vi XVc lZ ZmeZXi4


#/% /
%/0 08''%/5 %/
5 0<##
5:# "%!
90 #
:/! 5 0%
<%8 # %/
;"'! 5/#0/
"80 # '%5%0
5:# 5 5:%*
%8.!! !0%  ! 5% 9: #%55%#0
%#5/%! 9/%80 #/% 8#5%#0 05
/"#/0 #  #%"# !!0 9
<%8/ 0"/5:5*

L]Vi VWdji Veeh4


L]n ^h ^i ^bedgiVci4
%%! / %#0 : !%% 5 %8/ '%#0
/%8# &> 5"0  < #
0"/5:50 :!! "  50 "%/
%#9##5 !5%8 <%8 05!! # 
55/ 0"/5'%# /8### #/%
*6 %/ !5/ %/ 5 :5 5% :%/
'/%'/!<* %%!
%: 5 %#!#
'/0%#! 0005#5 0 00#5! 5% #/%
/ 80 5 !!%:0 %/ 9%

(+

(% ?jan '%&)

%8 "< 9 !/< #%5  #:


' # 5 !< 5%/.0 ''0 05%# %/
#/% /* %%! 0 9# 50
#/% / 90  %%05 <
#08/# 5!%/" ''0 %/
0"/5:50 # %5/ :/!0 /
:!! 5/ %/* 5 5 "%"#5 <%8 #
%:#!% #%850 #  8/#
0 :!! 0  %8'! % %=# %5/0* 5
5 2 %#/# %%! 0%: %
5 57 '' : !"0 5% !5 <%8
%//  '== :5# 7> 0%#0*

>hci i]^h VagZVYn dji4


5 08/ 0* 5#  : % 5
%%! 2  %%! !< /90 *>
:0 /%!! %85 5% 5 905 8! %
#/% 90 /8### #/% 7*6
8':/0* %%! !< /90 (5
*!<20/906>) 0 00#5!!< 
9!%'/ 58/ 85 5 /#0 0%"
8#%/"5< 5% #/%*

L]Vi ]VkZ lZ \V^cZY4


%%! !< /90 '/%90
08''%/5 %/ #/% / 5 !5<
5% /5 %!# %!/0 # /9 #
55/ 08/5<* / :!!   #:
- 9 5% !!5. 855%# : "#0
55  <%8 /9  !< 05%/ %/
<%8 # 09 5 0% 55 5 0%:0 # 5
%%! !!5 '' (# 5  5 !05
 5.0 #%5 9!! %9/ / <5)*

<dd\aZh aViZhi egdYjXih


6C9GD>9 A
L]Vi ^h ^i4

L^aa ^i WZ ZVh^Zg id jhZ4

)2*$ $3 39 9*  9" )?9 =23$*) *


**!'13 (*$' *,29$)! 3@39(/ 9 $3
$)! ''  *2 )*> 9 '39 
<3 " )> =23$*) * )2*$ $3
)( 92  3>9 929 9"9 !$)3
>$9" 9" )?9 '992 * 9" ',"9 3*
> "= "  2( )>$" ''@
) ) 9" <22)9
$9
9/ **!' "3
)*9 *)$2( 9"9 )2*$ >$'' 
)2*$  <9 $9 3(3 '$&'@/

"913 9" ,')/ '9"*<!" )2*$ $3


,299@ 392$!"9*2>2 ()@ ,*,' $)
$ 3$2 9* <3/ )2*$ >$''  (*2
$)9<$9$= ) @ $($)! *2 *)3$39)@
**!' "*,3 9* !9 2*<) 9" ,2*'(
* 9" *,29$)! 3@39( '**&$)! $2)9
*) =2$*<3 =$3/

=dl l^aa ^i add`4


2@ $2)9/ 9 9" **!' 7  )>
3$!) ')!<! '' 92$' 3$!)
-$9/'@73$!):A. >3 ))*<) >"$"
$3 $)! <3 9* 29 ) 9929$= )
23,*)3$= )> <32 $)92 *2 9"
)?9 $)2)9$*) * )2*$/ 3 >'' 3
'**&$)! ')2 ) (*2 (*2) >$9"
2<' <3 * 3$!),*39$)! *'*<23 ) 
2$) **9* *)9 -$9/'@72**9*:A.
$239 <3 $)  2( )>$" 9"2
>$''  )> $*)3 ) $(,2*=
*)3$39)@ 2*33 **!'13 ,2*<93/

 *<2 *2&3"*, *) ,! 6 9* $)


*<9 "*> 9* !9 9" )2*$ '**& *)
@*<2 <22)9 ,"*) *2 9'9/

L]Vi VgZ i]Z `Zn [ZVijgZh4


"2 >$''  
223" )*9$$9$*)
3@39( ) $(,2*=
&@*2 992
992@ ,2*2()
)") 3<2$9@
9" *,9$*) 9* <3
$2*3*9 $
>$9"$) **!' 2$=
3<,,*29 *2 6 #$9
,2*33*23 ) 392
,2*2()/
)2*$ >$'' '3* '9
@*< <)'*& @*<2
")39 >$9"*<9   * $ @*<12 $) 
3,$$ '*9$*) *2 '*3 9* )*9"2
)2*$ =$ *2 3(29>9"/ "
$''2 $3 $)! $(,2*= >$9"  (*2
*)9(,*22@ '**& ) **!' $9
-='*,23/!**!'/*(7$9. >"$"
!9"23 "'9" 9 2*( (*$' )
>2' =$3 '**&3 39 9*  $) 9"
$)' )2*$ 2'3 9**/

L]Vi ^h ]VeeZc^c\ l^i]


cdi^[^XVi^dch4
)2*$ >$'' "= ) *=2"<'
)*9$$9$*) 3@39(/ 3 >'' 3 $3,'@$)!

)*9$$9$*)3 3 23
*) 9" '*& 32)
9"2 >$'' 3*(
03$9$)!1 3* 9"9 *)'@
2<$' $)*2(9$*) $3
'$=2 9* @*<
>"$" >$'' 2< 9"
*(2()9 9"9
*9) '<9923 
"*( 32)/
*9$$9$*)3 >$'' '3*
,,2 2*33 9"
9*, * @*<2 32) 3
'2! ))23/

L^aa i]ZgZ WZ WZiiZg ^ciZ\gVi^dc4


3/ )2*$ >$'' >*2& 2*33 (<'9$,'
,'9*2(3 ) $9 $3)19 %<39 *)$) 9*
(*$'/ 3 >'' 3 '$)&$)!  3(29>9"
3* 9"9 @*< ) 3929  ,2*33 *) @*<2
,"*) ) $)$3" $9 *)  >2' )
=$#=23 9"2 >$''  992 $)#2
$)9!29$*) =$ )2*$ <9* ) 9"
$'$9@ 9* <)'*&  "2*(  ',9*,
>") @*< "= @*<2 )2*$ =$ '*3
9* ")/ "2*(  ) )2*$ 2
(*=$)! ,2*!233$='@ '*32 9*!9"2/

L]Zc l^aa ^i WZ VkV^aVWaZ4


 ='*,2 ,2=$> * )2*$ $3
'2@ =$'' *2 ?<3  ) 9"
;A+: ?<3 5 ->>>/!**!'/*/<&7)?<3./
) ='*,23 2 <3$)! AAA )>
3 -,,'$9$*) ,2*!2(($)!
$)923. 9* ''*>  "*39 * )>
<)9$*)3 9*  <3 $) 9"$2#,29@
,,3/ *)3<(23 >$'' 3 9" )>
 2*'' *<9 $) 9" <9<()/

6C9GD>9 6JID
$3 &@ 9* "*> $9 >*2&3 *9"2>$3 $9 >*<'
,2*= =2@ )!2*<3 *) 9" 2*3

L^aa ^i eaVn bjh^X4

L]Vi ^h ^i4
)2*$ <9* ->>>/)2*$/*(7
<9*. >$'' >*2& >$9" *(,9$' 23
''*>$)! @*< 9* ,'<! @*<2 )2*$
=$ $)9* @*<2 ="$'/ 9 >$'' <3 
'2! $)9!29 3"*2 32) *)
>"$" @*<1''  ' 9* $)
)929$)()94 <3 @*<2 =*$ 9* "&
($'3 ) 9?9 (33!34 ) !9
9$' 2*<93/ )3#2 *,29$*)

3/ ,*9$@ ->>>


/3,*9$@/*(7<&. $3
*) * 9"
*(,)$3 9"913
3$!) <, *2
)2*$ <9* '99$)!
@*< 392( (<3$ $)
@*<2 2 9"2*<!" 9"
="$'13 3,&23/
 ' >$9"
*@2$ ->>>
/!9%*@2$/*(. >3
'3* ))*<) 9 **!' 7/ "$3 $3 
,'9*2( 3,$$''@ 3$!) *2 2$=$)!
9"9 ''*>3 @*< 9* ,'@ 92$=$ !(3 )
'2) ')!<!3 *) 9" !*/

9^hXjhh cZl bdW^aZ YZk^XZh Vi [dgjb#lZWjhZg#Xd#j`

L^aa ^i YZa^kZg ^c[dgbVi^dc4


!$) @3/ )*2(9$*) >$'' 
$3,'@ *) 23 9"9 ,,2 >")
9"@ 2 )/ *< ) !9
2($)23 *)993 ) (,,$)!
$)*2(9$*) 3 @*< 2$= '' >$9" 9"
($)$(<( * $3929$*)/

L]^X] XVgh l^aa ^i ldg` l^i]4


"2 2 '*93 * $2)9
()<9<223 '**&$)! 9* $)9!29
)2*$ <9* 2*( ' *(* <$
)9'@ ) "=2*'9 9* *2 *)
) @<)$ 9* )<'9 9 )
*'&3>!)/ )2*$ <9* >$'' ()
)929$)()9 3@39(3 2 (*2 <, 9*
9 9") 9"@ 2 9*@ <3 9"
3@39( *3 )*9 2'@ *) 3,$'$3
"2>2/ 9 $3 < 9*  2*'' *<9 '92
9"$3 @2/

(% ?jan '%&)

(,

6C9GD>9 IK
>h ^i V cZl IK hiVi^dc4

,3 +3,& + =,&


9&=9&,+  @,< >&)) 
) 9, 43$ @ 9&9)
4<'9 @3 + *,31

, &924 ,,#)24 )949 99*.9 9, 9( ,+


9$ 3&4&+# +<*3 , 4*39 9)=&4&,+4
+ 9$ )&(4 , ..)  />>>1..)
1,*6<(6..)9=0 + *A,+ &3 
/&91)@6*A,+9=:!B0 9..&+# &+9, 
)<39&= =39&4&+# 49* &+ 9$
.3,441 =&+# .399@ *<$ &) >&9$
&94 .3=&,<4  ,39 ,,#)  9$&4 +>
=+9<3 >&)) ,.9 9$ ),,( + ) ,
+3,& 1

L]Vi \VbZh l^aa WZ


VkV^aVWaZ4

L]Vi l^aa ^i d[[Zg4


3@ *<$ >$9 @,< >,<) ?.9
9 )&? &4  #&=+ ,+ 4*39 4 + 49%
9,. ,?4 9$4 @4 <9 +3,&  >&))
)4, , 3  &)* +  49,3 + 
4)9&,+ , #*41 +@ ,9$3 43=&4
&+)< >&)) .+ ,+ >$3 @,< )&=
<9 &+ 9$  > 4$,<) ?.9 9$ )&(4
,  &)@3 +  )@31 $3 >&))
 3,44%.)9 ,3* ,*.9&&)&9@ >&9$
,9$3 +3,& =&4 + 9$ &)&9@ 9,
4)&+# ,+9+9 3,* +3,& 9,   &+ 9$
4* >@ 4 @,< , >&9$ 9$ $3,*491

=dl l^aa ^i ldg`4


+3,&  &*4 9,  4 4&*.) 9, <4
4 .,44&)1 9$3 9$+ >49&+# 9&*
),,(&+# ,3 9$&+#4 &9 >&)) 93@ 9, )3+ >$9

@,< )&( 9$ *,49 + <4 9$&4


&+ ,3*9&,+ 9, 3,**+
+939&+*+91 + 9$3 >&))  '<49
9$3 ,.9&,+4 3,**+9&,+4 ..4
+ #*41 +3,&  )94 $ ..
4+ 9 ,<9 @,<3 =&>&+# $&94 9, 
+93) $< 4, 9$9 9$ 3,**+9&,+4
+  * *,3 <39 + <4 <)1
,>=3 &9 3*&+4 9,  4+ >$9$3
)) 9$ ,+9+9 .3,=&34 >&)) >+9 9,
4$3 9 &+ 9$&4 >@1

=dl l^aa ^i WZ XdcigdaaZY4


$3 >&))  9$ 49+3 3*,9 ..4

,,#) $&#$)&#$9 #*4


@ 9$ )3# .<)&4$34
4<$ 4  /1,*0
&+)<&+# 9$ 4(9))
#* 
*1 &+
*<)9&.)@3 #*4 + 
.)@ 9>+ +3,&
 + +3,& =&4
> ?.9 9$ 4@49* 9,
3<+ *,49 #*4 =&)) ,+ +3,& &+
9$ <9<31 9 >&)) 93 ,3 ,9$ $3,3
+ 4<) #*341

L^aa > WZ VWaZ id YdlcadVY ^i id


bn IK4
, 9$924 <+)&()@ <4 9$324 +,
4@ >@ , &+49))&+# 9$ 4@49* &+ 9$9
*++31 +49 +3,&  >&)) ,* 4
 49%9,. ,? /9$4 3 ?.9 9, 
)<+$ 9 )49 &+ 9$  &+ 9$
<9<*+0 ,3 <&)9 &+9, 39&+ 9)=&4&,+41
39+34 ,3 9$ 4$* &+)< ,+@ 
&4&,+ + $3.1

6C9GD>9 DC:
>h i]^h V cZl e]dcZ4

L]Vi YdZh <dd\aZ lVci4

,,#) &4 ,<9 9, 3,)) ,<9  +>


4*39.$,+ ,3 9$ =),.&+#
>,3) / 3& $&+ +& +
,9$3 4& & & ,<+93&401

<49 -B .3 +9 , .,.) &+ 9$


=),.&+# >,3) <33+9)@ <4 
4*39.$,+ + ,,#) >+94
9, 39& @ 9$91 $ +3,& +
.$,+ >&)) , 3  <)   
3 "1!&+ 43+ +  &,
,3 )44 9$+ -BB /8!01

9 $4 9$ .,9+9&) +,9 ,+)@ 9,


#9 4*39.$,+4 &+ 9$ $+4 ,
 &))&,+ .,.) <9 )4, 9, 9
4 9$ ,+<&9 9$9 ,++94
9$* 9, 9$ >,3) &+ 9$ 4*
>@ > $= >&9$ ,<9 9)94
+ *,&)41 9 >&)) )4, +4<3
9$9 9$4 <434 $= 44 9,
,,#) 43=&4 >$&$ 3 , 9+
,*&99 3,* ),>%+ $+494
&+ 9$4 ,<+93&41

8=GDB:86HI
8=GDB:86HI
L]Vih i]Z cZl `^aaZg Vee4
$3,*49 +,> , 34 <))%&4.)@
*&33,3&+#  9<3 9$924 + ),+#
>&91 $&4 >,3(4 >&9$  )3# +<*3
, .$,+4 + 9)94 &+)<&+# 9$ 
+ 5 *4<+# )?@ " + !
?<4 " ! 5 + -B + 9$  ; +
; 3,1 &33,3&+# *+4 9$9 @,<2)) 
) 9, 4 >$9=324 &4.)@ ,+ 9$
43+ , @,<3 *,&) =& ,+ @,<3 
&+)<&+# =&,4 .$,9,4 + ..41

(-

(% ?jan '%&)

L^aa > hi^aa cZZY id WZ dc i]Z


hVbZ L^";^ cZildg`4
4 ),+# 4 @,<3 4*39.$,+ ,3 9)9
&4 >&9$&+ 3+# ,  $3,*49 ,+#)
@,<2))  ) 9, *&33,3 @,<3 43+1
$ <.9 &4 )3@ &+# 3,)) ,<9
9, 9$ $3,*49 .. ,+ ,*.9&)
=&4 + 4$,<) *( ,,#)24 8:B
=& =+ *,3 9939&= + #39
=)<1 9 )4, 3.)4 4=3) <+, &&)
*&33,3&+# ..41

;VXZWdd` [dja"jeh

;VXZWdd`h
ldghi [dja"jeh
% 7 '$3 7' )2 := 3%#3 ''"13
 37'2= 3 $'2 -92 7%  2% 2 < #,
  2'9%3 9) 7 3 713  37 3
Idn^c\ l^i] jhZgh Zbdi^dch
''" ;3 $'2 )'#'7  7% %
97  # % 7 2 <)%33 ;%
7 ;3 2:# 2# 2 7 3 39$$2 77
4????? ' 7 3 713 9323  %
792% %7' 9%; 77 % # 273, 
327 <)2 $%7 ;  7''" )#
':2 7 '923 '  $'%7 % 8?(8 3;
''" $% )9#7 93231 %;3 3
7'  % '97 ;7 7 7  '% 7 2
$'7 '%# 377,
 2'9%2" % '%#93 '% ;3
77 )')# ;' 3; #'73 ' ))= )'373
2'$ 7 2 2 %3 ;2 %2##= $'2
29# 7% 7'3 ;' ;2
'$2 ; 7 $ 32= ## 9)73,
713 2#= # "#= 7' 72'9# 7 !9 %
)%# '2 7
'# 2 > '2  %
97 7 27 %#= '72 )#%7= ' 7
3 713 9323 ;' 272 23%7
''" 7'= % ; 7 7 2 $'7 '%3,
.713 #2 77 )')# ;2 9)37 =
7 3 379= % ; 7" 23)'%3  # 7= '2
7/ 3   ''" 3)'"3)23'%
)2'$ 3 % 77 7 3 7 ; ##  $'2
9)2'%7 7 %<7 7 $ 7 7273 73 9323
# " 2723 2'$   $3 *#';+,

%'2$7 '% '97 )9233 $ '%


27 #231 ;3 73 7' 93231 7 $# %3
'7% ; 7'97 7 2 "%';#,
''" #'3 '% % 8??& #33
7% 7;' =23 72 73 #9% % ) 
&, $ ## '% *6, $ ## '%+ 7' 9% '%# %
)2 := % 7 7 :3 7' 377#  #;39 7
2'97  %37 7 '$)%=,

HZcY^c\ ndjg YViV id


VYkZgi^hZgh
2$: ## $ 7 #''" 3 2$#33 3 
'< % $7 ; 7 #'2  9%% '2 97
% 8?(?      
%:37 7 '% 2:# 77 7 $
% '72 )')9#2 ''" ))3 ;2
%:27%7#= )33 % ''" 93231
9% -9  %9$23 7' :27 323,

; 7>2 7''" ';% 7 )'7' 97


%'7 '2 3 )' %7 '97 77 7
)'7'  )')) 9) '% 2 ''"
 93 7 7;' ;'$%  
$979# 2 % % 77 %   #
7' % 2 9#7 )2 := 377 %3
;  32 )'7'3 ; 7 2 %3 '
2 %3 %'7 !937 2 ';%  2#, 
3 ## 2'9%,

OjX`ZgWZg\ e]did hXVcYVa '

7  %9$2 '9#  93 7'


9%27 '72 )23'%# %'2$7 '%
%#9 % ='92 #'7 '% %72373 %
2 %3 ;  3 ## :2= :#9# %
7' 7  %7;'2"3 77$)7 % 7' 7 #'2
:27 3$%73 7' 3)   9323,
''" )'#' 3 % )2'$ 3 7'
7 7% 73 392 7=,

Gj^c^c\ W^gi]YVn hjgeg^hZh

OjX`ZgWZg\ e]did hXVcYVa &

'9 ; 7 9%7 # 7 ; 13 '% '97 !9$)


'%7'  '# = 3 7 % ''"  392)2 3
;"% ;= '2 7;' % 2 3 %
%17 ; 7 7' 3 7 #''" '% 2 
;% 3 23 '97 7 '% ='92
''" 7 $# % #72 77 72%''%,
7 ;3 '% ' 7 $%= )2 :=
)2'#$3 ; 7 ''"13 ##7
'% 32:  ;  )'37

''"13 $=2  )2 := 377 %3 2


3' ; #2 % 77 7= :% $%
7' 72 ) 9) 7 3 372 ' 7 3 713 '9%2
2" 9"22, % *=3 '%37#=+
9"22 '$)# % ;%  )2 :7
)'7' 3 %7% 7'  32 ; 7
2 %3 '% ''" ;3 2)9# 3 '%
; 772 =  '$)#7 372%2
$2"7 % <97 : ##  ; 7>2,

9^hXjhh ;VXZWdd` cZlh Vi [VXZWdd`#Xdb$lZWjhZgbV\Vo^cZ

2" 9"22  $3# ;3 7 7


%72 '  )'7' #" % 8?(( ;% 
# 7 % 7 3 7 # 7' 3:2# ' 7
''"  13 )2 :7 ) 7923  %
3)#3 2'33 7 $ ,  #; ;3
<)'3 '%  '=9 # % '29$ ' ##
)#3 ;  )2':  37)=37)
%37297 '%3 '% '; 7' 33 )'7'3
9)#' = '$)#7 372%23 :% 
7'3 )'7'3 ;2 $2" 0)2 :71, 
$93#'9% "2 )2':  3 $7'
;'2" = )9# 3 % )'7'3 '
9"22 7 '$ ; 7  3  2#2 %
% %# %    "%, ''"
%792##= 293 7'  < 7 #; ;  7
# $ '%#= 7 .272  3$##
%9$2 ' '%13 )'7'3/,

(% ?jan '%&)

(.


  
   
8DK:G :
G
;:6IJ

          


   '        
      
    
  

    ' " "'    "


$  % # $' ' " " '#
# "
  '  #"  " " %"   # 
 $  %   " %
" 
  " '#   '#$  " '# 
"# "' "  "  % ' " $"  #"
  '# "  $ " ' $ #  " "
%"#"  " ""  "  "# % $ 
  $ "     '#  ' #

)%

(% ?jan '%&)

&  % "  "  #  # "' % $"


    " " " % '# % "  "
     &  "
" % ' "  '
  #" %"#"    "   
" " #"  " "
"   "  " "  "  %
   "'   '#  $" "
' '#  $  "%  " " 
%    #

DeZc Vcn ineZ d[ [^aZ

8DK:G :
G
;:6IJ

7:;DG: NDJ HI6GI


>YZci^[n jc`cdlc [^aZ ineZh
 9%5 %$,2 6$ !$%7 72 29& % "
9%5,6 %7$"% %- -6 2
#!. 2-9$ 2% %&$ 2 "" 2 #%-
5"2) %5 #2 6  &-%-# %$
9%5-  %- $ && %$ 9%5- #%"
6 22 $ $" 2 " 52 -.2
9%5 $ 2% !$%7 .%# #%- %52 2)
 8""$2 "82$.%$. 2.
"$%)%# '777)"$%)%#( $
"& 9%5 $29 2 5$!$%7$ " $ 
9 9 8&"$$ 72 2 . 72 2
%. $ 7 &-%-#. $ %&$ 2

9%5 %5""!  " 22 $%7.


%.$,2 -%$. $ "%%!. 5& 2
82$.%$ %$ "$%)%#) "2-$26"9
5.2 -2"! 2 #9.2-9 " $
%%. + %7 " $%-#2%$, 2% 67
2 -"6$2 & %$ "$%)%#)
-,. 6$  "$%)%# %$ %-%# '2)"90"-%#3:( 7
"2. 9%5 "%%! 5& " 82$.%$. -2"9
-%# 9%5- -%7.- $  -%8 &"5$
'2)"90"-%83:( 22 . "$%
)%# 2% 9%5- ".2 % .- $$.)
 "$%)%# %.$,2 "& 9%5 $
2-9
$"$ - " $2- '2)"90
2-3:() "! 2 %%. " 522%$
."2 2 " 9%5 7$2 2% $29 %$
9%5- %#&52- $ "! $"9.)

8]ZX` i]Vi V [^aZ ^h hV[Z id deZc

-%..   $ #%") %5 $


2- -%7. %##%$ " %-#2. %$
2 .2 .- 9 " 82$.%$ '2
2- "22-. 2- 2 ".2 %2( %- 2! 
"%%! 2 2 2%& 82$.%$. % 2 7!
2% .  %$ #2. 9%5- #9.2-9 ")
 .2 ".% &-%6.  %7$"%"
- 2%%" "" " $2- '2)"90
"3:( 7 .&-$. $2% 2%$ 7$

-,. "79.  -.! 22 ".


%7$"% -%# 2 $2-$2 %-6 9 #" %5"  $2 72
#"7-) %# ". "# 2% 
.%#2$ %2- 2$ 72 29 -""9
- %- 8#&"  #"%5. &-%-#
#.*5-$ .  -#".. %5#$2
%-  -% $ %$" $ $  ") 
9%5,- $%2 -2$ .%#2$ . . 9%5
.%5" .$ 2 72 9%5- $26-5.
.%27- %- 9%5 2-9 2% %&$ %%$6-2 2 9 -2"!$ $
."2$ 22 %&2%$) "2-$26"9 9%5
$ 5&"% 2 " 2% 2 - %$"$
.$$- -5. %2" '777)6-5.2%2")%#(
2% 6 2 2 %$ %6-)

8]Vc\Z ndjg [^aZ VhhdX^Vi^dch


 9%5 5. 2%  " 2% %&$  -2$
29& % " .#&"9 9 %5""!$ 2
52 $%7. $% "%$- 5$-.2$.
72 &-%-# 2% 5. %- 2 2.! 2,.
"!"9 2 " ..%2%$ . $)
 5.5" - &-%-#
&$2
$$ '2)"90%&$723:( -&".
$%7., 5"2$
&$ 2 "%5
%8 72  #%- 6$ 6-.%$ $
"2. 9%5 2"" 2 %&-2$ .9.2# 72
.%27- 2% 5. 2% %&$ 2 ")
$
9%5,6 $.2""
&$2 $$
-2"! 2 " 9%5 7$2 2% %&$ $
."2
&$ 2 %%. 5"2
-%-#) 2 7"" ! 2. %$"$ 2.
2% .5.2 &&"2%$. 22 6
.5..5""9 %&$ 22 29& % "
%-) -%-#. "-9 $.2"" %$
9%5- %#&52- - #-! %-$"9
.% 9%5,"" !$%7 7 %$. 9%5 6
.. 2%)  9%5 %%.  $%$$.2""
&&"2%$ 9%5,""  --2 2% 2.
%" 7.2 2% %7$"% 2)

$ 9%5,6 %.$ 2 %--2


.%27- ."2 +"79. 5. 2 ."2
&-%-# 2% %&$ 2. !$ % ", .% 22
$ 525- 22 29& % " $  %&$
72  %5""!) %5 $ ".% "!
+-#%6 2. ..%2%$, 2% .2%& $
&&"2%$ %&$$  .& " 29&)

8DCK:GI 6J9>D ;>A:H


8dckZgi WZilZZc VjY^d
[dgbVih jh^c\ 8adjY8dckZgi
"%5%$6-2 '"%5%$6-2)%-( .
 - %$"$ .-6 22 &-%#..
2% %$6-2 $9 " 29& .% 2,. "
%- 5. 72 5% ".) &"% 2

2-! 2$ %%. 2 " 29& 9%5


-*5-) "%5%$6-2 .5&&%-2. "" 2
# %- 5% %-#2. $"5$ 3
  3 
  $
  $ 5.5""9 &-%6. $%-#2%$
%52 2 %-#2 % 2 " 9%5,-
"%%!$ 2% %$6-2)  %5- $
%-!.%& %$ & 4 %- $.2-52%$.
%$ %7 2% 5. 2)

6%. $ %5 5 %7$"%./ 2 2


3 2. 22 %$2$ 2-! $%-#2%$/
$ 2-# 5% "&.) 2,. 6-9 .9 2% 5.
$ 9%5 $  5.2 2 5% *5"29 2%
.52 9%5- ".2$$ -*5-#$2. $
6"" .&)

8dckZgi Vcn VjY^d [^aZ ^c i]Z ldgaY


$9 5% %$6-2- '777)$95%
%$6-2-)%#( $ %&$ #%- 2$ :
29&. % 5% " $ .6 2# $ %63: %-#2.)  &%7-5" - &-%-#
$ ".% -& ./ 82-2 5% -%#

(% ?jan '%&)

)&

B>C> LDG@H=DE

8dckZgi Vcn ineZ d[ [^aZ l^i]


8adjY8dckZgi

&

&

*+%( * +%("%!


% &&  %. )//  % (& & +
 .*$% ( &*% , (  & ( , &(
&* ,"  *   (% %  
% ( ( (   %   ( # ( &$
*((" &   ( , %%, % (& (
(% ( , %&& % *  (  %
% - %  %+"

'

&

JhZ ^IjcZh id XdckZgi bjh^X


[^aZh
 7&3 4 3%. %.1## &% 7&3  &-
 7&3 % .4 7&3-.#
1 ..# & %.1## %  .'-1
&%4-. &% '-&-$ 7 3. % 1 1&
&%4-1 3 &  #. 15%
&-$1.* # " 1 .$## --&5 % 1
1&'#1 &-%- & 1 '-&-$ %
.#1 --%.* % 1 5 %&5
11 &'%. $" .3- 1 %-#
1 . .#1 1% # " $'&-1
11 %.* &&. 1 %& %
&-$1 11 7&3 5%1 1& &%4-1 1
.&% 1& -&$ &'1 &%. %#3 %

2    % ''#


&..#.. % .1 1 +3# 17* # "

4-. &% % 1  # &-$1 7&3


.#1 &- 6$'# -1 
% 1 .&% 5 ##  &%4-1 %
 1& 7&3- # --7*

BV^ciV^c VjY^d fjVa^in l]Zc


XdckZgi^c\
&%4-1 % -&$ &% 3 & &-$1
1& %&1- &1%  $ % .. 1
.&3% +3# 17 &   #*  7&3,- %
3 &' # 7&3,## &4 &3.#7 5%1 1&
4&  11 ''% % 3. 1
#" &  .-'  1 &-   .1 %1
..&&% % $' - 7&3- %!&7$%1
&  1-"* & '-.-4 .&%. .
17 5- &-  %##7 -&- 3. 
#&..#.. &%4-. &% 1&&# .3 .
 &&1,. - 3 &
&%4-1- (555*44 &.&1
*&$)* #1&3 1 . &-.  #&1 &
.4 &'1 &%. 7&3 %,1 $'-&4 &%
1 6 .1 % 3 & +3# 17 &%#7 ."
1& $ %1 % 1 .& .#1 -  %#
3# 17 -&$ 1 -&'&5% $%3*

 15  1% - 1# "  .&% %


7&3- $3.  # --7 11 7&3 5%1 1&
&%4-1* % 1 - 1# " $%3
&&. 1 &'1 &% 1& -1  %5

8DCK:GI K>9:D ;>A:H

'

 &( &* % & (  (. 


%+ & ( & *( (" &  (
( % ( ( +%( ( ( % ( %
, *" '  ( &  (&  +
(&  * &+ * % (&  +
% (&     % (   (
"   ( & % ( ( && +  
(& % (  (."

(
)

'
&

EaVn Vcn k^YZd dc ndjg


6cYgd^Y YZk^XZ
%-&  % '#7  -% & 4 &
&-$1. 5 1&31 1 % &- %7
 1 &%# ''. 5 1 1 %&1#
6'1 &% &   #.*  7&3
&5%#& &- 1 .%1 %   # &%7 &1- 4 & &-$1 11 5&%,1
&'% 7&3 %  1- &%4-1 1 &%
7&3-  % 1-%.- 1 1& 7&34  &- 11- 71 %.1##   &%-&  1 ( 1*#7/4#%-& 28)*
 . - $  '#7- % %#
$&.1 4 & (% 3 &)  #. 5 1&31
  3#17 % '#7" . 3.3##7
4-7 .$&&1*  '' . .1 ## % 1
.& 1,. %&1 &$'#1#7 3- 31
% 1 $ % 1,. 4-7 .1#*

*  & (  ( .  %(


%   , ( +%& && 
 + (  &( &(% ( ( % - %
 %+" &   ( %( +%& ' (
 ( % &&"  (( ( ( ( (
 & % ( (  .*$+
* "   ( %. (-( ) , ( .*
& ( , % ( (.&"

8dckZgi V k^YZd id eaVn dc Vcn


YZk^XZ
% & &3- 4&3- 1 %5 &%4-. &%

)'

(% ?jan '%&)

'-&-$. . -$ ''.


 
&%4-1- ( -$''.*&$)
5  % .4 4 &  #. % %7
&-$1 % &- %7 4 *  
 # 1& &%4-1 % &&. 7&3'&% &- 1#1 -&$ 1 -&'
&5% 4  $%3*  '-&-$ .
$3 $&- &$'-%. 4 1%
&1- . $ #- 1&&#. %.1 & !3.1
&- % 1& &%4-1   # &-  1
. .'-1 &'1 &%. &- 4-7
%-%1 &% & ''#,. 1#1
%#3 % 1   - % 
% *
&3 %  1- &%4-1 &%  # 1 
1 $ &- +33 $3#1 '# 4 &. 1&
1-%.&-$ 1$ ## 1 &%*
 &3-
% &-".&' &% '
2 1&  % &31 &5 1& 3. -$
''.
  &%4-1-*

DeZc Vcn ineZ d[ [^aZ


G^e k^YZd [gdb 7aj"gVn Y^hXh
! >,: <+7 7, =737 ;&, !3,* 
):%3> &4 >,:2)) +  3&; 7$7
+ -)> 7$7 !,3*7 &+ >,:3  4
<)) 4  3&--&+# 7,,)0 + ,! 7$
47 !3 ,-7&,+4 &4 ( 
.*(*(;0,*/ <$&$ + )4, 3&+ ,+;37 4 7,  !,3*70
$ 4,!7<3 -343;4 )) 7$ ;&,
+ :&, 73(4 ,+ 7$ ):%3> 4
<)) 4 $-734 + *7%7
+ 7$ 4- ,! 7$ ,+;34&,+
-3,44 &4 ,+)> )&*&7 > 7$ 4-
,! >,:3 3&;0 &7&,+))> :+)&(
*+> ,+;34&,+ 7,,)4 (  &4
;&)) !,3 &+,<4   
+ &+:=0

8dckZgi NdjIjWZ k^YZdh id


BE(h
,:: &4 $,* 7, ),74 ,! *:4&
;&,4 + !,3 34,+4 < +27
!7$,* .$*/ 4,* -,-) )&( 7,
4; 7$ :&, !3,* 7$* 4, 7$>
+ )&47+ 7, 7$ 73(4 ,!!)&+ +
,+ 7$&3 *,&) ;&40 + ,! 7$
4&47 *7$,4 <2; !,:+ &4
,:: 8 .<<<0>,:7:%*-8
0,3#/0
:47 +73 7$  ,! 7$
;&, )&( 7$ ,+;37 :77,+
7$+ )&( 7$ ,<+), )&+(0 $
<$,) -3,44 7(4 4,+40

8DK:G :
G
;:6IJ

B>C> LDG@H=DE

8dckZgi bZY^V [^aZh jh^c\


>XZXgZVb 6eeh BZY^V 8dckZgiZg

'

&

&

,'*   -* '  (


 ,'*' !' (#"
+&*  ('#  .  -' * (.(
%  * (*'* ,'*& & '  *
% & +** * * * # '  .+ -* *
,'*  + + ,  . *( '((
  *    +**# ( + 
,- (* ,'(( +' (*'.# )

8DCK:GI >B6<: ;>A:H


DeZc VcY ZY^i G6L ^bV\Zh
&#$%1:)&7> &#&7) *34 4:$
4  4 :4:))> ,!!3  
&*# !,3*7 &+ &7&,+ 7, 7$
+,3*)
 +  0 ,,( &+ 7$
:)&7> *+: !,3 7$&4 ,-7&,+0 
 !&) &4 )&( :+;),- !&)*
+ 31:&34 >,:3 ,*-:73 +,7
>,:3 *3 7, -3,: 7$
7:) &*# !&)0 $&4 #&;4 >,:
#373 ,+73,) ,;3 7$ !&+&4$
4$,70 ,: + ;&<  !&)4 &+
&+,<4 =-),33 .+ ,7$3
-3,#3*4/ > &+47))&+# 7$
&3,4,!7 *3 , ( .&7
0)>5*4,8"@/0 &+,<4 $,7,
))3> .&70)>5-$,7,#))3>8"@/ +
)4, $+)  !&)4 4 + &4
.-&40#,,#)0,0:(/0

8dckZgi V G6L [^aZ ^c ndjg


WgdlhZg
4 *+7&,+ ,;  !&)4 3
)&( :+;),- !&)*0 ! >,: <+7 
-3;&< ,! >,:3  !&) 7, 4
<$7  -&7:3 ),,(4 )&( ,-+ >,:3
3,<43 #, 7, 3<0-&40&, + 3,7$ &*# ,+7, 7$ 3,<43
<&+,<0 $ 4&7 + ,-+ )) 7$
 !,3*74 &+):&+#  9

&

  +  + &4-)>4


&+!,3*7&,+ ,:7 7$ !&)0 7 )4,
)74 >,: ':47 7$ =-,4:3 +
,+;37 7$ -&7:3 7,
  ,3
 !,3*70 ,: + )4, ':47
7$ 4&? + 1:)&7> + ,<+),
7$ &*# ,3 4$3 &7 ,+ ,,(0

'
(

'

8dckZgi ^bV\Zh k^V i]Z


g^\]i"Xa^X` bZcj
! >,:23 ),,(&+# !,3  4:-3%1:&(
<> 7, ,+;37 + &*# !3,* ,+
!,3*7 7, +,7$3 .,-7&,+))>
34&?&+# &7 &+ 7$ -3,44/ #&;
+,%,+;37 .<<<0;&40,*5
+/  73>0 + &724 &+47))
,+!&#:3 + 4; >,:3
-3!3+4 7$+ 3&#$7%)&(
 -$,7,
+ #, 7,
+ ,
+,%
,+;37
+ $,,4
 !,3*7     
 ,3

 .),44)44/0

HVkZ E]didh]de [^aZh Vh ?E:<h


$,7,4$,-24 !:)7 &*# !,3*7 &4
 :7 +,7 )) &*#%&7&+#
4,!7<3 + ,-+ ,3 4; !&)4 ,!

( *  (*    -


( #   * * ' & 
,* * .+' # ( -*' .+
-* * ,'* *  + ' , '*
'  -*' .+ -* * ,- * ,
 *( . , ' . '*# (  .+
(* * '' .+  ( .+' ,
 * ' - +# )

&
'

( * '*  *  .+& 


 *  * *.    * ,'* *
&  ( (* * $+*. .+ '$+'
!(*  ,' ' "# ' +  *
,'* *  ( '  *
++ ) '
,'* *' ' ( *' (# +
 +( ' (* * ,'( '(( *
. *#

(% ?jan '%&)

)(

>$&9 >E.1 $ 8+>)E A.>


&+>1  /#>.&+>1+>0 + A> E,A7))
+ >, &+9>)) >$ &+>1   )A#&+
/.9.)A#&+1,.)D1,*0 &89>1  ,A8
,8(9$,. ,+ .# !@ >, &+ ,A> $,C >,
A9 >$ )>9> B89&,+ /"1G0 , &+>1 1

,*.A>83 $ )>9> B89&,+ ,


8 +&C /CCC1&8 +B&C1,*0 , 89
9A..,8> ,8 >$9 +&+> &) >E.9 B& 
.)A#%&+ + $9 ),>9 , ,>$8 A9 A)
>A891

:migVXi i]Z e]didh [gdb V E9;


 E,A C+> >, &> &*#9 >$> 8
9>,8 &+   E,A7)) + >, D>8>
>$* &89>1 $8 8 ),>9 , CE9 >, ,
>$&9 A> >$ 9&9> ,.>&,+  & E,A8 
&9 A+8 -G  &+ 9&F  &9 >, A9
D>8>1,* /CCC1D>8>. 1,*01
.), >$ &) + &> C&)) .A)) ,A>
&*#9 >D> ,+>9 + *>>1 )&(

+ &*# >, 9B &> + &> C&)) +,C 


8E ,8 &>&+#1

8dckZgi daYZg ^bV\Z [dgbVih


,9> &*#%&>&+# .8,#8*9 +
,+B8> >C+ >$ *',8 ,8*>9 A>
C$> & E,A $B + &*# >$>79 9B
&+  6)#E7 ,8*> 8,* + ,) %&>

8DCK:GI 9D8JB:CIH
DeZc LdgY [^aZh l^i]dji LdgY
,9> #,, , & 9A&>9 &+)A&+#

&8 & /CCC1)&8, &1,8#0 +


.$ .+ & /CCC1,.+, &
1,8#0 + ,.+ ,A*+>9 &+ >$ )>9>
,8 ,8*>   &)9 )>$,A#$ >$E
*E +,> )CE9 *+# >, .898B >$
,8*>>&+# ,8 )> E,A &> >$ &)91
A8.8&9&+#)E ,+ , >$ 9> ,.>&,+9 ,8
,.+&+#   &)9 &9 ,,#) ,9
/,91#,,#)1,*01 $ ,A*+> C&))
.8,)E ,.+ &+  B&C%,+)E *, A>
E,A + #, >, &) .+ &>$ ,,#)
,9 >, 9>8> &>&+# &>1

DeZc LdgY [^aZh dc ndjg


hbVgie]dcZ
$ &)&>E >,
,.+ &> +
9B ,8
,A*+>9 &+
  ,8*> C9
8+>)E
++,A+ >
,,#)79 ;
B),.89
,+ 8+ + &9
B&)) 9 .8>
, + A.> >,
,,#) ,9 ,+ +8,& /&>
1)E;,9+8,&?!G01 ,,#)79 $>9
.. /&>1)E;9$>9+8,&?!G0 )>9 E,A
,.+ &> + 9B D) &)9 ,+ E,A8
.$,+ + >)>1

HVkZ LdgY YdXh dc ndjg e]dcZ Vh


E9;h
,8 >,  /&>1)E;C,8>,. ?!G0 &9
+ %9A..,8> +8,& .. >$> +

))

(% ?jan '%&)

,+B8>   +
  &)9 &+>,
9 ,+ E,A8
.$,+1 $
8B&C9 9A##9> &>
+   &> $&>
+ *&99 A>
C7B $ +,
.8,)*9 A9&+# &>1
 E,A C,A)
8>$8 +,> 9 B8>9 E,A + AE +
% 8 B89&,+ ,8 =@1??1

EgZhZgkZ YdXjbZci [dgbVii^c\


$879 +, CE , >))&+# C$> $8C8
,8 9, >C8 9,*,+ C&)) A9 >, B&C 
,A*+> 9, E,A +7> #A8+>
>$E7))  ) >, B&C &> D>)E 9 E,A
&+>+1 + 9,)A>&,+ &9 >, A9 >$ +C
.8,#8* ,A8F8 /CCC
1,A 8F81,*0 >, ,+B8>
,A*+>9 &+>,     ,8 
&)9 >$A9 4 8F&+#5 >$&8 ),,( >,
.8B+> >*.8&+#1 ,A7)) + &
@G-G /,8 )>80 &+9>)) & E,A C+> >,
,+B8> ,8 &)91

GZVY ZWdd`h dc Vcn Z"gZVYZg


,,(9 ,* &+ & 8+> ,8*>9 + 
>&>) 9&#+ >,  8 ,+ ,+
%88 *E +,> ), ,8 &9.)E
.8,.8)E ,+  8&B) *,)1 $+
,C+),&+# ,,(9 8,* >$ C E,A
C&)) &+ >$> >$E >+ >,  B&)) &+
,A8 ,8*>9     +

1 ,A + ,+B8> >C+


& 8+> ,8*>9 ,+)&+ A9&+# *F8
/CCC1F*F81,*01 )>8+>&B)E
)&8 /CCC1)&8%,,(1,*0 >$
.,.A)8 ,,( *+#8 , 89 
,+B89&,+ >A8 >$> ,9  #8> ',
, 9B&+# ,,(9 &+ & 8+> ,8*>91

HVkZ V LdgY [^aZ Vh V E9;


,A + D.,8> ,8 &)9 A9&+# B8&,A9
 >,,)9 + .8&+>89 A> & E,A $B 
8+> ,.E , &8,9, > & /@GG:
,8 )>80 E,A + , >$&9 &8>)E 8,*
C&>$&+ ,8 &>9) 1 A9> )&( >$ &
A>>,+ $,,9 B 9 + 9)> 
8,* >$ 9& *+A1

HVkZ iZmi [gdb e]didh


(  .$,>, , 9,*>$&+# >$> $9  ),>
, >D> 9A$ 9  *+A ,8 +
&+ ,8*>&,+ ,8 + E,A + A9
 / .>&) $8>8 ,#+&>&,+0
9, >C8 >, D>8> >$ >D> + *( &>
&>)1 8  /CCC1..8 &)1+>0
9A..,8>9  8+# , &*# ,8*>9
&+)A&+#     +  +
)>9 E,A &> >$ >D> + ,.E &> >, E,A8
)&.,8 ,8 ,.+ &> &+ ,81 ,A +
)9, A9 >$  ,8*+>&,+
D>8>1,*1
 E,A C+> >, #8 >D> 8,* +
,+)&+ &*# >8E >$ $8,* D>+9&,+
8,'> .>$ /.8,'>+.>$1,*0
C$&$ )>9 E,A $&#$)&#$> >$ C,89 E,A
C+> >, 9B >$+ .899 >8)2 >, ,.E
>$*1

DeZc Vcn ineZ d[ [^aZ


8DCK:GI DI=:G ;>A:H
8dckZgi XdbegZhhZY [^aZh
,5: , =5 4 *&)&4 ?&:$ :$   +
 ,*-455&,+ ,4*:5 =: :$4 4
*+A *,4 ,*-455&,+ :A-5 :$: A,=
*A ,* 4,55 ,+ :$ ? &+)=&+#
6B  <  + 0 A,=4
@&5:&+# ,*-455&,+ -4,#4* +3:
$+)  &) &+  -4:&=)4 ,4*: A,=
+ =5 *B4 .???0B*B40,*8
&) ,4*:58B&-/ :, ,+>4: &: :, ,+ &:
+ 4,#+&50
 ,=4 :=4 ,+ -# "7 ,4 ,=4
4>&?5 , ,*-455&,+ 5, :?40

5A5:*  ,4 A,= &+5:)) :$ :4#:


5, :?4 + :(&+# +,:$4 5+-5$,:
 :4?450 >)B :$+ =55 :$
& 4+5 :?+ :$ :?, 5+-5$,:5
:, =&) :$ --)&:&,+0

8DK:G :
G
;:6IJ

L]Vi ndj
hVn###
       
   
 
     
       

8dckZgi Y^hX ^bV\Zh


&5 &*#5 -4,>&  $+A ?A :,
( =- @&5:&+# 5, :?4 5 5
+ )=%4A5  & A,= ,?+), +
,-4:&+# 5A5:* 4,* :$ ? &: ?&))
=5=))A ,* -(# 5  &5 &*#0
$4 &5  $,& , ,**,+)A =5
&*# ,4*:5 &+)=&+# 8 
        +  0
 ,4(5$,- .???0#),4A),#&0,*/
):5 A,= ,+>4: +A &*# &) &+:, :$
,**,+)A =5  ,4  ,4*:50

=5=))A ,,#) :$ &) @:+5&,+


:, &+ ,=: ?$: -4,#4* + :,
,-+ :$ &)0
   
,+3: , :+ $> :$: -4,)* =:
3 55=* :$: &:$4 ,+3: $>
,44: -4,#4* ,+ *A  ,4 :$:
:$ &) 55,&:&,+5 + :, 
$+#0
!

=5
&+#5, : 4  & .???0
(&+#5, :5:,40,*8+4,&%, &%
*,&)/ :, ,-+ &)5 ,+ *A *,&)
&:35 >4A #,,0
 

8gZViZ V edgiVWaZ kZgh^dc d[


^chiVaaZY hd[ilVgZ
$ #4: >+:# , -,4:)
>45&,+5 , -4,#4*5 &5 :$: :$A +
 44& 4,=+ ,+   )5$ 4&>
+ =5 ,+ +A ,*-=:4  +,
&+5:)):&,+ 41=&40 >)B .???
0>)B0/ :4+5 ,4*5 +A &+5:))
5, :?4 &+:,  -,4:) >45&,+0 :
?,4(5 A :(&+#  5+-5$,: , A,=4

C:MI >HHJ:

8dckZgi 6cYgd^Y Veeh ^cid 6E@


[^aZh
A,= $> + -- &+5:)) ,+ A,=4
-$,+ :$: A,= ?+: :, 5$4 ?&:$
5,*,+ ,4 '=5: ( =- A,= + =5
-( $4  (=- .&:0)A8
-(5$4;!C/0
$ -- ,5+3:
41=&4 A,= :,
4,,: A,=4 +4,&
>& ?$&$
*+5 +A,+
+ =5 &: + &:
>+ ):5 A,=
5$4 + ( =5A5:* --50 :35 
>4A =5 =) :,,)
&+0

),,( &: =- ,+ :$ ? :, &+ ,=:


?$: :$ &) &50 3> $ :4,=) ?&:$
>&, &)5 :$: 41=&4 ,5 &+
:$ -5: + & &:35 :,, *=$ $55)
'=5: )> &:0


&:35  -$,:, :$: ,5+3: ,-+
?$+ ,=)%)&( &: 5 & 3))
$> +A )=( =5&+# 4 +&?0
,*:&*5 &: ?,4(5 5,*:&*5 &:
,5+3:0
 

dc hVaZ LZYcZhYVn &( 6j\jhi '%&)

L=DH H:6G8=>C<
;DG NDJ DC
I=: L:74
  
   
     

   

    

=5 :, =5   )A4 =: &:


5:4: :, *55 =- 5, ): :$
-4,#4*0 ,  $,+5: +3:
4**4 :$ )5: :&* $  &)
,=)+3: ,-+ ,+ *A )-:,-0
!  

EAJH###

 

5 =:),,( +,? ::4 :$+
*&) + $,, &)2

   
 
( :$ *,5: , &:5 =-:
:,,)5 + &+:4 
 
 
:,- #4A --5 ,+5=*&+#
A,=4 *,+:$)A )&*&:

    


 

(% ?jan '%&)

)*

8dbegZhhndjg [^aZh
". - &"&" "* !"" &" &
" )  "&) !    & " "&

 "  & "!&"& &


=VbhiZg ;gZZ O^e 6gX]^kZg q ;gZZ q lll#]VbhiZghd[i#Xdb q +++++
  ++++
+++++  
  +++++  
   +++++  

 +++++

L]Vi lZ a^`ZY/
L
 !'  (!+
! !+ '"!
&! "  "&!
!
 ! (!
"& " '& )& " "

 '! " " & '"&
"'!    ! & & "
" &  ""& & '"   &
"&) ! ) !() &  "  !
! )! +'  &! !  " !
, ! !"" '&& & " & "
! & '"'  )" &! 
'    ! &) &+" 
!"" "&  !
 " ) 
   '(!" +#  & $,
! & )  ! &" " ! " '&
!'!"  &  "&) ! &
 !"" &  '! & "
!! '& '" "&  "
'&&" & & ! ) +" ("  
" ! '  ")&  &)

 $,  " ! &!
!"" (" !   
 )&! +' ) &  "& ,
"  " !     & &)
'  " " ) & "&
 ! "  )&! +' ) & &
 !+& & ! (  !& & & )&
 "")!
 "&! ) " &  "&"&   &
&" ) &"& & !"" "
& & "&  !
 ! & 
( "'!'  !"'&" !""
&  ! & "    &
!"" & $, " & (!+ " 
  "  &  $
  

 +  & +  , ) 

)+

(% ?jan '%&)

   & "', '! &"& " &


( " !   "

"& ! !"" " &" ) " &


 ! ! 

=dl ^i XVc WZ ^begdkZY/


 +'  & "'& "&
!"" +' "' ! + &
!  , "&   '" &"
   & "', ( " ! "
'&  & $, "&  ! &  +  &
&! $, !"" &" ) &"&
"  "&! &" & &+" 
!"" " +'  ! & & '"&
&
  $, ! &" &' "  )
' &" &  & &  "&"& 

DJG K:G9>8I
  ( !.  (!$  "#+
*# '* -*  '*  "
"#-( +* -* !(*' .#+ *
!#' #$*#"( (! '  ( "
(*' #!$'((#"% *( "*' (
#* (!$  " **'*, -
"&*  ( #+* ". # * #*'
#!$'((#" (#*-' - *(*%

8dbegZhh^dc hd[ilVgZ
7VcY^o^e q ;gZZ q lll#WVcY^hd[i#Xdb q +++++
  ++++
+++++  
  +++++
 
   ++++
+++++  

 +++++

L]Vi lZ a^`ZY
L

-
$ 
'# $'
# #'
)#$$ $ 
,("#  #
 #$$ '
'' $  ' 
,(#  ' '$ #'
)#$ $ * *#'
$#
'  ' $!(- $ '
$# %- $ ' ' '#
##$ * '$' (' ' ' '$ '
 *$   ' $*$' '$  '$
#( )#'$$ ' '# '#
##$  '$ '$' '' ($ %#$$   (' *' +',
' $ $- $ *#$ -
*' ' +'#  ' $!(- '#
* ,'$ ('  '$ #)$ * $
'  (
 '# $ #  #
 *'  #, '# '#
''"$ (  ' '# $'*#
#)* #  (''$ # #
 (#( (' ' $  ' #
* ,( # ' ' $'#

=dl ^i XVc WZ ^begdkZY/


  *  $  $#'
** *# ,(  '# $
,(# $   ' # ($
#* ($ ' ' ) #
'$ '"$ '  ' #$$
(' ' $"' $ $ ' ($ $ $'#

,"O^e q ;gZZ
///%*2$%#(
% $  $'*#'  #
#$$ '$ (' '$  $
) *, , '$ '# * $
$  $ $ $'#"$ $
)')
 #$
'

$#
#$('$ '
$'#
*
#$$ %- $ (' '$ 
$ *# $', ## ' (#
 *#*#"$ ' *$ $ 
' $*# '( ' $' ' $'
 ' '# ##$ * '$'

L^cO^e q '*#.*

DJG K:G9>8I
  "2$') $#(,  #$,#"
" #. ,, , #) ,, 0,(
!  ,# )&-) *2  ) #.( "
#. /, , #,( $(#(!)
#(% #/.( ,') "#, ) ,,(,.
#( )!$  ,# -) ) !),(%

EZVO^e q ;gZZ q eZVo^e#hdjgXZ[dg\Z#cZi q ++++


+++++
  ++++
+++++  
  +++
+++++
 
   ++++
+++++  

 ++++
+++++

L]Vi lZ a^`ZY/
L
 $ # 
*   
(# )(#'
- '$
*'
*
'$  +'#
'(#$

'  ,(
' ' $' # ,(#
#$$ $
 ($ '$ %- #$$
' '$' * $ ' (  $
 * ' ' %  $'#
,' # ,' ' *$ $*# ' ' '
) '$ ' *$ ) )#
$ '  #(#  $ ('
"'  ' $!($ ' $ $
$ $  ' '# ##$ *
'$'
 '# $  )#, $'#
*$ # $ '"$ # (' (
(  #  # ' $ ,(
*' ' #$$ ' '$  **
(' '$ ' #$ (  # 
' $#, ** *'
'$  '$ (' )#, '' ' 
, * $"' #, * *'
',"# 

7:HI D; I=: G:HI

///%/"2$%#!
#  # ## 
$"'
#$ #
(
) '
# #)$
*")
#)*
# '
#
 )( # , ' $*$ 
, #'# #$
 ,(# $ * ,( - ' '
$'#' * ( $#
,(# $ )   ' $
$ '#$' '$ $( $ 
'' '$ ,( )#'  #'$ $
,( #$$ (' '"$ ' (
'  ' *#' ' ,

L^cG6G q '(#-.

=dl ^i XVc WZ ^begdkZY/


"$ ($# '# $"' 
(' #',  $ $'#' ' 
 '"$ !(' $'#'#*# ' ($
(' #$ (  )#* (#
 '$ ' $ # * ,(
$#' ' ' $(#

DJG K:G9>8I
$ (!")  ),(#" #","(
$(,- ( 1  1#-  1#-( )#,/(
,# .   )) "#/) ## -,
!),( " "2$ #, . 
!#( ,,(,. ",( )! (
 ) " ),( #!$())#"%

9^hXjhh XdbegZhh^dc hd[ilVgZ Vi [dgjb#lZWjhZg#Xd#j`

///%(( %#!


$  '  $'  '
'# - '$ *") #)*
*' 
#,
'#
 

$
'#
#
# ',   '(#$
(   ' 
,( ## ', ' ($  ($
*)# ,( ) ' , # ' 
'( '"$  ' # '
 ' $"' # #'(#,
 )( # , * 
( +' ' ' # #)$ *")
#)*  '$ '$'

(% ?jan '%&)

),

<Zi eV^Y id
jhZ i]Z lZW
(27 379"' ':%(*3 ' &$ =(923% 3(& 3= <72 3
('%"'-    <*%"'3 7  '"73 ' 7 3 ( ": *(*9%2
*="' 32:"3
:Vgc gZlVgYh [dg ZkZgni]^c\
Vi HlV\WjX`h



L]Vih ^ckdakZY4
;9$3 "3 (' ( 7  &(37 :2"
' 2;2"' 32:"3 (2 &$"'
&('= +3(27 (, ('%"'- =3 7( 2'
"'%9 32 "' 7  ; 7 2(9
;9$3 27 2 7 ' ((%
3 (**"' 7 "73 *27'2 37(23 *%="'
('%"' &3 ;7 "' :"(3 '
(&*%7"' 392:=3- (9 ' ((37 =(92
%' = "':"7"' =(92 2"'3 7( #("'
7  3"7 (2 ; " =(91%% 7  )?!*2!
'7 (&&"33"(' (' :2=7 "' 7 =
2' ' = '72"' 3*"% 3;
(3- ;9$3 3  372('
(&&9'"7= % ' ' .9"$%= (&
"7": :' *="' =(9 ? ('93
*("'73 (' =(92 "27 =-

=dl YdZh ^i eVn4


' =(91: 9&9%7  27"'
'9&2 ( 3;9$3 +*("'73, =(9 '
2& 7 & (2 "7 23 7( 3*' 7
&>('
2$3  *'2 ">>
<*233 ' &'= &(2 *%3 (2
< ' 7 & (2 = % 2"7-

:"( =(9 ;7 (2 72& =(9 32 (2


' =(91%% ' 7( : =(92 !%($2
"3% (2 &(37 73$3- %3( &'=
"7&3 "' 7  ;23 7(2 2 "& 7
 &&23-

6kZgV\Z ZVgc^c\h/
68? *2 &('7

6ahd ign/
"7 9'72 %9 +;;;-"7 9'72%9
-(&, ' "7 9%$ +;;;-"7 9%$-(&,
;(2$ "'  3"&"%2 ;= 97 2 :' &(2
!"3-

 

7 7$3  %(7 ( 32 "' 7( 9"% 9* 


'7 $"77= 93 & 239%73 ('%=
**2 (2 27"' 32 3- %3( =(9
'17 72"$ & = %"$"' 7  3&
3*('3(2 %"'$ &(2 7 ' ('-

L]Vih ^ckdakZY4

6kZgV\Z ZVgc^c\h/

& *=3 =(9 (2 32 "' 7  ;


3 '(2&% 93"' 3"73 =(9 *2(%= :"3"7
:2= =- ' =(91: 3"' 9* ;"7
7  32:" =(9 "'37%% 7  &
!(' ; " ;(2$3 ;"7 %% 7  &"'
2(;323 2(33 "'(;3
 '
"'9< 7 '  7( ((% "'
 (( = (2 &>(' 7( %(($ (2 379
"' 7  939% ;=- (9 ' 3727 2'"'
372" 7 ;= 97 ('%= ; ' =(9 %"$
&!3*('3(2 239%73 ; " 2
"3*%= "'  *'% (' 7  %7 %('
;"7 7"%3 ( (; &9 7 =12 ;(27  "3 "3 '2%%= 2(9' 4 7( *-

6 *2 &('7

<Zi eV^Y id hZVgX] i]Z lZW


l^i] FbZZ

L]Vih i]Z XViX]4


(9 ('17 2' 3;9$3 (2 :2=

=dl YdZh ^i eVn4


(9 /3 (970 7  &('= =(9 2'
2(& =(92 = % (9'7 7( =(92 '$
(2 =(9 ' ('7 "7 7( (' ( 7  %"37
 2"7"3- '%"$ (7 2 3"&"%2 32:"3
=(9 ' 72'32 '= &(9'7 (;:2
%2 (2 3&%%-

)-

(% ?jan '%&)

L]Vih i]Z XViX]4

6ahd ign/
3" 2(& ;9$3 7 213
'(< (9'3 +;;;-"'(<*(9'3-(-9$,
97 & "3 &9 772-

<Zi eV^Y id iV`Z dca^cZ


hjgkZnh Vi 8gdlYdad\n
 

L]Vih ^ckdakZY4
 2 2 %(3 ( 392:= ;3"73 7 7
2;2 =(9 (2 3 2"' =(92 (*"'"('3
97 2(;(%(= "3 &(' 7  37 '
9'%"$ 2":%3 39 3 *3(3 "!= +;;;
-"!3=-(&, "7 ;('17 293 =(92
2"3727"(' " =(9 : 7  ;2('
/&(2* " *2("%0- 2(;(%(=13
392:=3 2 3 (' 7  7"%3 =(9
*2(:" "' =(92 *2("% 7( $* 7 &
2%:'7-
(37 392:=3 7$ )?!)
&"'973 7( (&*%7 ' *= =(9 2(&
?* 7(  (9*% ( .9"-

BV`Z bdcZn dca^cZ


4( = 4)''($(! 4$(5. "4
4 4 958)$( ++5 )4 :4=
')$& +&8)4' ( 8" 5 )(&=
++4 ;$8"$( 8"$5 48"4 8"(
$(8449+8$(! =)94 )8"4 8$:$8$5.

=dl YdZh ^i eVn4

=dl YdZh ^i eVn4


<$'$&5 &85 =)9 <"(! =)94 +)$(85
)4 8")95(5 ) 4;45 $(&9$(! 5
!!85 <+4$( =5 !$8 :)9"45
( !'5 )(5)&5 &8")9!" =)93&&
( 8) 4( ')4 8"( >>>> +)$(85
8) ! 8" &884.

L]Vih i]Z XViX]4

=dl YdZh ^i eVn4


4);)&)!= &85 =)9 84(54 =)94
4($(!5 8) =)94 =& )9(8 )(
8"= "$8 7  )4 =)9 ( %+
9'9&8$(!. "$5 $5  '9" &);4
8"45")& 8"( '(= 5$85  8 $#= =)9
( 8) '% 8 &58 7*>.

L]Vih i]Z XViX]4


)9 ": 8) ;$8 8)  $(:$8 8) 8%
594:=5 48"4 8"( "))5$(! 4)' 
5&8$)( ;"$" &$'$85 ;"8 =)9 (
4(. &5) 8) (594 594:=5 4
4&:(8 =)9 ( 8) +4):$ &)85 )
+45)(& $().

)9 )(&= !8  '5&= $: +)$(85 +4


:$) &8")9!" 8"$5 $5 5= 8) ))58
&5;"4 )( 8" 5$8 $(&9$(! 8"4)9!"
 4 )$(85 58$)(. &5) $ =)9 )(38
48 8" :$) =)9 ;)(38 !8 (= +)$(85.

958)$( $8"4 +=5 = =& )4


584$!"8 $(8) =)94 (% )9(8 )(
=)94 4($(!5 4" 7*>. % 594 =)9
)($4' =)94 )9(8 )4 =)9
4);5 )45 )4 =)9 ;)(38 4(  8"$(!.

L]Vih i]Z XViX]4


)9 '$!"8 <+8 8"8 )( 958)$(
" =)94 8$&5 8" 5 ;)9& )'
8"$% ( 58 98 $( 8 8"= 84$%& $(
/9$8 5&);&=. 8$&& 8" ++ $5 ;&&#
5$!( ( !$:5 =)9 5)'8"$(! 8)
) ;"( =)9 ":
 ; 5+4
')'(85.

6kZgV\Z
ZVgc^c\h/

6kZgV\Z ZVgc^c\h/

7*> :4= 5$<


')(8"5

*>>> +)$(85 +4 ')(8"

6ahd ign

6ahd ign/

$( 
4$:&
8 '
$5++4 8"
&)558 8"$(! 8) 958)$( $5 8" 
++4$&45 ,;;;.++84$&45.)'-
;"$" +=5 =)9 8) ;8" :$)5
)98 (; ++5.

835 ()8 ( &84(8$: 98 <$'$&5 ;5


4(8&= )9!"8 = 8" 94)+(
'4%8$(! )'+(= $&($ ,;;;
.$&($.)'- 5) <+8 5)' "(!5
5))(.

* BDG: L6NH ID
:6GC BDC:N DCA>C:

6kZgV\Z ZVgc^c\h/
7 +4 ')(8"

6ahd ign/

IZmiWgd`Zg

)9): ,=)9!):.)'- ()&& ,;;;


.)(+)&&.)'- ( =94:= ,9%
.'=594:=.)'- 4 && ;)48"  &))%.

""" #   
  $ $  "  
  ! 
"   
 "  

<Zi eV^Y id WgdlhZ VYkZgih


dc ndjg e]dcZ
   

L]Vih ^ckdakZY4

HXdde gZlVgYh [dg lViX]^c\


VYh Vi BVm^b^aZh
"""#   

L]Vih ^ckdakZY4
$% ;!9%5 <$'$&5 &85 =)9 4(
4;45 8"4)9!" 5")++$(! 54"$(!
( 594:=5 98 $85 $)5 58$)( $5
8" 5$58 )+8$)(. 958 5$8 8"4)9!" 5")48
:$)5 )4 ;&&#%();( 4(5 ( 8"(
48 8"' )98 ) $: 8) &$' =)94
+)$(85. "( ; :$5$8 8"4 ;4
5+)(5)4 5 4)'  ) (
94= " &58$(!  '$(98 )4 8;).
)8 && :$)5 += )98 5) $835 ;)48"
"))5$(! 2(9'4 ) +)$(853 4)' 8"
4)+#);( 244 =3 '(9 8) +4:(8
=)9 ;58$(! =)94 8$'.

)(5$4$(! 8"8 ')58 ) 95 ;(8 ;4


48"4 8"( ')4 5 )( )94 +")(5 (
8&85 958)$( '$!"8 5)9( &$% (
) +4)+)5$8$)(. 8 5(5 +45)(&$5
)45 +4)')8$)(5 ( (;5 8) =)94
')$& :$ 4)' 4(5 (
95$(555 8"8 $(8458 =)9 8"( +=5
=)9 )4 4$(! ( 0$(848$(!1 ;$8"
8"'. "$5 ( $(:)&: )'+&8$(! 
594:= ;8"$(!  :$) )4 '%$(! 
+94"5 ( 8"435 <84 5" 8) 

9^hXjhh bV`^c\ bdcZn dca^cZ Vi [dgjb#lZWjhZg#Xd#j`

Ha^XZ i]Z E^Z


"""    
 ! "   $  
   $     $ 


;^ZaY 6\Zci
"""      
  $ $ ! $ 
      $ 
 

NdjIjWZ
$    
   !    $
        
 !  

@^cYaZ 9^gZXi EjWa^h]^c\


 % 
       
%    $$   
&   

(% ?jan '%&)

).

7gdVYWVcY 9ZVah
  


+%5+

      

  #"

%#1!8 '+

%#1+1
!#1

+%#
,'

&

 +%#  !!,

0$*$

&3

&- ',

(03*9 %+
&3 "%#1,)

"%#1,

"7 ,'

! !  +%#

02*9

&3

&. ',

(

%+ . "%#1,)

"%#1,

"7 ,'

+"4, +%#
 !!,

0*99

&

& ',

(

%+ . "%#1,)

"%#1,

"7 ,'

!4,#1 +%#
 !!,

0$*$$

&3

&. ',

(02*$ %+
&3 "%#1,)

"%#1,

"7 ,'

8 +%#
 !!,

0&9*99

&

&. ',

(

%+ &3 "%#1,)

"%#1,

"7 ,'

 + +%#


 !!,

0&$*$

&

2 ',

(0 %+
2 "%#1,)

"%#1,

"7 ,'

+# +%#
 !!,

0&*9

&

9 ',

(0-*9 %+
. "%#1,)

"%#1,

"7 ,'

!4,#1 +
+%#  !!,

0&$*$$

&

-. ',

(0&3*9 %+
$ "%#1,)

"%#1,

"7 ,'

8 + +%#
 !!,

039*99

&

2 ',

(

%+ . "%#1,)

"%#1,

"7 ,'

&9

+# +%#
 !!,

03*99

&

&3 ',

(039 %+
. "%#1,)

"%#1,

"7 ,'




%
#' + ))) "

  ' "" %
#   '+ &,

(% ?jan '%&)

+,18+
%,1

4#!"1


029*99

02&*9

02.*99

0&*

0.9*99

0&$*

0&2*99

0&-3*-

0&9*99

4#!"1

4#!"1


4#!"1

4#!"1

4#!"1

4#!"1


4#!"1

4#!"1

4#!"1


03*99

         

            


   
"#%+
" #% # %  '  "%
 #% #
 '
%
% %+ "  *& )%
 %"' %"+ "# #' %"
% %
 
"#  '""
'%#  "  '#(
# %  '  "#%+
" #%

"'#
 " "#%" %  +
#

*%

!!%6#

"

 !# 
# )" + +
%
 %  
"%
#)%  #"( 

;^cY WgdVYWVcY ]Zae Vi [dgjb#lZWjhZg#Xd#j`

IV`Z V HXgZZc 7gZV`


#? B*>6 B7  67; 6*' B*>6  ,!*( *6 ;&;
( ;6B *>6 #(#7! *6;(# !;&B !&&( / !#7 #77>
@56 7%#(  !*@ @&& * B*> %(*@ 1

&
'

( @!; B6 # 'C*(/*' #67;


,,6 *(&#(1

!;57 ;! (' * 'C*(57


*>(6 @!* #7 (*@ ;! !#6'(
67#(; ( 1

!; @7 ;! *6# #(& (' * ;!


'C*( 7;*6 @!#! @7 !( 
>7 #; 7*>( ;** '>! &#%
(*;!6 @*6 *6 4*6,751

'C*( @7 #(#;#&&B ( *(&#(


**%7;*6 >; @!; ;B, *
,6*>;7 # #; ;!( 7;6; 7&&#( #(
+))1

!#! *',(B 7> 'C*( #(


+))8 && #( ;!; #;7 &#' ;* 
2;! @*6&57 # 7; **%7;*63 @7
&7 76##( #; 7  2**% 6*%63
6;!6 ;!(  **%7;*6/

&&

6> *6 &7 'C*( 6%;,&


@!6 B*> ( >B ( 7&& (@ (
>7 #;'7 @7 *6# #(&&B &&
C!*,71

&'

&(

!#! * ;!7 *',(#7 #7 


*@( B 'C*( (;6(; *?#
;7 >#& *?#&' *6
&#(%*A1

&)

&%

&*

( @!; B6 # 'C*( &>(! ;!


#67; ?67#*( * #;7 **% 66 ;!
#(& #( ;! 1

!;57 ;! (' * ;! ;!(*&* B


>7 B ;! #(& ;* *@(&* B*>6
,>6!77 @#6&77&B1

!;57 ;! (' * 'C*(57


# #;& '>7# 76?# &>(!
&7; B6 @!#! 6;7 < *,#7 *
7 B*> >B1

7; B6 'C*( #(;6*> 


# #;& >66(B ;!; (  >7
;* >B ,,7 ( '7 6*' ;!
'C*( ,,7;*6/ !; #7 #; &&1

( @!; B6 # 'C*( #(&&B


*' ,6*#;& ;6 6>((#(
;  &*77 *6 7?6& B671

7 *
>&B =D+ !*@ '(B
4>&#&'(; (;675 -@6!*>77.
*7 'C*( !? #( ;!  1 &>
;!657 *(&B *( #( &7/

*@ '>! *7 ( ((>&


7>76#,;#*( ;* 'C*( 6#'
(*@ *7; #( ;!  1

!;57 ;! (' * 'C*(57


,6*,*7 76?# *6 &#?6#(
,% 7 ;* #;7 >7;*'67 >7#( &B#(
6*(71

86C NDJ <J:HH I=: 6B6ODC 7:HIH:AA:GH ;GDB I=: E>8IJG:H 7:ADL4


; ;! (7@67 *(&#( ; @@@/@>76/*/>%90>#C<D

8DBE:I>I>DCH
L>C & D; +
@^iHdjcY >\c^iZ B^c^ 7ajZiddi] heZV`Zg

LDGI
=
)%
: 68 =

!#7 ,*6;& &>;**;! 7,%6 *'7 @#;! 


,77#? 77 6#;*6 &&"!(&#( ( (
#(,>; *6 ,&B#( #&7 6*'  '#6* 
6 *6  &7! 6#?/ ;57 *',;#&
@#;! ,,& (6*# ( #(*@7 ?#7
?# &>;**;! ( ;>67 &#("#(
*((;#?#;B 7* #; @*6%7 @#;! &'*7; (B ,!*( *',>;6
;&; ( < ,&B6/ * (;6 '#& B*>6 677 ;*
@>76*',((#7/*/>% @#;! 4# (#;5 #( ;! 7>$; &#(/
*6 '*6 #(* ?#7#; @@@/**%/*'9 #;*>( (
*&&*@ #;*>( *( @#;;6 - #;*>( ./

;daadl jh dc Il^iiZg Vi il^iiZg#Xdb$lZWjhZgbV\Vo^cZ

L>C & D; :kjiZX @VgWdc HE ^E]dcZ *$*h XVhZ

LDGI
=
(.#.*
: 68 =

6*(  #7  (@ #!*( 97 7 ' 6*'


&B67 * @*?( >*(; ?&6 @!#! #7 #? ;#'7
7;6*( 6 ;!( 7;& * ;! 7' @# !;/ ; !7 
7!*%,6**  -!6'*,&7;# *&B>6;!(.
#((6 &#(#( @!#! @!( *'#( @#;! ;! ?&6
*>;6 7!&& #7 7;#&& *(&B ='' ;!#%/ ;57 ' B
?>;  &#( '(>;>66 * '*#& ,!*(
( ;&; 77 ;!; *6 'A#'>' ,6*;;#*(
@#;!*>; &*%#(  *6 ,!*( 7# (&7/ * (;6 '#&
B*>6 677 ;* @>76*',((#7/*/>% @#;! 4%6*(5
#( ;! 7>$; &#(/ *6 '*6 #(* ?#7#; @@@/?>;/*'/

(% ?jan '%&)

*&

EgVXi^XVa

$ 
#  *"## '# " '#

 "  #)

EV^ci#C:I ) q lll#\ZieV^ci#cZi
 '* '  *' *# ( +(*
', *( '(* ' + *  (. /'(# '&(
-* /+  * -

'  #'


"' 
#
#'('
" '
'
#' '
'
)"#'+
 *
# #
#

"
' " *# 
' ' 
#
#  "* '  
##'
'

 '" "
)
#' "
 

)
  '#  ( 
+"# )#
(' ( #'"+

 *

 #'

 "+ ")
 '
#

# 
#  (#(
 ##'
'
 '# '
' +(

+ ' +("


#
 '# #("' " (# 


 ('+  ( )"#



# '
' +(
 
#+
 "
 
'#' )"# + "(# 
*# $
 % 
 
#
*
'"
 *'
" 
' #
 ""  
#  ")

  ""
 
#  '
( "  "# +(" !# " ##" 
#

 ' #'*
" 
# 
 #

'
 * '#

'
'
(

&

&

&

 ( + (&*  +


*+ *'&(  -  ( * &
** ' ( * ,+ ( (# 
* (  /+ '$+' ' * ' 
- +# ' ( + (
( ( /( ''-( +*(
!(  +("  (/(#  ( 
   +*  # (

'

 ((* (* * * +( (


*  # &  * ' *
(* *   * ' ' '
* +(* * '  +' ** * *
'(# *( ' - *(
-  ',( * $+*/ '+ *
(# % *(& (  * (' *
( * (* '#

&

&
&

'

'

'&(  - ,** * -


/+&  +' *( & *#
( '( * +*(   
+( * ***  * *'#
' * '((  * *+ ' ' +(
* ('( ( * (* * +( * *
+(* *
+( )  (*/# * 
'(+*( ' (-  '*#

*'

(% ?jan '%&)

/ +'(  -*  (


+( / /+' '&( (
+  *  ,(((  *
'* * *   /+' (+*&( /#
*# ( '  '/ . ' 
- +* *&(   ',  * '(# '- '+ * * '
-* *  ( *# &

 - *' * (*  + 


* * .*# ( * , *
* & * +(*   (&( (*# 
* *( *
 /
,# (
* ' ' * +(* * (*'*  *
*#  * ''- ( * ','* * *
+* (** !*( * (  ( *
 *' *("#

Ldg`h]de &

L>C9DL B:CJ

I=JB7C6>AH

    


   "
   "
     

       
  
   
"   "   

    


   

IG6CHAJ8:CI
L>C9DLH

>B6<: H>O:
 ! #  
   
 
  !  

 "  


    
    "  
  


'

&

&

*
'

'
(
(
&

 +%
 ),""!(+) 0() )! 0!, 
0( ) !-(  !+(% !((
0() 0 (  + ," !( !. 
+ 0() . !.% &  /+ +!! ' 
 ,) +!   )  !++! )
  "+! )% + !. ),""!(+) ,+"
( (  !)  !!+ ("
# !( $   (" #))$% (

)) + . ++ ) )( -


+ ! ! % & + )(  +(
' +! +! (.( ( (    +!
) +( ), + . !.)% ( !-(
0!,( !,) !-( +  +%
 ,++! 
+  !.) +)( +! )  )"(+
"(-. +,  !(  !" %
!,  ) +) )  +') !+ (&,(%

<Zi bdgZ i^eh ^c djg cZlhaZiiZg Vi lll#lZWjhZg#Xd#j`$cZlhaZiiZg

 !!) )+! & +) 0!, !!)


. +!! ) +- . +
"(!( !" )   ! ,( +) )++ )%
'  +%
 !. ,+!+0 )
!( . -()! ) , ( "+)% ( ! +!
 !)+) ) +! )!- +(!,)!!+ 
((!()% ! + " ,)  + "(!(
 + &,)+! (% *

(% ?jan '%&)

*(

Ldg`h]de '

HV[Z\jVgY ndjg E8 V\V^chi


Vcn Y^hVhiZg
EVgV\dc 7VX`je  GZXdkZgn '%&) ;gZZ :Y^i^dc/ W^i#an$eVgV\dc(*%
(% b^ch q
L^cYdlh ME! K^hiV! ,! -

 &( , - ( +  & &(%& & (   &*%


-*$% % % % ("   (&( % +%& 
 %   * +%- & ,( , (
%+*&- - +    (  % +%& ( (  
 -* %&(% -*%  *& #*-   &-"
& &(*& %+%- (    &(  (

%- %+  *&& ,&  *(, +%& 
( % ( &-&(! ( %* (  *  %&(% &(, %
,(*(  + (   -*% %  +%&  ,&" 
-*%  % %+ & - %&*  -*  $( + ( -*%
*(% ( ,& -*$  ( * -* +&( ,
*(& % ( (& ("
 (& %& , &, -* , ( *&  %   *
+%- ). % ( % ( ( ,&  ( ( (
* & + -*% " $ & * -* (%* (  *
 %&(% %&&   & & &(% &(%&"

&

&

&

'

(, ,$3*#'! -5  ' !1 !   ,


(, , -., !' ), 0'(! ! , #'!'$ & 
3!/&' / (/' 1 ( !#, 1, 3!/'  
3!/' (3(, ,3#  3(, '!#',($  !1 ! !1
'/ ,  (,'   !!1 , ! ('  (,'/,! ($

&

! , 0 , ! '! &( 13 '  !1( 


'!0'3 ,!! 3!/ /(, '(, /( , (!,1' ,! ', 
/# (! ,, 3!/  '(,!' 3!/'  (!/  !1(
$ # '! /# 
!0'3 .5" '   
%/# ,! ',/ (&$ &

'
&
(

 , 4' / (  2, (, , '
'0( !' #',,! ( ,!  /#    2,  $
!!(  !,! !' , /# &   '  ,  3!/
1($ '  2,$ (   /# 3 ,  1 (! ,'&( 
!#,! ,! /,!,3 (/, !1 3!/'  !  , (  ($

*)

(% ?jan '%&)

!/ 3!/ 1 , ,! /#, 3!/' /# ,  3 , 3!/


 ! (! 3 (,  % ' , /# ,! ',/
(& & '! ,   /$  ' , /#( (0
! 3 , ( ,, 0   (  3!/' (, /# 1
(,!#( 3!/ 1(,  ,   ''0 (#$

Ldg`h]de '
:ME:GI I>E
:YlVgY Bjcc hVnh/
5 1"/ ,%$ !1&  %2,5 %%/- /% / 4&,-- % % / &,%,#) %, #%,
2$ %&/%$- $"1$ / "/5 /% -1" %, #,/ !1&- "! / , 1//%$
""" *3/ /% 1"" " 1$,+) % -3/ ! /% 4&,-- % "! // %&/%$ %$
/ /%%",)

&

&
'

/, "!$
4/ -"/ / &&,%&,/ - # &
$ "!
4/ /3) %%- / ,//%$- 5%1 3$/ /%
! 1& $ "!
4/ /3 /% -/,/ / $,#$/"
!1&) $ /+- $- "1$ ,%$ %2,5 
1", /% ,/ / %%/" $%3-  ,%2,5 ,2)

&$ / &,%,# "! - /$


4/ -"/ ,%-%/
$%3-  $ "!
4/ $) "/ * #%2"
"- #+ & $ %%- / ,2 %$ 3 /% ,/
/ ,%2,5 #) ' "! - /% / 3,$$ // $5 /
%$ /  ,2 3""  ,-) "! $- 3$ /+- %$)

&

&

$ 5%1 %%/ 5%1, %#&1/, / /""- 5%1 3 !5


'$%,#""5 0( /% &,-- $ %,, /% -- /1&)  5%1
$ /% %%/ ,%# / ,%2,5 # %&$ /1&
$ $ 5%1,   %%/ %&/%$- & -% // /  / &,#,5 -"/%$)

$-,/ /  ,2 /% %%/ 5%1,  ,%# / $ / 3""


"1$ $ $/, // "%%!- "! / 4&,-- % %
,%$ // 5%1+2 1-/ $ 1-$) ,%# , -"/
* -/%, ,%# ,/1" -+ $ "!
4/ & /% $ /
,%2,5 &,%--)

&
&
'

%%- /  %$/$, 5%1 3$/ /% ,-/%,) &  5%1


2 &,%1 $,#$/" !1&- /- 3""  /
$/,5 3/ / #%-/ ,$/ /) "/
4/ /3 $
%%- / ,2 /% 3 5%1+ "! /% ,-/%, 5%1, !1&)

<Zi bdgZ egVXi^XVa VYk^XZ Vi [dgjb#lZWjhZg#Xd#j`

&%

%1 3"" ,2  3,$$ ,%# ,%$+- -/%,


36, // / %%/" &,//%$ % 5%1, , ,2
- %1/ /%  "/) &  5%1 , -1, /- - 3/
5%1 3$/ /% % "! - ' $ 5%1 3""  2$ / %&/%$ /%
,23 / &,//%$ -6- %, $"-$ / &,%--)

(% ?jan '%&)

**

Ldg`h]de (

BV`Z ndjg 6cYgd^Y YZk^XZ add` a^`Z 6cYgd^Y A

900%6#= '%#= :!## 6' :#')01 %0'! !1 %'6 9


'0 0#1 '% ''#/1 :!1 9%6!# 969$% 8>(,  ='90
1$06)'% '0 6#6 !1 $ = %'60 $%96900 !6/1
9%#!"#= 66 ='9/## 1 6 1'6;0 9)6 9%6!# 6 % ' 6!1

CdkV AVjcX]Zg/ W^i#an$cdkV(*% q

&% b^ch q

=0, % 6!1 '0"1') ; 1'; ='9 ';


='9 % $" ='90 :! #''" % #
$'0 #!" %0'!  ;!6'96 :!% 6'
;!6, '0 $'0 '% %0'!  690% 6' )72,

6cYgd^Y )#%

&

%16## ': 9%0 0'$


''# #= *!6,#=3
%':7>+ 6) )% %
6% .$)'06 0'$ %'60
9%0/, & #6 6 <!16!%
9%0 0'$ ;! ='9 ;%6
6' !$)'06 ='90 1'06961 *6!1 !1
%'0$##= ='90 9#6 '$
10%+ 6% 6) 606,

&

'

!61 %%'6
96'$6!##= 
60%100 6' ':
9%0 91 $%= '
6'1 66 '$ )0 !%16##
'% ='90 :! ;!## '%#= 
'$)6!# ;!6 !61 9#6
#9%0, ) 6 $)6= '<1
6' 60= 6' 016'0 6 ;!61 '0
1!$)#= #'% )011 6$ %
1#6 $': & 6' #6
6$ #6'60,

&

#6 ': 66!%1 0'$


6 )) 0;0 10% %
''1 . ''" % #/,
0'## ';% 1#6 ))
%!$6!'% % ''1 %0'!
/1 #! ) %!$6!'%, & '
" 1#6 '#01 % 6)
'#0 0:!;, 0 ='9 %
''1 6' !1)#= 0'9) ))1
!%  !% :!;,

' " % 1#6


1"6') 0'$ 6 ':
66!%1 ')6!'%1, 0
6) 01!16%6 0 0 %
''1 6 0:!; 10
0, <6 6) 6 '$ 966'%
1#6 ': 9%0 % 6)
#;=1, '% )011 6 ))
0;0 966'% % 1#6 !6,
) 6 !'% 1#6 9!#6 !% %
''1 6 :01!'% ;!6 %
')-9 ;!6 "0'9% &
'0 6))!% 6 6!",

&

&

)% 6 ''# #=


16'0 !% % !%

''%1!%  '% ",


!1 0 )) ;!## #6 ='9 9)6
='90 ))1/ !'%1 6' 01$#
6'1 0'$ 6 '06'$!%
:01!'% ' %0'!, 60
!%16##!% 6 )) ')% ':
66!%1 6) . ''" % #/
1#6 '% $ % ''1

''%1!%, &

&

*+

(% ?jan '%&)

&
'

'9 % #1' ''1 0'$


 1#6!'% ' ;##))01
= ')%!%
''%1!%
% 6))!% ##))01,  ='9
;%6 6' 60= % %0'!
6$ !##0 ';%#' 6
)) <!#0 & *!6,#=3
<!#07>+ % !%16##
<!#0 $ %0'! , '
'6 66 6 )) !1 '%#= 0
'0 1:% =1 60 ;!
='9/## : 6' )= 58,8& 6'
';%#' 6 0' :01!'%,

Ldg`h]de )

;^cY h^iZh ndjkZ k^h^iZY bdgZ ZVh^an ^c ;^gZ[dm

 "" 4$0 0% % ! 0% &- 4+3 &,3 %2-"6


3 - 0 ,%# 0 # 0% 0 # 4  - 46 ,%4-,-3 %2, ,%4- $  -0%,6) 20 0 " -0 %,#0 %
6%2, ,%4-,+- -   -0%,6 #!- 0 , 0%  $  -&  

BnLZWHiZeh/ W^i#an$hiZeh(*% q

&% b^ch q

- 0 6%2 # 0  "%%! $ %,)


60&-3- 02#$ "- $ 50, $%,#0 %$ %$
0 - 0- 6%2+3 3 - 0 0% #!  $ $
0#  $ #2 - ,)

;^gZ[dm
(
'

&

&

60&- $- 0 %$ , 4   ,%5


,$0"6 ,#%3) % 0 0 ! $-0"" * %$ ,
' -0%,(+ ,%#  0)"6.%$17) %2,  -0%,6 ,%, 6 2"0) % -0%&
60&- ,%, $ 0 " !
0 "2 %0) & " !  $ 0% -4 0 0 ! %$)

&

'

" ! 0  %$ & 0% %&$ 0  -0%,6 5&"%,,) - 0
"$, ' 0% ,%4- 0%  &,0 2", 6) ,   4 (
 -&"6- "" 0 &- 6%2+3 3 - 0 - 02#$ "-)
%3, 6%2, #%2- %3, %$ 0% 0  ",, &,3 4) )

&
'
&
'

" ! 0 ,  4 %$ & 0% - %4 0 %# $- $
- 0- 6%2+3 3 - 0 - 0 0%0,)   ,-0 3,0 " ,%4 '
-  02#$ " %,  %# $ 6%2+3 3 - 0 4 0
0 0, " $ 02#$ "- -%4 $ $ 3 2" &-) %%# $
$ %20 2- $ 6%2, #%2- 4")

"0 $ ,-- ,%# 0 %# $- " -0 & 0% - 0


0 " % 6%2, 3 - 0- 0%  &,0 2", - 0) %2"" ! 
02#$ " 0% % -0, 0 ! 0% 00 &) 0" !
 02#$ " 0% -%4  ,$ % 50, %&0 %$- 0% "& , $
6%2, -,) '

&
(
&

'

- 0 -, %5 & 0%  $ "" 0 - 0- 6%2+3 3 - 0
00 %$0 $  -&   4%, %, &,-)  6%2 !$%4
6%2+3 3 - 0 0 - 0 6%2+, "%%! $ %, -3," 0 #%, 6%2 $ 2- 0 * 2#, % 3 - 0-+ -" , ' 0%  "0, %20
0%- 6%2+3 %$"6 3 - 0 %$ %, 04 )

<Zi bdgZ egVXi^XVa VYk^XZ Vi [dgjb#lZWjhZg#Xd#j`

'
)

,-- 0  %$ 0% % 0% 0  0%,) , 6%2 $ #!


$- 0% 0  -0%,6 -0%, 6
60&-) %%-
 0 & $ " ! %4
60&-) ' "0 0
- 0 3 - 0 6%2 4$0 0%  0 ,%# 0 " -0 ( 0$  0, "0
) %,  $02$ 0 -3 $%,#0 %$) *

(% ?jan '%&)

*,

LZZ`ZcY Egd_ZXi



. ." (#) 3. )"  )("1)   ." "").


5"1( " #1.(') #("( !

###
=dl id

Ijgc ndjg daY E8 ^cid V C6H

"1 "!'. 2 ." #5  "(.1! ." ). 1# !.3"( .. )."(
. " & 
  4#!) "3 ." 1) ! "  !).

!$ !!
 !
   &! 
!
    #  !!

!  
!  !&  
&" ! #  "
  

"  &"   ! ! 
&"   ! 

 !  
& #
  &"  !$

" 
"!  !  ! 
 
"
 "&   & 
#
 !! !!
 ! &"  !$
"!   
 $ "!  $ 
! # & &   % # !  !
!! !" ! ! $!
# !      # 
&" %!    

L]Vi ndjaa cZZY


"( .) #(". 5"1' !   5"1 !"
"!( 1) 1. !". "! ..') ."" "  .
!) ."  (5 #"3(1 ! 5
2  +. #("))"(& ."1 5"1
! ). 1# 5"1( 
"!  /0. )5). 
5"1 3"!'. !"5  . !.)&
"1(  3 ! . ).  "
 "(5 $3 ) . 4 1  "1!.
 /0. )5). ! ))% 1.  )
#((& "1' )" !  )6

*-

(% ?jan '%&)

( (2 1) . 3" #"!. " 



) ." "  ". " ) (! 1#
)# "! 5"1( ".( 2)&  . 
5"1 #! ." 1) ")!'. 2  (2
..') . ). 77 ! )6 5"1' !
." 15 ! !).  !3 "!& "1 ! .
 0  (2 "( ("1! -+7&  5"1 2
)2( " )#( (2) )..! ("1!
"! !".! 5"1 ! 1) .) !).
1.  )1( .5 (!'. ."" "* . ).
.! 5"1 3!. ) "( 5"1( .

)."( )5). ." &


'  1)! (
$3&(!)
&"(% ) . "#(.! )5). "! 3 ."
1 "1( 
& ) ) ) "! (

$333&()&"(%  ( ! "#!
)"1( "#(.! )5). )! "(
)(2() ..') )5 ." 1) ! #
3. .1()& "1 "!1( . .("1 
3 !.( "! !".( " #1.( "!
5"1( !.3"( )" 5"1 "!'. ! ." #
 "!."( .. ." .  5"1' 

LZZ`ZcY Egd_ZXi
/+! "* +."* "!
3"/)0 !+. .
+".1*'
!3 3"/) ! 
+$*   + *0
"! 1 ." !+. !
*/! *  ' +
"+!). ! ."  0*3
  + $!.3'

>chiVaa V cZl ]VgY


Yg^kZ

   


 
 
 3"/ ! ."  
      
!1 * *0 
+/* 3"/* "  + $"1* " . .
 ! $"1* +
1 +". .! "$! . + ! 3 . "*  "!' "/) +"
"! .+ +' "/ ! /!$!. .
! +$* 
$*. " . +! ." +* !3 +.. +".+ "* . *0+
     
     
.*.3'  3"/)* *$! . /**!.
"! 3"/* ".*"*'

          


$* *3 *0 1.  !1 * *0
/*! 3"/*   "!'
+"!!. .  ! $"1* +
 
+"/ *"!+ . !1 *0' ! 3"/ 0  !.  "/!. "
! +1$ . " *0 "* . !1 "!'
 . "+!). ** ." 3"/* "/ !.."!'
 "*3 !+. 3"/*  +"/ */!
"/ 3 ! ." /!+*1 . *0 *"
"/ 3 ! ." " !." ./$ ! $
+ "".3' "10*  3"/ 2$*!
. +! ! + . "/.'
. 
! . *0+'
$*" +  . $"*.! /.."! ."
/. . !1 *0 ! $ ! +/* .
"/ ! !"1 !+. *  3
  *! " !"* ."! !/!
..3 ! . *0 3 /+! +*1+'
""1! "/* ! "*+"$ "1' ) .   /+ ! +3+. " +
"!!. .  ! $"1* +' 
+"1 3"/ "1 ." +. . /$ ! "/* +"!
++  "*3 /.+."! !.1"*
3"/)* ! "* *0+ 3"/) !
! "*+"$ "! $ ,#'
!.* .* *0 +$ */!!!

8dc[^\jgZ ;gZZC6H

        


      

! 3"/)0  ! +*  0"/ 


%"* "*& 3"/)* "" ." " /. .*
* $!.3 " ./*+ 0 ." .!*
1.  3"/ 1!. ." ! ./! .  '
"/ !  /+*+ %! *"/$+& /!*
"/!. ! . *! 1!"1 1 .
3"/ "!/* $* ++"!+ ""+
1.* "* !". ." +"1 ! + !
"1 /+. ++' + +. "$."! 1
!  $++1"* +!). *(/* ."
"!!. ." . +* 0"/ '
*"0 3"/* *1* + +. !"/

       


    

B>C> LDG@H=DE q >chiVaa ;gZZC6H


&
&
'

&

#3" # . 1))". *.  ) *


# )
 )#! . 3*.'
##* . #)). 2)*#" #) 5#1)
$)#**#) .5$ %+ #) /0.& "
1)" . .# *' )(*   !
2   .. 5#1 " )  5#1
$))' *.). 5#1)  " ##. )#!
* #)  * )2' )
 3 #
" 2".1 5 5#1( * . !"1'
 . . "*. ,$) #$.#"' &

'

 *1) .   * )2 #"


3 5#1 3". .# "*. .  *
#"".' " . "4. 3"#3 5#1 3
*  . #.#"* " 1" 5#1)
*.".#" )2 .. 5#1 " "*.
)
 .#'  . . " )
 3
"*. . ' . . "*. *,)2
" )##.'  #"*#  *.1$ *)"
3 #'   "#. # .   . .
#..#!' &

HjWhXg^WZ id LZW JhZg Vi hjWhXg^WZ#lZWjhZg#Xd#j`

$"  )#3*) #" "5 #!$1.)


#" 5#1) ".3#) " .5$ " .
  5#1 "#. #3" )#! . #"*# 
*.1$ *)"' * 3 2 5#1 **
.# )
(* )$ 3 ".)'
".)  "3 )##. $**3#) .3 &
"   # "' ' #1(    .#
23 *5*.! "#)!.#" " *.."*
#"1) . *#.3) " #"".
5#1) *.#)'

(% ?jan '%&)

*.

LZZ`ZcY Egd_ZXi
B>C> LDG@H=DE q <Zi HiVgiZY l^i] ;gZZC6H
'
&

*
(
&
'

&

'

&

( (''4 9(50 0#61 %#$


4(0  & ' 4!' (%5&1 ' (0
%#$ 4! 4(0  544(' 4 4! 4(), (
(5 !6 47( !(#1,  9(5 !6 
2"#4   '  ( &&(09 %#$
4!  (%5& ' 0, )  9(5
!6 %11 &&(09 1%4 . (%5&
' 0 *% 9+/ #'14, *

#*"+++ ! 2#/  $"4 "! /


)+
! +4/ "! "*%& /)+ 4"*/
*""/! 6"2*
+  "! 
*2* ++ $3*6 4 6+ "* +"% !
+2//! / "4! 4! /)+ !"/ ! 2+&
* * ""/ ! 2/"4! 2//"!+
3 / / "//" " / +*&
5#"* / +"/4* ! 3  #6
4/ !6 /2*+ // / 6"2* !6&
/"2 / +"2!+ " #/ /)+
/26 3*6 +/*/"*4* ! 6"2
! ! "2/ 4/ / 3*"2+ "#/"!+ "
6 + #6 "3*! 6"2* "2+ "3* /
(2+/"! * !5/ /" ! / & * +
#!/6 " 3*6 #2 "2 !//"! /"
 "2! "! / #*"* )+ 4+/ /
"&*!+&"*&

'

04  '7 6(%5& ' 9(5 7#%%


1 #4 ))0 5'0 4(0 , (5 '(7
' 4( &$ 4! 6(%5& 11#%
(60 4! '47(0$, %#$ 4! !0#'
544(', & (5 !6 4!0 !(#1 
))% * + 
 *
 + ' #'(71
* +, ' %4 #'(71 4!' %#$ 4!
 #'(71 * + !0 544(', (

#%% #' 4! 0-514 4#%1 *'&


)4! ' )0&#11#('1+ ' %#$
, !0/1 ' 6' (
6#%%, (5/%%  1$ # 9(5 7'4 4(
'% 4!#1 106#, 9 1, (5/%% '(7
 % 4( 11 4! 0#6 5'0

47(0$ #' #'(71 8)%(00, & (5


' '% 60#(51 144#' 1 (0 4!
6(%5& 5'0 06#1, '

 (5! (44(  !
2/" / /"**!/
"4!"*
 51('#   4+
 +/* *
 01! %'   "2 +
2# /""
 #0%9    +*3* "*
##  2!+ ! "2
"2!*
 %8 # 060  /+ /+
6"2 2+
5 /" "*!+ 6"2*
/
 0'1&#11#('   !6
/ "**!/ !/
"2 ! *"4+ / 2 +/
      

  

"
3 #2!+ $"*
+
     
+ /6 * *** /"% / /
"!+*! !2
&6-!+#207& /)+ 4"*/ #"!/! "2/
  9'   #*/"#* +6!!
// "+/ * ,/ ! "!6  4 4
##
*2! "!  01/ +/2#&

O;H DG J;H4
;gZZC6H hjeedgih ild ineZh
d[ [^aZ hnhiZb/

       
      

>chiVaa eaj\"^ch
*  +2##"*/+ #2!+ *" !6
+"2* ! /+ !   +"*/+ "
2+2 /""+ /" / +"/4*&  /

2!+ 2//"! ! / /"# * /" +  +/


" 3 "+&
2!+ 4"*/

C:MI >HHJ:

 *4! ./ #' 4! '& (1'/4 14'


(0 '94!#' + #1 4! '714 ' 14
!(# )0(6# 9(5 !6 '(5 !
&&(09, 4 (01 10 &(0 01#%#'4
14(0  ' 4 #'4 0#49 !$#' 
1( 9(5 ('/4 !6 4( 7(009 (54 9(50
)0#(51 )01('% 4 (&#'
(005)4,
 *'#8 #% 914&+ #1  &5!
(%0 #% 1914& 4!4 %$1 4501

15! 1 (&)011#(' '09)4#('


5)%#4#(' ()9"('"70#4
%# !47# !4 1')1!(41 ' 4! #%#49
4( 44 ' )06'4 4 (005)4#(',
(5 1!(5% !((1  (60 
7!'60 )(11#%,  9(5 04  
6(%5& 1  4&)(009 14() ) *(0
8&)% 51 9(5 0 7#4#' 5'4#%
9(5 ' (0 440 !070+ 9(5/%%
' 4( $ 5) %% 9(50 4 51
04#'   )((% 7#%% 7#) '
8#14#'  6(%5&,

  / +/*/ 4/ +#**6


 " '

HjWhXg^WZ id LZW JhZg Vi hjWhXg^WZ#lZWjhZg#Xd#j`

 



 

 

(% ?jan '%&)

+&

LZW JhZgh Ide I^eh


"&58 50/0 '3& 09 "30 '%%& $"& "&3/ "0 '&
' "30 03 35/0+ 5/ 8(/30  '& 3' "&'70

<>K: L>C9DLH 6 A>CJM"HINA: 8DBB6C9"A>C: IDDA


DA

>chiVaa VcY jhZ 7jhn7dm

&03$$"& 509'8 "& "&'70 "60 9'5


00 3'  7 '$ '03 ' "&58!0
3''$0 & '%%&0+ '7&$' "3 3 &
%'6 "3 3' 3  "&'70 '$/ 7 " "0
7 / %'03 '%%&!$"& 3''$0 /
03'/ 0' 9'5 & /5& 3 % 7"3 '53
6"& 3' 39( 3  &3"/ (3 + ' 3' "3+$91
5094; & $''# '/ 3  -509'8+8.
$"&# 3 & $"# 3' 06 "3+ (& & 8($'//
7"&'7 & ' 3' 3  '$/ 9'5
'7&$' "3 3'+ $3 509'8+8 &
(/00 3/$, )53* 3 & ' 3' 3  
"&'70 '$/ & (/00 3/$, )(03*+
/00 "&'70, 3' '(& 3  5& '8
39( FPG & (/00 &3/+  "0 '(&0 
'%%&!(/'%(3 7"&'7 3 3 $30 9'5
/5& 3''$0 05 0 509'8+ 9( EXV\ER[
& (/00 &3/+ 0 "&'/%3"'& "0
"0($9 3 3  3'( 7"3  $"03 ' $$ 3 
5&3"'&0 $'7+ ' 50 '& ' 3 0
5&3"'&0 "& 3  '%%&!(/'%(3
7"&'7 39( EXV\ER[ '$$'7 9 3 
5&3"'& &%+


            EXV\ER[

<Zi Yg^kZ"jhV\Z ^c[dgbVi^dc


 / /  '5($ ' '%%&0 3 3
/"& 5( /"6!50 "&'/%3"'& 05
0 3  %'5&3 ' 50 & / 0(
& '7 %5 0( "$0 & '$/0
'5(9+ & 6/9 0"%($ '%%& "0 GI
)0 '/3 '/ -"0# /.*+ 9( EXV\ER[ GI
3' 0 3  /"6 0": $'& 7"3 3 
%'5&3 ' 50 & / 0(+   /
0( "0 $0' 0 '7& 0  (/&3+
'5.$$ &'3" 3 3 3  %'5&30 /
0 '7& "& 930 7 " "0&.3 '7 /"6
0( "0 &'/%$$9 %05/+ '5 & 3/9
50"& 3  '%%& $"& 07"3 K

      ORRN OLNH

WKH\YH EHHQ W\SHG LQ D


W\SHZULWHU    

 
         
 
    
 
    
 

+)

(% ?jan '%&)

 GI 
              

7 " 35/&0 3  '53(53 "&3' 5%&


/$ '/%+ 9( EXV\ER[ GI K 3'
0 "&'/%3"'& /$3"& 3' 0(
8(/00 "& "930+

<Zi [^aZ VcY [daYZg ^c[d


  GX )0 '/3 '/ "0# 50* 5&3"'&
/"&0 5( "$ & '$/ "&'/%3"'&+
9( FG ?XVHUV?\RXUQDPH 3' %'6 3'
9'5/ (/0'&$ '5&3 '$/ '&3' 3 
"0# /"6+ '5 & ' 3 "0 7"3 &9
'$/ 53 9'5/ (/0'&$ '$/ "0  ''
'& 3' 8(/"%&3 7"3 +
9( EXV\ER[ GX 3' "0($9  $"03 '
6/9 "$ & '$/ "& 9'5/ '%
'$/+ 3 7"$$  6/9 $'& & 3"$
53 "3.0 &'3 /$$9 %5 50+ '5 '5$
'(9 3  '&3&3 3'  383 "$ 50"&

EXV\ER[ GX !ILOHOLVWW[W 53


9'5 & 3' 6 /3 & %(39
383 "$ '/ "3 3' 7/"3 3' '/ &+
(& "$$"03+383 "&
'3( 3' %#
6"7"& "3 0"/ )0$3 '/ /(
/'% 3  '/%3 %&5*+
'5 & 50 0'% '%%&!$"&
'(3"'&0 3' %'"9 3  '53(53 &
%# "3 %'/ "&3/03"&+ 0 7"3 3 
GI 5&3"'& 9'5 &  K 3' GX 3'
%# 3  /05$30 0"/ 3' /
'&6/3"& 6/93 "& 3' 03&/
5&"30+ 0 "3 03&0 GX 0 '70 3  0":
'  '$/ 05'$/ 05'$/0
' 05'$/0 & 0' '&+  "0 %'5&3
' 3"$ %#0 "3 ""5$3 3' / 0' "3
"0 33/ 3' $"%"3 3  (3 3' '& '/
37' 05'$/0+ 9( EXV\ER[ GX

LZW JhZgh Ide I^eh


K G  5( &$ "5 7&' 1%
+K, 5(  *5 ( (' (%1 +G , "2 "2*%;2  %1 2 (15 %"25"' ( 5 
2"< (  (%1 "' ;(71 (7'5 5 5
%52 ;(7 2"%; 2 9 " (%12 72 5 
&(25 2* ;(7 9'5 5( "  %"55% *1 72
EXV\ER[ GX K G  F- 1 5 
*5 "2 25 5( 59( (%12 * '
5  F 5%%2 "5 5( *1"'5 5  5(5% 2*
72 5 5  '- 2 5  FG (&&'
5(  ' (%12 +(1 :&*%
FG?XVHUV, ' 5 ' 17' GX 5( 5 5 
1"8 72 "'-


GX    
 

  
  
 


8]ZX` i]Vi ndjg [^aZh ]VkZ cdi


WZZc XdggjeiZY
"%2 (' ;(71 1 1"8 ' (&
(117*5 75 5 "2 "2 .7"5 11- 502
&(1 %"$%; 5( **' 9 ' ;(7 51'21
"%2 (81 5  "'51'5 72  %"5 "'
5  "'51'5 (''5"(' ' 72 5 
"% 51'21 5( ( 91('-  1 1
&'; 12('2 9 ;  "% &" 5  '
(1 :&*% (7&'52 ' "&2 ('
 2 1 1"8 (7%  %51 ;
'(5 1 721 ' ;(7 '  $ 9 '
5 "2 2 **' ; %7%5"' 5 
 $27&  FNVXP 7'5"(' %7%52 9 5 "2
%%  ;%" 17'';  $ +,
9 " "2  '7&1 5 502 81; 2'2"5"8
5(  '2 "'  "%-  #725 (' 2"'% "5
 '2 5   9"%%  "1'5
9 " &'2 5 5 5  "% "2 '(5 2 "5
(1""'%%; 92- (1 5 "2 12('  '2
"' 5  2 '  72 5( 2 (9 "  "%
2 ' &("" ;  8"172( "2*%; 5   (1  "% 5;*
EXV\ER[ FNVXP ILOHQDPH-  1
"5&2 1 "2*%;-   "125 "2 5  
5  2(' "2 5  "% %'5 ' 5  %25
"2 5  "%'&-  ;(7 1 &"%"'
2(&('  "% ;(7 (7% (*; 5 "2
"'(1&5"(' "'5( 5  &"% ' 5 
1"*"'5 (7% 17' FNVXP 5 5 "1 '
5( &$ 271 5 5 5  "% 11"8 "'55-


 

 
 
 


 
 
 


I6@: >I ID I=: C:MI A:K:A

(1 8' 5"*2 (1 " ;(701 %"' 18


:cXgnei [^aZh
7**(2 ;(7 9'5 5(
2'  215 &22
72"' &"% (1 " 5 
('5'52 (  "% 2( 5 5
5 ; '05  22 ' 9; 5( ( 5 "2 "2 ;
72"' 5  EDVH
(&&'- 23 "2 
5;* ( '1;*5"(' 5 5
' 571' 5  ('5'52 ( 
"% "'5( 9 5 %(($2 %"$
1'(& %5512 '
'7&12- 5 "2 '(5  81;
271 '1;*5"(' &5 ( 
EDVH   
 
 
 
 


 
 

75 &(25 *(*% 9"%% '(5
2 (7% 51; <"*6- ( 5( 5  (%1
$'(9 (9 5( 1;*5 "59 1 5  (7&'52 ;(7 9'5 5(
( 2 (9 5 "2 9(1$2 (*'
(&*122 1 %(5- ;* EXV\ER[
(5* ' 5;*  9 %"'2 ( 5:58 5  "% 2 /215-5:50 "' 5 
E]LS ILOHQDPH ' 1*%
(7&'52 (%1- 1(& 5 
ILOHQDPH 9"5 5  '& ( 5  "%
(&&' *1(&*5  ' 5( 5 
;(7 9'5 5( (&*122-  5  "%'&
(7&'52 (%1 9"5 FG ?XVHUV?
('5"'2 2*2 ;(7 9"%% ' 5( *75
"5 "' .7(52- (7 ' 5;* 281%
\RXUQDPH?GRFXPHQWV- (9 ;(7 '
'1;*5 5  (5* "%- ;*
"%'&2 ' "5 9"%% (&*122 
EXV\ER[ EDVH VHFUHWW[W
(' "' 571':*%(11 152  '9  "%
!VHFUHWW[W "2 25152 72;(: ' 17'2 5 
9 ' ;(7 (&*122  "% 75 <"*6
EDVH (&&'- 5 *52 
1*%2 5  (1""'% 9"5 5  <"**
"%'& 2  *1&51 "' 5 "2 2
812"('-  "2 282  25* " ;(7 "'5'
5  215-5:5 5:5 "%- 23 12
5( %5 5  (1""'% "% "&&"5%;
5  ('5'52 ' (75*752 "5 "'
5( 28 "2$ 2* (1 :&*%- (
'1;*5 (1&-   215)-5:5 *15
:515 5  "% 1(& 5  (&*122
( 5  (&&' 5$2 5  (75*75 '
1 "8 72 EXQ]LS %"$ 5 "2
91"52 "5 5(  '9 "% %%
EXV\ER[ EXQ]LS ILOHQDPH
215)-5:5-  1 "2 '(5 "' 2*"%
+9 1 ILOHQDPH "2 5  -<6 "%,(75 5  "%'&2 ' ;(7 ' 72
'; ;(7 %"$ 5 (7 "5 "2 25 5( 25"$
<Zi bdgZ ]Zae
5( 2 (15 '&2 9"5 '( 2*2 1 1 5(( &'; 7'5"('2 "'
( 215)-5:5 "'5( (5* '
72;(: (1 72 5( (81 1- (1
;(7 9"%% 2 5 5 5  5:5 ;(7 '51
&(1 "'(1&5"(' 5;* EXV\ER[ 5(
"2 21&%- (7 (7% 72 5 "2 5(
5  %"25 ( 5712 5 ' 72 ((%
*18'5 *(*% 1(& 2"' "%2 ;(7
5( "' (75 9 5  (' (2-  ;
9'5 5( $* 215 ' ;(7 (7%
1 *(15 1(& "'7: 2( ;(7 2 (7%
&"% "5 5( 2(&(' 9 ( (7% 5 '
'51  21 51& 27 2 / "'7: 510
1;*5 "5/ "'7: 5(7 0 ' 2( ('-
(25 75 '(5
1;*5"'  "% "2 81; 2"&"%1%% 5712 1 27**(15 "' 5 "2
;* EXV\ER[ EDVH G
"'(92 812"('VHFUHWW[W !VHFUHWW[W-  "2
5$2 5  215)-5:5 "% 1;*52 "5
' 91"52 5  (75*75 5( 2156-5:5 *' "5 "' (5* ' ;(70%% 2 5 
(1""'% 5:5-

8dbegZhh^c\ [^aZh
"'(92 2 "% (&*122"(' 7"%5!"'
75 "5 "2 ('"71 (1 2* '
2 ( 72 15 1 5 ' 55"' 5 
&:"&7& *(22"% (&*122"(' ' ;(7 ' 5( 2.7< "%2 "'5(
2 2&%%  2* 2 *(22"% ;(7

K^h^i djg =^cih  I^eh [dgjb Vi [dgjb#lZWjhZg#Xd#j`


  




 


 
    


(% ?jan '%&)

+*

6h` i]Z :meZgi


    *',;83 ,3* 3''3 ( 
$*;3(&#48 4#( +)+ (4=34 && ?*;3 8!(#& 0;48#*(4/
'#& ;4 *3 !&, 8 =;43((#4/*/;%

7VX` je lZWbV^a

/&?6;, 39@./ ;( #8 8* 4 # 8!3


3 (? ,*8(8#& ,3*&'4 #( 8! 3,*38/
3&? && #(*=4 5 4 ( 3;(
#(*=4  ;8 ?*; 4!*;& !% #348/

Cd bdW^aZ h^\cVa ^c cZl ]dbZ

:B6>A

 ;4 '#& 4 '? '#( '#&


*;(8/ 8 =*3%4 #( (  !<(28
! (? ,3*&'4 =#8! #8 ;8  =*33?
8!8 #  (28 44 #8 *3 4*' 34*(
 =#&& &*4 && '? '#& '44 4 (
*(884/ *= *  4<  %";, *
&& '? '#&1

 
   
 

824  ** # 8* % ;, ?*;3


='#& ( *( * 8! 4#48
=?4 8* * 8!#4 #4 8* ;4 ( '#&
,3* 3' *( ?*;3 *',;83/ *3
>',& ?*; *;& ;4 #(*=4
#&
-,38 * 8! 3 #(*=4 44(8#&
,%  ( *=(&*& 3*' #8
/&?6'#&9@ # ?*; 3(28 ;4#(

BD7>A:

F
 "         

     
  "   

#(*=4 . !;(3#3 -#8/&?6


8!;(39@. *3 
&#(8 -===
/'&#(8/*'. 8* (' $;48 8!3/
!4 ,3* 3'4 *=(&* && 8!
'44 4 #( ?*;3 *;(8 ( 48*3
8!' *( ?*;3 / *; ( ;4 8!' 8*
3 ( 4( '#&4 #(48 * ;4#(
8! ="4 '#& #(83 *3 ?*;
( 3;( 8! 4*8=3 *(  =% 8*
4?( ( % ;, ?*;3 #(*>/

BD7>A:

<:C:G6A E8

IVWaZi ldci XdccZXi id L^";^

Je\gVY^c\ [gdb L^cYdlh


, id -

 !<  '4;( 8&8 8!8


4;(&? =*(28 *((8 8* '? !*'
#"# (8=*3%/ 2' ,388? 4;3 (*8!#(
!4 !(  4;! 4 8! (8=*3%
,44=*3 4* =!8 (  =3*( (
!*= *  8 '? 8&8 =*3%#(  #(1
 
  
 

*'8#'4 =!( 8! (8=*3% *4


*=( 8! 8&8 8!( !4 83*;&
3*((8#( / *=3 * *3 34838 8!
8&8  $;48 8;3(#( * 8! 43( #4(28
(*; ! ?*; ( 8* !*& *=( 8!
,*=3 ;88*( ;(8#&  '(; ,,34 =#8!
*,8#*(4 8* ,*=3 * *3 34838/
 8!8 *4(28 #> #8 ,;&& *=( 3*'
8! 8*, ( * 8* 88#( 4/ ( 8! #"#
48#*( # #8 4?4 8!8 ?*; 3 *((8
8* 8! #"# ;8 #8 #4(28 =*3%#(  &*(
,344 #8 ;(8#&  '(; ,,34/ &8 8!
*,8#*( 8* *3 8 8! (8=*3% 8!( &8 #8
4( *3 (8=*3%4 ( 4&8 #8  #(/
(83 8! ,44=*3 # *( #4 30;#3/
 8!#4 *4(28 =*3% !% ?*;3 *8!3
#"# <#4/  8!? 3(28 *((8#(
#8!3 83? 3**8#( 8! 3*;83 ?
,344#( #84 348 ;88*( *3 8;3(#( #8
* ( 8!( 4=#8!#( #8 % *(  #(/

++

(% ?jan '%&)

 4= #(   8!8 #(*=4 5


;,84 =#&& #(#4! #( (;3? :@+/
#&&   & 8* ;, 3 '? +5#( &&

# (83 3*' #(*=4 5 8* 1


   
 

#(483' 4;,,*38 *3 #(*=4 5


=#&& ( #( (;3? :@+ ;8
>8( 4;,,*38 =#&& *(8#(; ;(8#&
(;3? :@:@/ !#4 '(4 8!8

#3*4*8 =*(28 *3 (? 8!(#&


4;,,*38 *3 ,3*&'4 ?*; '? !<
3*' :@+ ;8 #8 =#&& *(8#(; 8* ,3*<#
; #>4 ( 4;3#8? ;,84 ;(8#&
:@:@/ * ?*; ( *(8#(; ;4#(
#(*=4 5 *3  = '*3 ?34 ?8/
 ?*; =(8 8* #( *;8 =!8!3 ?*;3
&&  ( 3;( #(*=4 /+ *=(&*
8! #(*=4 /+ , 3 44#48(8 -#8

        


!   "       ! 

2< (  ;48*'3 * #3 #(


*#&
-#8/&?6<#3 #(9@. *3 '(? ?34 *(
 
"*(&? *(838/ !(  =4 *;8 8*
'*< !*;4  =(8 8* 4=#8! 8*
#  -===/ # /*'. ;8 #3 #(
,34; ' 8* 3'#( =#8! 8!' ?
#(34#( '? 8 &&*=( 8* '8!
# 24 ( 34#( '? '*(8!&?
,?'(8/
(*38;(8&? 83 '*<#( 8* '? (=
!*'  #4*<3 8! #3 #(
*#&
3,8#*( =4 &'*48 (*(">#48(8/ !3
#4 (* '*#& #(83(8  483; & 8* '%
*3 48? *((8 8* &&4 ( 4(#(
8>84 #4 <#38;&&? #',*44#&/  8!*; !8 8!
,3*&' '# !8  '? *& ,!*( 4* 
*; !8 ( ;(&*% # !*( / 4 4**(
4  ,;8 8! #3 #( 
#( #8 8! # !*(
' &*% 8* #3 #( =!#!  *(&?
*;( *;8 =!(  &83 83# 8* ,;8 
#  
#( #8/
( 4,38#*(  ,!*( #3 #( (
8!? 8*& ' 8!3 #4 (* 43<# =!3 
&#</  4% *3 '? ,!*( 8*  ;(&*%
( =4 8*& 8!? =*(28 * #8 ;4 
#(28 ;? #8 3*' 8!'/ ( ?*; !&,1
 

  
 

( ;(&*% # !*( 4!*;&(28 &*%


#84& 8* 8! #348 
8!824 #(438/
8 *;&  8!8 8! # !*( 4#',&? #4(28
334!#( 8! 488#( 4 #8 (4 8*
*((8 8* 8! #  (8=*3% =!(
?*; 4=#8! 3*' *( 
8* 8! *8!3/ 
8*3? 348 '? &3 #3 #(24 488#( 4
( (& 8! #  
8* =*3%/ *
8* 88#( 4 (3& 48 34 &&
*(8(8 ( 88#( 4/  8!8 *4(28
=*3% ( ?*;3 ,!*( 3&&? #4 &*%
*&&*= # 24 ;(&*%#( <# -#8
/&?6 #9@./ !3 3 ;(&*%#(
43<#4 &#48 8!8 '?  & 8* !&,/
 ?*;23 (*8 = 8* #3 #( ?*;
4!*;& 4=#8! 8*  #3(8 '*#&
43<# ,3*<#3 ;8 # *<3  #4 
3*44 8! *3 8!3 3 48#&& *,8#*(4
8!8 ( !&, # ?*; ( 8 #"# 44

6h` i]Z :meZgi


+7 7 ?8&*# <$ -$+* < $+)0 > +7
B)-( -7+@&8 * -- ((  +
.&<0(C:<?#+=!D/ A$&$
(<8 C+? )' *
7&@ ((8 ?8&*# C+?7
> *?)7 +@7 &%&0
68 &#*( +B .&<0(C:
=!D/ * + +*68
?7 &#*( .&<0(C:
@+=!D/ 7 ##<8
<$< ?8 C+?7 $+)
&*<7*< +**<&+* <+
++8< C+?7 )+&(%
-$+* 8&#*(0
C+? * ?- 8<&'&*#
A&<$ &7#&* C+? +?(
?8 'C- .AAA0
  
8'C-0+)/
A$&$ (<8
  
C+? )' <(-$+*

 

 
((8 * 8*  
    )88#8 @& &%&0
'C-%<+%'C- ((8 <A* 7&*8
7 7 * ((8 <+ * 7+) )+&(8
* (*(&*8 7 7(<&@(C $-0

7GDLH:GH

;^m Vc dWhdaZiZ k^YZd eaVnZg

$*@7 +-* &7 +B #< 


)88# 8C&*# 3+? 7 ?77*<(C
7+A8&*# <$ A A&<$ &7 +B * +?7
&+ (C7 +?(  +8+(<0 (8
?-#7 <+ <$ (<8< @78&+* <+ &)-7+@
-7 +7)*04 * C+? <(( ) A$<$7 &<
&8 #*?&* +7 8-) -(82
   

' )88#8 (&' <$&8 + <*


-7+)-< C+? <+ (&'  ?<<+* +7 (&*'
<+ +A*(+ +7 ?C 8+)<$&*# <+ &B <$
-7+()0 +*6< + <$&8 ?8 &< A&((
-7+(C )' <$ 8&<?<&+* A+780 < &8
 #++ & <+ <7C  (* %+* 7
7+A87 <+ 8 & &< 8+(@8 <$ -7+()0
788 <$ (< 'C <+ 8$+A <$ &7 +B
)*?0 (&' <$ (- )*? * 8(<
58<7< A&<$ %+*8 &8(60 <$
-7+() #+8 AC &< )*8 * %+*
&8 ?8&*# <$ -+-%?- )88#0 (&'
<$ &7 +B )*? ?<<+* * 8(<
%+*80 &8( &<)8 +* <$
B<*8&+*8 (?#&*8 * 7@&8 <8
?*<&( C+? &* <$ ?(-7&<0
&7 +B * @&+ -(C78 7 7#?(7(C
?-< 8+ )' 8?7 C+? $@ <$
(<8< @78&+*80 - (< * 8(< (-
+?< &7 +B <+ $' &<68 ?- <+ <0
@7( & 7*< <$*+(+#&8 7 ?8
+7 @&A&*# @&+ +@7 <$ &*<7*<0
(8$ (C7 &8 +))+*(C ?8 * *
 &*8<(( 7+) #<0+0+):
(8$-(C70 +? )C (8+ A*< <+ <7C
--( ?&'&) .&<0(C:1?&'<&)=!D/
* &7+8+ < &(@7(&#$< .AAA
0)&7+8+ <0+):8&(@7(&#$</0

<:C:G6A E8

Cd hZVgX] dg lVaaeVeZg

7?* &*+A8 9 +) 7)&?) *


A$* ++< ?- 7*<(C A8
#7< A&<$  (' 87* * )C
A((--7 '#7+?* $ &8--7
<$+?#$ <$ &+*8 7 8<&(( <$70 $@
<7& 7-<(C <+ 7@7< ' <+ )C
8'<+- '#7+?* -$+<+ ?< <+ *+
@&(0 (8+ *+<& <$< * *+ (+*#7
88 #&8<7C &<+7 C <C-&*#
UHJHGLW &*<+ <$ 87$ +B < <$
+<<+)%( < + )C 87*0 $ 87$ +B
+8*6< A+7' +7 87$8 &<$70
$@ <7& 87$&*# ++#( ?< (( &<
8)8 <+ + 7 &8 +A*(+8 <$< 71?&7
-C)*<0 ) *+< 8?7 & <$ <A+ 7
(&*' * 8+) '&* + )(A7 )&#$<
 78-+*8&(0 $@ 7?* &< (A7
&#$<7 > 7 .&<0(C:&+&<=!D/ ?< &<
$8*6< +?* *C<$&*#0
    
   

$&8 +?(  )(A7 ?< &< +?(


(8+   ?(< A&<$ <$ @&+ 7&@70
&#$<%(&' <$ <8'7 * 8(< <7<
8' *#70 * <$ 7+888 <
7&#$<%(&' B-(+770B * 8(< *
7+88 +* <$ )*? <$< &8 &8-(C0
(&' <$ &( )*? * 8(< A 8'
.?*000/0 C- H[SORUHUH[H * (&'

0 $< A&(( 78<7< B-(+770
(&' <7< * <C- 'HYLFH

         


       

0DQDJHU &*<+ <$ 87$ +B0 (&'


@& *#7 &* <$ <7< )*? <$*
&* * +?(%(&' 5&8-(C -<7860
&#$<%(&' C+?7 #7-$&8 7 *
8(< -< 7&@7 + <A70 +((+A
<$ 8<-8 <+ ?-< &<0
<$< +8*6< A+7' <7C C8<)
8<+70 <7< <$ +)-?<7 * -788
 ?*<&( <$ 8<7<%?- )*? --78 <$*
8(< 5-&7 )C +)-?<760 $* C+?
#< <+ <$ C8<) +@7C <++(8 8(<
C8<) 8<+7 * $++8  78<+7
-+&*< 7+) A$* <$ +)-?<7 A8
A+7'&*# -7+-7(C0
+ #<  7(&( 8+* +-&*&+* +*
A$<$7 C+? $@ )(A7 (?7'&*# +*
C+?7 +)-?<7 +A*(+ * 7?* <$
7 @78&+* + (A7C<8 *<&%
(A7 .AAA0)(A7C<80+7#/0

:B6>A

HZcY ZbV^a
cZlhaZiiZgh

$(- <+ 7?*  '&'+B&*# (? *


'- <$ ))78 ?-< +?<
+7<$+)&*# @*<8 ?8&*# )&(0 + 7
6@ +* <$&8 C 8@&*# (( <$ )&(
7888 &*  +<- &( 8-7<
C +))80 <$* +-C * -8<
<$8 &*<+ <$ 5+6 +B + <$ )&(
) 7<&*#0 8 <$7  <<7 AC <+
+ <$&82 +A )*C )&( 7888
* -8< &*<+ * )&(68 5+6 +B2
  

$ *?)7 + -+-( C+? *


*<7 &*<+ <$ 5+6 +B A&(( @7C
-*&*# +* C+?7 A)&( 87@& +7
)&( 8+ <A70 < &8  &B (*#<$
7<$7 <$*  8< *?)7 8+ C+? *
8* <+ )+7 -+-( & <$C $@
8$+7< )&( 78880 &< A+7'8

8 &< &8 77C +* ?< 8 C+?  )+7


-+-( C+? )C @*<?((C 8 *
77+7 )88#0
@7C A)&( * )&( -7+#7)

          


      

$8 * +-<&+* <+ 8$+A : +B8


* C+? 8$+?( -8< <$ 7888
&*<+ <$  +B +<$7A&8 C+?67
)'&*# (( <$ 7888 -?(&(C
@&(( <+ @7C+* +* <$ )&(0
(<7*<&@(C <7C &($&).)&($&)-0+)/   A)&( 87@&
<$< (<8 C+? 8* ,>DDD )&(8 <+
>DDD 8?87&78 +7 7  +7
7+?- &( .#7+?-%)&(0+)/ A$&$
7?*8 +* C+?7  * * )&( !DD
-+-( <  <&) +7 70

    C+? A*< <+ #&@
&($&)-  <7C C+?6(( &*  &*&
+7'8$+- &* 88? =" +* -# ,
.&<0(C:A?87="/0


  
       
 
        
   
 

;^cY bdgZ hdaji^dch id E8 VcY lZW egdWaZbh Vi [dgjb#lZWjhZg#Xd#j`

(% ?jan '%&)

+,

Ndjg Ide I^eh


71 )"$ ( 5  25 8" 1(& (71
112, ( 5 %) (1 (1 "5 5( (5 12
8"2"5 (17&,9721,(,7$

'*Zg

IDE I>E

l^cc

:B6>A

8dbedhZ ZbV^ah [gdb i]Z VYYgZhh WVg


 1'5%; 1%"2 ;(7 ' %7' 
'9 9"'(9 "' ;(71 7%5 &"%
%"'5 ; 2"&)%; 5;)"' PDLOWR "'
 1(&02 122 1,  ;(7 $'(9 5 
1")"'502 &"% 122 ;(7 ' 5;)
5 5 "' 5((,  ;(7 9'5 &"% 5( ()'
9 ' ;(7 72 5  (&&' 2"&)%;
%( "'5( &"%,(& ' %(($ (1  1;
"(' ':5 5( 5  (($&1$ "(', %"$ "5
5( 2 5  &22 /%%(9 &"% *&"%
,&"%,(&+ 5( ()' %% &"% %"'$2.0
%5 2 &"% 5 ' %"$ (', 
5  1; "(' (2'05 ))1 "' ;(71
122 1 %("' (75 ' $ "'5(
&"% 2 (7% ( 5  51"$,
 ;(7 " ;(7 ('05 9'5 5( 72
&"% 5( ( 5 "2 ';&(1 5;)
FKURPHVHWWLQJVKDQGOHUV "'5(
5  122 1 %"$ 5  1()!(9'
&'7 ' 2%5 /*'('+0 (1 %"$
/1&(8 5 "2 2"50 5( 5"85 "5,  ;(7
9'5 /&"%5(0 5( %7' ;(71 7%5

L>C9DLH -

E]didh Vee [dg L^cYdlh


 1'5%; 5(($ 2(& ) (5(2 (' (%";
' 7)%( 5 & 5( &; (&)751, 
8 ('%; #725 (7 5  "'(92 
(&)751 2(  5 (7 5  9(7% 51; 5 
 (5(2 )) (' 5  515 21', 5 "2
57%%; (1 ":"' &"'(1 %92 9"5
2')2 (52,
' )1(%&  (5' 8 9 ' 5$"'
) (5(2 (752" "2 5 5  ' 1%; 2
5  21' (' &; ) (' 2(  8 5(
)("'5 5) ' #725 () (1 5  25,

    
    
         

&"% 2(591 "' ;(70%% ' 5(


22 5  "'(92 7%5 1(1&2
255"'2, %"$ 515 7%5 1(1&2
' /5 ;(71 7%5 )1(1&20 5 '
2%5 ;(71 &"% 2(591, :5 %"$
/ ((2 7%52 (1 5 "2 )1(1&0
' 5"$ 5  
 (: (1
%"$"' 8,
    

('2-7'5%; 2(& ( 5  "&2 1


9('$; ' 5  (1"<(' (1 7"%"'2 %'
5( (' 2",  "2 "2 2; 5( (115 "' 5 
 (5(2 )), 1(92 ;(71 ) (5(2 '
()' (' 5 ' 1" 5!%"$ ' 72 5 
"5 755(',  ((2 2" ":2 (' 5 
%5 ' 51" 5' (' 5  1" 5, %"$ '
(% 5( &$  "17%1 ('51(% ))1,
1"' 5  &(72 1(7' 5  
1(552 5  "& ' ;(7 ' 72 5 
1" 5 5 ))12 (81 5  ) (5( 5(
251" 5' "5,  ' ;(708 "'"2 
1" 5!%"$ 5( (8191"5 5  (1""'% (1
28 5  (115 ) (5( 2  '9 "%,
08 ": 281% ) (5(2 72"' 5 "2 5((%,
      

L:7

8gZViZ XdaaVWdgVi^kZ
e^cWdVgYh
    
  
     

+-

(% ?jan '%&)

"%2, 5 %2( %52 ;(7 (%%(15 9"5


1"'2 ' (%%72 "' 1% 5"& 9 "
"2 1%%; '; 9 ' ;(7 ' 5( 9(1$
('  1(7) )1(#5,   92"5 9(1$2
(' 2&15) ('2 ' 5%52 5(( &$"'
"5 2; 5(  ('5'5 5( ;(71 /9%%0 8'
9 ' ;(701 9; 1(& ;(71 , (7 '
:)(15 ;(71 9%% 5 '; 5"& 2  
:% (1  "% (1 2 1 "5 8" 
&7%5"57 ( 2("%!&"  ''%2, 502
1 5( 72 ' ;(7 ' 8' 51; "5
9"5 (75 255"' 7) ' (7'5,
 
   

08 "2(81  81; 727% 5((% %%


%5 *)%5,(&+, 502 22'5"%%; 
9!2 '(5" (1 ('5( 9 " ;(7
' 91"5 '(52 (1 )"' ) (5(2 ' (5 1


        
   
   

7GDLH:GH

HVkZ lZW XdciZci id gZVY


aViZg
 ;(7 (5' 257&% 1(22 15"%2
('%"' ' (15 5( 1 5 & %51 51;
72"' 5   1(& :5'2"(' %%%(('
*"5,%;3%%%(('6=+, 5 %52 ;(7 28 %"'$2
"&2 ' 2 5( 1()(: '
((% 1"8 "15%; 1(& ;(71 1(921
2( 5 5 ;(7 ' 22 5 & ';9 1
5 '; 5"&,
51 "'25%%"' %%%((' ;(70%% ' 5(
2"' "' 9"5 ;(71 ((% (7'5 5(
 ((2 5  %(7 218"2 ;(7 9'5 5(
72, (7 5 '  ((2 5  515
"15(1; ' "502  (( " 5( 15 
(%1 2)"%%; (1 9 ('5'5, (9
9 ' ;(7 2  %"'$ 5( ' 15"% ;(7
9'5 5( 28 2"&)%; 1" 5!%"$ "5 2%5
/8 %"'$ 5(0 '  ((2 1()(: (1
((% 1"8, (1 "&2 #725 (81 ;(71
&(72 (81 5  )"571 ' %"$ 5 

GZVYZgh I^eh
..5,.5&; &,+1
C,> >6 ))),,+ ,+ *,5 ;$+ ,+
 C,> + 2>&()C ,.+ C,>5 *,6;
5+;)C 6@ &)6 &5;)C 5,* $5,*
C )&(&+# ;$ ))),,+ &,+ +
6);&+# ;$ .5;>56 .#1 &+ &;
5))C >6 >) ,5 6@&+# )&+(6 ; A,5( +
;$+ 5&+# ;$* ,+ *C ;); ,+ ;$
;5&+ $,*1
     

   %! ! &"


 #  ! %   #

:7DD@H

;gZZ B^Xgdhd[i ZWdd`h


&5,6, ; $6 '>6; 5)6 -<E +A 5
,,(6 ,@5&+# )) 56 ,  5,*
,5.,5; >6;,*5%5);&,+6
*+#*+; ;, ,+6>*5 #>&6 ,5
 & + &+,A61 $  &6 5))C
),+# 6, '>6; #, ;, &;1)C9,,(<!E ;, @&6&;
;$ ,A+), .#1 +',C
 ! 
 

 &    #     !


#$  &"  ! !   !

<:C:G6A E8

8dc[^\jgZ L^cYdlh l^i] i]Z


GZ\^hign :Y^idg
A6 B.),5&+# ;$ #&6;5C ;$ ,;$5
C + * 5,66  ,));&,+ ,
>6 >) 6;;&+#6 5);&+# ;, &+,A6
B.),55 + ;$ ;5; *+> &+ &+,A6
81 $5 5 ),;6 , 6;;&+#6 C,> +
;A( ;, $+# ;$ AC &; A,5(61 )&(
;5; + ;C. UHJHGLW ;, ,.+ ;$
#&6;5C &;,5 ;$+ #, ;,
 ??, ;A5
&5,6, ;&+,A6>55+;56&,+
B.),55@+
+ ;$ 5&#$; C,>4)) 6  ),+# )&6; ,
&;*61 ,* 4* +,; 6>5 ,>; >;
6@5) $@ +*6 ;$; &+&; ;$&5
>+;&,+1 ,5 B*.) &+
;5*&+6 A$;$5 $&+ &)6 5

6$,A+ &+ B.),551 C,> ,>)%)&( &;


+ 6; &; ;, 3=4 B.),55 ,6 +,; 6$,A
$&+ &)6 >; A$+ 6; ;, 3-4 &; ,61
$ $,A>.5&+ @)> +  3E4
,5 3-4 ;, $& ,5 6$,A 6>.5%$&+ &)6
;$,>#$ C,> 6$,>)+4; &+;5 5 A&;$ ;$6
>+)66 C,> (+,A A$; C,>45 ,&+#1
)&( ;$ ;5; >;;,+ ;, 6 C,>5 *,6;
5#>)5)C >6 .5,#5*6 ,+ ;$ ) ;1 ,>
+ $,,6 $,A *+C ;, 6$,A + ;$
@)> &6 $) &+ ;5;? &+ 1 ,>)%
)&( &; 6); &*) + +;5 ;$
+>*5 , .5,#5*6 ;, 6$,A1 &#$;%)&(
 .5,#5* ,+ ;$ ;6(5 ;, &6.)C 
'>*.)&6; *+> ,+;&+&+# >6 >) &;*61
,>)%)&( ;5;?
>*. &6; ;*6 6);
&*) + +;5 ;$ +>*5 , *+>
&;*6 C,> A+;1 6;5; &+,A6  ;5
$+#&+# ;$&6 @)> ;, 6 ;$ +A ;5;
*+> + '>*.)&6;61
$5 5 *,5 #&6;5C @)>6 A&;$
>6 >) 6;;&+#6 + 6,* ,6>5 ,+6
;$; $@+4; C; A,5( ,>;  >6 ,51
     

HD8>6A C:ILDG@>C<

BdgZ ;VXZWdd` Zbdi^Xdch


$5 &6  #5; B;+6&,+ ,5 &5 ,B ;$;
);6 C,> >6 ,D+6 , & 5+;
*,;&,+6 A$+ .,6;&+# ,,(
*66#61 ,,( $6 *,;&,+6 , &;6
,A+ >; ;$5 5+4; *+C 6, ;$&6 $>#
,));&,+ 6 ),;6 *,5 >+ $5;56
+ ,';61 , ;, &;1)C9*,;&<!E &+
&5 ,B +  ,,( 5;
*,;&,+61 $+ #, ;, ,,( +
)&( ;$ ,B ;, .,6;  *66#1 )&( ;$
6*&)C  ,+ ;$ 5&#$; ;, $,,6 C,>5
*,;&,+61
    

=6G9L6G:

;^m ^E]dcZ i]Vi ldci X]Vg\Z


A,( >. ;,C ;, &6,@5 ;$; *C
&$,+46 ;;5C $ +,; $5# C,+
"E .5 +;1 $ $5#5 A6 )5)C
A,5(&+# >6 ;$ ..5,.5&; &,+
..5 &+ ;$ ;,.%5&#$; ,5+5 , ;$
@&46 65+ + ;$ $5#
.5+;# & +,; )) A$&) ;$ .$,+
A6 .)>## &+7 $,A@5 &; A6 6;>( ;
;$; )@)1 ;5& ;>5+&+# ;$ .$,+ ,+
+ ,  >; ;$ .5,)* .56&6;1
+ ;$ + A6 ) ;, 56,)@ ;$&6 C
.5 ,5*&+#  6, ; 56;1 , , ;$&6 .566
+ $,) ;$ ).9( + ,*
>;;,+6 ;,#;$5 ,5 ; )6; ;+ 6,+6
>+;&) C,> 6 ;$ ..) ),#,1 $&6
*;$, ,6+4; 56; C,>5 .$,+ ;,
;,5C 6;;&+#6 + ;$5 ,5 6$,>)+4;
 ; +C ; ,+ C,>5 .$,+ );$,>#$
&;46 )AC6  #,, & ;, (
@5C;$&+# >.  ,5 C,> .5 ,5* +C
(&+ , 56;1
    

!! &"    &   !


 !!& !   &

HZcY ndjg i^eh id lZWjhZgYZcc^h#Xd#j` " l^c '* [dg i]Z WZhi i^e

 ! !  !


   ! " %

7GDLH:G

8jhidb^hZ <dd\aZ 6ee


AVjcX]Zg
,> +
>6;,*&6
,,#)46 ..
>+$5 ;,
6>&; C,>5
+6 + 
6$,5;>;6 ;$;
,+4;
,5&+5&)C
..51 &*.)C
)&( ;$ ..
>+$5
6); ,5
;$+ 5# +
5,. ..6
6>$ 6
5+6);
,,(6
$,..&+# +
    !"!
$,;,6 ;, ;$
! "! ! 
*&+ )>+$5
  "
A&+,A1 ,>
+ )6, 555+# ;$ ,55 , C,>5
B&6;&+# 6$,5;>;6 6, & ;$546 + ..
C,> +@5 >6 6&*.)C 5# &; ,A+ ;, ;$
6,+ .#1
$,5;>;6 ,5 ,;$5 ..6 &+)>&+#
,,#) ,;) &+5 /#,,#)1,1>(9
$,;)60 + ,,#) )C >6& /.)C
1#,,#)1,*9*>6&0 + )6,  
C 6&*.)C 66&+# ;$ .. )&(&+# ;$
)>+$5 &,+ + ,)),A&+# ;$ .5,*.;
;, 3  6$,5;>;4 A$&$ ..56 ; ;$
,;;,* , ;$ )>+$5 A&+,A1
 !    

(% ?jan '%&)

+.

GZVYZgh =ZaeYZh`
71 *#% ) 5! 25 2)&75#)(2 *)25 )( )71
11 )17'2- #2#5 )17'-9721-)-7%
 #502 1#(&; ( 1

HD;IL6G:
L>";>

=dl ZVhn ^h ^i id jhZ [gZZ


L^";^ dc WjhZh4

11#8 1(5&; *&);  &5 )


2'15"&))%#( **!#1"1(
722 )( 5! !)1&;"5)")&5)( 1)75
9!#! !8 1 !1 #( ( #"#
#&#5#2- **1(5&; 5!1 1 )5!1
12 #( 5! 
9!1 5!2 1 #(
1)&& )75 5)) +2 999-11#82**!#1
-)-7% )1 ')1 #()1'5#)(,- ( (;)(
5&& ' !)9  '# !5 )((5  8# 5)
5!#2 ( )5!1 2#'#&1 218#2.  '725
*22  )<( ) 5!2 !)52*)52 #&;
&2) 9!5 2)15 ) #(51(5 2* ( )(
:*5 1)' 5!2 )((5#)(2. )7& #5
 )) ()7 ! 5) 72 )) & ( )752
)1 %;*.
    

)7 2!)7&  & 5) 22 5!


218# #( '7! 5! 2' 9; 2 #(
&#11#2 )1 ) 2!)*2  9!( 5! #"#
(59)1% **12 #( ;)71 9#1&22
255#( 2 2&5 #5 (  9 *  2!)7&
75)'5#&&; &) #( ;)71 1)921 9!(
;)7 )*( #5- )7 '# !5 ( 5) (51
2)' ) ;)71 *12)(& #()1'5#)( 2
9&& 2 *5#( 5! 218#02 51'2 (
)(#5#)(2 75 51 5!5 ;)7 2!)7& 

5) 2515 72#( #5- ( '; &)& 722
5!#2 )'2 75)'5# )( ;)7 !8
5)& ;)71 8# 5) 75)")((5 5)
8#&& (59)1%2- ( '; :*1#(
!)981 1 #"# )( 722 #2 ()5
*15#7&1&; 25  )) ()7 ! 5) !%
'#&2 ( &) ')#&")*5#'#2 9

=dl Yd > \Zi g^Y d[


NVeeno4

)9 )  7(#(25&& 5! '#(


*&5)1' **;< 1)' '; . 
(05 #( #5 #( '; *1) 1'2 75 #5
&9;2 **12 9!(  &) )(
   

 :*5 #5 92 *1)&; 7(&


9#5! 2)'5!#( ;)7 )9(&)
1(5&; 75 #5 )2(05 &))% )) )( 5!
92#5 2 !#2 #&  +#5-&;3
26=, 9!#!81 812#)( ;)7 !81)' 9!5 08 1 #5 #(25&&2 ( 
#& #( 5!  #251; 2) 5!5 #5 17(2 )(
2515"7* 75 #5 2!)7& 25#&&  8#&&
5) 7(#(25&& 1)' / 1) 1'2 (
57120- #( #5 #2(05 0 27 25
72#( 9&(1 +#5-&;3
9&(16=, )1 7(%91 ')8&

,%

(% ?jan '%&)

))& +#5-&;3$7(%916=,- )*7&&;


)( ) 5!' 9#&& 55 #5 ( 5 1# )
#5 )1 ;)7- 5!19#2 51; 72#( 125)1
*)#(52 1)' )1 5!#2 2515-  ;)7
5#% /!)9 ')1 125)1 *)#(520 (
5!( &#% /( )1 5 *1) 1'20
)( ! )( ;)7 '# !5  & 5)
#(5#; 9!5 #5 ' *%  9#5!
   

* 2 75 '7! 5)) 2&)9 5) 251'


8#)-  #( '; *!)(02 6 )((5#)(
727&&; *1)8#2 251 #(51(5 2*2
75 !% 5) 2 !)9 '7! 5!#2 9#&& )25
;)7 )1 '%#( (; %;* &&2

 
   

  



7GDLH:GH

8Vc > WadX` VYkZgih ^c EVaZ


Bddc4

0' &))%#( )1 ( 815 &)%1 5!5


 ( 72 #( & ))( +999
-*&'))(-)1 , 2#( 08 ()5# 8152
**1#( 5!5 ) ()5 2!)9 9!(  72
8(5 +999-8(51)921-)',- (;
27 25#)(2 9)7&  15&;
**1#5
    

6
#   "  ! $   " 
$    " !'

&    $   


&"#         

 &)% 2 #( & ))( 72#( 5!


#1): ")(2 &)% &72
+#5-&;3&)%6=, ( /&'(5 ##(
&*1 )1 &)% &720 +#5-&;3
&'(5!##( 6=,- #1): ")(2
727&&; 9)1% #( #( & ))(-  ;)7 72
5! 1)921 5) 22 9'#& ;)7 )7&
&2) 51; '#&  &)%1 +#5

 
  "   % $
    

-&;39'#&6=, 9!#! 9)1%2 9#5! '#&


)5'#& ( !)) #& +#(&7#( 
!)) #&,-  72 && 5! )8 5!1
")(2 (  (81 2 2 #( &
))(- )7 )7& &2) !8  &))% 5
(1 +999-(1-)', 9!#!
**1(5&; 9)1%2 #( #1): 2) #5 2!)7&
 5! 2' #( & ))(- &5!)7 ! 08
(81 51# #5 08 1 5!5 #5 9)1%2 9&&!% 5!5 ;)708 )5 *)*"7*2
&)% 5))- !#2 2!)7&  )( ;
7&5 75 5) '% 271 ) 5) ))&2 +#
;)708 )5 5! (7 1 2!)9#( , 2&5
*5#)(2 ( )(5(5 5!( (271 5!5
/&)% *)*"7* 9#()920 #2 5#%
   

GZVYZgh =ZaeYZh`
:B6>A

=dl Yd > gZean id Vc ZbV^a >kZ


[dglVgYZY4

 6/ #: #" %6$3 3% %.8.


/%# #" %../&%$$ -7 
83  %#&$: 3% %$ % #: 8%.!
%""6/) / 3 &%//" 3% #" 3
%#&$: ! $%8 83%63 $"6$
3 #"/ 3% $ .%# #: %""6+

#    $

 :%6 8$3 3% %.8. 3 #" :%6


./3 /$3 3% :%6. %""6 %&$ 3
.%# :%6. $3 " %". "! 3 %8$
..%8 $ /"3 %.8.) $ :%6 6/3
$ 3% /.%"" %8$ $ #$6"": "3
$: 3/ :%6 %$-3 8$3 3% /$ /6 /
:%6. %""6-/ %$33 3"/ $ $:
%3. &.73 $%.#3%$) "3.$37": 
:%6 7$-3 "3 :%6. %../&%$$
83 3 %#&$: :%6 /%6"  " 3%
$ 3 "/3 #" .%# 3 %.$/3%$
$ /#&": "! &":)
$"   $

7GD6976C9

9d > cZZY id jhZ bn daY gdjiZg


l^i] K^g\^c BZY^V HjeZg =jW4

7. /$ 8-7  %6. .$


 6&. 6  7 %$$3
%3 %6.  $ %6. %" .%63. 3% 3 7
3.$3 "/)  8/ $7. $%.# %
3 %..3 8: 3% /3 3 6& /%  7 6/3
%$ 3/ : 3." $ ..%.) 3 /#/ 3% 
8%.!$ 6/ 8 7  8."//
%$$373: .%6$ 3 %6/ %. 3
&/3 38% :./ 63 -# 8%$.$   /3""
$ 3 %" .%63.)
"   $

 .$  6&. 6 / 


8."// .%63. $ 3/ %8$ .3 /% 3
%/$-3 $ $%3. .%63. %$$3
3% 3) 83 7.:3$ % .#%7 3
%" .%63. 63 "7 :%6.  %$$3
3% 3 6&. 6) $ 36.$ :%6. 6&.
6 %$ 83  8 #$63/ $ /83
%$ :%6. )
 :%6 8$3 :%6 $ %$$3 :%6. 
3% 3 6 : 8."// $/3 %
3.$3) $ 3 ! % 3 6 :%6 8""
/ 3/  '$38%.! $#( $
&//&./) &$ 3 ,
38%.! $
.$ $3.- .%# %$3.%" $"
%%/ $ ."//
38%.!/ $

"3 :%6. %" 8."// $38%.!)


93
%$ :%6. 6&. 6-/  $38%.!
6/$ 3 $8 &//&./) %6-"" $ 3%
.&3 3/ &.%// %$ :%6. %3. 
7/ 3%%)
%6 /%6" 3$ "% %$ 3% 3 6 :
3:&$  $ :%6. .%8/.
.// .) $ 3/ "%$ &//8%.
8 8""  ,$#-)  :%6-. 6$"
3% %$$3 3% 3 6 7  3 %6"
 6/ 8."// / /83 %) %6
8"" $ 3% 36.$ 3 %$ .%# 3 .%63.
/33$/)
%"   $

H:8JG>IN

=dl Yd > `cdl ^[ ZbV^ah VgZ


\Zcj^cZ4

-# 6/$ 3 . 7./%$ % 7/3


'888)7/3)%#( $ 7 %$ /%
%.  $6#. % :./) $ "3 % 3
.$3 !$ % 3 7/3 %.6# %8
$  3""  $ #"  .7 .%# 3
%#&$: 3""$ # 3% ./3 #:
&//8%. / $6$+
   $

3 #3 /%6$ %7%6/ 63 ./3 :%6


/%6" !  :%6 7 7. /3 6&
$ %6$3 83 7/3 6/$ 33
&.36". #" .//)  :%6 %63 3
63$33: % 3 #" 3$ :%6 $
%7. :%6. 6./%. %7. 3 $# % 3
/$. $ %.. 3% .7" 3. #"
.//)  3/ %. $:3$ "/ %/ $%3
"%%! .3 3$ %$-3 /33 3% /$
3 #" 3% :%6. /&# %".) %6 $
"8:/ %$33 3 %#&$: '3)":1
7/34;( 3% /! 3#  3: 7
#" :%6 $ $ 3/ $/3$ :%6

%6" /#&": 7/3 7/3-/ 8/3 $


%.. 3% ./3 :%6. &//8%.) / 8%6"
7% 3 ./! % "!$  &%3$3"":
#"%6/ "$!)
" "  "   
$

H:8JG>IN

L]n XVci > [^cY LZWhiZgd^Yh4

/ $:%$ . % /3.%/+ 


#6/3 7 %8$"% 3 /%# 3#
% 63 3 /"%8/ %8$ #: "&3%& $
.7/ # #)  7 %$ 3% #:
&.%.#/ 63 3 / $%3 /%8$ $:8.)
%8 $  $ 3 $ "3 3 %. %%+
%   $

/3.%/ /  &%3$3"":
6$8$3 &.%.# ' 6 ( /% :%6
&.%": $7.3$3": *6. 3 8$
:%6 $/3"" $%3. . &.%.#) /
#%$/3.3 $ 3 6 3 3)":1
8/3.%/4; :%6 $ .6$ /$/ 83
8"$. '3)":18"$.4;( 3
. 7./%$ % "8.:3/ $3
"8. '888)#"8.:3/)%.( $
3#$ .% '888)/6..3)$"( 3% 3 .
% 3)

=6G9L6G:

L]n YdZhci bn
aVeideh [Vc ldg`4

 $ %$ #: "&3%& /#/ 3%


7 /3%&& 8%.!$)  $-3 .
3 %&.3$ $ 3 %#&63. 3/ %3
3. 6/$ 3 %. %63 5; #$63/) -7
%8$"% &$ 8 8/
36. $ 3 $ %.!/%& % //6
40 %   '3)":186/.40(
63 -# 6$/6.  -# 6/$ 3 %..3":)
$ $:%$ "& &"/+
%    $

6
  
 
  
  


   

 



   
 

 



  
 
 
  


" :%6 #:  %#&3$3


$%6 3% $ 3 $ 6$3 3/
%6"   #%3.%. 6"3 /% 
/6/3 :%6 7 :%6. %#&63.
$/&3 :  *6" 3$$)
%$3$6$ 3% 6/ 3 83%63 *63
%%"$ $ " 3% /.%6/ %#&%$$3

H]VgZ ndjg `cdlaZY\Z Vi [dgjb#lZWjhZg#Xd#j`



 
  
 

 


  

# $  :%6 . 6/$ 3 %$


33.: &%8. "%$ 3 3 %6"
7$ 6/  .)  3 .&. / %$
3% $7%"7 .$8$ 3 #%3.%.
:%6 #:  33 3 / $%3 $$"":
7" 63  .&63" 3$$
/%6"  " 3% 7/ :%6 %$ 33)
"   $

(% ?jan '%&)

,&

>cWdm
HiVg :bV^a

<bV^a [dg 6cYgd^Y Yg^kZh bZ WVgbn

>

55 =* * 5*=546 &==5 #( 66@


>8 -#=/&D:B@65>8. 5 5#(
=! BD #( B!#! =! '#& ,, *5
(5*# 5*@,6 =* =!5 && '#&6
5*' =! 6' 6(5/
6   5 =!= ** & 6!*@&
*(6#5 =!*6 @656 B!* &#% =*
'(  =!#5 '#&6 ,5*,5&D
#(&@#( @6#( 6@"*&56  *5 3&&64
6 ** & &&6 =!'/  @6 'D *B(
*'#( (' -*@= <> ,5 D5 =*
*B(. B!( #A#( *@= ( '#& 566
#=!5 =* '#&D 5#(6 *5 B!( 
5 #6=5 *( B6#=6 *5 C',&
5 *6'D*'#(/*/@% *5 B@65
'D*'#(/*/@%/ && '66 6 5
5#5= =*  *''*( '#&
*@(= 6*  ( A#B =!' #(
!@(5#5 *(  &,=*, *5 #( =!
'#& ,, *( (5*#/
 != -B#=!  ,66#*(. !A#( =(6 *5

IdjX]hXgZZc aVeideh VgZ i]Z


lVn [dglVgY
 =!*5*@ !&D  5 B#=! D*@5 *&@'(#6=
55D *&&#(6 #( 66@ >) -#=/&D:
B@65>). 5 5#( =! 6@$= *
=*@!65(6/  =** B6 #(#=#&&D !6#=(=
*@= @D#(  =*@!65( &,=*,
@6 * =! # * ,*%#( =  65(
&#%  1'(= !#',2 6 55D
''*5&D ,@=6 #=/ *BA5 !A#( 6(
 5=!5 ==5=#A *6!# =*@!65(
&,=*, 5@((#( #(*B6 /+  =**% =!
,&@(  (  !A(4= &**% % 6#(/
= *(&D =**% ' ( !*@5 *5 6* =* =
@6 =* $#( =!#( 6 *(65( ( 
B6 'E !*B 0@#%&D ,,6 B &#(%6
( *=!5 *,=#*(6 56,*( =* 'D
( 56/ &6* B!= '(D * =! (D6D56
( &= =* '(=#*( #6 =!= D*@ ( 6=#&&
@6  %D*5 ( '*@6 # D*@ B(=

,'

(% ?jan '%&)

=!*@6(6 * '#&6 #( ( #(*C 6* 


'*A =! '#&6  B(= =* %, #(=*
66*#= 6@"*&56 5 *6 '#&6 #(=*
( 5 *6 *&5   '#&6 #(=* 
 65 *&5 ( 6* *(/
&& =! *A B*5%6 ,5=&D *( 'D
&,=*, @= 6 * 5*=5 6==6
** & !6 # =!= =! (5*#
,, 6!*@& B*5% #5(=&D/  B 5#A

=*7 =! =*@!65( $@6= ,5*A#6  6=5


( 5#(&#5 '(6 * #(=5=#( B#=!
D*@5 &,=*, *5 /  5=#(&D B*@&(4= *
% (*B = &6= B!( @6#( #(*B6
/+ B!#! B*5%6 &#%  5' B#=! 
=*@!65(/
       

GdWdih VgZ djg [g^ZcYh! cdi


djg ZcZb^Zh
!=  5##@&*@6 &==5 5*' A#(
5#'( #( 66@ > -#=/&D:
B@65>. *@= 5**=6 =%#( *A5
=! B*5&/
* * *@56 =!D45 (*=
!D4A ( @6 #( =! ,6= =* ,5*5'
=6%6 =** '*(*=*(*@6 ( =#'"
*(6@'#( *5 !@'(6 =* ,5*5' 6@!
6 6,5D#( 56 ( B&#( $*#(=6 @=
A( =!(*&* D '(6 =!D45 (*B
A( '*5 (#& =* @6 6  '(6 *
5# #( =! , =B( =! ,!D6#&
( =! # #=&/ *@ *(&D ( =* &**% =
!*B 5**=6 5 @6 #( B5E*(6 =*
@(56=( !*B =!D45 6A#( &#A6 (
=!D *@& &6* ,5*A #(A&@& #( =!
!&=!5 6=*5 D 66#6=#( #( 6@5 5D
( #6,(6#( '##( #( ,!5'#6/
5 5#'( (6 =* &**% D*( =!
*&&DB** ,#=#*( * 5**=6 6
@(=5@6=B*5=!D D*5 6 =* 6 =! '(D
'E#( @66 =!D ( !A #( '*5(

'*Zg

l^cc

=B* *5 '*5 '#&6 5*' *( 6(5


6D *( *5 ' ( *( *5 'D B#
=!( =! (5*# ,, #6 =* ,@=
=!' =* =!5 #( *( *(A56=#*(
=!5 5=!5 =!( 6!*B =!' 6 =B*
#(#A#@& '66 6 " ( =!D (4=
 6,5= 6*  (4= '*A *( =*
'D *&5 ( =! *=!5 =* 'D B#46
*&5 @(&66  # =* * *(=* 'D
&,=*,/
4A =5# =! ") #& ,, -#=/&D:
%)'#&>F. 6 * 6@ 6=6 *( (
*& 6'5=,!*( @=  *@( #= A5D
!AD *( ''*5D ( !A(4= @6 #=
6#(/
** & 6'6 =*  =** *( *
!( #( =!#( 6 $@6= *5 =! 6% * #=
*5 @6 *( * =!#5 A&*,56
3&#%64 =! !(  B#=!*@= =!#(%#(
*@= =! ( @65/
 
     

&#/ =46 (* B*(5


=! '$*5
,*B56 5 (*B
#(A6=#( &5 
6@'6 * '*(D
#( =! 5**=#
#(@6=5D/ **=6
5=#(&D 5(4=
=%#( ,*,&46 $*6
( 1,@==#( '*5
6=566 *(
( &5D
*A56=5=! (=6
6D6='2/  (D=!#(  =!D45 5=#(
'*5 ',&*D'(= *,,*5=@(#=#6/
!= 6#  *  5 B#=! 5 5#'(
=!= 6&"65A# !%*@=6 ( *=( 
 ,#( =* @6
     

I]Z _dn d[ WZVi^c\ lZW"gVY^d


gZhig^Xi^dch
 !A ( @D#(   5*' A5D
5&D *( *#( % +? D56/  !A A
*5 6#C ,#&6 * D*@5 ' E#( ! @, =*
*@= A"**= !# !/ (=&D  6=5=
=* * =!5*@ ! =!' && ( &**% *5
(D=!#( (B  *@& * 6  !A ! 
 ( #(*B6 6#( +))9/  '
5*66 6* '(D ** =!#( 6 D*@ !A
B5#==( *A5 =! D56 ( '(D * =!

>cWdm
2E 1 / B E> .12G I2E= F, G> 1 24,1,21> F,
G E> = 11,>727E. GGG7$ 22.720@G E> =0)J,1 
GGG7BG,BB =720@G E> =0)J,1 1 $2=E07G E> =727E.

G >,B > 1 2G1/2> I2E


= 200 1  I => )2 = >B,//
F,// 7
*1.> ,1 4=B,E/= $2= I2E= =B,/
2EB  B,1)  1 F, 2 = >B=,B,21>
,1 >>E C(!7 /,F  ,1  G 2=.
I => )2 1
/2F 
/,>B 1,1) B2
B*  >B 
>BB,21 ,1 B*
G2=/ 3KK
 G 2=.7 EB
2EB B*= I => )2 G* 1 B=,  B2
>B= 0 B* /,F =2>B  2H 0 E4
>BB,1) B*B G> 12B ,1 B* 1,B 
BB > >2 2E/ 12 /21) = /,>B 1 B2 3KK7
B=,  F =IB*,1) B2 ) B B* >BB,21 .
21 0I  ),1 I /22.,1) $2= >2$BG=
21 22)/ B2 E1>=0/ ,B EB 12
0BB = G*B B=,  $2= B*= I => ,B
G2E/1<B G2=.7 >B G . I2E =2E)*B
0 )= B -2I I = 200 1,1)
I =*2>B  5I =)*2>BF4172067
$B = 2G1/2,1) B* >2$BG= " 0#
3KK 0 . 21 /2E 1 4=2E7
* B=,   $2= B2 ,>)E,> 0I 
= >> EB , =B,2 G*,* 4=2F, >
B* >B= 0,1) ,> F =I / F = 1 2 >
01I * .> B2 >B24 I2E /,>B 1,1) B2 ,B
2EB>, 2$ B* 7
2 G,B* 3KK = >B2=  $ / )= B
),1 -E>B /,. G* 1 G> 3&#
(* )"" * !

9gZVb^c\ d[ i]Z Xdb[dgih d[


V IK WZY
2E= F =B,>,1) $ BE= ,1 >>E C(? 21
B* ,F +B=    5GGG7BF 7206
 0  0E>B+=  >4 ,//I G,B* 1
H/E>,F 2$$ = $2=   =  => 2$
D& 4 =  1B 2$$ B* >/ 4=, 7
B* = B*1 /2> B* 0)J,1 1
%/ ,B GI ,1 B* ,1 B 4/  ,B
24 1 B B* = / F1B 4) > ,1  >42B B*B
G2E/ B* B* I 2$  => /$ 1 -E>B
G,B  $2= 200 1B>7 * B,0 >*
4>>  ,B /I,1) 21  > BB E>*,21 B* =
G>  8E,. )/1  EB 12B  G2=
$2=B*20,1)7

E>B  $2=  B,0   => /$ >,


: $2= I2E )2 E4 B2   0. >E= I2E
4EB B*B 0)J,1 G* = ,B  /21)> 1
$2= B* = 2= I2E 1 $2=) B 2EB
EI,1) 21 2$ B*2> 7 * = <> 12 GI <0
)2,1) B2  . 4B G. I I2E GB*,1)
 > // 0B*#;
* G //# B=,  EB B*1.> 1IGI
  ,B G> 1 ,1B = >B,1) $ BE= 7
#%  &% #%)!&

L]Vi ndj
hVn###
]Vi Yd ndj i]^c` VWdji i]Z
\dkZgcbZcih ZbZg\ZcXn
L
aVl id gZXdgY ndjg XVaah! iZmih
VcY lZW jhZ4
<F 21 12B*,1) G=21) 1 <F
12B*,1) B2 *,  >2 ,B 2 >1<B 2B* =
0 7 > /21) > B* B >B2=  2 >1<B
)2 0,>>,1) 1 ) B ,1 B* G=21)
*1> ,B<>  7
% )%%,
 4 1> G*B<> 21 G,B* B* B7 $
,B<> E>  B2 >B24 4 24*,/ =,1)> 1
B ==2=,>B> B* 1 )2 * 7 $ ,B<> E> 
$2= 4 BBI >E=F ,//1  >E* > ,// )/
2G1/2> 2$ 
E>B,1 ,  = >21)
B* 1 <0 12B >2 . 17
# "
B G2E/ 44 = B*B B* /G ,> B2 
=,/=2  B*=2E)* G,B*2EB 1I 4=24 =
 B 7 ,0 B2 21BB 0I  B2
1>E= B* I = 4= > 1B 1 ,1>B=EB
B* 0 B2 F2B ),1>B B*,> 0 >E= 7
%(" !&

gZ ndj VccdnZY i]Vi ndj


XVci cdl iV`Z jcX]Vg\ZY
6
YZk^XZh l]Zc [an^c\4
B*,1. ,B<> 12B* = .1 +- =. = B,217
$ B ==2=,>B> = )2,1) B2 /2G E4
4/1 > B* I<// -E>B 2 ,B7
 %!
2 G2E/ $ / >$ = 1  >, > ,$
I2E . 4 I2E= 4*21 2$$ 1 BE=1 ,B
21 G* 1 I2E ==,F B B* ,=42=B
I2E<//  %1

)%" # 
*I G2E/ 1I21  112I  2EB
>20 B*,1) B*B 2E/ >F I2E= /,$ 9
*,> *>  1 4EB ,1 4/  E> 2$
 > =,2E> 1 = ,/ B*= B7 20
4 24/ = E1= /7
&#" ) 

dl bVcn ]djgh V YVn


djih^YZ ldg`! Yd ndj
=
heZcY jh^c\ \VY\Zih W^i#an$
\VY\Zih(*%4
22 01I *2E=>7 B<> ,042=B1B B2
,>211 B 2>,21//I 1 >4 1
>20 B,0 2$',1  ,1 1BE= 2= B/.,1)
B2 I2E= $0,/I#
%& %!&(%#"

W^i#an$[VXZ(*%4

<0 /GI> E>,1) 0I 4*21 $2=


 22.  E> =E1  4) $2=
*,/ / =B B2 * /4 1 %1 0,>>,1)
.,>7 1  0I 4*21 2= B/ B B2
* . $2= / =B> F =I I7
+" !&

1 B* )=1 >* 0 2$ B*,1)> 2 > ,B


= //I 0BB = ,$  22. 0 / 
G,B* B* ==1) 0 1B 2$  $ G 42>B>9

J7 2 21 G> E//,  12 21 G>


BB.  12 21 *> 02B,21/ >=>7
!!, $# ###

 F 1 *2E=> 5B* 1B,21/ F =) 6 ,>


$2= /,)*BG ,)*B>7 <0 4/E))  ,1B2 21
,B 2$ B * 2= 2B* = $=20 B* B,0
G. E4 E1B,/ $// >/ 4 /,>B 1,1) B2
B*  ,24/I =7
% #%"

>2/EB /I 44// 7 21<B B* I = /,>


>20 4 24/ = F =I FE/1 =/ 9
"", %"&

. B* 1E0 = 2$ *2E=> ,1 B* I


1 >EB=B B* *2E=> B*B >/ 4
B 1 E> B* /227 *B<> *2G 01I
*2E=> >4 1 E>,1) )) B>7
" !&
+&

gZ ndj Vc\gn VWdji


;VXZWdd`h hZXgZi ViiZbei
6
id bVc^ejaViZ ndjg Zbdi^dch

2B 112I   E>  22. ,>1<B


B*B ,042=B1B ,1 0I /,$ 7  24/ 1 
B2 ) B . B2 = /,BI7 $ I2E ) B
02B,21/ 2F =  22. B* 1 B*,1)>
*F )21 B22 $=7
%("  %

6^g ndjg k^Zlh! lg^iZ id jh Vi lZWjhZgYZcc^h#Xd#j`

2B 12E)* *2E=>7 2$B 1 B*,1. B*


I<> 12B /21) 12E)* $2= // B*
B *+= /B  B>.> 1  B2 27
"% %

(% ?jan '%&)

,(

7^\ 9^aZbbV
$  .  79. #3 " #$"#" #" 3"# #9'
-  .# 6. 9#5- 7 "
 $-!"3.

 "     
    
   $!

    #  
!
       
! #!    $
       




##3" #- 3#. #


9#5 7# #",3 "#7
"6# 6. -$ " 3
#$-3" .9.3!
".3  #" 9#5- $#" 73
"#3- !#- 5$3#3 6-.#"'
- - .6- -.#". 79
9#5 !3 7"3 3# # 3.'
"535--. #3" " 3 # ".3. !"" 39 #",3 3
5$- 73 3 3.3 35-. 33
#! 73 "7- 6-.#". # "-#'
 .# 9#5- $#" !9  # #7"
73 3 5".3  -5 33
!"535--. " $#" "37#-.
$-".3 #" 3- 6. .5 . 
 .9 .3-3 .-" " -" $$.'
- 9#5 !3 7"3 3# ".3 $$. 33
-(5- )-##3 ..* .5 . 3"5!
5$ %!3-8-7-3-'#!1"-#&
7 3. 9#5 !  #!$ 3
5$ # 9#5- $#" " 5" $$.
" $$ 3'
" # 3 !#.3 $#$5 -  3-"36
#$-3" .9.3!. .  
9"#"# %777'9"#"!#
'#-& 7 .  6-.#" # "-#
$3 9  #!!5"39 # 6# 5"3-.'
3 .   " 373 ".3 3#" 33
#.",3 #"3" $#"3 .. 35-. .5
. 93-" #- 3 /0 -"3
!- !#. 33 3 . # !.5"
.35 3- ".3. 73' 3  .# #"3".
7#-37  35-. .5 . 3  39
3# #""3  $3#$ 3# 9#5- $#" 6

,)

(% ?jan '%&)

#3"3 9 9#5, 3" " 3#


5!$ 3-#5 6" !#-
3" ##$. .5 . 39$"
# "3#  3-!" 7"#7 #"
9#5-
 #- #" 3 .#37-
#"3# 9#5- $#",.  -'
" .#-3 3,.  $-#.. 33
--.  .""3 -. #
#!$ 3 9 !.." 5$ 9#5$#" " 9#5 " 8$3 9#5"37#-,. 3.5$$#-3 " 3# 
6" !#- 5" $5 3" "#-!
 9#5- ".3 7#",3 .73 #"
5. 9#5,6 3"- 73 3
#$-3" .9.3!' 3 !9 6"
"6 3 9#5- 7--"39 " 3
.! 79 33 $$  - "(5..
 -.$#". 39 #- 
#". 33
 53##3 3# .- 3. 3 #""3#"
6 " + -#",'
" " #$3#" 3# -5 3 .$ #
# !9 6 . 3# 6 7  #"
9#5- $#",. $-#..#- 3# .6 33-9
5" .. 9#5,- .$-3 9 . # 3
'
.#37- #" 9#5#76- 3-
6 " 6
:meZXi ndjg cZildg`h
- -7. 3#
3 3"
iZX]"hjeedgi id WZ ZkZc bdgZ #!$3" 3#
-##3" $-!- 9
5.
jc]Zae[ja ^[ ndjkZ i^c`ZgZY l^i] 7 3-#5
-$ " 9#5". .5$$#-3
i]Z deZgVi^c\ hnhiZb
$#",.
#-5!.  3".
#$-3" .9.3!
# 7-#"' 
 .#!3!. --- 3# . -!7- #9#5,- .# 53 9 3-!" 3#
  .",3  79.  7  " 3 $-'
.#6- 73 -##3" .  #53 ,
 9"#"# ".3 - . #!
.5.3 3-9" 3 #53 #" " #  6
!5 -" - " -"3 9-. 53 3,.
7- 9#5,6 #3 33  #- "#3" 3#
"#3  ".3 " -5 - "-#
#. " 6 "#3- $#" 3# 
5$3.  9#5, " 3# #7" # 3
 #"'  9#5 #  3# -6 3
9"#"# .#37- 3# 9#5-

! .5- 9#5  5$ 3 3 #" 9#5#""3 9#5- $#" 6     "
$#" -.3 3- 5." 3 5 3"
# 3-#5  - 9 #!$ 8 $-#5-'
##  5$ #$3#" " "-# %9#5
"  9#5 #7" " # - $#" 9#5
.#5  " 3 " 3 33". !"5& #!9 " 3 #.",3 -5" 3 3.3 6-.#"
9 5."  3 $$'
# 9"#"# 7 !". 9#5,
" 3# .- #- 9#5- ".3 " 3
 $!    !  
9"#"#  %3' 916.4:&
 $  # !  
!
3# " " # - 6-.#" # 3 .#37-'

9d ndj V\gZZ4 AZi jh `cdl Vi [dgjb#lZWjhZg#Xd#j`

 5.3-3#" "-7 #--".

H]djaY > gddi bn


6cYgd^Y e]dcZ id \Zi
ZmigV [ZVijgZh4

7(&+12323 ,6 &20,1*
    


 
 



$$ $-, $) #/ -,-"# ,*


,),$) $#$#
-## ,  ,),$) ,1 &
#,)#,$#! -),)' #$%$%
$#$# /!! %$%-% /,  -!!1 "")*.
,#$!$1 0,$# !$#* #
#,),. %)$)"" $ -,$#!
/$) *$%* # .#,*(

:+$76 21 $7 7(&+12323"
/22.,1* 83
,163,5,1* :20(1
,1 728&+ :,7+ 7(&+12/2*<
%8,/7 (19,5210(17
63257 6&,(1&( 7+( +80$1 %2'<
&(/(%5$7,1* ,1129$7,21
)$0,/< )81 7,0(





:::7(&+12323&28.

! %" ! !     


  #! $ "! ##!  !! !
  !"!  !!     

 

  


 

3$571(56
t ^
 W

Anda mungkin juga menyukai