ARTCULO DE REVISIN
RESUMEN
SUMMARY
Se
realiza
una
revisin
bibliogrfica sobre el dengue,
considerado a nivel mundial la
enfermedad viral transmitida por
mosquitos de mayor importancia
mdica. Las nuevas clasificaciones
clnicas son dengue y dengue
grave, se manifiesta clnicamente
como una infeccin subclnica, con
una fiebre indiferenciada -la
llamada fiebre del dengue- y, en
un
pequeo
nmero
de
individuos, la fiebre hemorrgica
del dengue y el sndrome de
choque
por
dengue;
varios
factores se relacionan con la
patognesis de la enfermedad: la
virulencia y la transmisibilidad del
virus, la respuesta inmune del
husped
con
su
condicin
inmunolgica y las caractersticas
genticas. El diagnstico es por
criterios clnicos, epidemiolgicos
y serolgicos; el tratamiento es
de sostn, con una restitucin
temprana y adecuada de los
lquidos.
DeCS:
DENGUE
Historia
El origen del trmino dengue viene de la frase de la lengua swahili "Kadinga pepo", que describe esa enfermedad como provocada por un
http://www.revactamedicacentro.sld.cu
96
http://www.revactamedicacentro.sld.cu
97
Agente etiolgico
El
complejo
dengue
lo
constituyen
cuatro
serotipos
virales
serolgicamente diferentes (1, 2, 3 y 4) que comparten analogas
estructurales y patognicas con una homologa de secuencia de
aproximadamente 70% que es mayor entre los serotipos 1-3 y 2-4. Hay
diferencias en el origen evolutivo de los cuatro serotipos y cualquiera de
ellos puede producir las formas ms graves de la enfermedad, aunque se
ha descrito que los serotipos 2 y 3 se asocian a la mayor cantidad de
casos graves y fallecidos.11,12
El genoma viral codifica tres protenas estructurales: la capside (C), que
rodea y protege al cido nucleico, la protena de membrana (M) y la
envoltura (E). La glicoprotena E es la principal en relacin con la biologa
del virus y la inmunidad humoral. Ella media la fusin de membrana,
induce la formacin de anticuerpos neutralizantes, inhibidores de la
hemaglutinacin y anticuerpos imunoamplificadores; adems, en ella se
localiza el receptor viral. La utilizacin de anticuerpos monoclonales ha
permitido identificar tres dominios antignicos en la protena E que
correlacionan adecuadamente con los tres dominios definidos en su
estructura molecular (dominios I, II y III). La protena prM (precursor de
la protena M) protege a la protena E del pH cido del medio durante la
maduracin viral que evita su cambio conformacional irreversible.12
El genoma viral codifica siete protenas no estructurales 5'-C-prM-E-NS1NS2A-NS2B-NS3-NS4A-NS4B-NS5-3'; la protena NS1 participa en la
maduracin viral, la protena NS3 tiene funcin helicasa y proteasa y en la
NS5 radica la funcin polimerasa del virus.12
Estudios actuales sugieren que el virus del dengue se origin de un virus
de primate no humano hace casi 1 000 aos en el continente africano o
asitico y que la transmisin al hombre ocurri en un perodo entre 320 a
125 aos. Los cuatro serotipos pudieran haber surgido a partir de
poblaciones de primates separadas desde el punto de vista geogrfico o
ecolgico, lo que permiti la evolucin independiente de los serotipos.12
Se estima que la diversidad gentica del virus dengue debe haber ocurrido
casi de manera simultnea para los cuatro virus durante el siglo pasado.12
La variacin gentica observada en cada serotipo lo integran en
genotipos; el estudio del gen que codifica la protena E ha sido el ms
utilizado para la clasificacin. Las cepas de DEN 2 y de DEN 3 de origen
asitico se han asociado al desarrollo de epidemias de fiebre hemorrgica
del dengue y del sndrome de choque dengue (FHD/SCD). Por otra parte,
los llamados genotipos americanos de estos dos tipos virales no se han
relacionado hasta el momento con la forma severa de la enfermedad.12,13
Los estudios realizados por Leitmeyer y otros han demostrado la presencia
de determinantes de virulencia localizados en la protena E y en el
extremo 3' no codificante.12,14
Las cepas que contienen estos cambios tiene mayor capacidad de
replicacin en monocitos, en cultivos de clulas endoteliales y en
mosquitos Aedes aegypti, lo que sugiere una mayor virulencia.12,15
http://www.revactamedicacentro.sld.cu
98
http://www.revactamedicacentro.sld.cu
99
100
http://www.revactamedicacentro.sld.cu
101
http://www.revactamedicacentro.sld.cu
102
http://www.revactamedicacentro.sld.cu
103
http://www.revactamedicacentro.sld.cu
104
105
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS
1. Arieta CA. El dengue. Monografas.com [Internet]. 2013 [citado 8 Ene 2013]:
[aprox. 11 p.]. Disponible en: http://www.monografias.com/trabajos66/eldengue/el-dengue.shtml
2. Dengue. Wikipedia, La Enciclopedia Libre [Internet]. Washington: Wikipedia
Fundation; 2012 [citado 28 Nov 2012]:[aprox. 10 p.]. Disponible en:
http://es.wikipedia.org/wiki/Dengue
3. Tierramrica. Medio Ambiente y Desarrollo: Dengue [Internet]. 2002 [citado
3 Dic 2011]: [aprox. 7 p.]. Disponible en:
http://www.tierramerica.net/2002/0721/conectate.shtml
4. Cagliani M. Dengue, historia de una enfermedad que se expande. Noticias con
historia [Internet]. 2009 [citado 3 Dic 2011]: [aprox. 4 p.]. Disponible en:
http://notihistorico.blogspot.com/2009/04/dengue-historia-de-unaenfermedad-que.html
5. lvarez DArmas A. El dengue. El dengue y algo ms. Historia de la medicina.
Gurico: UNERG; 2007. [citado 3 Dic 2011]: [aprox. 5 p.]. Disponible en:
http://historiadelamedicinaunerg.blogspot.com/2007/04/el-dengue.html
6. Lugones Botell M, Ramrez Bermdez M. Dengue. Rev Cubana Med Gen Integr
[Internet]. 2012 Mar [citado 28 Nov 2012];28(1):123-26. Disponible en:
http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S086421252012000100015&lng=es
7. Gubler DJ. Dengue and dengue hemorrhagic fever. Clin Microbiol Rev. 1998
Jul;11(3):480-96.
8. Monath TP. Yellow fever and dengue- the interactions of virus, vector and
host in the re-emergence of epidemic disease. Sem Virol. 1994;5:133-45.
9. Smith CEG. The history of dengue in tropical Asia and its probable relationship
to the mosquito Aedes aegypti. J Trop Med Hyg. 1959;59:243-51.
10.American Health Organization. The History of Dengue and Dengue
Hemorrhagic Fever (DHF) in the Region of the Americas, 1635-2001 Relacin
histrica [Internet]. 2012 [citado 1 Dic 2012]: [aprox. 1 p.]. Disponible en:
http://www.paho.org/english/hcp/hct/vbd/dengue_history.htm
http://www.revactamedicacentro.sld.cu
106
http://www.revactamedicacentro.sld.cu
107
DE LOS AUTORES
1. Especialista de II Grado en Medicina Interna. Mster en Urgencias y
Emergencias mdicas. Profesora Auxiliar de la Universidad de Ciencias
Mdicas Dr. Serafn Ruiz de Zrate Ruiz de Villa Clara.
2. Especialista I Grado en Medicina Interna. Mster en Enfermedades
Infecciosas. Profesor Instructor de la Universidad de Ciencias Mdicas Dr.
Serafn Ruiz de Zrate Ruiz de Villa Clara.
http://www.revactamedicacentro.sld.cu
108