RASE UNA VEZ UN CUENTO QUE NO CONTABA CUENTOS SOBRE LAS MATEMTICAS.

AUTOR: JOS ANTONIO FERNNDEZ BRAVO. ARTCULO. REVISTA JARA. RED DE FORMACIN
DE LA COMUNIDAD DE MADRID. MONOGRFICO AO MUNDIAL DE LAS MATEMTICAS CPR
DE MAJADAHONDA. AO: 2000, NM: 7, PP.: 11-16. MADRID. ISSN: 1135-0199

RASE UNA VEZ UN CUENTO QUE...

NO CONTABA CUENTOS SOBRE LAS MATEMTICAS1

UNAS PALABRAS DE INTRODUCCIN

Cada vez ms surge la necesidad de buscar materiales que ayuden a entender y comprender, mediante
relaciones lgicas, los procesos matemticos, de cuyos planteamientos didcticos se desprendan sencillos
procedimientos que se dirijan a "dejar pensar", ms que a absorber indicaciones vacas de actividad rentable.
Aclarar entonces que por material hay que entender todo aquello que genera ideas en la mente del alumno sin
desnaturalizar el contenido matemtico, con el claro objetivo de aplicar correctamente las relaciones
descubiertas y descubrir otras nuevas que aporten al conocimiento amplitud intelectual. Cierto esto, subrayar
que en pocas ocasiones se maneja material; muchas veces suele ser falsamente identificado con lo que se utiliza
en el aula para ensear matemticas, intentando, en consecuencia, disfrazar la dificultad que entraa el trabajo
didctico; la expresin: "Todo vale, mientras algo aprendan", ms que vaga, pone de relieve el decadente
pasotismo que originar en la escuela la tendencia a la post-modernidad de la ignorancia. Hoy, las reflexiones
serias no se dirigen tanto a responder qu aprenden sino a captar qu no aprenden, actuando de uno u otro modo.
Como es el carcter del aprendizaje lo que imprime carcter a 1a enseanza, toda didctica que se apoye en e1
hacer con fundamentos se ver envuelta en fuertes reflexiones que se enfocarn a obtener un mayor rendimiento
con un menor esfuerzo. Por decir, bien podramos decir que el dos es "un patito", pero por decir, porque jams
se podra incluir en didctica alguna. Del mismo modo podramos hablar de la utilizacin de cuentos para
aprender algunos conceptos matemticos, donde difcilmente se trata de forma ortodoxa el concepto si no son
creados para este fin. El cuento ante todo es una narracin literaria. Que se hable, por ejemplo, de: un oso
pequeo, un oso mediano y un oso grande, nada dice sobre la relacin en cuestin. Matemticamente no existe
grande ni pequeo. La relacin viene dada por la comparacin de tamaos: ms grande que, ms pequeo que.
En el cuento se expresan como adjetivaciones, lejos de fundamentar una clara percepcin de la relacin
mencionada. Razones de esta ndole me iniciaron en la bsqueda de alternativas que, sin perder la magia de la
literatura y la responsabilidad de la ciencia, sirviesen para generar ideas en los procesos del desarrollo del
pensamiento lgico Y matemtico, llevndome as a la creacin de varios cuentos. Algunos OS escribo;
ref1exin desenvuelta que se brinda con entusiasmo a la aceptacin de las sugerencias que vuestros nios
descubran.
Algunas preguntas de acercamiento
Despus de leer cada cuento se hace necesario crear un entorno de indagacin abierto a obtener sentido
a la actividad escolar, buscando respuestas que puedan contextualizarla al margen del azar, la sorpresa, la suerte
y el capricho:
- Qu conceptos matemtico se encuentran en su lectura?
- Qu objetivos se podran plantear?
-Qu contenidos previos se necesitan?
-De qu edad seran los nios/as con los que me gustara trabajarlo?
-Qu forma de presentacin a los nios/as sera la ms adecuada: lectora, narrativa, dramatizada?
-Qu apoyo visual ayudara a la comprensin de la relacin o el concepto?
-En qu momento del da iniciara su presentacin?
1

RASE UNA VEZ UN CUENTO QUE NO CONTABA CUENTOS SOBRE LAS MATEMTICAS. CLAVE:
ARTCULO. AUTOR: JOS ANTONIO FERNNDEZ BRAVO. REVISTA JARA. RED DE FORMACIN DE LA
COMUNIDAD DE MADRID. MONOGRFICO AO MUNDIAL DE LAS MATEMTICAS CPR DE
MAJADAHONDA. AO: 2000, NM: 7, PP.: 11-16. MADRID. ISSN: 1135-0199

-En qu espacio escolar?

-Qu reacciones espero de mis alumnos/as?
-Qu medidas adoptar si las reacciones de los nios/ as no se corresponden con las esperadas?
-Cuntas veces tendr que presentar el cuento para conseguir los objetivos propuestos?
-Qu criterios utilizara para valorar de positiva o negativa la incidencia de la actividad en el aprendizaje?
-Qu medios necesito para obtener datos fiables sobre los criterios expresados?
-Qu actividades paralelas a la presentacin del cuento se podran proponer para observar en qu medida se
aplica correctamente la relacin o el concepto implcito en el cuento?
-Qu desafos puedo provocar para observar en qu medida se ha intelectualizado la relacin o el concepto?
-Qu medios de control utilizar para contrastar la fiabilidad pedaggica y la validez matemtica de las
respuestas dadas a estas preguntas?
Sin ms filtros: Algunos cuentos

LOS ANIMALES QUE SE ESCAPARON DEL CIRCO

rase una vez un grupo de animales que trabajaban en el circo: Un oso, un len, un conejo y
una rana. El circo iba de una ciudad a otra asentndose era las ferias; al lado de los "coches de
choque" y de la camioneta que se transformaba en una fbrica de churros, y tambin al lado del
tiovivo y del gusano loco, y del viejecito que venda las dulces, y riqusimas nubes de algodn.
Una noche, cansados esos animales de tanto alcanzaran y acumularan sonrisas infantiles, decidieron
en asamblea y por votacin escaparse de aquel circo. As lo hicieron. Esa misma noche, con mucho
sigilo y precaucin para que nadie se alertase de su espontnea escapada, carninaron hacia un
espeso bosque. Tan oscuro estaba aquel bosque que se perdieron entre tanta vegetacin y se fueron
separando unos de otros. Sin darse cuenta caminaba cada uno slo por aquel sitio tan tupido de
hojas, y largas ramas enredadas, de /rayas y robles y arbustos espinosos. Cuando unos tenues rayos
de la luz de la luna les permiti mirar a su alrededor, se pusieron a gritar y a llamarse, y a buscarse
unos a otros. No hubo suerte. Nadie poda or que o t ro contestase a su llamada.
El oso se agarr a- un rbol y empez a llorar. Tanto llor que e1 len pudo encontrarle siguiendo
con sus odos el sonido de su llanto.
- Por qu lloras, oso?, pregunt el len.
- Quiero coger aquellas nubes que hay en el cielo. Son nubes de algodn. Como las nubes tan dulces
que venda el viejecito de la feria donde estaba el circo. Pero no llego a ellas.
Y lloro. Lloro porque no soy alto.
- Yo no soy ms alto que t, -le dijo el len al oso, y por eso no lloro. As que deja de llorar.
- Est bien -dijo el oso-. Si quieres que deje de llorar tienes que llorar t, que no eres ms alto que
yo.
Y el len se puso a llorar. Tanto llor que el conejo pudo encontrarle siguiendo con sus odos el
sonido de su llanto.
- Por qu lloras, len?, pregunt el conejo.
- Porque no soy ms alto que el oso
que no llega a coger aquellas nubes de algodn.
- Qu tontera!, -le dijo el conejo al len- yo no soy ms alto que t. Y por eso no
lloro. As que deja de llorar.
- Est bien -dijo el len-. Si quieres que deje de llorar tienes que llorar t, que no eres ms alto que
yo.
Y el conejo se puso u llorar. Tanto llor que la rana pudo encontrarle siguiendo con sus odos el
sonido de su llanto.
- Por qu lloras, conejo?, pregunt fa rana.
que no es ms alto que el oso que no llega a coger aquellas nubes de algodn.
-; Qu tontera!, -le dijo la rana al conejo
- yo no soy ms alta que t. Y por eso no lloro. As que deja de llorar.
- Est bien -dijo el conejo-. Si quieres que deje de llorar tienes que llorar t, que no eres ms alta
que yo.
Y la rana se puso a llorar.
Tanto haban llorado todos que naci un pequeo riachuelo con miles y miles de gotas de agua. Y el
agua te pregunt a la rana: Por qu lloras, rana?

- Porque no soy ms alta que el conejo,

que no es ms alto que el len,
que no es ms alto que el oso
que no llega a coger aquellas nubes de algodn.
- Qu tontera!, -le dijo el agua a la rana- yo no soy ms alta que t. Y por eso no lloro. As que deja de
llorar.
- Est bien -dijo la rana-. Si quieres que deje de llorar tienes que llorar t, que no eres ms alta que yo.
Y el agua se puso a llorar.
- Lloraba porque no era ms alta que la rana, que no era ms alta que el conejo,
que no era ms alto que el len, que no era ms alto que el oso que no llegaba a coger aquellas nubes de
algodn.
Tanto llor que l pequeo riachuelo se convirti en un gran ro de profundas, caudalosas y
transparentes aguas, con miles y miles y millones y millones de gotas de todos los tamaos. Y es por eso por
lo que dicen que hay ros en la tierra, y riachuelos, y arroyos y arroyuelos; sencillamente, para que no lloren
los dems. Desde entonces, se cuenta que en el silencio de la noche y a la luz de la luna, se puede escuchar
perfectamente el llanto de los ros del campo, de los riachuelos del bosque, el llanto de los arroyos del monte.
Mientras, en la ciudad, los nios y las nias ren a carcajadas y se asombran sonrientes, en el circo. El circo
asentado al lado de los "coches de choque" y de la camioneta que se transforma en una fbrica de churros, y
al lado tambin del tiovivo y del gusano loco, y del viejecito que vende las riqusimas y dulces nubes de
algodn.
SI TE QUIEREN SERS LO QUE ERES
Cuentan que hace muchos, muchos aos exista un pueblecito abandonado. Un terrible maleficio
apareci de repente en el agua de las fuentes de ese pueblo. Si bebas agua te sala una mancha en la frente,
que cualquiera poda ver. El que tuviese esa mancha tendra mucho cuidado porque: Si le sealaban, se
converta en rana. Si le gritaban, se converta en gallo. Si le empujaban, se converta en cabra.
Un hada buena aterrada por el terrible maleficio quiso avisar a los habitantes de aquel pueblo y escribi, all
donde el menor chorro de agua pudiese calmar la sed: "Si bebes agua de esta fuente, una mancha te saldr en
1a frente".
Un da, una nia desorientada y perdida divis un pequeo pueblo al que se dirigi para pedir ayuda.
Cuando lleg, se acerc a una fuente para calmar su sed y, como no saba leer, no dio importancia a unos
raros garabatos, inclinndose hasta conseguir que sus labios rozasen suavemente el fresco chorro. Y bebi
agua. Y al beber agua de esa fuente una mancha le sali en la frente. Era ese instante, una maligna carcajada
surgi del aire y le dijo:
Si te sealan, te convertirs en rana. Si te gritan, te convertirs en gallo. Si te empujan te convertirs en cabra.
OH!, dijo la nia. Yo no quiero que me sealen, porque no quiero ser rana. Yo no quiero que me griten,
porque no quiero ser gallo. Yo no quiero que me empujen, porque no quiero ser cabra.
Al or esto el hada buena se apareci ante la nia, y le dijo: No te preocupes.
Si te quieren, sers lo que eres. Recurdalo siempre. Y el hada desapareci.
Si te quieren, sers lo que eres. Si te quieren,
sers lo que eres, repeta la nia una y otra cuando se encontr con una rana que sorprendida, le pregunt:
- Por qu tienes esa mancha en la frente?
- Porque he bebido agua de una fuente.
Y ahora:
Si me sealan, me convierto en rana. Si me gritan, me convierto en gallo. Si me empujan, me convierto en
cabra.
- Ah!, dijo la rana. Yo estoy muy sola en este pueblo. Y la rana la seal. Y la nia se convirti en rana.
Se dirigan las dos ranas hacia una charca cuando se encontraron con un gallo que sorprendido pregunt a una
de esas dos ranas: Por qu tienes esa mancha en la frente?
- Porque he bebido agua de una fuente. Y ahora: Si me sealan, me convierto en rana. Si me gritan, me
concierto en gallo. Si me empujan, me convierto en cabra.
- ; Ah!, dijo el gallo. Yo estoy muy solo en este pueblo. Y el gallo la grit. Y la nia que se convirti en rana,
se convirti en gallo. Y la rana se qued sola.
Se dirigan los dos gallos al gallinero cuando se encontraron con una cabra que, sorprendida, pregunt a uno
de esos dos gallos: Por qu tienes esa mancha en la frente?

- Porque he bebida agua de una fuente. Y ahora: Si me sealan, me convierto en rana. Si me gritan, me
convierto en gallo. Si me empujan, me convierto en cabra.
- ; Ah!, dijo la cabra. Yo estoy muy sola en este pueblo. Y la cabra la empuj. Y la nia que se convirti en
rana, que se convirti en gallo, se convirti en cabra. Y el gallo se qued solo.
Se dirigieron las dos cabras a las montaas donde estuvieron mucho tiempo. Se hicieron muy amigas. Un da,
la cabra que tena una mancha en la frente se puso muy enferma. La otra cabra se puso muy triste y, por la
noche, la arrop cariosamente mientras le deca, una y otra vez, lo mucho que la quera. A la maana
siguiente, cuando la cabra levant la ropa de la cama donde estaba su amiga enferma, se encontr que una
nia que haba sido rana, que haba sido gallo, que haba sido cabra, dorma plcidamente curada de todo mal.
La cabra se asust. La nia se despert. Y rpidamente se dio cuenta de lo que all haba sucedido.
- No te asustes, le dijo a la cabra. Y te doy las gracias por quererme tanto, porque si te quieren sers lo que
eres.
- Y con quin jugar yo ahora?, dijo la cabra.
- Conmigo, dijo la nia, porque yo tambin te quiero mucho.
Jugaban felizmente la cabra y la nia cuando se encontraron con el gallo que sorprendido pregunt:
Qu hace una cabra jugando con una nia?
- Lo que puede hacer un gallo con una cabra., respondi la nia.
- Lo que puede hacer un gallo con una nia, respondi la cabra.
Jugaban Felizmente el gallo, la cabra y la nia cuando se encontraron con la rana que sorprendido pregunt:
Qu hacen un gallo y una cabra jugando con una nia?
-Lo que puede hacer una rana con un gallo y una cabra, respondi la nia.
- Lo que puede hacer una rana con un gallo y una nia, respondi la cabra.
- Lo que puede hacer una rana con una cabra y una nia, respondi el gallo.
Y la rana jug con la nia. Y la rana jug con el gallo. Y la rana jug con la cabra.
-Y la nia?
La nia jug...
-Y el gallo?
El gallo jug...
-Y la cabra?
La cabra...

EL HIPOPTAMO GRACIOSO Y FUERTE

rase una vez un hipoptamo muy, muy feliz que siempre sonrea y siempre haca rer. Tena una
gran fuerza fsica y ayudaba, siempre con rapidez y eficacia a todos los que le necesitaban. Le llamaban el
hipoptamo gracioso y fuerte. Era amigo de todos los que le conocan y le invitaban a todas las fiestas. Por
eso, una bruja maluja, rustreja y rastruja le tena mucha envidia y le quera hacer desaparecer.
Todos los das el hipoptamo gracioso y fuerte tena que beber agua para calmar su sed. Pero el hipoptamo
gracioso y fuerte tiene muy mala memoria y nunca recuerda:
- El camino
que le lleva al bosque
donde est ese rbol
que seala el lago
donde bebe agua.
Y, ya veris lo que este da sucedi:
- Quin eres? Le pregunt un hada guapa, alada y elevada.
- Soy el hipoptamo gracioso y fuerte.
- Adnde vas, hipoptamo gracioso y fuerte?, le pregunt el hada.
- Estoy buscando el camino
que me lleva al bosque
donde est ese rbol
que seala el lago
donde bebo agua.
-Aquel es el camino, dijo el hada. Pero ten cuidado porque la bruja maluja, rustreja y rastruja quiere hacerte
desaparecer. Cuando te pregunten quin eres no puedes decir "gracioso", tienes que decir "batido de chorizo".
- Est bien. Dijo el hipoptamo gracioso y fuerte. Y se dirigi hacia el camino que le indic el hada.
Cuando lleg a l, le pregunto:
- T eres el camino

que lleva al bosque

donde est ese rbol
que seala el lago
donde bebo agua?
- Y t, quin eres?, pregunt el camino.
- Soy el hipoptamo batido de chorizo y fuerte.
Como haba dicho las palabras mgicas el camino le indic amablemente el bosque que buscaba
y, adems, le dijo: Ten cuidado hipoptamo batido de chorizo y fuerte, porque la bruja maluja,
rustreja y rastruja quiere hacerte desaparecer. Cuando te pregunten quin eres no puedes decir
'fuerte", tienes que decir "salchichas de sardina ".
- Est bien. Dijo el hipoptamo batido de chorizo y fuerte. Y se dirigi hacia el bosque que le
indic el camino. Cuando lleg a l, le pregunt:
- T eres el bosque
donde est ese rbol
que seala el lago
donde bebo agua?
- Y t, quin eres?, pregunt el bosque.
- Soy el hipoptamo batido de chorizo y salchichas de sardina.
- Ja, ja, ja. Rieron al unsono los rboles del bosque. Nosotros somos el bosque, dijeron. Y aqu
encontrars el rbol que ests buscando. Pero ten cuidado hipoptamo batido de chorizo y
salchichas de sardina, porque la bruja maluja, rustreja y rastruja quiere hacerte desaparecer.
Cuando te pregunten quin eres no puedes decir "chorizo", tienes que decir "zumo de
champin".
- Est bien. Dijo el hipoptamo batido de chorizo y salchichas de sardina. Y se dispuso a buscar
el rbol en ese bosque. Cuando lleg a l, te pregunt:
- T eres el rbol
que seala el lago
donde bebo agua?
- Y t, quin eres?, pregunt el rbol.
-Soy el hipoptamo batida de Zumo de champin y salchichas de sardina.
-Cmo haba dicho las palabras mgicas el rbol seal el lago, a la vez que le deca: Ten
cuidado hipoptamo batido de zumo de champin y salchichas de sardina, porque la bruja
maluja, rustreja y rastruja quiere hacerte desaparecer. Cuando te pregunten quin eres no puedes
decir "sardina", tienes que decir "helado de acelga ".
- Est bien. Dijo el ,hipoptamo batido de zumo de champin y salchichas de sardina. Lleg,
por fin, al lago: T eres el lago donde bebo agua?. El lago, muy nervioso, le pregunt: Y t,
quin eres?
- Yo soy el hipoptamo batido de zumo de champin y salchichas de helado de acelga.

Al lago le hizo tanta gracia que se puso a rer a carcajadas, y aplauda con tanto entusiasmo
haciendo chocar unas olas con otras, que miles de gotas se elevaban en el aire como luces de
colores iluminadas por el sol.
- Haca un da que no me rea. Te lo agradezco mucho hipoptamo batido de zumo de
champin y salchichas de helado de acelga.
Bebe agua
para calmar tu sed
y maana,
vuelve otra vez.
La bruja maluja,
rustreja y rastruja,
no puede hacerte
desaparecer.

QU VERDAD!, QU MENTIRA!
Cuentan que hace muchos, muchos aos una hormiga que se llamaba Libiriniga, lejana prima
lejana del ratn Dindandn, recibi una carta con una foto de su lejano primo lejano invitndola a
la gran fiesta de su cumpleaos. Con esa carta se le mandaba una foto de su lejano primo lejano.
- .Ah!, exclam la hormiga Libiriniga al ver aquella foto:
El ratn Dindandn
es blanco, blanco y gordinfln.
Sus dos ojos: rojos, rojos.
Su colita, delgadita.
Dos orejas estrechitas
y una boca pequeita.
Tiene dientes: uno y uno.
Tiene patas: Dos y dos.
Qu guapo es este ratn!,
lejano primo lejano
que se llama Dindandn.
Impresionada y con gran ilusin, la hormiga Libiriniga, decidi comenzar su viaje. Pera, haba
un problema: En !a carta que recibi no deca dnde se celebraba la fiesta de cumpleaos. Cierto
es que podra ser en el pas del Sol o en e/ pas (le la Luna, pero... , en cul de esos dos pases?
A Libiriniga no le importaba mucho este problema: preguntara a todos los animales hasta
encontrar el pas donde se celebrase la gran fiesta de cumpleaos, Y, adems, en la carta estaba
escrito que si la hormiga era inteligente cuando hablase con la bruja Maluga del pas de la Luna
sabra dnde encontrar a su primo lejano. Caminaba Libiriniga con esa foto que haba recibido,
mientras se repeta una y otra vez:
El ratn Dindandn
es blanco, blanco y gordinfln.
Sus dos Ojos: rojos, rojos.
Su colita, delgadita.
Dos orejas estrechitas
y una boca pequeita.
Tiene dientes: uno y uno.
Tiene patas: Dos y dos.
Qu guapo es este ratn!,
lejano primo lejano
que se llama Dindandn.
Caminando, caminando, lleg al pas del Sol donde se encontr con el caracol Cebolln:
- Caracol Cebolln del pas del Sol, conoces a mi lejano primo lejano el ratn Dindandn?
- Claro que le conozco!, babe el caracol: El ratn Dindandn s es blanco, blanco. S es
gordinfln.

-Qu verdad! Qu razn! Lo que se dice en el pas del Sol. Deca contenta la hormiga
Libiriniga Y se despidi. Y se encontr despus con el len fanfarrn:
- Len Fanfarrn del pas del Sol, conoces a mi lejano primo lejano el ratn Dindandn?
- Claro que le conozco!, bostez el len: Sus dos ojos no son: verdes, verdes. Su colita no es
gordita.
- Qu verdad! Qu razn! Lo que se dice en el pas del Sol. Deca contenta la hormiga
Libiriniga. Se despidi y se fue al pas de la Luna donde se encontr con la. Tortuga
Arruga:
- Tortuga Arruga del pas de la Luna, conoces a mi lejano primo lejana el ratn Dindandn?
- Claro que le conozco!, presumi la tortuga: El ratn Dindandn s es negro, negro. S es muy
delgado.
- Qu mentira! Qu locura! Lo que se dice en el pas de la luna. Deca muy triste la hormiga
Libiriniga que se fue de all sin despedirse. Pronto se encontr con la jirafa Altura:
- Jirafa Altura del pas de la Luna, conoces a mi lejano primo tejano el ratn Dindandn?
- Claro que le conozco!, rumi la jirafa: El ratn. Dindandn no es blanco, blanco. No
es gordinfln.
-Qu mentira! Qu locura! Lo que se dice en el pas de la luna. Deca muy triste la hormiga
Libiriniga que se fue de all sin despedirse.
Y con tanta rapidez que pas por el pas del Sol y por cl pas de la Luna, otra y otra vez. Sin
saber entonces en qu pas se encontraba, vio que hacia ella se diriga un murcilago al que,
tmidamente, pregunt:
- Murcilago, conoces a mi lejano primo lejano ratn Dindandn?
- Claro que le conozco!, gru el murcilago: Sus dos orejas no son estrechitas. Su boca s es
muy grande.
- Qu mentira! Qu locura! Lo que se dice (en el pas de la Luna). Deca muy triste la
hormiga Libiriniga que se fue de all sin despedirse. Y con tanta rapidez que paso por el
pas del Sol y por el pas de la Luna, otra y otra vez. Sin saber entonces en qu pas se
encontraba, vio que hacia el se diriga un elefante al que, tmidamente, pregunt:
- Elefante, conoces a mi lejano primo lejano el ratn Dindandn?
- Claro que le conozco!, trompe el elefante: Su colita s es delgadita. Sus dos ojos no son
azules.
- Qu verdad! Qu razn! Lo que se dice en el pas del Sol. Deca contenta la hormiga
Libiriniga.
- Te queda poco tiempo, trompe el elefante dirigindose a la hormiga, para saber en qu pas se
celebra la cumpleaos. Cuando la fiesta empiece las puertas de ese pas se cerrarn y nadie,
nadie, nadie
podr entrar. Slo los que all se encuentren disfrutarn felices. Recuerda lo que en la carta
estaba escrito: Si eres inteligente cuando hables con la bruja Maluga del pas de la Luna sabrs lo
que ahora no sabes.
- Est bien!, ir a preguntarle a la bruja Maluga. Dijo la hormiga con valenta.
Ya en el pas de la Luna, Libiriniga, decidi llamar a la terrorfica puerta de 1a casa donde viva
la malvada bruja y, ella misma fue quien abri aquella entumecida puerta:
-

Bruja .Maluga del pas de la Luna, conoces a mi lejano primo lejano el ratn Dindandn?
Claro que le conozco!, grit la bruja: Tiene dientes: dos y dos. Tiene patas: una y una.
Qu mentira! Qu locura! Lo que se dice en el pas de la luna.

Dime, bruja Maluga. dnde se celebrar la fiesta de su cumpleaos?

-

La bruja contest: Se celebrar en el pas de la Luna.

-Ah, exclam la hormiga Libiriniga, que se qued pensativa a la vez que apareca en su rostro
astuta sonrisa. Y de all se march corriendo; a toda prisa, que se dice. Y lleg a la fiesta de

cumpleaos de su lejano primo lejano el ratn Dindandn, al que un fuerte abrazo regal en el
pas. (del Sol)