Scribd Logo
Unggah

Selamat datang di Scribd!

  • Añadido Mozart 332 Urtex

    Diunggah oleh

    Cristóbal González
    13 tayangan2 halaman
    Caracteristicas técnicas sonata 332 Mozart

    Hak Cipta

    © © All Rights Reserved

    Format Tersedia

    PDF atau baca online dari Scribd

    Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

    Apakah konten ini tidak pantas?

    Laporkan Dokumen Ini
    Caracteristicas técnicas sonata 332 Mozart

    Hak Cipta:

    © All Rights Reserved
    Unduh sebagai PDF atau baca online dari Scribd
    Tandai sebagai konten tidak pantas
    13 tayangan2 halaman

    Añadido Mozart 332 Urtex

    Diunggah oleh

    Cristóbal González
    Caracteristicas técnicas sonata 332 Mozart

    Hak Cipta:

    © All Rights Reserved
    Unduh sebagai PDF atau baca online dari Scribd
    Tandai sebagai konten tidak pantas
    dari 2
    XII Sonata en Fa Mayor KV 300k (332). Fuentes; 1) Autografo (A): Propiedad de William H. Scheide, Princeton; falta en el tercer mov. desde el c. 107 hasta el final. 2). Primera edici6n (PE): Artaria, Viena 1784 con el nim, 44 del catdlogo. 3) Schott(s): Maguncia, 1784/85 con el ntim. 36 de catélogo, La PE presenta numerosos errores; a ligaduras no estin correctamente colocadas, las indicaciones de tipo dindmico fal- tan totalmente o no estan en su sitio, La edici6n Schott presenta abundantes concordancias con la PE y al mismo tiempo son ya evidentes las huellas de una mano que ha efectuado un trabajo de revisi6n. Las indicaciones dinémicas entre paréntesis han si- do tomadas de la PE, a no ser que se advierta otra cosa, 1." mos. Allegro. Compis 9, 141 Cresc. en la PE 11,143 fenlaPE. 12)144 pena PE. 28 Falta el stacc, dela m.d. en A (lo trac en elc, 24). 36 En A la segunda parte de la m.d. esté por error una tercera baja. 39 En la PE, m.i., falta el Sol a octava baja. 56 “Todas las fuentes tracn p desde el comienzo del compas; lo modificamos por paral. com el c. 192. 67168 En A la ligad. de la m.d. no sobrepasa la linea divisoria de compis, debido a un cambio de pentagrama, al igual que loc 204/205 ligaos de compis a comps Ea a PE los. 67/6) y 205/205 etn ligados del mis ma forma "4 Falta la ligad. dela m.d. en A (Ia presenta el c. 210). 75, 81, 211, 217 —_Ligaduras de la segunda ala tercera parte en la m.d, en PE (excepto en elc. 211)y enS. 7 En A falta el stac. de la m.d, (lo trae el. 213). 90 nla PE falta el (cometo ee, 226), 95 En A falta la ligad. de la m.d. (la trae ec. 97). 179 En lam. de aE (y ) fale a vor infer 183 En A falta la ligad. de la m.i. (la trac elc. 47), 188 ‘Afiad. la ligad. de la m.d. por paral, con el. 52. 193, Es seguramente un ertor el silencio de corchea con que comienza en A la mano derecha cn este compas. 216 LaPE (y§) traen un ¥ en la m.i. anteel do’ , pero no ante el sol del c. 80 que es paralelo. 218 En A falta el stacc. dela m.d. (lo trae el. 82). 2.° mor. Adagio. Las ediciones traen en la reexposicin (desde el ¢. 21) ornamentaciones que no aparecen en el aut6grafo. Por otra parte, suptimen los c. 21 a 28, primera mitad del compas («Da capor: 7 compases y medio) y en los compases que siguen contingian con la reexposici6n evarladay? Compis 8/10 La PE (y $) traen la m.i, sin artculacin; igualmente, los pasajes similares de los ¢, 12/14, 28/30 y 32/34. En. ‘A hay ligadura. Mis En faltael $ de la m.d. ante la octava semicorchea 2 ‘Afiad. laligad. en la segunda parte de la m.i. por paral. con elc. 32 de A. 3,14 ‘A no trae séacc. en la cercera parte. 7 En A falta la ligad, de la m.i, sobre las semicorcheas. En la PE enconttamos en la md. ligadura cada dos fuses hasta la primera nota del compas siguiente. 19 ‘Afiad. el stacc. de la m.d. por paral. con el c. 39 de A. 28 En la PE falta el mi’ en la cuarta fracci6n de la m.d. 29, 30, 33 Ena PE ligadura en la m.d. sobre las tres notas de la tercera part. 31,35 En A falta tanto el sfcomo el p (afiad. por paral. con los c. 11, 15). 32 En Ano denen liga. los reso de lam.d (aad, por paral. cone. 12) 36 En la PE no tienen ligad, los tresillos de la m.d. (afiad. por paral. con el. 16), 39 En S, m.i.,ligad. con el principio del compas siguiente. 3." mov. Allegro asa Adoptamos y colocamos entre paréntesis las indicaciones de tipo dinémico de la PE a partir del punto en que el aut6grafo esta incompleto (desde el c. 107 al final). En la reexposici6n (desde el c. 148) ponemos sin paréntesis las que respon den a lo que Mozart prescribe en la exposicién. Laedicién André de 141 era estas indicaciones dindmica como el autégrafo Laediién Ande sigue la leturadel autbgeafo, @yi) 111522 Xl Compas 1 El fes afiadidura del editor. n En A fala laligad. de la m.i, (la trae el c. 5) 13,160 _Laligad. de la m.d. sobre las cuatro diltimas semicorcheas la vomamos de la PE, c. 13. aa En la PE (y S) no traen fp sobre la tiltima corchea. 22,27 232, 237 En la PEy S la tercera y cuarta corcheas vienen ligadas. 33, En A sin ligadura; aad. por paral. con el compés anterior. En la PE hay una ligad. sobre todo el compés aqui yenele. 243, 46 Solamente la PE trae en la m.d, un bemol en vez de becuadro ante la segunda nota, 47 En A falta el sacc. dela mi, (lo trae el c, 46). La Pe no presenta sac. ni aqui ni en los compases paralelos, 60, 62 Autac en la m.d. una liged. sobre las Gltimas corcheas, corregido por Mozart en el c. 60. L2 PE pone en su li gat un stacc. 64,73, Las notas de apoyatura de acuerdo con el aut6grafo. La PE trae en ambos compases apoyatura de corchea, ‘mientras en los compases patalelos (199, 209) de semicorchea. 98/99 Afiad, la ligad. sobre la linea divisoria de acuerdo con A, c. 102/103 y 106/107 (en la PE ligadura solamente sobre los. 106/107). 127 Las ligaduras métrica y de articulaciOn estén afladidas por el editor. 178 Taligad. comada del c, 44 de A. 195 Lalligad. se basa en el. 193 de la PE yS. 219 En la PE vienen ligadas las m.d. ei. No lo aceptamos, 229 ‘Tomamos de Sel bemol. Sonata en Sibemol Mayor KV 313c (333). Fuentes: 1) Aut6grafo (A): Estuvo en la Preuss, Staatsbibliothek de Berlin; ahora se encuentra en la Universitits- bibliothek de Tabingen. Titulo: Sonats /di Wolfgango Amadeo Mozart 2) Primera edici6n (PE): Torricella, Viena, 1784, sin ntimero de catélogo. Editada juntamente con la Sonata KV 205 b (284). Las indicaciones de tipo dinémico entre paréntesis han sido tomadas, si no se advierte lo contratio, de la PE, Propor-

    Anda mungkin juga menyukai