Anda di halaman 1dari 3

Progress report on frustrated murder

Republic of the Philippines


NATIONAL POLICE COMMISSION
PHILIPPINE NATIONAL POLICE
SANTA MARIA POLICE STATION
Santa Maria, Bulacan
SMPS-E
MEMORANDUM
FOR

: Provincial Director
Bulacan Police Provincial OfficeCamp General Alejo S
SantosCity of Malolos, Bulacan(Attn: PIDMB, PIB & POPB)

FROM

:Chief of Police

SUBJECT
: 1st Progress Report on Frustrated Murder Incident
inBarangay
Caypombo
DATE

: October 2, 2014

. 1. Reference:
Spot report on Frustrated Murder Incident dated September 30,2014.
2.
This pertains to the Frustrated Murder incident that transpired in El PuebloDel
Rio Subdivision, Barangay Caypombo, Santa Maria, Bulacan at around 9:10 in
theevening of September 30, 2014. Be informed that the victim PO1 Execel
Esteban Y Botac isassigned at Police Station 6, Barangay Batasan,
Congressional Avenue, Quezon City andthe Logistics Support Service (LSS)
was his previous assignment. Said victim is nowconfined or under medication
at Philippine National Police General Hospital, Camp Crame,Quezon City.
3.
The victim Carmelito Estacio Y Pangot died while undergoing treatment atEa
st Avenue Medical Center, Quezon City on October 1, 2014. The immediate
cause of hisdeath was gunshot wound to the neck, head and trunk.
4.
Interview conducted on one of the neighbor of PO1 Esteban identified asJesu
s Calsedo y Nueva revealed that there were two sets of Fired Cartridge Cases
(caliber9mm and caliber .45) scattered on the road which were picked-up by
bystanders after theincident. According to him he was even able to pick one
fired cartridge case.
5
Further development will be sent to that office as soon as obtained

6.

for your information

RODOLFO CAOILI HERNANDEZ


Police Superintendent
Police blotter
Republic of the Philippines
NATIONAL POLICE COMMISSION
PHILIPPINE NATIONAL POLICE
Catbalogan City Police Station
Catbalogan City
OFFICE OF THE CHIEF OF POLICE
POLICE REPORT:
As per report and records of events available in the official police
blotter of this office there appears the following data, to with:
POLICE BLOTTER SERIES OF - - 2001
BLOTTER PAGE NUMBER: - - - 414
BLOTTER ENRY NUMBER: - - - 09-1137
Date & Time Entered: - - - 29 September 2002
3:45 p.m.
.FACTS OF THE CASE:
(SHOOTING INCIDENT): One ARJE CABANGUNAY Y GULMATICO, 30
years old, married, of Brgy. Poblacion Catbalogan Samar, appeared this
station and reported that he was allegedly shot by the Security Guard of
Paradise Park on or about 3:00 p.m. this date. Victim sustained gunshot
wound on the right back shoulder.
Entry Nr. 09- 1139/29 Sept 02/4:20PM: Person of Arje Cabangunay y
Gulmatico
Appeared this office and reported that the suspects who shot him was
NESTOR LABERON
09- 1141/29 Sept 02/5:00PM: (RE: 091135): Initial investigation
conducted by this station at the place of incident disclosed that Security
Guard of Banahaw Security Agency,
One was posted at a parcel of the land adjacent to Paradise Park, Brgy.
Poblacion Catbalogan Samar, wherein more or less 50 families living said
place was allegedly harassed

by member of said Security allegedly fired his firearm hitting, as per


interview with the residents of said Park identified ARJE CABANGUNAY Y
GULMATICO, 30 years old, married, hitting him on the right back shoulder of
unknown caliber of gun and JOHN RAYESTRELLES Y NUEVA, 37 years old,
single also of Paradise Park. On the contrary during interview by PO3 GANN
JAIRO L. PUERTULLANO with the Security Guard that was allegedly attacked
by the residents of Paradise Park. Victim ARJE CABANGUNAY Was treated of
gunshot wound at Abasolo Clinic but later transferred to Samar Provincial
Hospital for further treatment JOHN RAY ESTRELLES was brought to
undisclosed hospital. Incident occurred on or about 3:00PM this date.
Catbalogan City, Samar, 03 October 2002
Prepared by:
Aaron A. Alindayu
Senior Police Officer

Anda mungkin juga menyukai