Tabela de funes e cdigos (por ordem alfabtica)

Page 1 of 5

Tabela de funes e cdigos (por ordem alfabtica)

A tabela seguinte mostra todas as funes possveis. Se programado (consultar o tcnico de suporte do sistema), pode iniciar as
funes atravs da introduo de um cdigo.
Em telefones DEC necessrio substituir a tecla
. A tecla

pela sequncia de dgitos

e a tecla

pela sequncia de dgitos

no necessria em telefones DEC.

Funes

Etapas de utilizao

Atender chamadas
Atribuio de nmero (no para os EUA)
MSN

externo

Aviso de chamada em espera

interno

Extenso ocup. esp. 5 seg.

Clculo da taxao/Cdigo de projecto

PKZ
Capturar chamada

evtl.

externo

selectiva
interno
em grupo

Chamada de grupo

Excluir-se
ou

ou

grupo
Incluir-se
ou

ou

grupo
Chamada directa
interno
Chamada, terminar
Compromisso

Memorizar
(Hora, p. ex., 0905)
Apagar

Atender chamada de
compromisso
Comutao de chamada

lig
N lin.
des
N lin.

Conferncia

Iniciar
nmero
O interlocutor no
atende, continuar a
primeira chamada

file:///D:/pt/hp/ab_p/50/ba/01/back00.html

/ esperar 2 seg. /

nmero
2x

04/10/2016

Tabela de funes e cdigos (por ordem alfabtica)

Page 2 of 5

Ampliar a conferncia
(at cinco)
nmero

etc.

Abandonar
Terminar
Interlocutor externo
(RDIS)
Excluir da conferncia
(s para os EUA,
no para HiPath 500)
Consulta
nmero
Term. a consulta,
Cont. a prim. chamada

/ esperar 2 seg /

2x

Comunicao alt.,
iniciar
Conf. tripartida,
iniciar
Ligar os interlocutores
Desvio

Ligar
externo

externo

externo
Desligar

Desvio na linha,
ligar
N lin.

externo

N lin.

externo

N lin.

externo

Desvio na linha,
desligar
N lin.
Desvio na rede,
ligar
MSN

externo

MSN

externo

MSN

externo

Desvio na rede,
desligar
MSN

MSN

MSN
Distribuio de chamadas No incio do trabalho,
incluir-se do sistema
Cdigo
No incio do trabalho,
excluir-se do sistema
Cdigo

file:///D:/pt/hp/ab_p/50/ba/01/back00.html

04/10/2016

Tabela de funes e cdigos (por ordem alfabtica)

Page 3 of 5

Trabalho, cancelar

Trabalho, registar

Pausa (de processamento posterior), lig

Pausa (de processamento posterior), des

ou

ou

Servio nocturno, lig

Servio nocturno, des

Efectuar chamadas
Nmero
Escuta (s EUA)
interno
Hotline
Identificao do chamador
(no para os EUA)
Info

Enviar
interno

...

Infos enviadas,
apagar
Receber

Intercalao
interno
Interruptor (no
para HiPath 500)

Ext. ocup.

lig
...
des
...

Linha

Reservar
Ocupaao externa esp. 5 seg
fica livre (chamada)
Externo

Marcao associada
interno
No incomodar

nmero.

act

des

Nmero abreviado

Marcar
*0...*9 ou 000...999
Individual, memorizar
*0... *9

externo

Parquear
...
Retomar do parque
...
Pessoas

file:///D:/pt/hp/ab_p/50/ba/01/back00.html

04/10/2016

Tabela de funes e cdigos (por ordem alfabtica)

Page 4 of 5

Procurar pessoas
(no para os EUA,
no para HiPath 500 )

interno

Responder (Sistema
de procura de pessoas
standard/conforto)

interno ou

interno
Porteiro elctrico

Porteiro elctrico,
chamada
ou aps 30 seg.

interno

Abertura de porta
interno
Libertar
interno

ou

+ cdigo
Bloquear

interno
Ps-marcao MF/multifrequncia
(s telefone DEC)
Rechamada

Memorizar
Apagar

Atender (chamada)
Repor servios

Retomar chamada da reteno

N lin.
Segunda chamada

Atender, (em espera)

ou
Terminar, continuar a
primeira chamada

/ esperar 2 seg. /

2x

Bloquear, (aviso de
chamada em espera
automtico)
Autorizar, (aviso de
chamada em espera
automtico)
Aviso de chamada em
espera, lig
Aviso de chamada em
espera, des
Senha de bloqueio, memorizar
cd.anterior

2x cd.novo

Servio associado
interno
Servio de dados telefnicos
(no para HiPath 500)

...
...

Servio nocturno

Ligar
interno ou

file:///D:/pt/hp/ab_p/50/ba/01/back00.html

04/10/2016

Tabela de funes e cdigos (por ordem alfabtica)

Page 5 of 5

Desligar

Sinalizao acstica
de chamada

lig
interno
des

Sinalizao para a rede (Flash) (no para HiPath 500)

Superviso de sala

lig

des

Superviso de sala
interno
Supresso do
nmero de telefone

lig

des

Telefone

Bloquear
cdigo
Desbloquear
cdigo
Bloqueio central, lig
interno
Bloqueio central, des
interno

Transferir a chama- da
Evtl. informar o n.
... aps consulta atra- vs do grupo
grupo
Utilizar a caixa postal

Utilizar outro telefone como o prprio

cdigo
IWV/MFV (Pulse/DTMF) Phones - Hipath 500/3000/5000 V5.0, Instrues de utilizao, Edio 8
P31003H1012C102027919
2005-07-28

file:///D:/pt/hp/ab_p/50/ba/01/back00.html

interno
up
Siemens AG 2005

04/10/2016