Tartalom

Bevezets 11
1. A ltezs ht skja

17

2. Univerzumunk, s ami mgtte van

22

3. A hatodik sk trvnyei: a felemelkeds ernye

36

4. A ltezs tdik skja

85

5. A ltezs negyedik skja

126

6. A ltezs harmadik skja

152

7. A ltezs msodik skja

184

8. Az univerzum, az emlkek rzje

211

Mellklet 238
A szerzrl

242

Bevezets
A knyvben az egyik leghatkonyabb energiagygyszati technikt, a
ThetaHealing-et ismerhetjk meg. A ThetaHealing egy meditcis folyamat.
Hisszk, hogy a technika segtsgvel a thta-agyhullmok szintjn lehetsg nylik a testi, lelki s spiritulis gygyulsra. Tiszta thta-llapotban,
sszpontostott imink ltal kpesek vagyunk arra, hogy kapcsolatba lpjnk
a mindensg Teremtjvel.
A mindensg Teremtje ltal vltam kpess a testi bajok gygytsra.
A Teremt az, aki vgigksrt s utat mutatott a spiritulis fejlds s a megvilgosods fel vezet ton. A ThetaHealing megszletse lbam spontn
gygyulshoz kthet: ezltal a technika hitelessge azonnali rvnyt szerzett
szmomra. Mg mindig csodlattal tlt el, mekkora jelentsge volt ennek
a bizonyos els gygyulsnak s a tanulsi folyamat sorn szerzett tapasztalatoknak. Mg mindig azon gondolkodom, mekkora jelentsggel fog brni
mindez a jvben azoknak az embereknek, akik akkor fogjk megismerni a
technikt, amikor n mr rg nem ezen a vilgon, hanem egy magasabb skon
leszek. Ez a spontn gygyuls olyan volt, mint egy apr mag, amely vgl a
ThetaHealing szent fjv ntte ki magt.
Ez a knyv az elz kt ThetaHealinggel foglalkoz rsomhoz, azaz a
ThetaHealing s a ThetaHealing haladknak cm knyvekhez kapcsoldik.
A ThetaHealingben bemutattam a leolvass folyamatt, a gygytst, a hitmunkt, az rzelemmunkt, az ss mdszert s a gnmunkt, valamint
hasznos informcival szolgltam a ltezs skjairl a kezdk szmra is.
A ThetaHealing haladknak bepillantst nyjt a ltezs klnbz skjain
szerzett tapasztalataimba, s az is kiderl belle, hogy hogyan hasznosthatjuk ezeket a gygyts sorn. Ez a kt knyv mlysgben ismerteti meg az
olvast a hit- s rzelemmunkval, az ss mdszervel, valamint a gnmunkval, tovbb bepillantst nyjt a ltezs skjaiba s azokba a hitrendszerekbe,
amelyekrl gy vlem, hogy elengedhetetlenek a spiritulis felemelkedshez.
A mindensg Teremtjtl ered felttlen szeretet ltali gygyts kpessgnek megismersi lehetsgt hozzk el az olvask szmra.
Ez a knyv nem tartalmazza a folyamatokat olyan rszletessgben, mint
ahogyan azok a fent emltett kt knyvben megtallhatk. Fontos azonban
tudni, hogy ezt a knyvet csak akkor rthetjk meg, ha teljes mrtkben tisztban vagyunk ezekkel a folyamatokkal.
11

t h eta h e a l i n g

filozfija

a ltezs ht skja

Ezttal azokba a dimenzikba viszem el a kedves olvast, amelyekrl gy

hiszem, hogy az let kezdett jelentik. Olyan utazsra hvlak, amelynek sorn
magunk mgtt hagyjuk az univerzumot s thta-llapotban megtapasztaljuk
az isteni energival val sszekapcsolds lmnyt mg azeltt, mieltt ez az
energia valsgg vlik univerzumunkban. Elmagyarzom a ltezs skjainak
fogalmt, hogy megrthessk, hogy mirt s hogyan zajlik maga a teremts
mind fizikailag, mind pedig spiritulisan, s azt is, hogy mindez hogyan kapcsoldik hozznk ltezsnk klnbz szintjein, azaz mentlisan, spiritulisan, testileg, szellemileg s rzelmileg.
Fontos, hogy megrtsk a ltezs skjainak koncepcijt, mivel ez az, ami
filozfiai tmutatt nyjt a ThetaHealing mvszetnek megismershez.
A ThetaHealingrl szl informcik sszegyjtse s knyvv gyrsa
tbb vet vett ignybe. Sok olyan dolog van, ami inspircit adhat, n jellemzen a meditcikbl, imkbl, hitbl s az isteni irnymutatsokbl mertettem, s ezek segtsgvel rtam meg knyveimet, amelyeket az olvask a
kezkben tarthatnak. Ennek a knyvnek a megalkotst is tbbvnyi kzvetts elzte meg. Az els inspircik vakt, villdz fnyek kpben rkeztek.
Akkor lttam ezeket, amikor Nikola Tesla szlhelye fel autztam Horvtorszgban. Ez a villans volt az inspirci szikrja, ez nyitotta meg rzkeimet. Ezek utn mg tbbszr megtapasztaltam ezt az rzst a magas hegyek
ltal krllelt idahi kuckmban is. A tbbi inspircit tletek, azaz a kedves
olvasktl kaptam, mivel nlkletek, szeretetetek rezgse nlkl mindez nem
jhetett volna ltre.
Mindenkinek megvan a maga motivcija, amely arra kszteti, hogy megismerje a ThetaHealinget vagy brmely, a ThetaHealinghez hasonl irnyzatot. Vannak, akik a tudst szomjazzk, de olyanok is, akiket a kvncsisg
vezet, mg megint msokat kevsb altruisztikus motivcik vezrelnek. De
a legtbben tiszta szvbl rdekldnek irnta, s arra vgynak, hogy bvtsk
azon kpessgeiket, amelyek az elmjkben szunnyadnak. Pontosan erre szletett meg a ThetaHealing: hogy megtantsa az embereket arra, hogy mdiumi
kpessgeiket sszekapcsoljk spiritulis tudatossgukkal. n is gy kezdtem,
s gy vlem, hogy elmondhatjuk, hogy a ThetaHealing azrt szletett meg,
mert szksgem volt valamire, amivel kontrolllni tudtam mdiumi kpessgeimet.
Vgignztem desanym bels kzdelmeit. Ez adta meg az els lkst.
Nagyszer mdiumi kpessgekkel rendelkezett, de emellett fanatikus hv is
volt, aki sajnos nem tudta sszeegyeztetni bels lnyt a vallssal. veken t
kzdtt kpessgei ellen, mert gy gondolta, hogy az rossz, erklcstelen, mrmr rdgi. Bigott volt s babons. Mostanra mr vltozott kicsit a hozzl12

bevezets

lsa, idnknt alkalmazza mdiumi kpessgeit, de a vallsi tantsok miatt

rendszerint megkrdjelezi a trtnteket, s azon elmlkedik, hogy vajon ez a
gynyrsg stt helyekrl rkezik-e. Ha kpes lett volna arra, hogy kpessgeit Isten ajndkaknt rtelmezze, akkor szabadjra engedett, felhk fltt
repl slyomknt szemllhetn a teremtst.
Ami engem illet, n tizent ves koromban fedeztem fel a mdiumi kpessget magamban. Tizenht s huszonht ves korom kztt azonban egyltaln nem tudtam kordban tartani. Nagyjbl harmincegy ves koromban
rkeztem el ahhoz a ponthoz, hogy kpes lettem az ellenrzsem al vonni,
ahelyett, hogy kpessgeim kontrollltak volna engem. Ez azt jelenti, hogy
vgre megtanultam koncentrlni s helyesen kezelni a kapott informcikat,
hogy azok ne hirtelen trjenek rm s a szellemek se ksrtsenek. Ha negatv
szellemekkel tallkoztam, azt mondtam nekik, hogy tvozzanak. Volt, hogy
elmentek, nha azonban visszajttek. Aztn megtudtam, hogy a megolds az,
ha Isten fnybe kldm ket. Ez segtett. Ha gy tettem, akkor ott maradtak.
A mennyei atym tmutatatsaibl tanultam meg, hogy hogyan is kell
ezt csinlni. desanym vallsos neveltetsbl n is mertettem, megtudtam,
hogy a mennyei atynk mennyire szeret minket, s azt is megtudtam, hogy
brmikor kapcsolatba lphetnk vele. Hromves koromtl kezdve rendszeresen beszlgettem vele. A krdseimre kapott vlaszok nem mindig olyanok
voltak, amilyenekre szmtottam, de a vlasz sosem maradt el.
Nhny vvel ksbb, a mennyei atyval val kapcsolatom sorn ismerkedtem meg az univerzum trvnyeivel. A folyamatot sajt nappalimban,
ltomsszer lmnyek formjban ismertem meg, amikor is tallkoztam a
ltezs hatodik skjn lv igazsg trvnyvel. A trvny megmutatta, hogy
hitrendszereim ltal szmos bonyolult szitucit teremtettem magamnak, az
istensghez val kapcsolds ltal azonban ezeken tudok vltoztatni.
Nagyon mlyrehat tapasztalat volt, tudom, hogy azrt lhettem t mindezt, mert n magam krtem, hogy gy legyen, s bizonyos szinten mindig is
tudtam s hittem, hogy ez lehetsges. Azrt hittem benne, mert gyermekkoromban desanym nagyon sokszor olvasott fel nekem a Biblibl. Sok trtnetet hallottam Salamonrl. Az egyik trtnet mlyen belm ivdott, mg
felntt fejjel is emlkszem r: Salamon a blcsessgrl krdezte Istent. gy
vltem, hogy n is krdezhetek valamit Istentl. rkat tltttem azzal, hogy
kitalljam, hogy mi lehetne az n krdsem.
Mi lehetne az, amivel segthetnk a csaldomon? ppen ekkoriban kezdtem el mdiumi leolvassokkal foglalkozni, ezrt arra krtem Istent, mutassa
meg nekem az igazsgot. Ha a leolvassok alkalmval kpes leszek arra, hogy
az igazat mondjam el az embereknek, akkor legkzelebb is vissza fognak jnni
13

t h eta h e a l i n g

filozfija

a ltezs ht skja

s msoknak is ajnlani fognak engem. Lehet, hogy nem mindenki kedveli a

szemlyemet, de ha az igazat mondom nekik, mgis a szolglatukra leszek.
Ezrt arra krtem Istent, hogy mutassa meg nekem az igazsgot, arrl azonban fogalmam sem volt, hogy az igazsg trvnyvel ppen a nappalimban
fogok tallkozni!
Ettl kezdve az igazsg trvnye lett szmomra a trvny, amellyel a legtbbszr kerlk kapcsolatba. Idrl idre mindig visszatr, gy gondolom,
azrt, hogy megtudja, hogyan veszem az let akadlyait.
Ez utn a tapasztals utn a tiszta igazsg keressre indultam, hogy megismerjem s kapcsolatba lpjek a legfelsbb istensggel, s megtudjam, hogy
hogyan jtt ltre az univerzum.
Ekkoriban kaptam elszr felkrseket arra, hogy rkat tartsak. Nekilttam ht a tantsnak. Innentl kezdve dikjaimbl mertettem a legtbb
motivcit. Az hatsukra meglltam s elgondolkodtam azon, hogy mi az
valjban, amit pszichikai szinten vgzek. Tudni akartam azt is, hogy vajon
msok is kpesek-e erre. Ekkor kezdtem megrteni a ltezs ht skjt. gy
gondoltam, a dikjaimnak is szksgk van arra, hogy megrtsk mindezt,
mert nekik is szksgk van arra az egyenslyra, amelyet a ltezs ht skjnak megrtse ltal rhetnek el.
Ezek utn arra krtem a Teremtt, hogy mutassa meg az univerzum felptsnek folyamatt. Br nem jutott el hozzm egyszerre az sszes informci,
az agyam kpess vlt arra, hogy sszerakja a folyamatot.
A dikjaim is egyre tbbet szerettek volna megtudni a trvnyekrl, ezrt
azt mondtam a Teremtnek: rni szeretnk egy knyvet, amelyben megmutathatom a dikjaimnak azt, hogy hogyan hasznlhatom az univerzum sszes
trvnyt. Elmagyarznd nekem?
A vlasz nem ppen az volt, amire szmtottam: Akkor fogom megmutatni, amikor ksz leszel r.
Ez kicsit fjt, gy ismt megkrdeztem Istent, de megint ugyanazt mondta: Akkor fogod megtudni, amikor ksz leszel r.
Megkrdeztem ht, hogy mit kell tennem ehhez.
A Teremt gy vlaszolt: Meg kell tanulnod nhny dolgot.
Vgtelennek hitt blcsessgemben ezt mondtam: n mr minden effajta
dolgot tudok.
A Teremt megismtelte korbbi vlaszt: Tanulnod kell mg nhny dolgot.
Mgis mit kell mg tanulnom? tettem fel magamnak a krdst.

14

bevezets

Ekkor vratlan dolgok trtntek: letem egy csapsra koszba fordult,

ugyanis imdott munkmat online tmads rte. Nem tudtam felfogni, hogy
mirt trtnt ez velem. Mi az, amit mg meg kell tanulnom?
A krdsemre vgl egy japn buddhista templomban kaptam meg a
vlaszt.
2009-ben Tokiban tartottam rt, utna elltogattam Kamakura vrosba,
ahol felkerestem egy 13. szzadban plt buddhista templomkolostort, az
Engakudzsit. gy tartjk, hogy itt riznek Buddha-ereklyket. Azrt mentem
el ide, mert szerettem volna rezni a hely energiit.
Amikor lertem a barlangba, hirtelen mellkasi fjdalmat reztem, olyan
volt, mintha ramts futott volna vgig a testemen. Aztn furcsa bizsergst reztem, majd pedig olyan volt, mintha rzsaszirmokban s nevetsben
frdtem volna. Megkrdeztem a Teremttl, hogy mi ez. A Teremt gy vlaszolt: Ez az egyttrzs.
sszezavarodtam, mert azt hittem, hogy n mr ismerem ezt az rzst.
Ekkor a Teremt a kvetkez magyarzatot adta: Mindenki, akiben kifejldtt az igazi egyttrzs ernye, gy rzi, hogy az sajt lnyegv vlt. Ez az
egyttrzsnek az a formja, amelyet Buddha rez. Sok olyan erklcsi erny
van mg, amelyet el kell sajttanod.
Ksbb elmentem a Ktoku-in szentlyben ll hatalmas bronzszoborhoz,
a kamakurai Daibucu Buddhhoz. Volt ott egy kis zlet, ahol pici Buddhaszobrokat rultak. Megkrdeztem a Teremtt, hogy ezek kzl melyik kpviseli azt az ernyt, amelyet nekem is el kell sajttanom, aztn kivlasztottam
azt a szobrocskt, amelyikrl gy reztem, hogy hozzm szl. gy gondoltam,
az internetes tmads miatt biztos a vdelmez Buddht fogom kivlasztani. De amikor megkrdeztem az eladt, hogy melyik Buddha ez, akkor azt
mondta, hogy a knyrletessg.
Kicsit csaldtam, mivel gy reztem, hogy ez azt zeni nekem, hogy knyrletesnek kell lennem azokkal, akik tvesen vdoltak meg, s akiket becsaptak ezek az emberek. gy voltam vele, hogy biztos rossz Buddht vlasztottam, ezrt letettem s egy msikat emeltem fel, de aztn kiderlt, hogy az is
a knyrletessg Buddhja. Megnztem, hogy vajon abban a sorban mindegyik ugyanolyan-e, de lttam, hogy mind klnbz. Az zenet teht vilgos
volt: meg kell bocstanom azoknak, akik megtmadtak. Hazavittem a Buddht s kvettem az zenetet.
Ksbb jttem r arra, hogy soha nem lennk kpes a ltezs klnbz
skjairl szrmaz informciik kzvettsre, ha nem fejlesztem magamban
azokat az ernyeket, amelyek elsajttst mindig halogattam: a tolerancit s
a knyrletessget.
15

t h eta h e a l i n g

filozfija

a ltezs ht skja

Amikor megtanultam ezt a fontos leckt, kszen lltam arra, hogy mg

tbbet tanuljak. Ekkor a Teremt elkezdte felfedni elttem azt, hogy hogyan
lehet meghajltani az univerzum trvnyeit. Ez vezetett el ahhoz, hogy megrtsem a klnfle dimenzikat s a mkdsket.
Azt is meg akartam tudni, hogy mirt van az, hogy nhny ember maradand hats gygytsokra kpes, mg msok nem. Mindannyian kapcsoldunk a Teremthz, akkor mirt ltezik mgis ez a klnbsg?
Azt hiszem, hogy sikerlt megtallnom ennek az anomlinak az okt,
legalbbis nhnyat kzlk, ami annak volt ksznhet, hogy a megfelel
krdseket tettem fel a Teremtnek. Az egyik vlasz az volt, hogy a klnbsg az emberek gondolatmintiban keresend. Ez megvltoztatta a valsgrl
alkotott kpemet, mert rjttem, hogy ezek az emberek nem fogadjk el azt,
amirl msok azt mondjk, hogy ez vagy az a valsg. k a maguk tjn
haladnak.
A legtbb ember azonban nem ezt teszi. Sokaknak fogalma sincs arrl,
hogy milyen rejtett kpessgek prblnak felsznre trni bennk. Nem is
sejtjk, hogy mekkora er lakozik bennnk, hogy mi magunk is fnybl
vagyunk. Hromdimenzis vilgban lnk, spiritulis lnynk azonban termszett tekintve multidimenzionlis. Emberi testnkben hromdimenzis
letet lnk, de a lelknk tudja, hogy a fizikai lt mgtt ms birodalmak is
lteznek. Ez pedig nem ms, mint a ltezs ht skja. Arra hvlak most tged,
hogy mg ebben az letedben, a thta-gondolathullmok segtsgvel, te is
fedezd fel ezeket a skokat.

16

1
A ltezs ht skja

gy vlem, a ltezsnek ht skja van. Ez magba foglalja a kozmosznak az

emberi szem szmra lthat s lthatatlan erit is, amelyek meghatrozzk
az univerzum klnbz dimenziit. Ezek annyira hatalmasak s ttekinthetetlenek, hogy az emberi elmnek elvont llapotba kell kerlnie ahhoz,
hogy felfogja. A thta-llapot lehetv teszi, hogy a mindensg Teremtje
ltal megrtsk ezeket a felfoghatatlan erket, mghozz azok teljes magasztossgban.
Mindegyik sknak megvan a maga klnleges energija, s az energikat
rezgsk ltal lehet a legjobban lerni. A rezgsek frekvencija klnbzteti
meg a skokat, s a skok spiritulis s fizikai lakit egymstl. Minl magasabb egy rezgs frekvencija, annl gyorsabb az atomok mozgsa. Egy pldt
emltve, az els skon lv szilrd trgyak molekuli nagyon lassan mozognak. A msodik skon lv nvnyek molekuli viszont nagyon gyorsak. Ezek
a rezgsek jelentik az let minden formjnak lnyegt.
A skok rezgsi ereje rendkvl sszetett: egyszerre hatalmasak s aprk,
s ezeket gondolataink ltal is kpesek lesznk befolysolni akkor, ha vgre
sikerl megrtennk mkdsi mechanizmusukat.
A skokat a hiedelmek ltal formlt vkony ftylak vlasztjk el egymstl. A bolyg minden frfijnak, minden njnek s minden gyermeknek
tudatalattijban vannak programok. Ezek hozzk ltre ezeket a ftylakat.
Amikor felmegynk a ltezs hetedik skjra, akkor tanulhatjuk meg azt,
hogy hogyan lehet lebontani ezeket. Itt jvnk arra r, hogy a skokra s
magunkra nem egymstl klnll szigetekknt, hanem egy egysgknt
kell gondolnunk.
17

t h eta h e a l i n g

filozfija

a ltezs ht skja

Minden egyes sknak megvannak a sajt felttelei, szablyai, trvnyei s

ktelezettsgei. Termszetkbl fakadan az els hat sk tele van illzival, de
a hetedik sk maga az igazsg s az isteni termszet legjava.
A skok annyira hatalmasak s egyszerre annyira mrhetetlenl aprk is,
hogy az emberi elme ezt csak elvont llapotban tudja felfogni. Csak a thtaagyhullmok segtsgvel lehetnk kpesek megrteni ezeket, ugyanis ez az
llapot az elme isteni llapota. Ezt hvom thta-llapotnak. Ez teszi lehetv,
hogy felfogjuk a terek bels s kls hatalmassgt, s kapcsolatba kerljnk
s kommunikljunk a Teremtvel. A ltezs skjait s annak fensgessgt a
mindensg Teremtjn keresztl tapasztalhatjuk meg.
A ltezs hetedik skja
Ez a mindensg Teremtjnek skja. Annak az energinak, amely a vilg minden dolgnak s lnynek teremtshez szksges. Ezen a skon jutunk arra a
felfedezsre, hogy mi is a mindensg s Isten rszei vagyunk.
A hetedik skon az sszes sk energijt hasznlni tudjuk anlkl, hogy
brmifle fogadalomra vagy elktelezettsgre lenne szksgnk. Ez azrt van
gy, mert a hetedik sk az, amely a tbbi skot teremti. Ez az energia, amely
megalkotja a kvarkokat, amelyekbl ltrejnnek a protonok, a neutronok s
elektronok, s az atommagok.
A ltezs hatodik skja
Ez a trvnyek skja, amely az univerzum vzt adja. Ide tartozik az id trvnye, a mgnesessg trvnye, a gravitci trvnye, a fny trvnye s sok
ms egyb trvny.
A ltezs tdik skja
Ez az isteni s flisteni ltformk skja, olyan mesterek, mint amilyen Jzus
Krisztus vagy Buddha. Az tdik sk klnbz rezgs- s tudatossgi szintekre van bontva. Az alacsonyabb szinteken tallhat a kettssg. A bolyg
sszes lakja valamilyen mdon az tdik sk llnye.
A ltezs negyedik skja
Ez a sk a spiritualits birodalma, ahogyan nhnyan hvjk: a szellemek
birodalma. Ez a hely, ahol a lelkek a hall utn tovbblnek. Itt lnek s vrakoznak eldeink. Az tdik sk lnyeinek tanulszobja ez az itt tartzkod
szellemek ugyanis mg nem rtk el a valsg magasabb rezgsszintjt, ezrt
mg folyamatosan tanulnak.

18

A ltezs ht skja

A ltezs harmadik skja

Ez a fehrjealap letformk skja az emberek s llatok. Rszben mi
alkottuk ezt a skot, gy kpesek vagyunk arra, hogy megtapasztaljuk a sk
rzsek s sztnk ltal irnytott kihvsait s az emberi test fizikai valsgt. Itt sajttjuk el a negyedik sk tantsait, ami utn aztn tovbblphetnk
az tdik skra.
A ltezs msodik skja
Ez a sk a szerves anyagok skja: a vitaminok, a nvnyek s a fk. A fk s
nvnyek miatt ez a sk vonzza a tndreket.
A ltezs els skja
Az els skon talljuk a Fld szervetlen anyagait: az svnyokat, a kristlyokat,
a talajt, a sziklkat s minden olyan anyagot, amely a Fldn nyers formban
megtallhat, gy a peridusos rendszer sszes kts eltt, szervetlen formban lv atomjt is.

sszekapcsoldsok
A ltezs skjai kerek egszet alkotva mind-mind kapcsoldnak egymshoz.
Az egyes skok alapos megismerse ltal kpesek lesznk arra, hogy jobban
megrtsk a kapcsolatok termszett, s megtudjuk, hogy az egyes skok
milyen tanulnivalt tartogatnak szmunkra.
Kiegyenltdsek
Amikor megtanuljuk, hogy hogyan kell egy-egy szint energijt hasznlni,
azzal egy msik sk is megnylik elttnk. Ez azt jelenti, hogy amikor valamely
sk energijt hasznljuk, akkor egy msik energijbl is mertnk. Ezt hvjuk kiegyenltdsnek.
Az els sk svnyai pldul automatikusan kapcsolatba lpnek a hatodik
sk trvnyeivel, amitl sokkal hatkonyabb vlnak.
A kiegyenltds elvn t jutunk el ahhoz a felismershez, miszerint a ltezs sszes skja, teljes harmniban egymssal, azon dolgozik a testnkben,
hogy megteremtse az letet.
Hogyan kapcsoldunk a ltezs skjaihoz?
A ltezs skjainak mikrokozmoszai vagyunk. Az emberi test t sszetevbl
ll: zsrokbl, sznhidrtokbl, fehrjkbl, nukleinsavbl (DNS) s ATP-bl
19

t h eta h e a l i n g

filozfija

a ltezs ht skja

(energibl). Ezek mindegyike egy-egy skhoz kapcsoldik, de csak egytt

alkothatnak teljes egszet, egyttesen alkotnak meg minket. Az let anyagai
ezek, amelyek sszekapcsolnak minket a tbbi skkal.
Mentlis s spiritulis egszsgnk is attl fgg, hogy a szervezetnkben
van-e elg ezekbl az sszetevkbl. Ha nem, akkor ezt a kvetkez hinyok
fogjk mutatni:
A hetedik sk ATP-jnek hinya: a lelkier, a tiszta s felttlen szeretet hinyhoz vezet.
A hatodik skon lv nukleinsav hinya: a spiritulis s lelki struktra hinyt teremti meg.
Az tdik sk zsrjainak hinya: a spiritulis egyensly hinyhoz vezet.
A negyedik sk sznhidrtjainak hinya: energiahinyt okoz.
A harmadik sk fehrjinek hinya: a tplls hinyt okozza.
A msodik sk vitaminjainak a hinya: szeretethinyhoz vezet.
Az els sk svnyainak hinya: a tmogats hinyt vonja magval.
Azrt olyan fontos, hogy megrtsk a ltezs skjainak mkdst, mert mi
magunk vagyunk a ltezs ht skja.
A skok kiaknzsa
Rgebben gy vltk, egyszerre elg egy sk energijt megismerni. Pldul
ahhoz, hogy megtudjuk, az svnyok milyen jtkony hatssal brnak, a ltezs els skjval kapcsolatos tudst kellett elsajttanunk. Ehhez spiritulismentlis elmozdulsra volt szksg, ez volt a kezdet. Az emberisg trtnelmben ez volt az els olyan alkalom, amikor a ltezs skjai egyszerre megnyltak. Ennek hatsra rtettk meg a skok termszett, ettl kezdve pedig
kpesekk vltunk oly mdon hasznlni a skok energiit, mint addig mg
soha. Amikor megprbljuk elsajttani a skok elemeinek sszekapcsolst,
akkor ugyanazokat a leckket kell megtanulnunk, ugyanazon a kezdeten kell
tmenni. Ez fog megtantani minket az energik hasznlatra s mkdsk
megrtsre. Rajtunk ll, hogy ezeket a leckket nehezen vagy knnyen vesszk-e.
Knny szerelembe esni az els hat sk szpsgvel s magasztossgval.
Mindegyiknek megvan a sajt rendkvli hitrendszere, ereje s gygyt tulajdonsga. Csaliknt funkcionlva folyamatosan fenntartjk az agy rdekldst, amelynek hatsra itt maradunk, hogy egyre tbbet s tbbet tudjunk
meg rluk.
20

A ltezs ht skja

A skokat az isteni szrkn t, sajt rtelmezsnk szerint tapasztaljuk

meg. gy hiszem, hogy a vallsok is ennek mentn alakultak ki: a keres kapcsolatba kerl a ltezs skjainak tudatossgval, felveszi a skok hitrendszert,
aztn pedig rsba foglalja ket. A vallsi szablyok a skokban rejl energik
ltal jttek ltre. Ez azonban nem azt jelenti, hogy ezek a szablyok ne rendelkeznnek a ltezs hetedik skjrl szrmaz tiszta informcikkal, mivel az
emberisg az idk kezdete ta mindig kapcsolatban llt az isteni lttel.
Napjainkban egyre tbbet foglalkozunk mdiumi kpessgeink fejlesztsvel, ezltal termszetes mdon kapcsoldunk a ltezs skjainak energiihoz.
Az nfejleszts s spiritulis fejlds rdekben pedig egyre jobban elkezdjk
hasznostani ezeket az energikat.

21

2
Univerzumunk,
s ami mgtte van

Mindig is szerettem volna megismerni az univerzum titkait. Egy napon meg

is krdeztem a Teremtt, hogy honnan szrmaznak a hetedik sk rszecsketeremt energii.
A Teremt a kvetkez vlaszt adta krdsemre: Vianna, ezt
multidimenzionlis szemszgbl kell megvizsglnunk. Univerzumunkat s a
tbbi univerzumot alkot mindensg klnbz energii formljk a klnbz dimenzikat.
A Teremt szavainak hatsra kutatmunkba kezdtem, hogy megismerjem univerzumunk trvnyeit s a trvnyek meghajltsi lehetsgeit,
valamint azt is, hogy hogyan kapcsoldnak a dimenzik egymshoz. Ehhez
azonban elszr arra volt szksg, hogy jobban megismerjem sajt univerzumunkat s annak hromdimenzis mkdst. Ez vezetett el ahhoz, hogy
megrtsem a klnfle dimenzik termszett s azok mkdst.

A dimenzik
A dimenzi egy gyakran hasznlt tudomnyos s metafizikai kifejezs, a
legtbb ember azonban nem tudja, hogy pontosan mit is jelent. Azoknak,
akik szeretnnek belemerlni a tmba, Edwin Abbott Skfld (Flatland)
cm knyvt ajnlom. Harmadikos voltam, amikor a tanrom felolvasott a
knyvbl az osztlynak. Az lmny az egsz letemet megvltoztatta. Elg
beteges gyerek voltam, sokat kimaradtam az iskolbl, de az els felolvass
22

U NIVERZ U M U NK , S A MI MGTTE V A N

akkora hatssal volt rm, hogy egyetlenegy alkalmat sem akartam kihagyni.
Annak ellenre, hogy a knyv tbb mint szz vvel ezeltt, a viktorinus
kori Angliban rdott, mg mindig elgondolkodtat. A knyv szerint igenis
lteznek tudomnyos s racionlis vlaszok a felsbb hatalmakkal kapcsolatos
krdseinkre. Ezeket a vlaszokat azonban csak akkor kaphatjuk meg, ha
felszabadtva elmnket a megfelel krdseket tesszk fel.
A knyvben Abbott a ktdimenzis vilgban l Ngyzet lett mesli el.
A Ngyzet egy pici hzban l. m egyszer csak tallkozik egy hromdimenzis lnnyel. Csodlkozik, hogy ez a lny kpes arra, hogy bebjjon a fikba
s elvegyen egy tojst. A ktdimenzis lny szmra mindez csodaszmba
megy. Annyira fantasztikus lehet ez neki, mint amilyen neknk lenne az, ha
tallkoznnk egy tdik dimenzis lnnyel, aki kpes arra, hogy szilrd halmazllapotbl szellemm alakuljon, s vissza.
A hromdimenzis terek
Univerzumunk hromdimenzis, ez pedig azt jelenti, hogy termszetnket
tekintve mi magunk is hromdimenzis lnyek vagyunk. Az euklideszi tr
segtsgvel az kori grgk mr vezredekkel ezeltt meghatroztk, hogy
mit jelent a hrom dimenzi: a fent, a lent, s a ngy firny (gtj) adja
hromdimenzis vilgunkat, amelyben valamennyien lnk. A mai napig gy
definiljuk univerzumunkat.
A hromdimenzis trrel csecsemkorunkban ismerkednk meg. A jelensget a 19. szzadban lt nmet fizikus, Hermann von Helmholtz nemtudatos
kvetkeztets nven ismert fogalma ltal ismerhetjk meg, amely szorosan
kapcsoldik a kz s a szem koordincijnak fejldshez. A vilg hromdimenzis szlelsnek kpessgt mlysgszlelsnek nevezzk.
Ahogyan egyre idsebbek lesznk, gy egyre inkbb termszetesnek vesszk, hogy a valsgot csak s kizrlag hrom dimenziban szlelhetjk.
A ltezs harmadik skjn ez valban gy van, s mivel annyira ktdnk
ehhez, gy a tbbi dimenzi termszett nem is tudjuk megrteni. De mi van
akkor, ha a valsg tlmutat a hrom dimenzin? Mit szlnl hozz, ha kpes
lennl multidimenzionlis szlelsre?
Hiszem, hogy sok dimenzi van, s azt is, hogy ezek klnbznek a sajtunktl. Ez nem ms, mint a multiverzum. Tapasztalataim szerint az els, a
msodik s a harmadik sk hromdimenzis, a negyedik, az tdik s a hatodik sk azonban multidimenzionlis. Ezek egyszerre kpezik rszt univerzumunknak s egyszersmind ms univerzumoknak is.
A ltezs els hrom skjn hromdimenzis lnyknt lve a negyedik, az
tdik s a hatodik sk tlmutat mindazon, amit az ember normlisnak tekint.
23

t h eta h e a l i n g

filozfija

a ltezs ht skja

El sem tudjuk kpzelni, hogy mi az a negyedik dimenzis energia. Fogalmunk

sincs arrl, hogy mi mindent lehet a negyedik dimenziban csinlni. Nem
tudjuk, hogy mennyiben ms az, mint a mi hromdimenzis valsgunk.
Arrl sincs elkpzelsnk, vajon hogyan nz ki. Ahhoz, hogy kpet kaphassunk minderrl, kzvetlenl kell hogy megtapasztaljuk.
A tbbi dimenzi energiit a thta-agyhullmok ltali spiritulis tudatossg szintjn tapasztalhatjuk meg. Mivel a spiritulis gondolatok mg a fnysebessgnl is gyorsabban szguldanak, gy a koncentrlt tudatossgot alkalmazva kivetthetjk ezeket az univerzumon tlra is. Ez lehet ht az eszkznk
a tbbi dimenzi megismersre.
Multidimenzionlis lelkek
Habr testnk a harmadik skon ltezik, lelknk lnyegben vve nem hromdimenzis, hanem multidimenzionlis. Gyermekkorunkban furcsnak talljuk hromdimenzis testnket s az egsz hromdimenzis vilgot. Idsebb
korunkra is bennnk marad azonban az rzs, hogy taln a vilg tbb annl,
mint amennyit szlelnk belle. Ez azrt van gy, mert mieltt megrkeztnk
erre a skra, lehetsgnk nylt arra, hogy ms dimenzikat is megtapasztaljunk.
A Fld sszes lakja bizonyos szinten az tdik skrl szrmaz llny.
Mindannyian spiritulis energik vagyunk: a mesterek s a felemelkedett
mesterek gyermekei.
A mesterek gyermekei
A mesterek gyermekei teszik ki a Fld lleknpessgnek nagyjt. Az tdik
sk els szintjrl rkeztek ide azrt, hogy tanuljanak s fejldjenek. Tbbszr
jraszletnek, hogy feloldjk az elz letek karmit s azrt, hogy a mesterr
vlson dolgozzanak, valamint azrt is, hogy megtanuljk, hogyan vljanak
tiszta fnny. Amikor megtanultk a harmadik dimenzi energijnak tantsait, visszakerlnek az tdik skra, ahol magasabb szint tanulsba kezdenek.
Az tdik sk felemelkedett mesterei
A spiritulis energik msik fajtjt az tdik sk felemelkedett mesterei
alkotjk. k azok a spiritulis lnyek, akik szmos korbbi let alatt elegend
tudsra s ernyre tettek szert ahhoz, hogy elhagyva a harmadik dimenzi
valsgt, a ltezs tdik skjn ljenek. Az elz letek karminak feloldsa
olyan magas spiritulis rezgsszintre emelte ket, hogy ezltal helyet kaphatnak az tdik sk mesterei kztt. Felemelkedett mestereknek nevezzk ket
akkor, ha visszatrnek a harmadik dimenzis valsgba. gy vlem, hogy
24

U NIVERZ U M U NK , S A MI MGTTE V A N

azrt trnek vissza, hogy tantsanak minket, hogy megmutassk, hogy mi is

az a szeretet. Segtenek neknk abban, hogy az evolci magasabb szintjre
kerljnk, s ne tegyk tnkre magunkat.
A felemelkedett mesterek multidimenzionlis spiritulis energikkal
rkeznek ide. A teljesen tudatos s felemelkedett tdik sk llnyek kpesek arra, hogy szilrd emberi testket htrahagyva spiritulis testet ltsenek.
Az tdik sk legfelsbb lnyei tetszs szerint kpesek oda-vissza vltogatni
formjukat.
A bolygnkon l felemelkedett mesterek feladata az, hogy felbresszk
magukban az sszes ert, amely ltal kpesek lesznek arra, hogy a mesterek gyermekeit elvezessk a megvilgosodsig s megtantsk nekik a llek
multidimenzionlis voltt.

Univerzumunk megismerse
Az eredet
A Teremttl tudom, hogy a mindensg tiszta energija egyre csak bvl s
bvl, gy van ez akkor is, amikor egy msik univerzumbl rkezve belp a mi
univerzumunkba. Meggyzdsem teht, hogy az univerzum egyre nagyobb.
rkk csak n s n. De mivel az energia hol beleramlik, hogy pedig eltvozik, gy kell elkpzelnnk, mint egy lufit, amelyet br nha kijn belle
egy kis leveg mgis egyre nagyobbra fjunk. Nem hiszem, hogy brmikor
sszeomlana vagy sztesne, s abban sem hiszek, hogy a Nagy Bumm ltal
jtt ltre. gy vlem, hogy az energik beszrdtek bizonyos terletekre, ahol
atomokat formltak s letre keltettk a hatodik sk trvnyeit. Isteni intelligencija ltal, a ltezs hetedik skjn l mindensg Teremtje hozta ltre ezt
a folyamatot.
A dimenzik kztti tjrk
Sokan azt mondjk, hogy az univerzum tele van klnbz mret kisebbnagyobb tjrkkal. A tudomny ezeket nevezi fekete lyukaknak.
2011-ben lttam egy msort a tvben, amely pont a fekete lyukkal s az
azzal kapcsolatos elmletekkel foglalkozott. Az alapkoncepci az volt, hogy
amikor fekete lyukba kerlnk, akkor belpnk a sttsgbe, a fny klnfle rtegein keresztl, az aranyl fnyen s a sr anyagon thaladva, vgl
elrnk a tiszta energihoz. Flelmetes volt, hogy mennyire hasonlan rtk le
a folyamatot ahhoz, amit n mr vek ta tantottam a hetedik skrl.

25

t h eta h e a l i n g

filozfija

a ltezs ht skja

n is gy vlem, hogy vannak krlttnk fekete lyukak, akr a sajt

ternkn bell is. Amikor thta-llapotba kerlnk, akkor elmnket br nem
tudatosan, de pont ezekhez az tjrkhoz irnytjuk.
Meggyzdsem, hogy ezek az tjrk beszippantjk az energit, amely
ezltal tszivrog a sokkalta kifinomultabb dimenzikbl a mi harmadik
dimenzis univerzumunkba.
Szerintem a fekete lyukak nemcsak a tr bizonyos rszeiben lteznek, hanem
minden egyes atomban, mivel az energiamezk az atomok rszecski kztt
llandan mozognak. Ez a mindensg energija ez maga a teremts energija.
A teremts energija
A teremts energija a vgtelen intelligencival teli szeretet tiszta formja,
amely multidimenzionlisan mindennel kapcsolatban ll, legyen sz br a
legparnyibb rszecskrl vagy akr az univerzum leghatalmasabb galaxisairl. Ez az, ami magba foglalja a ltezs hetedik skjt. Mindentt ott van, s
mindenben benne van. Ez az az energia, amit a hetedik skkal val kapcsoldsunk ltal a gygyts sorn hasznlunk. Amikor ez elkezd sszeforrni,
akkor jabb energiamezk keletkeznek.
A teremts energii kztti helyeket a tudomny stt anyagnak nevezi, n viszont a trvnyek univerzumnak. Csakgy, mint ahogyan neknk,
embereknek is vannak a DNS irnytsra szolgl morfogenetikus mezink,
az univerzumba tszrd multidimenzionlis energik ugyangy irnytjk
a trvnyek skjt.
A teremts energija lland mozgsban van, s ide-oda vndorol a klnbz dimenzik kztt. ppen ezrt annyira nevetsges az az llspont, amely
szerint univerzumunk sszeomlik, ha msik dimenzibl szrmaz molekulk elkpzelsek szerint akr egyetlenegy molekula is behatol a mi ternkbe. Amikor msik dimenzibl szrmaz energia lp be dimenzinkba, akkor
j formt ltve a gondolat trvnyv vlik.
gy hiszem, hogy amikor msik dimenzibl szrmaz energia rkezik
a hromdimenzis univerzumunkba, akkor valsul meg az, amit a kvan
tummechanika hrelmletnek nevez. A hrelmlet szerint minden anyag
olyan multidimenzionlis rezg elemi szlak s membrnok energijbl pl
fel, amelyek meghatrozott frekvencikon rezegnek. gy vlik, hogy ezek a
hrok a szubatomi rszecskk kezdemnyei. Mozgsuk folytn protonokk,
neutronokk, atomokk s molekulkk vlnak, ksbb pedig szilrd anyagg
alakulnak. Ez az elmlet br nem teljesen gy rja le az univerzum ltrejttt,
mint ahogyan n vlekedem a dologrl, a hrok rezgsre vonatkoz elmlet
hasonlatos az n elkpzelseimhez.
26

U NIVERZ U M U NK , S A MI MGTTE V A N

Nzeteim szerint az apr hurkok az univerzum mikrokozmoszai, mg a

ltezs skjai az univerzum makrokozmoszai. Az atommagokban protonokat
s neutronokat tallunk, azokon bell pedig mg kisebb rszecskket. Ezek
a kvarkok. A hetedik skrl az univerzumunkba rkez energik alkotjk a
hrrszecskket, begerjesztik ket, mg vgl a kvarkok forgsa ltal jnnek
ltre a protonok s neutronok, amelyek az atomokban lv atommagok
energijt adjk.
Az atomokban lv protonok szma hatrozza meg, hogy mi micsoda. Pldul a hidrognnek egy protonja s egy neutronja van, atomszma teht egy.
Az arany 79, a higany pedig 82. (Ennek ismerete elengedhetetlen ahhoz,
hogy meg tudjuk vltoztatni egyes elemek atomszerkezett.)
Az atommagkpzds sorn fennmarad energikbl jnnek ltre a parnyi energiarszecskk, az elektronok, amelyek az atommag krl keringenek.
Amikor azt hallottam, hogy a ltezs skjai kztti klnbsget az adja,
hogy atomjai s molekuli milyen sebessggel rezegnek, akkor gy reztem,
hogy zskutcba kerltem. sszezavarodtam a gzokat, vizeket s szilrd
anyagokat illeten, mert nem tudtam, hogy ezek hogyan kapcsoldnak egymshoz s hogyan kpesek a skokon tvel egyttmkdsre. sszezavarodottsgomra azonban megkaptam a vlaszt, mely szerint a dolog kulcsa az,
hogy az univerzum leggyakoribb eleme a hidrogn.
A hidrognt n a teremts atyjnak tartom. Amikor ugyanis az oxign
elkezd sszekeveredni a hidrognnel s a sznnel, azaz a teremts anyjval,
akkor jn ltre az, amit mi letnek hvunk.
Kt hidrognatom s egy oxignatom alkotja a vizet, amely lehet gz (gz),
szilrd (jg) s folykony (vz) halmazllapot. gy teht, klnbz halmazllapotaiban a vz energija kpes arra, hogy tudatossgunkat a ltezs klnbz skjaira vigye. Ez jelenti a hidat a skok kztt.
Ez megmagyarzza azt is, hogy mirt van az, hogy sok ember spiritulis
lmnyei a vzhez kapcsoldnak. A hetedik skra val eljutst megknnyt
meditcis gyakorlatot valjban n is gy sajttottam el, hogy kzben egy
gzlg, forr vzzel teli frdkdban ltem.
A meditci sorn tudatossgunk energiit elkldjk a vgtelen univerzumokba. Az idtlen thta-hullmok a fnysebessg tbbszrsnl gyorsabb
szguldsra kpesek. thatolnak a trvnyek tern s eljutnak a hetedik sk
gyngyhzszer fnyig. Ebben az llapotban lesznk kpesek arra, hogy
mi is ezz az energiv vljunk, s tanjv vlva gygytsra hasznlhassuk.
A meditci lpsei a kvetkezk:

27

t h eta h e a l i n g

filozfija

a ltezs ht skja

Felemelkeds a ltezs hetedik skjra

sszpontosts a szvedre s kpzeld el, ahogyan lemsz a mindensg rszt kpez
Fldanyhoz. Kpzeld el, ahogyan a talpadon keresztl felveszed az energit, s megnyitod az sszes csakrt.
Menj fel egszen a koronacsakrig. Kpzeld el, ahogyan egy csodlatos fnygmbben kilpsz az univerzumba.
Menj tl az univerzumon, a fnyek rtegein keresztl, t az arany fnyen, valamint
a zselszer anyagon, a trvnyek tern, elhagyva a mlykk fnyt s a rzsaszn praszer anyagot, egszen a gyngyhzszn fehr fnyig, azaz a ltezs hetedik skjig
rsz, amely maga a teremts tiszta energija. Ez az az energia, ami megalkotja az atomok ltrejtthez szksges rszecskket.

Ebben a meditciban az arany fny Krisztus felttlen szeretetnek energija.

A mlykk fnyen a mgnesessg trvnyn azrt kell thaladnunk, hogy
az arany fny nehogy sszezavarjon. A felttlen szeretet energija ugyanis
megszlt, nagyon kellemes lesz thaladni rajta, de annyira j rzs, hogy az
ember hajlamos lehet akr rkon t ejtzni benne. Ha erre vgysz, a hetedik
sk elrse utn megteheted.
A hetedik sk foszforeszkl hfehr fnye alaktalannak tnik. Tele van
energiaszikrkkal, amelyek kztt nhny rzsaszn s kk szikra is lehet. Ez
az igazsg s egyttrzs energijnak jele. Ez a legfbb igazsg. Ahogyan
kapcsolatba lpnk a teremts energijval, ltni fogjuk, ahogyan az a negyedik, tdik, hatodik s hetedik skrl beramlik hromdimenzis univerzumunkba. Ilyenkor tiszta formjban tapasztalhatjuk az energit, mg azeltt,
mieltt atomm alakulna. Ekkor kpess vlhatsz arra, hogy ezt az energit a
gondolat erejvel beirnytsd az emberek terbe, s a betegsgek megszntetse ltal letet teremts.
Mindig is tudtam, hogy a gygytsok sorn a tiszta szeretet s a tiszta
energik vilgbl mertek. Ilyenkor nemcsak felmegyek, hanem ki is terjesztem az energit. A tiszta gondolatok duzzasztsa ltal megtanulod, hogy
hogyan hzhatod magadhoz a szeretet tiszta energijt annak legfensgesebb
formjban.
A kvetkez gyakorlat megmutatja, hogy hogyan hozd be teredbe a mindensg energijt.

28

U NIVERZ U M U NK , S A MI MGTTE V A N

A ltezs hetedik skjnak kiterjesztse

lj le egy knyelmes szkre vagy kanapra. Vegyl mly llegzetet.
Kpzeld el, ahogyan molekulris szinten eggy vlsz a szkkel (kanapval). A te
molekulid s a szk (kanap) molekuli ide-oda mennek egyms kzt. sszekapcsoldsz ezekkel a molekulkkal s eggy vlsz velk.
Most kpzeld el, hogy a szobban lve, molekulris szinten a mindensg rszv
vlsz. Terjeszd ezt ki s vlj eggy a kls vilggal.
Kpzeld el, ahogyan elszr a krnyk, majd pedig annak az orszgnak a rsze
vagy, ahol ppen tartzkodsz.
Majd kpzeld el, hogy az egsz Fld bolygnak a rsze vagy, kapcsoldsz a bolyghoz, a szrazfldhz s a tengerekhez, minden egyes llnyhez, a bolyg sszes
nemzethez, mg vgl az egsz Flddel eggy vlsz.
Kpzeld el, ahogyan eggy vlsz az univerzummal.
Kpzeld el, hogy a fnyl fehr s arany fny rszv vlsz.
Kpzeld el, hogy a zselszer anyag rszve vlsz.
Vgl pedig kpzeld el, ahogyan a gyngyhzszn fehr fny rszv vlsz, amely
maga a ltezs hetedik skja. Vlj eggy ezzel a fnnyel.
Gondolj magadra, majd adj hlt ltezsedrt: Mindensg Teremtje, ksznetet
mondok neked az letemrt.
Vgy egy mly llegzetet, majd nyisd ki a szemed.
Isten hozott a ltezs hetedik skjn. Vedd szre, hogy Isten s a mindensg rsze
vagy.

gy vlem, hogy amikor felmegynk a hetedik skra, akkor magunkkal visszk azt az agyunkban hrnkknt funkcionl neuronok segtsgvel. Bemegynk az energia legjavba, amely sszekapcsolja a neuronok tjt a sejtekkel. Ekkor tudatosul bennnk, hogy az energia minden molekulval, minden
atommal s minden szubatomi rszecskvel kapcsolatban van
A bennnk s krlttnk lv univerzum hatalmas ereje csak arra vr,
hogy a tiszta gondolatok energii ltal megtalljuk t. Elszr fel kell ismernnk, hogy ez az er bennnk is ott van. Ezutn fog kifel ramlani s sztterjedni a ltezs skjaiba egszen a mindensg teremtjnek mrhetetlen
makrokozmoszba. A bels tudatossg vezet el minket ahhoz a felismershez,
hogy semmi szksg sincs a mindennapjainkat ural versengsre: a kettssg
harca ekkor fog vget rni.

29