Informe Agua UCHUMAYO

INFORME
DE MONITOREO AMBIENTAL
PARTICIPATIVO DE AGUA EN EL DISTRITO DE

UCHUMAYO
Preparada para:
Elaborada por:
Calle Alexander Fleming N 187 Higuereta, Surco, Lima, Per

Telefono: 448-0808, Fax: 448-0808 Anexo 300
e-mail: postmast@Walshp.com.pe
httw://www.Walshp.com.pe
Octubre - 2011
NDICE
1.0
INTRODUCCIN ............................................................................................................................................ 6
2.0
OBJETIVOS ................................................................................................................................................. 7
3.0
2.1
OBJETIVO GENERAL ........................................................................................................................................... 7
2.2
OBJETIVOS ESPECFICOS ................................................................................................................................. 7
CONCEPTOS GENERALES............................................................................................................................ 8
3.1
RECURSO HDRICO............................................................................................................................................. 8
3.2
CICLO HIDROLGICO ......................................................................................................................................... 8
3.3
EL AGUA ............................................................................................................................................................... 8
3.3.1 CUERPOS DE AGUA ........................................................................................................................................ 9
3.4
3.3.1.1
AGUA SUPERFICIAL .............................................................................................................................................. 9
3.3.1.2
AGUA SUBTERRNEA .......................................................................................................................................... 9
CONTAMINACIN DEL AGUA ........................................................................................................................... 11
3.4.1 FUENTES NO PUNTUALES ............................................................................................................................ 11

3.4.2 FUENTES NO PUNTUALES ............................................................................................................................ 11
3.5
PARMETROS ................................................................................................................................................... 11
3.5.1 PARMETROS IN SITU .................................................................................................................................. 11

3.5.2 PARMETROS ANALIZADOS EN LABORATORIO ....................................................................................... 13
4.0
3.6
PROCEDIMIENTOS DE MONITOREO DE CAMPO ........................................................................................... 15
3.7
ESTACIONES DE MONITOREO......................................................................................................................... 15
3.8
CRONOGRAMA Y FRECUENCIA DE MONITOREO .......................................................................................... 15
3.9
MONITOREO DE AGUA...................................................................................................................................... 16
MARCO LEGAL AMBIENTAL NACIONAL ..................................................................................................... 16

4.1
LEY DE RECURSOS HIDRICOS LEY 29338 ................................................................................................... 16
4.2
LMITES MXIMOS PERMISIBLES PARA EFLUENTES LQUIDOS DE ACTIVIDADES MINERO METALRGICAS D.S N 010- 2010-MINAM .................................................................................................... 16
4.3
PROTOCOLO NACIONAL DE MONITOREO DE LA CALIDAD DE LOS CUERPOS DE AGUA SUPERFICIAL

RESOLUCIN JEFATURAL N 182-2011-ANA .................................................................................................. 17
5.0
DESCRIPCIN AMBIENTAL DEL REA DE ESTUDIO .................................................................................. 17

5.1
DISTRITO DE UCHUMAYO ................................................................................................................................ 17
5.2
HIDROGRAFA DE LAS QUEBRADAS TINAJONES Y ENLOZADA .................................................................. 18
5.2.1 AGUA SUBTERRNEA DE LAS QUEBRADAS TINAJONES Y ENLOZADA ................................................. 18

6.0
METODOLOGA DE MONITOREO ................................................................................................................ 18

6.1
UBICACIN DE LA ESTACIN DE MONITOREO.............................................................................................. 18
6.2
EQUIPOS Y MATERIALES DE MONITOREO..................................................................................................... 21
Monitoreo Ambiental Participativo de Agua, distrito de Uchumayo
6.2.1 DESCONTAMINACIN DE EQUIPOS Y MATERIALES ................................................................................. 21

6.2.2 MANTENIMIENTO Y CALIBRACIN DE LOS EQUIPOS ............................................................................... 22
6.2.3 BOTELLAS DE MUESTREO Y CONTENEDORES DE ENVO DE MUESTRA .............................................. 22
6.2.4 ETIQUETADO DE LA MUESTRA .................................................................................................................... 23
6.3
TOMA DE MUESTRAS........................................................................................................................................ 23
6.4
ENVO DE LAS MUESTRAS ............................................................................................................................... 25
7.0
DESCRIPCIN DE LAS ACTIVIDADES DE MONITOREO PARTICIPATIVO.................................................... 25
8.0
RESULTADOS Y EVALUACIN ................................................................................................................... 30

8.1
AGUA SUBTERRANEA....................................................................................................................................... 30
8.1.1 QUEBRADA TINAJONES ................................................................................................................................ 30

8.1.1.1
ANLISIS DE RESULTADOS EN EL TIEMPO ................................................................................................. 33
8.1.2 QUEBRADA ENLOZADA ................................................................................................................................. 41

8.1.2.1
8.2
ANLISIS DE RESULTADOS EN EL TIEMPO ................................................................................................. 43
AGUA SUPERFICIAL .......................................................................................................................................... 55
8.2.1 ANLISIS DE RESULTADOS EN EL TIEMPO ................................................................................................ 57

9.0
CONCLUSIONES ......................................................................................................................................... 62
LISTA DE CUADROS
CUADRO 6-1
UBICACIN ESTACIONES DE MONITOREO DE CALIDAD DE AGUAS SUPERFICIALES EN EL RO

CHILI ....................................................................................................................................................... 18
CUADRO 6-2
UBICACIN ESTACIONES DE MONITOREO DE CALIDAD DE AGUAS SUBTERRNEAS EN LA

QUEBRADA TINAJONES ....................................................................................................................... 19
CUADRO 6-3
UBICACIN ESTACIONES DE MONITOREO DE CALIDAD DE AGUAS SUBTERRNEAS EN LA

QUEBRADA ENLOZADA........................................................................................................................ 19
CUADRO 6-4
PREPARACIN DE MATERIALES ........................................................................................................ 21
CUADRO 6-5
ALMACENAMIENTO Y PRESERVACIN DE MUESTRAS DE AGUA ................................................. 22
CUADRO 8-1
RESULTADOS IN SITU DEL MONITOREO PARTICIPATIVO DE AGUA EN LA QUEBRADA

TINAJONES ............................................................................................................................................ 30
CUADRO 8-2
RESULTADOS DE LABORATORIO DEL MONITOREO PARTICIPATIVO DE AGUA EN LA

QUEBRADA TINAJONES ....................................................................................................................... 31
CUADRO 8-3
RESULTADOS IN SITU DEL MONITOREO PARTICIPATIVO DE AGUA EN LA QUEBRADA

ENLOZADA ............................................................................................................................................. 41
CUADRO 8-4
RESULTADOS DE LABORATORIO DEL MONITOREO PARTICIPATIVO DE AGUA EN LA

QUEBRADA ENLOZADA........................................................................................................................ 41
ii
CUADRO 8-5
RESULTADOS IN SITU DEL MONITOREO PARTICIPATIVO DE AGUA EN EL RO CHILI ................ 55
CUADRO 8-6
RESULTADOS DE LABORATORIO DEL MONITOREO PARTICIPATIVO DE AGUA EN EL

ROCHILI................................................................................................................................................. 55
LISTA DE FIGURAS
FIGURA 3-1
CICLO HIDROLGICO DEL AGUA ......................................................................................................... 9
FIGURA 3-2
ELEMENTOS DEL AGUA SUPERFICIAL .............................................................................................. 10
FIGURA 3-3
FLUJO DEL AGUA SUBTERRNEA...................................................................................................... 10
FIGURA 6-1
UBICACIN DE LAS ESTACIONES DE MONITOREO DE AGUA EN EL DISTRITO DE UCHUMAYO20
FIGURA 6-2
FUNCIONAMIENTO DE LA BOMBA DE PROFUNDIDAD ..................................................................... 25
FIGURA 7-1
CHARLA DE CAPACITACIN EN EL TALLER DE MONITOREO PARTICIPATIVO ............................ 26
FIGURA 7-2
MONITOREO PARTICIPATIVO DE AGUA SUBTERRNEA DE LA ESTACIN MAS-27.................... 27
FIGURA 7-3
MONITOREO PARTICIPATIVO DE AGUA SUBTERRNEA DE LA ESTACIN CVKP 01 .................. 28
FIGURA 7-4
MONITOREO PARTICIPATIVO DE AGUA SUBTERRNEA DE LA ESTACIN MAS - 26.................. 28
FIGURA 7-5
MONITOREO PARTICIPATIVO DE AGUA SUBTERRNEA DE LA ESTACIN MAS - 25.................. 29
FIGURA 7-6
MONITOREO PARTICIPATIVO DE AGUA SUBTERRNEA DE LA ESTACIN CVKP - 02................ 29
FIGURA 7-7
MONITOREO PARTICIPATIVO DE AGUA SUPERFICIAL DE LA ESTACIN M-19 ............................ 30
FIGURA 8-1
ANLISIS COMPARATIVO DE MONITOREO PARTICIPATIVO DE AGUA SUBTERRNEA EN LA

ESTACIN MAS-27, PARMETRO PH. ................................................................................................ 33
FIGURA 8-2

ESTACIN MAS-27, PARMETRO OXGENO DISUELTO (OD). ........................................................ 34
FIGURA 8-3

ESTACIN MAS-27, PARMETRO CONDUCTIVIDAD. ....................................................................... 34
FIGURA 8-4

ESTACIN MAS-27, PARMETRO TEMPERATURA. .......................................................................... 35
FIGURA 8-5

ESTACIN MAS-27, PARMETRO SULFATOS. .................................................................................. 36
FIGURA 8-6

ESTACIN CVKP-01, PARMETRO PH. .............................................................................................. 36
FIGURA 8-7

ESTACIN CVKP-01, PARMETRO OXGENO DISUELTO (OD). ...................................................... 37
iii
FIGURA 8-8

ESTACIN CVKP-01, PARMETRO CONDUCTIVIDAD. ..................................................................... 37
FIGURA 8-9

ESTACIN CVKP-01, PARMETRO TEMPERATURA. ........................................................................ 38
FIGURA 8-10

ESTACIN CVKP-01, PARMETRO SULFATOS. ................................................................................ 39
FIGURA 8-11

ESTACIN CVKP-01, PARMETRO CADMIO TOTAL. ........................................................................ 39
FIGURA 8-12

ESTACIN CVKP-01, PARMETRO MERCURIO TOTAL. ................................................................... 40
FIGURA 8-13

ESTACIN CVKP-01, PARMETRO PLOMO TOTAL. ......................................................................... 40
FIGURA 8-14

FIGURA 8-15

FIGURA 8-16

FIGURA 8-17

FIGURA 8-18

ESTACIN MAS-25, PARMETRO CADMIO TOTAL. .......................................................................... 46
FIGURA 8-19

ESTACIN MAS-26, PARMETRO PH. ................................................................................................ 47
FIGURA 8-20

FIGURA 8-21

FIGURA 8-22

FIGURA 8-23

FIGURA 8-24

ESTACIN CVKP-02, PARMETRO PH. .............................................................................................. 51
iv
FIGURA 8-25

ESTACIN CVKP-02, PARMETRO CONDUCTIVIDAD. ..................................................................... 51
FIGURA 8-26

ESTACIN CVKP-02, PARMETRO TEMPERATURA. ........................................................................ 52
FIGURA 8-27

ESTACIN CVKP-02, PARMETRO SULFATOS. ................................................................................ 53
FIGURA 8-28

ESTACIN CVKP-02, PARMETRO CADMIO TOTAL. ........................................................................ 53
FIGURA 8-29

ESTACIN CVKP-02, PARMETRO MERCURIO TOTAL. ................................................................... 54
FIGURA 8-30

ESTACIN CVKP-02, PARMETRO PLOMO TOTAL. ......................................................................... 54
FIGURA 8-31
ANLISIS COMPARATIVO DE MONITOREO PARTICIPATIVO DE AGUA SUPERFICIAL EN LA

ESTACIN M-19, PARMETRO PH. ..................................................................................................... 58
FIGURA 8-32

ESTACIN M-19, PARMETRO CONDUCTIVIDAD. ............................................................................ 58
FIGURA 8-33

ESTACIN M-19, PARMETRO TEMPERATURA................................................................................ 59
FIGURA 8-34

ESTACIN M-19, PARMETRO SULFATOS. ....................................................................................... 60
FIGURA 8-35

ESTACIN M-19, PARMETRO ARSNICO TOTAL. .......................................................................... 60
FIGURA 8-36

ESTACIN M-19, PARMETRO CADMIO TOTAL. ............................................................................... 61
FIGURA 8-37

ESTACIN M-19, PARMETRO MERCURIO TOTAL. .......................................................................... 61
FIGURA 8-38

ESTACIN M-19, PARMETRO PLOMO TOTAL. ................................................................................ 62
LISTA DE ANEXOS
ANEXO I ACTAS DEL MONITOREO PARTICIPATIVO
ANEXO II CERTIFICADO DE CALIBRACION DEL EQUIPO MULTIPARAMETRO
SOCIEDAD MINERA CERRO VERDE S.A.A.

MONITOREO PARTICIPATIVO AMBIENTAL DEL AGUA DISTRITO DE
UCHUMAYO
Agosto 2011
1.0
INTRODUCCIN
Sociedad Minera Cerro Verde S.A.A. (SMCV), desarroll la Ampliacin de sus Operaciones de
Sulfuros Primarios en el ao 2006. Como parte del Estudio de Impacto Ambiental (EIA) se
propusieron medidas de prevencin y/o mitigacin aplicables en la etapa de construccin y
operacin.
SMCV incluy realizar monitoreos participativos de agua durante las etapas de construccin y
operacin de la ampliacin que permita a la poblacin verificar el cumplimiento de los
procedimientos y metodologas correctas de trabajo, segn se especifica en el Protocolo de
Monitoreo de Agua del MINEM. Se debe tener en cuenta que todas las operaciones realizadas por
SMCV tienen como objetivo ambiental principal no generar efluentes, es decir, trabajar bajo el
concepto de descarga cero al ambiente.
En tal sentido SMCV se comprometi voluntariamente a realizar monitoreos participativos con la
finalidad de comparar los valores de los parmetros ambientales obtenidos en dichos monitoreos
con los valores presentados en la lnea base del proyecto de sulfuros primarios de SMCV; estos
monitoreos participativos se llevan a cabo en presencia del Organismo de Evaluacin y fiscalizacin
Ambiental (OEFA) antes OSINERGMIN, autoridades municipales, entre otros representantes de la
sociedad civil.
El Monitoreo Participativo consiste en promover de manera organizada, la participacin de la
poblacin involucrada para el acceso y generacin de la informacin relacionada a los aspectos
ambientales de las actividades de Cerro Verde.
La Municipalidad Distrital de Uchumayo como gobierno local responsable suscribi un convenio de
monitoreo participativo con SMCV y participa activamente en los procesos que considera de inters
para su jurisdiccin, para observar y constatar el procedimiento del Monitoreo Ambiental de Agua,
adems de verificar, constatar y comparar los resultados del mismo.
Para tal efecto, SMCV contrat los servicios de la Empresa CORPLAB (Corporacin Laboratorios
Ambientales del Per S.A.C), para realizar el monitoreo de aguas subterrneas en las estaciones
(CVKP 01, MAS 27, MAS 25, MAS 26, CVKP 02), agua superficial en la estacin (M 19) del ro Chili,
y a la Empresa Walsh Per S.A. para la realizacin del taller de capacitacin previo al monitoreo
participativo y la elaboracin del presente informe. Cabe sealar que CORPLAB (Corporacin
Laboratorios Ambientales del Per S.A.C), cuenta con acreditaciones internacionales de calidad y
gestin ambiental ISO 9001 e ISO 14001, respectivamente, as como acreditacin ISO 17025 para
la realizacin de ensayos qumicos de laboratorio. El laboratorio CORPLAB (Corporacin
Laboratorios Ambientales del Per S.A.C), cuenta con la acreditacin de INDECOPI para la
realizacin de ensayos qumicos de laboratorio.
Previamente al inicio del monitoreo de calidad de aguas, se explicaron a los participantes presentes
los objetivos del monitoreo y una introduccin a las actividades que se llevaron a cabo. Dicha
explicacin estuvo a cargo de funcionarios de SMCV con el apoyo de Walsh Per S. A. Se enfatiz
que el objeto del monitoreo que se viene efectuando, es comprobar que las actividades de SMCV no
tienen influencia en la condicin ambiental actual de las aguas subterrneas. Los participantes
formularon sus preguntas e inquietudes, las cuales fueron adecuadamente respondidas. Luego se
llev a cabo el monitoreo participativo de calidad de aguas superficiales y subterrnea con la
presencia de los representantes de la Municipalidad Distrital de Uchumayo, representantes de la
Sociedad Civil del mismo distrito y Colegio de Ingenieros del Per- Sede Arequipa, funcionarios de
SMCV y dems asistentes. Se seala tambin que se cont con la presencia del notario pblico Sra.
Mara Emilia Ladrn de Guevara.
2.0
OBJETIVOS
2.1 OBJETIVO GENERAL

Cumplir con el convenio de participacin en la observacin y constatacin del monitoreo ambiental
de las aguas subterrneas y superficiales suscrito con las autoridades del distrito de Uchumayo.
2.2 OBJETIVOS ESPECFICOS
Medir y evaluar los parmetros fsico-qumicos in situ y recoleccin de muestras para su anlisis
en el laboratorio correspondiente.
Determinar y evaluar los componentes del agua durante la construccin y operacin de las
operaciones de SMCV.
Fomentar la participacin ciudadana para generar mayor identificacin y estrechar lazos de

confianza entre SMCV y la poblacin.
3.0
CONCEPTOS GENERALES
3.1 RECURSO HDRICO

Recurso natural renovable que fluyen en los cuerpos naturales de agua continental y marino.
Tambin son los bienes naturales asociados al agua, por ejemplo: los causes de los ros, playas,
lechos y riveras, barriales, bienes artificiales como presas, canales, entre otras.
3.2 CICLO HIDROLGICO

El ciclo del agua ciclo hidrolgico se define como la secuencia de fenmenos por medio de los
cuales el agua pasa de la superficie terrestre a la atmsfera en forma de vapor y regresa en sus
fases lquida y slida.
La transferencia de agua desde la superficie de la Tierra hacia la atmsfera, en forma de vapor de
agua, se debe a la evaporacin directa, a la transpiracin de las plantas y en menor grado a la
sublimacin (paso directo del agua slida a vapor de agua). El vapor de agua en la atmsfera se
transporta junto con las masas de aire para luego condensarse al haber recorrido distancias que
pueden sobrepasar los 1 000 km. El agua condensada da lugar a la formacin de nieblas y nubes y,
posteriormente, a la precipitacin la cual ocurre en condiciones de temperatura y presin
baromtrica adecuadas. La precipitacin puede ocurrir en la fase lquida (lluvia) o en la fase slida
(nieve o granizo).
El agua de lluvia cae sobre la superficie del suelo y se desplaza sobre l a travs del drenaje de
superficie o escorrentas hasta llegar a los ros, quebradas, lagunas, lagos o finalmente a los
ocanos. En lugares secos o desrticos donde la radiacin solar incide con mucha fuerza sobre la
superficie, la mayor cantidad del agua que se encuentra sobre superficie es evaporada y elevada
otra vez hacia la atmosfera.
3.3 EL AGUA
El agua es un lquido inspido, incoloro e inodoro. Es un compuesto qumico representado por la
frmula H2O, la cual indica que es la combinacin de dos tomos de hidrgeno y un tomo de
oxgeno. Sin embargo, el agua completamente pura es extremadamente escasa y difcil de obtener,
debido a que es un solvente casi universal y en el que prcticamente todas las substancias son
solubles hasta cierto grado. A causa de esta propiedad, el agua se contamina frecuentemente por
las substancias con las que entra en contacto (Manual de Capacitacin para Operadores de
Sistemas de Agua Potable Rural Chile 2004)
Figura 3-1
Ciclo hidrolgico del agua
Fuente: Gua de educacin sobre proteccin de aguas subterrneas Portal educativo de Uruguay.
3.3.1 CUERPOS DE AGUA

3.3.1.1
AGUA SUPERFICIAL
Es el agua que fluye o se almacena sobre la superficie terrestre. Son masas de agua las cuales se
encuentran sobre la superficie de la tierra las cuales provienen producto de las lluvias, y estas a su
vez, forman ros, lagos, lagunas, pantanos, charcas, humedales, y otros similares, sean naturales o
artificiales.
3.3.1.2
AGUA SUBTERRNEA
El agua subterrnea se encuentra debajo del suelo entre grietas y espacios que hay en la tierra,
incluyendo arena y piedras. El rea donde se acumula el agua en las grietas se llama la zona
saturada. La parte de arriba de esta rea se le conoce como el nivel fretico. El nivel fretico puede
encontrarse a un pie del suelo como a cientos de pies debajo de la superficie.
El agua subterrnea se acumula en capas de tierra, arena y rocas conocidas como acuferos
(espacio poroso entre las partculas del suelo y en las rajaduras de las rocas). El punto debajo de la
superficie de la tierra donde el suelo est saturado (todo el espacio poroso est lleno de agua) es
llamado napa fretica. El intervalo entre la superficie de la tierra y la napa fretica es llamado la
zona insaturada. La lluvia, la nieve derretida, los ros, humedales y lagos reaprovisionan la cantidad
de agua en el suelo al moverse a travs de la zona insaturada a la napa fretica. El trmino tcnico
para este proceso es recarga (Freeze and Cherry 1979).
Figura 3-2
Elementos del agua superficial
La velocidad a la que el agua se mueve depende del tamao de los espacios en las capas y de la
conexin entre stos. Los acuferos consisten tpicamente de gravilla, arena, arenilla y piedra caliza.
Estos materiales son permeables porque tienen poros grandes que permiten que el agua fluya con
mayor rapidez.
Figura 3-3
Flujo del agua Subterrnea
10
3.4 CONTAMINACIN DEL AGUA

El estado natural del agua puede ser afectado por procesos naturales. Por ejemplo arrastre de
suelos, discurrimiento del cuerpo de agua por rocas compuestas por minerales pesados, algunos
insectos y excrementos de animales.
La contaminacin de los mantos de aguas superficiales puede ocurrir por fuentes no puntuales y
fuentes puntuales. Las fuentes no puntuales son grandes reas de terreno que descargan
contaminantes al agua sobre una regin extensa y las fuentes puntuales de aguas negras y
desechos industriales no tratados descargan contaminantes en localizaciones especficas a travs
de tuberas y alcantarillas
3.4.1 FUENTES NO PUNTUALES

Las fuentes no puntuales son grandes reas de terreno que descargan contaminantes al agua sobre
una regin extensa. La principal fuente no puntual de contaminacin del agua es la agricultura.
La agricultura usa como vertederos de fertilizantes y plaguicidas los terrenos destinados a este tipo
de actividad que a su vez se infiltra a los mantos acuferos. Esta actividad generalmente se
encuentra ligada a la ganadera que contamina los mantos acuferos, por escurrimiento e infiltracin
de desechos animales (DGAAM/MINEM, 2007).
3.4.2 FUENTES NO PUNTUALES

Las fuentes puntuales de aguas negras y desechos industriales no tratados descargan
contaminantes en localizaciones especficas a travs de tuberas y alcantarillas. Podemos
mencionar las fbricas, desages, minas, pozos petroleros, etc. (DGAAM/MINEM/2007).
3.5 PARMETROS
Se describen los parmetros de inters para el presente monitoreo, se utiliza como fuente principal
de referencia el Standard Methods de la American Public Health Association.
3.5.1 PARMETROS IN SITU

a) pH (u.e.)
Es una medida de la concentracin de iones de hidrgeno en el agua. Aguas fuera del rango normal
de 6 a 9 pueden ser dainas para la vida acutica. El pH es un primer indicador del grado de acidez
o alcalinidad de las aguas naturales que se da como resultado del contacto de dichas aguas con las
rocas del subsuelo.
11
En cuerpos de agua naturales, la acidez es causada principalmente por el CO 2 y en algunos casos,

por cidos minerales del tipo H2S por la presencia n el agua de sales fuertes provenientes de bases
dbiles (cidos conjugados). La alcalinidad de una muestra de agua es su capacidad para
reaccionar o neutralizar iones hidronio. La alcalinidad es causada principalmente por los
bicarbonatos, carbonatos e hidrxidos presentes en solucin y, en menor grado, por los boratos,
fosfatos y silicatos.
La alcalinidad, en la mayora de los cuerpos de aguas, tiene su origen en el sistema carbonato,
debido a que el dixido de carbono y los bicarbonatos forman parte del metabolismo de los
organismos vivos, aerbicos o anaerbicos. Las sustancias cidas presentes en el agua,
incrementan su corrosividad e interfieren en la capacidad de reaccin de muchas sustancias y
procesos al interior de los sistemas acuosos
b) Conductividad (S/cm)
Es la capacidad que tiene la solucin o muestra de agua, para transmitir corriente elctrica. Esta
capacidad depende de la presencia, movilidad, valencia y concentracin de iones, as como de la
temperatura del agua. La conductividad es un primer indicador de la menor o mayor presencia de
sales disueltas en las aguas naturales. En aguas subterrneas es normal encontrar valores entre
moderados y altos de conductividad debidos justamente a la disolucin de las sales que componen
las rocas del subsuelo.
c) Oxgeno disuelto (mg/L)
Proporciona una medida de la cantidad de oxgeno disuelto en el agua. Mantener una concentracin
adecuada de oxgeno disuelto en las aguas superficiales (ros y lagos) es importante para la
supervivencia de los peces y otros organismos de vida acutica. La temperatura, el material
orgnico disuelto, los oxidantes inorgnicos, etc. afectan sus niveles. En el caso de aguas
superficiales la baja concentracin de oxgeno disuelto puede ser un indicador de que el agua tiene
una alta carga orgnica provocada por aguas residuales. En aguas subterrneas es normal
encontrar concentraciones bajas de oxgeno disuelto (por debajo de 3 4 mg/L).
d) Temperatura (C)
Es un parmetro termodinmico del estado de un sistema que caracteriza el calor, o transferencia
de energa. En el monitoreo de aguas subterrneas los cambios en los valores de temperatura del
agua son indicadores del contacto o mezcla de un acufero con otros cuerpos de agua subterrneos.
12
3.5.2 PARMETROS ANALIZADOS EN LABORATORIO

a) Slidos totales disueltos (mg/L)
Constituyen una medida de la parte de slidos en una muestra de agua que pasa a travs de un
poro nominal de 0,45 m (o menos) en condiciones especficas. Los slidos totales disueltos,
normalmente guardan una correlacin de proporcionalidad con la conductividad y es un indicador
general de la presencia de iones en solucin y por lo tanto del menor o mayor grado de solubilidad
de las rocas del subsuelo. (MINEM, 1993).
b) Sulfatos
El sulfato (SO4) se encuentra en casi todas las aguas naturales. La mayor parte de los compuestos
sulfatados se originan a partir de la oxidacin de las menas de sulfato, la presencia de esquistos, es
decir, rocas metamrficas, notables principalmente por la preponderancia de minerales laminares
tales como la mica, la clorita, el talco, el grafito, entre otros, y la existencia de residuos industriales.
El sulfato es uno de los principales constituyentes disueltos de la lluvia. Una alta concentracin de
sulfato en agua potable tiene un efecto laxativo cuando se combina con calcio y magnesio, los dos
componentes ms comunes de la dureza del agua.
Las bacterias, que atacan y reducen los sulfatos, hacen que se forme sulfuro de hidrgeno gas
(H2S). Al moverse el agua a travs de formaciones rocosas y suelos que contienen minerales
sulfatados, una parte del sulfato se disuelve en las aguas subterrneas. Algunos minerales que
contienen sulfato incluyen el sulfato de magnesio (sal de Epsom), sulfato de sodio (sal de Glauber),
y el sulfato de calcio (yeso).
c) Nitratos
Es un anin inorgnico, que est presente de forma natural en el medio ambiente como
consecuencia del ciclo del nitrgeno, que puede ser alterado por diversas actividades agrcolas e
industriales. Entre stas cabe destacar la utilizacin de fertilizantes nitrogenados en la agricultura o
los vertidos orgnicos de origen domstico e industrial no sometidos a tratamientos adecuados de
depuracin.
El nitrato est ampliamente distribuido en los alimentos, siendo las principales fuentes de exposicin
los vegetales y el agua de bebida. Algunas especies vegetales tienen gran capacidad de
acumulacin de nitrato (los productos de hoja fundamentalmente), por lo que puede ser frecuente
encontrar cantidades elevadas en este tipo de productos. El grado de acumulacin no slo depende
13
del tipo y variedad gentica, sino tambin de la temperatura, la luz solar, el nitrgeno disponible, o el
modo de cultivo entre otros factores
d) Metales pesados
El tema de los metales pesados (elementos de transicin ubicados al centro de la tabla peridica)
en aguas subterrneas tiene dos aspectos a) las condiciones qumicas bajo las cuales los
elementos se mantienen en solucin y, por lo tanto, pueden ser transportados, y b) las interacciones
qumicas del agua subterrnea en el acufero, ya sea con minerales o materia orgnica slida o con
otros fluidos (mezcla de aguas). De hecho, de todos los procesos que influencian el transporte de
solutos, la disociacin y precipitacin son dos de los ms importantes en trminos de su influencia
en la qumica de las aguas subterrneas.
En general, los metales en aguas subterrneas son ms mviles en ambientes slidos o de bajo pH,
bajo la forma de iones metlicos con carga, lo que condiciona evidentemente la posibilidad de ser
transportados en los sistemas de aguas subterrneas. De hecho a pH muy bsicos algunos metales
(Se, V, As, Cr) pueden volver a movilizarse bajo la forma de aniones solubles complejos, formando
hidrocomplejos.
e) Metales disueltos
Disueltos Aquellos metales presentes en una muestra no acidificada que pasan a travs de un filtro
de membrana de 0,45 m
f) Metales totales
Metales Totales: Los metales determinados en una muestra no filtrada despus de una vigorosa
digestin, o la suma de los metales disueltos y suspendidos.
g) Coliformes Totales
Designa a un grupo de especies bacterianas que tienen ciertas caractersticas bioqumicas en
comn e importancia relevante como indicadores de contaminacin del agua y los alimentos.
Coliforme significa con forma de coli, refirindose a la bacteria principal del grupo, la Escherichia coli
Tradicionalmente se los ha considerado como indicadores de contaminacin fecal en el control de
calidad del agua destinada al consumo humano en razn de que, en los medios acuticos, los
coliformes son ms resistentes que las bacterias patgenas intestinales y porque su origen es
principalmente fecal. Por tanto, su ausencia indica que el agua es bacteriolgicamente segura.
14
Asimismo, su nmero en el agua es proporcional al grado de contaminacin fecal; mientras ms

coliformes se aislan del agua, mayor es la gravedad de la descarga de heces.
No todos los coliformes son de origen fecal, por lo que se hizo necesario desarrollar pruebas para
diferenciarlos a efectos de emplearlos como indicadores de contaminacin. Se distinguen, por lo
tanto, los coliformes totales, que comprende la totalidad del grupo, y los coliformes fecales, aquellos
de origen intestinal.
h) Coliformes Fecales
Las bacterias coliformes fecales forman parte del total del grupo coliforme. Son definidas como
bacilos gram-negativos, no esporulados que fermentan la lactosa con produccin de cido y gas. La
mayor especie en el grupo de coliforme fecal es el Escherichia coli.
La presencia de coliformes en el suministro de agua es un indicio de que el suministro de agua
puede estar contaminado con aguas negras u otro tipo de desechos en descomposicin.
Generalmente, las bacterias coliformes se encuentran en mayor abundancia en la capa superficial
del agua o en los sedimentos del fondo.
3.6 PROCEDIMIENTOS DE MONITOREO DE CAMPO

Para tomar muestras tiles y representativas se requiere poner gran atencin a los protocolos
detallados y estandarizados establecidos por el Ministerio de Energa y Minas (MINEM). Para esto
se tom como referencia principal el Protocolo de Monitoreo de Calidad de Agua de la Direccin
General de Asuntos Ambientales del MINEM.
3.7 ESTACIONES DE MONITOREO

La ubicacin de las estaciones de monitoreo de agua son ubicadas estratgicamente desde una
fase inicial antes de la ejecucin de actividades de SMCV segn lo especifica su Estudio de Impacto
Ambiental. Dichas estaciones son monitoreadas peridicamente por SMCV y trimestralmente se
realizan las mediciones con participacin de la poblacin.
3.8 CRONOGRAMA Y FRECUENCIA DE MONITOREO

El cronograma de muestreo y anlisis en cada rea de influencia se realiza en base a un acuerdo
con las comunidades del entorno y la frecuencia de estos monitoreos son trimestralmente.
15
3.9 MONITOREO DE AGUA

Es el proceso que permite obtener como resultado la medicin de la calidad del agua, con el
objetivo de realizar el seguimiento sobre la exposicin de contaminantes a los usos de agua y el
control a las fuentes de contaminacin. (Protocolo de Monitoreo Nacional de Aguas Superficiales,
ANA 2011).
4.0
MARCO LEGAL AMBIENTAL NACIONAL
La puesta en marcha de proyectos en el sector minera, generalmente implica actividades que de

alguna manera pueden afectar al medio ambiente y a la salud humana. Ante esta circunstancia el
Estado mediante organismos especializados (MINEM, MINAM, etc.), establece y aplica medidas o
normas a fin de proteger la integridad de los recursos naturales. Para nuestro caso en particular la
legislacin ambiental nacional, no ha establecido Lmites Mximos Permisibles para aguas
subterrneas. Asimismo, la Agencia de Proteccin Ambiental (EPA) tampoco ha establecido LMPs
o ECA alguno para este tipo de cuerpo de agua.
4.1 LEY DE RECURSOS HIDRICOS LEY 29338

La Ley de Recursos Hdricos Ley 29338 y su Reglamento DS 001-2010-AG tiene por objeto
regular el uso y gestin de los recursos hdricos que comprenden al agua continental: superficial y
subterrnea, y los bienes asociados a sta; asimismo, la actuacin del Estado y los particulares en
dicha gestin.
Es de aplicacin a todas las entidades del sector pblico nacional, regional y local que ejercen
competencias, atribuciones y funciones respecto a la gestin y administracin de recursos hdricos
continentales superficiales y subterrneos y, a toda persona natural o jurdica de derecho privado,
que interviene en dicha gestin. Asimismo, es de aplicacin, en lo que corresponda, para aquellas
entidades con competencias sobre el agua martima y el agua atmosfrica.
4.2 LMITES MXIMOS PERMISIBLES PARA EFLUENTES LQUIDOS DE

ACTIVIDADES MINERO - METALRGICAS D.S N 010- 2010-MINAM
Estos niveles han sido definidos en base a los resultados de las evaluaciones ambientales
preliminares elaborados por las empresas del Sector Minero y a la revisin de los niveles
permisibles utilizados en otros pases; habindose fijado valores para los elementos contaminantes
ms representativos de la actividad minera y los factores de calidad ms importantes para el control
16
de efluentes lquidos. Asimismo, se precisan las obligaciones que los titulares mineros deben
cumplir y los procesos que deben observar para el cumplimiento de los parmetros establecidos.
Es necesario mencionar que SMCV no tiene efluentes, ni proyecta tenerlos, a ningn cuerpo de
agua receptor, siendo una operacin con descarga nula o cero. Por lo tanto, los Lmites Mximos
Permisibles no se aplican para las operaciones de SMCV.
4.3 PROTOCOLO NACIONAL DE MONITOREO DE LA CALIDAD DE LOS

CUERPOS DE AGUA SUPERFICIAL RESOLUCIN JEFATURAL N 1822011-ANA
Documento que estandariza la metodologa para la vigilancia y fiscalizacin del agua de los ros,
lagos, lagunas y otros.
El protocolo tendr alcance en los cuerpos naturales de agua continental y marino costero y se
aplicar en todas las acciones que realice la Autoridad Nacional del Agua, as como en los planes
de contingencia ante eventos de emergencia que pongan en riesgo la calidad de los recursos
hdricos. Adems, deber ser tomado en cuenta por todas las entidades pblicas y privadas del
territorio que realicen actividades relacionadas con los recursos hdricos.
Como parte de su contenido, el documento determina el procedimiento y criterios tcnicos para los
parmetros de evaluacin, puntos de monitoreo, frecuencia, toma de muestras, preservacin,
conservacin, transporte de muestras y otros.
5.0
DESCRIPCIN AMBIENTAL DEL REA DE ESTUDIO
5.1
DISTRITO DE UCHUMAYO
El distrito de Uchumayo cuenta con una poblacin de aproximadamente 10 672 habitantes el cual
representa el 1,23% de la poblacin de Arequipa. Este distrito se encuentra al suroeste del centro
de la ciudad de Arequipa. En l se desarrollan actividades agrcolas y pecuarias, ligadas
principalmente a la produccin de forraje y a la cra de ganado vacuno para la industria lechera. (XI
Censo Nacional de Poblacin y VI de Vivienda 2007).
17
5.2
HIDROGRAFA DE LAS QUEBRADAS TINAJONES Y ENLOZADA
Las quebradas Tinajones y Enlozada, son tributarias del ro Chili, cuya cuenca drena al ocano
Pacfico. Las nacientes del ro Chili estn en el altiplano y luego de pasar por las hidroelctricas
Charcani, en Arequipa recibe las descargas de aguas servidas de la ciudad, y luego, ms abajo
recibe del aporte de los ros Socabaya y Yarabamba, debajo de cuya confluencia se encuentra con
ambas quebradas, por su margen izquierda.
Ambas quebradas se caracterizan por permanecer secas durante la mayor parte del ao,
manifestando escorrentas o descargas efmeras y de muy bajo caudal, solo durante algunos das
de la poca de lluvias.
5.2.1 AGUA SUBTERRNEA DE LAS QUEBRADAS TINAJONES Y ENLOZADA

El agua subterrnea de las quebradas Tinajones y Enlozada no tiene uso, debido a su escasa
ocurrencia. Hacia la parte baja de ambas quebradas, el nivel fretico est ms cerca de la
superficie y el agua subterrnea en forma natural mantiene la escasa flora local, constituida por
algunas plantas freatofitas esparcidas (arbustos).
6.0
METODOLOGA DE MONITOREO
6.1 UBICACIN DE LA ESTACIN DE MONITOREO

La red de evaluacin est constituida por 5 estaciones de monitoreo de agua subterrnea,
distribuidas en 2 quebradas: Enlozada (estaciones MAS-25, MAS-26 y CVKP-02), Tinajones
(estaciones MAS-27 y CVKP-01), y un punto de monitoreo de agua superficial en el rio Chili
(estacin M-19).
Cuadro 6-1
Ubicacin estaciones de Monitoreo de Calidad de Aguas Superficiales en el Ro Chili
Puntos de Muestreo
Descripcin
Frecuencia de
Monitoreo
M-19
Estacin de Bombas N 1 en la margen

izquierda
Trimestral
Coordenadas (UTM)
Datum PSAD56
Norte
Sur
8 180 044
221 262
Fuente: Elaboracin Walsh Per 2011
18
Cuadro 6-2
Ubicacin estaciones de Monitoreo de Calidad de Aguas Subterrneas en la

Quebrada Tinajones
Descripcin
Frecuencia de
Monitoreo
Ubicada en la parte baja del depsito de

material estril Oeste.
material estril Oeste.
Trimestral
Puntos de Muestreo
MAS-27
CVKP-01
Coordenadas (UTM)
Datum PSAD56
Norte
Sur
8 173 933
219 131
8 172 680
219 670
Cuadro 6-3
Ubicacin estaciones de Monitoreo de Calidad de Aguas Subterrneas en la

Quebrada Enlozada
Puntos de Muestreo
MAS-26
MAS-25
CVKP-02
Descripcin
relaves.
relaves.
relaves.
Frecuencia de
Monitoreo
Trimestral
Coordenadas (UTM)
Datum PSAD56
Norte
Sur
8 176 248
221 090
8 176 314
221 000
8 178 930
219 768
19
Ubicacin de las estaciones de monitoreo de agua en el Distrito de Uchumayo
Figura 6-1
20
6.2 EQUIPOS Y MATERIALES DE MONITOREO

Para realizar el muestreo de aguas se utiliz un equipo bsico, tanto para realizar el muestreo
propiamente dicho como para llevar a cabo las actividades de medicin de nivel de agua, entre
otros.
6.2.1 DESCONTAMINACIN DE EQUIPOS Y MATERIALES

Para garantizar la calidad de las muestras, se realiz la limpieza de todo el equipo al finalizar el
muestreo, y a la vez se mantuvo en ptimo estado de limpieza y buenas condiciones de
funcionamiento, esto con la finalidad de evitar cualquier posibilidad de contaminacin cruzada entre
muestras.
Para descontaminar el equipo de muestreo, se tuvo en cuenta lo siguiente:
El equipo fue (sonda y cinta del medidor de nivel de agua, sonda de pH/conductividad, sonda de
oxgeno disuelto, recipientes para transferencia de muestras) se lav con un detergente
biodegradable, no fosfatado. El equipo se enjuag tres veces con agua potable y despus se
volvi a enjuagar tres veces con agua destilada.
El equipo que podra daarse con el agua (medidores porttiles), se limpi cuidadosamente
frotando con una esponja y agua con detergente y enjuagndolo con agua destilada.
Al momento de purgar los pozos de monitoreo de agua subterrnea, las sondas de los
medidores se enjuagaron con agua destilada.
Despus de la descontaminacin, el equipo fue colocado en bolsas de plstico limpias, para

evitar el contacto con los suelos/sedimentos, y material llevado por el aire, los cuales pudieran
contaminar una futura muestra.
Cuadro 6-4
Preparacin de materiales
Parmetros
Tipo de Envase
Procedimiento de Lavado
Parmetros fsicos
Lavado cido*
Polietileno
Metales Totales
Lavado cido*
Polietileno
Nitratos
Lavado cido*
Polietileno
Cianuro
Lavado con agua destilada
Polietileno
Coliformes Totales y Fecales
Vidrio
Esterilizado
* Lavado cido: enjuague 3 veces con agua corriente limpia, filtrada o estilada, enjuague una vez con
cido crmico, 3 veces con agua, 1 vez con cido ntrico y finalmente 3 veces con agua destilada.
Envases para Muestras y Preparacin de Envases (MINEM 1996)
Fuente: Protocolo de monitoreo de agua subterrnea Corplab Arequipa
21
6.2.2 MANTENIMIENTO Y CALIBRACIN DE LOS EQUIPOS

Antes de realizar el monitoreo de aguas, se revis que cada instrumento cumpla con los estndares
de calibracin antes de ir al campo. Los equipos son calibrados en campo cada da antes del
monitoreo. Los instrumentos fueron calibrados por el laboratorio Green Group, el cual consta el
certificado adjunto correspondiente. (Anexo II).
6.2.3 BOTELLAS DE MUESTREO Y CONTENEDORES DE ENVO DE MUESTRA

Para recolectar las muestras de agua, se usaron recipientes de polietileno para muestras de 0,1 y
0,5 litros as como de 1 litro de capacidad, de boca angosta. Sin embargo, las muestras para los
anlisis de aceites y grasas as como microbiolgicos, fueron recolectadas en botellas de vidrio de
0,5 1 litro de capacidad.
Los contenedores que se utilizaron para el envo de las muestras al laboratorio fueron cajas
trmicas, con el fin de conservar el hielo (cooler) y a su vez preservar las muestras hasta su llegada
al laboratorio. Las botellas de muestra fueron colocadas en estos contenedores en posicin vertical
junto con el hielo. Una vez llenos los contenedores se procedieron a sellarlos y enviarlos
inmediatamente al laboratorio.
Los parmetros a analizar, el tipo de botellas y de preservacin as como la temperatura y el
almacenamiento mximo de las muestras de agua se muestran en el siguiente Cuadro 6-5.
Cuadro 6-5
Almacenamiento y Preservacin de Muestras de Agua
Parmetros a
Analizar
STS, STD,ST
Cloruro
Dureza Total
Nitratos
Sulfatos
Fosfatos
Acidez y Alcalinidad
Metales
Mercurio
Cianuro
Coliformes Totales y
Fecales
Botellas
Preservacin
Polietileno - 100ml
Polietileno - 100ml
Polietileno - 100ml
Polietileno - 100ml
Polietileno - 100ml
Polietileno - 100ml
Polietileno - 100ml
Polietileno - 100ml
Polietileno - 100ml
Polietileno - 100ml
ninguno
ninguno
ninguno
ninguno
ninguno
ninguno
ninguno
ninguno
pH<2 con HNO3
pH>12 con NaOH
Tiosulfato de
Sodio
Vidrio-100ml
Temperatura
C
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
Almacenamiento
Mximo
7 das
28 das
6 meses
48 horas
28 das
28 das
14 das
6 meses
28 das
14 das
24 horas
Fuente: Protocolo de monitoreo de agua subterrnea Corplab Arequipa
22
6.2.4 ETIQUETADO DE LA MUESTRA

Se realiz el etiquetado el cual fue claro y consistente para no perder la validez de los datos. El
etiquetado se realiz antes de la toma de la muestra, una vez en la estacin de monitoreo se
verific que los datos en la etiqueta correspondan a los datos de la misma estacin. Para evitar que
se mojen los rtulos, se usaron etiquetas impermeables y cubiertas con cinta transparente
inmediatamente despus de colocar la etiqueta. Estas etiquetas contienen la siguiente informacin.
Estacin de monitoreo.
Nmero de identificacin de la muestra.
Nombre del muestreador.
Fecha y hora de la colecta de la muestra.
Lugar de toma de la muestra.
Parmetros de anlisis solicitados.
Preservantes.
Cada muestra recibi un cdigo de identificacin, el cual registrar la fecha del muestreo y la
ubicacin.
6.3
TOMA DE MUESTRAS
Previo a la toma de muestra

Para realizar este programa de monitoreo se realiza un trabajo minucioso de planificacin y
organizacin previa a las actividades de campo; estas son:
Se anot en la hoja de registros de campo toda informacin general concerniente al sitio y a las
tcnicas de muestreo.
Los instrumentos para medir pH, conductividad, oxgeno disuelto y temperatura se calibraron
antes de ser llevados a campo de acuerdo con las instrucciones de fabricacin de los mismos.
Previo a cada lectura se procede a enjuagar el electrodo y/o celda para el caso del
conductmetro, con agua destilada.
Las botellas para el muestreo pasan por un proceso de limpieza exhaustiva con mtodos
apropiados de limpieza de materiales que aseguran la toma de muestra adecuada desde el
inicio disminuyendo al mnimo la posibilidad de contaminacin de las muestras. Los envases se
rotulan antes de tomar la muestra.
23
Durante la toma de muestra
Agua superficial
El procedimiento del muestreo de agua superficial fue el siguiente:
Se etiquet todas las botellas.
Se sumergi el recipiente para recoger la muestra.
Se agreg el preservante para conservar la muestra.
Despus de llenar las botellas con muestra, nos aseguramos de que las tapas estn bien
ajustadas.
Se guardaron las botellas verticalmente en el cooler.
Terminado el muestreo, se cerr el cooler y a la vez nos aseguramos de que contenga el hielo
para mantener las muestras refrigeradas.
Se toma nota de la hora y de los parmetros de campo en las hojas de registros de datos y en
el cuaderno de campo.
Agua subterrnea
El procedimiento del muestreo de aguas subterrneas fue el siguiente:
Se introdujo en el pozo, el medidor de nivel de agua previamente descontaminado con la

finalidad de conocer el nivel del agua subterrnea.
Para tomar las muestras se utiliz una bomba de profundidad, estas bombas funcionan con
bateras de 12 voltios y pueden bombear agua hasta de 120 metros de profundidad, el modelo
utilizado para el monitoreo participativo es de la marca Waterra (Groundwater Monitoring
Equipment & Supplies).
Todos los pozos fueron purgados (desechar el agua que est en contacto con el medio
ambiente) antes de tomar las muestras, de sta manera se asegur que el agua que se extrajo
para el anlisis de calidad del agua, represente las condiciones del acufero y no del agua
almacenada en el pozo.
Antes de realizar el muestreo, todas las bombas y otros equipos de muestreo que no sean
descartables, fueron descontaminados.
24
Figura 6-2
Funcionamiento de la bomba de profundidad
Fuente: Waterra (Groundwater Monitoring Equipment & Supplies).
6.4
ENVO DE LAS MUESTRAS
Las muestras son enviadas al laboratorio a la brevedad posible. Durante el almacenamiento y el

trnsito, las muestras se conservaron en un contenedor a 4 C, oscuro y en posicin vertical.
7.0
DESCRIPCIN DE
PARTICIPATIVO
LAS
ACTIVIDADES
DE
MONITOREO
Las actividades desarrolladas en el cronograma de monitoreo Participativo se describen a

continuacin:
Taller de Monitoreo Participativo, 8 de Agosto
Se realiz una charla de capacitacin antes de la labores de campo y en las instalaciones del
Cabildo Empresarial de Arequipa.
Finalizada la presentacin se procedi a la ronda de preguntas sobre aspectos principales del

monitoreo participativo, las mismas que fueron absueltas por los especialistas de la Consultora
Walsh Per S.A. y el laboratorio Corplab as como representantes de UMCV.
25
Culminada la capacitacin se realiz una visita a las instalaciones del laboratorio de Corplab
(Corporacin Laboratorios Ambientales del Per S.A.C), con la finalidad de conocer la
infraestructura y equipos que se utilizarn en los ensayos que se realizarn una vez concluido el
programa del monitoreo ambiental participativo.
Figura 7-1
Charla de capacitacin en el Taller de Monitoreo Participativo
Fuente: elaboracin Walsh Per Agosto 2011
Muestreo de Agua en la estacin Uchumayo, 11 de agosto

Iniciado los trabajos de campo, los tcnicos del laboratorio contratado proceden a realizar el
monitoreo ambiental, explicando de manera detallada el proceso basados en los protocolos de
monitoreo.
Se procedi a realizar las mediciones de los parmetros de campo y posteriormente a la toma de
muestras, se procedi con el etiquetado respectivo, de acuerdo al protocolo de monitoreo.
Posteriormente las muestras fueron enviadas a las instalaciones del laboratorio CORPLAB
(Corporacin Laboratorios Ambientales del Per S.A.C), sede Arequipa. La redaccin de las actas
estuvo a cargo de la Sra. Notario Mara Emilia Ladrn de Guevara. Las actas fueron aprobadas y
firmadas por los participantes (miembros de la comunidad de Uchumayo, representante del
Organismo de Evaluacin y Fiscalizacin Ambiental (OEFA), SMCV, CORPLAB y Walsh Per) en
conformidad al procedimiento del monitoreo segn lo establecido por el protocolo de monitoreo de
agua. (Ver Anexo I: Actas de Monitoreo).
26
Actores locales
Representante del Organismo de Evaluacin y Fiscalizacin Ambiental (OEFA): Sr. Danny

Aguirre
Representante de la Municipalidad Distrital de Uchumayo: Sra. Roselyn Carrasco, Sr. Alonso

Meja, Sr. Paolo Pealosa, Sra. Anacielo Ayala, Sr. Percy Ortega, Sr. June Lazo.
Representante de la SMCV: Sr. Pablo Castaeda
Representantes del laboratorio de Corplab. Sr. Luis Pereyra.
Representante de la Consultora Walsh Per: Sr. Roy Villacorta

Primer punto desarrollado: estacin MAS-27
Figura 7-2
Monitoreo participativo de agua subterrnea de la estacin MAS-27
27
Segundo punto desarrollado: estacin CVKP-01

Figura 7-3
Monitoreo participativo de agua subterrnea de la estacin CVKP 01
Tercer punto desarrollado: estacin MAS-26

Figura 7-4
Monitoreo participativo de agua subterrnea de la estacin MAS - 26
28
Cuarto punto desarrollado: estacin MAS-25

Figura 7-5
Monitoreo participativo de agua subterrnea de la estacin MAS - 25
Quinto punto desarrollado: estacin CVKP-02

Figura 7-6
Monitoreo participativo de agua subterrnea de la estacin CVKP - 02
29
Sexto punto desarrollado: estacin M-19

Figura 7-7
Monitoreo participativo de agua superficial de la estacin M-19
Fuente: elaboracin Walsh Per S.A., 2011
8.0
RESULTADOS Y EVALUACIN
8.1 AGUA SUBTERRANEA

8.1.1 QUEBRADA TINAJONES
El Cuadro 8-1 presenta los resultados del monitoreo participativo de calidad de aguas subterrneas
en las estaciones de la Quebrada Tinajones, realizado en agosto del ao 2011.
Cuadro 8-1
Resultados In Situ del monitoreo participativo de agua en la Quebrada Tinajones

Parmetro
Unidad
CVKP-01
MAS-27
22,7
24,7
Unidades de pH
7,3
7,61
S/cm
2 100
2 120
mg/L
2,96
5,1
Temperatura
pH
Estaciones de Monitoreo
Conductividad Elctrica
Oxgeno Disuelto
Corplab Informe de ensayo 8969/2011
Fuente. Elaboracin Walsh Per 2011
30
En forma paralela a las mediciones en campo, se recolectaron muestras con la finalidad de realizar
anlisis en laboratorio de los parmetros fisicoqumicos, inorgnicos y metales totales, que permitan
caracterizar la calidad y composicin de las aguas subterrneas y superficiales, de acuerdo a los
lineamientos del Protocolo de Monitoreo de Calidad de Agua (DGAA/MINEM, 1993). Los resultados
obtenidos del monitoreo participativo de calidad de aguas en la quebrada tinajones, se presentan en
el Cuadro 8-2.
Cuadro 8-2
Resultados de laboratorio del monitoreo participativo de agua en la Quebrada

Tinajones
Estaciones de monitoreo
Parmetro
Unidad
Agua Subterrnea
CVKP-01
MAS-27
PARAMETROS FISICOQUIMICOS
Acidez
Alcalinidad
Cianuro Total
Cloruros
Dureza Total
Fluoruros
Fosfatos
Nitratos
Slidos Totales
Slidos Totales Disueltos
Slidos Totales Solubles
Sulfatos
Aluminio
Antimonio
Arsnico
Bario
Berilio
Bismuto
Boro
Cadmio
Calcio
Cobalto
Cobre
Cromo
Estao
Estroncio
Fosforo
Hierro
Litio
Magnesio
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mgCaCO3/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
METALES TOTALES
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
6,6
55,8
< 0,001
93,88
972,6
1,952
0,018
0,271
1 838
1 800
<2
1 035
4,9
45,2
< 0,001
95,43
970,6
1,777
< 0,005
0,537
1 856
1 844
2
1 060
0,085
< 0,003
< 0,004
0,0152
< 0,00002
< 0,002
1,087
< 0,0003
275,9
< 0,0007
< 0,002
< 0,0008
< 0,0007
1,212
0,025
0,073
< 0,008
60,97
0,04
< 0,003
< 0,004
0,0025
< 0,00002
< 0,002
1,078
< 0,0003
279,9
< 0,0007
< 0,002
< 0,0008
< 0,0007
1,172
0,019
0,051
0,092
57,22
31
Parmetro
Manganeso
Mercurio
Molibdeno
Nquel
Plata
Plomo
Potasio
Selenio
Silicio
Sodio
Talio
Titanio
Uranio
Vanadio
Zinc
Unidad
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
Agua Subterrnea
CVKP-01
MAS-27
0,037
< 0,0001
< 0,0009
< 0,002
< 0,002
0,005
11,16
< 0,006
23,93
142,9
< 0,003
0,0247
ND
< 0,002
0,0192
< 0,003
< 0,0001
< 0,0009
< 0,002
< 0,002
< 0,001
12,42
< 0,006
26,42
142,8
< 0,003
0,0227
ND
< 0,002
0,0204
METALES DISUELTOS
Aluminio
Antimonio
Arsnico
Bario
Berilio
Bismuto
Boro
Cadmio
Calcio
Cobalto
Cobre
Cromo
Estao
Estroncio
Fosforo
Hierro
Litio
Magnesio
Manganeso
Mercurio
Molibdeno
Nquel
Plata
Plomo
Potasio
Selenio
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
0,028
< 0,003
< 0,004
0,0147
< 0,00002
< 0,002
1,031
< 0,0003
273,9
< 0,0007
< 0,002
< 0,0008
< 0,0007
1,17
< 0,003
< 0,006
< 0,008
58,28
0,034
< 0,0001
< 0,0009
< 0,002
< 0,002
< 0,001
11
< 0,006
0,027
< 0,003
< 0,004
< 0,0005
< 0,00002
< 0,002
1,063
< 0,0003
276,6
< 0,0007
< 0,002
< 0,0008
< 0,0007
1,139
< 0,003
< 0,006
0,05
56,07
< 0,003
< 0,0001
< 0,0009
< 0,002
< 0,002
< 0,001
12,24
< 0,006
32
Parmetro
Silicio
Sodio
Talio
Titanio
Uranio
Vanadio
Zinc
Unidad
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
Agua Subterrnea
CVKP-01
MAS-27
22,56
136,9
< 0,003
0,0227
ND
< 0,002
0,0118
25,47
139,2
< 0,003
0,0221
ND
< 0,002
0,0064

ND: Menor al lmite de deteccin (no detectable por el equipo)
8.1.1.1
ANLISIS DE RESULTADOS EN EL TIEMPO
A continuacin se presentan un anlisis en el tiempo del comportamiento de parmetros

indicadores, haciendo uso de grficos de tendencias, lo cual va permitir discutir su comportamiento.
Este anlisis se realiza para cada una de las estaciones monitoreadas.
a) Parmetros in situ
Figura 8-1
Estacin MAS-27
Anlisis comparativo de monitoreo participativo de agua subterrnea en la estacin

MAS-27, parmetro pH.

Nota: No se encontr informacin sobre pH por parte de OSINERGMIN, en los monitoreos participativos desde agosto del 2009
33
Figura 8-2

MAS-27, parmetro Oxgeno Disuelto (OD).

Nota: No se encontr informacin sobre Oxgeno Disuelto por parte de OSINERGMIN, en los monitoreos participativos desde
agosto del 2009.
Figura 8-3

MAS-27, parmetro Conductividad.

Nota: No se encontr informacin sobre Conductividad por parte de OSINERGMIN, en los monitoreos participativos desde agosto
del 2009
34
Figura 8-4

MAS-27, parmetro Temperatura.

Nota: No se encontr informacin sobre de temperatura por parte de OSINERGMIN en los monitoreos participativos de abril del
2008 y agosto del 2008 respectivamente.
Con respecto al pH, particularmente en los resultados obtenidos en las muestras evaluadas durante
los aos 2008 y 2011, indican tendencia a la neutralidad. El oxgeno disuelto proviene de la mezcla
del agua con el aire, principalmente del oxgeno que liberan las plantas acuticas en sus procesos
de fotosntesis. Las concentraciones de OD evaluadas durante los aos 2008 al 2011, se
encuentran entre 1,72 mg/L y 7,68 mg/L, referente a las concentraciones bajas del OD, se debe a
las caractersticas naturales de las aguas subterrneas. La Conductividad elctrica est
directamente relacionada con la concentracin de sales disueltas en el agua.
Por lo tanto, la conductividad elctrica est relacionada con los slidos totales disueltos. Los valores
reportados se encuentran entre 1 787 s/cm y 2 240 s/cm. Estos valores indican la presencia de
minerales disueltos en los cuerpos de agua evaluados en concentraciones normales. En general las
aguas subterrneas tiendes a tener alta conductividad por que estn en contacto con el subsuelo
del cual adquieren las sales disueltas en ella. Con respecto a la temperatura no evidencia alteracin
anmala.
b) Parmetros de laboratorio
De los datos obtenidos en laboratorio, se presenta la tendencia de los sulfatos. Son sales solubles
en agua, por lo que se distribuye ampliamente en la naturaleza y puede presentarse en aguas
naturales en altas concentraciones, En la estacin evaluada durante los aos 2008 al 2011 varan
entre 990 mg/L y 1 155mg/L.
35
Figura 8-5

MAS-27, parmetro Sulfatos.

Nota: No se encontr informacin sobre Sulfatos por parte de OSINERGMIN, en los monitoreos participativos desde agosto del
2009
Estacin CVKP-01
a)
Parmetros in situ
Figura 8-6

CVKP-01, parmetro pH.

36
Figura 8-7

CVKP-01, parmetro Oxgeno Disuelto (OD).

agosto del 2009
Figura 8-8

CVKP-01, parmetro Conductividad.

Nota: No se encontr informacin sobre Conductividad por parte de OSINERGMIN, en los monitoreos participativos desde
agosto del 2009
37
Figura 8-9

CVKP-01, parmetro Temperatura.

2008 y agosto del 2008 respectivamente.
Los resultados obtenidos en las muestras evaluadas durante los aos 2008 y 2011, indican un
comportamiento ligeramente bsico, de manera constante. Las concentraciones de OD evaluadas
durante los aos 2008 al 2011, se encuentran entre 1,91 mg/L y 4,66 mg/L, las concentraciones
bajas del OD, se debe a las caractersticas naturales de las aguas subterrneas.
La Conductividad elctrica est directamente relacionada con la concentracin de sales disueltas en
el agua. Por lo tanto, la conductividad elctrica est relacionada con los slidos totales disueltos.
Los valores reportados se encuentran entre 1 770 s/cm y 2 260 s/cm. Estos valores indican la
presencia de minerales disueltos en los cuerpos de agua evaluados. Las aguas subterrneas estn
en contacto con el subsuelo por lo que es natural que contengan sales disueltas. La temperatura
para la estacin de monitoreo evaluada presentan valores similares a los cuerpos receptores
propios de la zona, que no superan los 22,7 C.
38
b)
Parmetros de laboratorio
Figura 8-10

CVKP-01, parmetro Sulfatos.

2009
Figura 8-11

CVKP-01, parmetro Cadmio Total.

Nota: No se tiene informacin de los monitoreos realizados por parte de CERRO VERDE en agosto del 2008, abril del 2009 y
noviembre del 2010. Asimismo, no se encontr informacin sobre Cd Total por parte de OSINERGMIN, en los monitoreos
participativos desde agosto del 2009.
39
Figura 8-12

CVKP-01, parmetro Mercurio Total.

noviembre del 2010. Asimismo, no se encontr informacin sobre Hg Total por parte de OSINERGMIN, en los monitoreos
participativos desde agosto del 2009
Figura 8-13

CVKP-01, parmetro Plomo Total.

noviembre del 2010. Asimismo, no se encontr informacin sobre Pb Total por parte de OSINERGMIN, en los monitoreos
40
Los sulfatos son sales solubles en agua, por lo que se distribuye ampliamente en la naturaleza y
puede presentarse en aguas naturales en altas concentraciones, En la estacin de monitoreo
evaluada durante los aos 2008 y 2011, se presentan entre 1 026 mg/L y 1 210 mg/L.
El Cadmio es un metal blanco plateado que se encuentra naturalmente en pequeas cantidades en
el agua. En la estacin de monitoreo evaluada durante los aos 2008 y 2011, se encuentran
concentraciones muy bajas que varan entre 0,0001 mg/l y 0,0050 mg/l. Con respecto al mercurio,
en la estacin de monitoreo evaluada durante los aos 2008 y 20011, se muestran concentraciones
muy bajas que varan entre 0,0001 mg/l y 0,0010 mg/l. El plomo es un metal blando que puede
causar dao a la salud a altas concentraciones, en la estacin de monitoreo evaluada durante los
aos 2008 y 20011, se muestran concentraciones muy bajas que varan entre 0,001 mg/l y
0,050 mg/l.
8.1.2 QUEBRADA ENLOZADA

El Cuadro 8-3 presenta los resultados in situ del monitoreo participativo de calidad de aguas
subterrneas en las estaciones de la Quebrada Enlozada, realizado en agosto del ao 2011.
Cuadro 8-3
Resultados In SItu del monitoreo participativo de agua en la Quebrada Enlozada

Parmetro
Unidad
Temperatura
pH
Oxgeno Disuelto
C
Unidades de pH
S/cm
mg/L
MAS-26
MAS-25
CVKP-02
24,1
7,72
2 530
0,3
24,1
7,64
2 580
0,13
24,7
7,8
2 580
6,24

obtenidos del monitoreo participativo de calidad de aguas en la Quebrada Enlozada, se presentan
en el Cuadro 8-4.
Cuadro 8-4
Resultados de laboratorio del monitoreo participativo de agua en la Quebrada

Enlozada
Parmetro
Acidez
Alcalinidad
MAS-26
MAS-25
CVKP-02
PARAMETROS FISICOQUIMICOS
mg/L
6,2
5,8
6
mg/L
62,5
50,5
80,5
Unidad
41
Parmetro
Cianuro Total
Cloruros
Dureza Total
Fluoruros
Fosfatos
Nitratos
Slidos Totales
Slidos Totales Disueltos
Slidos Totales Solubles
Sulfatos
Aluminio
Antimonio
Arsnico
Bario
Berilio
Bismuto
Boro
Cadmio
Calcio
Cobalto
Cobre
Cromo
Estao
Estroncio
Fosforo
Hierro
Litio
Magnesio
Manganeso
Mercurio
Molibdeno
Nquel
Plata
Plomo
Potasio
Selenio
Silicio
Sodio
Talio
Titanio
Uranio
Vanadio
Zinc
Aluminio
Unidad
mg/L
mg/L
MAS-26
MAS-25
CVKP-02
< 0,001
< 0,001
< 0,001
242,8
194,1
204,8
mgCaCO3/L
1 253,0
mg/L
0,709
mg/L
0,044
mg/L
< 0,003
mg/L
2 148
mg/L
2 143
mg/L
2
mg/L
1 112
METALES TOTALES
mg/L
0,049
mg/L
< 0,003
mg/L
< 0,004
mg/L
0,0147
mg/L
< 0,00002
mg/L
< 0,002
mg/L
0,86
mg/L
< 0,0003
mg/L
383,6
mg/L
< 0,0007
mg/L
< 0,002
mg/L
< 0,0008
mg/L
< 0,0007
mg/L
1,947
mg/L
0,065
mg/L
0,054
mg/L
0,107
mg/L
57,93
mg/L
0,049
mg/L
< 0,0001
mg/L
0,0106
mg/L
< 0,002
mg/L
< 0,002
mg/L
0,014
mg/L
21,95
mg/L
< 0,006
mg/L
11,15
mg/L
133,6
mg/L
< 0,003
mg/L
0,0263
mg/L
ND
mg/L
< 0,002
mg/L
0,0093
METALES DISUELTOS
mg/L
0,026
1 229,0
0,758
0,068
< 0,003
2 231
2 195
4
1 224
1 221,0
1,25
0,008
2,301
2 246
2 218
2
1 158
0,027
< 0,003
< 0,004
0,0788
< 0,00002
< 0,002
1,078
< 0,0003
407
< 0,0007
< 0,002
< 0,0008
< 0,0007
2,343
0,1
0,465
0,073
46,8
0,241
< 0,0001
0,0118
< 0,002
< 0,002
< 0,001
24,67
< 0,006
11,54
169,2
< 0,003
0,0263
ND
< 0,002
0,0079
< 0,004
< 0,003
< 0,004
0,0158
< 0,00002
< 0,002
0,815
< 0,0003
382,2
< 0,0007
< 0,002
< 0,0008
< 0,0007
1,832
0,021
0,053
< 0,008
62,18
< 0,003
< 0,0001
0,007
< 0,002
< 0,002
< 0,001
20,09
< 0,006
28,58
165,7
< 0,003
0,0242
ND
0,028
0,0103
< 0,004
< 0,004
42
Parmetro
Antimonio
Arsnico
Bario
Berilio
Bismuto
Boro
Cadmio
Calcio
Cobalto
Cobre
Cromo
Estao
Estroncio
Fosforo
Hierro
Litio
Magnesio
Manganeso
Mercurio
Molibdeno
Nquel
Plata
Plomo
Potasio
Selenio
Silicio
Sodio
Talio
Titanio
Uranio
Vanadio
Zinc
Unidad
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
MAS-26
MAS-25
CVKP-02
< 0,003
< 0,003
< 0,003
< 0,004
< 0,004
< 0,004
0,0147
0,0756
0,0153
< 0,00002
< 0,00002
< 0,00002
< 0,002
< 0,002
< 0,002
0,837
0,984
0,796
< 0,0003
< 0,0003
< 0,0003
380,9
395,6
360,2
< 0,0007
< 0,0007
< 0,0007
< 0,002
< 0,002
< 0,002
< 0,0008
< 0,0008
< 0,0008
< 0,0007
< 0,0007
< 0,0007
1,919
2,291
1,747
0,056
0,047
0,021
< 0,006
< 0,006
< 0,006
0,07
0,054
< 0,008
56,74
46,5
59,07
0,049
0,234
< 0,003
< 0,0001
< 0,0001
< 0,0001
0,0096
0,0101
0,007
< 0,002
< 0,002
< 0,002
< 0,002
< 0,002
< 0,002
< 0,001
< 0,001
< 0,001
21,79
24,18
19,12
< 0,006
< 0,006
< 0,006
10,81
11,25
27,41
131,2
167,6
157,7
< 0,003
< 0,003
< 0,003
0,0252
0,0236
0,0242
ND
ND
ND
< 0,002
< 0,002
0,025
0,0054
0,0059
0,0054

ND: menor al lmite de deteccin (no detectable por el equipo)
8.1.2.1
A continuacin se presentan un anlisis en el tiempo del comportamiento de parmetros

indicadores, haciendo uso de grficos de tendencias, lo cual va permitir discutir su comportamiento.
Este anlisis se realiza para cada una de las estaciones monitoreadas.
43
Estacin MAS-25
Figura 8-14


agosto del 2009
Figura 8-15


del 2009
44
Figura 8-16


Nota: No se encontr informacin sobre Temperatura por parte de OSINERGMIN en los monitoreos participativos de abril del 2008
y agosto del 2008 respectivamente.
Particularmente en los resultados obtenidos en las muestras evaluadas durante los aos 2008 y
2011, se muestran rangos que varan entre (7,10 y 7,64) unid. de pH con tendencia ligeramente a la
alcalinidad. Las concentraciones de OD evaluadas durante los aos 2008 al 2011, se encuentran
concentraciones bajas del OD, esto se debe a las caractersticas naturales de las aguas
subterrneas. Los valores reportados en conductividad se encuentran entre 2 100 s/cm y 2 580
s/cm. Estos valores indican la presencia de minerales disueltos en los cuerpos de agua evaluados.
La temperatura en el agua subterrnea es la medida de la cantidad de energa trmica presente en
ella, para la estacin de monitoreo evaluada presentan valores similares a los cuerpos receptores
propios de la zona.
45
Figura 8-17


2009
Figura 8-18

MAS-25, parmetro Cadmio Total.

Nota: No se tiene informacin de los monitoreos realizados por parte de CERRO VERDE en febrero del 2009 y noviembre del
2010. Asimismo, no se encontr informacin sobre Cd Total por parte de OSINERGMIN, en los monitoreos participativos desde
agosto del 2009
46
puede presentarse en aguas naturales en altas concentraciones, En la estacin evaluada durante
los aos 2008 al 2011 varan entre 994 mg/L y 1 240 mg/L, lo cual es natural para cuerpos de agua
en contacto con el subsuelo.
El Cadmio es un metal que se encuentra naturalmente en pequeas cantidades en el agua, En la
estacin de monitoreo evaluada durante los aos 2008 y 2011, se encuentran concentraciones muy
bajas que varan entre 0,0001 mg/l y 0,0050 mg/l. Son valores en el orden del lmite de deteccin.
Estacin MAS-26
Figura 8-19

MAS-26, parmetro pH.

del 2009
47
Figura 8-20


agosto del 2009
Figura 8-21


del 2009
48
Figura 8-22


Nota: No se encontr informacin sobre de Temperatura por parte de OSINERGMIN en los monitoreos participativos de
abril del 2008 y agosto del 2008 respectivamente.
Particularmente en los resultados obtenidos en las muestras evaluadas durante los aos 2008 y
2011, se muestran rangos que varan entre (7,09 y 7,80) unid. de pH con tendencia ligeramente a
bsico. Las concentraciones de OD evaluadas durante los aos 2008 al 2011, las concentraciones
de OD en la estacin MAS-26 vara entre 0,00 mg/L a 5,34 mg/L, las concentraciones bajas del OD,
se debe a las caractersticas naturales de las aguas subterrneas. La Conductividad elctrica est
directamente relacionada con la concentracin de sales disueltas en el agua. Por lo tanto, la
conductividad elctrica est relacionada con los slidos totales disueltos. Los valores reportados se
encuentran entre 2 200 s/cm y 3 180 s/cm. Estos valores indican la presencia de minerales
disueltos en los cuerpos de agua evaluados. La temperatura en el agua subterrnea es la medida
de la cantidad de energa trmica presente en ella, para la estacin de monitoreo evaluada
presentan valores similares a los cuerpos receptores propios de la zona.
49
Figura 8-23


2009
puede presentarse en aguas naturales en altas concentraciones, En la estacin evaluada durante
los aos 2008 al 2011 varan entre 915 mg/L y 1 112 mg/L, el origen puede ser el contacto con el
subsuelo del cual adquiere sales de sulfato.
50
Estacin CVKP-02
Figura 8-24

CVKP-02, parmetro pH.

Figura 8-25

CVKP-02, parmetro Conductividad.

del 2009
51
Figura 8-26

CVKP-02, parmetro Temperatura.

Nota: No se encontr informacin sobre Temperatura por parte de OSINERGMIN en los monitoreos participativos de abril
del 2008 y agosto del 2008 respectivamente.
Los resultados obtenidos en lecturas de pH durante los aos 2008 y 2011, se muestran rangos que
varan entre (7,10 y 7,50) unid. de pH con tendencia a la neutralidad. Los valores reportados se
encuentran entre 1 786 s/cm y 2 580 s/cm. Estos valores indican la presencia de minerales
disueltos en los cuerpos de agua evaluados La temperatura en el agua subterrnea presentan
valores similares a los cuerpos receptores propios de la zona, temperatura ambiente.
a) Parmetros de laboratorio
puede presentarse en aguas naturales en altas concentraciones, sobre todo en las aguas
subterrneas. En la estacin evaluada durante los aos 2008 al 2011 los registros varan entre
928 mg/L y 1 180 mg/L. De los metales pesados evaluados se tiene referencia de Cadmio, Mercurio
y Plomo registrndose en los monitoreos participativos valores prximos a los lmites de deteccin
de cada metal.
52
Figura 8-27

CVKP-02, parmetro Sulfatos.

2009
Figura 8-28

CVKP-02, parmetro Cadmio Total.

53
Figura 8-29

CVKP-02, parmetro Mercurio Total.

Nota: No se tiene informacin de los monitoreos realizados por parte de CERRO VERDE en agosto del 2008, febrero del 2009, y
noviembre del 2010. Asimismo, no se encontr informacin sobre Hg Total por parte de OSINERGMIN, en los monitoreos
Figura 8-30

CVKP-02, parmetro Plomo Total.

noviembre del 2010. Asimismo, no se encontr informacin sobre Pb Total por parte de OSINERGMIN, en los monitoreos
54
Del anlisis comparativo de los resultados de muestreos realizados por OSINERGMIN y por SMCV
en las estaciones MAS-25, MAS-26, MAS-27, CVKP-01, CVKP-02, en las que se ha evaluado los
parmetros de campo: pH, OD, Conductividad, Temperatura, se concluye, que siguen un patrn de
tendencias y se generan grficos que recorren lneas semejantes. Con respecto a parmetros que
ameritan anlisis qumico, se ha realizado el anlisis comparativo de Sulfatos y se concluye
igualmente la similitud de los grficos en los resultados de los monitoreos realizados por
OSINERGMIN y por SMCV, estos aspectos validan el trabajo de Monitoreo realizado por SMCV.
Para el caso de los metales pesados Cadmio, Mercurio y Plomo la situacin de similitud de
resultados se evidencia nuevamente, tambin es preciso aclarar que la concentracin de los
metales se encuentran por debajo del lmite de deteccin del equipo utilizado para el anlisis de la
muestra, es decir presentan valores muy cercanos a cero.
8.2 AGUA SUPERFICIAL

El Cuadro 8-5 presenta los resultados del monitoreo participativo de calidad de agua superficial en
la estacin de bombeo de agua en el Ro Chili, realizado en agosto del ao 2011.
Cuadro 8-5
Resultados In Situ del monitoreo participativo de agua en el Ro Chili

Parmetro
M-19
C
16
Unidades de pH
7,53
S/cm
667
mg/L
5,47
Unidad
Temperatura
pH
Oxgeno Disuelto

obtenidos del monitoreo participativo de calidad de aguas en el, se presentan en el Cuadro 8-6.
Cuadro 8-6
Resultados de laboratorio del monitoreo participativo de agua en el ro Chili

Parmetro
Acidez
Alcalinidad
Cianuro Total
Cloruros
Dureza Total
Fluoruros
M-19
PARMETROS FISICOQUMICOS
mg/L
23,2
mg/L
118,5
mg/L
0,003
mg/L
80,19
mgCaCO3/L
137,1
mg/L
0,249
Unidad
55
Parmetro
Fosfatos
Nitratos
Solidos Totales
Solidos Totales
Disueltos
Solidos Totales
Solubles
Sulfatos
Aluminio
Antimonio
Arsnico
Bario
Berilio
Bismuto
Boro
Cadmio
Calcio
Cobalto
Cobre
Cromo
Estao
Estroncio
Fosforo
Hierro
Litio
Magnesio
Manganeso
Mercurio
Molibdeno
Nquel
Plata
Plomo
Potasio
Selenio
Silicio
Sodio
Talio
Titanio
Uranio
Vanadio
Zinc
Aluminio
Antimonio
Arsnico
Bario
Berilio
mg/L
mg/L
mg/L
M-19
1,363
< 0,003
498
mg/L
403
mg/L
83
Unidad
mg/L
METALES TOTALES
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
METALES DISUELTOS
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
79,66
0,483
< 0,003
0,024
0,0731
< 0,00002
< 0,002
0,666
< 0,0003
34,15
< 0,0007
0,017
0,0908
< 0,0007
0,3297
3,043
0,497
0,066
13,33
0,076
< 0,0001
< 0,0009
< 0,002
< 0,002
0,004
12,38
< 0,006
16,63
71,88
< 0,003
0,0364
ND
0,005
0,0582
0,021
< 0,003
0,017
0,0323
< 0,00002
56
Parmetro
Bismuto
Boro
Cadmio
Calcio
Cobalto
Cobre
Cromo
Estao
Estroncio
Fosforo
Hierro
Litio
Magnesio
Manganeso
Mercurio
Molibdeno
Nquel
Plata
Plomo
Potasio
Selenio
Silicio
Sodio
Talio
Titanio
Uranio
Vanadio
Zinc
Unidad
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
mg/L
M-19
< 0,002
0,631
< 0,0003
30,71
< 0,0007
0,003
0,0166
< 0,0007
0,3011
1,772
0,041
0,05
12,4
0,056
< 0,0001
< 0,0009
< 0,002
< 0,002
< 0,001
11,56
< 0,006
15,31
68,52
< 0,003
0,0033
ND
0,005
0,0138

ND: menor al lmite de deteccin (no detectable por el equipo)
8.2.1
Parmetros en campo
El Oxgeno Disuelto proviene de la mezcla del agua con el aire, principalmente del oxigeno que
liberan las plantas acuticas en sus procesos de fotosntesis. La concentracin de OD evaluada en
la estacin M-19 se tiene 5,47 mg/L. Esto indica que hay materia orgnica presente en el agua que
consume oxgeno disuelto. El pH evaluada se obtuvo 7,53 unid. de pH con tendencia a la
neutralidad.
Los valores reportados durante los aos 2008 al 2011 se encuentran entre 567 s/cm y 891 s/cm.
Esto indica la presencia de minerales disueltos en el cuerpo de agua evaluado. Son valores tpicos
de aguas de la zona de sierra. La temperatura puede ser variable generalmente en aguas
superficiales ser la temperatura ambiental.
57
Estacin M-19
a) Parmetros Fisicoqumicos y metales totales
Figura 8-31
Anlisis comparativo de monitoreo participativo de agua superficial en la estacin

M-19, parmetro pH.

Figura 8-32

M-19, parmetro Conductividad.

del 2009
58
Figura 8-33

M-19, parmetro Temperatura.

2008 y agosto del 2008 respectivamente. Asimismo, no se encontr informacin sobre Temperatura por parte de OSINERGMIN, en
los monitoreos participativos desde agosto del 2009
a) Parmetros de laboratorio
puede presentarse en aguas naturales en altas concentraciones. En la estacin evaluada durante
los aos 2008 al 2011 varan entre 63 mg/L y 234 mg/L de sulfato. Es comn que las aguas
superficiales arrastren involuntariamente el material orgnico e inorgnico a su paso y por ende
tengan inclusive ms sulfatos y otras sales disueltas, lo cual se corrobora por el valor de la
Conductividad.
El arsnico se encuentra naturalmente en las rocas y el suelo, agua, aire, plantas y animales. Puede
ser liberado al medio ambiente a travs de actividades naturales, tales como la actividad volcnica,
la erosin de las rocas y los incendios forestales. En la estacin de monitoreo evaluada durante los
aos 2008 al 2011 excepto el ao 2010 que no hubo datos, la concentracin muy bajas y estas
varan entre 0,000 mg/l y 0,040 mg/l.
El Cadmio es un metal blanco plateado que se encuentra naturalmente en pequeas cantidades en
el agua, En la estacin de monitoreo evaluada durante los aos 2008 y 2011, se encuentran
concentraciones muy bajas que varan entre 0,0001 mg/l y 0,0100 mg/l.
59
Figura 8-34

M-19, parmetro Sulfatos.

2009
Figura 8-35

M-19, parmetro Arsnico Total.

Nota: No se tiene informacin de los monitoreos realizados por parte de CERRO VERDE en noviembre del 2010. Asimismo, no se
encontr informacin sobre As Total por parte de OSINERGMIN, en los monitoreos participativos desde agosto del 2009
60
Figura 8-36

M-19, parmetro Cadmio Total.

Nota: No se tiene informacin de los monitoreos realizados por parte de CERRO VERDE en agosto del 2008, diciembre del 2008 y
Figura 8-37
Anlisis comparativo de monitoreo participativo de agua superficial en la

estacin M-19, parmetro Mercurio Total.

Nota: No se tiene informacin de los monitoreos realizados por parte de CERRO VERDE en agosto del 2008 y noviembre del 2010.
Asimismo, no se encontr informacin sobre Hg Total por parte de OSINERGMIN, en los monitoreos participativos desde agosto
del 2009
61
Figura 8-38

M-19, parmetro Plomo Total.

Nota: No se tiene informacin de los monitoreos realizados por parte de CERRO VERDE en agosto del 2008 y noviembre del 2010.
Asimismo, no se encontr informacin sobre Pb Total por parte de OSINERGMIN, en los monitoreos participativos desde agosto
del 2009
9.0
CONCLUSIONES
El anlisis de los resultados de los monitoreos realizados por OSINERGMIN y los realizados por
SMCV, en su mayora muestran datos de concentraciones y curvas de tendencia muy similar.
La falta de datos en los ltimos monitoreos participativos se debe a que, tanto OSINERGMIN
como OEFA, no enviaron la contramuestra respectiva para el anlisis del laboratorio.
No existen fuentes o cursos permanentes de agua superficial naturalmente presentes en el rea

de Cerro Verde; el nico ro prximo con caudal permanente es el rio Chili.
SMCV no realiza ni tiene proyectado descargar efluentes o vertimientos en el ro Chili o en otro

cuerpo de agua superficial. Por lo tanto, las actividades de SMCV no influyen en la calidad de
agua del ro Chili. El monitoreo participativo en la estacin M-19 fue realizado con la finalidad de
caracterizar el agua que ingresa a las operaciones de SMCV, siendo agua apta para fines
operativos de SMCV.
La caracterizacin de aguas subterrneas se realiz con la finalidad de conocer las condiciones

naturales de dicho recurso y observar el comportamiento de las mismas durante las
62
operaciones de SMCV. Cabe sealar que dentro de la legislacin peruana, no existe norma
alguna referente a aguas subterrneas.
En general, no existen diferencias significativas entre los niveles de las concentraciones de los
parmetros de calidad ambiental evaluados.
En conformidad con las evaluaciones realizadas en el Monitoreo Participativo, el anlisis de los

valores de concentracin de los parmetros a travs del tiempo y la no existencia de efluentes
hacia algn cuerpo receptor, se puede concluir que las actividades desarrolladas por la empresa
minera Cerro Verde no contribuyen en afectar la calidad ambiental de las reas involucradas.
Se constat la presencia y participacin activa de los actores sociales convocados y de la

OEFA.
Si bien en promedio las dos quebradas evaluadas tienen un comportamiento similar, se

observan diferencias en algunos parmetros fisicoqumicos entre las estaciones evaluadas, lo
que se debe bsicamente a que las aguas subterrneas discurren por materiales de diferente
composicin mineralgica tpicos de reas mineras, las que otorgan sus propiedades
fisicoqumicas a dicho recurso por existir contacto y disolucin de los minerales.
63
ANEXOS
ANEXO I
ACTAS DE MONITOREO PARTICIPATIVO DE AGUA
ANEXO I
ACTAS DEL MONITOREO PARTICIPATIVO DE AGUA
Anexo I-1
Anexo I-2
Anexo I-3
Anexo I-4
Anexo I-5
ANEXO II
CERTIFICADO DE CALIBRACIN DEL EQUIPO MULTIPARMETRO
ANEXO II
CERTIFICADO DE CALIBRACIN DEL EQUIPO MULTIPARMETRO
Anexo II-1

Informe Agua UCHUMAYO

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Informe Agua UCHUMAYO

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

INFORME

PARTICIPATIVO DE AGUA EN EL DISTRITO DE

Calle Alexander Fleming N 187 Higuereta, Surco, Lima, Per

OBJETIVO GENERAL ........................................................................................................................................... 7

OBJETIVOS ESPECFICOS ................................................................................................................................. 7

CICLO HIDROLGICO ......................................................................................................................................... 8

3.3.1 CUERPOS DE AGUA ........................................................................................................................................ 9

AGUA SUPERFICIAL .............................................................................................................................................. 9

AGUA SUBTERRNEA .......................................................................................................................................... 9

CONTAMINACIN DEL AGUA ........................................................................................................................... 11

3.4.1 FUENTES NO PUNTUALES ............................................................................................................................ 11

3.5.1 PARMETROS IN SITU .................................................................................................................................. 11

PROCEDIMIENTOS DE MONITOREO DE CAMPO ........................................................................................... 15

CRONOGRAMA Y FRECUENCIA DE MONITOREO .......................................................................................... 15

MARCO LEGAL AMBIENTAL NACIONAL ..................................................................................................... 16

LEY DE RECURSOS HIDRICOS LEY 29338 ................................................................................................... 16

PROTOCOLO NACIONAL DE MONITOREO DE LA CALIDAD DE LOS CUERPOS DE AGUA SUPERFICIAL

DESCRIPCIN AMBIENTAL DEL REA DE ESTUDIO .................................................................................. 17

DISTRITO DE UCHUMAYO ................................................................................................................................ 17

HIDROGRAFA DE LAS QUEBRADAS TINAJONES Y ENLOZADA .................................................................. 18

5.2.1 AGUA SUBTERRNEA DE LAS QUEBRADAS TINAJONES Y ENLOZADA ................................................. 18

METODOLOGA DE MONITOREO ................................................................................................................ 18

UBICACIN DE LA ESTACIN DE MONITOREO.............................................................................................. 18

EQUIPOS Y MATERIALES DE MONITOREO..................................................................................................... 21

Monitoreo Ambiental Participativo de Agua, distrito de Uchumayo

6.2.1 DESCONTAMINACIN DE EQUIPOS Y MATERIALES ................................................................................. 21

ENVO DE LAS MUESTRAS ............................................................................................................................... 25

DESCRIPCIN DE LAS ACTIVIDADES DE MONITOREO PARTICIPATIVO.................................................... 25

RESULTADOS Y EVALUACIN ................................................................................................................... 30

8.1.1 QUEBRADA TINAJONES ................................................................................................................................ 30

ANLISIS DE RESULTADOS EN EL TIEMPO ................................................................................................. 33

8.1.2 QUEBRADA ENLOZADA ................................................................................................................................. 41

ANLISIS DE RESULTADOS EN EL TIEMPO ................................................................................................. 43

AGUA SUPERFICIAL .......................................................................................................................................... 55

8.2.1 ANLISIS DE RESULTADOS EN EL TIEMPO ................................................................................................ 57

UBICACIN ESTACIONES DE MONITOREO DE CALIDAD DE AGUAS SUPERFICIALES EN EL RO

UBICACIN ESTACIONES DE MONITOREO DE CALIDAD DE AGUAS SUBTERRNEAS EN LA

UBICACIN ESTACIONES DE MONITOREO DE CALIDAD DE AGUAS SUBTERRNEAS EN LA

PREPARACIN DE MATERIALES ........................................................................................................ 21

ALMACENAMIENTO Y PRESERVACIN DE MUESTRAS DE AGUA ................................................. 22

RESULTADOS IN SITU DEL MONITOREO PARTICIPATIVO DE AGUA EN LA QUEBRADA

RESULTADOS DE LABORATORIO DEL MONITOREO PARTICIPATIVO DE AGUA EN LA

RESULTADOS IN SITU DEL MONITOREO PARTICIPATIVO DE AGUA EN LA QUEBRADA

RESULTADOS DE LABORATORIO DEL MONITOREO PARTICIPATIVO DE AGUA EN LA

Monitoreo Ambiental Participativo de Agua, distrito de Uchumayo

RESULTADOS IN SITU DEL MONITOREO PARTICIPATIVO DE AGUA EN EL RO CHILI ................ 55

RESULTADOS DE LABORATORIO DEL MONITOREO PARTICIPATIVO DE AGUA EN EL

CICLO HIDROLGICO DEL AGUA ......................................................................................................... 9

ELEMENTOS DEL AGUA SUPERFICIAL .............................................................................................. 10

FLUJO DEL AGUA SUBTERRNEA...................................................................................................... 10

UBICACIN DE LAS ESTACIONES DE MONITOREO DE AGUA EN EL DISTRITO DE UCHUMAYO20

FUNCIONAMIENTO DE LA BOMBA DE PROFUNDIDAD ..................................................................... 25

CHARLA DE CAPACITACIN EN EL TALLER DE MONITOREO PARTICIPATIVO ............................ 26

MONITOREO PARTICIPATIVO DE AGUA SUBTERRNEA DE LA ESTACIN MAS-27.................... 27

MONITOREO PARTICIPATIVO DE AGUA SUBTERRNEA DE LA ESTACIN CVKP 01 .................. 28

MONITOREO PARTICIPATIVO DE AGUA SUBTERRNEA DE LA ESTACIN MAS - 26.................. 28

MONITOREO PARTICIPATIVO DE AGUA SUBTERRNEA DE LA ESTACIN MAS - 25.................. 29

MONITOREO PARTICIPATIVO DE AGUA SUBTERRNEA DE LA ESTACIN CVKP - 02................ 29

MONITOREO PARTICIPATIVO DE AGUA SUPERFICIAL DE LA ESTACIN M-19 ............................ 30

ANLISIS COMPARATIVO DE MONITOREO PARTICIPATIVO DE AGUA SUBTERRNEA EN LA

ANLISIS COMPARATIVO DE MONITOREO PARTICIPATIVO DE AGUA SUBTERRNEA EN LA

ANLISIS COMPARATIVO DE MONITOREO PARTICIPATIVO DE AGUA SUBTERRNEA EN LA

ANLISIS COMPARATIVO DE MONITOREO PARTICIPATIVO DE AGUA SUBTERRNEA EN LA

ANLISIS COMPARATIVO DE MONITOREO PARTICIPATIVO DE AGUA SUBTERRNEA EN LA