AHistoria 205 (11-2015)

LA AVENTURA DE LA HISTORIA N0 205
III REICH LA TORPEZA DIPLOMTICA DE FRANCO
HISTORIA
LA AVENTURA DE LA
III REICH, LA TORPEZA DIPLOMTICA DE FRANCO DOSSIER: 1820-1871, NACIONALISMO BURGUS FRENTE A REVOLUCIN OBRERA
AO 18 N 205 3,90 CON DVD 8,95
EN NOMBRE DEL PUEBLO
0
1 8 27 1
18
NACIONALISMO BURGUS FRENTE A REVOLUCIN OBRERA

ESPAA, MODELO DE LIBERTAD
NUEVOS PASES DE EUROPA
INVESTIGACIN
EL PASTOR QUE CAS

A GOEBBELS
VIETNAM
1965, LA BATALLA DEL

VALLE DE LA MUERTE
BABILONIA
LA PERLA DE
NABUCODONOSOR
JOYAS MEDIEVALES
PUENTES FORTIFICADOS
ESPAOLES
SUMARIO
LA AVENTURA DE LA HISTORIA N0 205
N 205. NOVIEMBRE 2015

III REICH LA TORPEZA DIPLOMTICA DE FRANCO
HISTORIA
LA AVENTURA DE LA
III REICH, LA TORPEZA DIPLOMTICA DE FRANCO DOSSIER: 1820-1871, NACIONALISMO BURGUS FRENTE A REVOLUCIN OBRERA
AO 18 N 205 3,90 CON DVD 8,95
EN NOMBRE DEL PUEBLO
0
1 827 1
18
NACIONALISMO BURGUS FRENTE A REVOLUCIN OBRERA

ESPAA, MODELO DE LIBERTAD
NUEVOS PASES DE EUROPA
INVESTIGACIN
EL PASTOR QUE CAS

A GOEBBELS
VIETNAM
1965, LA BATALLA DEL

VALLE DE LA MUERTE
BABILONIA
LA PERLA DE
NABUCODONOSOR
FRANCO Y
HITLER ANTE
LAS TROPAS
ALEMANAS
EN HENDAYA.
JOYAS MEDIEVALES
PUENTES FORTIFICADOS
ESPAOLES
CARTEL DE UNA OBRA DE

TEATRO SOBRE LA
COMUNA DE PARS.
EL PASTOR QUE CAS A

JOSEPH GOEBBELS
Johannes Wenzel ha pasado desapercibido en la historia del Tercer Reich. JESS CASQUETE recupera a
este desconocido religioso,
responsable del camposanto nazi por excelencia y de
la ceremonia nupcial de su
ministro de Propaganda.
LA TORPEZA DIPLOMTICA DE FRANCO

La alineacin de Espaa con el Eje no fue
consecuencia del temor de Franco a una
invasin hitleriana, sino una apuesta personal que no prevea la derrota alemana ni el
EN EL VALLE DE LA
MUERTE DE VIETNAM
Estados Unidos crea que

pacificar un pas dividido
por una guerra civil sera
PGINA 24
sencillo. Pero
pronto vio cmo
ETIOPA, UN
las tropas comuIMPERIO
nistas de VietPARA BENITO
nam del Norte
MUSSOLINI
sorprendan a
Hace 80 aos,
su ejrcito. MAel Duce invada
NUEL FLORENTN
este territorio
evoca, 50 aos
como parte de
INVASIN DE ETIOPA.
su proyecto coms tarde, los
lonial en frica. LVARO LOcruentos das de noviembre en que tuvo lugar la
ZANO explica cmo una
primera gran batalla de
guerra que al principio moun conflicto que se estanviliz a la nacin italiana
cara en el tiempo.
acab siendo un desastre.
DOSSIER
PGINA 30
giro del orden europeo tras 1945. Esa es la

tesis que apunta ROBERTO VILLA tras estudiar
el ltimo libro de LUIS SUREZ, 40 aos despus de la muerte del dictador. PGINA 16
TRAS LOS PASOS DEL

PRIMER DESCALZO
EL HOMBRE QUE
DESCUBRI BABILONIA
En el quinto centenario del

nacimiento de santa
Teresa, JAIME LAMO DE
ESPINOSA recuerda la figura
de su confesor, fray
Antonio de Jess, impulsor
de la descalcez masculina
en la orden carmelita junto
a san Juan de la Cruz.
Robert Koldewey pas

casi dos dcadas en
Mesopotamia tratando de
desenterrar los secretos
de una de las mayores
ciudades del Mundo
Antiguo. DAVID SOLAR
ahonda en la vida de este
gran arquelogo alemn.
PGINA 42
PGINA 46
DETALLE
DE LA
PUERTA
DE
ISHTAR
(BERLN).
PGINA 36
EUROPA, BAJO EL SIGNO DE LA REVOLUCIN 51

EL SIGLO DE LAS
BARRICADAS
ESPAA COMO
MODELO
CONTAGIOSA
LIBERTAD
UTOPA BAADA
EN SANGRE
EL REGRESO DE
UNA ILUSIN
Raquel Snchez
ngel Rivero
Rosario de la Torre
Antonio Elorza
narra las conquistas

sociales de las clases
populares en el XIX.
seala el Trienio
Liberal como
desencadenante.
pormenoriza cmo
se propagaron las
revueltas de 1848.
Ricardo Martn
de la Guardia
rememora la
Comuna de Pars.
analiza un concepto
del XVII al que
no ve ya futuro.
PGINA 52
PGINA 56
PGINA 62
PGINA 68
PGINA 72
CORREO 6
NOTICIAS CON HISTORIA 8
C a LEID O SC o PIO
NOTICIAS EN CONTEXTO 10
EFEMRIDES 12
FOTOGRAFA 14
I VIAJES PUENTES
I
TOMS PREZ VEJO: CON LA INDEPENDENCIA DE CATALUA TODOS PERDERAMOS 84 I EXPOSICIONES
ROMA EN FEMENINO, EN CAIXAFORUM 92 I MULTIMEDIA 93 I CITAS 95 I CONCURSO 96 I PRXIMO NMERO 97 I MI HROE BALTASAR DE ZIGA 98
EXPLORADORES ADELBERT VON CHAMISSO, EL VIAJE DE UN JOVEN SIN SOMBRA 74
FORTIFICADOS MEDIEVALES 78 CIENCIA JOHN AUDUBON, EL PRIMER ORNITLOGO DE AMRICA 82 LIBROS
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
P A L A C I O
R E A L
D E
arte
contemporneo
en palacio
M A D R I D
PINTURA Y ESCULTURA
EN LAS COLECCIONES REALES
20 OCTUBRE 2015
28 FEBRERO 2016
Venta de entradas www.patrimonionacional.es
Guillermo Prez Villalta, VEGAP, Madrid, 2015
LENOS EN ORBYT: QUIOSCO.HISTORIA.ORBYT.ES

Y PARTICIPA EN FACEBOOK: AVENTURADELAHISTORIA
EN TWITTER: TWITTER.COM/AVENTURHISTORIA
LOS LECTORES
DE INTERS. LAS CARTAS PUEDEN SER ENVIADAS A REDACCION.ARLANZA@ELMUNDO.ES O AVENIDA DE SAN LUIS, 25, 28033, MADRID.
LAS MISIVAS QUE SUPEREN UN TOTAL DE 300 PALABRAS NO SERN PUBLICADAS NTEGRAS, POR NECESIDADES DE REPARTO EQUILIBRADO DE LOS ESPACIOS DE ESTA SECCIN.
AVIACIN Y GRAN GUERRA
En relacin con el ameno y

descriptivo artculo Ases del
aire, sobre la adolescencia
de la aviacin en la I Guerra
Mundial, publicado en el
NM. 203, quisiera sealar
una errata en unas de las
fotografas y extenderme
en un par de puntos quizs
no muy conocidos. La foto
identificada como Zeppelin
alemn muestra en realidad un globo cautivo, posiblemente para control de
tiro artillero. Un zeppelin (o
dirigible) se caracterizaba
por su gran tamao (ms
de 200 metros de longitud), poseer una estructura
rgida (su forma no era
debida a la presin del gas,
como en los globos) y tener
la capacidad de dirigirse o
moverse controladamente.
Los otros dos comentarios
complementan un par de
aspectos mencionados en el
texto: la utilizacin de
biplanos (o triplanos) y
el conocimiento de
potencialidades y debilidades de su avin.
En el primer caso, la utilizacin de dos planos sustentadores fue debida a
razones estructurales y de
la potencia propulsiva disponible. La estructura tipo
caja, formada por las dos
alas y su conjunto de tirantes y soportes verticales, es
TA
LA CAR
S
DE L ME
aerodinmicos del biplano

sobrepasaron sus posibles
ventajas, siendo a efectos
prcticos abandonados a
partir de los aos treinta
(salvo en casos particulares).
En relacin
con el conocimiento
() de su
avin, estos
en ocasiones
presentaban un
comportamiento no intuitivo debido en gran parte a
sus motores. Vistos desde
fuera, la mayor parte de los
motores de la poca parecen el clsico motor en
estrella, donde una corona
de cilindros (con aletas por
estar refrigerados por aire)
forman parte del bloque y
este se une rgidamente a
la estructura del avin. Sin
embargo, durante la Gran
Guerra, uno de los motores
ms utilizados fue el deno-
muy eficiente y ligera bajo

el punto de vista estructural, siendo interesante en
estos primeros aviones,
donde la potencia del
motor era escasa, la velocidad de vuelo baja y el peso
primaba. Aerodinmicamente, esta solucin no era
buena. La sustentacin por
unidad de superficie alar
era muy inferior a la de un
solo plano sustentador, a lo
que se una su gran resistencia aerodinmica producida fundamentalmente
por los tirantes y soportes.
Con la mejora de los motores y el aumento de velocidad, los inconvenientes
LA UTILIZACIN
DE BIPLANOS
FUE DEBIDA A
LA ESCASA
POTENCIA DE
LOS MOTORES
[L A
minado motor rotativo (no

confundir con el Wankel).
Este motor estaba formado
por un cigeal unido rgidamente a la aeronave, en
torno al cual giraba el bloque del motor junto con los
cilindros (dispuestos en
estrella). La hlice estaba
rgidamente unida al bloque. En aquella poca estos
motores presentaban ventajas frente a los convencionales en temas relacionados
con potencia, peso y simplicidad. Adicionalmente, el
giro de los cilindros, incluso
con el avin en
tierra, permita su refrigeracin y la
mayor masa
de la parte giratoria actuaba
como un volante de
inercia que permita un
funcionamiento ms suave
del propulsor. Por el contrario, frente a cualquier giro
de la aeronave, aparecan
pares giroscpicos elevados
producidos por la propia
inercia del motor y que
eran la razn de las particularidades del avin. Para
finalizar, felicitarles por su
revista. RAFAEL REBOLO
Misiva premiada con el
libro La biblioteca de don
Quijote, de Edward Baker.
Escrbanos, su carta puede
ser agraciada!
ENCUESTA DEL MES EN LA RED]
DE AQUELLAS BARRICADAS, ESTOS DERECHOS

Las distintas revoluciones europeas del siglo XIX se presentaron
como un proyecto para la transformacin poltica, social y, en ocasiones, incluso artstica. Cree usted que las actuales libertades
de que disfruta el continente fueron conquistadas en aquellas barricadas? En la encuesta del mes anterior, el 62% de los lectores vot que el reformismo del reinado de
EL LEVANTAMIENTO,
Carlos III se ha sobredimensionado.
POR DAUMIER, 1860.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
62%
S
38%
NO
DOSSIER: LUIS XIV, LOS DELIRIOS DEL REY SOL EL NACIONALISMO CATALN EN 10 MOMENTOS MNICH 1938, LA REPBLICA SENTENCIADA
LA AVENTURA DE LA HISTORIA
N0 203
LOS LECTORES
CATA
LUA
EL NACIONALISMO EN DIEZ MOMENTOS DE LA

LLIGA REGIONALISTA A LA LISTA CONJUNTA
LA AVENTURA DE LA
L A V I E T A D E LOSADA
AO 17 N 203 3,90 CON DVD 8,95
LUIS XIV
LOS
DELIRIOS
DEL 30 0
REY SOL
AOS
EL ESTADO SOY YO
LOS PILARES DEL CENTRALISMO
FRANCS, POR JOSEPH PREZ
PUGNA CON ESPAA POR
LA HEGEMONA DE EUROPA
EL GRAN ESPECTCULO
DE VERSALLES
MNICH, 1938
LA II REPBLICA,
SENTENCIADA
LOS MAMELUCOS
DE ESCLAVOS A SULTANES
BATALLA DE
SALAMINA
GRECIA FRENA
A LOS PERSAS
ASES DEL AIRE
EN LA GRAN GUERRA
CLAVES DEL PRESENTE
AVISPERO
YUGOSLAVO
LOS BALCANES
SE DESANGRAN
DISTINTIVOS MILITARES
He apreciado un pequeo
error en la pgina 14 del
NM. 203. En el texto sobre
Franco y Boln en Cceres se
hace mencin al distintivo
de capitn diciendo: El capitn honorario Boln con tres
estrellas de cinco puntas
como insignia en el pecho.
Pues bien, salvo error, y como
se aprecia en la foto, el distintivo de capitn son tres estrellas de seis puntas. JOS
M LAFORA
ETERNA ROMA
Conciso y detallado el artculo Marco Aurelio y Cmodo.

Del oro al hierro, publicado en
el NM. 202. La historia de
Roma no deja de sorprenderme siempre, a la vez que me
atrae. La exposicin La edad
de la angustia, en los Museos
Capitolinos, es realmente
fantstica. Felicitaciones por
la gran revista que nos preparan. ANA LISSN
AHORA,
ESCRBENOS
TAMBIN EN:
ME TEMO, MI GENERAL, QUE LO SUYO ES MUY CONTAGIOSO.
LA AVENTURA DE LAS REDES

TWITTER
@FEMMENEGRITA Vale
la pena leerlo. Clara Campoamor, la larga marcha hacia

el sufragio femenino (web).
@SAMARACANDA1977
destrozar vidas humanas y

arte. Vergonzoso... As era
Palmira, las ruinas de la antigedad que destroza el Estado
Islmico (web).
FACEBOOK
MARA JOS VERNIS Una
La banca siempre gana.

Carlos V en manos de los banqueros (web).
@LAAUBLAU Viendo esto,
menos mal que medio

Oriente Prximo est en los
museos europeos y americanos... As era Palmira, las ruinas de la antigedad que destroza el Estado Islmico (web).
@OVERS79 Se saba desde
el minuto uno de su entrada y se les sigue dejando
gran mujer para la Historia. Los derechos de que

disfrutamos ahora, en el siglo XXI, es gracias a ella y
a otras muchas que supieron llevar adelante su lucha por la igualdad de las
mujeres. An nos queda
camino, pero las bases fueron puestas por ellas y con
no poc@s enemig@s. Clara Campoamor, la larga marcha hacia el sufragio femenino
(web).
MANUELA CRUZ RUIZ
Nunca se habla de Juana la

Loca, y se debera hacer para reivindicar su persona
como mujer y como reina,
que parecera que no lo
fue. El reino antes que el rey:
los comuneros se rebelan contra
el emperador Carlos V (web).
ANTONIO ULADH RODRGUEZ Me alegro. Es lo que
le faltaba a la revista. Nueva

seccin: Preguntas y respuestas. Envanos tus dudas con
historia y nuestros expertos te
las resuelven.
JOS CARLOS MARTNEZ
OSTESO Muy interesante
esta nueva seccin. Os felicito por la iniciativa.
LAAVENTURADELAHISTORIA.ES
GANADORES DE OCTUBRE Lectores premiados en los sorteos del nmero 204 de LA AVENTURA DE LA HISTORIA:
El ltimo imperio, de
S. M. Plokhii, Madrid,
Turner, 2015:
ANTONIO CALVILLO
BERLANGA; IGNACIO
ESPINO QUINTANA; DAVID
GAITERO LUCAS; JOS
MARA LOMBARDERO
MARTN; CRISTINA MORENO
VILLORIA.
Corrupta Roma, de Pedro

ngel Fernndez-Vega,
Madrid, La Esfera de los
Libros, 2015:
NGEL MIGUEL CELADA;
ANTONIO CERVIGN LPEZ;
LUCIANO DAZ ALMEIDA;
JOS SATURNINO MARTNEZ
GARCA; M MERCEDES SAENZ
DE OLAZAGOITIA LPEZ DE LUZURIAGA.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
La vida cotidiana en el
Antiguo Egipto, de Jos
Miguel Parra, Madrid, La
Esfera de los Libros,
2015:
MARY CARMEN ALDUNCN;
JUSTO GARCA ORTEGA;
JORDI GARGALLO
TABOADA; SEGUNDA MARTN
CAMPOS; ANDRS CESAR PEA ORTIZ.
V I V I R
LA HISTORIA
N .O .T .I .C .I .A .S
8 0 A O S D E E S PA A
[B R E V E S ]
C UAT R O D C A DA S C O N F R A N C O, C UAT R O S I N L
FOTOGRAFAS PARA
RECORDAR PALMIRA
La Familia Real y Jordi Pujol en las OLIMPIADAS DE BARCELONA. Debajo, nios comiendo en la posguerra.
EL DIARIO EL MUNDO
RECORRE FRANQUISMO
Y DEMOCRACIA EN SEIS
VOLMENES MUY
GRFICOS, CON UN
ENFOQUE SOCIOLGICO
ATRACTIVO Y NOVEDOSO
EL MUNDO lanza este mes de
noviembre un nuevo coleccionable sobre la historia social
de la Espaa del franquismo y
la de los cuarenta aos de Democracia. El lanzamiento de
esta coleccin coincide con los
cuarenta aos de la muerte del
dictador, que se cumplirn el 20
de noviembre. Hasta ahora no
se haban estudiado los ltimos
80 aos de la Historia de Espaa con un enfoque comparativo tan novedoso.
La obra est diseada, editada y elaborada por la redaccin del propio peridico, escri-
ta en un lenguaje ameno y divulgativo. Consta de seis volmenes, tres dedicados a la dictadura y otros tres a las cuatro
dcadas posteriores. La presentacin est especialmente cuidada. Cada tomo est encuadernado con tapa dura y contiene ms de cien pginas.
El proyecto est concebido
para mostrar los ltimos 80 aos
de la Historia de Espaa a travs
de las mejores imgenes. A ello

se une que el contenido es fundamentalmente social, teniendo
la poltica slo como referencia
de cada poca. La obra muestra
cmo han vivido los espaoles
en cada momento, desde la penuria de posguerra hasta la crisis que ha vivido el pas en los ltimos aos, pasando por situaciones de expansin y de boom
econmico.
Aunque la memoria grfica
sea el contenido dominante,
la vida cotidiana, que abarca
desde la ayuda social hasta el
entretenimiento, es minuciosamente narrada por grandes
firmas de expertos en cada una
de los distintos periodos.
Ms noticias,
reportajes y
entrevistas,
cada da en:
www.laaventuradelahistoria.es
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
El Instituto de Investigacin Getty ha adquirido una coleccin con las

primeras imgenes que
se conservan del Lbano
y de las ruinas romanas
de Siria. Un oficial naval francs, Louis Vignes, tom las instantneas en Beirut y Palmira en 1864, a instancias
del reconocido fotgrafo Charles Ngre. La
compilacin, formada
por 47 impresiones de
lugares histricos, cobra
ahora todava ms relevancia si cabe, ya que
incluye imgenes de estructuras supuestamente destruidas por los
yihadistas del Estado Islmico. La ltima desaparicin: el Arco del
Triunfo de Palmira,
construido entre los
aos 193 y 211. Antes
sufrieron la misma suerte algunos templos de la
ciudad, como los de Bel
y Baal Shamin, capturados tambin por Vignes
y conservados ahora en
esta coleccin.
ARCO DEL TRIUNFO, 1864.
VIVIR
L A
H I S T O R I A
NUEVO VIEJO LABORISMO

JEREMY CORBYN, UN CRTICO QUE HA VOTADO MS DE 500 VECES CONTRA SU PROPIO
PARTIDO, ES EL NUEVO LDER LABORISTA BRITNICO. SU ELECCIN HA REABIERTO EL DEBATE
ENTRE LAS DOS ALMAS QUE CONVIVEN EN LA FORMACIN, LA RADICAL Y LA PRAGMTICA
JORGE DEL PALACIO. U N I V E R S I D A D C A R L O S I I I D E M A D R I D .
a eleccin del veterano

mtica, la condicin de vesdiputado Jeremy Cortigio del pasado a superar
byn como nuevo lder del
en nombre de la modernilaborismo britnico ha
dad. Es por ello que la menabierto un interesante decin de Jeremy Corbyn a
bate sobre la identidad del
la Clusula IV es imporPartido Laborista, sacantante, porque revela su indo a la luz la difcil convitencin de revisar a fondo
vencia entre las dos almas,
la historia del Partido Labola radical y la pragmtica, la
rista y su proyecto de ressocialista y la liberal, que
taurar, o de acercarse, al
conviven en el partido desviejo laborismo. La cuestin
de su misma fundacin,
est lejos de ser pacfica,
en 1906. Ntese que el ac- EL NUEVO LDER del Partido Laborista ha manifestado su intencin de pues para el votante laborestaurar, o al menos acercarse, al laborismo fundacional. Podr?
tual Partido Laborista surge
rista que Corbyn represende un largo proceso de adaptacin del
ta la eliminacin de la Clusula IV orLa Clusula IV se debe a Sidney
mundo sindical a la vida poltica. El Parquestada por Blair llev al partido a una
Webb, destacado miembro de la Societido Laborista naci como brazo poltico
ruptura simblica con su pasado y a la
dad Fabiana, cofundador de la London
del sindicalismo y obr a la estela del Parprdida de sus seas de identidad ideoSchool of Economics y terico de la detido Liberal hasta 1918. Sin embargo, a
lgicas. Sin embargo, para aquellos simmocracia industrial, y fue introducida en
partir de esa fecha, el laborismo abraz
patizantes ms afines a las ideas del Nuela constitucin inicial del Partido Laborisel socialismo (no marxista) e inici la
vo Laborismo, la eliminacin de dicha
ta, aprobada en 1918, en un ambiente
aventura poltica en solitario frente a libeclusula supuso la culminacin de un
presidido por el final de la I Guerra Munrales y conservadores.
proceso de modernizacin del laborismo
dial y el estallido de la Revolucin rusa.
Corbyn, con fama de diputado rebelacariciada durante muchos aos ah
Hacindose eco del espritu colectivista
de por haber votado ms de 500 veces
queda, por ejemplo, el intento de Hugh
del socialismo, en esta clusula se procontra su propio partido, se llev el 60
Gaitskell tras perder las elecciones
pugnaba la nacionalizacin de los medios
por ciento de los votos en las primarias del
de 1959, que permiti al partido la pode produccin.
Partido Laborista con un discurso fundasibilidad de entroncar con las demanRUPTURA CON EL PASADO. En adedo sobre el rechazo a las llamadas poltidas de la sociedad contempornea y lolante, todo debate sobre la identidad pocas de austeridad y al neoliberalismo, y
grar el mejor resultado de su historia
ltica del laborismo tuvo como piedra de
sostenido sobre la promesa de hacer girar
en 1997, dejando atrs un periodo de dietoque la Clusula IV. Para el ala ms rael partido a la izquierda. Con este discurciocho aos en la oposicin.
dical del partido, dicha clusula, aunque
so, Corbyn ha sealado directamente al
Aunque el debate entre el viejo y el nueimpracticable, se convirti en el smboNuevo Laborismo de Tony Blair y a la tivo laborismo puede leerse en clave conlo contra el capitalismo y de compromidez de Miliband a la hora de hacer vertempornea y, as, ser asimilado a las dismiso con el socialismo; para el ala pragdad su promesa de alejarse de la Terceputas que la crisis econmica ha alimenra Va, como culpables de la debilidad electado en todos los partidos socialdemtoral del laborismo. No es casualidad que
cratas europeos sobre el diagnstico de
NACI COMO
en algunas de las entrevistas que Corbyn
la misma, no debe perderse de vista que
EXTENSIN POLTICA
ha concedido haya dejado caer la posibien la larga historia del Partido Laborista los
DEL SINDICALISMO Y
lidad de resucitar la famosa Clusula IV,
giros a la izquierda de su discurso estn
eliminada por Blair, de la constitucin del
vinculados a su paso por la oposicin. Hay
ESTUVO BAJO LA
Partido Laborista, al hilo de su propuesta
un ejemplo no lejano en el tiempo en el
ESTELA DEL PARTIDO
de nacionalizacin de la red ferroviaria
que merece la pena reparar con la vista
LIBERAL HASTA 1918
para hacer un ferrocarril del pueblo.
puesta en el presente: la experiencia del
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
10
Arriba, CARTEL ELECTORAL laborista de 1910; CLEMENT ATTLEE, tras su victoria sobre Churchill en 1945, y TONY BLAIR, impulsor
del Nuevo Laborismo, el da de su llegada al nmero 10 de Downing Street. Sobre estas lneas, RAMSAY MACDONALD, el primer
premier laborista del Reino Unido, 1923, y caricatura que denuncia cmo liberales y conservadores EXPRIMEN a los laboristas.
Partido Laborista tras perder las elecciones

de 1979 frente al Partido Conservador, encabezado por Margaret Thatcher.
IDENTIDAD DE CLASE. El laborismo lide-
rado por Michael Foot encar las elecciones de 1983 con uno de los programas
ms radicales de la historia del partido y
con un diagnstico claro: el laborismo no
haba ganado porque se haba dejado en
el camino su identidad de clase. El programa, que el laborista Gerald Kaufman
calific como the longest suicide note in
the history, propona, entre otras medidas, el desarme nuclear unilateral, la renacionalizacin de sectores clave de la industria britnica, la salida de la Comu-
nidad Econmica Europea o la abolicin

de la Cmara de los Lores. Los laboristas de Foot cosecharon el peor resultado desde 1918 y sufrieron una escisin
por su derecha en 1981, al constituirse
como nuevo partido el Partido Social Democrtico. Resulta interesante observar
que el PSD concurri a las elecciones
de 1983 y 1987 en coalicin con el histrico Partido Liberal, hasta unirse definitivamente en 1988, dando forma al partido Liberal Demcrata, que hasta las
elecciones de 2015 lider Nick Clegg.
Cuando Tony Blair puso a rodar su proyecto de modernizacin de la socialdemocracia bajo el nombre de Nuevo Laborismo, pretendi ciertamente dotar al la-
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
11
borismo de un nuevo discurso acorde con

un mundo que se alejaba de las coordenadas ideolgicas de la Guerra Fra y
que aceptaba la hegemona del liberalismo. Pero suele perderse de vista otro
de sus grandes objetivos: el de tratar de
unir en un solo partido a la familia del centro-izquierda britnico. La razn no era
solo ideolgica, sino que era el fruto maduro de la reflexin sobre la historia de su
partido, pues esta haba demostrado a los
britnicos que la radicalizacin del laborismo haba terminado con el divorcio
de la poltica progresista britnica, poniendo al socialismo democrtico y al liberalismo progresista a merced de los
conservadores.
VIVIR
L A
H I S T O R I A
[Da 1]
[Da 6]
El rey Hasan II ordena
el inicio de la invasin pacfica del Shara Occidental, la
denominada Marcha Verde,
como medida de presin para forzar la anexin de este
territorio, que se encontraba
bajo la administracin colonial espaola, a Marruecos y
frenar adems las aspiraciones independentistas del
Frente Polisario.
Se firma el Tratado de
Rapallo, por el que se fijan las
fronteras entre el reino de Italia y el de los Serbios, Croatas
y Eslovenos. El acuerdo, cuyas negociaciones se iniciaron el da 8, supuso la prdida para los yugoslavos de
parte del ferrocarril que una
la ciudad portuaria de Fiume
con Liubliana, mientras que
Italia cedi a Yugoslavia el
puerto de Baros.
[Da 8]
[Da 14]
1920.
1975
1XI1755. UN TERREMOTO
DE 8,7 EN LA ESCALA RICHTER
DESTRUYE PRCTICAMENTE
LISBOA. SE CALCULA QUE
MURIERON ENTRE 60.000 Y
100.000 PERSONAS.
John Adams se convierte en el primer presidente estadounidense que ocupa la nueva Casa Blanca.
Le ruego al cielo la mayor
de las bendiciones para esta
casa (...). Que tan solo hombres honestos y sabios gobiernen debajo de este techo, escribi en una carta
a su esposa.
1800.
[Da 2]
En el palacio de
Hofbur, en Viena, nace Mara Antonia Josefa Joana de
Habsburgo-Lorena, conocida
como Mara Antonieta. Hija
de los emperadores Francisco I y Mara Teresa I de Austria, en 1770 contrajo matrimonio con el delfn de Francia, el futuro Luis XVI.
1975. En un balneario de Ostia (Roma) aparece el cadver del director de cine y escritor italiano Pier Paolo Pasolini. Segn la versin oficial, cuestionada posteriormente por diversos testimonios, el asesino fue el joven
chapero Pino Pelosi, quien
lo habra matado a bastonazos y despus atropellado.
1755.
En Atlanta (Georgia)
nace la periodista y escritora
estadounidense Margaret
Mitchell, autora de Lo que el
viento se llev. Ambientada
en el sur de Estados Unidos
durante la Guerra de Secesin americana, la novela se
public en 1936 y le vali a
su autora el Premio Pulitzer
del ao siguiente. Victor Fleming rod la versin cinematogrfica en 1939.
1900.
[Da 23]
1965.
[Da 12]
Fallece Canuto el Grande, rey de Dinamarca, Noruega e Inglaterra. En 1013
acompa a su padre, Sven
Tveskaeg, en la invasin de
las islas Britnicas, y a su
muerte en 1014, le sucedi
como monarca. En 1017 fue
proclamado rey de toda Inglaterra por la Witenagemot.
1035.
14XI1805. NACE EN
HAMBURGO LA COMPOSITORA
Y PIANISTA FANNY MENDELSSOHN, CONOCIDA COMO
FANNY HENSEL.
En Somerset (Inglaterra) fallece a los 31 aos de

edad el rey Edred, que es
enterrado en la catedral de
Winchester. Durante su reinado tuvo que hacer frente a
las rebeliones lideradas por
el arzobispo de York, aliado
del rey de Noruega, y tambin combati con xito a los
vikingos. Al morir soltero y
sin hijos, le sucedi en el trono su sobrino Edwy el Bello,
hijo de Edmundo.
[Da 25]
[Da 15]
Muere en Colonia el filsofo, telogo, qumico y doctor de la Iglesia Alberto Magno. Nacido en Baviera
en 1206, estudi en Pars,
donde se doctor en 1245.
Tradujo y coment obras aristotlicas, trabaj en botnica
y, en 1250, descubri el
arsnico. Fue canonizado
en 1931 por el papa Po XI.
1280.
[Da 16]
El explorador britnico
David Livingstone se convierte en el primer europeo en
ver las cataratas Victoria
1855.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
12
[Da 20]
Comienzan los Juicios
de Nremberg contra 24 de
los principales lderes nazis
implicados en el Holocausto,
acusados de conspiracin,
crmenes contra la paz, crmenes de guerra y crmenes
contra la humanidad durante
la II Guerra Mundial. Dirigidos
por un tribunal militar internacional, concluyeron el 1 de
octubre de 1946.
1945.
955.
[Da 9]
A las 17.15 horas se
produce un gigantesco apagn elctrico en la costa Este
de Estados Unidos (New
Hampshire, Massachusetts,
Rodhe Island, Connecticut,
Nueva York, Nueva Jersey,
Vermont y Pennsylvania) y
en Quebec y Ontario (Canad). Durante catorce horas,
36 millones de personas
quedaron sumidas en la oscuridad y se paralizaron los
transportes y la industria.
(Mosi-oa-Tunya, el humo
que truena), en el ro Zambeze, situadas en la frontera
entre las actuales Zambia y
Zimbabue.
25XI1960. SON ASESINADAS EN LA REPBLICA DOMINICANA LAS TRES HERMANAS

MIRABAL, OPOSITORAS A LA
DICTADURA DE TRUJILLO.
[Da 28]
[EL
NOVIEMBRE
PERSONAJE]
CIENTO VEINTE AOS DEL DESCUBRIMIENTO DE LOS RAYOS X
FUE EL PRIMER PREMIO NOBEL DE FSICA
WILHELM ROENTGEN
Nacido en Lennep (Renania) en 1845,
siendo nio, su familia se
traslad a Apeldoorn (Holanda). En 1861 ingres
en la Escuela Tcnica
de Utrecht y, posteriormente, curs estudios
de ingeniera y fsica en
Zrich, bajo el magisterio de August Kundt.
Doctorado en 1869, inici un periplo como profesor por diferentes centros
universitarios europeos,
hasta que, en 1888, la Universidad de Wurzburgo le
ofreci la plaza de director
del laboratorio de fsica.
Fue all donde, el 8 de noviembre de 1895, mientras
8-XI-1895.
28XI1095. SE CLAUSURA EL CONCILIO DE CLERMONT

(FRANCIA), DONDE EL PAPA
URBANO II PROCLAM LA PRIMERA CRUZADA.
En la provincia de Crdoba, en el marco de las

guerras civiles argentinas, el
ejrcito federal, al mando del
expresidente uruguayo Manuel Oribe, vence al ejrcito
unitario de la Coalicin del
Norte, dirigido por Juan Lavalle, en la batalla de Quebracho Herrado. Ocho meses ms tarde, Lavalle fue
definitivamente derrotado en
la batalla de Famaill.
1840.
[Da 29]
El metro y el kilogramo
son adoptados oficialmente
en Francia como medidas
de longitud y peso, respectivamente.
1800.
[Da 30]
Nace en Misuri Samuel
Langhorne Clemens, Mark
Twain, pseudnimo con el
que firm obras tan relevantes de la literatura norteamericana como Las aventuras
de Tom Sawyer o Un yanqui
en la corte del rey Arturo.
1835.
N G E L A
S A N Z
RETRATO DEL FSICO

ALEMN EN 1915.
realizaba un experimento
con rayos catdicos, descubri las propiedades de pe-
[EL
netracin de los cuerpos

opacos de unas ondas electromagnticas que denomin rayos X, al desconocer, en principio, de qu
se trataba. Posteriormente comprob que
la imagen reflejada por
estas ondas se poda
imprimir en una placa
fotogrfica y, al poco
tiempo, dedujo las grandes aplicaciones prcticas
de su descubrimiento, especialmente en medicina
diagnstica. Por l fue ampliamente reconocido con
nombramientos honorficos y premios, entre ellos,
el primer Nobel de Fsica,
en 1901.
ACONTECIMIENTO]
QUINIENTOS QUINCE AOS DEL TRATADO DE GRANADA
FERNANDO EL CATLICO Y LUIS XII ACUERDAN EL
REPARTO DE NPOLES
11-XI-1500. Enmarcado en el
intento de la Corona francesa por hacer valer sus derechos dinsticos sobre el reino
de Npoles, origen de una
serie de conflictos que se
prolongaron desde 1494
hasta 1504, el Tratado de
Granada fue un acuerdo entre Luis XII de Francia y
Fernando II de Aragn para
repartirse el sur de la pennsula italiana y, al mismo
tiempo, deponer al rey Federico I de Npoles. As, a lo
largo de 1501, tropas francesas, por el norte, y castellano-aragonesas, por el sur,
MAPA DE LA
BAHA DE
NPOLES.
fueron ocupando las respectivas provincias asignadas en

el tratado. Federico I fue
capturado en octubre y enviado a Francia. Sin embargo, la entente inicial entre
los invasores no tard en resquebrajarse y, en 1502, estall la llamada segunda guerra de Italia, en la que el
Gran Capitn obtuvo algu-
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
13
nas de sus ms brillantes victorias y el triunfo final para

la Corona de Aragn, que se
hizo as con el control del
reino de Npoles.
Ms
efemrides
cada da en:
VIVIR
L A
H I S T O R I A
L A S . F O T O S
D E . L A . A V E N T U R A
EL HRCULES ARAGONS
SUS 2,29 METROS DE ALTURA Y 178 KILOS DE PESO CONVIRTIERON AL OSCENSE FERMN ARRUDI EN TODA
UNA CELEBRIDAD INTERNACIONAL A FINALES DEL SIGLO XIX. HOY SU FIGURA ES AN RECORDADA
DE SALLENT A PARS. En 1891 los

peridicos publicaron las primeras
noticias sobre un mocetn de extraordinaria estatura, aragons, cuya
presencia en Zaragoza durante las
fiestas del Pilar haba revolucionado
la ciudad. Un gigante, titul una crnica del 11 de octubre el Diario oficial
de avisos de Madrid. Es un joven de
veintids aos, natural de la alta montaa de la provincia de Huesca, de Sallent, y mide dos metros y ocho milmetros, estatura bien poco comn.
Est bien conformado y con fuerzas
en relacin con su estatura, continuaba la crnica, pues asegura l mismo que sin dificultad levanta a cualquier hora 30 arrobas de peso. Se llama Fermn Arrudi, es soltero, y su estatura y corpulencia es superior a cuanto hasta hoy habase visto en la especie
humana. La mano derecha de este Hrcules mide 28 centmetros de longitud
por 17 de anchura y la mueca tiene 23
centmetros de circunferencia. En pocos meses Arrudi se convirti en un personaje muy popular en toda Espaa. En
febrero realiz su primera exhibicin
en Madrid. Arrudi es lo que se llama un
hombre de talla, y como hoy escasean
se le debe tener presente por si en la prxima crisis tiene el jefe del gobierno necesidad de improvisar algn ministro en su gabinete de altura,
ironizaba El Imparcial el da 27. Arrudi se exhibi durante unos das en el nmero 41 de la calle de la Cruz, destinando los productos a redimir de la suerte de soldado en Cuba a uno de sus
hermanos. Comenz entonces un periplo por
todo el mundo que le llev a Francia, Alemania,
Holanda, Blgica, Argel y Orn, y a ser examinado por varias celebridades mdicas. Esta fotografa nos la enva PEDRO ALAMAAC ARRUDI, sobrino nieto del protagonista, que midi finalmente 2,29 metros de altura y pes 178 kilos. Est fechada el 7 de julio de 1888, al cumplir Fermn
Arrudi los 18 aos de edad, y en ella aparece
acompaado de Sebastin Fuertes, amigo y primer representante artstico.
1. CADA MES, LA SECCIN PUBLICAR UNA SELECCIN DE LAS FOTOGRAFAS RECIBIDAS. 2. LAS ELEGIDAS
SERN PREMIADAS CON UNA SUSCRIPCIN ANUAL A LA REVISTA. 3. PARA PARTICIPAR, ENVENOS LAS
IMGENES POR CORREO ELECTRNICO A LA DIRECCIN FOTOSAVENTURA@ELMUNDO.ES, O POR CORREO
POSTAL A: LA AVENTURA DE LA HISTORIA, AVENIDA DE SAN LUIS, 25, 28033 MADRID, A LA
ATENCIN DE FOTOS AVENTURA. 4. CADA IMAGEN DEBE IR ACOMPAADA DE UN TEXTO EXPLICATIVO,
EN EL QUE SE DESCRIBA LA ESCENA, SE IDENTIFIQUE A LOS RETRATADOS Y SE FECHE CON EXACTITUD.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
14
CUARENTA AOS SIN FRANCO
EL PRECIO DEL EJE
LA TORPEZA
DIPLOMTICA DE
FRANCO
ESPAA SE DECLAR NEUTRAL EN LA II GUERRA MUNDIAL PERO PREST APOYO A

LA ALEMANIA DE HITLER DURANTE CASI TODA LA CONTIENDA. ROBERTO
DISECCIONA EL NUEVO LIBRO DE LUIS
VILLA
SUREZ, QUE PRUEBA LA IMPLICACIN
PERSONAL DEL CAUDILLO EN LA CAUSA NAZI, CUYA APARICIN COINCIDE

CON EL 40 ANIVERSARIO DE LA MUERTE DEL DICTADOR
A II GUERRA MUNDIAL
fue el desafo ms relevante que tuvo que

L
afrontar la diplomacia
del nuevo Estado franquista, justo cuando
estaba an sin definir polticamente ms
all de la figura personalista del Caudillo. Ms an cuando, tras la Guerra Civil,
la reconstruccin del pas deba primar
sobre cualquier otra consideracin. El
conflicto blico no fue una buena noticia para Franco. Espaa se encontraba en
una situacin de debilidad econmica
y divisin poltica desde 1873. Pero
Hitler, su gran aliado, admirado por gran
parte de las lites espaolas como cruzado antibolchevique y modelo de referencia para los dirigentes falangistas, invadi Polonia a sabiendas de que provoROBERTO VILLA. DEPARTAMENTO DE CIENCIAS
SOCIALES, UNIVERSIDAD REY JUAN CARLOS.
caba una guerra. El Fhrer destrua as el sin duda, evitar cualquier implicacin diequilibrio continental, que pareca ha- recta en el conflicto. Pero no pueden obber cuajado entre 1936 y 1938, con un viarse las presiones internas de una parconflicto generalizado que retrasara la te de la lite del incipiente rgimen franrecuperacin de Espaa. Peor para Fran- quista para que Espaa entrase en gueco era la cruda accin inaugural de la guerra al lado de Alemania. Tampoco que
rra. Mientras la prensa espaola consa- Franco se sinti tentado a hacerlo cuando pareca, en 1940, que
graba a Alemania como
Hitler iba inevitablebaluarte contra la soLAS CLAVES
mente a ganar. La neuvietizacin, los nazis
tralidad y la no beligedestruan, en conniRGIMEN PRONAZI. Franco
rancia espaolas no
vencia con la URSS, un
no se aline con el Eje por temor
fueron indiferentes: el
rgimen nacionalista
a la invasin sino por voluntad
Rgimen observ una
y catlico como el polapropia, lo que explicara su asisinclinacin casi consco. Polonia sera, adetencia a Hitler hasta 1944.
tante por las potencias
ms, la primera etapa
NEUTRALIDAD. La ambivadel eje Berln-Roma.
de una colaboracin
lencia de Franco se trunc por
Que fue adems entunazi-sovitica que perel desprecio inicial a Londres
siasta con las victorias
mitira a Stalin desplay la retrica progermana.
alemanas y prudente
zar hacia el oeste las
CONSECUENCIAS. Espaa se
tanto en la primera fase
fronteras de la URSS.
entreg a Berln sin valorar la
de la guerra hasta la caEl objetivo de la diderrota, lo que le costara el aisda de Francia,
plomacia espaola fue,
lamiento internacional.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
16
De izquierda a derecha,
el ministro de Exteriores
SERRANO SUER,
FRANCISCO FRANCO Y
BENITO MUSSOLINI,
durante la entrevista de
ambos dictadores en
Bordighera, el 12 de
febrero de 1941.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
17
FRANCO Y HITLER EN
HENDAYA. La clebre
reunin del 23 de
octubre de 1940 no
supuso la entrada en
la guerra de Espaa,
pero no impidi en
cambio la futura
colaboracin.
como tras las derrotas del Eje en

el norte de frica, Italia y Normanda,
que conllevaron el alejamiento de los
alemanes de las fronteras espaolas.
Lo que confirma el estudio de Luis Surez en su reciente monografa, Franco y el
III Reich (La Esfera de los Libros, 2015),
es que esa neutralidad favorable al Eje
fue inspirada por Franco, que acab imponiendo sus puntos de vista sobre poltica internacional aunque no sin tensiones. Fue l quien marc los lmites de
esa colaboracin con Alemania. En 1939,
Serrano Suer y la Falange mostraban
una posicin cada vez ms hostil hacia
Francia.
El mismo Serrano tuvo la ocasin de
espetarle al embajador francs una enigmtica frase: Espaa ser exactamente
no intervencionista, tan sinceramente
como Francia lo ha sido en la guerra espaola. Esa salida de tono fue reparada por el propio Franco, que se prodig en atenciones con el embajador y le
reafirm que Espaa no obstaculizara
su esfuerzo blico. Por tanto, no parece que Franco perdiera, ni siquiera du-
rante el periodo de mxima influencia

de Serrano Suer, la iniciativa a la hora de
definir la poltica exterior, que vincul
a su afn de consolidarse en la jefatura del
Estado. Si es as, el mantenimiento de
esa inclinacin hacia la alianza germanoitaliana al finalizar la Guerra Civil, que
devino constante durante casi toda la
contienda, resulta paradjica. La nica lnea de coherencia que poda justificar su
mantenimiento entre los Acuerdos de
Mnich (1938) y la cada de Francia
(1940) era la amistad con Italia.
INSUFRIBLE PROTECTOR. Pese a los roces
derivados del constante intervencionismo de Mussolini, erigindose en insufrible protector de Franco, el fuerte
compromiso de Italia con la victoria del
bando nacional, materializado en una
ayuda constante y generosa en hombres
y material los italianos dotaron a los
franquistas con lo mejor de su arsenal,
y la relativa magnanimidad del Duce
en la negociacin de las deudas de guerra, podran explicar el acercamiento a
Roma, volcada desde el Anschluss en su
alianza con Hitler. Pero del estudio de

Surez se entresacan slidas razones que
hubieran justificado un viraje diplomtico de Espaa hacia Londres y Pars, sobre todo tras la toma de Catalua y el reconocimiento internacional pleno de
franceses y britnicos a Franco.
Las razones geogrficas y econmicas
pesaban. Ante la perspectiva de una
guerra europea, Franco poda tomar
como referencia la postura espaola en
la I Guerra Mundial. Aunque no sin tensiones internas, los polticos de la monarqua liberal haban logrado mantener
al pas fuera del conflicto y aprovechar
las oportunidades econmicas que este
abra para Espaa. Lo haban conseguido con una neutralidad favorable de facto a Francia y Gran Bretaa, que se beneficiaron de los suministros espaoles por la cercana geogrfica de la primera y el dominio de los mares de la
segunda. Esto supona consolidar las relaciones con las nicas potencias que podan garantizar el statu quo en el Mediterrneo occidental y el Atlntico, un
objetivo buscado por los gobiernos espa-
FRANCO, Y NO SERRANO SUER, FUE QUIEN IMPUSO LOS PUNTOS DE VISTA

EN POLTICA INTERNACIONAL Y QUIEN INSPIR LA POSICIN AMBIGUA
PERO FAVORABLE A LAS POTENCIAS DEL EJE, ALEMANIA E ITALIA
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
18
HASTA 1940, LA
NEUTRALIDAD
ESPAOLA DEPENDA
DE LA BENEVOLENCIA
DE FRANCIA Y GRAN
BRETAA MS QUE DE
CUALQUIER ALIANZA
CON ALEMANIA
oles desde 1899 con vistas a asegurar la
posesin de las Baleares, las Canarias y
los territorios africanos. Los obstculos
para revalidar esa poltica eran mayores
en 1939. Si dos dcadas antes haba existido cierta afinidad en el sistema poltico de los tres pases Gran Bretaa,
Francia y Espaa eran regmenes liberales y parlamentarios, con Franco, Espaa se pareca ms a las potencias fascistas y, en este sentido, no se ahorraron desde instancias oficiales alabanzas
a los modelos italiano y alemn, y fuertes
crticas al decadente demo-liberalismo. Otro obstculo era el alineamiento
de Roma y Berln con el bando nacional en la Guerra Civil, que contrastaba
con la indiferencia y hasta la hostilidad
mostrada por una parte significativa de
los partidos britnicos y franceses.
FUENTE DE RECURSOS. Pero una vez en-
carrilada la victoria y obtenido el reconocimiento internacional, Franco no poda ser indiferente a otros factores que
tendan a alejarle de Hitler.
El primero era la imposibilidad de
plantearse la reconstruccin del pas sin
la tolerancia, y hasta el apoyo, de Pars
y Londres, comenzando por el acceso a
su mercado de capitales. Supeditarla a la
alianza con Berln la retrasara indefinidamente, porque Alemania ni poda ni
deseaba suplir en ese cometido a sus
adversarios. Hitler simplemente perciba Espaa como un suministrador de
materias primas, sobre todo minerales,
cuyos recursos ya aspir a controlar directamente durante la Guerra Civil mediante el procedimiento, poco amistoso, de
presionar retrasando la entrega del material de guerra que Franco necesitaba.
Como describe Surez, estas presiones
se acrecentaron a partir de 1939. Los alemanes pretendieron cobrarse una deuda
de guerra, inflada, con cargo a las divisas que la Espaa nacional obtena del comercio con otros pases, y con la apropia-
HEINRICH HIMMLER, jefe de las SS, durante su visita a Espaa, en octubre de 1940,
desfila a su llegada a San Sebastin. Abajo un acto del Tercer Reich en LAS VENTAS.
cin directa de yacimientos mineros.

El segundo factor era que, por lo menos hasta 1940, la neutralidad espaola
dependa ms de la benevolencia francobritnica que de cualquier alianza con
Alemania. Franco obtuvo pruebas sobradas de esa benevolencia al alargarse la
Guerra Civil. Ingleses y franceses establecieron relaciones oficiosas con el bando nacional, que se oficializaron incluso
antes del reconocimiento de iure, y ofrecieron acuerdos comerciales. El mensaje estaba claro: no caba confundir la posicin de los partidos de izquierda con
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
19
la orientacin oficial de la diplomacia

de ambos pases. La hostilidad hacia
Francia no se deba solo a que gobernara el Frente Popular una coalicin heterognea en la que exista discrepancia entre la postura prorepublicana de socialistas y comunistas, y la neutralista y
probritnica del Partido Radical, sino
al creciente influjo de los alemanes sobre
la Espaa franquista. Que en Francia
exista una opinin susceptible de simpatizar con los nacionales lo demostr
el lobby formado por destacados parlamentarios, diplomticos y mili-
tares franceses contrarios a la in-
tervencin de su pas en la guerra de Espaa. La permeabilidad de los neutralistas franceses volvi a mostrarse cuando
el primer ministro britnico, Chamberlain, convenci a su homlogo francs,
Daladier, para que cerrara su frontera
al material de guerra sovitico con destino a la Espaa republicana. En ltima instancia, fue el reconocimiento diplomtico franco-britnico el que precipit el fin de la Guerra Civil, al dejar
ya sin horizonte realista a quienes seguan apostando por una resistencia numantina para forzar una paz negociada.
De hecho, pese a los libelos expansionistas a costa de Gibraltar, Tnger y
las colonias francesas, Espaa segua
necesitando en 1939 tanto como en 1899
la poltica del statu quo. Y esta solo se poda ajustar con Francia, con la que se compartan cientos de kilmetros de frontera en Europa y frica y, pensando en
la Espaa insular, con Gran Bretaa, la
primera potencia naval del mundo.
DESPRECIO A LONDRES. Mantener la ambigedad, salpimentada con la retrica
progermana que invada los discursos
oficiales y la prensa, supona enajenarse a las lites polticas, diplomticas y
militares de Francia y Gran Bretaa, que
en 1939 no eran mayoritariamente antifranquistas ni mucho menos prorepublicanas. En los meses previos a la II Guerra Mundial, los esfuerzos de ambos pases se orientaron a recomponer un entendimiento con Italia, con la que Londres haba mantenido relaciones correctas hasta la invasin de Abisinia. La pervivencia del Portugal salazarista supona
otro ments a quienes, desde posiciones
proalemanas, vinculaban la continuidad
del Rgimen con la primaca de las potencias del Eje.
Por ello, resulta menos comprensible
an que un militar tan poco entusiasta
del ideal fascista como Franco un dirigente cuyas ideas, aun radicalizadas por
la Guerra Civil, no fueron ms all de
un nacionalismo clerical, obseso del orden, y de un profundo rechazo a la revolucin social, al bolchevismo y al demoliberalismo que los incubaba no solo tolerase la propaganda nazi en Espaa, sino
que impulsara la adopcin institucional
de todos los arreos del fascismo italiano. Y ello pese a que los nacionales no
eran ms que una alianza plural de gru-
UN SOLDADO DE LA DIVISIN AZUL con uniforme alemn en el frente ruso. Abajo la Seccin
Femenina de Falange Espaola prepara un envo navideo para los soldados espaoles.
pos polticos, unidos coyunturalmente

por la Guerra Civil y el acatamiento al
liderazgo de Franco.
El efecto de la fascistizacin en las
cancilleras democrticas fue generalizar la percepcin de que Espaa estrechaba su identificacin con el Eje.
Esto habra sido comprensible si el Caudillo hubiera carecido de otro recurso que
apoyarse exclusivamente en los falangistas, pero las opciones eran variadas.
Una mayor ambigedad poltica y un
creciente protagonismo de los polticos
y los diplomticos de extraccin monrquica, catlica o republicana conservadora, que contaban con el beneplcito mayoritario de los militares, hubieran podido propiciar este viraje hacia
Londres y Pars. Que no era imposible lo
demostr la pericia de los dos embajadores monrquicos de Franco en Gran
Bretaa y Francia: el duque de Alba y
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
20
Jos Quiones de Len. Ambos supieron

contrarrestar la diplomacia de los republicanos durante la guerra y deshacer
los obstculos que impedan el mantenimiento de las relaciones polticas y
econmicas entre la Espaa franquista
y las potencias democrticas. El tercer
factor que facilitaba ese acercamiento
derivaba de las necesidades impuestas
por el expansionismo hitleriano a britnicos y franceses. Desde el reconocimiento diplomtico a la Espaa nacional,
se multiplicaron los intentos de esas cancilleras para congraciarse con Franco.
Londres concedi ventajosas condiciones a Espaa para liquidar la deuda de
guerra, mientras Pars ordenaba devolver
todos los bienes espaoles que la Repblica haba enviado a Francia, incluido
el oro depositado en Mont-de-Marsan.
Era obvio que buscaban frenar el alineamiento de Espaa con Alemania, en un
conservar el poder al no haberse visto

arrastrado a una intervencin abierta
en la guerra, mostrando en esto ms prudencia y visin que Mussolini. El contexto de la Guerra Fra y el cierre de filas
en la coalicin que le apoyaba ante la
perspectiva de un retorno de los republicanos, permiti al Caudillo salir del atolladero en el que se haba metido.
Puede, por ltimo, concederse que
Franco apostara por Alemania porque no
tuviera capacidad de saber que la derrota de Hitler y el hundimiento de su nuevo orden europeo acabaran siendo, en
1945, tan completos. Por eso, testimonios como el de Alfonso XIII corroboran
cmo la orientacin que Franco dio a
la diplomacia espaola estuvo lejos de
ser percibida como la ms conveniente.
ALFONSO XIII durante su exilio en Roma.
En febrero de 1940, el rey manifest
seguridades a los alemanes de colabora- a un periodista su desacuerdo con el Caucin total ante una guerra europea que se dillo. Si el monarca estuviera en el troplanteaba como inminente. La hubo des- no de Espaa jugara sin titubeos la carde el punto de vista logstico, como ates- ta aliada. Para l, Alemania pese a sus
tiguan las facilidades dadas a los sub- avances y a sus victorias relmpago permarinos alemanes en puertos espaoles, dera fatalmente porque era inevitable la
entre otras mltiples formas de colabo- intervencin de EE UU en defensa de
racin. Franco puso tambin su aparato su propia seguridad econmica y estratdiplomtico a disposicin de Hitler, pro- gica, y su peso decidira la guerra en su
curndole toda la informacin recogida favor y en el de los Aliados. Alfonso XIII
por sus agentes en Francia y Gran Bre- critic cualquier pretensin de que con
taa. La orientacin progermana de la Hitler se defendiera la civilizacin crisprensa fue abrumadora y solo hubo ges- tiana, y afirm: Hitler es un demente
tan peligroso como
LA VINCULACIN UNILATERAL CON EL EJE TUVO MUCHO DE Stalin. En definitiva,
poco se diferencian
VEHEMENTE, LO QUE EXPLICARA QUE FUERA EL NICO PAS sustancialmente el naNEUTRAL QUE ENVIASE VOLUNTARIOS CONTRA LA URSS
zismo y el comunismo. Precisamente por
Hitler, tras conseguir comprometer a Es- tos de apoyo para los pases que luchaban ello, el inters de Espaa estaba en
paa ante las democracias, no tuvo escr- contra el expansionismo sovitico de mantenernos vigilantes, pero neutrapulo en violar su alianza contra la Inter- 1939-40, sin contar que haba sido la les. Aclar adems que haba transmitinacional Comunista anudando, en agos- alianza con Alemania la que lo haba alen- do esas impresiones a Serrano Suer.
to de 1939, el tratado de amistad germa- tado. Esta vinculacin unilateral, que La reaccin de Serrano, muestra de las
no-sovitico, que inaugur su abierta co- tuvo mucho de voluntaria y hasta vehe- ilusiones que proyectaba en las lites
laboracin con Stalin hasta junio de 1941. mente, explicara que Espaa fuese el franquistas el nuevo orden alemn, fue
nico neutral que enviase voluntarios considerarle desde entonces, y pblicacontra la URSS en 1941 y que prolon- mente, como un rey imposible.
ALINEAMIENTO VOLUNTARIO. Queda claro en el libro de Surez que la alinea- gara hasta 1944 la colaboracin econmicin de Espaa con el Eje no fue con- ca y logstica con Hitler.
lectores interesados en este
SOR Los
Esto es lo que acab determinando
secuencia del temor de Franco a una inartculo pueden participar en el
TEO sorteo de cinco ejemplares de
vasin hitleriana. Aquella ya exista en los el aislamiento que sufrira el pas desFranco y el III Reich (ed. La Esfera de los
meses anteriores al conflicto, y persis- de 1945, algo que no le ocurri a PortuLibros) enviando un correo electrnico con el
ti en el periodo de la drle de guerre. La gal. Este aislamiento retras la recuttulo de la obra y sus datos de contacto a
poltica espaola entre abril de 1939 y ju- peracin econmica y entorpeci una inredaccion.arlanza@elmundo.es o
por correo postal a la direccin
nio de 1940 abund en gestos despec- tegracin ms ventajosa para Espaa en
de la revista antes del 10 de
tivos hacia los aliados occidentales, en un el mundo occidental de la posguerra,
noviembre. Los ganadores se
ingenuo vuelco diplomtico hacia Alema- en condiciones bien diferentes a las
darn a conocer en el nmero de
diciembre.
nia. El Gobierno espaol dio, ya en 1939, de 1918. Franco solo pudo ufanarse de
momento en que, tras las exigencias de
Hitler a Polonia, Lituania y Checoslovaquia, podan darse por finiquitados la
poltica de apaciguamiento y los Acuerdos de Mnich. La actitud de Londres y
Pars descollaba al lado de la cruda instrumentalizacin que Hitler hizo de la Guerra Civil espaola a partir de 1938. El
Fhrer no mostr aprecio alguno por los
intereses de sus aliados franquistas al iniciar la doble escalada de tensin por Austria y los Sudetes, que a punto estuvo de
adelantar la guerra europea. Esta falta
de afeccin tambin la pudieron experimentar los militares nacionales cuando
comprobaron que una parte de las armas
capturadas a los republicanos procedan
de la Alemania nazi.
Si la solidaridad ideolgica derivada de
la fascistizacin era lo que impeda a
Franco recoger los cables tendidos por
la entente franco-britnica, resultaba extrao que la fortaleza de tales convicciones no sufriera quebranto, no ya por la
destruccin de dos regmenes afines
como Austria y Polonia, sino por la cruda utilizacin del Pacto Antikomintern.
Surez describe las presiones alemanas
para que Espaa se adhiriera pblicamente al pacto. Algo que, junto a la retirada de la Sociedad de Naciones, constituira un rotundo mensaje a Pars y Londres de que Franco se asociaba con el Eje.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
21
NULO
NO
1939 45 50 55 60 65 70 75
ESPERANZA DE VIDA
80
Mujeres
70
124.423
los millones
de pesetas
que cost la
construccin
del Viaducto
de Madrid,
inaugurado el
28 de marzo
de 1942.
40
1930 40 50 60 70 75
1.000.000
El nmero de receptores
de radio en 1944.
72
92,94
50
459.481
Los coches matriculados

en Espaa hasta 1949
(en Madrid donde ms:
83.634)
1.376
El primer DNI
reservado para
Franco. El 13
queda vacante
por supersticin
las veces que apareci

Franco en el NO-DO
500
161
Los telfonos que

hay en Espaa en
1945. Automticos:
550
165
43-49 50-59 60-69 70-75
50
70
Las pesetas que

cuesta casarse en 1943. Y
pesetas, los
derechos de entierro.
13
13
Los kilmetros
del primer tramo
de autopista
construido en
Espaa, entre el
aeropuerto de
Barajas y la
capital.
Presas
inauguradas
en 1953.
188
63
45
Guas telefnicas
publicadas:
493.700.
Coste medio/mes:
22 ptas.
7.250
491
muertos y
heridos, de enero a junio
de 1951, en accidentes de
tranva.
EMBALSES
CONSTRUIDOS
137.500
Las pesetas que cuesta

el primer vuelo
comercial de Iberia a
Buenos Aires, el 22-9-46.
21
Los espaoles que

participan en las
Olimpiadas de Londres
en 1948. Solo obtienen
una medalla de plata.
433.738
EL FRANQUISMO EN CIFRAS
Los prisioneros que,

segn el Anuario
Estadstico, quedan
an en 1942.
Hombres
35,6
4,75
Las primeras ampollas de

penicilina que llegan a
Espaa en marzo de 1944.
60
29,0
30,3
31,9
33,6
2,31%
POBLACIN
(MILLONES)
25,5
26,8
27,9
De mujeres entre los

universitarios en 1944.
27.976.755
El censo de poblacin:
espaoles en 1950.
1931-40 1941-50 1951-60
100
Los millones de crdito

que aprueba el Senado
de EE UU para Espaa
en 1950.
Las toneladas de
hierro empleadas
en la construccin
del Ministerio del
Aire (1942-54).
La obra cuesta
15.000
250 13%
12
El nmero de entidades
financieras que operan
en Espaa en 1940.
1947. Primer referndum

de la Dictadura:
15.219.563 personas, de
un total de 17.178.812
electores, participan en
la votacin de la Ley de
Sucesin a la Jefatura
del Estado.
246.549.848
ptas.
FUENTE: Estadsticas histricas de Espaa siglos XIX y XX. Fundacin BBVA. El franquismo ao a ao, Unidad Editorial. http://www.capitalpunishmentuk.org. Los muer
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
22
PIB EN PRECIOS
DE MERCADO
1939-1975
(millones de
ptas de 1995
constante)
Las emisiones de TV
empiezan en octubre de
1956. Regulares al ao
siguiente. En ese 1957, hay
25.000
unos
televisores en Madrid.
1964 es el ao de la
dcada con ms
espaoles emigrantes:
126.403
10
0
1939 45
55
65
75
Las pesetas que

cobran al da los extras
de cine que trabajan
en el rodaje de 55 das
en Pekn, en 1961.
150
100
20
95,9%
La participacin en el
referndum del proyecto de
Ley Orgnica del Estado en
1966. Segn Fraga, sobre un
total de 21.709.472 electores
votaron 19.889.344.
Superiores
1940
1975
150.000
21
Mayora de edad
para las mujeres.
Hasta 1972 no se
consideraban
mayores de edad
hasta los 25.
Atentado de ETA a Carrero

Blanco en 1973: el coche
alcanza una altura de hasta
35 metros. Se usaron
kilos de goma-2 y
cartuchos de dinamita.
PERSONAS/MINUTO
ANTE EL FRETRO
60
El nmero de misioneros
espaoles por el mundo
en 1962 supera los
1970
1965
1960
1955
1950
1945
Represin franquista como

consecuencia de la Guerra
Civil:
unos
muertos desde 1936.
Entre 300.000 y 500.000

personas se despiden de
Franco (estuvo 50 horas
expuesto ante el pblico).
10
0
NMERO DE
TURISTAS
(MILES)
1939
Secundarios
Los puntos con

los que Massiel
gana Eurovisin
en 1968.
1974
21,4
34,3
457
1.383,4
4.332,4
11.079,6
de turistas.
20
3.826
cabinas
de telfono. Con las ya
implantadas el ao anterior,
el total asciende a 5.676.
29
30
1970
4.000.000
40 Sin
estudios
1960
21.267
27.359,2
En 1 960 se
superan los
Primarios
50
1950
71.400
NIVEL DE ESTUDIOS (%)
97
Asesinato
y robo
345.754
NO
En 1967 se instalan
60
Guerra
Civil
17
S
18.500.051
27 de mayo de 1957 sale

el primer Seat 600 de la
fbrica de Barcelona con
un precio en pesetas de
11
Maquis
Terrorismo
(GRAPO: 3
ETA: 2)
8885%
Analfabetizacin hasta
1961, segn el INE. Jan (la
ms alta) 41, Madrid 16
y Barcelona 17.
126
TOTAL
bebs espaoles con

deformaciones congnitas.
40
30
Los millones de
pesetas que recauda
la pelcula Marcelino,
pan y vino (1955).
3.000
25.000
21 NOV
1975
rtos del rgimen de Franco, Almudena Portal Gonzlez (London School of Economics). Especiales El Mundo. Elaboracin propia.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
23
100
22 NOV
110
17.515
PENA DE MUERTE EN
ESPAA (1940-75)
150
53.827
Viviendas protegidas
En 1963 se retira del

mercado la talidomida,
que ha provocado
Renta per cpita espaola

en pesetas en 1960 es
410%
161.438
Viviendas libres
El Primer
Plan de Vivienda
(1944-54)
23 NOV
Dina Snchez / LA AVENTURA DE LA HISTORIA
LAS SEMILLAS DEL TERCER REICH
JOHANNES WENZEL
EL PASTOR
QUE CAS A
GOEBBELS
ENTRE 1931 Y 1935, LOS NAZIS ENTERRARON EN EL
CEMENTERIO DE LUISENSTADT A 22 MRTIRES DE LAS SA,
LAS JH Y LAS SS MUERTOS EN LUCHAS CALLEJERAS. POR QU
ALL? JESS
CASQUETE DESCUBRE LA DESCONOCIDA
FIGURA DEL PRROCO RESPONSABLE DEL CAMPOSANTO, EL

MISMO QUE OFICI LA CEREMONIA NUPCIAL DEL MXIMO
RESPONSABLE DE LA PROPAGANDA NACIONALSOCIALISTA
N EL CORAZN DEL BERLN REUNIFICADO, en el
extremo de la calle
Bergmann, una de las
ms populares del distrito de Kreuzberg por
sus cafs, restaurantes y mercado cubierto, todava hoy se erige un cementerio que, en esa placidez tpica de los
camposantos centroeuropeos que invita al recogimiento, el paseo o al reposo, oculta un pasado tan poco edificante como desconocido. Y es que los
nazis convirtieron el cementerio protestante de Luisenstadt en el cementerio principal del movimiento. Desde
su inauguracin en 1831 cobij los restos de glorias locales, entre los que des-
JESS CASQUETE. UNIVERSIDAD DEL PAS

VASCO Y CENTER FOR RESEARCH ON
ANTISEMITISM (ZFA, BERLN).
tacan Gustav Ernst Stresemann, un poltico liberal y masn, ministro de Asuntos Exteriores y canciller efmero en la
Repblica de Weimar, adems de merecedor del Nobel de la Paz en 1926.
La relevancia de este cementerio para
los nazis se debi a que, entre septiembre de 1931 y abril de 1935, en l se
dio sepultura a un total de 22 miembros
de las Tropas de Asalto (SA), las Juventudes Hitlerianas (JH) y las SS, todos ellos fallecidos en circunstancias
violentas en la lucha por la calle en
Berln contra militantes y simpatizantes del movimiento obrero. La mayora resida en otros distritos de la ciudad;
algunos ni siquiera eran protestantes.
Entonces, por qu acabaron all?
La explicacin pasa por Johannes
Wenzel, el pastor responsable del cementerio. Nacido en 1883 en Warpuhnen, en Prusia Oriental,
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
24
LAS CLAVES
MTICO CEMENTERIO. Desde
su inauguracin en 1831, Luisenstadt cobij los restos de glorias locales, entre ellos los de
Stresemann, efmero canciller
en la Repblica de Weimar.
CARRERA. Wenzel se orden
sacerdote en 1911. Al ao siguiente se convirti en capelln

militar y sirvi en la Gran Guerra.
AMISTAD. Tres meses despus
de conocer a Goebbels, el pastor ofici su boda con Magda.
Religin y poltica se entremezclaron

en el enlace entre JOSEPH Y MAGDA
GOEBBELS. En la imagen, la pareja
desfila entre dos hileras de miembros
de las SA, en un momento en el que en
Prusia estaba prohibido el uniforme
nazi. En el interior del recinto se pudo
ver una esvstica en el altar. Tras
ellos, rodeado con un crculo, Adolf
Hitler, uno de los testigos del enlace.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
25
do servicios varios al movimiento totalitario desde su misin pastoral.

El primer y principal servicio consisti en acoger en su parroquia y cementerio a los fallecidos nazis en confrontaciones polticas en los turbulentos
aos finales de la Repblica de Weimar
y los primeros del rgimen nazi. Wenzel fue el artfice de que el cementerio
de Luisenstadt acogiese a gran parte de
los mrtires nazis cados a lo largo y ancho de la capital.
NUESTROS CADOS. Estos rituales
mortuorios ofrecieron el marco en el que
Wenzel conoci a Goebbels. Ambos
coincidieron, como muy tarde, con ocasin del entierro del miembro de las SA
Hermann Thielsch en septiembre
de 1931, el primer mrtir nazi enterrado en el cementerio de Luisenstadt.
La siguiente vez que se encontraron
En 1912, Wenzel se convirti en CAPELLN MILITAR y, durante la Gran Guerra, particip
fue el Da de los Difuntos, una celebraen las campaas occidental, rusa, rumana y francesa.
cin que en el calendario protestante
cicio
de
su
funcin
que
se
retrotraan
tiene lugar a finales de noviembre. Para
Wenzel
era
hijo
de
un
director
de
escuela. Curs estudios de teologa y a aos anteriores, en concreto efectuar Goebbels y el resto de presentes que
de filosofa en Knigsberg y en Berln, viajes de carcter privado con cargo a abarrotaron el recinto religioso, se traordenndose sacerdote en 1911. Su ex- la parroquia, cargar un alquiler a la co- t de un funeral por nuestros cados.
pediente acadmico muestra un deta- munidad de forma indebida e incitar a Goebbels acudi esa fecha a la parrolle revelador de lo que ser su carrera: un subordinado a incurrir en falsedad quia de Neue Garnison con el fin de soun aprobado en la asignatura de tica. documental. Aunque el dictamen ju- licitar a Wenzel que se hiciese cargo
Y es que esta materia no era el fuerte de dicial concluy que los cargos no queda- de su ceremonia de matrimonio con
Wenzel, como tendra ocasin de deban probados, la situacin de Wenzel se Magda Quandt, que tena previsto cemostrar en sus diferentes destinos pro- hizo insostenible. Busc un nuevo des- lebrar en la pequea localidad de Sevetino, y lo encontr en la iglesia Neue rin, en Mecklenburgo, el 19 de diciemfesionales a lo largo de su vida.
En 1912, Wenzel se convirti en ca- Garnison, en Berln. Tom posesin el 1 bre siguiente, sbado, a las 13.00. Este
pelln militar. Permaneci en el ejr- de agosto de 1930, en pleno clima de ser el segundo servicio de Wenzel al
movimiento. Los prometidos haban toSU EXPEDIENTE ACADMICO MUESTRA UN DETALLE
mado la decisin de
REVELADOR DE LO QUE SER SU CARRERA EN EL FUTURO:
contraer matrimonio
UN APROBADO EN LA ASIGNATURA DE TICA
el septiembre anterior y, a pesar de la
cito hasta 1920, participando consecu- guerra civil latente en el pas entre na- animadversin que Goebbels profesativamente durante la I Guerra Mundial cionalsocialistas, por un lado, y socialde- ba a la institucin eclesistica, optaen las campaas occidental, rusa, ruma- mcratas y comunistas, por el otro, en ron por que la ceremonia fuese relina y francesa. Acabada la contienda, y en uno de los distritos de la capital donde giosa. Uno de los testigos de la boda fue
virtud del Tratado de Versalles, que relas luchas por el control territorial se el propio Hitler. Goebbels quera algo
discreto y lejos de Berln, lejos de los fodujo los efectivos militares del ejrcito libraban de forma ms letal.
En el lapso de tiempo que transcurri cos (y de los comunistas). Lo all ocualemn a 100.000 soldados y 4.000 oficiales, sus servicios de consuelo espiri- entre su llegada a Berln y su defuncin rrido supuso una nueva muestra de la
tual a la tropa se hicieron superfluos. en 1936, a los 53 aos, Wenzel reuni los catadura moral de Wenzel.
Para cumplir con la encomienda era
Consigui sin solucin de continuidad mritos suficientes para pasar a ocupar
un destino de prroco en Willenberg, un lugar en la historia alemana tan ig- necesario que Wenzel se coordinase con
asimismo en Prusia Oriental. All fue de- nominioso como desconocido. Su el prroco local, apellidado Kayatz, con el
nunciado por lo civil por el mximo res- quehacer resulta ilustrativo del papel fin de recabar algunos documentos imponsable del consejo parroquial (ava- que una parte de la Iglesia, en este caso prescindibles en estas eventualidades,
lado por varios predecesores suyos) de- de la protestante, jug como cmplice como, por ejemplo, el certificado de sebido a irregularidades graves en el ejer- del nacionalsocialismo. Cmo? Prestan- paracin de Magda Quandt de su anLA AVENTURA DE LA
HISTORIA
26
cal se hizo eco del acontecimiento y dio

la primera voz de alarma: Goebbels haba celebrado su matrimonio rodeado de
miembros de las SA en uniforme completo, con visera, pantaln breesche, polainas de cuero, camisa y corbata; un nio,
Harald Quandt, el hijo de Magda, tam-
Sp
PRENZLAUER
BERG
MOABIT
MITTE
ree
LICHTENBERG
Catedral
Reichstag
Puerta de
Brandenburgo
BERLN
Sp
KREUZBERG
ree
Bergman
nstrasse
SCHNEBERG
Cementerio
Luisenstadt
ree
ESVSTICAS EN EL ALTAR. La prensa lo-
EL CEMENTERIO DEL MOVIMIENTO
Sp
terior marido, as como otro documento por el que se comprometan a que,

si haba hijos del matrimonio (tuvieron
cinco hijas en total), seran educados en
la fe protestante. El asunto dio origen
a una serie de aclaraciones ante la autoridad eclesistica pertinente por parte de ambos prrocos con el fin de depurar ciertas negligencias que haban marcado el camino, como, por ejemplo, el
hecho de que no constase el certificado escrito (Magda lo haba hecho de forma verbal) de educacin de los hijos
segn el protestantismo. No interesan
ahora los pormenores. Ms revelador resulta el incidente ocurrido en el interior
de la iglesia, porque la ceremonia vino
aderezada de un despliegue simblico
nazi que delataba un cruce de religin
y poltica que, cuando menos, precisaba de algn tipo de explicacin por
parte de los prrocos implicados, pero de
Wenzel en primera instancia por ser el
responsable del acto por delegacin.
TEMPELHOF
1 km.
bin con el uniforme hitleriano, avanz junto con la comitiva tras la pareja, a
la par que la dama de compaa, Maria,
la hermana del contrayente; Goebbels
llevaba puesta una camisa parda bajo
su chaqueta. Hay que sealar que, en
esos momentos, en Prusia pesaba una
prohibicin del uso del uniforme nazi.
En el interior del recinto religioso se pu-
dieron ver ramos y coronas de flores con

la esvstica. Claro que hasta ah Wenzel poco poda intervenir. Al fin y al cabo,
no era competencia suya controlar las
ofrendas de los invitados. Lo que s le incumba era velar para que el recinto religioso no estuviese adornado con ningn smbolo poltico. No lo cumpli: el
altar estaba cubierto por una es-
LUTERO, GOETHE, BISMARCK Y HITLER EN EL DESPACHO

Los nazis le agradecieron oportunamente a Wenzel, y de forma reiterada, los servicios prestados. Con ocasin de su 50
cumpleaos, en abril de 1933,
el peridico nazi fundado y dirigido por Goebbels en Berln,
Der Angriff, public en sus pginas una nota de felicitacin: Su
nombre goza de buena reputacin entre los seguidores del partido en Berln, concluy, ignorando (u ocultando) que la doblez y la mentira acompaaron
su quehacer durante su vida profesional. Enga a su comunidad
eclesial de Willenberg y minti a
las autoridades religiosas sobre
la ceremonia nupcial de Joseph
Goebbels. Su fallecimiento prematuro tres aos ms tarde
(Wenzel gozaba de una salud de-
HITLER en el cementerio de Luisenstadt, durante el funeral
por el militante nazi Herbert Gatschke.
licada, con bajas mdicas reiteradas en sus ltimos aos de

vida) tampoco pas desapercibido en las filas nazis. Su rgano
oficial, el peridico Vlkischer
Beobachter, public una nota en
agosto de 1936 que deca: El
pastor fallecido no era miembro del partido. Mediante sus hechos, su espritu y su actitud
estaba sin embargo plenamente identificado con el nacionalsocialismo. Imgenes de Lutero,
Federico el Grande, Goethe, Bis-
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
27
marck y Adolf Hitler decoraban

su despacho de trabajo. Estos
hombres le servan de modelo y
de gua. Con el pastor Dr. Wenzel se despide un luchador leal y
seguidor del Fhrer. Aunque
Wenzel no estuvo afiliado al
NSDAP, s que fue miembro de
los Cristianos Alemanes (Deutsche Christen), una plataforma
abiertamente nazi en el seno de
la Iglesia protestante que surgi en Berln en 1932, antes de
que el partido nazi llegara al poder. Una muestra de la gratitud
que le profesaban los nazis fue
el hecho de que a su funeral asistiese el entonces mximo responsable del partido en la capital, Artur Grlitzer. Wenzel recibi sepultura en el cementerio
municipal de Luisenstadt. J. C.
Lpida de la tumba de Johannes Wenzel en el CEMENTERIO BERLINS DE LUISENSTADT,

donde an se conserva. El prroco falleci prematuramente en 1936, a los 53 aos.
vstica de considerable tamao. La

iglesia y el altar aparecan as fundidos
con la poltica.
El tamao de la esvstica fue precisamente un motivo de controversia entre Wenzel, por un lado, y Kayatz y la
prensa que se hizo eco del acto, por otro
lado. Todas las fuentes coincidieron en
que la esvstica resultaba bien visible.
Todos menos Wenzel.
HITLER SE ACERC A
SALUDAR A LOS
MIEMBROS DE LAS SS
Y LAS SA QUE
AGUARDABAN FUERA DE
LA IGLESIA: PRONTO
SEREMOS LOS AMOS,
LES ANIM
DECLARACIONES CONTRAPUESTAS. In-
se su versin de los hechos. Entonces

declar que pis por primera vez la iglesia junto con la comitiva, no antes, lo cual
le exonerara de cualquier responsabilidad. Negaba as haber participado en
modo alguno en la decoracin de su interior, y apostillaba: No he visto esvstica alguna en el altar, y hoy tendra
que decir que no s si haba una, aunque
por supuesto no me atrevo a contradecir a otros testigos dignos de crdito. En cualquier caso, no era llamativa. Despus de negar que hubiese nazis uniformados presentes en el acto, ex-
mediatamente despus de que la opinin pblica tuviese conocimiento de lo

acontecido en Severin, la autoridad eclesistica competente se vio obligada a intervenir pidiendo explicaciones a sus subordinados. Dos meses despus de la ceremonia de desposamiento, dicha autoridad se lamentaba porque Wenzel
a fecha de hoy no ha estimado pertinente manifestarse ante nosotros acerca de los hechos, ni siquiera con una
palabra. Hubo que esperar hasta el mes
siguiente, hasta marzo, para que ofrecie-
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
28
cepcin hecha del hijo de Magda

Goebbels, ironiz al respecto de la supuesta presencia de miembros de las SS
en uniforme, de color negro: Estaba
presente una unidad de las SS, segn mi
recuerdo no con el uniforme prohibido, sino con la vestimenta habitual de los
funerales (sic), que segn mi conocimiento no est prohibido. Su sarcasmo
resultaba inslito. Como corolario a su
declaracin, Wenzel neg tajantemente
que la ceremonia hubiese tenido connotacin poltica alguna. No debi de ser
testigo de algo que el propio Goebbels
confiesa en sus diarios: que fuera de la
iglesia aguardaban las SA, gritando
Heil! y en formacin militar; ni tampoco de la presencia de las SS, a quienes
Hitler se dirigi expresamente a saludar
y animarlos: Pronto seremos los amos.
A la luz de la versin que ofreci ante
sus autoridades inmediatas, cualquiera
dira que el otro prroco implicado, Kayatz, hubiese acudido a un acto diferente. Tambin presente en la ceremonia,
pero sin responsabilidad directa en su
decurso, Kayatz prest declaracin ante
sus responsables eclesiales en mayo afirmando que la iglesia estaba llena de
gente del pueblo y de las SA. Segn entr en el recinto religioso, confes, lo
primero que me llam la atencin fue el
altar, totalmente cubierto por una esvstica, de manera que slo se poda ver el
crucifijo que all haba. Por eso continuaba es difcilmente comprensible
que el Sr. prroco Dr. Wenzel no se haya
percatado de la esvstica.
Estos dos servicios, ser el artfice del
cementerio nazi por excelencia y haber
oficiado la ceremonia nupcial de
Goebbels, convierten a Wenzel en un
personaje merecedor de una atencin
que, hasta la fecha, no le ha sido concedida. Ninguna de las numerosas biografas de Goebbels (tampoco la de Peter Longerich, aparecida en 2010)
menciona al prroco nazi, ni tampoco el
incidente ocurrido en su boda, que tuvo
a Wenzel como coprotagonista.
M. BURLEIGH, El Tercer Reich. Una

nueva historia, Madrid, Taurus, 2002.
R. EVANS, La llegada del Tercer
Reich, Barcelona, Pennsula, 2005.
I. KERSHAW, Hitler, Barcelona, Pennsula,
2015.
E. MICHAUD, La esttica nazi. Un arte de la
eternidad, Buenos Aires, Adriana Hidalgo,
2009.
COLONIALISMO ITALIANO
ETIOPA
UN IMPERIO
AFRICANO
PARA EL DUCE
EN 1935, HACE AHORA OCHENTA AOS, MUSSOLINI ORDENABA INVADIR ETIOPA.
LA DESIGUAL CAMPAA MILITAR, EN LA QUE SE GASE A LA POBLACIN, LE LLEV A LA
CIMA DE SU POPULARIDAD, RECUERDA LVARO
LOZANO. PERO POCOS ITALIANOS
QUISIERON INSTALARSE DESPUS EN UN EL DORADO QUE SE PERDI EN 1941

A GUERRA ERA UN COMPONENTE
IMPLCITO
DEL FASCISMO ITALIANO
y se haca alusin permanente a ella en eslganes como Creer,

Obedecer, Luchar. Otra faceta fundamental para Mussolini era el imperialismo; el Duce estaba decidido a expandir el imperio colonial en frica y a
lograr una esfera de influencia en los Balcanes. Los italianos afirmaba deban
aprender a vivir en un estado permanente de guerra para dar paso al siglo del
poder italiano. Su mirada se centr en
Etiopa, llamada entonces Abisinia. El lugar no haba sido elegido al azar. En 1896,
un primer intento italiano de conquistar
Etiopa se haba saldado con un estrepitoso fracaso en la batalla de Adua y la
prdida de 5.000 hombres (el 98 italiano). La derrota produjo una gran conmocin en Italia y, desde entonces, los
LVARO LOZANO. HISTORIADOR, AUTOR DE
MUSSOLINI Y EL FASCISMO ITALIANO.
MUSSOLINI y el mariscal RODOLFO GRAZIANI, que lider la columna que invadi Etiopa
desde el sur. A la derecha, el emperador Haile Selassi en una foto tomada en el exilio.
sectores ms nacionalistas clamaban

venganza al grito de Ricorda Adua!.
Para Mussolini era una cicatriz vergonzosa y, cuando en 1922 lleg al poder, no se cans de representar a Abisinia como un pas anrquico y necesitado de civilizacin blanca. Era cierto que las tribus locales impartan su proLA AVENTURA DE LA
HISTORIA
30
pia justicia y que se hablaban ms de 70

lenguas, lo que haca muy complicado
forjar un Estado slido. Sin embargo,
en 1930, el ras (noble) Tafari Makonnen
fue coronado emperador negus con el
nombre de Haile Selassi, el poder de
la Trinidad. Selassi haba recibido una
educacin occidental y se mos-
LAS CLAVES
C U L T U R A D E G U E R R A . El
fascismo se alimentaba de la
idea de conflicto permanente.
EL 98 ITALIANO. Musso-
lini quera vengar la derrota sufrida en Adua, en 1896.

INVERSIN. La conquista de-
ba servir para incentivar la industria militar y dar salida a

los campesinos en paro del sur.
REACCIONES. El rey llor al sa-
berse emperador. El Papa felicit al pueblo, grande y bueno.
Soldados italianos izan

la BANDERA TRICOLOR
a orillas del lago Tana,
en Etiopa. Ilustracin
publicada en La
Domenica del Corrier e,
el 26 de abril de 1936.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
31
rigida por el general Graziani, curtido en Libia.

LA BELLA DURMIENTE. La
situacin militar etope era

reflejo del atraso de un
pas con estructuras sociopolticas arcaicas y asolado
a menudo por la sequa y la
hambruna. Selassi defini
a su pas como el palacio
de la bella durmiente.
Ante la amenaza italiana
envi a agentes al extranjero para adquirir ametralladoras y rifles, y recurri
a asesores europeos que
intentaron convertir a los
tradicionales guerreros en
soldados. El ejrcito contaba con un solo blindado y
la carencia de vehculos de
Representacin etope de la BATALLA DE ADUA, donde los italianos sufrieron en 1896 una humillante
traccin obligaba a que los
derrota. El desastre militar fue considerado el 98 italiano.
suministros fueran trans tr como un poltico de ideas pro- tencia. Sin embargo, el mariscal Rodol- portados por asnos y por la misma tropa.
gresistas, ganndose el apodo de Na- fo Graziani comentaba que Italia se en- La artillera estaba formada por piezas
polen negro. Se construyeron vas contraba an al nivel de la falange ma- de museo, salvo una docena de caofrreas y estaciones de radio, se adqui- cedonia. Se invirtieron enormes sumas nes antitanque suministrados por Hitler,
rieron aviones y se hicieron esfuerzos en rearme, pero el dinero se emple mal: que en aquellos momentos recelaba del
por erradicar la esclavitud. Mussolini las unidades estaban incompletas y los Duce por su defensa de la independenobservaba esos avances con desazn, medios blindados estaban rezagados cia austriaca. Las comunicaciones eran
pues sus planes dependan de que el frente a sus equivalentes europeos, aun- tan precarias que se recurra a mensapas fuera ingobernable y constituyera que en Etiopa podran actuar sin casi jeros, con un efecto nefasto para la cooruna amenaza regional. Para el Duce, la oposicin. Mientras Mussolini hablaba dinacin militar. La fuerza area solo
conquista de Abisinia reportara grandes de una fuerza area que oscurecera contaba con una docena de aviones, que
beneficios: los militares podran brillar el sol, el general Giuseppe Valle afirma- no tuvieron impacto, pues los pilotos exsin gran esfuerzo, la industria se vera fa- ba que su nivel real era el de un pas bal- tranjeros que los manejaban desertavorecida por la demanda de armamento cnico. La geografa ayudaba a los tran- ron al inicio del conflicto. La ventaja del
y se podra dar salida a los miles y mi- salpinos, pues Abisinia estaba rodeada ejrcito etope era su conocimiento del
por dos colonias italianas: Eritrea, al nor- terreno, aunque las tribus se negaron a
les de desempleados del sur.
El rgimen fascista deca estar pre- te, y Somalia, al sudeste. En Eritrea se librar la guerra de guerrillas que exiga su
parado para la guerra con las armas ms situ la principal fuerza de ataque, li- emperador.
El pretexto para el conflicto lleg en
modernas y Mussolini anunci que Ita- derada por el poltico Emilio De Bono,
lia era tan fuerte como cualquier otra po- mientras en Somalia se despleg otra, di- diciembre de 1934 con una escaramu-
VIDA ETERNA PARA SELASSI

Tras la expulsin de los italianos en 1940, Haile Selassi regres a Etiopa y favoreci los
intereses de la etnia amhara, a la
cual perteneca, consolidando un
rgimen dictatorial. Sus polticas
econmicas llevaron al empobrecimiento de la poblacin y al aumento de la corrupcin, lo que
condujo al pas a la bancarrota
y a la aparicin de frecuentes
hambrunas. En 1974 fue derrocado por un golpe militar que instaur en Etiopa un gobierno provisional de orientacin prosovitica, y un ao despus se anunci su muerte en circunstancias
nunca aclaradas. Selassi se convertira en una curiosa divinidad
merced al movimiento rastafari,
que surgi en Jamaica a partir de
las aspiraciones de la comunidad
Un MESAS para los rastafaris.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
32
negra y de las enseanzas del

predicador y periodista jamaicano Marcus Garvey. El rastafarianismo naci entre la poblacin
negra jamaicana de clase trabajadora y sus seguidores, conocidos como rastafaris o rastas,
creen que Ras Tafari (Selassi) es
el Mesas que liderar a la poblacin de ascendencia negra a una
tierra prometida. . L.
za en Ual Ual, un oasis en el desierto

de Ogadn, en la disputada frontera con
la Somalia italiana. A pesar de que los pozos en litigio estaban en territorio etope, Mussolini lo consider una provocacin y rechaz todo intento de mediacin. Estaba seguro de que Gran Bretaa y Francia no presentaran objeciones
a la invasin, puesto que una serie de
acuerdos de 1906 haban reconocido la
esfera de influencia italiana. Mussolini
obtuvo tambin una copia del Informe
Maffey, que sealaba que no haba intereses vitales britnicos en Etiopa. En
todo caso, la invasin era una empresa
arriesgada, ya que el pas africano formaba parte de la Sociedad de Naciones.
EL FACTOR HITLER. Sin embargo, haba
surgido un factor nuevo que daba a

Mussolini una baza negociadora: la llegada de Hitler al poder. Con el surgimiento de una Alemania decidida a absorber
a Austria y a romper el statu quo internacional, Francia y Gran Bretaa recabaron
el apoyo de Mussolini con la esperanza
de moderar a Hitler. La Sociedad de Naciones estableci el Comit de los Cinco
para lograr un acuerdo sobre Etiopa, que
present un informe recomendando la
supervisin del pas por parte de la Sociedad y que converta a Etiopa en un mandato italiano. Mussolini lo rechaz.
Con Etiopa hemos sido pacientes
durante cuarenta aos afirm Musso-
GUERREROS ETOPES A CABALLO, en una fotografa de 1935 publicada en el semanario
espaol Mundo Grfico . El ejrcito del Negus dispona de un solo vehculo blindado.
que deban encontrarse al este de la capital, Addis Abeba. Durante los primeros
compases de la invasin, las fuerzas italianas avanzaron casi sin oposicin, pues
Selassi haba concentrado el grueso de
sus fuerzas en el interior. Los italianos recuperaron Adua, lo que provoc escenas de enorme jbilo en Italia al borrar la
afrenta. Al tiempo, otro ejrcito italiano
invadi Etiopa por el sur, movimiento
que abri un segundo frente a los etopes. Desde el inicio, De Bono no mostr escrpulos en bombardear a la poblacin civil: Acaso esperan que les lancemos confeti?, seal.
EE UU que no formaban parte de la Sociedad de Naciones. Gran Bretaa ni

siquiera cerr el canal de Suez al trnsito martimo italiano, accin que en palabras de Mussolini hubiese obligado a
poner fin al conflicto en una semana.
ACUERDO HOARE-LAVAL. Londres fue
ambiguo; por un lado, conden la agresin de Mussolini; por otro, se iniciaron conversaciones secretas para lograr
un acuerdo. El resultado de esa poltica de apaciguamiento fue el tristemente clebre Pacto Hoare-Laval, firmado
el 8 de diciembre entre el ministro britnico de Exteriores, Samuel Hoare,
EL PACTO SECRETO ENTRE LONDRES Y PARS PARA PERMITIR
y su homlogo franLA INVASIN LEGITIM AL FASCISMO, DESPRESTIGI A LAS
cs, Pierre Laval.
DEMOCRACIAS Y SOCAV A LA SOCIEDAD DE NACIONES
El plan propona
una tregua y otorSin embargo, una vez que avanzaron gaba dos tercios de Etiopa a Italia,
lini ante la multitud frente al Palacio Venecia; ya es suficiente. No hubo decla- hacia el interior, los italianos se topa- mientras que el resto del pas sobreracin de guerra. El 2 de octubre de 1935, ron con una mayor resistencia y con unas vivira con una franja al mar. En un
los italianos fueron convocados a las pla- vas de abastecimiento demasiado ex- principio, Mussolini se mostr diszas de sus localidades para escuchar que tensas. De Bono lanz una ofensiva ha- puesto a aceptarlo, pero esa posibiel Duce haba autorizado la invasin de cia la ciudad de Macall, que tom, para lidad se trunc al filtrarse el asunto a la
Etiopa y que una flota area se diriga despus extenderse por toda la zona del prensa francesa. En Gran Bretaa se
a bombardear Adua. Al da siguiente, una Tigr. En la campaa no faltaron errores produjo una enorme indignacin frenfuerza de 100.000 soldados italianos al tcticos. Tras tomar Macall y presiona- te a lo que pareca una rendicin ante
mando del general Emilio de Bono cru- do por Mussolini, De Bono se lanz ha- Mussolini. El pacto desprestigi a las
zaba el ro Mareb, que separaba la Eritrea cia la localidad de Amba Alagi dejando democracias occidentales, legitim la
italiana de Etiopa. Era la vanguardia de desguarnecido su flanco derecho, error agresin fascista y socav el papel de
una fuerza de medio milln de hombres que pagara caro.
la Sociedad de Naciones.
Entretanto, la Sociedad de Naciones
entre los que se encontraban el yerno y
A pesar de la disparidad en las fuerlos hijos del Duce. El contingente ita- condenaba la agresin italiana e impona zas y al uso de gases txicos, la victoria
liano, el mayor desplegado nunca por una tibias sanciones a Italia. Estas no incluan italiana tard en llegar. Ante la posibilipotencia en una campaa colonial, pre- el petrleo, que en cualquier caso Italia dad de una intervencin britnica,
vea dos lneas de ataque convergentes hubiese podido adquirir de pases como Mussolini presionaba a De Bono
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
33
ERITREA
UNA CAMPAA DESIGUAL

De Bono y Badoglio
Graziani
Paso de Uarieu
u
Macall
Amba
Alagi
Paso de Dembeguin
Tembin
Gondar
Tacazz
l
Azu
Nilo
SUDN
ANGLO-EGIPCIO
MAR
ROJO
reb
Adua
20-01-1936
Incidente
Batallas
Emilio
de Bono
(1866-1944)
Ma
PROTECTORADO
DE ADN
GOLFO
DE ADN
SOMALIA
FRANCESA
Dessie
Pietro
Badoglio
g
(1871-1956)
Diredaoua
Harar
Adis Abeba
SOMALIA
INGLESA
05-05-1936
Dagamedo
ETIOPA
Ual Ua
al
OGADN
nal
e
SOMALIA
ITALIANA
Dolo
para que finalizara cuanto antes en-
vindole a menudo hasta 100 telegramas

al da sin valorar que la falta de vas adecuadas obligaba a sus tropas a dedicar
ms tiempo a construir carreteras que
a combatir. Exasperado, el Duce reemplaz a De Bono por el mariscal Pietro
Badoglio, que reorganiz el dispositivo
italiano para vencer a los etopes en una
o dos batallas decisivas.
GAS MOSTAZA. Los etopes aprovecharon el precipitado avance y atacaron el

flanco desguarnecido por De Bono a travs del ro Tacazz el 15 de diciembre,
reconquistando el paso de Dembeguin
y amenazando con cercar al grueso del
ejrcito italiano. Durante semanas hubo
dursimos combates por cada palmo de
terreno. Ante el riesgo de sufrir una derrota y con la amenaza de que Gran Bretaa endureciera su postura, Mussolini
y Badoglio aprobaron la utilizacin de gas
mostaza. El mariscal Rodolfo Graziani
afirm: El Duce tendr Etiopa con
los etopes o sin ellos.
El terrible recuerdo de la Gran Guerra
haba llevado a diversos gobiernos a firmar un protocolo para prohibir los gases txicos en conflictos armados. La ratificacin del Protocolo de Ginebra por
parte de Italia no impidi que el rgimen fascista los utilizara. En 1928,
las fuerzas italianas ya haban recurrido
a los gases contra los rebeldes libios y en
Etiopa se aplic la guerra qumica a gran
escala. El gas devast la tierra, conta-
KENIA
05-11-19
934
Ge
Negele
200 km
Rodolfo
Graziani
(1882-1955)
min el agua, destruy pueblos enteros,

envenen al ganado y erosion la voluntad de resistir del pueblo etope. Uno
de los comandantes etopes afirm: No
saba cmo luchar contra esa terrible lluvia que quemaba y asesinaba sin piedad. Un miembro de la Cruz Roja apunt: Esto no es la guerra, ni siquiera es
una matanza. Se trata del proceso de tortura de miles de hombres indefensos,
mujeres y nios. Mussolini intent
ocultarlo, ya que no deseaba que los
italianos pensaran que la victoria dependa del uso de armas prohibidas, y cuando se mostraron imgenes de heridos por
el gas, se dijo que eran casos de lepra.
Hacia el 20 de enero de 1936, los italianos vencieron decisivamente en la batalla de Tembin, tomando el paso de
Uarieu y rompiendo el cerco etope el 24
de ese mes. En el sur, las tropas de Graziani derrotaron a los etopes en la batalla de Genale Uenz y capturaron Negele. El 31 de marzo de 1936, en Maycheu, en la zona alta central del pas,
Selassi lanz un ltimo y desesperado
ataque con sus mejores tropas, incluida
la guardia imperial. Fue un vano intento de repetir el triunfo de Adua y un
ataque contrario a la estrategia de guerrillas que haba defendido al inicio de la
guerra. Los italianos haban intercepta-
LA LENTA ASUNCIN DEL PASADO

La reconciliacin con el lado
ms oscuro del fascismo no
ha sido fcil en lItalia. Tuvieron
que transcurrir treinta aos antes de que el historiador Angelo del Boca, que haba investigado los ataques con gas contra la poblacin etope, obtuviera un reconocimiento oficial.
Hasta entonces fue objeto de
todo tipo de acusaciones y calumnias, y fue tildado de antipatriota e, incluso, de comunista. Hasta la dcada de 1990,
figuras tan destacadas de la
vida pblica italiana como el
periodista Indro Montanelli, deLA AVENTURA DE LA
HISTORIA
34
fendan que jams se haban

utilizado gases venenosos y
que, a lo sumo, se habra recurrido a ellos como parte de un
experimento cientfico aislado.
Finalmente, el 7 de febrero
de 1996, el Gobierno italiano
reconoci haberlos utilizado en
una respuesta a una pregunta
formal del Parlamento. Por otra
parte, el obelisco de Aksum, un
monolito llevado a Roma como
trofeo de guerra y expuesto
frente al Ministerio de Colonias
del fascismo, no fue devuelto a
su ciudad de origen hasta el
ao 2005. . L.
EL
OBELISCO
DE
AKSUM.
caso en Etiopa. Selassi dijo

de forma premonitoria: Hoy
nos sucedi a nosotros. A ustedes les tocar maana.
El boicot de la Sociedad finaliz en julio de 1936, lo
que permiti al Duce afirmar
que haba vencido a ms
de 50 naciones. Las sanciones tuvieron el efecto de unir
temporalmente a la poblacin italiana. El rgimen solicit que las mujeres donasen sus anillos de oro y miles de ellas, incluida la reina, colaboraron donando joyas y objetos metlicos. Durante la guerra se hizo muy
popular el himno Faccetta
nera, que haca referencia a la
labor civilizadora italiana y
cuya letra se convertira durante la Guerra Civil espaola en la burlona copla Guadalajara no es Abisinia.
do los mensajes y cuando miles de guerreros abandonaron

sus posiciones defensivas, cayeron bajo un fuego mortal. A
pesar de todo, con bravura
casi suicida, los etopes lograron debilitar la primera lnea
defensiva italiana. Sin embargo, sus prdidas fueron devastadoras y el emperador orden la retirada, que se convirti en una carnicera al ser
acosados sin piedad por la
aviacin italiana. Selassi
huy a Inglaterra.
DUCE! DUCE! DUCE! Unos

1.000 italianos murieron en
la campaa, aunque Mussolini habl siempre de 3.000
muertos para demostrar que
sus fuerzas haban logrado
una trabajada victoria. Etiopa sufri unos 16.000 muertos. Badoglio entr en la capital el 5 de mayo de 1936,
siendo recompensado con el
HACIA EL DESASTRE. Mussottulo de duque de Addis
lini extrajo lecciones equivoRECUERDOS DE FRICA ORIENTAL. Dos postales humorsticas de
Abeba. El rey Vctor Manuel
cadas; embriagado por el culEnrico di Seta (entre 1935 y 1936) trivializan la invasin.
llor de alegra: Mis piernas
to a su persona, comenz a
temblaban seal, y aunque siem- agreste terreno. Etiopa se convirti en pensar que no existan lmites a lo que
pre he dormido profundamente, esa no- una carga para el erario hasta que se per- poda lograr. La ausencia de procesos
che me levant y fui a buscar un mapa di de forma humillante en 1941. Ade- que permitieran aclarar y revisar la situade frica; se haba convertido en rey- ms, los jefes tribales etopes finalmen- cin internacional tan solo le permita
emperador. El Papa expres su satis- te adoptaron la estrategia de guerra de dar palos de ciego. Era la receta para el
faccin por la felicidad triunfal de un guerrillas y los italianos tan solo pudie- desastre. Los aos de incompetencia inpueblo grande y bueno. Mussolini apa- ron controlar los ncleos urbanos, mien- dustrial, de burocracia, de errores de
reci victorioso ante una multitud que tras la guerrilla se haca fuerte en el cam- clculo, de elementos psicofnticos en
lo aclamaba al grito de Duce! Duce! po. Etiopa tambin marc el inicio del el ejrcito y en el Gobierno, no tardaDuce!. Es como un dios!, apunt un racismo fascista, al imponer un cdigo de ron en producir unos resultados catastroficial fascista. No le corrigi un com- conducta para regular los contactos en- ficos. La pasin por la velocidad y la actre italianos y africanos. Pero en un pas cin, el desdn por la reflexin y la prepaero, es un dios.
En realidad, haba jugado con fuego. en el que era muy difcil encontrar mu- cisin, eran elementos que llevaban diSi los britnicos se hubiesen opuesto con jeres blancas, los italianos pronto trans- rectamente al fracaso y a un destino lideterminacin, Mussolini saba que sus gredieron las normas. Unos 10.000 mes- gado a los caprichos de Hitler. A corto
aviones no tenan autonoma para atacar tizos nacieron en el frica oriental italia- plazo, la guerra moviliz a la nacin itala base naval britnica en Alejandra, na entre 1936 y 1940.
liana, aument el prestigio del rgimen
La crisis internacional impuls a y llev el culto al Duce a cotas sin precepero el farol haba tenido xito. La victoria en Etiopa marc el punto culmi- Mussolini a acercarse a Hitler. Selassi se dentes. Sin embargo, en diez aos, su
nante de su popularidad domstica. Sin present ante la sede de la Sociedad en cuerpo sin vida colgara de la milanesa
Ginebra y, entre los abucheos de los co- Piazzale Loreto sometido al oprobio de
embargo, la gloria durara poco.
La ltima gran empresa imperialista rresponsales italianos, rog que se aplica- una muchedumbre furibunda.
no solo fue un crimen, sino tambin un sen principios morales en la poltica inerror; la guerra result muy gravosa y su- ternacional y acus a la organizacin de
A. LOZANO, Mussolini y el fascismo
puso el equivalente a tres aos de gas- incumplir sus labores: Nos habis abanitaliano, Madrid, Marcial Pons, 2012.
D. MACK SMITH, Mussolinis Roman
to militar. Pocos italianos cayeron en el donado. Daada por su impotencia en
Empire, Londres, Longman, 1976.
engao de que Etiopa sera El Do- la crisis de Manchuria entre China y JaA. MOCKLER, Haile Selassies War, Londres,
rado y decidieron no asentarse en su pn, la Sociedad fue destruida por su fraSignal Books, 2004.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
35
GUERRA DE VIETNAM
B ATA L L A D E L I A D R A N G
EL VALLE
DE LA MUERTE
EN UNA ZONA DE DIFCIL ACCESO, TROPAS NORVIETNAMITAS Y ESTADOUNIDENSES

LIBRARON HACE CINCUENTA AOS EL PRIMER GRAN COMBATE DE UN CONFLICTO
QUE SE ESTANCARA EN EL TIEMPO. MANUEL
FLORENTN NARRA ESOS
CRUENTOS DAS DE NOVIEMBRE EN LA ZONA MS ORIENTAL DE INDOCHINA
Un HELICPTERO,
medio de transporte y
de ataque convertido
en smbolo de esta
guerra, sobrevuela
por encima de
unos soldados
estadounidenses
parapetados.
NTRE EL 14 Y EL 18 DE
NOVIEMBRE
DE
1965
tuvo lugar la primera gran batalla entre

tropas regulares de
Vietnam del Norte y
de Estados Unidos. Fue una de las ms
crueles de la guerra de Vietnam y la
primera de todas en la que se us el
MANUEL FLORENTN. PERIODISTA.
helicptero, icono de aquel conflicto, como medio de transporte y ataque. Muchos vietnamitas eran veteranos de la guerra de independencia
contra los franceses; los estadounidenses contaban con el mtico 7 de
Caballera. Hollywood los inmortaliz en la pelcula Cuando ramos soldados, con Mel Gibson de protagonista.
Tras la firma de los acuerdos de Ginebra, en 1954, que ponan fin al poder colonial francs en Indochina,
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
36
Vietnam qued dividido en el paralelo 17 entre una dictadura comunista

al norte, con el apoyo de China y la
URSS, y una repblica al sur, con sistema de libre mercado, inestable y corrupta, sostenida por Estados Unidos.
La paz dur poco, al desatarse en el sur
una guerra civil contra las milicias comunistas del Vietcong, apoyadas por
Vietnam del Norte. Estados Unidos
empez a involucrarse con armas y
asesores militares hasta su total im-
recibi la orden de search and destroy

(bsqueda y destruccin). Lo integraban 450 hombres divididos en tres
compaas de fusileros, provistos de
los nuevos y an poco fiables M16, y
otra de armas pesadas. Los mandaba
el teniente coronel Harold Moore, un
veterano de Corea y lector habitual
de Historia.
DE CAZADOR A PRESA. La
LAS CLAVES
INTERVENCIN. La irrupcin
de EE UU internacionaliz el
conflicto entre los comunistas
del norte y los capitalistas del sur.
ESTRATEGIA AEROMVIL. Los
helicpteros jugaron un papel

decisivo para contrarrestar la lucha de guerrillas del vietcong.
SIN VENCEDOR. Aunque am-
bos bandos se arrogaron la victoria, el conflicto dur hasta

1975. La batalla dej miles de
muertos, sobre todo vietnamitas.
plicacin en 1964, tras el incidente del

golfo de Tonkn entre buques estadounidenses y norvietnamitas. En marzo
de 1965, Washington empez a bombardear Vietnam del Norte y a desplegar tropas, alcanzndose los 390.000
hombres a finales de ao. Vietnam del
Norte respondi con la intervencin de
su ejrcito regular en el sur.
A mediados de octubre se puso en
marcha la Operacin Silver Bayonet al
detectarse un contingente norvietna-
mita en Pleiku, cerca de la frontera de

Camboya, cuyo objetivo era dividir en
dos Vietnam del Sur. El da 19 los norvietnamitas sitiaron el campamento
militar de Plei Me. Tras ser obligados a replegarse, se supo que se estaban reagrupando entre el Ia (ro)
Drang y las montaas de Chu Pong,
una zona de difcil acceso en la que
fue exterminada una unidad mvil
de la Legin francesa en 1954. El 1er
Batalln del 7 de Caballera (1/7)
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
37
operacin
no iba a resultar fcil: informacin militar no pudo precisar ni las posiciones
vietnamitas ni de qu medios disponan. Adems, Moore nicamente
contaba con 16 helicpteros UH-1
Huey, y en cada uno solo caba una decena de hombres, por lo que el traslado tendra que hacerse en varios viajes que tardaban media hora. Moore
eligi como zona de aterrizaje una
explanada con espesa vegetacin, rodeada de rboles y una vaguada seca al
pie del macizo de Chu Pong. Su nombre en clave, LZ X-Ray. A nueve kilmetros emplaz dos bateras del 21
de Artillera con caones de 105 milmetros para dar cobertura.
Sobre las 10.45 del da 14, tras un
intenso bombardeo de saturacin aeroterrestre, Moore desembarc una
seccin de la compaa Bravo. Cada
fusilero llevaba una veintena de cargadores y, al menos, una granada de fragmentacin; los equipos de ametralladoras, cuatro cajas de municin, y
los granaderos, 40 granadas de 40 mm.
Tomaron posiciones para asegurar la
llegada de las siguientes oleadas del
resto del batalln. La captura de un
desertor vietnamita revel a Moore
que en la zona haba ms unidades
enemigas de las esperadas: seis batallones con 1.600 hombres (los K1 y K3
del Regimiento 33; los K7, K8 y K9 del
Regimiento 66, y el H-15 del Vietcong), mandados por el teniente coronel Nguyen Huu An, un veterano de
la guerra contra los franceses.
Con solo doscientos hombres en tierra, Moore se dio cuenta de que esta
no iba a ser una de las habituales acciones de bsqueda y destruccin de
pequeas unidades vietnamitas, y que
su batalln poda pasar de cazador a
presa, como le ocurri a Custer. De
hecho, los vietnamitas, sin ser detectados, ya se haban desplegado, y sobre las 13.00 horas el K9 lanz
GUERRA DE VIETNAM
varios ataques para liberar a la seccin sitiada en la cima, pero

sin xito, a pesar de
actos heroicos como
el del teniente
Marm, que recibi un
disparo en la boca al
destruir un nido de
ametralladoras con
una granada y su M16
tras haber errado el
tiro con un lanzagranadas M72. Las compaas Alpha y Bravo
sufrieron en estas acLLUVIA DE FUEGO.
ciones numerosas baDe repente, las ljas, vindose obliganeas de Moore suTENIENTE CORONEL NGUYEN HUU AN
TENIENTE CORONEL HAROLD MOORE
das a replegarse, para
frieron un diluvio de
(1926-1995). Su experiencia en la guerra
(1922). Veterano de la guerra de Corea,
lo que necesitaron
fuego con morteros
de liberacin contra los franceses (1945lider el mtico 1 er Batalln del 7 de
1954) fue fundamental para organizar
Caballera durante la batalla del Ia Drang.
que la artillera lanzade 60 y 81 mm. Deslos batallones que sorprendieron a las
Consigui compensar la inferioridad
ra una cortina de
de los rboles les distropas estadounidenses en el llamado
numrica de sus efectivos en la zona
valle de la Muerte.
gracias a su potencial areo.
humo de fsforo
paraban con fusiles
blanco. De los manAK47, Siminov y
Degtyarev, y agazapados entre la vege- tre los recin llegados. El capitn Le- dos de la Alpha solo quedaba el capitn
tacin, con ametralladoras Maxim y febvre, al mando de la compaa Del- Nadal; todos los tenientes y sargentos
lanzagranadas RPG2. Adems, carga- ta, fue herido nada ms poner pie en estaban muertos o heridos. Con la lleban a la bayoneta repetidamente de tierra, al igual que sus subordinados, el gada a las 18 horas de la compaa Braforma suicida, y aunque sufran mu- teniente Taboada y el sargento Gon- vo del 2 Batalln (2/7) del capitn
chas bajas, eran tantos que rompan las zales. Finalmente, a las 15.20 pudie- Diduryk, Moore cerr el permetro delneas estadounidenses convirtin- ron emplazar en el centro del per- fensivo y reforz todos los flancos.
Tras una noche de pequeas escaradolas en un caos de fuego a discre- metro, y en primera lnea, los mortecin y luchas cuerpo a cuerpo en las ros de 81 mm, los lanzagranadas y las muzas, a las 6.20 Moore orden exploque hasta el casco serva de arma. Con ametralladoras M60, lo que supuso un rar el terreno a los pelotones de los teestos ataques, al mezclarse con los nor- alivio, ya que la presin vietnamita nientes Kroger y Geoghegan de la
Charlie. Cuando apenas haban avanteamericanos, impedan que la artille- amenazaba con rodearlos.
Antes del anochecer, Moore orden zado un centenar de metros, les cay
ra y los helicpteros hicieran su trabauna lluvia de fuego que les oblig a rejo y tenan una posibilidad de vencer
plegarse perseguidos por los vietnamipor su superioridad numrica, lo que
UNIDADES MILITARES
tas, que estuvieron a punto de desborllamaban coger al enemigo por el cindar sus lneas. Entre los numerosos heturn. Las rdenes de An eran tajanESTADOS UNIDOS
ridos estaban el capitn Edwards, de
tes: acabar con el enemigo antes de
1/7: 1er Batalln del 7 de Caballera,
la Charlie, y los tenientes Arrington
que recibiera refuerzos.
formado por las compaas Alpha, Bravo
y Kroger; Geoghegan muri cuando inSobre las 14 horas, los combates ms
y Charlie (subdivididas en dos pelotones).
tentaba socorrer a un herido.
duros se registraban en la vaguada,
2/7: 2 Batalln del 7 de Caballera,
Sobre las 7.45 del da 15, el H15 y
en las posiciones de las compaas Alcompuesto por las compaas Bravo y
el K7 lanzaron un ataque en tromba
pha y Bravo. El fuego era tan intenso
Delta (2/7 y 1/7 creaban la 3 Brigada).
contra las compaas Alpha y Charque Moore dio orden a los helicpte1/5: 1er Batalln del 5 de Caballera.
lie. El arrojo vietnamita termin desros de no aterrizar, por lo que los hombordando las lneas de la Charlie, pobres tuvieron que saltar a tierra desVIETNAM DEL NORTE
niendo en peligro el puesto de mande cierta altura. A pesar de todo fueREGIMIENTO 33 (EVN): K1 y K3.
do de Moore en el centro del permeron derribados dos helicpteros y un
REGIMIENTO 66 (EVN): K7, K8 y K9.
tro. El soldado Parish, primero con una
avin Skyraider en un ataque rasante.
VIETCONG (VC): Batalln H-15.
ametralladora M60 y despus con su
Las bajas ya eran notables, incluso en-
el
primer ataque. El capitn Herren orden contraatacar, pero la seccin del teniente
Herrick, al perseguir
a un grupo en retirada, cay en su trampa y fue rodeada en
una cima por dos
centenares de soldados vietnamitas, perdiendo el contacto
con la compaa.
LOS LDERES DE LA BATALLA
CON SOLO 200 HOMBRES EN TIERRA, MOORE SABA QUE NO IBA A SER UNA DE
LAS HABITUALES ACCIONES DE BSQUEDA Y DESTRUCCIN DE PEQUEAS
UNIDADES, SINO QUE SU BATALLN PODA PASAR DE CAZADOR A PRESA
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
38
Del 14 al 18 de noviembre de 1965

Bases norvietnamitas
Bases norteamericanas y
sudvietnamitas
Ruta de suministros
100 Km
on
Yen Bai
Hanoi
Haiphong
UN AMASIJO DE CADVERES. Dada la
Bai Thuong
So
le
n
To
Golfo de
Tonking
VIETNAM
DEL NORTE
Vinh
Dong Hoi
PARALELO 17
(Zona desmilitarizada)
Plei Me
Phu
Non
CHU-PONG
Victor
2/5
Da Nang
Ataque y retirada
del Vietcong
Tam Ky
hi
nh
Mi
LAOS
ng
Ko
Ataque
americano
VIETNAM
DEL SUR
Zonas de aterrizaje
norteamericanas
Pleiku
Sa
CAMBOYA
1/7
X-Ray
ng
ra
oC
TAILANDIA
10 Km
Albany
LAOS
ek
on
Pleiku
VIETNAM
DEL SUR
Duc Co
H
ta
Ru
situacin, Moore tuvo que dar por radio la fatdica clave de Flecha Rota, por
la que reclamaba el bombardeo areo
de las propias lneas. Se lanzaron botes
de humo para identificar los objetivos, pero un caza F-100 err el clculo
y abras con napalm a varios norteamericanos, adems de hacer estallar varias
cajas de municin. Entre ellos el soldado Nakayama, a quien, entre gritos estremecedores, se le caa la piel
a trozos. Acababa de saber que era padre; muri dos das despus, dos antes
de cumplir veintitrs aos.
Los bombardeos ayudaron a forzar la
retirada vietnamita. Con la llegada del
2 Batalln del 7 de Caballera (2/7) y
el 1 del 5 (1/5), de los tenientes coroneles Robert McDade y Robert Tully, se pudo liberar a los asediados en la
colina. De una seccin formada por
29 hombres, solo siete seguan combatiendo, enterrados entre cadveres: haba nueve muertos entre ellos el teniente y tres sargentos y 13 heridos,
vendados con papel higinico y jirones de camisetas. Uno de estos, el ms
tarde periodista Jack Smith, se haba
pasado la noche sirviendo de parapeto a una ametralladora vietnamita al haberse hecho el muerto. Haban sobrevivido por su resistencia y el fuego artillero, gracias a las precisas coordenadas del enemigo que dio por radio el
sargento Savage.
EL INFIERNO DEL DRANG
CHINA
Batalln
de Caballera
Qui Nhon
Mekong
k
pistola, mantuvo su posicin, que termin rodeada por un centenar de cadveres. Unos y otros ya no luchaban por
una posicin, sino que lo hacan a la desesperada, para sobrevivir, cuerpo a
cuerpo, con la bayoneta calada, disparando a quemarropa, sin respetar a los
heridos. La Charlie sufri en dos horas
y media 42 muertos y 20 heridos.
Tuy Hoan
Mar de
China
Meridional
Phom
Penh
Bao Loc Phan Rang

Saign
Golfo de Quan Long

Tailandia
Phan Thiet
El helicptero
UH-1 Huey se
emple como
transporte y apoyo
areo en combate
Delta del
Mekong
GARRY OWEN, EL HIMNO DEL SPTIMO DE CABALLERA

En 1866, el ejrcito regular de
Estados Unidos cre un nuevo
regimiento para potenciar la expansin del pas hacia el Oeste. Sin embargo, la popularidad
de esta unidad, formada tras la
desmovilizacin de voluntarios
de la Guerra Civil, llegara con
una de las derrotas ms sonadas
de la historia militar norteameri-
cana. Apenas diez aos despus

de su creacin, el 7 de Caballera, liderado por el teniente coronel George Armstrong Custer,
era aplastado cerca del ro Little Big Horn por tribus indgenas
bajo el mando del gran jefe sioux
Tasunka Witko, conocido tambin como Caballo Loco. El desastre de Little Big Horn se sal-
d con centenares de soldados

estadounidenses muertos, incluido el propio Custer. Aunque
con modificaciones, este regimiento participara despus en
otros conflictos, como la II Guerra Mundial, Corea o Vietnam. En
esta ltima contienda, su medio
de transporte fue el helicptero
UH-1 Huey, no las viejas montu-
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
39
ras del general Custer, como aplicacin de una nueva tctica que
pretenda dar ms movilidad y
cobertura a la tropa. El 1/7 form con el 2/7 la 3 Brigada, que
llev con orgullo el nombre de
Garry Owen, la famosa marcha irlandesa que Custer decidi
adoptar como himno del 7 de
Caballera. M. F.
GUERRA DE VIETNAM
EL HROE RESCORLA
Integrante de la compaa Bravo durante la guerra de Vietnam,

el teniente RICHARD RICK RESCORLA (27 de mayo de
1939-11 de septiembre de 2001) organiz uno de los ncleos
de resistencia del ejrcito estadounidense en el valle del Ia
Drang. Durante una de las operaciones militares consigui
hacerse con la corneta de un soldado vietnamita. Por las
En cuanto cay el sol se reanu-
daron los combates en todos los flancos. Entre las 4 y las 6.30, los vietnamitas lanzaron su jaque mate en sucesivos ataques, a cual ms agresivo. Las
granadas trampa sembradas frente a
las lneas de la Bravo fueron de gran
utilidad, adems de la artillera y la iluminacin de las lneas vietnamitas
desde el aire. Al amanecer el terreno
ofreca un espectculo dantesco, sembrado por un amasijo de cadveres estadounidenses y vietnamitas entremezclados: el de un norteamericano
estrangulando a un vietnamita; los de
un afroamericano y un hispano pegados como si hubieran cado cubrindo-
inscripciones que haba grabadas en ella se dio cuenta de que

haba pertenecido al ejrcito francs. Rescorla, que tambin fue
soldado britnico, muri en los atentados terroristas del 11-S
en Nueva York, ayudando a la gente que intentaba salir de las
Torres Gemelas. Libros, canciones e incluso una estatua
recuerdan su figura en EE UU. M. F.
se mutuamente; el de un granadero
an empuando su M79; el de un fusilero dentro de su pozo de tirador rodeado por cinco cadveres vietnamitas; una ametralladora M60 destruida y rodeada de cuerpos descuartizados de unos y otros...
En Ia Drang solo hubo un periodista
cubriendo la operacin in situ, Joseph
Galloway. La dureza de los combates
le llev a tener que dejar sus cmaras de
fotos para ayudar a los heridos. Aquella noche, incluso tuvo que empuar un
arma para sobrevivir. Es el nico civil
que tiene la Cruz de Bronce.
En la maana del da 16, la paridad
de tropas sobre el terreno, unido a la
superioridad artillera y area norteamericana, oblig a los vietnamitas a retirarse. Asegurada la posicin, esa tarde fueron evacuados los supervivientes del 1/7 en helicptero, adems de
los 79 muertos y 121 heridos. Pero la
batalla no haba terminado. Al da siguiente, los batallones del 2/7 y el 1/5
se dirigieron a pie a otros dos campos
de aterrizaje, LZ Albany y LZ Columbus, a unos cuatro kilmetros para ser
evacuados, ya que vena una escuadrilla de bombarderos B-52 a arrasar toda
la zona. La marcha fue penosa, por
inhspitos parajes de selva, con un extremado calor hmedo. Los hombres
estaban agotados tras los combates
LOS HOMBRES TERMINABAN AGOTADOS TRAS LOS COMBATES. MUCHOS

LLEVABAN HASTA CINCUENTA HORAS SIN DORMIR Y CARGABAN CON SU
IMPEDIMENTA, TUBOS DE MORTERO, AMETRALLADORAS Y MUNICIN
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
40
librados. Muchos llevaban cincuenta

horas sin dormir y cargaban con su impedimenta, tubos de mortero, ametralladoras, municin... El ruido de los
bombardeos les aseguraba que el peligro haba pasado. Pero estaban equivocados, porque a los del 2/7 les aguardaban emboscados dos batallones vietnamitas, el K1 y el K8, que An haba reservado como fuerza de refresco.
COMBATES CUERPO A CUERPO. La
avanzadilla del 2/7 haba detectado
signos inquietantes: marcas de sandalias, restos de arroz hervido, indicaciones con bamb..., hasta que capturaron a dos soldados vietnamitas cuando
casi haban llegado a LZ Albany para
su evacuacin. Mientras los interrogaban, la columna opt por descansar,
pero la elevada vegetacin impeda ver
cmo los vietnamitas se desplegaban
a lo largo del camino. Sobre la 13.20, LLAMARADAS DE LAS AVIONETAS alumbran un campo cubierto por cadveres y heridos de la
tras un intenso fuego de morteros y 1 Divisin de Caballera estadounidense tras una emboscada vietnamita el 18-11-1965.
ametralladoras, asaltaron la columna
dividindola en pequeos grupos aisnes de cmo combatirse y que apliEN LA OSCURIDAD DE
lados. Los combates fueron cuerpo a
caran a lo largo de la guerra. Fue una
cuerpo, sin cuartel, en medio del caos, LA NOCHE, UN OFICIAL
de las batallas ms cruentas de todo el
VIETNAMITA QUE
ya que los capitanes se hallaban en caconflicto, y el lugar pas a ser conocibeza de la columna reunidos con el tedo como el valle de la Muerte. EnHABLABA INGLS
niente coronel McDade. En pocos mitre los estadounidenses haba veteraPREGUNTABA SI HABA
nutos, la compaa Charlie del 2/7 y la
nos de la II Guerra Mundial y de CoAlpha del 1/5 perdieron 70 hombres. ALGN HERIDO. EL QUE rea, pero ninguno haba vivido una baRESPONDA ACABABA
El ataque les sorprendi de tal matalla tan despiadada.
nera que algunos cadveres aparecieEntre el 14 y el 18 de noviembre,
SIENDO ABATIDO
ron sin armas, con un pitillo o una lata
murieron 234 estadounidenses y 242
de comida entre las manos.
resultaron heridos. La mayor parte en
Dos pelotones de la Charlie lanza- sembrado de muertos y heridos de LZ Albany, donde, en veinticuatro horon un contraataque, pero fueron diez- unos y otros, cuello con cuello, tum- ras, hubo 151 muertos y 121 heridos.
mados por una lnea de ametralladoras bados unos sobre otros, en palabras De los vietnamitas se ignoran las cifras
que no vieron por la vegetacin. La del teniente coronel An. Al parecer, los reales: se contaron 634 cadveres, a los
Charlie del 2/7 fue aniquilada: de sus vietnamitas competan entre s a la que se sum otros 581 como estima112 hombres, 45 murieron y 50 resul- hora de acabar con el enemigo, y un cin; en total, unos 1.200. Cuando el
taron heridos. Las posiciones vietna- centenar recibi una condecoracin a da 19 el general Westmoreland visit
mitas fueron castigadas desde los he- la que llamaban matamericanos.
la zona, ante los cadveres de ambos
licpteros, pero los combatientes esbandos y los heridos que entre lamentaban tan entremezclados que era di- CAMPO DE PRUEBAS. Las enormes ba- tos eran evacuados, uno de los periofcil precisar el tiro. El 1/5, que acudi jas sufridas por los vietnamitas les obli- distas que lo acompaaba pregunt
en su ayuda, tuvo que librar duros g a retirarse definitivamente el da 19. cmo se llamaba aquel paraje. Un tecombates para abrirse paso. Durante Haban tenido superioridad numrica, niente contest: Little Big Horn.
la noche se formaron dos permetros pero haban carecido de la cobertura ardefensivos, uno en cabeza y otro en tillera y area de los norteamericanos,
la cola de la columna. En medio que- que fue determinante. A An le faltaron
J. A. CASH, Fight at Ia Drang, en
Seven Firefights in Vietnam,
daron bolsas de cadveres y heridos los caones de 120 milmetros y los anWashington, The United States Army
que eran rematados por los vietnami- tiareos de 14,5 que esperaba.
Center of Military History, 1985.
tas: un oficial que hablaba ingls preEn definitiva, Ia Drang fue el camJ. D. COLEMAN, Pleiku. The Dawn of Helicopter
Warfare in Vietnam, Nueva York, St Martins
guntaba en la oscuridad si haba al- po de pruebas de nuevas armas y nuePress, 1989.
gn herido; el que responda era aba- vas tcticas. Ambos bandos, que reclaH. G. MOORE y J. L. GALLOWAY, Cuando ramos
tido. Al amanecer, el terreno era un maron la victoria, aprendieron lecciosoldados... y jvenes, Barcelona, Ariel, 2003.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
41
V CENTENARIO DE SANTA TERESA
FRAY ANTONIO DE JESS
EL PRIMER
DESCALZO
PESE A NO SER CANONIZADO, LA LABOR DEL RELIGIOSO FUE FUNDAMENTAL
PARA LA ORDEN CARMELITANA. APOY A SANTA TERESA EN SUS FUNDACIONES
E INSTITUY LA DESCALCEZ MASCULINA JUNTO A SAN JUAN DE LA CRUZ,
RECUERDA JAIME
LAMO DE ESPINOSA. ASISTI A AMBOS EN SU LECHO
DE MUERTE, PERO EL PASO DEL TIEMPO HA ENSOMBRECIDO SU RECUERDO
UANDO CON OCASIN

DEL V CENTENARIO DEL
NACIMIENTO DE SANTA
TERESA nos referimos

a sus Fundaciones y a
su ingente obra para
crear innumerables conventos de monjas y frailes descalzos, unimos siempre
su nombre al de san Juan de la Cruz.
Pero la historiografa reciente, que no la
antigua, olvida con facilidad a un hombre clave en aquel proceso: fray Antonio de Jess (entonces Heredia).
Desde el punto de vista de la cristiandad, el siglo XVI fue un tiempo
de enorme dureza. La amenaza turca
en el Mediterrneo y la de Lutero desde el norte hicieron que la Iglesia se replanteara todo su ser. El Concilio de
Trento (1545-63) estableci las bases
del nuevo cristianismo y en Espaa lo
hicieron una plyade de santos y literatos. Santa Teresa de Jess, san Juan
de la Cruz, fray Luis de Len y Miguel
JAIME LAMO DE ESPINOSA.

CATEDRTICO EMRITO DE LA UPM.
de Cervantes son buena muestra de

ello. Fray Antonio de Jess no fue santo como Teresa de vila o Juan de la
Cruz, pero puede que sin su ayuda
la colosal obra de la santa nunca se hubiera llevado a cabo. Sin l, todo el proceso de creacin de una nueva forma de
entender el cristianismo y la orden carmelitana no hubiera sido posible.
En su tiempo, sus coetneos no escatimaron elogios hacia su persona.
Cuando en el proceso de beatificacin de Teresa de Jess se tomaron declaraciones (o Dichos) a innumerables personas del siglo XVI, todas ellas hacan referencia a fray
Antonio para destacar grandes
rasgos de su
historia y de
su personalidad. Casi
todos resaltaban que
fue el priLA AVENTURA DE LA
HISTORIA
mer carmelita descalzo; el primer prior

de Duruelo primer convento masculino de la descalcez; el que se ofreci a la santa en una entrevista en Medina del Campo, que ella narra en Las
Fundaciones, dicindole que quera ser
el primero en ese ascetismo y rigor que
Teresa de vila persegua. El primero de la Nueva Regla, dejando atrs
la Regla mitigada; dejando atrs el
pao para vestir el sayal.
Todos manifestaban cmo el fraile
acab siendo el confesor de santa
Teresa en su lecho de muerte en
Alba de Tormes, la persona que le
administr los ltimos sacramentos y quien decidi que se
enterrase en el coro de dicho
convento. Pero tambin es
quien, siendo provincial
de Andaluca (la provincia del Santo ngel),
acudi al lecho de
muerte de san Juan
de la Cruz en beda
FRAY
y le acompa en su
ANTONIO DE
JESS.
ltima hora.
SANTA TERESA,
SAN JUAN DE LA CRUZ
Y FRAY ANTONIO.
La religiosa
da indicaciones
para crear el primer
convento masculino
de descalzos en
Duruelo, en 1568.
Grabado de
A. Collaert, 1613.
LAS CLAVES
CONTEXTO. En el siglo XVI, la
amenaza turca, las tesis de Lutero y el Concilio de Trento impulsaron una nueva cristiandad.
TERESA. El fraile conoci a la
santa en 1568 y se ofreci a fun-
Quin era este fraile cuyo relevante papel ha sido agrisallado con el tiempo y que hoy vuelve a ser considerado
con la misma admiracin y respeto que
tuvo en su poca?
ORIGEN Y FORMACIN. Antonio de He-
redia y Ferrer naci en 1510 en Requena. All se encontraba el convento de El

Carmen, el primero de carmelitas en
Castilla (fundado en 1332), que fue durante aos studium de latinidad y teolo-
dar el primer convento de carmetarde a Salamanca,

ga y centro de formalitas descalzos. En 1582 le addonde estudi Decrecin de muchos jveministr los ltimos sacramentos.
tales; con 22 aos ya
nes carmelitas. AntoRECUERDO. Fue alabado en su
cant misa, y permanenio era hijo de un hidalpoca, pero su figura se ha ido
ci un tiempo en el
go vasco, Miguel de
ensombreciendo frente a la de
Colegio de San Andrs
Heredia, y de una valos santos a los que acompa.
de la Orden como
lenciana cuyo apellido
maestro de estudianla entronca directates. A raz del Concilio de Trento demente con san Vicente Ferrer.
El joven ingres en el convento con cidi ampliar sus estudios y regres a Sadiez aos (fray Joseph de Santa Teresa lamanca, donde permaneci de 1552
elogia su vida de nio all). March ms a 1557. Posteriormente regres a
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
43
V CENTENARIO DE SANTA TERESA
convento. Por eso se ha dicho tantas veces que fue el primer descalzo. En los
Dichos realizados para la beatificacin de
Teresa de Jess hay once coetneos
de ambos que citan a fray Antonio como
el primer descalzo. Poco despus, y con
enorme habilidad y diplomacia, consigui la donacin de un convento en
Mancera, adonde se trasladaron los frailes desde Duruelo.
OBRA FUNDADORA. A partir de aqu, una
BREVIARIO DE SANTA TERESA, 1568, conservado en su segunda fundacin, el monasterio

de San Jos de Medina del Campo (Fundacin Museo de las Ferias, archivo fotogrfico).
Requena, donde fue prior (1558).
Despus vendran Toledo (1561), vila (1564) y Medina del Campo (1567),
ciudades que fueron, a lo largo del siglo XVI, el centro neurlgico de Castilla, de Espaa.
Un dato aportado por el padre Toms
lvarez, entresacado del Archivo Silveriano burgals, revela la importancia de
fray Antonio de Jess. Hacia 1572, el
papa Po V le nombra, de modo directo, visitador de la Orden de los dominicos siendo l carmelita. Los dominicos en aquella poca lo eran todo y, desde la fundacin de la Inquisicin, los
grandes inquisidores, como Torquemada, haban sido dominicos. Es un nombramiento papal, directo, y, por tanto,
de enorme significado.
RELACIN CON TERESA. Hacia 1568 conoce a la futura santa en Medina, donde l es prior de San Jos. Teresa le pide
ayuda para fundar un convento de monjas descalzas y l, hombre docto y bien
relacionado, preparado para el mundo, apto para el gobierno y eficiente, resuelve el problema. De ah naci una
relacin que durara hasta la muerte de
ambos (ella en 1582 y l en 1601).
La santa narra en Las Fundaciones cmo
en una de aquellas entrevistas ella le expuso sus planes para la descalcez mascu-
lina y l se ofreci a ser el primer descalzo. Ella dud, al considerar que ya era
mayor (casi 59 aos, frente a los 55 de
ella), pero cuando despus conoci al jovencsimo Juan de Santo Mata, ms tarde san Juan de la Cruz, dijo aquello de
que ya tena fraile y medio fray Antonio era muy grande y fray Juan muy menudo, y con ambos fund Duruelo. O,
de modo ms expresivo: Como ya tuve
estas dos voluntades ya me pareca que
no faltaba nada (Captulo 14.1).
Fray Antonio deja su priorato en Medina del Campo y se incorpora a la casuca de Duruelo para formar parte del
primer convento de descalzos. El da 28
de noviembre de 1568 dicen misa y firman el acta de creacin del convento los
primeros miembros. En esa acta fray Antonio consta como prior y es el primero de la descalcez masculina. Y de la
mano de una mujer. Hay que leer las dos
obras recientes de los profesores Ricardo Garca Crcel y Joseph Prez para
comprender bien la ingente obra que
esto supuso en medio de la misoginia
cultural, de la fuerte masculinidad dominante del siglo.
Fray Antonio adopt el nombre de Jess y fray Juan de Santo Mata cambi
el suyo por el de Juan de la Cruz. Fray
Antonio es citado en primer lugar y es
nombrado por la santa prior de dicho
actividad frentica le llev a la fundacin de diversos conventos. El ms singular fue el de Almodvar, pues se trataba de un territorio adscrito a la orden de Calatrava, lo que no haca fcil
su tarea. Intervino activamente en la redaccin de las nuevas Constituciones de
la Regla y asisti al Captulo de Alcal
de Henares, donde fue candidato a provincial, pero sali elegido Jernimo Gracin. Ms tarde fue definidor y vicario
provincial de Castilla la Vieja.
En 1580 viaj junto a la madre Teresa a Villanueva de la Jara, donde ella
pretenda fundar otro convento. Y cuando la santa le pidi que le acompaase
en un viaje de Valladolid a vila, l, que
era el provincial, decidi hacer una parada en Alba de Tormes a peticin de
la duquesa de Alba. Fue en esa ciudad
donde muri santa Teresa en 1582, auxiliada por fray Antonio, que le administr los ltimos sacramentos y decidi
que fuese enterrada all.
Aquel mismo ao fue nombrado prior
de los Remedios de Sevilla y consagr
a Andaluca y Portugal el resto de su vida,
fundando en la primera varios conventos, como el de Vlez-Mlaga (1593),
donde fue prior y donde muri con
91 aos, tras 81 de religin y 33 de descalcez. En Lisboa haba ayudado a Jernimo Gracin y a la madre Mara de
San Jos a fundar el convento de la ciudad (1583). En aquel viaje fue atacado
por un oso otros dicen que por un perro rabioso que le derrib del caballo
y le produjo lesiones en una pierna, cuyas secuelas sufri hasta su muerte.
Es tradicin documentada que, a travs de l, la mano izquierda de santa Teresa fue entregada al convento de Lis-
CON 59 AOS, FRAY ANTONIO DEJ SU PRIORATO EN MEDINA DEL CAMPO

Y SE INCORPOR A LA CASUCA DE DURUELO; POCO DESPUS, LOS FRAILES
SE TRASLADARON A UN CONVENTO QUE LES HABAN DONADO EN MANCERA
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
44
MONASTERIO DE
LA ANUNCIACIN
de Alba de Tormes,
lugar en el que
fray Antonio mand
enterrar a Teresa.
detenido en las luchas fratricidas entre

mitigados y descalzos, entre los del
pao y los del sayal,
que tanto dao hicieron. Que dejen libre a fray Antonio
de Jess que es un
bendito viejo, el priAFECTO Y LEALTAD.
mero de todos, esSi se estudian las
cribe el 4 de diciemcartas que se conserbre de 1577.
van de santa Teresa
Otra prueba es
de Jess (400 de las
una carta escrita el 1
ms de 10.000 que
de septiembre de
se estima que escri1582, cuatro meses
bi), puede comproantes de morir, por
barse que tuvieron
coincidencias y desencuentros. Santa Teresa, santa Teresa a Jernimo Gracin,
su LECHO
donde hace alusin a una carta
l mantuvo en todo momento en
DE MUERTE,
su criterio basado en el Derecho, Vita effigiata, recibida de fray Antonio cuando
mientras que ella, ms impul- Roma, 1670. haca tiempo que no le responda, en la que se alegra de hasiva e inquieta, era a veces frenada por fray Antonio. Hubo algn tiempo ber tenido noticias de l, ... puesto toren que este no responda a aquellas car- na a ser mi amigo (a la verdad que siemtas, pero la amistad, el afecto y la lealtad pre le he hallado por tal).
Cuando Joseph Prez se pregunta:
entre ambos fue constante durante toda
su vida. Dos pruebas bastan. La prime- Cmo pudo imponerse una mujer en
ra, que de las cuatro cartas conocidas que un mundo masculino que tan receloso
santa Teresa dirigi al rey Felipe II, una se mostraba ante las ideas y las prcfue para invocar su apoyo a fray Antonio, ticas religiosas que se apartaban de la
boa. Tras la disolucin de las descalzas
de all, la reliquia volvi de nuevo a Ronda. En 1591 atendi
a san Juan de la Cruz
en su lecho de muerte en beda.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
45
norma comn?, hay que responder que

con mucha osada y voluntad, y con la
ayuda de algunos de sus frailes, que fueron perseguidos y trabajaron por ella. Entre ellos destacan Jernimo Gracin y
fray Antonio de Jess.
Se da una doble coincidencia: el Carmelo calzado naci en Castilla en Requena con el convento de El Carmen. Y
el Carmelo descalzo se cre con la singular aportacin del fraile requenense.
Fue sin duda una figura relevante en
el siglo XVI, que gracias a su inteligencia, talento, ciencia y tesn ayud extraordinariamente a la santa en sus fundaciones y tuvo un papel singular cerca de san Juan de la Cruz. Fray Antonio,
persona agrisallada en la historiografa
moderna quiz por haber vivido entre dos santos de la talla de los mencionados, que no en la de su tiempo, es
junto a ellos clave de la contrarreforma
catlica espaola de ese siglo.
R. M. ALABRS y R. GARCA CRCEL,
Teresa de Jess: la construccin
de la santidad femenina, Madrid,
Ctedra, 2015.
J. LAMO DE ESPINOSA, Fray Antonio de
Jess (Heredia), Monte Carmelo, 2015.
J. PREZ, Teresa de vila y la Espaa de su
tiempo, Madrid, Algaba, 2007.
ANTIGUA MESOPOTAMIA
EL DESCUBRIMIENTO
LA PERLA DE
KOLDEWEY TRABAJ DIECIOCHO AOS EN MESOPOTAMIA
MUNDO ANTIGUO. TESTIMONIO DE SU OBRA ES LA PUERTA DE
UANTO MS SE LE CONOCE, MEJOR IMPRESIN

PRODUCE, deca de
Robert Koldewey un
compaero de aventura arqueolgica. Se
refera al joven arquelogo alemn que
pisaba Mesopotamia por primera vez a
los 27 aos. A los 43, en 1898, segua
siendo un hombre encantador, culto,
magnfico observador, valiente, tenaz y
dotado de un extraordinario sentido
del humor, pero ya no era un principiante, sino el jefe de una empresa singular, la excavacin de Babilonia, el mayor desafo arqueolgico de la poca, financiado por la Sociedad Oriental Alemana con una dotacin de nada menos
que 500.000 marcos por cinco aos,
una cifra tan importante en la poca
que le permitira contratar a ms de dos
centenares de trabajadores.
Me han nombrado director de excavaciones, con un salario de 600 marcos mensuales. Estoy loco de alegra.
Si alguien me hubiera dicho hace diecisis aos que yo llegara a excavar en
Babilonia, le habra considerado demente. Ni locura ni chiripa. Koldewey (Blakenburgo, 1855-Berln, 1925), arquelogo, historiador y arquitecto, era una
autoridad en la excavacin de adobe, lea
acadio, hablaba rabe y tena una voluntad de hierro: En mi interior una voz
me repite: ahora tienes que hacer esto
y slo esto. Todo lo dems no importa!.
Cuando Koldewey lleg a esta regin

de Mesopotamia, perteneciente al Imperio otomano, apenas se conocan los
lmites del campo arqueolgico de Babilonia, pese a que varias expediciones
britnicas de la Indian Company haban
hecho exploraciones someras: Layard,
Rawlison y Rassan revolvieron el terreno buscando piezas, tablillas cuneiformes sobre todo, para el British Museum.
Sus trabajos merecieron la fina burla
de Koldewey, convencido de que los britnicos no saban con exactitud dnde
haban estado: en la Babilonia de
Hammurabi, capital del Imperio amorreo, dieciocho siglos anterior a nuestra era? O en la Babilonia conquistada
por los casitas en 1531 a.C. y destruida
hasta sus cimientos por Senaquerib

ocho siglos despus? O en la grandiosa capital de Nabucodonosor, del siglo VI a.C.? O la Babilonia persa, que
visit Herdoto en el siglo V a.C.? O,
acaso, en su heredera helenstica?
Haba muchas Babilonias y eso lo saba Koldewey, que haba estudiado
cuanto de la antigua ciudad se conoca a finales del siglo XIX. Pero eso no
supona un alivio, sino la evidencia del
inmenso problema que se extenda
ante sus ojos: una porcin de desierto
dormida junto al ufrates, en la que
apenas destacaban unas pequeas colinas y, de tanto en tanto, salpicando
la tierra yerma, unas palmeras y montculos de ladrillos.
HERDOTO TENA RAZN. Bajo aquel
manto yacan dieciocho siglos de historia vinculados a seis imperios, con

diferentes culturas, escrituras y lenguas.
Quiz por la inmensidad del desafo o
por el limitado desarrollo de los estudios
de aquellas antiguas lenguas y, sobre
todo, por la profesin de arquitecto de
Koldewey, su misin prioriz las investigaciones arquitectnicas y, sabiendo
que Senaquerib haba arrasado todo lo
anterior, busc desde el principio la
Babilonia de Nabucodonosor II.
Teniendo muy presente la narracin
de Herdoto y guiado por su olfato de
arquelogo experto, Koldewey inici
los trabajos, a finales de marzo de 1899,
por una pequea elevacin en la zona
oriental, y ya el 5 de abril, las prospecciones hallaron un muro de ladrillo
DAVID SOLAR. EXDIRECTOR DE

LA AVENTURA DE LA HISTORIA.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
46
DE BABILONIA
NABUCODONOSOR
TRATANDO DE DESENTRAAR LOS SECRETOS DE UNA DE LAS MAYORES CIUDADES DEL
ISHTAR, HOY EN EL MUSEO DE PRGAMO DE BERLN, COMO RECUERDA
DAVID SOLAR
Reconstruccin de la
gran va procesional y
la PUERTA DE ISHTAR en
el Museo de Prgamo de
Berln. A la izquierda,
abajo, Koldewey en
los almacenes del
yacimiento.
LAS CLAVES
FORMACIN. Arquelogo, his-
toriador y arquitecto, era una autoridad en la excavacin de adobe, lea acadio, hablaba rabe y
tena una voluntad de hierro.
OLFATO. Guiado por su instin-
to, inici los trabajos a finales
seco y perfectamente armado de unos

ocho metros de ancho: la muralla de
Babilonia. Herdoto no haba exagerado al decir que sobre ella podan cruzarse dos carros tirados por cuatro caballos. Y si el padre de la Historia haba
sido preciso en la anchura, era de suponer que tambin lo habra sido respecto a la longitud del muro: ocho ki-
de marzo de 1899 y el 5 de abril

que alcanzara unos
lmetros, que defenhall el primer muro de ladrillo.
18 kilmetros.
dan una ciudad de
DESAFO. Bajo el desierto en
La alegra del arunas 400 hectreas, diel que comenz a excavar yaquelogo fue enorme:
vidida por el ufrates
can dieciocho siglos de hisLlevo trabajando
en dos: la ciudad antitoria vinculados a seis imperios.
tan solo dos semanas
gua, situada al este, y la
y ya he triunfado!.
nueva. Nabucodonosor
levant ms al este otro muro que for- Pero, tambin, valor la inmensidad del
maba un tringulo apoyado en el ro, trabajo que se le vena encima. La
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
47
ANTIGUA MESOPOTAMIA
Las discrepancias sobre la construccin y ubicacin de los JARDINES COLGANTES de Babilonia, una de las maravillas de la Antigedad,
llenaron de dudas a Koldewey. El hallazgo de los jardines de la mtica SEMRAMIS caus asombro y suscit inmensos debates en Europa.
capa de escombros que deba reti-
rar para llegar al nivel de la capital de

Nabucodonosor oscilaba entre 12 y
24 metros, y deba hacerse con delicadeza porque por doquier aparecan,
como un inmenso puzle, los fragmentos que le permitiran reconstruir los
relieves que decoraban los muros: leones, toros, pjaros, mticos cuadrpedos (sirrusch, el dragn babilonio), flores, grecas geomtricas y palmeras.
Koldewey cont centenares de trocitos correspondientes a un pequeo fragmento de muro, lo que le permiti hacer un
clculo de los que tendra que reunir
en la zona de muralla de unos 300 metros en la que trabajaban: Calculo que
hay unos 37.000 fragmentos.
Conforme avanzaba iba constatando
la precisin de las informaciones de Herdoto y que la narracin del propio Nabucodonosor II, aparte de su mensaje
poltico, se cea a la verdad: Hice cercar Babilonia con una gigantesca muralla, excav un foso cuyas pendientes hice
recubrir con ladrillo y pez. Constru en
su borde interior, elevado como una
montaa, un muro poderoso....
Las formidables murallas respondan
al temor de que una sbita invasin ter-
MURALLA PARA UNA DINASTA.
minara con su sueo. La dinasta creada por Nabopolasar, hijo de nadie, saba mucho de asaltos y conquistas. Nabopolasar, un guerrero, se independiz
de Asiria y se hizo coronar rey de Babilonia, comenzando un plan de engrandecimiento urbano que elevara su prestigio y fama que por estirpe no tena.
Pero lo ms relevante de la casa de Nabopolasar fue su hijo, Nabucodonosor II
(630-562 a.C.), considerado el mayor
caudillo de su tiempo. Venci a sus vecinos del norte y el sur, asirios y egipcios,
y extendi su imperio por Mesopotamia,

prolongndolo hacia el oeste por la costa de Anatolia y hacia el sur, hasta el Sina y los bordes septentrionales de Arabia. Precisamente acababa de destrozar a los egipcios en la batalla de Karkemish (605 a.C.), que le entreg el dominio de Siria y Fenicia, cuando recibi la noticia de que su padre haba fallecido: el trono le esperaba.
En su largo reinado (605-562 a.C.) no
se limit a reunir un gran imperio, sino
que la grandeza y el embellecimiento
EL ARQUELOGO QUE HIZO REAL AL MITO

Robert Koldewey ha pasado a la historia como uno
de los mejores arquelogos de todos los tiempos.
Sus trabajos en Babilonia
le convirtieron en un referente para arquelogos de
Mesopotamia y para estudiosos de la arquitectura.
(...) Tiene el mrito de haber convertido el mito de
Babilonia en una realidad,
sacando a la luz decenas
de estructuras arquitectnicas y miles de objetos,
reconstruyendo la ciudad y permitiendo que,
al menos una parte de ella, perdurara en las
magn? cas salas del Vorderasiatisches MuLA AVENTURA DE LA
HISTORIA
48
seum de Berln. Sus casi

veinte aos de trabajo en el
yacimiento y las posteriores publicaciones de los informes de excavacin (algunas pstumas), hicieron
que la realidad superara
al mito. La Babilonia arqueolgica, la de barro, tablillas y ladrillos vidriados,
resulta in?nitamente ms
fascinante que la ciudad
legendaria de la que, hasta principios del siglo, slo
se tenan noticias en las
fuentes bblicas y clsicas (Roco de la Riva,
Robert Koldewey y las excavaciones en Babilonia, Barcelona, Ed. Bellaterra, 2015).
EL ASOMBRO DE BERLN. Los visitantes
de Berln regresan deslumbrados por la

belleza de Nefertiti, pero estimo que
el museo superlativo de capital alemana
es el de Prgamo, que custodia tres conjuntos extraordinarios: el Altar de Prgamo, la entrada del mercado de Mileto
y la puerta de Ishtar, excavada por la misin alemana y trasladada ladrillo a ladrillo a Alemania, cuya reconstruccin y
montaje concluy en 1930, cinco aos
despus de la muerte de Koldewey.
Estaba dedicada a Ishtar, diosa del
amor y la fertilidad, y era la ms grande (10 x 14 metros), la ms hermosa y la
que daba acceso a la gran va procesional (Ay-ibur-sabu, que el arrogante no
pase) que discurra de norte a sur y
una la muralla con Eridu, el centro religioso y administrativo de la ciudad.
Dicen que la reconstruccin de la
puerta de Ishtar de Berln apenas constituye una plida representacin de lo
que debi ser la levantada por Nabucodonosor. Lo que vemos hoy es solo
lo que estaba protegido por un bastin
MARAVILLA DE ASFALTO Y BARRO

Etemenanki
(zigurat)
Va
procesional
SIRIA
Palacio de
verano
IRAK
IRN
Bagdad
Babilonia
u
frat
es
ARABIA
SAUD
Antiguos
canales
Antiguos
canales
frat
es
Ca
n
al
Puerta de Ishtar
construida en
el ao 575 a.C. por
Nabucodonosor II
Ro
de Babilonia fueron su obsesin vital,

para lo que reuni a los operarios ms
diestros de su territorio y de las tierras conquistadas, caso de los hebreos
que deport all. El poderoso monarca
la ampli hasta alcanzar la fantstica cifra de 900 hectreas, en las que pudieron vivir ms de 80.000 personas,
defendidas por tres lienzos de muralla consecutivos, dos de los cuales sobrepasaban los siete metros de espesor
y el tercero, la mitad, formados por slidos ladrillos cocidos. La separacin
entre los muros, de unos 12 metros, fue
macizada hasta cerca de la ronda de
guardia con tierra apisonada para impedir su derrumbe si eran batidos por mquinas de guerra.
El muro estaba protegido por un foso
lleno de agua de cinco metros de ancho
y similar profundidad. Defendan el permetro 360 torres (segn Koldewey;
otras fuentes, 250), que se elevaban
cada 50 metros, lo que permita a los arqueros apostados en ellas defender su
sector y proteger los ngulos muertos
de las torres contiguas. Lo dice el rey:
Hice bastiones trazados con arte para
convertir Babilonia en una fortaleza
inexpugnable. El acceso se realizaba
por ocho puertas, de las cuales la mejor conservada era la de Ishtar.
Puerta de
Ishtar
Muralla
interior
Jardines
Palacio de
Nabucodonosor
Etemenanki
(zigurat)
Va
procesional
Esagila
(Templo de
Marduk)
400 m
Puerta de
Marduk
Muralla
exterior
Curso actual
del ufrates
exterior y cuatro torres. Por fuera aparecera como un amurallamiento masivo;

por dentro, la maravilla: tanto las fachadas urbanas de las torres exteriores
como toda la puerta de Ishtar estaban
revestidas con ladrillos azul lapislzuli
vidriados, decorados con relieves que representaban, en franjas paralelas y de
arriba abajo, leones, dragones, toros y,
de nuevo, dragones y toros, hechos con
ladrillos de color beige, amarillo, naranja y ocre. Adems, estaban circunscritos por una cenefa geomtrica e hileras de margaritas con similar colorido.
La puerta se abra hacia la calzada
procesional del seor de Babilonia, el
dios Marduk, cuya magnificencia asombr a Koldewey, quien confes no haber
visto nada comparable. Sobre un relleno de escombros se haba realizado
una cimentacin perfecta de ladrillo
unido con asfalto de 23 metros de anchura, sobre la que se colocaron gruesas
losas perfectamente talladas de piedra caliza de un metro de lado, o ms,
en la zona central y de la mitad de ese
tamao en los laterales. Las ranuras estaban cubiertas de asfalto y todo fue
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
49
Antiguo curso
del ufrates
pulimentado de modo que no se perciba diferencia entre los bloques al pasar sobre ellos la palma de la mano.
Todas las piedras, en su cara inferior,
llevaban esta inscripcin: Yo, Nabucodonosor, rey de Babilonia (...). Para
la procesin del gran seor Marduk he
hecho crear esta carretera de Babilonia con losas de piedra de Sadu. Marduk, seor, danos vida eterna!.
Aunque carecemos del dato, si la calzada pasaba junto al palacio sur y los
grandes templos del Etemenanki y Esagil, su longitud debera superar los mil
metros, jalonados por altos muros decorados con ladrillo vidriado por los que
discurra una fabulosa procesin de leones de unos dos metros. Calcula Koldewey que estaran representadas 575
fieras, cuyos brillantes colores amarillos y ocres resultaran deslumbrantes
a la par que las bestias sobrecogeran el
nimo surgiendo con sus fauces abiertas
del fondo azul de los muros. La mayora de esos relieves se ha perdido, pero
gracias a la expedicin alemana existen, adems de los de Berln, maravillosos ejemplares restaurados en
ANTIGUA MESOPOTAMIA
Uno de los objetivos ms acariciados por Koldewey fue el hallazgo de la TORRE DE BABEL.
El arquelogo alemn solo pudo imaginar la espectacular construccin.
el Museo Arqueolgico de Estambul, el Louvre, el British Museum o el

Metropolitan de Nueva York.
Al comienzo de la va procesional se
hallaban los palacios. A la derecha, el
que inici Nabopolasar y concluy Nabucodonosor II, quien, al no poder ampliarlo por estar constreido entre el ro
y la calzada, decidi erigir otro enfrente. Este sera el palacio de Invierno, la
residencia real y donde tendran lugar
todas las ceremonias de Estado. En l se
identificaron los Jardines Colgantes
de Babilonia, una de las maravillas de
la Antigedad. Es sabido que estaban
construidos en terrazas escalonadas, sobre un suelo de piedra impermeabilizado con una gruesa capa de asfalto.
Segn los historiadores Diodoro Sculo,
que vivi en el siglo I a.C., y Quinto
Curcio Rufo, un romano que vivi un siglo despus, y que, por tanto, se refieren a ese palacio guiados por su leyenda, sobre el alquitrn se haba puesto
una capa de tierra tan potente que permita el desarrollo de rboles de hasta
15 metros. Un ingenio extraa del ufrates el agua para el riego, elevndola
hasta un depsito desde donde se distribua a las plantas inferiores.
Pero el gegrafo griego Estrabn, al
comienzo de nuestra era, ofrece discrepancias: Consta de terrazas abovedadas alzadas unas sobre otras, que descansan sobre pilares cbicos. stas son
ahuecadas y rellenas con tierra para permitir la plantacin de rboles de gran tamao. Los pilares, las bvedas y las te-
rrazas estn construidas con ladrillo

cocido y asfalto.
Esas historias, que se contradecan
tanto en su fbrica como en su ubicacin
(aquellos los situaban a unos 300 metros
del ro; ste, junto a l), llenaban de dudas a Koldewey, y ms porque Herdoto, que los hubiera descrito de haberlos visto, nada coment. Pero le hizo soar el hallazgo de tres elementos en el
palacio nuevo, que no haba encontrado
en el resto de la ciudad: una amplia
construccin abovedada en piedra, un
stano y unos pozos cuya gran profundidad bastaran para captar agua de las capas freticas del ro. As ide la hiptesis de que los arcos de piedra sostenan
los jardines y la irrigacin corra a cargo de norias, controladas desde el stano, que elevaban el agua de los pozos.
JARDINES COLGANTES? El
hallazgo
de los jardines de la mtica Semramis
caus asombro y suscit debates en Europa, dando pbulo, tambin, a la fantasa de los artistas, que trataron de dotarlos de una fisonoma que seguro que
nunca tuvieron, si es que tuvieron alguna. Y as qued la Historia, hasta que
hace un par de aos la arqueloga
Stephanie Dalley, profesora en Oxford,
anunci haber hallado los autnticos Jardines Colgantes, que no seran neobabilnicos sino asirios, levantados por Senaquerib en la ciudad de Nnive, cerca de Mosul. La autentificacin del hallazgo es hoy imposible, dada la presencia en la zona del Estado Islmico.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
50
Uno de los objetivos ms acariciados

por Koldewey fue el hallazgo de la torre de Babel. En el epicentro de su
principal zona de trabajo, unas 12 hectreas, hall una gran explanada a la
que denominaron la sartn, tanto por
su forma como por el calor que all pasaban. Nuestra sartn no es sino el espacio del antiguo recinto sagrado donde se elevaba el zigurat llamado Etemenanki. La piedra fundamental del
cielo y de la tierra, la torre de Babel circundada por un muro junto al cual se
alineaba una gran cantidad de edificios
relacionados con el culto.
El arquelogo fij la base en 90 metros y, por la potencia de los escombros, supuso que la altura debi ser similar, aceptando las siete plantas mencionadas por Herdoto, la ltima de
las cuales, el sanctasanctrum de Marduk, se reducira a 15 metros de lado.
Koldewey solo pudo imaginar la espectacular construccin, pero encontr diversos estratos de cimientos que determinaban su base e indicaban que all
se haban erigido al menos dos grandes zigurats, cuya antigedad se perda en la poca de Hammurabi, treinta
y seis siglos antes de sus trabajos.
Robert Koldewey lleg a Babilonia
con la idea de trabajar cinco aos y se
qued diecisiete, y all hubiera continuado hasta su muerte si no lo hubiese impedido la derrota turca en Oriente Medio, que oblig a la expedicin
alemana a suspender los trabajos. Los
ocho aos que le restaban de vida los
dedic a trabajar en sus dibujos, planos
y notas, pronunciar conferencias y escribir una obra sobre la puerta de Ishtar. No la pudo ver reconstruida, pero
pudo imaginarla en toda su magnificencia, presenciando desde ella la procesin de Marduk: La imagen, llevada en procesin entre un solemne cortejo, acompaado por ruidosa msica y
fervientes oraciones de la multitud, sobresala por encima del pueblo conmocionado. As me figuro yo la precesin
del dios Marduk cuando (...) iniciaba
su marcha triunfal por la va procesional de Babilonia.
C. W. CERAM, Dioses, tumbas y
sabios, Barcelona, Destino, 2001.
F. LARA PEINADO, As vivan en
Babilonia, Madrid, Anaya, 2000.
G. ROUX, Mesopotamia, historia poltica,
econmica y cultural, Madrid, Akal, 1990.
DOSSIER
E U R O PA ,
B A J O
E L
S I G N O
D E
L A
REVOLUCIN
52 56 62 68 72
EL SIGLO DE LAS
BARRICADAS
ESPAA COMO
MODELO
CONTAGIOSA
LIBERTAD
UTOPA BAADA
EN SANGRE
EL REGRESO
DE UNA ILUSIN
Raquel
Snchez
ngel
Rivero
R osario
de la Torre
Ricardo Martn
de la Guardia
Antonio
Elor za
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
51
DOSSIER
En 1820, siguiendo los pasos de Riego, Europa vivi una ola de revoluciones liberales. En 1830, fue Pars la chispa de un reguero de revueltas populares que alumbr nuevas naciones, como Blgica. Alemania e Italia fueron en 1848 los siguientes protagonistas de esta onda expansiva, que se cierra con
la breve experiencia de la Comuna de Pars, en 1871, cuando los obreros agitan por
primera vez la bandera roja del socialismo
EUROPA, BAJO EL SIGNO DE LA REVOLUCIN
DE 1820
EL
SIGLO DE LAS
CON EL RECUERDO AN CERCANO DE LA REVOLUCIN FRANCESA, LAS CLASES POPULARES
DOSSIER
RAQUEL SNCHEZ NARRA CMO LOS PUEBLOS DE EUROPA CONQUISTARON NUEVOS
a historiografa ha
considerado el siglo XIX como el
siglo de las revoluciones. El trmino revolucin,
que haba estado
asociado al mbito
cientfico, se politiz a lo largo de la
Edad Moderna para hacer referencia a
cambios significativos que eran percibidos como transformaciones radicales, a pesar de que, en numerosas ocasiones, la vida cotidiana de las personas apenas se vea afectada.
Sin minusvalorar el papel de la Revolucin britnica de 1688 y de la
americana de 1776, la gran poca revolucionaria comienza en Europa
en 1789. La Revolucin francesa, la
madre de las revoluciones europeas
del siglo XIX, contiene en su interior las semillas de los procesos que estallaran aos despus. Los nuevos estilos de conspiracin y protesta, las
ideologas, las distintas encarnaciones
del revolucionario e, incluso, las nuevas formas de represin y censura, nacieron a partir de 1789. En la Revolucin francesa podemos estudiar el
proceso de toda revolucin moderna, salvando, obviamente, las distancias temporales y espaciales.
En el siglo XIX, la revolucin se presenta como un proyecto para la transformacin poltica, social y, a veces, artstica. El otro medio para el cambio
era la reforma, a travs de las diverRAQUEL SNCHEZ. PROFESORA DE
HISTORIA CONTEMPORNEA, UCM.
pueblos a constituirse en naciones. Los

conflictos estallaron en lugares tan distantes como la Espaa del absolutista
Fernando VII (con el pronunciamiento de Riego en 1820) y la Rusia del
autcrata Nicols I (con la sublevacin
decembrista de 1825). La Comuna parisina de 1871 presenta unas peculiaridades que la hacen diferente y que
la han convertido en un referente para
movimientos sociales posteriores.
Dicho carcter transnacional lleva
SEAS DE IDENTIDAD. La revolucin
fue, por otra parte, un fenmeno espe- asociado una serie de cuestiones de
cficamente urbano. Era en la ciudad gran inters. La primera de ellas es el
donde se hallaban las bases sociales exilio como experiencia compartida
burguesas y obreras que garantizaban por una gran parte de los revolucionasu apoyo. La ciudad, adems, haca po- rios. El exilio aparece ante el rebelde
como la alternativa a
sible el anonimato y la seguridad que
la crcel o a la ejecucin.
necesitaban los agentes revolucionaLas formas de vida de los exirios. Hay un elemento que define
liados polticos del siglo
con claridad los procesos revoXIX fueron muy diversas
lucionarios del siglo: su
y dependan, lgicacarcter transnaciomente, de sus renal, lo que recursos econmisult especialcos. La precamente evidente
riedad de la
en los ciclos de 1820, 1830
existencia del
y 1848. A pesar de las difiescritor alecultades para la comunimn Heincacin de la informacin
rich Heine
que existan en la poca, casi
distaba mutoda Europa se vio salpicada
cho de la opupor estallidos que pretendan
lencia con la
romper el esquema poltico
que viva Alexane ideolgico trazado en el
der Herzen, hijo
Congreso de Viena (revolunico de un gran
ciones de 1820 y 1830), puterrateniente ruso. Sin
rificar un Estado liberal baembargo, todos ellos susado en la corrupcin y la deRevolucionaria
frieron
la sensacin de
sigualdad (Francia en 1848) y de
la COMUNA DE
desarraigo y las dificulreivindicar el derecho de los
PARS, 1871.
sas vas que arbitraba cada sociedad.
La revolucin vena a significar la gran
catarsis, la purga de los vicios del pasado y el alumbramiento de un mundo
nuevo. Y as nacer el mito de la revolucin, que en unas ocasiones se haca acompaar de una precisa propuesta poltica y social, y en otras era nicamente el instrumento salvfico que
prometa el paraso en la tierra.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
52
A 1871
BARRICADAS
RECURRIERON A LOS LEVANTAMIENTOS PARA LOGRAR CAMBIOS POLTICOS Y SOCIALES.
DERECHOS Y RECONFIGURARON EL MAPA CONTINENTAL AL ABRIGO DEL NACIONALISMO
DOSSIER
LOS REBELDES BELGAS
(derecha) se enfrentan
a las tropas holandesas
en Bruselas, en 1830.
tades para adaptarse a los pases de acogida. Un idioma ajeno, el recelo de los
naturales de estos pases, las sospechas
policiales y los problemas para encontrar medios de vida, ms all de los subsidios que se reciban de los Gobiernos y de simpatizantes de las ideas liberales y nacionalistas, eran obstculos
a veces insalvables que conducan a
muchos exiliados y sus familias a la
miseria. La segunda cuestin se refiere a la figura del revolucionario profesional como categora. Se ha discutido mucho acerca del papel de los agentes individuales y de los grupos conspiradores en la consecucin de objetivos para el colectivo.
Lo que resulta innegable es que la
figura del revolucionario se convirti
en un mito asociado a la revolucin.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
53
Aqu se mezclan el romanticismo y la

leyenda para trazar el perfil de unos individuos que hipotecaron sus vidas por
una causa por la que se sentan llamados a luchar, entregndose al sacerdocio revolucionario. El prototipo es,
indudablemente, el nacionalista italiano Guiseppe Mazzini. El activista
actuaba muchas veces en el seno de
sociedades secretas, que fueron
DOSSIER
co. La homogeneidad cultural como

base para un proyecto poltico no solo
se evidenciara en el deseo de crear
naciones, sino en la aparicin de movimientos supranacionales que apelaban a la identidad cultural y que, en
algunos casos, llegaran a tener gran
importancia en la toma de decisiones polticas a escala europea. El pangermanismo y el paneslavismo son los
ms conocidos.
Las propuestas liberales que sustentaron ideolgicamente las revoluciones que tuvieron lugar en las dcadas de 1820 y 1830 se vieron sobrepasadas en 1848. Este ao puede
ser considerado, simblicamente, el
inicio del estallido del problema social
en Europa. Es cierto que ya antes los
trabajadores haban manifestado sus
protestas contra un sistema social y
econmico que, si bien les haba conUn francs espanta a un grupo de animales. El burro es el rey CARLOS X, que abdic
cedido ciertos derechos civiles en los
tras la revolucin de julio de 1830; los cerdos, sus ministros, y las aves, otros nobles.
pases de la Europa occidental, les haba privado de derechos polticos y
los elementos de articulacin de de las reivindicaciones hasta 1848, es- se haba instalado con comodidad en
la oposicin en los pases europeos en pecialmente en Europa occidental. el mantenimiento de una desigualdad
los que no exista la libre discusin po- Pedir un texto constitucional que re- social estructural. Esta ltima, jusltica. La sociedad secreta daba apoyo conociera los derechos de participa- tificada desde los planteamientos tematerial y moral a unos revoluciona- cin poltica a los grupos burgueses, la ricos del liberalismo como una conserios que llevaban unas duras vidas en- libertad de expresin y de prensa y cuencia natural de las relaciones entre la clandestinidad y la crcel. La la defensa de la propiedad, fue el pun- tre los individuos, haba sido critims conocida de ellas fue la Socie- to de partida del ciclo revolucionario cada por los socialistas utpicos y por
de 1820. La memoria de otros aconte- ciertos sectores de las diferentes igledad Carbonaria.
cimientos significativos como la Revo- sias cristianas del continente.
Con los anlisis tericos del marlucin francesa o las Cortes de Cdiz
TRASFONDO IDEOLGICO. Una tercera cuestin gira alrededor de las ideo- contribuy a trazar la lnea de conti- xismo, estas crticas se sofisticaron exlogas polticas que dieron soporte a las nuidad que otorgaba a esas deman- traordinariamente, y el componente
revoluciones. Se trata de un tema muy das un carcter histrico que permita social adquiri un gran peso en el concomplejo, pues, como se ver en los ar- afianzar el compromiso de los libe- cepto de revolucin. 1848 fue un desafo a los liberaLIBERALISMO Y NACIONALISMO ARTICULARON LOS PROCESOS les europeos:
ancl a algunos
REVOLUCIONARIOS, HASTA QUE EN 1848 SE PRODUJO UN
de ellos en posiCAMBIO SIMBLICO: EL ESTALLIDO DEL PROBLEMA SOCIAL
ciones inmovilistas y empuj a
otros a adaptarse a la nueva realidad sotculos que forman este dossier, los rales con el proyecto de sublevacin.
La otra gran lnea de pensamiento cial que la industrializacin haba geobjetivos de los revolucionarios fueron
plurales. Tambin fueron muy diver- que articul los procesos revoluciona- nerado en Europa. En 1871, esta reasas las situaciones en Europa: mientras rios fue el nacionalismo. Especialmen- lidad se hizo ms evidente: la Comuque en pases como Francia el ncleo te relevante en el centro de Europa na de Pars anunciaba las revoluciones
de la reivindicacin se situ en los y en Italia, el nacionalismo apelaba a sociales del siglo XX.
derechos polticos y, ms adelante, la creacin de una entidad poltica
en los sociales, en los territorios alema- propia para los pueblos culturalmen- LUCHA EN LA CALLE. La estrategia de
nes e italianos fue el nacionalismo el te homogneos o, al menos, al recono- actuacin de los revolucionarios, lo que
magma aglutinador de las protestas y cimiento de sus derechos en entida- los especialistas han llamado el reperdes polticas ms amplias, como en torio de la accin colectiva revoluciolas sublevaciones.
El liberalismo constituy la base el caso de los imperios ruso o austria- naria, tambin vara temporal y espa-
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
54
Choque entre los berlineses y el ejrcito alemn durante las JORNADAS DEL 18 Y 19
DE MARZO DE 1848. Abajo, un revolucionario de la Comuna de Pars.
que fue mejorando poco a poco. Al

igual que los revolucionarios aprendieron nuevas estrategias de accin, los
Estados reforzaron su capacidad para
vigilar e identificar a los individuos sospechosos. La complejidad de las estructuras administrativas permiti una
mayor eficacia en los servicios policiales y militares, el espionaje, la censura y la delacin. Incluso en un Estado arcaico como Rusia se desarroll
a finales de siglo un cuerpo policial,
la Ojrana, dedicado al control de los activistas revolucionarios
ante el temor a que se
repitieran los ataques
terroristas sufridos por
la familia imperial.
CONQUISTA DE DERECHOS. Los Estados del
siglo XIX se hallaban especialmente preocupados

por lo que en la poca se llam el contagio revolucionario, lo que indica que ya
por aquel entonces se perciba el carcter transnacional del fenmeno. La revolucin, entendida como enfermedad poltica, poda extenderse fcilmente a otros territorios, de ah que se dedicasen muchos esfuerzos y recur-
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
55
sos a su control y a la desactivacin de

sus agentes. Los Estados no solo trataron de destruir las tramas revolucionarias, sino tambin de controlar las
calles. La remodelacin de Pars realizada por el emperador Luis Napolen Bonaparte no fue solo una rentable operacin urbanstica, sino una inteligente estrategia para facilitar a las
fuerzas del orden el dominio del espacio urbano. El saneamiento de la
capital justificaba acabar con el viejo Pars de las estrechas calles y plazas, escenario de las barricadas de
1830 y 1848.
La complejidad del fenmeno revolucionario del siglo XIX es indudable. Cada momento presenta unas
peculiaridades propias, pero tambin
informa de una realidad incontestable: la revolucin apareca ante los
ojos de muchos europeos como el
nico camino ante la intransigencia
de los gobiernos despticos o ante
la incomprensin de los gobiernos liberales. Gran Bretaa, el pas que
menos sufri la revolucin, no se vio
libre de movimientos de protesta
como el cartismo ni de violencia,
como muestran las acciones del movimiento feniano (nacionalismo irlands). Los derechos que hoy disfrutamos en Europa no nos han sido
regalados.
DOSSIER
cialmente. Asimismo, depende de la

capacidad de control y represin del
Estado contra el que luchaban.
No puede perderse de vista el hecho
de que las revoluciones del siglo XIX
nacieron en unos contextos histricos concretos que condicionaron su actuacin. En algunos casos, el estallido revolucionario surgi con un pronunciamiento militar, impulsado por
una lite en la que se mezclaban militares y civiles, que parta de un golpe
de fuerza para imponer un programa
poltico y que pretenda movilizar mediante su accin a otros colectivos sociales. Un ejemplo lo tenemos en la
llamada Revolucin de los Cadetes, en
Varsovia (1830). En otros casos se trata de una insurreccin poltica que necesitaba de la ocupacin de las calles
para hacer visible el apoyo que la lite revolucionaria tena entre la poblacin, como en el caso del levantamiento de la burguesa liberal en
Oporto, en 1820.
La revolucin poda estallar tambin
en circunstancias extraordinarias,
como fue el caso de la Comuna, en plena guerra franco-prusiana y en medio
de una crisis poltica interna entre
los propios franceses. En este contexto hay un elemento simblico de
primera magnitud que representa al
pueblo en accin: la barricada. La barricada es la revolucin en la calle, ms
all de la conspiracin de las sociedades secretas y del levantamiento cuartelario. Supuso una implicacin popular en la protesta, que
ocup el espacio pblico
cuando el rgimen poltico
no ofreca un lugar para el
debate de los problemas
de la poblacin. La barricada es tambin el lugar del hroe annimo,
del ciudadano particular
que lucha por lo que considera sus derechos. La barricada es la democratizacin
de la revolucin.
Qu hicieron los Estados
ante los ciclos revolucionarios
del siglo XIX? El Estado del
Antiguo Rgimen tena ya un
considerable potencial para el
control de los individuos,
1820-1830
ESPAA
COMO
MODELO
DOSSIER
EL LEVANTAMIENTO DE RIEGO DESAT UNA CADENA DE

REVOLUCIONES EN EUROPA, DONDE MUCHOS VIERON,
TANTO EN LA CONSTITUCIN DE 1812 COMO EN EL
PRONUNCIAMIENTO DE 1820, EJEMPLOS QUE DEBERA
SEGUIR LA HUMANIDAD, RECUERDA NGEL RIVERO
MRICA Y EUROPA
ATRAVIESAN
UN
perodo extraordinario de cambio caracterizado por una rapidez, novedad e

inmensidad, que
conduce de forma inexorable e irreversible a la expansin imparable del constitucionalismo por el mundo. Quien as se
expresaba en 1821 era De Prat, clrigo, diplomtico y poltico francs, al
dar cuenta de los efectos producidos
por la revolucin espaola de 1820.
De acuerdo con su testimonio, lo
acontecido en Espaa era el hecho
ms importante ocurrido en el an joven siglo XIX, ms importante incluso que la derrota de Napolen, a la
que conceda un alcance limitado. Lo
NGEL RIVERO. PROFESOR DE
CIENCIAS POLTICAS, UAM.
que converta a la revolucin espaola en el acontecimiento capital

para la Historia de la humanidad eran
sus consecuencias para Europa y para
Amrica, que no eran otras que
la creacin de un mundo de
Estados constitucionales
que enterraba definitivamente el absolutismo
del Antiguo Rgimen.
Tanto entusiasmo suscitaba en De Prat esta
que se preparaba para
eclosin liberal, que nos
embarcar
hacia Amrica
RAFAEL DEL
profetizaba que estos sua fin de recuperar las coloRIEGO.
cesos condicionarn la Histonias insurgentes, realiza un
ria del mundo. Pero qu haba
pronunciamiento. A saber, lee a
pasado en Espaa y cules eran sus sus tropas y al pueblo un manifiesto en
consecuencias para el mundo?
el que se pide la restauracin del orden
constitucional: Espaa est viviendo
a merced de un poder arbitrario y abPRONUNCIAMIENTO. La revolucin espaola de 1820 comienza el 1 de ene- soluto, ejercido sin el menor respeto
ro de ese ao, cuando Rafael del Riego, a las leyes fundamentales de la Nacin.
al mando del batalln asturiano del El Rey, que debe su trono a cuantos luejrcito acantonado en el municipio de charon en la Guerra de Independencia,
Las Cabezas de San Juan (Sevilla), no ha jurado, sin embargo, la Cons-
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
56
DOSSIER
UN MOSQUETERO
ESPAOL ensarta al
duque de Angulema, que

invadi Espaa al frente
de los Cien Mil Hijos de
San Luis. La stira
inglesa de 1823 toma
partido por los liberales
frente al absolutismo.
titucin; la Constitucin, pacto entre

el Monarca y el pueblo, cimiento y encarnacin de toda Nacin moderna. La
Constitucin espaola, justa y liberal,
ha sido elaborada en Cdiz entre sangre y sufrimiento. Mas el Rey no la ha
jurado y es necesario, para que Espaa se salve, que el Rey jure y respete esa
Constitucin de 1812, afirmacin legtima y civil de los derechos y deberes
de los espaoles, de todos los espaoles, desde el Rey al ltimo labrador. (...)
Viva la Constitucin!.
La proclama de Riego es una defen-
sa del gobierno representativo, de la

monarqua constitucional, de la separacin de poderes, en suma, de ese
constitucionalismo que De Prat anuncia como futuro de la humanidad.
Como voraz epidemia, la proclama se
difunde rpidamente por todo el pas,
producindose sucesos parecidos en
las guarniciones de Ferrol, Vigo, Zaragoza, Barcelona, Pamplona y Ocaa,
hasta convertirse en una manifestacin popular a favor de la Constitucin
de 1812, que alcanza tal dimensin
que acaba por obligar a Fernando VII a
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
57
jurarla. Se inaugura de esta forma el

primer momento verdaderamente
constitucional, aunque breve, de la
Historia espaola. Y entonces ocurri
aquello que De Prat ensalzaba: la revolucin de 1820 salt las fronteras para
convertirse en un motivo de esperanza para todos los liberales europeos y
en un modelo a imitar. Pero tambin,
como veremos, de terror ante la resurreccin del virus revolucionario.
Nada lo presagiaba. El embajador
austriaco en Npoles deca que era
ms probable que se produjera
DOSSIER
Recibimiento del general Riego en la CORTADURA , Cdiz, por Martinet, San Sebastin, Museo de San Telmo.
una revolucin en la luna que en

aquel reino. Pero el 1 de julio de 1820,
fiesta de San Teobaldo, patrn de los
carboneros (carbonari), Luigi Minichini, cura del pueblo de Nola, cogi su
mosquetn y un caballo, areng a sus
correligionarios de la vndita y se dirigieron a la ciudad de Avellino. Antes
haban conseguido el apoyo del teniente Morelli y sus tropas de caballera y la indiferencia de los campesinos
que encontraron por el camino. Al llegar a Avellino, Morelli proclam su
lealtad a Fernando, el rey constitucional, lo que tena cierta irona. Fernando haba sido expulsado por los
franceses de Npoles y haba encontrado refugio en Sicilia poco antes de
que concluyera el siglo. All, protegido por los ingleses, se haba visto obligado a promulgar una constitucin
en 1812, copiada cmo no, de la espa-
CAMBIOS
DECISIVOS
1815. Derrota de Napolen Bo-
naparte en Waterloo y celebracin del Congreso de Viena.

Enero de 1820. Sublevacin de
Riego en Sevilla. Fernando VII
ola del mismo ao. Pero tan pronto

recuper Npoles tras la expulsin de
Murat, aboli la constitucin y restaur el absolutismo regio.
Enterado del pronunciamiento en
Avellino, envi tropas desde Npoles
para atajar la rebelin. Pero estas tropas, dirigidas por el general Guglielmo
Pepe, haban combatido con Napolen
y estaban infundidas del espritu nuevo, de modo que se unieron al movimiento. As las cosas, Fernando se vio
obligado a restaurar la Constitucin
de 1812 el 6 de julio, al tiempo que abdicaba en su hijo Francisco.
ROJO, AZUL Y NEGRO. El 9 de julio entraban triunfantes en Npoles las tropas rebeldes de los carbonari con su
bandera tricolor: el rojo, por el fuego
de la caridad; el azul, por el humo de
la esperanza, y el negro, por el car-
jura la Constitucin de 1812

en marzo. Revueltas en Npoles (julio), Portugal (agosto)
y Piamonte (marzo de 1821).
1821. Grecia se rebela contra
el dominio turco y logra su independencia en 1830.
1823. El ejrcito de los Cien
Mil Hijos de San Luis pone
bn que les identificaba. Sabedores

de lo ocurrido en Espaa y en Npoles, el 24 de agosto se sublev la guarnicin de Oporto, tambin en la forma de un pronunciamiento, esto es,
mediante la lectura de un manifiesto en el ayuntamiento de la ciudad. La
declaracin all expuesta se titulaba
Manifiesto de la nacin portuguesa a los soberanos y a los pueblos de Europa, y en
l se denunciaba el grado del postracin y humillacin nacional en que
se encontraba el pueblo portugus.
Desde que en 1807 la familia real
y las instituciones completas del Estado, hay quien habla de 15.000 personas, partieran de Lisboa con destino a Brasil huyendo del ejrcito de
Napolen y apremiados por Gran Bretaa, que haba dispuesto una flota en
el estuario del Tajo para llevarlos a
Brasil, Portugal estaba gobernado por
FERNANDO VII con el DUQUE DE

ANGULEMA en Cdiz, en 1823.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
58
fin al Trienio Liberal y restaura el absolutismo.

1830. Revolucin de julio en
Francia y abdicacin de Carlos X; independencia de Blgica; revueltas en Parma, Mdena y Toscana, reprimidas por
Austria; protestas obreras y cartismo en Gran Bretaa.
FERNANDO VII JURA LA CONSTITUCIN de Cdiz tras el levantamiento de Riego, en 1820, San Sebastin, Museo de San Telmo.
EL ENTUSIASMO DE BENTHAM. Estos
hechos desencadenaran el entusiasmo del liberalismo europeo, que buscaba en la monarqua constitucional
una solucin que conciliara las virtudes del gobierno representativo con la
1848. Karl Marx publica el

Manifiesto comunista. Revolucin de febrero en Pars y jornadas de marzo en Berln, Viena, Praga, Budapest y diversas
ciudades italianas. Dura represin de las protestas. El nacionalismo gana peso.
Marzo de 1861. Fin de la unifi-
proteccin de la libertad moderna, dejando de lado los extremos de la monarqua absoluta y del jacobinismo de
la revolucin.
Jeremy Bentham, del sector radical
del partido whig, se diriga a los portugueses con estas palabras: Portugueses! Escuchad mi voz desde Inglaterra, quiz la hayis odo en Espaa. Escuchad a un amigo incondicional. Tomad el ejemplo de vuestros
amigos en Npoles. Adoptad la Constitucin espaola de 1812, tomadla
por entero, pues no hay nada tan
practicable ni tan bueno para vosotros. Para ellos es buena, para vosotros
ser an mejor. Encontrarse ya hecho
algo tan a la medida es una bendicin
mayor de lo esperado, una ventaja
que no tiene precio.
Ser esta identificacin de los radicales ingleses con el proceso liberal
espaol el que llevara a que adoptaran la palabra liberal como nombre de su credo poltico y que de ah
se universalizara la denominacin a
todo el mundo. Otro tanto ocurri
con los liberales franceses, que fueron tambin as bautizados, en tono
peyorativo, por Chateaubriand. Eran
tachados de liberales por su defensa de la libertad de expresin y del
Parlamento, que los monrquicos
consideraban un atentado contra el
rey. Estaban representados por la figura del publicista y poltico Benjamin Constant, que desde la cmara
de diputados francesa sealaba la revolucin espaola como expresin del
renacimiento de su gobierno representativo, aquel que haba sido gloria de Espaa en el pasado y que sera
el fundamento de una nueva prosperidad presente y futura.
cacin italiana y coronacin de

Vctor Manuel II.
Septiembre de 1868. La Gloriosa Revolucin obliga a la reina
Isabel II a exiliarse en Francia.
Julio de 1870. Empieza la guerra franco-prusiana. Fin del Segundo Imperio francs y proclamacin de la III Repblica.
COMUNEROS AJUSTICIADOS en
Pars, en mayo de 1871.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
59
Enero de 1871. Creacin del
Imperio alemn y proclamacin de Guillermo I como kiser. Francia firma el armisticio.

Mayo de 1871. El ejrcito de
Versalles pone fin a la Comuna de Pars. Entre veinte y
treinta mil communards son
ajusticiados en pocos das.
DOSSIER
un procnsul britnico, Beresford, que

oficiaba como dictador.
Como en Espaa, una revuelta iniciada en las provincias alcanz la capital y produjo un movimiento imparable. Lo que se peda era la vuelta de
la familia real a Portugal, convertido
en colonia, pero adems se daba entrada al liberalismo por primera vez en
el pas: se proclamaba como propia
la Constitucin espaola de 1812 al
objeto de convocar unas Cortes constituyentes que, reunidas en 1821, proclamaran la primera constitucin estrictamente portuguesa.
1830, EXPLOSIN DE LIBERTAD
DOSSIER
n 1830 volvi a tener lugar en Europa una explosin revolucionaria.

Una vez ms, como ocurriera en 1820, el
efecto contagio prendi la llama de la
protesta poltica. Partiendo de Pars,
la revolucin estall en Polonia, Blgica, Alemania e Italia. En esta ocasin, las
demandas de libertad se unieron a los
deseos de unidad nacional, marcando
la pauta de reivindicaciones posteriores.
Para los pases que no se vieron afectados directamente por la revolucin, 1830
fue tambin el referente que anim a
una oposicin poltica que tomaba conciencia de que un cambio irreversible se
estaba gestando en el continente. El
tiempo de las monarquas absolutas se
haba agotado, al menos en la Europa occidental. Asomaba a lo lejos la primavera de los pueblos, que sera una realidad en 1848, mientras que en el Reino Unido el cartismo anunciaba la irrupcin del movimiento obrero en la escena poltica.
La Restauracin en Francia haba seguido un proceso de involucin. Si bien
Luis XVIII no era considerado un libe-
Siguiendo esta oleada liberal, el
9 de marzo de 1821, la revolucin llega al Piamonte, cuando en una guarnicin cercana a Alessandria izan la tricolor diseada por Napolen para Italia y proclaman la Constitucin espaola de 1812. A estos rebeldes se
une la guarnicin de Turn, que adems declara la guerra a Austria.
ESPERANZA Y TERROR. Como resul-
ta obvio, esta marea revolucionaria no

solo suscit esperanzas, sino que
tambin se convirti en un motivo de
terror para los defensores de la restauracin de la monarqua en su plena soberana. Es importante recordar
que, tras la derrota de Napolen, las
potencias europeas se apresuran a
restaurar en lo posible el orden poltico anterior a la Revolucin francesa. Esta recomposicin de un orden
posrevolucionario tiene su expresin
ms simblica en la restauracin de
los Borbones en Francia en 1814-15,
en la persona de Luis XVIII. Si bien
la Carta Constitucional francesa otor-
ral, su hermano Carlos X hizo aorar a los mayora de la sociedad francesa no esfranceses su reinado. Carlos haba sido taba dispuesta a regresar al pasado. La
coronado rey en 1824, y desde el pri- revuelta era imparable, y algunos remer momento hizo patente su deseo volucionarios hicieron ondear la bandede arrancar de Francia la raz de la re- ra republicana. Ante esto, los monrquivolucin, sin darse cuenta de que eso cos decidieron actuar con rapidez para
reconducir la revoluya era imposible. Sus
Ordenanzas de julio LAS DEMANDAS DE cin hacia sus postulados de orden. Adolde 1830, que recortaLIBERTAD SE
phe Thiers escribi
ban las libertades, diUNIERON A LOS
una proclama en la que
solvan la Cmara y repropona a Luis Feliformaban la ley electoDESEOS DE
pe de Orleans como
ral, fueron el detonanUNIDAD
nuevo rey. Su propueste de las llamadas
NACIONAL,
ta fue apoyada por el
tres jornadas glorioMARCANDO
general La Fayette,
sas (27, 28 y 29 de juel hroe de ambos
lio). El papel de la
LA PAUTA DE
mundos, personaje
prensa result fundaREIVINDICACIONES extremadamente pomental para lograr la
POSTERIORES
pular entre la opinin
movilizacin ciudadapblica. En ese mona. Los parisinos se
lanzaron a la calle y construyeron barri- mento se produjeron dos cambios trascadas en las que se mezclaron desde cendentales en la historia de Francia:
obreros y estudiantes a burgueses, ar- Carlos X, el ltimo rey francs en ser coronado, se march al exilio y con l se fue
tesanos y algunos diputados.
El carcter interclasista de la movili- toda una poca, y Luis Felipe accedi
zacin indicaba bien a las claras que la al trono como rey de los franceses,
gada por el rey en 1814 estableca

una monarqua moderada, constitucional, que reuna en su seno a los
partidos de Francia, conservadores
y liberales, los sectores monrquicos ultras, con una amplia representacin en la cmara, buscaban afirmar
la influencia poltica de la nobleza y
reservar al rey el papel principal del
orden poltico.
Por eso la Constitucin espaola
de 1812 con su pulsin democrtica, pues otorgaba al Parlamento el papel poltico preponderante por encima del soberano era vista como una
obra monstruosa que dara curso a
la repeticin del terror de 1793. Y si
Francia contemplaba estos movimientos con preocupacin por un posible contagio revolucionario y por
ello establece un cordn sanitario en
la frontera, Austria y Prusia vean en
ellos directamente una maniobra del
mismsimo diablo.
Por tanto, ante lo que perciban los
monarcas de estas potencias como
una conspiracin que devolvera Eu-
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
60
ropa al mundo de la revolucin, esto

es, a la persecucin de los monarcas
y de la Iglesia, y a la quiebra de todo
orden y autoridad, tomaron la decisin de intervenir con sus ejrcitos
en defensa del orden que les era ms
querido.
VENENO POTENCIAL. En consecuen-
cia, les parece que lo que ocurra en

Espaa, lejos de ser una feliz sntesis entre la autoridad tradicional del
rey y la consagracin de la libertad
moderna, resultaba incomprensible,
monstruoso y potencialmente un veneno que agostara las sociedades de
Europa. Para el zar Alejandro, Espaa es el tribuno al que recurren
todos los revolucionarios de Europa,
como vehculo desde el que diseminar su perniciosa doctrina. Para l no
haba duda de que Espaa era el cuartel general del jacobinismo revolucionario europeo y que deba pagar por
ello. Espaa, deca, ha cometido un
gravsimo pecado que acarrea su condena, y aunque su revolucin fue pa-
es falsa, porque la soberana absoluta no reside (...) en el pueblo (...) pertenece a Dios o al representante delegado de Dios.
cio de la monarqua de Luis Felipe,

el rey ciudadano, encontramos una
conexin con 1820. Tras tres das de
agitacin en Pars, quien encabeza a
los rebeldes es un impedido Benjamin
Constant que, transportado en pariCARCTER PACFICO. Las revoluciones de 1820 tuvieron en comn su ca- huelas y prximo a la muerte, saluda
rcter pacfico; el protagonismo de el nuevo orden constitucional como
la Constitucin espaola de 1812, su realizacin del liberalismo constitudefensa de una monarqua constitucional que siempre haba defendido.
Desde aqu, esta nueva llamarada licional, el activismo de los militares
beral se extender llevando la
LA LLAMARADA LIBERAL SE EXTENDER LLEVANDO LA
a
REVOLUCIN A BLGICA, HOLANDA, ITALIA, ALEMANIA Y HASTA revolucin
Blgica, que se
POLONIA, QUE INTENTA EMANCIPARSE DE RUSIA Y FRACASA
independiza de
Holanda; a ItaEl Congreso de Verona las razones que y, por ltimo, su final, que siempre lia y Alemania, que inician bajo banllevaron a poner trmino al trienio se produjo por invasin extranjera. Sin deras liberales su largo camino a la
constitucional espaol.
embargo su influencia no termin independencia y la unificacin, y a PoEn primer lugar, hace constar el caen 1823, cuando todas haban sido lonia, que intenta sin xito emancircter salvaje e irracional del pueblo ya vencidas. En el siguiente ciclo re- parse de Rusia. Sin embargo, si las
espaol para discutir despus el grave volucionario, que se inicia con la revo- revoluciones de 1820 fueron sobre
problema de la Constitucin de 1812: lucin de 1830 en Francia, cuando todo liberales e internacionalistas, las
La Constitucin de Cdiz procla- Carlos X es depuesto al intentar una de 1830 hablan tambin un lenguaje
ma el principio de la soberana del reforma autoritaria de la monarqua liberal pero modulado por un nacionapueblo, por tanto, la base del pacto lo que propicia la rebelin y el ini- lismo que cada vez es ms visible.
cfica, sent un ejemplo monstruoso
que se ha repetido: el ejrcito, que
tiene por fin proteger a su soberano,
se ha convertido por obra de los revolucionarios espaoles en el brazo que
ha acabado con su poder. Y este ejemplo pernicioso se ha extendido por todas partes. Chateaubriand, ministro
de Exteriores de Francia, que planific la invasin de los Cien Mil Hijos de San Luis, explica en su obra
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
61
DOSSIER
beral italiano, impulsado por los

siendo el primer rey francs
carbonari, se estrellaba contra la
proclamado por la Asamblea.
fuerza del papado y del ejrciLuis Felipe de Orleans, llato austriaco. Ello no fue bice
mado Felipe Igualdad (o el
para que los nacionalistas de
rey de las barricadas, para
la Joven Italia se rindieran. Lo
los legitimistas), haba votamismo les sucedi a los polacos,
do a favor de la muerte de
quienes aprovecharon el espsu primo Luis XVI en 1793.
ritu de rebelda del momento y
Su reinado, conocido como la
proclamaron la libertad y su inMonarqua de Julio, seguidependencia del Imperio ruso
ra un camino cada vez ms
en la llamada Revolucin de los
conservador, hasta que salCadetes. La reaccin del zar
tara por los aires en 1848.
Nicols I fue implacable: la reAntes de que esto sucepresin oblig a marchar al exidiera, la revolucin haba
lio a un gran nmero de libecruzado las fronteras y harales y nacionalistas.
ba encontrado en Blgica
No muy distinta fue la situaamplia recepcin, esta vez
BARRICADA en Pars, en 1830, por Nicholas-Edward Gab.
cin en los territorios alemanes
con claros tintes nacionalistas. En el Congreso de Viena se haba septiembre de 1830 y termin el 4 de donde se produjeron diversos levantacreado una entidad poltica llamada octubre, cuando se proclam la inde- mientos, que fueron rpidamente conReino Unido de los Pases Bajos, que pendencia de Blgica bajo la forma de trolados. Sin embargo, el festival cvico
una a los antiguos territorios flamencos monarqua parlamentaria, con Leopol- celebrado en el castillo de Hambach en
de los Habsburgo (Blgica), Holanda do de Sajonia-Coburgo a la cabeza. Poco mayo de 1832, dej una huella imborray Luxemburgo, bajo dominio poltico despus se aprobara la Constitucin ble en el imaginario nacionalista, hasta el
holands. Las diferencias religiosas y de 1831, ejemplo a imitar para el libe- punto de que fue all donde se comenz a mostrar pblicamente la que, con el
lingsticas haban marcado la vida de ralismo europeo.
Sin embargo, no todo fueron xitos. el tiempo, sera la actual bandera nacioun reino que no haba llegado a cuajar.
El proceso revolucionario comenz en 1830 tambin vio cmo el movimiento li- nal alemana. RAQUEL SNCHEZ
LA PRIMAVERA
CONTAGIOSA
EN FEBRERO DE 1848, LOS FRANCESES DESATARON UNA NUEVA OLEADA REVOLUCIONARIA QUE
DOSSIER
DE TEXTOS CONSTITUCIONALES Y LA REDUCCIN DE LA DESIGUALDAD SOCIAL FUERON
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
62
DE LOS PUEBLOS
L I B E R TA D
SE EXTENDI POR ITALIA, AUSTRIA Y ALEMANIA. LA SOBERANA POPULAR, LA APROBACIN
ALGUNAS DE LAS DEMANDAS DE ESTE PERIODO, EXPLICA ROSARIO
El pueblo francs
asalta el saln del
trono en el PALACIO
DE LAS TULLERAS,
en febrero de 1848.
Luis Felipe abdic
tras los sucesos de
aquel mes. Litografa
de la poca, BNF.
ROSARIO DE LA TORRE DEL RO.

CATEDRTICA DE HISTORIA
CONTEMPORNEA, UCM.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
63
A diferencia de los movimientos

de 1820 y 1830, las revoluciones de
1848 reivindicaron la soberana popular, la abolicin del sufragio censitario
y el establecimiento del derecho de
voto para todos los ciudadanos varones
mayores de edad, un rgimen de libertades ms rigurosamente expresado en
textos constitucionales, la reduccin
de las desigualdades sociales y la preferencia por el rgimen republicano
frente al monrquico al considerarlo
ms concordante con la democracia.
CRISIS ECONMICA. Adems,
los levantamientos de aquel ao tuvieron

lugar en medio de una profunda crisis
econmica que profundizaba el descontento de amplias capas sociales.
Las tres vertientes de la crisis econmica de 1847 tuvieron, sin duda,
importantes consecuencias sociales.
La agrcola: con las malas cosechas
en 1845 y 1846, a las que se aadi
la enfermedad de la patata ese ltimo ao; con una crisis de subsistencias y con el hambre que favorecieron
la difusin de enfermedades y epidemias. La industrial: con la quiebra
de algunas fbricas, textiles sobre
todo, tras varios aos de prosperidad
y posiblemente de superproduccin,
y la paralizacin de la construccin de
los ferrocarriles y ms paro como consecuencia. Y la vertiente burstil: con
el hundimiento de las acciones de numerosas sociedades financieras.
En tercer lugar, las revoluciones
de 1848 se produjeron en sociedades
profundamente fracturadas en lo social y en lo ideolgico por las transformaciones que acompaaban a la industrializacin. El pauperismo y
DOSSIER
olo una Blgica independiente y con una

constitucin liberal
recordaba en 1847 a
las revoluciones de
1830. En Francia se
haba producido un
viraje conservador
en 1832, que haba traicionado a la
revolucin que haba llevado al trono
a Luis Felipe de Orleans; en Italia,
los austriacos mantenan su control,
y en Alemania se posponan los sueos
unitarios mientras sus soberanos gobernaban de manera absolutista.
No es de extraar que en 1848 estallaran nuevas revoluciones, una vez
ms con reivindicaciones liberales, nacionales y sociales, aunque fueran distintas de las que acompaaron a las revoluciones anteriores. En cualquier
caso, la historiografa no se ha puesto
de acuerdo sobre la naturaleza de
aquella formidable convulsin social:
fue una revolucin romntica? Un
episodio de la lucha de clases? Una
revolucin de intelectuales? La primavera de los pueblos europeos?
Sin duda fueron revoluciones democrticas, lo que nos obliga a recordar
que la democracia decimonnica se
define no solo por su oposicin al Antiguo Rgimen, sino tambin por su
intento de superar las limitaciones del
liberalismo. La relacin entre liberalismo y democracia es indiscutible
pero, en el siglo XIX, la democracia es,
sobre todo, una ruptura con el orden y
la sociedad del liberalismo.
DE LA TORRE
DOSSIER
el paro generados por las nue- te de los Campos Elseos entonces

vas mquinas provocaron inquietud en las afueras de la ciudad que seentre los obreros e hicieron reflexionar ra seguido por una gran manifestaa los intelectuales. No puede ser cacin. El Gobierno de Franois Guizot lo prohibi. Los republisualidad que en 1848 apareciecanos no aceptaron la
se el Manifiesto Comunista.
prohibicin y se maniTampoco fue casualidad
festaron ese da y al sique Marx viajara inmeguiente; el Gobierno
diatamente a Pars e
entendi que no pointerpretara lo que
da controlar el desvea en trminos de
contento sin una relucha de clases. No
presin violenta y enfue el nico. Tambin
vi a la Guardia Naciolo hizo, desde una persnal, que se neg a dispapectiva liberal, otro testirar contra los manifestantes.
go de excepcin: Alexis de
Guizot dimiti, pero el 23 por
Tocqueville.
KARL MARX
viaj a Pars
la tarde unos soldados dispaLA MECHA FRANCESA. Febre- para analizar las raron contra manifestantes en
protestas bajo
ro de 1848. Pars, una gran el prisma de la el bulevar de los Capuchinos.
ciudad europea con una tradi- lucha de clases. La noticia corri como la plvora por la ciudad y en algunos
cin revolucionaria muy profunda. El rgimen de Luis Felipe se barrios populares se levantaron bahaba escorado hacia la defensa de los rricadas mientras cada vez ms genms poderosos, y los descontentos se te se enfrentaba violentamente a los
haban agrupado en el partido republi- soldados. Al da siguiente una multicano, que tena portavoces parlamen- tud de parisinos asalt el palacio de las
tarios, medios de expresin en peri- Tulleras; el rey Luis Felipe abdic la
dicos y revistas, y semilleros en las corona y abandon el pas.
Se form entonces un Gobierno
escuelas del barrio latino.
Los republicanos haban convocado provisional formado por liberales, dea sus partidarios a un gran acto pol- mcratas y socialistas que elabor un
tico para el 22 de febrero; un gran ban- programa que inclua la proclamacin
quete con discursos en un restauran- de la Repblica, el sufragio universal
masculino, la abolicin de la esclavitud en las colonias, la libertad de

prensa y de reunin, la supresin de la
pena de muerte, el derecho al trabajo, la libertad de huelga, la limitacin de la jornada laboral a diez horas y la creacin de talleres nacionales en los que se proporcionase un
trabajo-subsidio a los parados.
Las noticias que llegaban desde
Francia desencadenaron una formidable oleada revolucionaria que fue sacudiendo a casi todo el resto de Europa. Durante unos meses, todo el edificio construido en Viena en 1815 pareci amenazado. Y es que en marzo
de 1848 la revolucin salt de Pars a
Viena, la capital del Imperio austriaco, donde se produjo un motn que
mand al exilio al canciller Metternich y que se contagi no solo a Budapest y Praga, sino tambin a todos
los Estados de una pennsula italiana controlada por los austriacos y a
todo el mundo germnico que, de alguna manera, presidan.
IMPERIO AUSTRIACO. En Viena, las no-
ticias que llegaron desde Pars desencadenaron la primera revuelta, que

provoc la cada de Metternich, el
smbolo de la Europa de la Restauracin. La regencia secreta que actuaba
en nombre del discapacitado empera-
LAS JORNADAS DE FEBRERO Y JUNIO

El desarrollo de la revolucin en Francia tuvo sus
peculiaridades. En abril
se celebraron las elecciones por sufragio universal
masculino reclamadas en
las jornadas de febrero y
que llevaron a una mayora de liberales a la Asamblea Nacional. La repblica liberal-democrtica,
nacida con una fuerte
preocupacin social, evolucion pronto hacia posiciones conservadoras bajo
la direccin del ministro
Alphonse de Lamartine,
que puso en marcha un
doble proyecto: la construccin de un ferrocarril
que proporcionase traba-
las jornadas de jujo a los obreros y que

nio, se fue hacienlos alejase de Pars, y
do cada vez ms conla disolucin de los
servadora. En esa sillamados talleres natuacin, la eleccin
cionales, que considel presidente de la
deraba ruinosos cenRepblica marc un
tros de propaganda repunto de no retorno:
volucionaria.
con el apoyo de los
Estas medidas provorepublicanos ms
caron la insurreccin
moderados y de los
obrera de junio. Pars
monrquicos
de
se dividi en dos: los
todo tipo, fue elegibarrios del este, obredo Luis Napolen
ros, se lanzaron contra
Bonaparte. El miedo
los del oeste, burgueses. El ministro de la REVOLUCIONARIO FRANCS de 1848, BNF. a la revolucin social
arroj a la burguesa
Guerra, el general Cavaignac, dirigi la repre- muertos y heridos, 11.000 francesa en brazos de un
sin y, tras cuatro das de detenidos y 4.000 depor- futuro dictador populista
lucha en las calles, se con- tados. La repblica bur- y aventurero. ROSARIO DE
tabilizaron miles de guesa, traumatizada por LA TORRE
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
64
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
65
DOSSIER
mantuvieron al ejrcito
dor Fernando I de Habsfiel a los Habsburgo: el
burgo-Lorena prometi
general Windischgraetz
una constitucin y, en
bombarde y ocup Viemayo, se reuni la Asamna; el emperador Fernanblea Constituyente. En
do I abdic en su joven
Budapest, los hngaros, disobrino Francisco Jos, y
rigidos por Lajos Kossuth y
su gobierno disolvi la
Sndor Petfi, que tenan
Asamblea Constituyente
su propio proyecto naciode Viena mientras su
nal, rechazaron su incorpoejrcito bombardeaba
racin a la Asamblea ConsPraga y terminaba con la
tituyente de Viena y reclarevolucin en Bohemia.
maron la reunin de otra
En el norte de Italia, el
asamblea constituyente, la
general Radetzky oblig
de los pueblos de la Coroal ejrcito del Piamontena de San Esteban, el antiCerdea a retirarse de la
guo reino de Hungra, que
Lombarda y reconquisincluy, en su momento,
t Miln. Finalmente, un
a Transilvania (rumanos) y
ejrcito francs enviado
Croacia-Eslavonia (eslavos
por Luis Napolen Bonadel sur).
parte, ayudado por un
En Praga, los checos
cuerpo expedicionario
presentaron un proyecto
espaol enviado por el
nacional distinto, no solo
general Narvez, termidel de Viena (austriaco)
n con la Repblica roy Budapest (hngaro),
mana de Mazzini y repusino tambin del de la
so al papa con todo su anConfederacin Germnitiguo poder. Un imporca, a la que pertenecan,
tante ejrcito ruso del zar
e invocaron los derechos
Nicols I termin con
de los habitantes de las
una revolucin hngara
tierras de la Corona de
ITALIA LUCHA CONTRA AUSTRIA. Un guila bicfala carga con Fernando I,
que haba sido capaz de
San Wenceslao, el antiguo
desmayado, mientras gobernantes y jesuitas caen al agua. Carlos
reino de Bohemia, del que Alberto de Saboya, rey de Cerdea, encabeza la resistencia. El ancla resistir todos los embasera Npoles, y la mano que surge de la derecha, del papa Po IX.
tes del ejrcito austriaco.
haban formado parte Moravia y Silesia.
Mientras los rumanos de Transilva- tall primero en el sur de la pennsu- EL CASO ALEMN. Las jornadas de
nia y, sobre todo, los eslavos de Croa- la italiana, en Npoles y Palermo, en el marzo sealaron tambin el comiencia rechazaban el proyecto nacional de absolutista reino de las Dos Sicilias, zo de las revoluciones de 1848 en el
los hngaros, el emperador austriaco para extenderse a los tambin abso- mundo alemn, unos
levantamien2
envi en octubre a sus soldados a lutistas Estados Pontificios.
tos especialmente complejos, ya que
Hungra para dominar una insurrecSin embargo, muy pronto el epicen- combinaron las revueltas liberales en
cin especialmente poderosa. Los li- tro revolucionario se traslad al norte el marco de los distintos Estados aleberales y los obreros vieneses se opu- con un sentido que, sin dejar de ser de- manes, con la revolucin unitaria en
sieron a la represin de los hngaros, mocrtico, fue sobre todo antiaustria- el mbito de la Confederacin Germy el ministro de la Guerra fue ase- co: levantamiento de Miln e inter- nica. Primero estallaron revueltas
sinado. La Corte Imperial se retir a vencin del ejrcito del vecino, el in- campesinas provocadas por la crisis
Olmtz dejando Viena en manos de dependiente y liberal reino de Pia- econmica y, casi al mismo tiempo,
los revolucionarios.
monte-Cerdea (casa de Saboya), que motines urbanos en las capitales del
march en apoyo de los milaneses que, sur que reclamaban libertad de prentras cinco jornadas de revuelta urbana, sa y formacin de asambleas electas.
LEVANTAMIENTO ITALIANO. Aunque
pueda parecer ms lgico que las revo- obligaron a los austriacos a retirarse. En Unos das despus, la revolucin estaluciones italianas comenzaran en Mi- ese contexto, el papa Po IX aban- ll en Berln y consigui que el rey
ln y Venecia, capitales del reino Lom- don Roma, donde Giuseppe Mazzini de Prusia, Federico Guillermo IV,
bardo-Vneto que los acuerdos del proclam una Repblica democrtica. aceptase convocar una asamblea consLa respuesta absolutamente repre- tituyente por sufragio universal masCongreso de Viena haba colocado bajo
soberana del emperador de Austria, la siva del Imperio austriaco no tard en culino. El xito de los berlineses anirevolucin, esencialmente liberal, es- dejarse sentir. Sus grandes generales m nuevas revueltas y concesio-
DOSSIER
BARRICADA en la
Alexanderplatz de
Berln, en la noche
del 18 al 19 de marzo
de 1848, Deutsches
Historisches Museum.
nes de los soberanos de Sajonia,

Baviera y Hannover.
En ese marco, y con el compromiso
de no tomar decisiones contra el poder
de los monarcas, se acord reunir en
Frncfort una segunda asamblea que
representase a los pueblos de la Confederacin Germnica, para actuar en
paralelo a la Dieta en la que se sentaban los representantes de los Gobiernos de los Estados miembros. El llamado Parlamento de Frncfort se reuni
en la iglesia de San Pablo y, desde el
primer momento, quedaron patentes
las grandes diferencias entre los liberales, partidarios de monarquas reformadas con asambleas poco poderosas, y los demcratas, partidarios de
construir en Alemania una repblica
federal. Los diputados, que discutieron durante demasiado tiempo, no lograron ponerse de acuerdo en nada:
ni en el modelo liberal que queran
para cada Estado alemn, ni en los territorios que deban integrarse en la
Alemania unida con la que soaban.
Ms revolucionaria result la nueva Asamblea Nacional prusiana de Berln, que reclam una sola cmara, soberana popular y reformas de la condicin de los campesinos, lo que pro-
EL CHOQUE ENTRE
LOS DISTINTOS
NOSOTROS
NACIONALES FUE
UNA DE LAS CAUSAS
DEL FRACASO DE
LAS REVOLUCIONES
voc la oposicin de los terratenientes,
que constituyeron entonces un parlamento de propietarios. Finalmente, el rey Federico Guillermo se puso
a la cabeza de la represin, disolvi todas las cmaras y retrotrajo la situacin
a la existente antes de las jornadas de
marzo. A partir de ese momento, y
mientras el Parlamento de Frncfort se
disolva en medio del ms absoluto fracaso, los monarcas alemanes se apoyaron mutuamente para frustrar las reformas. El ejrcito prusiano terminara por barrerlas tambin de la Alemania central y meridional.
CONSECUENCIAS. En Francia fracasa-
ron los revolucionarios y se produjo un

retroceso poltico: como hemos visto, el miedo a la revolucin social arroj a la burguesa francesa en brazos
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
66
de Luis Napolen Bonaparte. En la

Europa de los pueblos, las contradicciones entre los distintos nosotros
nacionales y la falta de solidaridad
entre los revolucionarios facilitaron
la efectividad de unos monarcas, ellos
s, solidarios. Los hngaros no apoyaron a los checos y los croatas prefirieron defender los derechos del emperador de Austria sobre Croacia a integrarse en un Estado-nacin hngaro.
Tampoco fue posible el compromiso
ni entre liberales y demcratas ni entre partidarios de la Gran Alemania en
torno a Austria y los que preferan una
Pequea Alemania en torno a Prusia.
El descalabro revolucionario se extendi por todas partes con su correlato de ejecuciones, crceles y exilios.
Pero aunque parezca que no qued
mucho de lo reivindicado en 1848 en
la Europa posterior el Piamonte-Cerdea como reino italiano constitucional y liberal es casi la nica excepcin,
esto no quiere decir que las revoluciones de 1848 no tuvieran consecuencias importantes. La frustracin favoreci la reflexin, y el fracaso de los sueos romnticos dio paso a un realismo conservador y revisionista que terminara con el sistema de 1815.
67
LA AVENTURA DE LA
Cdiz
ESPAA
Barcelona
Zaragoza
Bruselas
IMPERIO
RUSO
50 km
1831
Bolonia
MOLDAVIA
SERBIA
Iai
REINO
DE LAS
DOS SICILIAS
IMPERIO
OTOMANO
IMPERIO
AUSTRIACO
Mdena
Npoles
Parma
1831
REINO DE
LOS PASES
BAJOS
Luxemburgo
1839
Adquisiciones
de Blgica 1820
PASES
BAJOS
MAR
DEL
N O RT E
Graz
Viena
Mdena
Bolonia
Florencia
ESTADOS
PONTIFICIOS
Venecia
Zagreb
Palermo
Reggio
Iai
Bucarest
Bloj
200 km
MAR
MEDITERRNEO
Messina
Cluj
IMPERIO
OTOMANO
IMPERIO
AUSTRIACO
Buda
Debrecen
Cracovia
Lviv
Varsovia
IMPERIO
DE RUSIA
Confederacin
Germnica
Revoluciones
1848-1849
POLONIA
Posen
Bratislava
REINO DE
LAS DOS SICILIAS
Npoles
Roma
vorno
Liv
Parrma
Miln
n
LIA
ITAL
Los Comb
bates frente
al Ayuntamieento de Pars
(28 de juliio de 1830),
por Jean-Vicctor Schnetz.
(Dettalle)
Lyon
Stuttgart
Praga
Dresde
Berln
PRUSIA
MAR
B LT I C O
REINO DE
SUECIA
Brunn
Linz
REINO DE
DINAMARCA
Frncfort
SUIZA
SU
Baden-Baden
BLGICA
FRANCIA
Pars
Londres
REINO UNIDO
DE GRAN BRETAA
Y DE IRLANDA
OCANO
AT L N T I C O
Lmite occidental
de la Confederacin
Germnica en 1839
GRAN DUCADO
DE LUXEMBURGO
Groninga
REINO DE Lieja
BLGICA
PRUSIA
Brujas
Rotterdam
La Haya
msterdam
Varsovia
Dresde
Frncfort
Cracovia
Berln
Palermo
Toln
FRANCIA
Pars
Mapa de Europa tras el Congreso de Viena
Lisboa
PORTUGAL
Oporto
La Corua
Revoluciones
1827-1832
Revoluciones
liberales
1820-1822
PASES
BAJOS
Frontera religiosa
Mayora protestante
Mayora catlica
Frontera lingstica
Flamencos
Valones
Confederacin
Germnica
en 1815
1820-1832
P
C
REINO DE
LOS PASES
BAJOS
1815-1830
Londres
msterdam
MAR
DEL
N O RT E
osa
M
MAR
DEL
N O RT E
LOS PASES BAJOS Y BLGICA EN EL SIGLO XIX
UN CONTINENTE CONVULSO
DOSSIER
HISTORIA
DOSSIER
Cartel de una obra
de teatro sobre la
Comuna de Pars.
Un communard
enarbola la BANDERA
ROJA de la revolucin,
junto a sus
compaeros cados en
una barricada.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
68
LA COMUNA DE PARS
UTOPA BAADA
EN SANGRE
LA GUERRA Y LA MISERIA EMPUJARON A LOS OBREROS PARISINOS A ALZARSE
CONTRA EL GOBIERNO DE THIERS Y A CREAR UNA ACADIA REVOLUCIONARIA.
RICARDO MARTN DE LA GUARDIA ANALIZA ESTA BREVE EXPERIENCIA,

QUE ACAB CON UNA BRUTAL REPRESIN GUBERNAMENTAL EN MAYO DE 1871
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
69
DOSSIER
A partir de 1867, una profunnterpretada

por
da crisis sacudi las finanzas franMarx, Bakunin y Lecesas, y a ella se uni la nefasta
nin como un adelanto
poltica exterior desplegada en
de la sociedad futuEuropa y en Mxico. Las huelgas
ra, la Comuna de Pade 1869 y 1870 evidenciaban que,
rs es uno de los epiaunque poda apreciarse una mesodios de la Historia
jora real del nivel de vida, la misecontempornea ms
ria segua siendo un inevitable
presentes en la larga trayectoria
compaero de muchos trabajadodel pensamiento socialista. A peres industriales. Con todo, hasta
sar de la breve duracin de esta
poco antes del desastroso desenexperiencia revolucionaria (entre
lace de la guerra franco-prusiael 28 de marzo y el 28 de mayo
na, el Imperio pareca fuerte.
de 1871), la intensidad de los
acontecimientos que se sucedieron y el recuerdo de los miles de
SOCIEDAD DIVIDIDA. El 8 de mayo
fusilados de que es testigo el cede 1870, las autoridades haban
BARRICADAS en una calle de Pars, en abril de 1871.
menterio de Pre-Lachaise han
convocado un plebiscito en el que
contribuido, desde el mismo molos ciudadanos deban decidir si
mento de los hechos, a una reflexin en 1864. Sin embargo, en la persona- aprobaban o no las reformas emprendilidad autoritaria del emperador se im- das en los diez ltimos aos. Ms de 7,3
continuada sobre su significado.
A mediados de los aos sesenta, la puso a aquellas el inters por los gran- millones de votantes apoyaron el s,
grandeza exhibida en los salones y bu- des negocios, la bolsa y la construccin. frente a 1,5 millones de descontenlevares del Pars del Segundo Imperio En su haber quedan, por ejemplo, el tos. Napolen III poda respirar transe haba convertido en un decorado que trazado del sistema ferroviario francs quilo. Esa suerte de imperio liberal que
difcilmente poda ocultar las escanda- y el embellecimiento de la capital bajo pretenda dirigir, garante de la estalosas diferencias sociales. Las inquie- la direccin del prefecto Haussmann. bilidad y propiciador del desarrollo ecotudes reformistas de Napolen III ha- En parte, esta profunda remodelacin nmico, haba ganado el apoyo popular.
ban propiciado la tolerancia para con de la ciudad no fue ajena a los he- No obstante, si se profundizaba en el
las sociedades de ayuda mutua e, inclu- chos de la primavera de 1871. Con ella reparto de los votos, de inmediato surso, la aprobacin de una ley de huelga desaparecieron, en beneficio de los pro- gan las dudas. En los barrios obreros de
pietarios de solares e inmuebles, barrios Pars el porcentaje de los sufragios neenteros y, como consecuencia, miles de gativos superaba el 70 por ciento, y si se
RICARDO MARTN DE LA GUARDIA.
familias obreras fueron literalmente ex- consideraba la capital en su conjunto el
CATEDRTICO DE HISTORIA CONTEMPORNEA,
pulsadas hacia los suburbios.
no alcanzaba el 60 por ciento.
UNIVERSIDAD DE VALLADOLID.
REVUELTA POPULAR. Los acontecimientos se precipitaron. A finales de

enero las autoridades solicitaban el armisticio, para escndalo de la mayora.
Reunida en Burdeos el 12 de febrero, la Asamblea Nacional, que no ofreca un panorama favorable al republicanismo radical que quiso representar
la Comuna cerca de 400 de los 645
parlamentarios eran monrquicos,
eligi a Adolphe Thiers para que presidiera un nuevo Gobierno. El cono-
LA SEMANA SANGRIENTA
21-26 MAYO
1871
26 MAYO
23 MAYO
-
27 MAYO
24 MAYO
22 MAYO
28 MAYO
25 MAYO
Ayuntamiento
21 MAYO
27 MAYO
24 MAYO
-
26 MAYO
22 MAYO
23 MAYO
25 MAYO
na
En aquellas circunstancias, el estallido de la guerra con Prusia, la desastrosa campaa y la humillante derrota en Sedn desencadenaron la proclamacin de la Repblica el 4 de septiembre. Alsacia y Lorena eran amputadas del cuerpo nacional. La cercana de la contienda y la confusin generada en los rganos de direccin de
una Francia ocupada por tropas extranjeras, unidas al agravamiento de los problemas de subsistencia especialmente en las ciudades fueron, sin duda,
concomitantes, pero no explican por s
solas el levantamiento de la Comuna.
Hemos de trasladar el foco de atencin
a unos aos antes, cuando la emigracin del campo a la ciudad aglutin
en torno a los centros fabriles a masas
de obreros provistos de un arraigado
sentimiento republicano y que protagonizaran dichas huelgas.
El caso de Pars era particular. Sin
avituallamiento regular, el hambre y las
enfermedades se extendieron en una
ciudad asediada durante casi cuatro
meses, entre septiembre de 1870 y
enero de 1871. Muchos de los hombres
capaces y mayores de edad pasaron a
formar parte de la Guardia Nacional. El
Gobierno provisional, a cuya cabeza figuraba el general Trochu, armaba as
a una nutrida masa de trabajadores, la
mayora perteneciente a los estratos sociales ms desfavorecidos. Pronto se
dio cuenta de que su precaria autoridad poda verse seriamente daada,
entre otros motivos, por la extensin
del descontento que se reflejaba en
la organizacin de comunas en ciudades importantes como Lyon y Marsella, que si bien por una parte parecan
querer colaborar, por otra competan
con el Gobierno para ejercer el poder
en sus respectivas zonas de influencia.
Se
DOSSIER
Bastin
Avance del ejrcito
Edificios quemados
3m.
Glacis
Barricadas y bateras
26 MAYO Terreno perdido por la Comuna
14m.
Contraguardia
cido historiador de la Revolucin

de 1789 haba pasado del monarquismo a un republicanismo moderado,
defensor de la paz y del fortalecimiento de las instituciones del Estado tras
la cada del sobrino de Napolen.
Las primeras medidas, profundamente antipopulares, exaltaron ms
an a las masas parisinas, que ya haban
mostrado un rechazo frontal a la cesin
del Gobierno ante los prusianos. El 10
de marzo, trasladado a Versalles, el Parlamento decida suprimir el pago del
sueldo a los guardias nacionales, el cual
constitua para la mayor parte de ellos,
y a la espera de que con la paz se normalizara la actividad econmica, el nico ingreso regular. Tambin acabaron
con la moratoria de pago de deudas y
alquileres, condenando a la miseria a
las familias ms vulnerables.
La espontaneidad de la revuelta,
tantas veces afirmada como parcialmente refutada, parece ser cierta. El
hecho desencadenante es bien conocido: fuerzas del Gobierno de Versalles
al mando del general Lecomte alcan-
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
70
zaron Montmartre el 18 de marzo para

tomar las piezas de la artillera de la
Guardia Nacional, que haban sido sufragadas por suscripcin popular. La indignacin subi de tono y el general fue
retenido y fusilado. Poco antes la turba
haba tomado el Ayuntamiento. Ante
el agravamiento de la situacin, Thiers
orden que sus efectivos se replegaran
hasta la llegada de refuerzos.
Mientras tanto, la Guardia convocaba elecciones para el cuerpo municipal. Los elegidos del Consejo (92)
abarcaban las diferentes familias socialistas, desde proudhonianos a blanquistas. Acto seguido, el 28 de marzo, se
proclam oficialmente la Comuna de
Pars. Como caba esperar, las decisiones que esta adopt fueron poco matizadas, radicales y, en parte, confusas.
En el programa expuesto el 18 de abril,
siguiendo la lnea del pensamiento socialista de la poca, el objetivo principal era erradicar la explotacin del ser
humano por el ser humano y asentar
la Repblica. Punto sustancial fue tambin, en frrea defensa de la laicidad
EJECUCIN DE COMMUNARDS capturados cerca del Htel de Ville (el Ayuntamiento).
Grabado de Frdric Lix publicado en LIllustration, en 1871.
Pars. Aunque mucho ms dbiles que

su oponente tras resistir al asedio
de los prusianos, sintindose traicionados por la firma de la paz y por la actitud del Gobierno legtimo, les faltaba ahora el apoyo de gran parte de la
poblacin, los rebeldes resistieron
hasta finales de mayo. El balance no
admite paliativo alguno: si el ejrcito
regular sufri unas 400 bajas, los cados entre los partidarios de la Comuna se calculan entre veinte y treinta
mil. Muchos fueron ejecutados sumariamente, sobre todo durante la trgica Semana Sangrienta (21-28 de
ba los dos millones de habitantes. Una

vez vuelta la calma, a la historiografa le
sorprende que un poltico de la talla de
Leon Gambetta, republicano partidario sin fisuras de las libertades del individuo y del sufragio universal, que durante la guerra contra los prusianos
haba logrado escapar de Pars en globo
con el fin de organizar la resistencia en
las provincias y que gozaba de gran predicamento entre la poblacin, no se
pronunciara abiertamente sobre la Comuna. Una tibieza que solo puede explicar la preocupacin que le inspiraban la ferocidad ideolgica de unos y la
expeditiva de los
otros. En 1869,
ANARQUISTAS Y MARXISTAS HAN PUGNADO POR HACER SUYO
Gambetta haba
EL MITO DE LA COMUNA Y DE LOS CIUDADANOS QUE
sido elegido diputado por Belleville,
ALZARON LA BANDERA ROJA COMO SIGNO DE IDENTIDAD
y al ao siguiente,
fracasaron ostensiblemente y en muy mayo). En la tarde de esta ltima fe- junto a Ferry y Favre, haba logrado la
poco tiempo. La Asamblea Nacional cha se asalt la ltima barricada, en proclamacin de la Tercera Repblica.
se mostr inflexible con las reivin- la calle Ramponeau, en el distrito de Pese a la mayora parlamentaria de los
dicaciones de los communards, que Belleville, al este, uno de los ms po- monrquicos y la reciente derrota en
tampoco estuvieron dispuestos a reba- bres de la capital. La represin fue im- Sedn, el rgimen republicano, tan sojarlas. Para empeorar la situacin de es- placable: condenas a muerte, deporta- ado por los communards, iba a terminar
tos, el levantamiento general que es- ciones, trabajos forzados.
consolidndose en Francia.
peraban en todo el pas no lleg a proCon el fin de la Comuna naci su
ducirse. Sucedi todo lo contrario: LLAMADA AL ORDEN. El mariscal Mac- mito, cuya influencia se ha dejado senlas revueltas de Lyon y Marsella no Mahon, monrquico convencido que tir en las diversas trayectorias del sose consolidaron, y el cerco se estre- iba a reemplazar a AdolpheThiers en cialismo. Tanto anarquistas como march sobre los insurgentes de la ca- mayo de 1873, lanz un conocido ma- xistas han pugnado por hacer suyo el
pital, lo que dio alas a la intransigencia nifiesto a los parisinos en el que justi- legado de aquellos ciudadanos que aldel Gobierno de Thiers.
ficaba la accin y les aseguraba que el zaron la bandera roja como signo de
Una vez rotos todos los puentes, orden y la normalidad de la vida coti- identidad frente a la republicana tricolas hostilidades estallaron el 2 de abril. diana se restituiran de inmediato en lor, smbolo hasta entonces de la vanEl ejrcito de Versalles avanz sobre una ciudad que por entonces alcanza- guardia en la lucha por las libertades.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
71
DOSSIER
del Estado, la separacin estricta entre

este y la Iglesia. Constituidas diez comisiones, con funciones semejantes a
las ministeriales, se propuso establecer
la jornada laboral de diez horas y mejorar la situacin de quienes no podan
afrontar el pago de los alquileres, algo,
como hemos visto, muy frecuente en
aquella situacin tan crtica.
Asimismo, aunque acord la gestin colectiva de los negocios y las fbricas abandonadas por quienes haban
huido de la ciudad, no lleg a adoptar
planes socializadores ms amplios para
abarcar la totalidad de unos medios de
produccin que, por otra parte, no pareca difcil reunir bajo su control. Esta
falta de decisin resultara a la postre
fatal para la viabilidad de la Comuna,
ms an si consideramos que, de haber
nacionalizado el Banco de Francia, hubieran dispuesto de muchos ms recursos para llevar a cabo sus proyectos.
Tambin influyeron en la debilidad
inherente de la Comuna las notables
disensiones entre quienes, por un lado,
apostaban por que la de Pars se erigiera en el Gobierno de Francia como haba ocurrido en 1793 y, por otro, los federados, partidarios de la disolucin
del Estado a favor de una federacin
donde quedaran integradas todas las
comunas, incluida la de la capital.
Las conversaciones entre los jefes
de la Comuna y el Gobierno de Thiers
TRIBUNA
EL REGRESO DE UNA ILUSIN

ANTONIO ELORZA REPASA LOS AVATARES DE UN CONCEPTO QUE ARRANCA DE LOS
NIVELADORES EN EL SIGLO XVII Y ACONSEJA ACABAR CON L DE UNA VEZ POR TODAS
DOSSIER
asi siempre tiene lugar de manera confusa,

porque si bien
en la organizacin de las sociedades actuales
sobran los motivos para proponer cambios de fondo, la
experiencia de las revoluciones sociales
del siglo XX, con la sovitica a la cabeza, aconseja terminar de una vez por
todas con los proyectos basados en el the
world upside down de los niveladores ingleses del siglo XVII.
No obstante, el rechazo de una globalizacin que reforz desmesuradamente el dominio de los grandes poderes capitalistas, y luego la crisis iniciada en 2008, devolvieron la actualidad a movimientos alternativos, afectados casi siempre por la dificultad de
encontrar unos objetivos precisos y un
modelo de sociedad posrevolucionaria,
que durante un tiempo pareci encontrar un referente en la Revolucin rusa
de octubre de 1917. Incluso cuando
el conocimiento de los crmenes de
Stalin y el callejn sin salida de sus sucesores hubiesen cancelado la ejemplaridad sovitica, hubo esperanzas de que
otros ensayos cumpliran el ideal de
emancipacin.
El caso de Cuba fue el ms ilusionante y, a pesar de su fracaso, quedan residuos del sueo de una nueva
sociedad construida por la voluntad revolucionaria del pueblo: ah estn las
invitaciones en Madrid a que los padres de los estudiantes limpien las escuelas o a los jvenes para que eliminen la basura de las calles. Solo que
ANTONIO ELORZA. CATEDRTICO DE HISTORIA
DEL PENSAMIENTO POLTICO, UCM.
atendiendo con rigor a los procesos

histricos, tras el derrumbe del sistema sovitico en la URSS y pases
satlites, con solo supervivencias
marginales (Vietnam, Laos, Corea del
Norte) y un nico xito totalmente
heterodoxo, el capitalismo de Estado
chino, econmicamente muy eficaz
y polticamente tirnico, nada existe
que pueda resultar atractivo para
nuestras sociedades.
Las recientes invocaciones a la revolucin sufren de esa objecin fundamental, el dove vai se la meta non ce lhai,
que el humorista Forattini diriga en
los aos ochenta al sucesor de Berlinguer al frente el PC italiano. Pero
INCLUSO CUANDO SE
CONOCIERON LOS
CRMENES DE STALIN
SE MANTUVO LA
ESPERANZA DE QUE
OTROS ENSAYOS
CUMPLIRAN EL IDEAL
DE LA EMANCIPACIN
ah estn. El ms curioso es el de Podemos, cuyos dos primeros idelogos, Juan Carlos Monedero y Pablo
Iglesias, ambos comunistas tradicionales de corazn, se ven obligados a ejecutar una danza india en torno a su
profunda vocacin anticapitalista, adversa a la democracia representativa,
para transformar el movimiento general de indignacin en un electorado
transversal, interclasista. La exaltacin
de Hugo Chvez y la condicin ejemplar de los nuevos regmenes latinoamericanos sirvieron para preparar el
lanzamiento del producto, pero lue-
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
72
go no son vendibles. El modelo leninista, informatizado, permite a Iglesias controlar su partido mediante un
centralismo cibercrtico. Solo que
no ofrece salidas concretas, salvo una
sucesin de giros oportunistas en torno al culto a su propia personalidad.
Y tampoco la conjugacin ofrecida por
Monedero de rebelda y revolucin, no
reforma y revolucin, va ms all de
juegos de palabras sustentados en lecturas histricas mal digeridas antolgica la evocacin del alma libertaria en su Poltica para gente decente,
nada menos que con el subcomandante Marcos a modo de emblema.
En Catalua, como sucediera en la
Italia del siglo XIX, la nacin ha impulsado la puesta al da de la revolucin.
Las movilizaciones de masas en torno al independentismo burgus de Artur Mas han impulsado el auge de un
movimiento antisistema cuyo lder,
Antonio Baos, biolgicamente es heredero de dos revoluciones pendientes, la falangista y la anarquista, y propone desde unos orgenes en los movimientos antiglobalizacin como
Iglesias una hbil inmersin de la revolucin catalana en un vuelco anticapitalista, que anule la frmula gatopardiana de Mas. Ahora bien, con un
total respeto a la democracia representativa. Interrogante.
EL PUEBLO Y LA NACIN. Nos encon-
tramos, por tanto, en el eplogo de un

largo recorrido que se inici en octubre de 1917, y que a su vez contina y transforma el tiempo de revoluciones abierto con la francesa de finales del siglo XVIII. Inaugurado el
uso comn del concepto justo un siglo antes, con la inglesa de 1688, llamada de inmediato la Revolucin
ALZANDO LA BANDERA, uno de los paneles del trptico Comunismo , de Geli Korzhev, h. 1950.
siglo XIX, en pugna con los residuos

nada desdeables del absolutismo, de
Fernando VII al zar.
Las revoluciones urbanas del siglo XIX se inscriben en ese cuadro
de conflictos: aspiracin democrtica
del pueblo, vocacin de estabilidad burguesa, resistencia absolutista. Con la nacin a modo de factor de
cohesin para impulsar las insurrecciones, como muestra la famosa instantnea de Eugne Delacroix, La libertad
guiando al pueblo. La base de maniobra,
unas capas populares que desde Rud
y a pesar de Bakunin sabemos que no
eran la canalla, surgi de un paulatino progreso econmico integrado
por unas clases laboriosas, objeto de
una dura sobreexplotacin.
ron el nima rayada, el fusil de repeticin y tardamente la ametralladora ms las reformas urbanas: avenidas para los caones, hicieron posible ese ciclo decimonnico que se
cierra con la Comuna de Pars. La Revolucin de Octubre ser de otra naturaleza.
Eso no significa que todo acabase
en 1871. Las barricadas estn ah, con
los proletarios enfrentados al Gobierno y a los nacionalistas de la Lliga, en
la Semana Trgica de Barcelona. Lo
viejo y lo nuevo: las grandes movilizaciones obreras y la represin a lo siglo XIX, coinciden en la huelga de la
Canadiense de 1919, evocada por Antonio Baos como antecedente histrico de su lucha anticapitalista.
Las sociedades
secretas como forma de organizacin,
la cultura basada en la literatura por
entregas y en el peridico ledo en comn, el libro del pobre, el incipiente socialismo de los utpicos a Marx,
a Engels, a Lassalle, unas comunicaciones que, hasta el ferrocarril y el telgrafo, daban ventaja al envo de los
mensajes revolucionarios sobre los gobiernos, y, por fin, un relativo equilibrio en los armamentos, fortalecido
por las barricadas, hasta que entra-
J. DROZ, Europa: restauracin y

revolucin. 1815-1848, Madrid,
Siglo XXI, 1974.
A. GIL NOVALES, Rafael del Riego. La Revolucin
de 1820, da a da, Madrid, Tecnos, 1976.
A. HIJANO PREZ, Los ciclos revolucionarios:
1820-1830-1848, Madrid, Eudema, 1992.
E. J. HOBSBAWM, La era de la revolucin (17891848), Barcelona, Crtica, 2005.
, La era del capital, 1848-1875, Barcelona,
Crtica, 2007.
K. MARX, F. ENGELS y V. LENIN, La Comuna de
Pars, Madrid, Akal, 2010.
C. TILLY, Las revoluciones europeas, 1492-1992,
Crtica, Barcelona, 1995.
EL FIN DE UN CICLO.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
73
DOSSIER
Gloriosa, y aplicado en la misma lnea a la trascendental independencia

de los Estados Unidos, constituidas
ambas en precondicin de la Revolucin francesa, es en esta donde se
define el cuadro de problemas que
preside el ciclo revolucionario del siglo romntico. Cuando en La Marsellesa de Jean Renoir, el jefe de la fortaleza pregunta al de los patriotas en
nombre de quin le exigen entrar, el
segundo responde: En nombre de la
nacin. Una reduccin eficaz del
Contrato Social proporciona la frmula: el pueblo, la nacin en su concrecin histrica, es el nico titular legtimo de la soberana. Viva la nacin
y viva el rey se enfrentan en agosto
de 1792. Los pilares en la cripta de la
democracia, de cuya viabilidad desconfiaba Jean-Jacques Rousseau,
quedaban fijados para siempre.
Solo que la burguesa estaba dispuesta a acabar con el privilegio, pero
no a renunciar a la traduccin de su poder econmico en poder poltico. Fue
en julio de 1789 cuando el abate Siys estableci la distincin fundamental entre ciudadanos activos y pasivos:
nicamente los propietarios tenan inters en la sociedad. Se les reservaba
la participacin poltica: naca as el liberalismo oligrquico que domina el
a
C LEIDO
o
SC PIO
EXPLORADORES
VIAJES
CIENCIA
LIBROS
AGENDA
M U LT I M E D I A
C I TA S
CONCURSO
P R E G U N TA S Y R E S PU E S TA S
MI HROE
El viaje de un joven sin sombra

EN 1815, EL BOTNICO ADELBERT VON CHAMISSO SE EMBARC EN EL BUQUE RUSO RURIK Y RECORRI LOS
MARES DURANTE TRES AOS. DOSCIENTOS AOS DESPUS, SU OBRA SE LEE COMO MODELO DE TOLERANCIA
LIOBA SIMON SCHUHMACHER. UNIVERSIDAD DE OVIEDO, UNIVERSIDAD DE GEORGIA.
ace doscientos aos, un joven sin

sombra iniciaba la aventura de su
vida. En realidad ya no era tan joven: tena 34 aos y llevaba tiempo deseando
hacer algo grande. Diez aos antes haba escrito a un amigo: Me dan ganas
de dar puetazos a mi alrededor! Un
tipo de veinticuatro aos y que no
ha hecho nada, no ha vivido nada, no ha experimentado
nada, no ha llegado a nada, no
ha posedo nada, nada de
nada, en este msero mundo!.
La Revolucin francesa, las
campaas napolenicas y el fuPAREJA DE
turo incierto lo haban converti- ESQUIMALES y, arriba, cias al relato que posteriormenChamisso fumando.
do en aptrida. Se acababa de Su aficin le provoc te publicara este joven.
una enfermedad
producir el desastre de WaterHaba nacido en una familia
pulmonar.
loo, aunque la decisin del jonoble francesa el 30 de enero
ven estaba tomada desde hace unos me- de 1781, en el Chteau de Boncourt, en
ses antes: se alistara en la expedicin que la Champagne, y fue bautizado como Louisiba a partir de San Petersburgo, con el Charles-Adlade Chamissot de Boncourt.
capitn Otto von Kotzebue (1787-1846) al Al fragor de la revolucin, la familia se refrente del buque militar ruso Rurik. Con fugi en Prusia. Sus propiedades fueron
el beneplcito del zar Alejandro I, preten- confiscadas y el castillo, derribado. Con sorda explorar una va por el norte, ms all na, recordara aos ms tarde: Nacido
del estrecho de Bering. Aunque no se lle- como conde de Chamisso en Boncourt, lleg a lograr este cometido, el viaje entr go a Wrzburg, donde se delibera si me han
en los anales de la Historia, en parte gra- de convertir en carpintero; en cambio, aca-
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
74
bo siendo un bien adiestrado florista y comercial en Bayreuth;

luego me despachan como
decorador de porcelana a
Berln. As, se convierte en
paje de la esposa de Federico Guillermo II y asiste al liceo francs. A los 17
aos entra en un regimiento de infantera,
pero, inteligente y sensible, estudia las obras de
Kant, Voltaire y Rousseau,
frecuenta los crculos literarios y se
estrena como poeta bajo la nueva esttica romntica. Ms adelante, Schumann
compondra el ciclo Amor y vida de mujer
(op. 42) basndose en sus poemas. Para
entonces haba germanizado su nombre
como Adelbert von Chamisso. Hacia 1811
entr en el crculo de Madame de Stal. Estudia griego, latn y lenguas vivas, entre ellas
el espaol para leer el Don Quixote, que
ms adelante le seran de gran utilidad. A
los 31, se matricula en la universidad para
estudiar ciencias naturales.
Los acontecimientos mundiales del
ao 1813, relata, de nuevo me partieron
a la mitad, pues yo ya no tena patria, o an
Danza de MUJERES DE LAS ISLAS SANDWICH, con guirnaldas de flores alrededor del cuello y la cabeza, segn una acuarela realizada
en 1822 por Louis Choris, el pintor y documentalista grfico de la expedicin.
no tena patria. As se dedic a escribir,

como pasatiempo, para los hijos de un amigo, un cuento con el que alcanzara la fama:
La increble historia de Peter Schlemihl,
el hombre que vendi su sombra. Este relato fantstico puede considerarse una alegora del destino del propio autor, un hombre sin patria. Existe al menos una docena de ediciones en Espaa, incluidas traducciones al vasco y el cataln.
En la primavera de 1815, Chamisso decide enrolarse en la expedicin rusa. El 30
de julio de 1815 zarpa de San Petersbur-
sarlo de nuevo en el verano de 1817. Entre esos dos intentos, la expedicin regresa a las islas del Pacfico, despus de
recalar un mes en San Francisco. Finalmente, desisten de su propsito de avanzar hacia el mar de Hielo al otro lado del estrecho de Bering, el objeto primordial de su
expedicin. El barco no reuna las condiciones para navegar entre tmpanos y el
capitn haba enfermado. En el viaje de regreso realizan una largusima escala en las
islas Hawi, pasan por Indonesia, y recalan en las Filipinas. Cruzan el ocano ndi-
ta entonces minerales y numerosos animales, pieles, carcasas, conchas, que

entreg a los museos de Berln. Media docena de especies botnicas identificadas
y clasificadas por l llevan su nombre,
como la Tibouchina chamissoana, un semiarbusto tropical, y un tipo de helecho, el
Woodwardia chamissoi.
UNA ISLA BAUTIZADA CON SU NOMBRE.
Algunos de los territorios avistados y aguas

surcadas en la zona de Alaska eran tan
poco conocidos que los expedicionarios
les dieron sus nombres: as, existe
LA EXPEDICIN DEL RURIK APORT VALIOSOS DATOS SOBRE
una pequea isla
FLORA Y FAUNA DE TIERRAS Y AGUAS AN POCO EXPLORADAS.
Chamisso en el
CHAMISSO DESCUBRI 800 ESPECIES VEGETALES Y ANIMALES
seno de Kotzebue,
el apellido del capigo. En el trayecto de ida pasa por Teneri- co para rodear la parte austral de frica por tn, que tambin dio nombre a una ciufe hacia Sudamrica, y tras rodear el cabo el cabo de Buena Esperanza, y el 3 de dad, y hay una baha Eschscholtz, justo al
de Hornos, recala en las costas de Chile, la agosto de 1818 arriban al puerto ruso del sur de una pennsula Choris. Johann Friedrich von Eschscholtz era el mdico de
isla de Pascua, las Marquesas y las islas que haban zarpado tres aos antes.
La expedicin aport valiosos conoci- a bordo, amn de cientfico, zologo y
Marshall, entre otras. De ah emprende dos
viajes hacia el norte del Pacfico, a mientos sobre tierras, aguas, flora y fauna entomlogo, y Ludwig (o Louis) Choris era
Kamchatka, las islas Aleutianas y las cos- an poco exploradas. Chamisso coleccio- el pintor y documentalista grfico. Asimistas de Alaska. Se asoma al estrecho de Be- n unas 2.500 especies botnicas, de las mo, una de las Marshall fue
ring en agosto de 1816 y procura atrave- cuales unas 800 no eran conocidas has- nombrada en honor del me-
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
75
C a LEIDO
SCoPIO
EXPLORADORES
El viaje de un
joven sin sombra
1815-1818
LA VUELTA AL MUNDO EN 1.000 DAS

S. Petersburgo
PetropavlovskKamchatski
San Francisco
OCANO
ATLNTICO
Santa Cruz
de Tenerife
OCANO
PACFICO
cenas de la expedicin, Ro-
Isla
Santa
Catarina
Manila
OCANO
PACFICO
Islas
Ratak
OCANO
NDICO
Talcahuano
manzow.
Ciudad
del Cabo
Chamisso se haba prometido
publicar el relato de su viaje a su
regreso a Alemania. Sin embarDib
bujo de
un nativo
go, el titular de la expedicin, Otto
Ruta 1815 (S. Petersburgo-Isla Santa Catarina)
califforniano,
von Kotzebue, gozaba de la priRuta 1816 (Isla Santa Catarina-Islas Ratak)
porr Louis
Choris.
C
Ruta 1817 (Islas Ratak-Manila)
micia, y al botnico acompaanRuta 1818 (Manila-S. Petersburgo)
te solo le fue concedido incluir
unos Comentarios y anotaciones
en el tomo tercero de los cuatro
que public el capitn en 1821, con el t- can a la Corona espaola: Talcahuano y a la que le llevaba casi veinte aos. Destulo Viaje de descubrimiento a los mares Concepcin en Chile; San Francisco de el principio Chamisso haba llevado una
del Sur y al estrecho de Bering para la ex- y Monterrey en California; la isla Guajn vida paralela, incluso tuvo un vstago ileploracin de un pasaje nororiental, lle- (hoy Guam), con su capital Agaa, y Ma- gtimo el mismo ao en que naci su sevado a cabo en los aos 1815-18, finan- nila, capital de las islas Filipinas. Chamisso gundo hijo con su esposa. Ella muri
ciado por su Excelencia el seor canciller recalca tanto la gran cordialidad de sus an- en 1837 a los 36 aos, debido a comdel Reino conde Romanzow, en el barco fitriones como observa crticamente aspec- plicaciones en el parto de su sptimo hijo.
tos que luego, efectivamente, aceleraRurik.
ran la desintegracin de las colonias GRAMTICA DEL HAWAIANO. Los lCuando Chamisso finalmente
timos aos de la vida de Chamisso esde ultramar.
pudo sacar a la luz su propia verEn las Filipinas el investigador junt tuvieron ensombrecidos por una enfermesin, titulada Reise um die Welt,
en 1836, aprovech el prlogo
una hermosa biblioteca de tagalis- dad pulmonar (en su Viaje... reconoce su
tas e historiadores de Manila. En tan aficin por el tabaco). Con todo, continu
para lamentar la manipulaalta estima la tena que, cuando dedicndose incansablemente a sus invescin que sus Comentaen 1822 un incendio destruy su tigaciones. Entre ellas, la redaccin de una
rios... haban sufrido a
casa en Berln, escribi: Despus gramtica del hawaiano, cimiento de estumanos de su superior, y
de la vida de los mos, esta biblio- dios posteriores sobre este idioma.
reparti numerosas puChamisso muri el 21 de agosto de 1838
teca tagala fue lo primero que prollas contra este a lo larcur rescatar de las llamas. en la capital de Prusia, y fue enterrado en
go de las 500 pginas
Poco despus la cedi a la Bi- el cementerio berlins donde yaca el escride su cuaderno de biblioteca Real de Berln. Los tor E. T. A. Hoffmann. Desde 1985 existe
tcora, convertido en
estudios lingsticos reali- un Adelbert-von-Chamisso-Preis, un preapasionante relato. No
zados por Chamisso so- mio para escritores en alemn cuya lengua
es de extraar que en
tres aos compartienbre las lenguas indgenas de origen sea otra, como fue su caso. Hoy
de estas islas se conside- en da, este escritor, lingista y cientfico,
do el reducido espacio
que se declar hombre del futuro, est
ran pioneros.
de un pequeo veleAdelbert von Chamisso considerado un modelo de integracin,
ro de dos mstiles con
se convirti en un respe- diversidad cultural, progreso y tolerancia.
ocho caones surgieran
tado cientfico naturalista,
tensiones entre dos caracteDE LAS
doctor honoris causa por la
res tan distintos. Existe una ver- HABITANTE
ISLAS SANDWICH.
A. VON CHAMISSO, Viaje alrededor
Universidad de Berln, principal
sin, abreviada, en espaol de
En Filipinas, el
del mundo, Barcelona, Laertes, 1982.
este Viaje alrededor del mundo investigador reuni custodio del Herbario Real y, a
una hermosa
, La maravillosa historia de Peter
propuesta del mismsimo Aletraducida y prologada por Carbiblioteca de
Schlemihl: o el hombre que perdi su sombra,
tagalistas.
xander von Humboldt, miembro
los Snchez Rodrigo (BarceloPalma de Mallorca, Jos J. de Olaeta, 2015.
de nmero de la Real Academia de las
na, Laertes, 1982).
A. RELANCIO MENNDEZ y M. RUIZ-PACHECO,
Son sumamente elocuentes las obser- Ciencias de Berln.
Canarias, territorio de exploraciones cientficas.
Proyecto Humboldt: expediciones cientficas
En 1819 se haba casado con Antonie
vaciones con ocasin de su estancia en tea Canarias, Madrid, CSIC, 2007.
rritorios que por aquel entonces pertene- Piaste, hijastra de su amigo Eduard Hitzig,
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
76
U-BOOTE
EL ARMA SUBMARINA ALEMANA

DURANTE LA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL
LA VIDA COTIDIANA
EN EL ANTIGUO EGIPTO
EL DA A DA DEL FARAN
Y SUS SBDITOS A ORILLAS DEL NILO
ESPAA Y CATALUA
HENRY KAMEN
* Envos fuera de Espaa: consultar en el telfono de atencin al lector.

Oferta vlida hasta =n de existencias.
*Regalo tambin aplicable a renovacin de suscripciones.
C a LEID O V I A J E S
SCoPIO
Pu e n t e s f o r t i f i c a d o s m e d i e v a l e s
VERDADERAS OBRAS DE INGENIERA HIDRULICA, ADEMS DE FACILITAR EL PASO SOBRE ROS, ESTAS
ESPECTACULARES CONSTRUCCIONES ARQUITECTNICAS SIRVIERON DE PLATAFORMAS MILITARES
ras la cada de Roma en el siglo V,

las tinieblas se apoderaron de Europa occidental, y las invasiones de los pueblos brbaros, primero, y los vikingos, despus, sembraron el pnico en el continente. Hacia el siglo X empezaron a cambiar
las condiciones tcnicas para mejorar las
defensas militares y las comunicaciones,
siguiendo las lecciones marcadas por los
monjes desde los cenobios, cuya principal preocupacin era la de formar artesanos y operarios en oficios de albailera, carpintera, yesera, cantera...
La primera orden monstica en asumir
esta funcin fue la Orden de Altopascio,
cerca de Lucca (Italia). La fama de los fraters pontifices se propag por todo el continente. Con las cruzadas de los siglos XI
y XII, millares de peregrinos, al regreso de
Tierra Santa, trajeron consigo las sofisticadas tcnicas de construccin de la
zona. En la Alta Edad Media, los puentes que se levantaban eran generalmente de vigas, con tablero de madera colocado sobre pilas de piedra o pilones de
madera; con el tiempo, comenzaron a ser
reemplazados por otros de piedra que garantizaban mayor duracin.
En la tcnica de cimentacin de pilas,
siguieron fielmente a los romanos, tanto en
las pilas sobre piedras arrojadas, como
en las construidas sobre pilones hincados que soportaban un emparrillado de
madera. Y, desde luego, hubo que cimentar sus pilas en los emplazamientos ms
fciles del lecho del ro, utilizando islas
siempre que podan encontrarse. El resultado fue una falta de simetra en la disposicin de los vanos. En cuanto al trabajo de sillera, el constructor medieval empleaba mucho cascote entre una envoltura, vindose obligado a aadir ms volumen a las pilas hasta que a veces su espesor alcanzaba los dos tercios del vano.
El constructor medieval tambin emple mortero de cal ordinario porque el
secreto del cemento natural desapareci con la cada de Roma y no fue redescubierto hasta finales del siglo XVIII.
El artesano medieval resaltaba la lnea de
dovelas siguiendo los precedentes romanos, sin hacer un mayor nfasis en ello,
empleando impostas y arquivoltas. Tampoco adornaba excesivamente los tmpanos macizos ni decoraba sus pilas, prefiriendo una decoracin a base de torres,
parapetos, estatuas, edificios, etc. No
se puede olvidar el enorme significado de
los puentes en la vida medieval; la gente del Medievo viva, trabajaba y mora en
ellos. En Espaa se conservan ocho
puentes fortificados de la Edad Media.
BALMASEDA
BALMASEDA. En el territorio de las En-
cartaciones, a 28 km al sudoeste de Bilbao, cerca de la provincia de Burgos, durante los siglos medievales Balmaseda se
convirti en una influyente plaza comercial y aduanera, sobre la antigua calzada romana que enlazaba con Castilla y
Flaviobriga (Castro Urdiales).
Sobre el sinuoso curso del ro Cadagua,
se alza su construccin civil ms emblemtica: el Puente de la Muza, o Puente Viejo, cuya inconfundible silueta, de
tres arcadas y un torren, es el smbolo
de la poblacin. Sus orgenes se remontan al siglo XII inicialmente era de madera, por ello era conocido como romano, y fue restaurado en el XIV. Los ba-
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
78
jos de la torre albergaron una aduana,

donde los mercaderes y dems personas
ajenas a la villa, as como los peregrinos
que utilizaban este tramo para descender
hasta el Camino de Santiago francs por
el valle de Mena, tenan que pagar un impuesto de paso. El puente une los barrios
del Cristo y San Lorenzo antiguo arrabal judo, que prosper hasta la expulsin
de esta comunidad. En 1984, fue declarado Bien de Inters Cultural.
BESAL. La villa condal de Besal, conocida como el amanecer de Catalua, se
encuentra a 33 km de Gerona, en el extremo oriental de la comarca de la Garrotxa,
y es uno de los pueblos medievales ms
fotognicos de la geografa hispana.
El Pont Vell (Puente Viejo) es la imagen ms emblemtica y conocida de Besal. Esta singular obra, iniciada en tiempos del romnico, una el arrabal judo
de la poblacin con la orilla opuesta del ro
Fluvi. La obra definitiva la emprendi
en 1050 el arquitecto Pere Bar la anterior haba sido destrozada por una fuerte crecida, aprovechando los bloques
de roca del lecho del ro, sobre los cuales alz los pilares y contrafuertes en cua
para romper el curso del agua. En 1315,
los prohombres de la ciudad solicitaron
al monarca Jaime II la concesin de un importe de peaje para amortizar el esfuerzo
econmico que supondra la reparacin
del puente por las crecidas del ro. Este derecho de paso fue otorgado por orden real
con validez para diez aos. Su cuanta
era la siguiente: un dinero por el paso de
una persona montada, medio para quienes iban a pie, y el mismo importe para
el animal de carga. Los trabajos culminaron en 1385, cuando el puente contaba
con sus torres de vigilancia almenadas;
la ms prxima a la villa, de planta cuadrada, cuyos portalones se cerraban a las
nueve de la noche, para seguridad de los
El puente de FRAS a la luz de las estrellas. En Espaa se conservan ocho puentes fortificados construidos en la Edad Media,
cuando combinaron su funcin defensiva del trfico de personas y mercancas con la recaudatoria de portazgos.
BESAL
habitantes, y la segunda torre, en el centro

mismo del puente, de planta hexagonal,
que ayud notablemente a las defensas de
la villa, cuando, en 1390, el conde de Armagnac siti la poblacin.
CAMPRODN. Conocida como la esme-
ralda de los Pirineos, Camprodn, a
70 km al norte de Gerona, es una fotognica villa nacida en la Edad Media en

torno al monasterio de Sant Pere y el
mercado concedido por el conde de Barcelona Ramn Berenguer III, en 1118. El
pueblo se encuentra situado a 954 metros de altitud, en el punto donde el Ter
recibe las aguas del Ritort.
El Pont Nou (Puente Nuevo), porque
se alza sobre otro anterior el Pont Vell,
tiene la caracterstica curvatura superior llamada lomo de asno. Fue construido entre los aos 1196 y 1226, permitiendo el paso de la poblacin hacia la
Cerdanya, a travs de la antigua calzada romana. En el siglo XIV fue reconstruido. Su trazado, de 66 metros de largo,
est dividido en cuatro arcos, el mayor de
los cuales tiene 22 metros de luz, y dispone de un sistema de arcadas que facilita la doble pendiente de los extremos.
En el lado ms prximo a la villa se levanta un torren con matacn exterior, que,
en la Edad Media, se enlazaba con los
lienzos de muralla que protegan a la po-
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
79
blacin, y una capilla que se abriga en los

bajos de este torren. Al lado se abre una
vuelta de arco rebajado que da paso a
la calle de San Roque. Este puente, que
en los siglos XVI y XVII tuvo algunas restauraciones, fue declarado Monumento
Histrico Artstico en 1976.
CAMPRODN
C a LEIDO
SCoPIO
VIAJES
Pu e n t e s
fortificados
FRAS. Al noroeste de la provincia de Bur-
gos, en el corazn de La Bureba, a 80 km

de la capital, se encuentra Fras, uno de los
pueblos ms hermosos de Castilla y Len.
Todo el conjunto est agarrado literalmente a un espoln rocoso, en cuyo nivel ms
elevado se alza el torren. Debajo de sus
murallas se encuentra el pintoresco barrio
de La Muela, y en el nivel inferior, sobre
el apacible curso del Ebro, el puente.
Se trata de una impresionante obra de
ingeniera, de 143 metros de longitud, con
nueve arcadas de diferente abertura, asentadas sobre las rocas que salpican la corriente. La altura mxima es de 11,3 me-
FRAS
tros desde el pretil al nivel del agua, y en el

centro se eleva un torren gtico, de planta pentagonal, de 12 metros desde la plataforma, coronado por almenas, matacn y saeteras. Esta espectacular construccin romnica se remonta a los siglos XII
y XIII. Transitar por l obligaba al pago
del portazgo, que dependa del lugar de residencia de las personas que lo cruzaban, su nmero y los bienes que portaban
consigo. En tiempos feudales, este tributo sirvi de fuente de financiacin para
los nobles en las tierras de su propiedad.
PINOS PUENTE. Acurrucada en la Vega de
Granada, sobre el curso del ro Cubillas y

a 16 km de la capital, Pinos Puente est
considerada una de las poblaciones ms
antiguas del mundo occidental, como confirman los interesantes restos arqueolgicos aparecidos en diferentes yacimientos.
Primero fue conocida como Pont-Binox
(Puente de los Pinos). Su fundacin como
municipio es del ao 1772, y el 25 de abril
de 1928, Alfonso XIII le concedi el ttulo de
ciudad, por real decreto.
A pesar de que no se trata de una obra
de grandes dimensiones 49,5 metros de
longitud, 5,3 de anchura y 12 de glibo
de navegacin, es el puente fortificado
ms antiguo de Espaa. Algunos historiadores lo remontan a tiempos visigticos; sin embargo, el tipo de aparejo de sillera a soga y tizn, hbilmente disimulado bajo un almohadillado labrado, confirma una de las caractersticas de los arquitectos rabes de poca califal. En este
puente tuvo lugar el encuentro entre el monarca nazar Muhammad I y el rey castellano Fernando III el Santo, en 1242. Tambin fue escenario de sangrientas batallas,
como la del Desastre de la Vega, el 25 de
junio de 1319, donde la flor y nata de la caballera nazar, en tiempos del monarca Is-
PINOS PUENTE
mail I, humill a los ejrcitos castellanos

y leoneses. Tambin se conservan documentos que confirman que, en 1341, sirvi de aduana y control de pasajeros en
el trnsito entre Granada y Crdoba.
PUENTE LA REINA. A 24 km de Pamplo-
na, en el valle de Valdizerbe, sobre el curso del ro Arga, se encuentra Puente la Reina (Gares, en euskera), en el centro geogrfico de la Comunidad Foral de Navarra.
Alfonso I el Batallador concedi la Carta
Puebla a una poblacin de francos, que
luego recibi el ttulo de villa, y el monarca navarro Garca Ramrez el Restaurador confirm la presencia del Temple, con-
PUENTE LA REINA
Glosario
CIMBRA: Armazn de maderos
sobre la cual se van colocando las dovelas de una bveda o
arco, para la realizacin de un
puente.
PAIRN: Oratorio pequeo colocado dentro de un pilar e instalado en los caminos, o sobre
los puentes, para velar por la
seguridad de los viajeros.
ESTRIBO: Apoyo, fundamento.

Macizo de fbrica que sirve,
por una parte, para sostener
una bveda y, por otra, para
contrarrestar su empuje. Madero colocado sobre los tirantes en que se apoyan los pares
de una armadura.
PRETIL: Murete o vallado de

piedra u otra materia, que se
coloca en los extremos laterales de un puente para evitar
las cadas.
PINOS PUENTE
GLIBO: Modelo en madera o

en hierro, del tamao apropiado para construir una bveda,
perfilar una moldura, etc.
PORTAZGO: Derechos que se

pagan para pasar de un extre-
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
80
mo a otro de un puente. Este

impuesto fue derogado por real
orden de Alfonso XII el 31 de
diciembre de 1881.
TAJAMAR: Parte de fbrica
que se adiciona a las pilas de
los puentes para que corte el
agua de la corriente.
VANO: Parte del muro de un
puente en donde no hay apoyo para el techo o bveda; es la
zona hueca de los arcos.
virtindose en la primera encomienda templaria de todo el Camino de Santiago.

El airoso puente de piedra tuvo mucho
que ver en el desarrollo medieval de esta poblacin, citada en el Codex Calixtinus como
la Linda Puente. Fue mandado construir por doa Mayor, esposa de Sancho el
Grande de Navarra, a finales del siglo XI. Se
trata de una obra espectacular, de 110 metros de longitud y cuatro de anchura, seis
arcos de medio punto ligeramente apuntados, y cinco pilares para sustentarse y cortar el agua del ro. Era un puente de gran devocin, que dispona de un oratorio central,
donde los transentes aportaban limosnas para los presos de la crcel. La hornacina estaba ocupada por la virgen del Puy,
cuyo hermoso rostro era limpiado cuidadosamente por un pajarillo con sus alas y el
agua que recoga del ro con el pico, segn la leyenda. Este puente no era solo el
paso sobre un ro, significaba el paso de
un mundo a otro, el trnsito de la vida cotidiana del ser humano a la vida trascendente que ofreca el proceso inicitico.
TOLEDO. Sobre el curso del Tajo, en la ciu-
dad de Toledo, se alza el puente de San

Martn. Se trata de una de las obras ms espectaculares y desconocidas de la capital
imperial. La primera referencia documental de este puente se remonta al ao 1165:
se trataba de un puente de barcas, arrastrado de tanto en tanto por las crecidas
del ro una de ellas, en 1203. Poco despus se emprendi la singular obra en piedra a base de sillares de granito y cinco
arcos ligeramente apuntados. El central es
el ms grande, con 40 metros de luz y ms
de 26 metros de altura sobre el lecho del
ro. El puente, flanqueado por dos torreones defensivos de planta poligonal irregular y almenada, tom el nombre de la parroquia a cuya jurisdiccin perteneca. En
su construccin es probable que se tomara como modelo el puente de Alcntara (Cceres), con una proyeccin superior de arcos, dada la anchura del Tajo en
este sector de su amplio meandro.
PUENTE DE SAN MARTN
PRODIGIOS DE INGENIERA
Balmaseda
(Vizcaya)
Fras
(Burgos)
Camprodn
(Girona)
Puente
la Reina
(Navarra)
Besal
(Girona)
Valderrobres
(Teruel)
Toledo
(Toledo)
Pinos Puente
(Granada)
100 km
A mediados del siglo XIV, en 1355, durante la guerra de los dos Pedros, Pedro I
el Cruel prendi fuego a las puertas del
puente; en 1368 volvi a sufrir daos. El
arzobispo de Toledo Pedro Tenorio lo restaur en 1390, construyendo el arco central y los torreones almenados de los extremos. En 1690, en tiempos de Carlos II, fue
reformado parcialmente. En 1760, con
Carlos III, se paviment. Y en 1921 fue declarado Monumento Artstico Nacional, soportando el trfico rodado hasta 1976.
Desde entonces, es de uso peatonal.
VALDERROBRES. Esta villa, de 2.337 ha-
bitantes, es la capital administrativa de la comarca del Matarraa, al nordeste de la provincia de Teruel, a 193 km de distancia
de la capital, sobre el sinuoso curso del ro
Matarraa, cuya corriente separa el casco
antiguo sobre la margen derecha del moderno en el lado opuesto. El puente de piedra que cruza el ro es tambin la puerta de
acceso a la villa medieval, haciendo de esta
una de las entradas ms espectaculares de
la Espaa de la poca, con el torren de San
Roque, que ofrece a media altura, dentro
de una hornacina cubierta con la concha,
la escultura de un san Roque patrn de la
poblacin como seal de iniciacin a los
saberes esotricos. El puente, que dispone de cuatro arcos de medio punto levemente apuntados, tiene forma de lomo de
asno, con un pairn en el centro. No tenemos datos exactos sobre la fecha de
construccin, pero podramos situarla en
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
81
VALDERROBRES
torno al ao 1390, en tiempos de Garca

Fernndez de Heredia, arzobispo de Zaragoza, cuando este solicit al monarca aragons Juan I la ampliacin del recinto amurallado de Valderrobres. Su culminacin,
probablemente durante la prelatura de Dalmao de Mur, a quien debemos la reforma
de las almenas de la fortaleza superior, tuvo
lugar a comienzos del siglo XV. Se trata
de un puente completamente medieval,
que, aunque no muy largo, transmite sensacin de solidez, provisto de tajamares en
forma de cua, capaces de resistir las riadas y evitar la acumulacin de troncos.
TEXTO Y FOTOS: JESS VILA GRANADOS
J. VILA GRANADOS, A travs de la

Espaa oculta, Mlaga, Aladena, 2009.
La mitologa templaria (la obra ms
completa sobre la Orden del Temple),
Tarragona, Diversa Editorial, 2014.
L. DE MORA-FIGUEROA, Glosario de
arquitectura defensiva medieval, Universidad
de Cdiz, 1995.
C a LEID O C I E N C I A
SCoPIO
Retrato
de
AUDUBON.
Ms humanos que nosotros

A TRAVS DE LA PINTURA, JOHN AUDUBON ESTUDI Y DOCUMENT LA VIDA Y HBITOS DE GRAN PARTE DE LAS
AVES DE AMRICA, LO QUE LE LLEV A CONSAGRARSE COMO EL PRIMER ORNITLOGO DEL CONTINENTE
ovido por la magia que desprendan

los pjaros durante el vuelo, John James Audubon (1785-1851), de cuyo nacimiento se cumplen doscientos treinta aos,
decidi volcar aquella fascinacin que senta por las aves a travs de la pintura. Sus dibujos, de gran precisin, estn estudiados
al milmetro, como si de fotografas se trataran. El mejor ejemplo de ese hiperrealismo se encuentra en su gran obra The
Birds of America, el libro que le consagr como uno de los acuarelistas naturales ms importantes de la historia. En esta aventura, que comenz
en 1824 y lleg a su fin en 1838, represent 435 especies de las 489 que
existan por aquel entonces en Amrica del Norte, entre ellas, la cotorra
de Carolina, la paloma migratoria,
el pato del Labrador, el alca gigante,
el zarapito esquimal y el urogallo
grande, hoy ya extinguidas. Los
dibujos, de 99 x 66 cm, se organizaron en cuatro volmenes e iban acompaados de una descripcin tcnica que
el ornitlogo William MacGillivray hizo en
Ornithological Biographies, un volumen
que se entregaba junto con las pinturas de
Audubon, cuya primera edicin lleg a
costar cerca de mil dlares.
Arriba, FLAMENCO
AMERICANO. Junto a
estas lneas,
PJAROS DE LA
NIEVE. Ambos
forman parte del

libro The Birds of
America, publicado
en varios fascculos
entre 1827 y 1838.
ESCENAS DEL DA A DA. Todas las acua-
relas de esta obra se hicieron a mano a

tamao natural. Lo que ms llama la atencin es la humanizacin que presentan sus
aves, con una actitud relajada, dialogante, pensativa e, incluso, en ocasiones, violenta, tanto con los de su especie como con
su entorno natural. Ese era el sello de Audubon, la firma, la idea que tena de los animales y de la forma en la que habitaban en
el espacio. Nunca renunci a escuchar los
cantos de nuestras aves, a observar sus hbitos peculiares, a delinearnos de la mejor manera, dijo en una ocasin.
Entre 1827 y 1838, los enormes dibujos
se transformaron en
grabados, y dicha edicin tuvo un gran nmero de seguidores, entre los que se encontraba el rey Jorge IV. Cada uno de sus suscriptores recibi cinco placas de animales (un
ave grande, un ave mediana y tres pjaros pequeos). Cada lote se compona
de 435 grabados individuales. Los diez primeros fueron obra de William Lizars, en
Edimburgo, y Robert Havell, en Londres,
tambin acab algunos de la serie. Unos dibujos que sirvieron como modelo tanto para
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
82
los artistas como para los bilogos.

Los animales de Audubon tienen relacin con los lugares en los que viaja y vive. En una primera etapa, e
influido por sus races francesas, destacan los tonos pastel, azules, blancos,
violetas, propios de la escuela de
Jacques Louis David, su primer maestro y mentor, pero algo cambia cuando
descubre Estados Unidos en 1803. Lleg con un pasaporte falso que le facilit su padre para evitar entrar en la Armada napolenica. Aunque al principio fuera un destino temporal, Amrica acab
por convertirse en su verdadera patria.
Estoy incitado por el innato deseo de adquirir un conocimiento profundo de las aves
de este pas feliz, escribi entonces.
Incansable e inconformista, Audubon
comienza no solo a pasar cada vez ms
horas observando y apuntando el da a da de las aves que
va descubriendo, sino
que tambin experimenta
con su paleta. Combina texturas, colores, trazos, hasta llegar a ese lenguaje propio que empleaba para hablar con los pjaros y, por
ende, con los hombres.
Durante ese estudio intensivo se familiariza con
otros materiales como el
grafito, con el que aporta un mayor realismo a
los detalles, o el esmalte, que da
mayor transparencia y brillo a los ojos y
al plumaje. Ni por un da dej de escuchar las canciones y de ver los hbitos
de nuestras aves. Canciones que an
siguen sonando hoy. CLARA FELIS
THE ART INSTITUTE OF CHICAGO The
watercolors for Birds of America, 1994.
PARKES, K.C. Audubons Mystery
Birds. Natural History. April, 1985.
CADA DOMINGO CON EL MUNDO

LEE, MIRA, SIENTE
L I B R O S
Con la independencia de
C a t a l u a todos perderamos
LAS NACIONES NO SON, SE CONSTRUYEN. TOMS PREZ VEJO EXPLICA EN UNA ENTREVISTA PARA
LA AVENTURA DE LA HISTORIA LAS CLAVES DE SU LTIMO ENSAYO Y EL CONCEPTO MODERNO DE ESPAA
ESPAA IMAGINADA.
HISTORIA DE LA
INVENCIN DE
UNA NACIN
TOMS PREZ VEJO,
BCN, GALAXIA GUTENBERG, 2015,
612 PGS., 26,50
osiblemente, Espaa se
encuentre ahora mismo
ante su mayor crisis identitaria, sostiene en entrevista con
La Aventura de la Historia el
historiador Toms Prez Vejo.
Acaba de publicar Espaa imaginada. Historia de la invencin
de una nacin, y cree que hay
una posibilidad real de que el
Estado-nacin espaol, tal y
como lo conocemos, acabe desintegrndose. No es una hiptesis descabellada, apunta.
El arren independentista de
Catalua no tarda en saltar al
terreno de juego de la conversacin. En los ltimos treinta
aos, la Generalitat ha llevado
a cabo un proceso de construccin nacional, intentando
imaginar una nacin distinta
a la espaola. Y una de las claves de mi libro es la idea de que
las naciones no son, las naciones se construyen.
Prez Vejo ahonda en lo que
supondra una fractura de Espaa por el vrtice cataln: Lo
que quedara de Espaa no sera Espaa, sino una cosa di-
LA CAMPANA DE HUESCA o LA LEYENDA DEL REY MONJE, de Jos Casado del Alisal, 1880. O cmo
convertir un hecho de dudosa veracidad histrica en el arquetipo de rey enrgico y justiciero.
de Sucesin tras la muerte de

Carlos II, son absolutamente
delirantes, aunque haya historiadores que las estn apoyando. Una nacin no es una
realidad objetiva. Es algo en lo
que se cree. Y por ello importa poco si existe o no una base
histrica para la constitucin de
una nacin catalana. Si una
mayora de catalanes cree que
existe esa base histrica, utili-
ferente. Espaa no puede entenderse sin Catalua porque

est formada e integrada tambin por Catalua. Con la independencia catalana, todos acabaramos perdiendo.
Sobre la argumentacin de
las tesis independentistas, Prez Vejo afirma que algunas
interpretaciones histricas que
est haciendo el independentismo cataln, como la Guerra
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
84
zar argumentos racionales sirve de muy poco.

Respecto a la posibilidad de
celebrar un referndum pactado y legal, el autor de Espaa imaginada considera que
en algn momento necesitamos saber cul es la opinin
de la poblacin catalana, porque no me parece muy razonable mantener una situacin
que se vaya empozoando.
El pueblo que
(casi) no existi
Me parece legtimo afirmar

que las leyes deben acatarse, como defiende el Gobierno, pero no olvidemos que
las leyes pueden cambiarse.
Al margen del esperpento de
las recientes elecciones catalanas, un porcentaje importante de la poblacin catalana no se siente a gusto
con la situacin actual. Y a
eso habr que buscarle alguna solucin.
FERMN MIRANDA-GARCA
SINTETIZA EL ORIGEN Y
OCASO DE LOS GODOS,
PROTAGONISTAS DE MEDIO
MILENIO DE HISTORIA EUROPEA
BREVE HISTORIA
DE LOS GODOS
FERMN MIRANDA-GARCA,
MADRID, NOWTILUS, 2015,
288 PGS., 14,95
CONSTITUCIN DE 1978.
Prez Vejo asegura en su libro que la Constitucin del 78

agrav el problema de la
identidad nacional espaola. El objetivo primordial de
los padres de la Constitucin
era el proceso de democratizacin del Estado, cosa bastante razonable y que hicieron muy bien. Pero abandonaron la idea de construccin
de la nacin espaola, entre
otras cosas porque estaba teida de un cierto matiz fran-
Una nacin no es una realidad objetiva, asegura PREZ VEJO.
quista. El problema surge

cuando, desde algunas comunidades autnomas, no
solo no se abandona el proyecto de construccin de una
nacin alternativa a la espaola, sino que se intensifica
de una manera particularmente virulenta. La situacin
catalana actual no es casual,
es el resultado de un proceso
Del Estado imperial

al Estado -nacin
ESPAA MUT SU IDENTIDAD NACIONAL A PARTIR
DE LA INVASIN NAPOLENICA DE 1808
as naciones no son
realidades objetivas
sino invenciones imaginarias cuya construccin
como sujetos polticos
fragua a fines del
XVIII, principios del
XIX. Es la tesis que
expone el historiador Toms Prez
Vejo en este interesante
libro,
donde analiza la
frmula por la que
cuaj la identidad nacional
espaola, de manera paralela al proceso que tuvo lugar en muchas otras partes
de Europa. La invasin de
1808 fue el pistoletazo de
salida a la construccin nacional espaola, subraya el
autor. Hasta entonces Espaa exista pero como un
Estado imperial. Aparece

un Estado-nacin que se
ve a s mismo como continuador de la monarqua
catlica. Estado y nacin
se confunden. Prez Vejo concede
gran importancia
a la cultura como
factor aglutinante
de la identidad nacional. Adems, el
autor analiza todos
los pormenores y circunstancias de la difcil construccin nacional, incluido el nacimiento, en plena Restauracin
monrquica, de movimientos polticos perifricos disgregadores, que
cuestionan la concepcin
de Espaa como Estadonacin. R. G. P.
de construccin nacional
enormemente exitoso.
Aun as, hay algo claro para
Prez Vejo: Espaa est ms
vertebrada que hace medio
siglo. Si despus de treinta
aos de un intenso proceso
de construccin identitario
antiespaol, todava hoy una
mayora de catalanes considera aceptable seguir formando parte de Espaa, ser
porque el proceso de construccin nacional espaol ha
resultado mejor de lo que algunos piensan.
Espaa imaginada bucea
en las races del concepto
moderno de Espaa como
nacin a partir de las Cortes
de Cdiz. El libro explica
cmo se construy la nacin
espaola, de una forma similar a lo ocurrido en Italia, Alemania, Francia o Inglaterra.
Tras la invasin napolenica
de 1808, aparece un Estadonacin donde Estado y nacin se confunden, subraya Prez Vejo. En el mundo
contemporneo, nacin y Estado acaban siendo dos trminos tautolgicos, es decir,
que no se entiende una nacin sin un estado ni un Estado sin una nacin. RAMN
, pero no. Los godos existieron,

detonaron el colapso de Roma
y fueron derrotados en 711 en Guadalete. Pero poco ms. Encajonados entre el Imperio y al-ndalus,
su presencia ha sido muchas veces
arrinconada a la categora casi de
incidente. En parte, por la ausencia
de fuentes. Y, sin embargo, el escenario godo se extendi por toda Europa durante medio milenio, desde
el Bltico al Mediterrneo, primero como aliados de
los emperadores y luego como sus herederos
culturales. Su legislacin
perdur durante siglos y,
todava hoy, el ttulo oficial
de los monarcas de Suecia es rey de Suecia, de
los godos y de los vendos.
Este libro de Fermn Miranda-Garca, profesor titular de Historia Medieval de la Universidad Autnoma
de Madrid, sintetiza en menos de
trescientas pginas lo esencial
de su historia, desde sus brumosos
orgenes al colapso de Rodrigo. Entre medias, los dos reinos que levantaron en Hispania e Italia, la crucial conversin de Recaredo y la
obra de intelectuales como san Isidoro de Sevilla. . M.
G. PELEGRN
Lea ms
reseas de
libros en:
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
85
Grabado del rey WAMBA.
C a LEID O L I B R O S
SCoPIO
Franco, un dictador lleno del claroscuros
DEL PERSONAJE MS BIOGRAFIADO DE LA ESPAA DEL SIGLO XX HAY ESTUDIOS DE TODOS LOS COLORES, DESDE LAS
HAGIOGRAFAS QUE COMENZARON YA EN LA GUERRA CIVIL A LAS REVISIONES CRTICAS QUE SIGUEN APARECIENDO
JULIO GIL PECHARROMN. AUTOR DE EL MOVIMIENTO NACIONAL 1937-1977. DEL PARTIDO NICO A ALIANZA POPULAR.
scriba hace algunos aos

Stanley Payne que el general Francisco Franco era el
personaje ms biografiado de
la Espaa del siglo XX. Han
pasado casi dos dcadas y la
lista sigue incrementndose,
sin tregua. Las monografas
dedicadas al dictador ferrolano podran constituir un gnero historiogrfico en s mismas. Cubren infinidad de temas, desde las biografas integrales hasta las colecciones de
ancdotas personales, las especulaciones sobre su vida
privada, o el estudio de su
dentadura. Y la intencionalidad de sus autores es de lo
ms variada. Desde la extensa escuela de rendidos admiradores que, sobre todo en
vida del personaje, pero tambin en nuestros das, resaltan
sus aspectos positivos y olvidan, o minimizan, los negativos, hasta los antifranquistas
militantes, que vienen haciendo exactamente lo contrario.
Los primeros perfiles biogrficos aparecieron durante la
Guerra Civil, destinados a en-
EL GENERAL FRANCO pronunciando un discurso. La clebre fotografa de Ramn Masats se
convirti rpidamente en un icono de la teatralidad en el ejercicio del poder.
co. Tuvieron, igualmente, gran

xito las elogiosas obras de autores extranjeros, como el
francs Claude Martin (Franco, soldado y estadista, 1965),
el britnico George Hills (Franco, el hombre y su nacin,
1968) y, sobre todo, el periodista australiano Brian Crozier,
para cuya Franco, historia y biografa (1969)
EL SEGUNDO FRANQUISMO FUE PRDIGO EN OBRAS QUE
goz de todas las faciALABABAN LAS VIRTUDES HUMANAS Y DOTES DE ESTADISTA
lidades oficiales.
Las biografas crtiDEL CAUDILLO. LAS CRTICAS SE LEAN CLANDESTINAMENTE
cas con el dictador no
salzar y popularizar la figura del tranjeros (Johann Froembgen, manas y las dotes de estadis- estaban, en cambio, en las limilitar. Si al principio se le po- Franco, ein Leben fr Spanien ta del Caudillo sin recurrir a los breras. Se editaban en el exda ver como un primus inter [Franco, una vida por Espaa], ditirambos demasiado obvios. tranjero, y tena su riesgo impares (R. Fernndez de Castro, 1939), hasta llegar en 1956 a Quizs la ms famosa en su portarlas clandestinamente, o
Franco, Mola, Varela: vidas de la culminacin de este gnero momento fue la de Ricardo de guardarlas en la biblioteca
soldados ilustres de la Nueva con la famosa obra, casi hagio- la Cierva, Francisco Franco, particular. No eran muchas.
Espaa, 1937), ese mismo ao grfica, de Luis de Galinsoga un siglo de Espaa (1973), En 1945, por ejemplo, se puquedaba fijado el mito del Cau- y Francisco Franco Salgado- que alcanz una inmensa di- blic en Buenos Aires el muy
dillo (J. Arrs, Franco, 1937). Araujo, Centinela de Occiden- fusin en fascculos de quios- crtico Franco: valeroso
te (1956), donde se defina el
plan divino para situar al general espaol a la cabeza de la
defensa de Europa contra el
comunismo.
El segundo franquismo trajo al lector espaol obras algo
ms sosegadas, que buscaban mostrar las virtudes hu-
Luego seguira una larga serie

de obras laudatorias de produccin nacional (Luis Moure
Mario, Perfil humano de Franco, 1938; F. Herce y M. Sanz,
Franco, el Reconquistador,
1939; A. Prez Rodrigo, Franco, una vida al servicio de la
Patria, 1943) y de amigos ex-
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
86
caballero
cristiano, escrito por el britnico E. O. Iredell.
Y tuvieron mayor resonancia
las ediciones
de Ruedo Ibrico,
desde
Francia, sobre
todo el libro de
Luciano Rincn, con el
pseudnimo de Luis
Ramrez,
Franco, historia de un
mesianismo
(1964).
Con la Transicin, un alud
de libros de
memorias y la
apertura de los PORTADAS
primeros archi- de diversas
vos permitieron biografas
de distinto
a los especialis- signo
tas construir dedicadas
a Franco.
biografas acadmicas, tanto generales
como sobre aspectos concretos. Son muchsimas, entre
las que se encuentran el sobrio estudio de Juan Pablo
Fusi, Franco, autoritarismo y
poder personal (1987), Franco y la Guerra Civil, de Javier
Tusell (1983), la extensa biografa de Paul Preston, Franco, Caudillo de Espaa, publicada en 1994 y reeditada en
2002, o las no menos amplias
y recientes monografas de
Stanley G. Payne y Jess Palacios, Franco. Una biografa
personal y poltica (2014) y de
Joaqun Bardavo, El reino de
Franco. Biografa de un hombre y su poca (2015).
Pero Franco sigue siendo,
en buena medida, una figura llena de claroscuros, como
l quiso. La paciente tarea de
los investigadores, como hace
ahora ngel Vias con La otra
cara del Caudillo, seguir
arrojando luz sobre la existencia de un personaje que marc la vida de tres generaciones de espaoles.
Guardianes del Rgimen en Barcelona

DESDE 1939 HASTA 1978, DOCE HOMBRES, VINCULADOS A FALANGE, GOBERNARON LA
CAPITAL CATALANA. UN ENSAYO ABORDA LOS MATICES DE SU ACTUACIN POLTICA
GOBERNADORES.
BARCELONA EN LA
ESPAA FRANQUISTA
(1939-1977)
J. TBAR, M. RISQUES,
M. MARN Y P. CASANELLAS,
GRANADA, COMARES, 2015,
354 PGS., 28
unca antes de la dictadura franquista dispusieron los gobernadores civiles de

tanto poder en las provincias
a su cargo como demuestra la
ejecutoria de los doce que se
sucedieron en Barcelona desde la inmediata posguerra hasta las vsperas de la Constitucin de 1978. El anlisis del
perfil, la ideologa y la actuacin
de cada uno de ellos, realizado
en este libro por cuatro investigadores del Centre dEstudis
sobre les poques Franquista i
Democrtica de la UAB, desborda el marco biogrfico para
convertirse en un notable ejemplo de historia poltica y social.
Tras establecer la caracterizacin previa de los elegidos
para implantar y asegurar la
defensa de los principios del
Rgimen en la provincia catalana e indagar sobre sus lazos ms o menos estrechos
con Falange no se olvide que
anejo a su cargo iba el de jefe
CORREA VEGLISON (izda.), gobernador de Barcelona de 1940 a 1945.
provincial de FET-JONS, los

autores ofrecen en estas pginas datos indispensables
para explicar las fortalezas y
debilidades de su actuacin
poltica, controlada con la mxima atencin por Franco y los
ministros correspondientes.
Al tiempo, y como correlato de sus xitos y
sus fracasos en el
mantenimiento del
orden pblico, en la
represin de cualquier
conato opositor y en las
relaciones con las diversas fuerzas sociales
e institucionales, se descubre al lector el plpito de una
ciudad y una provincia que inici una costosa recuperacin
tras el desastre blico. Sirvan de
ejemplo, entre otros asuntos
Las cuentas de El Pardo

EL HISTORIADOR NGEL VIAS CUESTIONA UNO DE LOS
MANTRAS DEL FRANQUISMO: LA HONRADEZ DEL GENERALSMO
LA OTRA CARA
DEL CAUDILLO
NGEL VIAS,
BARCELONA, CRTICA, 2015,
448 PGS., 22,9
a fijacin de los conceptos y definiciones que rodean a la poca del rgimen

franquista han alimentado la
polmica hasta hoy, cuando se

cumplen cuarenta aos de la
muerte del dictador. ngel Vias reincide, por ejemplo, en la
necesidad de erradicar algunos
de ellos, como la propia nomenclatura del periodo. No fue el
Rgimen sino la Dictadura, una
diferencia que el historiador
considera significativa y que
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
87
que dichos gobernadores debieron enfrentar, la caresta, el

racionamiento y el estraperlo de
los aos cuarenta; las tensiones
por la renovada actividad industrial; los problemas de la gran
oleada inmigratoria y el barraquismo; el Congreso Eucarstico y las huelgas de los
tranvas en los cincuenta; las inundaciones del
Valls; el resurgir de la
oposicin (obrera, catalanista y estudiantil)
y el choque de los intereses urbansticos
en los sesenta, as
como los difciles momentos del
inicio de la Transicin. Sobre
todo ello se arroja luz, tratando de superar tpicos y desmontar versiones mitificadas.
ASUNCIN DOMNECH
alerta del peligro de suavizar la realidad poltica. Mucho ms an las

calificaciones de rgimen autoritario usadas
por historiadores y hasta el
presidente del Gobierno.
Lo ms interesante, sin embargo, son las revelaciones sobre el
patrimonio de Franco antes y
despus de convertirse en el
jefe del Estado y el enriquecimiento personal, segn Vias,
con el monopolio de la distribucin del caf en Espaa. J. M. A.
SCoPIO
La aventura de la curiosidad
FERMN BOCOS CONSTRUYE UN APASIONANTE RELATO DE VIAJES EN BUSCA DE NUESTRO TEMOR MS VETERANO, EL INFIERNO
VIAJE A LAS PUERTAS

DEL INFIERNO. LAS
ENTRADAS OCULTAS
DEL HADES
Monasterio
en el MONTE
ATHOS.
FERMN BOCOS,
BARCELONA, PLANETA, 2015,
291 PGS., 19,80
ogra el autor crear la necesidad de viajar con su libro

debajo del brazo para acertar
en la bsqueda, escoger el paseo adecuado, encontrar la mirada perdida en el momento
justo o vivir una aventura. Fermn Bocos es periodista de los
buenos, escritor con gusto, investigador del detalle y un
poco Indiana Jones, como demuestra algn que otro episodio que debe hallar el lector en estas pginas. Es un li-
una puerta del infierno, y termina en la

pennsula griega de la Calcdida, en el monte Athos, en la
puerta del Cielo, dejando constancia de la armona de la que
se impregna el visitante. El lector encuentra rigor histrico y
crnica periodstica de prime-
bro de viajes buscando el temor ms veterano, que no es

otro que el infierno y que,
como dijo Juan Pablo II, y lo recuerda el viajero, es una situacin espiritual alejada de Dios.
La ruta comienza en Huelva,
en el monasterio de la Rbida,
preguntando a los monjes por
ra. Es un ir y venir por el mundo con constantes paradas en

Italia y Grecia, adems de estancias memorables en China,
Japn, la India, Egipto o en
el Irak de 2003, con los
norteamericanos aparcando los tanques junto al recinto de Babilonia. Hace constar el autor en ese pasaje tanto la
insensibilidad de la 155
brigada de combate estadounidense como de los
grafiteros, de los que no hay
manera de librarse ni a las
puertas del infierno. La curiosidad bien entendida es la
puerta del saber, y Bocos ejerce de cicerone a cada paso en
su aventura de la curiosidad.
JUAN PABLO COLMENAREJO
Italianos en dos frentes de la Guerra Civil

DOS MONOGRAFAS SE OCUPAN DE LA PARTICIPACIN DE LOS SOLDADOS DEL DUCE EN EN NORTE Y EL LEVANTE ESPAOL
LA PARTICIPACIN
ITALIANA EN EL
FRENTE NORTE
portante colchn poltico-diplomtico, ingentes cantidades de

material y con unos 50.000
combatientes de infantera,
aviacin y marina. Participan
en grandes operaciones (Mlaga, Guadalajara, Norte-Santander, Aragn, Levante, Catalua)
y numerosas menores, sufriendo unas 15.000 bajas (unos
4.000 muertos).
De dos de estas campaas,
Santander y Levante, tratan los
ttulos que reseamos. En abrilmayo de 1937 se combati la
campaa del Norte y en agosto la de Santander, donde las
tropas de Mussolini contribuyeron a suprimir,
tras Bilbao, otro
de los frentes del
norte de la Repblica. Y, tras
J. L. GARCA RUIZ,
TORRELAVEGA, LIBRUCOS, 2015,
285 PGS., 24
ITALIANOS EN LA
BATALLA DE LEVANTE
VV AA, TERUEL, DOBLEUVE
COMUNICACIN, 2014,
343 PGS., 29,90
o son muchos los ttulos

en espaol dedicados a la
participacin de la Italia fascista en la Guerra Civil de 1936.
De autores espaoles, italianos
y de otros pases, publicados
algunos durante la guerra y la
mayora a partir de su fin, hasta hoy. En ellos hay de todo:
adems de las memorias, hay
mera propaganda favorable o
CARTEL republicano.
contraria, hagiogrfica (el inefable Tebib Arrumi) o prejuiciada, y estudios serios, algunos
muy notables. Los italianos intervienen a favor de los nacionales con dinero, instructores
y personal diverso, con un im-
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
88
haber alcanzado el
Mediterrneo en
abril de 1938, en
julio se combati la
batalla de Levante,
que redujo prcticamente el territorio republicano a
Madrid y al nordeste, y donde
tambin la participacin italiana fue muy importante. Ambos
ttulos son obras de gran nivel, serias, con profusin de
ilustraciones, fotografas, esquemas y mapas, documentos, tablas, bibliografa, etc.,
que las convierte en obras de
referencia, y que deberan
animar a escribir sobre las dems campaas de los italianos en Espaa.
CARLO A. CARANCI
El peso de la Carta Magna
Visiones del Santo Oficio
VARIOS ESPECIALISTAS ANALIZAN LA INFLUENCIA

Y EL IMPACTO DE LAS CONSTITUCIONES ESPAOLAS
EN LAS DIFERENTES ETAPAS DEL SIGLO XIX
RECOPILACIN DE ENSAYOS SOBRE LA INCIDENCIA DE LA

INQUISICIN ESPAOLA Y SU LUCHA CONTRA LA
HETERODOXIA EN AMBAS ORILLAS DEL ATLNTICO
EL DEBATE
CONSTITUCIONAL
EN EL SIGLO XIX
J. A. CABALLERO LPEZ,
J. M. DELGADO IDARRETA Y
R. VIGUERA RUIZ (EDS.),
MADRID, MARCIAL PONS, 2015,
265 PGS., 23,75
chos aos, como la de 1876,

pero todas jalonaron la difcil y
convulsa trayectoria de la vida
poltica y parlamentaria de
aquella centuria.
En esta obra se han reunido los trabajos de varios especialistas de distintas disciplinas para analizar la influencia
y el impacto que estos textos
legislativos tuvieron en las diferentes etapas del siglo XIX.
Los artculos estn distribuidos en dos partes: la primera,
dedicada a la Ideologa, y la
segunda, a la Oratoria y la Opinin pblica. Como suele ocurrir en estos trabajos colectivos, el enfoque de cada uno
de ellos presenta una notable variedad, pero en su
conjunto constituyen una aportacin muy interesante
sobre el
proceso
poltico
que fue
edificando
el sistema liberal y constitucional en Espaa.
a estabilidad constitucional
y la necesidad, o no, de reformar el texto de la Carta Magna de 1978 son cuestiones de
rabiosa actualidad. Por
eso es bueno conocer
el camino que el debate constitucional
ha recorrido en los
periodos iniciales de
nuestra Historia
contempornea.
Espaa ha sido
uno de los pases
que mayor nmero
de
constituciones conocieron a lo
largo del siglo XIX. Algunas tuvieron
una vigencia muy
efmera, como la gaditana de 1812, otras TAPA de una
Constitucin
perduraron durante mude 1812.
RAFAEL
Condenados por la INQUISICIN,

por Eugenio Lucas.
LA INQUISICIN.
VIEJOS TEMAS
NUEVAS LECTURAS
JAQUELINE VASALLO Y
MANUEL PEA DAZ (COORD.),
EDITORIAL BRUJAS, CRDOBA,
ARGENTINA, 2015, 262 PGS.
esde una perspectiva caleidoscpica, esta obra

aborda la proyeccin e imgenes del poder inquisitorial a un
lado y otro del Atlntico. Se trata de una obra colectiva estructurada en tres bloques: las representaciones del Santo Oficio,
el rol de las mujeres como perseguidas o cmplices y la incidencia en todas las esferas de la
vida cotidiana durante el periodo moderno. El lector podr
adentrarse en los debates histo-
SNCHEZ
MANTERO
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
89
riogrficos sobre el proceso inquisitorial, su naturaleza, ministros y acusados, desde su creacin hasta su abolicin. rgano mixto de poder, su sombra
fue omnipresente en una sociedad donde la lnea entre lo
sagrado y lo profano
era imperceptible. La
historia sobre esta institucin garante de la
suprema ortodoxia sigue siendo desconocida entre el gran pblico debido a las visiones oscurantistas que
pesaron sobre ella. Obra imprescindible para conocer todos los
elementos que marcaron la lucha inquisitorial contra la heterodoxia en todas sus manifestaciones. MARA RUIZ ORTIZ
SCoPIO
Rosenberg, de idelogo
a simple criminal
sible; un impulsor tenaz de la

persecucin de ambos; un
apstol de la expulsin de los
judos de Alemania y de su
eliminacin; un defensor de
la guerra en el Este, aunque
costara millones de vidas; un
organizador del saqueo y de
la limpieza tnica de grandes
reas de la Unin Sovitica,
y, finalmente, uno de los inspiradores y promotores de la
Solucin Final.
Hitler le calific de padre
de la Iglesia del Nacionalsocialismo y de
guardin del Este,
y se supona que haba una cierta irona
en ello aunque, despus de leer los Diarios, puede concluirse
que, probablemente, el
EL RECIENTE ESTUDIO DE LOS DOCUMENTOS DEL ASESOR

DE HITLER PARA ASUNTOS DEL ESTE ILUSTRA LA FORMA
EN QUE EL FHRER JUGABA CON SUS COLABORADORES
ALFRED ROSENBERG.
DIARIOS, 1934-1944
EDICIN A CARGO DE JRGEN
MATTHUS Y FRANK BAJOHR,
BARCELONA, CRTICA, 2015,
770 PGS., 29,90
a pasado a la Historia
Alfred Rosenberg como
personaje secundario del universo nazi, filsofo trasnochado, idealista desbordado
por los hombres de accin,
vctima del Tribunal de Nremberg que tena forzosamente que condenarle a la
horca por su antisemitismo y
anticomunismo. Este libro,
sin embargo, desmonta esta
visin sembrada por sus simpatizantes y permitida por
la falta de documentos o su
deficiente lectura.
La investigacin de los diarios ha sido posible porque,
finalmente, gran parte de los

documentos ha podido reunirse y estudiarse en los ltimos dos aos. El que fuera
lder ideolgico del partido
nazi y, tras la invasin de la
URSS, ministro del Reich
para los territorios ocupados
del Este, aparece como uno
de los inspiradores del antisemitismo desde la poca
fundacional del NSDAP, del
anticomunismo, de la idea de
que bolchevismo y judasmo
formaban una unidad indivi-
Fhrer admiraba a su compaero de veinticinco aos

de andanzas, aunque no le
premiara con las palancas del
poder reservadas para los ms
duros de su entorno.
Este es un libro revelador
tanto de la personalidad de
Rosenberg y de su indudable
responsabilidad en las atrocidades nazis, como de la manera en que Hitler jugaba con
sus colaboradores, divirtindose como un nio o, quiz,
como un sdico en
las luchas que provocaban sus indefiniciones. Una lectura
compleja pero muy
gratificante para
descifrar los entresijos del Tercer
Reich. DAVID SOLAR
Ecos de la
esttica nazi
ROSENBERG,
en el crculo,
detrs de
Hitler, en un
desfile del
partido nazi.
ANLISIS DE LA HUELLA
QUE LA PARAFERNALIA
DEL TERCER REICH MANTIENE
EN NUESTROS DAS
ALGO MS QUE
BELLEZA. INFLUENCIA
DE LA ESTTICA NAZI
EN LA CULTURA
CONTEMPORNEA
FERNANDO FERNNDEZ LERMA,
MADRID, BIBLIOTECA NUEVA, 2015,
222 PGS., 18
na de las razones por las

que el nazismo cal con
rapidez en la sociedad alema-
algunas subculturas.
En Algo ms que
belleza... Fernando
Fernndez Lerma
pasa revista a los
ecos icnicos del nazismo. Desde la adopcin de los uniformes
convertidos en fetiches
porno hasta la apropiacin
sdica del cuerpo deseado en
pelculas como Portero de
na de los aos treinta era la

fuerza de sus despliegues
propagandsticos, la grandilocuencia de su arquitectura y la exaltacin de la superioridad racial a travs de
la mitificacin del cuerpo.
Derrotado en el campo de batalla, su parafernalia ha seguido siendo objeto de morbosa atencin y ha permeado
el cine, el arte y la esttica de
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
90
noche, de Liliana Cavani. El autor rastrea todas las huellas visuales del nazismo y analiza las reflexiones
que artistas contemporneos han hecho
sobre el fenmeno, en un
ensayo erudito que se nutre
tanto de la historia como de
la teora de la esttica. ARTURO ARNALTE
BIOGRAFA
Polidrico
Rubn
Daro
RANKING
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
ENSAYO
HISTORIA MNIMA DE CATALUA
JORDI CANAL
TURNER
LA OTRA CARA DEL CAUDILLO
NGEL VIAS
CRTICA
REEDICIN
COMENTADA DE LA
AUTOBIOGRAFA QUE
EL ESCRITOR
NICARAGENSE
ESCRIBI POR
ENCARGO DE UN
SEMANARIO ARGENTINO
UN ESPA ENTRE AMIGOS. LA GRAN TRAICIN

DE KIM PHILBY
BEN MCINTYRE CRTICA
EL TERCER REICH EN LA HISTORIA Y LA MEMORIA
RICHARD J. EVANS
PASADO Y PRESENTE
ALFRED ROSENBERG. DIARIOS, 1934-1944
JRGEN MATTHUS Y FRANK BAJOHR
CRTICA
VIDA DE RUBN DARO

ESCRITA POR L MISMO
EL OCASO DE LA ARISTOCRACIA RUSA

DOUGLAS SMITH
TUSQUEST
EDICIN, INTRODUCCIN Y NOTAS
LA CHICA DE LOS SIETE NOMBRES

HYEONSEO LEE
PENNSULA
DE FRANCISCO FUSTER,
MADRID/MXICO D.F., FONDO DE
VIAJE A LAS PUERTAS DEL INFIERNO

FERMN BOCOS
ARIEL
CULTURA ECONMICA, 2015,

175 PGS., 14
CUANDO EUROPA HABLABA FRANCS

MARC FUMAROLI
ACANTILADO
REMANDO COMO UN SOLO HOMBRE

DANIEL JAMES BROWN
NRDICA LIBROS
NOVEDAD
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
NOVELA
LA MUERTE DE MONTAIGNE
JORGE EDWARDS
TUSQUEST
EL REGRESO DEL CATN
MATILDE ASENSI
PLANETA
LA FAMILIA KARNOWSKY
ISRAEL YEHOSHUA SINGER
ACANTILADO
TIEMPOS DE HIELO
FREED VARGAS
SIRUELA
LA ZONA DE INTERS
MARTIN AMIS
ANAGRAMA
LA NOVELA DE GAUD
DANIEL SNCHEZ PARDOS
PLANETA
EL CASTILLO DE DIAMANTE
JUAN MANUEL DE PRADA
ESPASA
LA VIUDA DE LOS VAN GOGH
CAMILO SNCHEZ
EDHASA
EL DINERO DE HITLER
RADKA DENEMARKOV
GALAXIA GUTENBERG
TODO ESE FUEGO
NGELES CASO
PLANETA
NOVEDAD
LIBRERAS CONSULTADAS: NACIONAL EL CORTE INGLS, LA CASA DEL LIBRO,

LA CENTRAL. BARCELONA ALIBRI, DOCUMENTA, LAIE. BILBAO CMARA.
LOGROO CEREZO. MADRID ALBERTI, A. MACHADO, M. PONS, UNED. OVIEDO
CERVANTES. SALAMANCA CERVANTES. S.C. DE TENERIFE LA ISLA LIBROS.
SANTANDER GIL. SEVILLA BETA. VALENCIA PARS-VALENCIA. VIGO CARTABN.
n 1912, el semanario argentino Caras y caretas

encargaba a Rubn Daro la redaccin de su propia autobiografa, que el historiador Francisco Fuster recupera, prologa
y anota en este nuevo volumen. Se trata de la segunda incursin de Fuster en el universo del autor, puesto que el ao
pasado ya reeedit las imprescindibles Peregrinaciones darinianas (Renacimiento). La obra es
especialmente valiosa
como radiografa de los
ambientes intelectuales
centroamericanos de finales del siglo XIX, muy
desconocidos en Espaa,
y tambin como retrato
del Madrid de 1892, ao en
que Daro viaj por primera vez
a Espaa en la delegacin nicaragense que fue enviada al
Centenario de Cristbal Coln.
Para conocer detalles de cmo
vivan personajes como Juan
Valera, Menndez Pelayo, Emilia Pardo Bazn, Zorrilla, Campoamor, Castelar o Cnovas del
Castillo, de quien se destaca su
nada conocida faceta de
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
91
amante, el libro es bien sabroso, y su lectura es an ms fluida que la de la mejor de las novelas, completando el material
ms conocido de Espaa Contempornea (1901). A travs
de las pginas magistrales de
Daro van quedando registrados datos importantes, como,
por ejemplo, el hecho de que
el propio Daro fuera el mentor del joven Gmez Carrillo, o
la lista de escritores americanos que el autor considera sus
autnticos maestros, como
Paul Groussac o Rafael
Nez. Daro desorden y desali adrede
su texto para hacerlo
ms atractivo y vibrante, construyendo una interpretacin muy personal
de lo que debe ser
la razn autobiogrfica. Su iniciacin afectiva y
sus vaivenes entre la abigarrada poltica de su tiempo se
mezclan con todo tipo de
ancdotas y aventuras novelescas, como terremotos, militaradas, golpes de Estado o desastres personales. Quienes pensamos que el Daro ensayista
es mucho ms completo y polidrico que el Daro poeta, estamos de enhorabuena. ANDREU NAVARRA
C a LEID O E X P O S I C I O N E S
S C o P I O NOVIEMBRE
Roma en femenino
Polimnia,
coleccin
BORGHESE, en
mrmol, siglos III d.C. La pieza
pertenece a la
coleccin del
Museo del
Louvre, Pars.
DOSCIENTAS PIEZAS ILUSTRAN EL PAPEL DE LAS

MUJERES EN LA SOCIEDAD ROMANA Y EL CAMBIO
DE MENTALIDAD QUE LES PERMITI DESEMPEAR
NUEVOS ROLES
SARA PUERTO EXPOSICIONES Y CITAS
DEL 5 DE NOVIEMBRE
AL 14 DE FEBRERO
CAIXAFORUM
PASEO DEL PRADO, 36
MADRID
Al hablar de la mujer en
la tradicin grecolatina,
a menudo se utiliza una
expresin lapidaria:
eterna menor de edad.
Seres inferiores al
hombre que nacen y
respiran para
complacerle y, en base
al tipo de necesidades
masculinas que
satisfacen, adquieren su
posicin social, a
grandes rasgos, entre
esclava y esposa. Pero
esto empieza a cambiar
en Roma hacia el final
de la Repblica. Las
mujeres romanas
alcanzaron una
consideracin con la que
sus congneres en otras
sociedades de la
Antigedad no podan ni
soar. Hablamos de las
pudientes, porque las de
inferior categora
siguieron relegadas al
silencio. Este cambio se
lee en las decoraciones
reservadas al espacio
domstico, en los
mrgenes de la
grandilocuente crnica
de los xitos masculinos
del arte pblico y
tambin de la historia,
escrita por hombres.
Doscientas de
estas piezas, de
la coleccin del
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
92
Louvre, ilustran el proceso

de emancipacin de la
mujer en la antigua Roma,
intrnsecamente vinculado a
su poder adquisitivo y su
participacin en la
educacin de los hijos, cosa
que no ocurra en la Grecia
de Scrates. Legalmente se
le permite heredar tanto de
la familia directa como de la
poltica. Comienza a ocupar
un puesto de importancia
en el mbito privado, ms
all de proveer
descendencia y coordinar
las tareas del hogar. La
muestra refleja las
contradicciones que gener
este cambio de mentalidad
en la representacin
femenina, polarizada entre
la imagen tradicional
aristocrtica y la que ensea
sus nuevos roles.
El subttulo, Seductoras,
maternales, excesivas,
condensa la tipologizacin
de la mujer como objeto de
deseo, suministradora de
prole y alegora. Las piezas
describen a diosas y ninfas,
y a mujeres reales que
alzan la voz desde los
mosaicos de las villas, las
pinturas murales
provenientes de Pompeya o
las Placas campanas, relieves
en terracota restaurados y
que se presentan por primera
vez en esta exposicin.
Descubra
nuevas
exposiciones
y citas en:
Mundos tribales
HASTA EL 10 DE ENERO
MUSEO ARQUEOLGICO REGIONAL
PLAZA DE LAS BERNARDAS, S/N
ALCAL DE HENARES
Todava existen en el
planeta comunidades
indgenas cuyas formas de
vida recuerdan a tiempos
inmemoriales. Esta muestra
focaliza tres de ellas: los habitantes del curso bajo del
ro Omo, en el sudeste de
Etiopa, los aborgenes del
noroeste australiano y los
pobladores de una isla de
Papa Nueva Guinea,
con una mirada
etnoarqueolgica que tiene
el propsito de recordarnos,
como afirman desde el
museo, que en el siglo XXI
todava compartimos
espacio y tiempo con
Figura ABORIGEN.
La industria
modernista
pueblos y culturas en la
periferia del modelo
postindustrial global. Segn
explica Enrique Baquedano,
el director, la exposicin
proporciona algunas claves
para la comprensin de la
arqueologa prehistrica.
Cien objetos desde armas
y tiles cotidianos a
instrumentos musicales y
tallas votivas, 130
fotografas y filmaciones,
en tres espacios
diferenciados: Los seores
del ganado, La ltima
frontera y El tiempo de
los sueos, que reflejan
la relacin con el medio
ambiente, las principales
actividades o los rituales
funerarios de estas tribus,
que viven totalmente al
margen de la economa de
mercado. Toda una receta
contra el etnocentrismo.
HASTA EL 7 DE
FEBRERO
SALA DE
EXPOSICIONES
LA PEDRERA
PASEO DE GRACIA, 92
BARCELONA
Afluente de esa corriente

esttica que surgi en Europa
a finales del siglo XIX, el
modernismo arraig con
fuerza en la Catalua
industrial, propugnando una
revalorizacin de las
manufacturas tradicionales, a
la vez que introduca cambios
en la produccin y la
comercializacin. Esta
exposicin plantea una visin
del modernismo cataln
centrada en las artes
aplicadas y decorativas, en
esos oficios artsticos que
experimentaron
un auge en la
Barcelona que
construa el
Ensanche.
El trabajo en
los talleres
artesanos, la
Cartel
recuperacin
MODERNISTA.
de procesos
antiguos y la incorporacin de
nuevos materiales, tcnicas y
sistemas modernos de
distribucin comercial son
aspectos que narra el
recorrido, a partir de vitrales,
marqueteras, forjas,
orfebreras, azulejos
decorados en los comienzos
de la produccin seriada...
Ms de un centenar de
objetos, documentos y
fotografas de la poca,
procedentes de
50 colecciones pblicas y
privadas de Catalua.
M U L T I M E D I A
[V I D E O J U E G O ]
[A P P ]
LA LUCHA 3D DEL
PROLETARIADO INGLS
CONOCER EL MAG A TRAVS

DEL MVIL
LA NUEVA ENTREGA DE
LOS MS FAMOSOS
ASESINOS SE UBICA EN
LA LUCHA DE CLASES
QUE TUVO LUGAR EN LA
INGLATERRA DEL XIX
El final del siglo XIX ingls
es el escenario elegido para
Assasins Creed: Syndicate,
el nuevo videojuego de Ubisoft que sali a la venta el
pasado 23 de octubre. Los
trabajadores
ingleses,
aplastados bajo la locomotora de crecimiento britnico, se agrupan en
asociaciones clandestinas para protestar
por sus condiciones laborales. Una suerte
que virar con
la llegada de
los Assasins, y ah vuelven

a aparecer los dos hermanos de las anteriores sagas,
Jacob e Evie Frye. Revolucin industrial, Imperio britnico y proletariado explotado son los ingredientes
que, junto con unos grficos excelentes y una recreacin impecable de escenarios y vestuario, forman
el que ha sido definido por
muchos como uno de los videojuegos ms destacados
del momento.
Escaladas imposibles, lucha cuerpo a cuerpo y asesinatos silenciosos vuelven a ser la clave para
lograr torcer la voluntad del dinero
a favor del destino de miles de
personas.
JOS NGEL RIOJA.
LA AUDIOGUA DEL CENTRO PERMITE PASEAR POR CADA

UNA DE LAS ETAPAS DE SU HISTORIA
La historia y la arquitectura del
Museo Arqueolgico de Guardamar del Segura (MAG), en
Alicante, ya puede conocerse a travs del mvil por medio de la audiogua del museo,
adaptada para smartphones.
A travs de los cdigos QR,
el visitante escuchar las explicaciones dramatizadas de
cada una de las piezas que se
exponen en este espacio. Un

completo recorrido desde la
prehistoria, con los primeros
pobladores de la zona, hasta
finales del siglo XIII. C. F.
[T V ]
LA GUERRA EN TECHNICOLOR
750.000 personas, entre militares y civiles, perdieron la vida intentando defender la unin de EE UU y los derechos de todos los
que en ella habitaban. En esos cuatro aos que dur la Guerra
Civil americana, norte y sur se enfrentaron en una contenienda que
tomar color en Canal Historia el prximo 2 de noviembre a las
22.00 horas en una recreacin minuciosa de los hechos. C. F.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
93
C a LEID O
SCoPIO
EXPOSICIONES
Gonzalo Fernndez de
Crdoba en la batalla de
CERIOLA, por Madrazo.
Las conquistas del

Gran Capitn
HASTA EL 31 DE ENERO
MUSEO DEL EJRCITO
C/ UNIN, S/N
TOLEDO
Gonzalo Fernndez de
Crdoba, el Gran Capitn, es
uno de los personajes
ineludibles en la historia de
Espaa, en el periodo clave
de la construccin de la
monarqua hispnica. Al
servicio de los Reyes Catlicos
destaca en la conquista de
Granada y en las guerras
italianas, lo que le vale el
ttulo de virrey de Npoles.
Su educacin caballeresca y
su pericia en el combate le
convierten en arquetipo del
soldado renacentista. En el
V centenario de su muerte (2
de diciembre de 1515), esta
muestra indaga en el
personaje y su poca, los
valores que representa y,
fundamentalmente, sus
batallas las victorias contra
los ejrcitos francs y
otomano que permitieron
mantener el control del
Mediterrneo y
aportaciones al arte de la
guerra, para concluir con la
posterior formacin del mito
en torno a su figura. Se
exhiben 200 armas, pinturas,
esculturas y documentos del
periodo histrico, entre ellos,
correspondencia indita con
Fernando el Catlico.
Ilustracin que muestra a dos MORABITOS ejerciendo la escritura en una tabla.
frica toma la palabra
lo largo de su historia. Un
viaje de mil aos por el
patrimonio cultural y escrito
de pases como Nigeria,
Ghana, Mal, Senegal o Togo,
a travs de libros, archivos
sonoros, ilustraciones,
textiles y fotografas, que se
configura en cinco paradas:
Antiguos imperios,
Colonialismo, Resistencia,
Independencia y Presente.
Este, representado por Wole
Soyinka, el primer africano
galardonado con el Nobel de
Literatura en 1986, y el
HASTA EL 16 DE FEBRERO
BRITISH LIBRARY
96 EUSTON RD
LONDRES
Esta propuesta de la Biblioteca

Britnica reflexiona sobre el
modo en que los pases del
frica occidental han
empleado la palabra, oral o
escrita, para articular
sociedades, impulsar
movimientos polticos,
sustentar creencias religiosas
y luchar contra la injusticia a
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
94
msico y activista por los

derechos humanos Fela
Kuti. En la muestra, su
msica se escucha junto al
lenguaje centenario de un
tambor, y los manuscritos
medievales iluminados se
exhiben junto a novelas
grficas recientes,
subrayando el poso de las
antiguas tradiciones, sobre
todo orales, en las
manifestaciones escritas
ms actuales de frica
occidental e, incluso, del
Caribe y Norteamrica.
Koudelka: fotografa
sin patria
HASTA EL 29 DE NOVIEMBRE
FUNDACIN MAPFRE
CALLE BRBARA DE BRAGANZA, 13
MADRID
La exposicin Nacionalidad
incierta rene cinco dcadas
de trabajo del fotgrafo checo
Josef Koudelka. Es la
retrospectiva ms completa
hasta la fecha del autor de las
imgenes ms icnicas de
la invasin sovitica de
Checoslovaquia, que tuvo que
publicar con el pseudnimo
P.P. (Praga Photograph). Vivi
en el exilio durante la dcada
de los setenta, y su propia
vida encarna esa condicin
de aptrida
que desfila sin
cesar frente a
su objetivo. Sus
fotografas de
viajes
encapsulan la
amargura
cotidiana del
exiliado y retratan
a quienes lo son
por antonomasia,
los gitanos. Dos
series, Exilio y
Gitanos, que se
exhiben junto a sus
tempranas
instantneas sobre el teatro,
las de la Primavera de Praga
y, finalmente, las ltimas que
realiz en Israel y Palestina
RUMANIA, 1968,
por J. Koudelka.
en 2007. Ciento cincuenta

imgenes, de las que
emanan las emociones de
Koudelka, las noches
escondido cerca de la
frontera, el miedo y la
angustia que hoy son de los
refugiados sirios.
C I T A S
POR VALLADOLID, COMO CARLOS V

[R U T A ]
El Ayuntamiento de Valladolid organiza
una serie de visitas guiadas hasta el 13
de diciembre, con nueve itinerarios por
los monumentos y museos ms importantes de la ciudad. La principal novedad
es la ruta teatralizada Rey Carlos, bienvenido a Valladolid, que recrea la entrada
triunfal de Carlos V en 1517, los sbados
a las 12 horas desde el punto de informacin turstica de Fuente Dorada. Adems,
RECREACIN DE LA ENTRADA DEL REY

CARLOS V EN VALLADOLID,
el programa permite conocer el interior

de la Casa Consistorial la escalera impe-
PASEO CON LOS NEANDERTALES
WWW.VALLADOLID.ES.
SEMANA DE LA
CIENCIA
[V I S I T A ]
El parque arqueolgico del Valle de los Neandertales (Pinilla
del Valle, Madrid) se abre al pblico y la visita guiada ser gratuita hasta el 31 de diciembre.
El yacimiento permite conocer
cmo vivan estos homnidos
hace 90.000 aos. En los 14
aos de excavaciones se han
obtenido importantes hallazgos,
el ms reciente una cabeza de
rinoceronte de 40.000 aos
de antigedad. Adems, una
mandbula infantil, de una nia
de dos aos la Nia de Lozo-
rial, el saln de plenos o el saln de recepciones, los jueves a las 12 horas, y

visitar de noche la torre de la catedral, los
viernes y sbados a partir de las 20.30
horas. A estos recorridos se suman los
habituales de la Academia de la Caballera, el centro histrico y el Valladolid del
siglo XIX, junto a la ruta premiada internacionalmente Ros de luz, que invita a
sumergirse, tambin de noche, en la riqueza pasada y presente de la ciudad.
[E V E N T O ]
ya, el primer enterramiento

documentado de la Pennsula
y de Europa. De martes a sbado de 10 a 15 h, y los domingos de 10 a 12 h. WWW.ELVA-
La Universidad Complutense de Madrid acoge del 2 al

15 de noviembre la XV edicin
de la Semana de la Ciencia.
Comprende una larga lista de
actividades, charlas, mesas
redondas, jornadas de puertas abiertas y visitas de carcter histrico, como la conferencia Las matemticas en
la Edad Media, en la Facultad
de Geografa e Historia.
LLEDELOSNEANDERTALES.COM.
WWW.UCM.ES/SEMANA-CIENCIA
VISTA PANORMICA DEL VALLE

DE LOS NEANDERTALES.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
95
CICLO
MADRID. La renovacin
del MAN en primera persona. Hasta el 16 de diciembre. Mircoles, a las
19 h. Museo Arqueolgico Nacional (C/ Serrano, 13). WWW. MAN.ES
CONGRESO
BARCELONA. XIV Congreso
de Historia de Barcelona:
Ciudad, monarqua y formaciones estatales,
1249-1812. De 25 a 27
de noviembre. Archivo
de la Ciudad de Barcelona (C/ Santa Llcia,1).
WWW.BNC.CAT/ARXIU/ARXIUHISTORIC
C a LEID O
SCoPIO
C O N C U R S O
Noviembre acabado, invierno empezado

BASES DEL CONCURSO DE ENTRE TODOS LOS ACERTANTES, SE ELEGIRN TRES POR SORTEO CADA
MES. LOS PREMIADOS RECIBIRN UNA SUSCRIPCIN GRATUITA POR UN AO A LA AVENTURA DE LA
HISTORIA. SOLAMENTE ENTRAR EN EL SORTEO UN CUPN POR PERSONA. LAS PREGUNTAS
PLANTEADAS PROCEDEN DE LOS CUATRO NMEROS ANTERIORES DE LA REVISTA.
N0 204
1 CUNTAS COPAS HABAN GANADO

LOS CLUBES DE FTBOL DE LA REGIN VASCA EN 1936?
A 20
B 21
C 33
2 DE CUNTA CANTIDAD DISPONA
LA EASTMAN DRY PLATE EN 1884?
A 200.000 DLARES
B 250.000 DLARES
C 300.000 DLARES
3 DE QUIN ERA AMANTE MADAME
MAINTENON?
A LUIS XIII
B LUIS XIV
C LUIS XV
4 CUNTAS CUEVAS ESPAOLAS
INCLUA LA UNESCO EN 2008 EN SU
LISTA DE PATRIMONIO?
A 14
B 16
C 18
5 QU NOMBRE TENA ANTES LA
MADRILEA CALLE DE CERVANTES?
A CANTARRANAS
B FRANCOS
C CRUZ
6 CUNDO SE CONVIERTE MIAJA
EN CORONEL?
A 1911
B 1925
C 1930
7 QU EDAD TENA AL-HASAN IBN
AL-NASIR CUANDO SUBE AL TRONO?
DE LA HISTORIA
ERAS
MO EN VSP
LUCI
DE LA REVO
DE LA
LA AVENTURA
8,95
CON LIBRO
204 3,90
AO 17 N
III,
DOSSIER: CARLOS
IN
S DE LA REVOLUC
EN VSPERA
REFORMISMO
LA AVENTURA
REFO RMIS
CARL OS III
HISTORIA
ER
DOSSI
LA URSS
RECONSTRUYE
DE
GORBACHOV
A
PUTIN
RUS IA
LA NUEVA
YE LA
RECONSTRU
HOV A PUTIN:
DE GORBAC
LA NUEVA RUSIA
U R SS
ALES
NES NACION
LAS TENSIO
EL LTIMO
ROMPIE RON S. M. PLOKHII
IMPERI O, POR S UNIDOS NO
POR QU ESTADO O SOVITICO
COLAPS
QUERA EL
MUNDI AL
II GUERRA N NAZI
LA AVIACI
RY
ARRASA COVENT
A EN
1415, MATANZ
TRIUNFO
EL
AGINCO URT
OS
DE LOS ARQUER
EN ROMA
CORRUPCIN CO DE LA
MAL ENDMI
REPBLICA
EL EXILIO
FTBO L EN IAS DE
LAS PERIPEC
IN VASCA
LA SELECC
A 13
B 17
C 20
8 A CUNTOS KAMIKAZES CONDECOR JAPN EN 1966?
A 300
B 500
C 1000
9 CUL ERA EL NDICE DE GINI EN
LA CHINA DE 1980?
A 0,30
B 0,50
C 0,70
10 EN QU AO SE FIJA EL TEXTO
DEL CORN CANNICO?
A 450
B 650
C 680
RESPUESTAS DEL MES ANTERIOR.
1-B (N 203, PG. 41). 2-C (N 201, PG. 64).
3-B(N 200, PG. 44). 4-B (N 202, PG. 82).
5-A (N 200, PG. 159). 6-B(N 203, PG.
84). 7-C (N 201, PG. 79). 8-B(N 202, PG.
98). 9-C (N 203, PG. 79). 10-A(N 200,
PG. 153).
GANADORES. ANGEL GARCIA (MADRID),
PABLO BARRERA (MADRID), MARA MATA
(TOLEDO).
RELLENE TODOS LOS DATOS

Los participantes pueden remitir las respuestas a redaccion.arlanza@elmundo.es.
Tambin pueden recortar o fotocopiar
la pgina para su envo postal. En ambos casos debern indicar la palabra
CONCURSO (en el asunto del e-mail
o en el sobre). La fecha lmite de recepcin de respuestas es el da 10 del
mes correspondiente.
NOMBRE................... APELLIDOS............................................
DNI....................... DOMICILIO...................................................
.....................................................................................................
CDIGO POSTAL.................. POBLACIN..............................
PROVINCIA.................................. TELFONO..........................
FIRMA
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
96
...................................................
C a LEID O PREGUNTAS Y RESPUESTAS

SCoPIO
NUEV
A
SECC
IN
PARA CONTESTAR A LAS CONSULTAS DE LOS LECTORES HEMOS CREADO UN NUEVO ESPACIO DE DILOGO
EN EL QUE NUESTROS EXPERTOS RESPONDEN A LAS CUESTIONES QUE RECIBIMOS EN LA REDACCIN
POR QU EL EQUIPO DE
FTBOL DUKLA DE PRAGA SE LLAM DE ESE
MODO?
(GUSTAVO SOTILLO, MADRID)
El nombre rinde homenaje a

los dursimos combates librados por tropas del Ejrcito
Rojo y del checoslovaco contra las fuerzas alemanas y
hngaras en el paso de Dukla, en los Crpatos, en la frontera entre Polonia y Eslovaquia, durante septiembre y
octubre de 1944. Soviticos
y checos trataban de tomar
la ruta ms corta para apoyar
el Levantamiento Nacional Eslovaco del 29 de agosto. El 6
de octubre, muy castigados,
los alemanes se replegaron
y los checos, victoriosos por
primera vez ante tan pode-
roso enemigo, cruzaron el

desfiladero y pisaron suelo eslovaco. La hazaa dio lugar a
que, en 1956, el equipo de
ftbol de las Fuerzas Armadas
checas, el ATK, cambiara su
denominacin por la de Dukla
de Praga.
QU MEDIOS
EMPLEABAN LAS
MUJERES EN LA ESPAA
DEL SIGLO DE ORO PARA
EMBELLECERSE?
(ANA AUNS, ZARAGOZA)
La esttica de la mujer del Siglo de Oro modificar su canon

renacentista en favor de otro
ms espiritual. La
teora, recogida en
la Exposicin del
Cantar de Fray Luis
y por los poetas, hablaba de las galas
bblicas: cabellos de
oro, labios de granada, dientes de perlas, etc. Pero en la
prctica se dio el
consumo suntuario
entre las damas y la
sobriedad entre las
CARLOS TORO, PERIODISTA
PRXIMO NMERO
mujeres del pueblo. Todo un batiburrillo de prendas realzaban

los encantos femeninos. Afeites,
chapines y ropas brocados y
guardainfantes pusieron de
moda en Europa la tendencia
de vestir a la espaola. As como
sus complementos: guantes, tocados, quevedos, mantillas, parches de las tapadas y pastillas de
barro que las opiladas coman
para conseguir una tez blanca.
De esta forma, mientras las nobles asuman el principio petrarquista de un bello manto una beldad adorna, las
plebeyas se burlaban del caso
mediante el proverbio: Aunque la mona se vista de seda,
mona se queda.
PEDRO GARCA MARTN,
CATEDRTICO DE HISTORIA
MODERNA (UAM)
DICIEMBRE
DOSSIER: EL PORTUGAL
DE LOS FELIPES
Y TAMBIN HICIERON
HISTORIA...
PABLO NERUDA,
ESPAA EN EL CORAZN
LA REAL FBRICA DE
ARMAS DE TOLEDO
En 1580, Felipe II se convirti en rey

de Portugal. La unin de coronas
dur sesenta aos gracias a un pacto
entre las lites lusas y los Austrias.
A cambio, importantes familias
portuguesas, como los Moura,
alcanzaron altos puestos en la
administracin del Imperio. Escriben
FERNANDO BOUZA, SANTIAGO MARTNEZ
HERNNDEZ, FEDERICO PALOMO DEL
BARRIO y ANA ISABEL LPEZ-SALAZAR.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA EN LAS
REDES SOCIALES
Adems, la revista renueva sus
contenidos cada da en
Consulte gratis las ltimas
noticias de Historia, exposiciones,
novedades editoriales, blogs y
entrevistas. Busque y solicite los
nmeros
atrasados que le
falten y vea
nuestra oferta de
suscripcin.
FELIPE II COMO REY DE PORTUGAL. Mxico,
Museo de San Carlos.
CRDITOS FOTOGRFICOS: PORTADA: B. N. FRANCESA. THE GETTY: PG. 8 (INF. DCHA). AAE: PGS. 11, 18 A 21, 24-25, 26, 27, 30, 32, 33, 35, 38, 45, 46 A 48, 50, 52 A 55, 56-57, 61,
64, 65, 71, 74 A 76, 82, 98. EL MUNDO: PGS. 8, 10, 11 (SUP. DCHA.), 30, 34 (INF. DCHA.), 40, 45 (SUP.), 56 (INF.), 58 (INF.), 59 (INF.). EFE: PG. 17. LBUM: 31. AP: PG. 41. M. DEL PRADO:
PG., 84. U.S. ARMY CENTER OF MILITARY HISTORY: PGS. 36-37. F. M. DE LAS FERIAS: PG. 44. M. BRITNICO: PG. 43. M. SAN TELMO: PGS. 58, 59. B. N. FRANCESA: PGS. 62-63,
68. M. DEUTSCHES HISTORISCHES: PG. 66. MET: PG. 69. M. DE ARTE RUSO: PG. 73. FOTO DE J. CASQUETE: PG. 28. FOTO DE J. LAMO DE ESPINOSA: 42. FOTOS DE J. VILA: 78 A
81. INFOGRAFA DE DINA SNCHEZ: PGS. 22-23, 34, 39, 49, 67, 70. LOSADA: PG. 7. DE LAS OBRAS PLSTICAS REPRODUCIDAS POR LICENCIA GENERAL VEGAP.
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
97
C a LEID O
SCoPIO
M I
H R O E
TEO PALACIOS ESCRITOR

AUTOR DE LA PREDICCIN DEL ASTRLOGO E HIJOS DE HERACLES,
ACABA DE PUBLICAR LA NOVELA EL TRONO DE BARRO. JAQUE AL DUQUE DE LERMA
Baltasar de Ziga
HROE DE LA ARMADA INVENCIBLE, EMBAJADOR EN BRUSELAS, PARS, VIENA Y PRAGA, SE ATREVI A ALZAR
LA VOZ CONTRA EL HOMBRE MS PODEROSO DE SU TIEMPO, EL DUQUE DE LERMA, VALIDO DE FELIPE III
cesa, en la que mantuvo un

i alguna vez hubo que dar
constante juego de espionaje
una mala noticia en la Histocon Enrique IV. Las relaciones
ria de Espaa, probablemente
entre Francia y Espaa eran
la peor de todas ellas fue el
muy tensas, en parte por el
anuncio del desastre de la Gran
edicto de Gauna, y Baltasar
Armada, la Invencible. El ressupo poner en muchos aprietos
ponsable de hacerlo no fue otro
al rey francs, utilizando su red
que don Baltasar de Ziga.
de espas.
Nacido en 1561, fue un estaDe all pas a Praga, donde sirdista destacado. Adems de
vi varios aos antes de recauno de los hroes de la Armada,
lar en Viena. Los Ziga mantefue caballero de embajada en
nan buenas relaciones con los
Roma y embajador en Bruselas,
emperadores, y Baltasar dePars, Viena y Praga. Termin
sempe un papel crucial en
como consejero de Estado, prelos acontecimientos de la posidente del Consejo de Italia y
ca. Fue precisamente esa reprivado de Felipe IV.
lacin la que le empuj a conFue su sobrino, el conde-duvertirse en la voz principal conque de Olivares, quien centr
tra la labor pacifista del duque
todo el foco de atencin durande Lerma, abogando por el apote los ltimos aos del reinado
yo al emperador durante la cride Felipe III y el de Felipe IV,
sis que llevara a la guerra de los
pero Baltasar era el poder en
Treinta Aos.
la sombra tras su sobrino, y amMuerta la reina Margarita, de
bos estimularon la nueva polquien era aliado, Ziga fue la
tica de guerra durante los aos
voz que se alz contra el homposteriores al valimiento del duBaltasar de Ziga y Velasco, AYO DEL FUTURO FELIPE IV.
bre ms poderoso de su tiempo,
que de Lerma, de quien era enemigo declarado y cuya rivalidad vena, en rritorio luso en un intento de apresar a el duque de Lerma, logrando que Feparte, por el pleito que los Ziga mante- Antonio de Portugal. Recibi distinciones lipe III abandonara las polticas de su annan con los condes de Lemos, con quien por ello, pero no logr medrar en la Cor- terior valido y se alzara como abandete. Continu su servicio como hombre de rado contra la Reforma en una guerra que
Lerma estaba emparentado.
Baltasar de Ziga era un segundn armas hasta que su cuado fue envia- configur la Europa que conocemos.
del cuarto conde de Monterrey, cuya fa- do como embajador a Roma. Y Baltamilia entroncaba directamente con la no- sar se uni a la embajada en un intento
bleza castellana. Que Baltasar se despla- de mejorar su posicin.
lectores interesados en este
SOR Los
artculo pueden participar en el sorteo
A partir de entonces se revel como un
zara a Madrid fue ms una estrategia con
TEO de cinco ejemplares de El trono de
el fin de que ejerciera la labor de repre- estadista competente. Sirvi en primer lubarro. Jaque al duque de Lerma, de Teo Palacios
sentante de los Monterrey en la Corte que gar en Flandes como embajador ante Isa(Barcelona, Edhasa, 2015), enviando un correo
bel Clara Eugenia y su esposo, el archiduotra cosa.
electrnico con el ttulo de la obra y sus
datos de contacto a redaccion.arlanza@el
Sirvi con lealtad a Felipe II durante que Alberto. Fue una labor prcticamenmundo.es o por correo postal a la direccin
la guerra con Portugal, y se destac so- te imposible, pues se le peda pacificar la
de la revista antes del 10 de noviembre.
bre todo en la defensa de la frontera ga- situacin sin contar con medios ni dineLos ganadores se darn a conocer
en el nmero de diciembre.
llega. Lleg a hacer incursiones en te- ros. Su siguiente destino fue la Corte fran-
LA AVENTURA DE LA
HISTORIA
98
EDICIONES & ESCULTURA HISTRICA
ESCULTURAS QUE RECORDARN A LAS

GENERACIONES FUTURAS EL ORGULLO
POR NUESTRO PASADO.
EL GRAN
CAPITN
Homenaje a
EL GRAN CAPITN.
Conmemoracin 500 aos
de la muerte de
Gonzalo Fernndez de Crdoba
El Gran Capitn
ISABEL LA CATLICA
EL GRAN CAPITN
FRANCISCO PIZARRO
CAPITN DE
LOS TERCIOS
DE FLANDES
HERNN CORTS
EL CID
OBRA DE FERRER DALMAU EL PINTOR DE BATALLAS (consulte nuestra web)

ESCULTURAS REALIZADAS
El tambor del Bruc
Isabel la Catlica
Monumento a los Hroes del
Regimiento Alcntara
Monumento a los Hroes del
2 de Mayo
Guardia Civil
El Almogvar
Capitn de los Tercios de
Flandes
El Cid Campeador
Guzmn el Bueno
Zumalacrregui
Hernn Corts
Juan Pablo II
Francisco Franco
Agustina de Aragn
Jaime I El Conquistador
Carga Carlista
La Legin y el Cristo de la
Buena Muerte
Arcabucero de Flandes
Pizarro
Santa Teresa de Jess
Evangelistas Juan de valos
La Piedad Juan de valos
Blas de Lezo (Augusto
Ferrer-Dalmau)
Cervantes
El Gran Capitn
EN PREPARACIN:
DON PELAYO
CABALLERO TEMPLARIO
CARLOS V. EL FUROR
TLF.: 91 316 22 42
EDICIONES & ESCULTURA HISTRICA - C/ LEOPOLDO ALAS CLARN N 8 - 28035 MADRID E-MAIL: sr@edicionesesculturahistorica.es - www. edicionesesculturahistorica.es
QUIM GUTIRREZ
#EmocionesEmidioTucci
SOLO EN
Aporte Descargado De
http://kioskowarez.oo.gd

AHistoria 205 (11-2015)

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Judul Asli

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

AHistoria 205 (11-2015)

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

LA AVENTURA DE LA HISTORIA N0 205

III REICH LA TORPEZA DIPLOMTICA DE FRANCO

AO 18 N 205 3,90 CON DVD 8,95

EN NOMBRE DEL PUEBLO

NACIONALISMO BURGUS FRENTE A REVOLUCIN OBRERA

EL PASTOR QUE CAS

1965, LA BATALLA DEL

N 205. NOVIEMBRE 2015

AO 18 N 205 3,90 CON DVD 8,95

EN NOMBRE DEL PUEBLO

NACIONALISMO BURGUS FRENTE A REVOLUCIN OBRERA

EL PASTOR QUE CAS

1965, LA BATALLA DEL

CARTEL DE UNA OBRA DE

EL PASTOR QUE CAS A

LA TORPEZA DIPLOMTICA DE FRANCO

Estados Unidos crea que

giro del orden europeo tras 1945. Esa es la

TRAS LOS PASOS DEL

En el quinto centenario del

Robert Koldewey pas

EUROPA, BAJO EL SIGNO DE LA REVOLUCIN 51

narra las conquistas

NOTICIAS CON HISTORIA 8

FORTIFICADOS MEDIEVALES 78 CIENCIA JOHN AUDUBON, EL PRIMER ORNITLOGO DE AMRICA 82 LIBROS

Venta de entradas www.patrimonionacional.es

Guillermo Prez Villalta, VEGAP, Madrid, 2015

LENOS EN ORBYT: QUIOSCO.HISTORIA.ORBYT.ES

AVIACIN Y GRAN GUERRA

En relacin con el ameno y

aerodinmicos del biplano

muy eficiente y ligera bajo

minado motor rotativo (no

ENCUESTA DEL MES EN LA RED]

DE AQUELLAS BARRICADAS, ESTOS DERECHOS

EL NACIONALISMO EN DIEZ MOMENTOS DE LA

AO 17 N 203 3,90 CON DVD 8,95

ASES DEL AIRE

Conciso y detallado el artculo Marco Aurelio y Cmodo.

ME TEMO, MI GENERAL, QUE LO SUYO ES MUY CONTAGIOSO.

LA AVENTURA DE LAS REDES

la pena leerlo. Clara Campoamor, la larga marcha hacia

destrozar vidas humanas y

La banca siempre gana.

menos mal que medio

el minuto uno de su entrada y se les sigue dejando

gran mujer para la Historia. Los derechos de que

MANUELA CRUZ RUIZ

Nunca se habla de Juana la

le faltaba a la revista. Nueva

esta nueva seccin. Os felicito por la iniciativa.

Corrupta Roma, de Pedro

de las mejores imgenes. A ello

El Instituto de Investigacin Getty ha adquirido una coleccin con las

ARCO DEL TRIUNFO, 1864.

NUEVO VIEJO LABORISMO

a eleccin del veterano

Partido Laborista tras perder las elecciones

nidad Econmica Europea o la abolicin

borismo de un nuevo discurso acorde con

En Somerset (Inglaterra) fallece a los 31 aos de

25XI1960. SON ASESINADAS EN LA REPBLICA DOMINICANA LAS TRES HERMANAS

CIENTO VEINTE AOS DEL DESCUBRIMIENTO DE LOS RAYOS X