Camara Federal de Casacin Penal

- Sala I - 4093
Recurso Queja N 19 - MINISTERIO DE
RELACIONES
EXTERIORES
Y
CULTO
s/EXHORTO
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y
CULTO s/EXHORTO

Cmara Federal de Casacin Penal

Ao del Bicentenario de la Declaracin de la Independencia Nacional
REGISTRO N 1826/16.1
///nos Aires, 6 de octubre de 2016.
AUTOS Y VISTOS:
Para

resolver

en

la

presente

causa

4093/2012/19/RH11 del Registro de esta Sala seguida a Henry

de

Jess

Lpez

Londoo

acerca

de

la

admisibilidad

del

recurso extraordinario federal interpuesto a fs. 24/31 vta.

por

la

defensa

particular

del

nombrado,

contra

la

resolucin dictada por esta Sala, con fecha 26 de agosto

del corriente, obrante a fs. 22/22 vta., en cuanto dispuso
no hacer lugar a la queja interpuesta, con costas.
Y CONSIDERANDO:
Los seores jueces doctores Mariano H. Borinsky y
Gustavo M. Hornos dijeron:
Que la decisin a cuyo reexamen por ante la Corte
Suprema

de

Justicia

de

la

Nacin

se

aspira

no

puede

autorizarse, ya que, no constituye sentencia definitiva ni

puede

considerarse

equiparable

tal,

no

pone

fin

al

procedimiento, ni impide su continuacin, ni demuestra la

parte un perjuicio de imposible o insuficiente reparacin
ulterior

(Fallos

311:1671;

314:657;

316:341

2597;

318:665, entre otros), supuestos stos que autorizaran a

hacer excepcin a la regla general evocada, en los trminos
de la jurisprudencia del ms Alto Tribunal.
Como

reiteradamente

lo

ha

sostenido

la

Corte

Suprema de Justicia de la Nacin, el recurso extraordinario

Fecha de firma: 06/10/2016

Firmado por: MARIANO HERNAN BORINSKY, JUEZ DE LA CAMARA FEDERAL DE CASACION
Firmado por: MARIANO HERNAN BORINSKY, JUEZ DE CAMARA FEDERAL DE CASACIN PENAL
Firmado por: GUSTAVO MARCELO HORNOS, JUEZ DE CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL
Firmado(ante mi) por: MARIA ALEJANDRA MENDEZ, SECRETARIA DE CAMARA

#28782245#163974066#20161006174945723

federal exige entre otros requisitos para su procedencia,

que la sustancia del planteo en que se funda implique el
debate de una cuestin federal, lo que en el presente caso
sometido a control jurisdiccional no se advierte (Fallos
306:136; 305:1694; 147:371).
No

cabe

hacer

excepcin

este

principio

invocando la doctrina de la arbitrariedad pues la sentencia

recurrida en autos constituye una derivacin razonada del
derecho

vigente,

con

aplicacin

las

circunstancias

comprobadas de la causa (Fallos: 261:209; 274:135; 284:119;

297:100; C. 507.XXI), bice que no puede ser superado, tal
como

lo sostuvo

el

seor Fiscal

ante este Tribunal, a

travs de la infundada invocacin de la afectacin a la

garanta de la doble instancia.
Por lo tanto y de conformidad con lo dictaminado
por el seor Fiscal General ante esta Cmara, doctor Ral
Omar Ple (fs. 33/36 vta.), consideramos que el recurso
extraordinario bajo estudio debe ser declarado inadmisible,
con costas.
Por

consiguiente,

existiendo

concordancia

de

opiniones, por encontrarse la doctora Ana Mara Figueroa en

uso de licencia (art 109 del Reglamento para la Justicia
Nacional) no corresponde la desinsaculacin de un tercer
magistrado,

por

inadmisible el

lo

que

recurso

el

Tribunal

RESUELVE:

extraordinario

Declarar

interpuesto

a fs.

24/31 vta. por la defensa particular de Henry de Jess

Lpez

Londoo

contra

la

resolucin

de

esta

Sala

(Reg.

Fecha de firma: 06/10/2016

2
Firmado por: MARIANO HERNAN BORINSKY, JUEZ DE LA CAMARA FEDERAL DE CASACION
Firmado por: MARIANO HERNAN BORINSKY, JUEZ DE CAMARA FEDERAL DE CASACIN PENAL
Firmado por: GUSTAVO MARCELO HORNOS, JUEZ DE CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL
Firmado(ante mi) por: MARIA ALEJANDRA MENDEZ, SECRETARIA DE CAMARA
#28782245#163974066#20161006174945723

Camara Federal de Casacin Penal

- Sala I - 4093
Recurso Queja N 19 - MINISTERIO DE
RELACIONES
EXTERIORES
Y
CULTO
s/EXHORTO
MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y
CULTO s/EXHORTO

Cmara Federal de Casacin Penal

Ao del Bicentenario de la Declaracin de la Independencia Nacional
N1571/16.1), con costas (arts. 68 y 69 del C.P.C.C.N., 14
y 15 de la Ley 48).
Regstrese, notifquese y comunquese (Acordadas
CSJN N 15/13, 24/13 y 42/15), y remtase al Tribunal de
origen, sirviendo la presente de atenta nota de remisin.

Ante m:

Fecha de firma: 06/10/2016

Firmado por: MARIANO HERNAN BORINSKY, JUEZ DE LA CAMARA FEDERAL DE CASACION
Firmado por: MARIANO HERNAN BORINSKY, JUEZ DE CAMARA FEDERAL DE CASACIN PENAL
Firmado por: GUSTAVO MARCELO HORNOS, JUEZ DE CAMARA FEDERAL DE CASACION PENAL
Firmado(ante mi) por: MARIA ALEJANDRA MENDEZ, SECRETARIA DE CAMARA

#28782245#163974066#20161006174945723