FACULTAD DE DERECHO
DEPARTAMENTO DE DERECHO PBLICO
MEMORIA DE PRUEBA
Para optar al grado de
Licenciado en Ciencias Jurdicas y Sociales
Facultad de Derecho, Universidad de Chile
PROFESOR GUA
Mg. Natalia Muoz C.
Santiago, Chile.
2013
NDICE
Exigencias
asociadas
al
contenido
de
un
Acto
6.CARACTERSTICAS
Y
EFECTOS
DE
LOS
ACTOS
ADMINISTRATIVOS. _________________________________________ 61
6.1.- Consideracin conceptual previa. ______________________ 62
6.2.- Presuncin de Legalidad. _____________________________ 66
6.3.- Imperatividad. ______________________________________ 75
6.4.- Irretroactividad. _____________________________________ 77
6.5.- Ejecutoriedad o Exigibilidad. __________________________ 79
6.6.- Estabilidad. ________________________________________ 83
6.7.- Impugnabilidad._____________________________________ 88
127
137
Dictamen
139
N
22.804
de
1971,
distincin
143
La
antijuridicidad
del
acto:
arbitrariedad.
ilegalidad
153
Conversin
convalidacin
del
acto
administrativo
181
182
184
I.- INTRODUCCIN
Vase sobre la historia de la LBPA, Biblioteca del Congreso Nacional, Historia de la Ley 19.880,
Establece bases de los procedimientos administrativos que rigen de los rganos de la Administracin del
Estado. 29 de Mayo de 2003. Consulta en
http://www.leychile.cl/Consulta/portada_hl?tipo_norma=XX1&nro_ley=19880&anio=2003
10
11
de oficio. Lo anterior, tambin permite esbozar los vicios de que puede adolecer
un acto administrativo y la relacin que ello puede tener con la forma de poner
trmino a los mismos, teniendo en cuenta la afectacin que produce al
ordenamiento jurdico, la existencia viciada de un acto que, como veremos
tambin, se presume legtimo (o vlido, dependiendo del autor que se analice).
Para lo anterior, hemos querido utilizar las fuentes destacadas del pensamiento
jurdico
nacional
extranjero
y,
la
siempre
relevante
jurisprudencia
mismos.
por la propia Administracin o por los Tribunales de Justicia. Esto, debido a que
nos parece fundamental conocer los efectos de los actos administrativos que
luego sern extinguidos, para determinar si dicha extincin operar hacia futuro,
o podr afectar retroactivamente a los mismo, todo esto en directa relacin con
las formas de extincin posibles de dichos actos.
Ley 20.050. CHILE. Constitucin Poltica de la Repblica. Dcimo Tercera Edicin. Santiago, Chile.
Editorial Jurdica de Chile. Septiembre de 2009. Pg.13
14
CPR, al final del artculo antes citado, sanciona expresamente la falta de los
antedichos requisitos, con la nulidad, al decir: todo acto en contravencin a
este artculo es nulo3, de lo que se ha seguido un interesante desarrollo, en el
seno de la doctrina iuspublicista, en torno a los conceptos de nulidad,
anulabilidad y en particular, la construccin de la institucin de la nulidad de
derecho pblico, cuyo sentido y alcance es an debatido por los exponentes de
la disciplina y por la jurisprudencia de nuestros Tribunales4.
Ibd.
15
Innegables son los aportes, mediante sus respectivas memorias de prueba para obtener el grado
acadmico de Licenciado en Ciencias Jurdicas, en nuestra facultad, de don Hugo OLGUN JUREZ, cuyo
trabajo del ao 1961, titul como Extincin de los actos administrativos: revocacin, invalidacin y
decaimiento; y del profesor Ivn AROSTICA MALDONADO, quin en el ao 1983 desarroll su memoria
denominada La extincin de los actos administrativos. Ambos trabajos, por mucho previos a la LBPA y
su impacto en nuestro ordenamiento jurdico, los hemos considerado como tratamientos doctrinarios de
poca sobre el tema que nos convoca, demostrando la importancia que este presenta para nuestra
disciplina desde muchas dcadas atrs.
16
discusiones desde la doctrina, toda vez que no exista una claridad sobre su
aplicacin, fundamentos y lmites con miras siempre a entender como han
venido stos modos, tratados expresamente en la LBPA, a reconfigurar en la
prctica, el ejercicio de las facultades de revisin de los actos administrativos
por parte de la misma Administracin, as como de los Tribunales de Justicia, y
en definitiva, qu herramientas tienen disponibles, autoridad y particulares, para
enmendar o subsanar los vicios de legalidad o mrito de que puedan adolecer
los actos administrativos que ingresan a nuestro ordenamiento jurdico, para
impugnarlos y, en definitiva, para revisarlos privndolos, eventualmente, de todo
o parte de sus efectos o extinguindolos completamente.
sus actos son extensibles a otros mtodos que puede ejercer la autoridad, en
virtud de su autotutela administrativa.
Tomando como hito fundacional, la clebre obra del profesor Santiago Prado Bustamante, Principios
Elementales de Derecho Administrativo Chileno, publicada en 1859.
18
Vase, por ejemplo, MUOZ CHI, Natalia. 2007. Libro Quinto: La Justicia Administrativa en Chile, En:
PANTOJA BAUZ, Rolando et. al. Derecho administrativo chileno, Mxico. Ed. Universidad Nacional
Autnoma de Mxico. Pgs. 849 y ss.
19
En referencia a las memorias de prueba ya citadas, de Hugo OLGUN JUREZ (1961) la extincin de los
actos administrativos: revocacin, invalidacin y decaimiento y de Ivn ARSTICA MALDONADO (1983)
La extincin de los actos administrativos. Ambas para optar al grado de Licenciado en Ciencias Jurdicas
y Sociales, en la Facultad de Derecho de la Universidad de Chile.
20
21
JARA SCHNETTLER, Jaime. 2009. Apuntes sobre Acto y Procedimiento Administrativo Ley N19.880.
Santiago. Universidad de Chile, Facultad de Derecho. Pg. 4
10
11
12
22
partir
analizando
los
actos
administrativos
en
cuanto
13
Ley N 18.695. CHILE. DFL N1, Fija texto refundido, coordinado y sistematizado de la Ley Orgnica
Constitucional de Municipalidades. D.O. 26 de Julio de 2006.
14
En efecto, el Art. 5 seala dentro de las atribuciones esenciales de las Municipalidades para el
cumplimiento de sus funciones d) Dictar resoluciones obligatorias con carcter general o particular;,
disponiendo luego, en su Art. 12 inc. 1, que: Las resoluciones que adopten las Municipalidades se
denominarn ordenanzas, reglamentos municipales, decretos alcaldicios o instrucciones.
15
Recogiendo en general, los elementos que la doctrina reconoce; as lo han pensado VARAS, RZUA
RAMREZ y SILVA CIMMA, citados en MORAGA KLENNER, Op. Cit. Pg. 85
23
SOTO KLOSS, Eduardo. 2003. La nocin del acto administrativo en el derecho chileno, una perspectiva
sustancial. En: VV.AA. Ley N 19.880, sobre procedimientos administrativos. Santiago, Ediciones
Universidad Santo Toms, Academia de Derecho. 2003. Pg. 35.
17
24
18
19
CHILE. Ministerio Secretara General de la Presidencia. 2001. Reglamento sobre sobre el secreto o
reserva de los actos y documentos de la administracin del estado. 7 de Mayo de 2001.
25
20
21
26
Resumiendo,
sin
perjuicio
de
la
diversidad
de
definiciones
Por una parte, los elementos de carcter subjetivo, esto es, que miran a
quien dicta el acto. En este sentido, se encuentra la tesis italiana de la
declaracin de voluntad orgnica, contrario sensu de los postulados de la tesis
francesa en torno a la voluntad psicolgica de la autoridad decisora24. Estos
son:
22
CALDERA DELGADO, Hugo. 1979. Manual de Derecho Administrativo. Santiago. Editorial Jurdica de
Chile. Pg.105
23
OLGUN JUREZ, Hugo. 1961. La extincin de los actos administrativos. Memoria para optar al grado
de licenciado en ciencias jurdicas y sociales. Santiago, Universidad de Chile, Facultad de Derecho.
24
PANTOJA BAUZ, Rolando. 2001. La actividad jurdica de la Administracin del Estado. Santiago.
Facultad de Derecho Universidad de Chile. Pg. 14
27
de
esta
forma
distintas
formas
de
extincin
25
CAMACHO CEPEDA, Gladys. 2002. El acto administrativo (texto en revisin). Santiago. Facultad de
Derecho, Universidad de Chile. Pg. 18
28
26
Es nuestro parecer, que en los casos mencionados en que el acto administrativo sea susceptible de ser
atacado por un vicio que acarree nulidad o proceda la invalidacin como autotutela administrativa, el
vicio existe sin perjuicio de la presuncin de legalidad, que no acta como factor de preclusin sino como
un elemento que viene a brindar la debida seguridad jurdica a los particulares y a la Administracin
misma respecto de sus actuaciones.
29
Declaracin
Unilateral
27
30
28
Ley N 19.880. CHILE. Establece Bases Generales de los Procedimientos Administrativos que rigen los
actos delos rganos de la Administracin del Estado. Santiago, Chile. 29 de Mayo de 2003.
31
Un ltimo alcance sobre este punto nos hace sealar que, de esta forma,
viene a dejarse de lado definitivamente, la postura amplia en torno a lo que es
un acto administrativo - que planteara alguna vez el profesor AYLWIN
AZOCAR, incluyendo en el concepto a los contratos administrativos32 distinguiendo de esta forma entre la actividad jurdica bilateral, presente en la
contratacin administrativa y aquella que es unilateral en tanto expresin de
voluntad orgnica de la Administracin. Si bien la clasificacin antes
30
Ibd.
31
En este mismo sentido vase BARRIGA ALARCN, Mara Paz. 2012. Notas sobre la presuncin de
legalidad de los actos administrativos. Memoria de prueba para optar al grado de licenciado en ciencias
jurdicas y sociales. Santiago. Universidad de Chile, Facultad de Derecho.
32
AYLWIN AZCAR, Patricio. 1959. Derecho Administrativo. Tomo II. Santiago. Ed. Universitaria. Pg.53
32
33
34
GARCA BARZELATTO, Ana Mara. 2008. El principio de juridicidad. Apuntes de clases de Derecho
Constitucional I, curso dictado en la Facultad de Derecho, de la Universidad de Chile.
35
34
expresa en la ley y debe ser declarada, a solicitud del o los afectados, por los
Tribunales Ordinarios de Justicia, sin perjuicio que pueda la Administracin
proceder de oficio a la invalidacin del acto nulo. En el primer caso nos
referiremos a la anulacin y en el segundo a la invalidacin.
que
pone
fin
un
procedimiento
administrativo.
peticiones
formuladas por ste sin que por ello se pueda agravar su situacin
36
debiendo
impugnarlas,
los
expresar
rganos
los
recursos
administrativos
que
procedan
jurisdiccionales
para
con
37
37
Slo hara excepcin, segn lo plantea MORAGA KLENNER en Op. Cit. Pg.241, cuando la ley contempla
como sancin la notificacin ficticia, dando como ejemplo el Art. 139 del Cdigo de Aguas.
38
38
3.2.1.- La Notificacin.
Segn lo seala el artculo 45 del citado cuerpo legal dispone que: los
actos administrativos de efectos individuales, debern ser notificados a los
interesados conteniendo su texto ntegro39, con la sola excepcin de aquellos
particulares cuyo paradero fuese ignorado, en que procede la publicacin en el
Diario Oficial (D.O.).
Cabe destacar a este respecto la importancia del hecho que sea el texto
ntegramente comunicado al interesado, esto es, no slo en su parte resolutiva,
siendo este un requisito de validez de la notificacin, as como la entrega de
una copia del acto, sin perjuicio del derecho que le asiste al notificado, en virtud
del inciso cuarto del art. 46 LBPA, a solicitarla debiendo otorgrsele sin ms
trmite.
39
Interpretando lo dicho por el artculo 45 LBPA, con lo preceptuado en el Art. 22 de la misma norma, se
debe entender que la notificacin es perfectamente vlida ya sea hecha al interesado directamente o
por medio del apoderado designado en el expediente del procedimiento administrativo correspondiente.
39
40
41
40
42
41
43
42
Nada obsta a que as sea, toda vez que no existe una sancin
asociada a la existencia o validez del acto en relacin a su
comunicacin extempornea, por lo tanto, a la llegada del plazo no se
produce una caducidad de la facultad de la Administracin. Lo que
ocurrira
ms
bien,
es
la
concurrencia
eventual
de
una
44
43
3.2.2.- Publicacin.
44
en un nmero
La
publicacin
deber
efectuarse,
segn
la
regla
general
de
45
46
45
GARCA-TREVIJANO FOS, Jos A. 1986. Los actos administrativos. Madrid. Ed. Civitas. Pg. 323
47
vigencia, como carcter privativo de las normas jurdicas, de las que se predica
en cuanto han ingresado al Ordenamiento Jurdico.
Interesante es sin duda, la distincin que a regln seguido hace GARCATREVIJANO FOS, para determinar los momentos de perfeccin y eficacia46. En
efecto, seala que respecto de los actos que afectan derechos o intereses de
terceros, la perfeccin es anterior a la eficacia, toda vez que ella requiere de la
debida comunicacin sea notificacin o publicacin sin perjuicio de las
ocasiones en que la aceptacin del acto es requerida al interesado como
condicin para su perfeccionamiento. Sin embargo, para el caso de los actos
que no afectan a terceros y que comnmente sirven sus efectos dentro de la
Administracin, el momento de perfeccin y eficacia es el mismo, esto es,
desde la fecha en que se dicta. La consecuencia ms relevante que traera
46
En el mismo sentido, MORAGA KLENNER seala que se dice que un acto est perfecto cuando ha
completado su tramitacin [ y] su autor no tiene nada ms que agregarle. Acto seguido plantea que
la eficacia es la produccin concreta de efectos jurdicos del acto entendiendo de esta forma, que esto
ocurre una vez comunicado notificado o publicado el acto, encontrndose en estado de eficacia.
MORAGA KLENNER., Claudio. 2002. Apuntes de Clases, Notas sobre la validez y efectos de los actos
administrativos. Santiago. Universidad de Chile, Facultad de Derecho. Pg. 29
48
La regla general, por tanto, que rige la entrada en vigencia de los actos
administrativos en Chile, es desde su comunicacin, en la forma ya sealada
anteriormente y slo con efectos a futuro47.
47
49
48
Ibd. Pg.1
49
Siguiendo a MORAGA KLENNER, La actividad formal de la Administracin del Estado. Op. Cit. Pg.
250
50
50
Siguiendo en este caso, el Legislador nacional, a la doctrina italiana. As por ejemplo, para ZANOBINI,
Guido (1957) en su Corso di diritto amministrativo, habra que distinguir entre los tipos de actos,
sealando que los que restringen facultades o derechos no pueden ser nunca retroactivos,
transformndose, en el caso de establecer efectos hacia el pasado, en ilcitos. Para VITTA, Cino (1954) en
su Diritto amministrativo, tambin se debe distinguir la clase de actos, siendo retroactivos, por
ejemplo, los de anulacin de otros anteriores por motivos de invalidez o los que favorecen a los
administrados. Misma idea que recoge SANDULLI, Aldo (1959) en su Manuale di diritto amministrativo.
51
Y aceptado por las legislaciones y doctrina francesa y alemana, siguiendo a STASSINOPOULOS y WOLFF
respectivamente, citados en GARCA-TREVJANO FOS, Op. Cit. Pgs. 334 y ss.
51
La clasificacin de los
actos
administrativos, tambin
presenta
importancia para el objeto principal del presente trabajo, toda vez que, de las
diferencias planteadas entre ellos, se pueden seguir distintos requisitos para su
eficacia, esto es, en concreto, para la produccin de todos sus efectos y por
tanto, pueden adolecer de vicios particulares que permitan su impugnacin y en
definitiva, la extincin total o temporal de sus efectos. Por ello, hemos credo
relevante desarrollar este punto tambin, antes del tratamiento del objeto
principal, para resaltar, en cuanto sea pertinente, las diferencias que puedan
presentar una importante remisin al modo de extinguir los efectos de los actos
administrativos, segn su clasificacin.
52
CHILE. Contralora General de la Repblica. 2001. Dictamen N7.629, sobre clculo indemnizacin
atraso entrega terreno obra. 1 de Marzo de 2001.
52
Mientras
que
los
actos
desfavorables
seran
libremente
54
53
55
Los
actos
administrativos
no
tendrn
efecto
56
55
56
57
referirse,
en
los
57
59
Por otra parte, los actos singulares tienen como destinatario una o varias
personas, siendo estas ltimas identificadas nominativamente o por su
pertenencia a un grupo o colectivo determinado58.
58
59
Ibd.
MORAGA KLENNER, Op. Cit. Pg. 107
60
suspender
sus
efectos
temporalmente
extinguindolos
60
CALDERA DELGADO, Hugo. 2001. Tratado de Derecho Administrativo Tomo II. Santiago, Chile. Ed.
Parlamento. Pg. 73
62
MORAGA KLENNER, Notas sobre la validez y efectos de los actos administrativos, Op. Cit. Pgs. 2 y ss.
62
AGUERREA MELLA, Pedro. 2003. Las prerrogativas del acto administrativo en la Ley N 19.880. En
VV.AA. Ley N 19.880, sobre procedimientos administrativos. Santiago, Ediciones Universidad Santo
Toms, Academia de Derecho.
63
63
64
65
66
En efecto, los
diversos
autores
nacionales
y extranjeros, han
65
AYLWIN AZCAR, Patricio. 1959. Derecho Administrativo. Tomo II. Santiago, Chile. Ed. Universitaria.
Pg. 95
66
Ibd. Pg. 96
67
67
SILVA CIMMA, Enrique. 1959. Derecho Administrativo. Santiago, Chile. Ed. Universitaria. Pgs. 121 y
295.
68
68
70
Ibd. Pg. 76
71
Ibd. Pg. 77
69
70
73
74
75
71
con el inciso final de este ltimo, en cuanto seala que todo acto en
contravencin a lo que en l se dispone es nulo.76
76
72
77
Hemos utilizado la denominacin recurso, ya que es la que utiliza el Constituyente, a pesar que, como
es nuestra opinin y la de la doctrina nacional, las mencionadas son acciones constitucionales.
73
74
6.3.- Imperatividad.
79
75
80
Ibd.
81
76
6.4.- Irretroactividad.
77
82
CHILE. Ley sin nmero, sobre Efecto retroactivo de la lei (sic) de 7 de octubre de 1861.
78
83
84
85
79
caso no requerir del auxilio de un rgano ajeno a ella, por aplicacin del
principio de jerarqua dentro del mismo organismo. La ejecutoriedad en cambio,
es un efecto de los actos administrativos que requieren para su ejecucin de la
colaboracin de uno o ms particulares, pudiendo constreirlos para obtener su
cumplimiento, por alguna de las siguientes vas: a) imposicin de una multa u
otra sancin administrativa; b) hacer ejecutar el acto por sus propios medios,
por cuenta y cargo del particular renuente; y c) hacerlo ejecutar por un tercero
ajena por cuenta y cargo del particular que incumple.86 87
86
87
En el mismo sentido AGUERREA MELLA, Op. Cit. Pg. 49 y CAMACHO CEPEDA, Op. Cit. Pg. 33
81
Es de esta idea AGUERREA MELLA, Op. Cit. Pg. 50 y PANTOJA BAUZ, Op. Cit. Pg. 25
89
82
del acto, ste sera un requisito sine qua non, que en caso de no respetarse
producira la eventual legitimacin para que el particular afectado por ella pueda
reclamar ya sea la invalidacin, como la posible anulacin, segn la sede en
que presente la impugnacin correspondiente, dejando sin efecto de esta forma
el acto administrativo que persiga la ejecucin forzosa, no as aqul que se
busca ejecutar, el que slo se podra ver privado del efecto de ejecutoriedad,
siendo sta privacin parcial, insuficiente para extinguirlo, sin perjuicio que en la
prctica la imposibilidad de exigir el cumplimiento forzoso lo pueda tornar
ilusorio o ineficaz.
6.6.- Estabilidad.
90
MORAGA KLENNER, Claudio. La actividad formal de la Administracin del Estado Op. Cit. Pg. 7
83
MORAGA
KLENNER,
recoge
las
diferencias
que,
en
doctrina
91
84
jurisdiccional,
no
es
trasladable
al
mbito
de
los
actos
92
Idea recogida en Chile, por REYES RIVEROS, Jorge. 2000. La nulidad de Derecho Pblico. Santiago, Ed.
Conosur, 2 ed.
93
85
94
Aqu, SILVA CIMMA utiliza la acepcin amplia del concepto de revocacin, que, como veremos en el
captulo siguiente, incluye la idea de la revocacin propiamente tal, en atencin al mrito, y a la
invalidacin por causa de ilegalidad.
86
contra el inters general y, por tanto, contra el rol de garante que del mismo
tiene la Administracin.
87
6.7.- Impugnabilidad.
La
impugnabilidad
acta
tambin
como
contrapeso
de
otras
88
96
Cuyo texto fue refundido, coordinado y sistematizado por el DFL N 1 de 17 de Noviembre de 2001,
Ley N 19.653
89
en
esta
ley,
sin
perjuicio
del
recurso
poder
pblico
de
que
pueden
ser
expresin, sin
perjuicio
del
97
91
legitimidad
activa para
ello,
de
conformidad
los
preceptos
Definicin propia.
92
Las fuentes inmediatas, por su parte, las caracterizamos como las reglas
jurdicas que determinan las formas y los requisitos que se contemplan en el
ordenamiento jurdico, para que la Administracin o los tribunales de justicia
revisen en trminos efectivos los actos administrativos. As, encontraremos
entre ellas, las normas sobre la revisin en trminos genricos de dichos
actos, que se incluyen en la LBPA, los principios generales de la LOCBGAE,
regulacin especfica como la consagrada en la LOCM, LOCGAR o en el
Estatuto Administrativo. Lo anterior, sin perjuicio de la nulidad de derecho
pblico, que tiene rango constitucional, al igual que los derechos que
complementan el sistema jurdico de revisin de los actos administrativos a
solicitud de parte, como son el derecho a la accin (art. 19 N3); a peticin (art.
19 N14) y la competencia otorgada a los tribunales determinados por ley, para
conocer de las reclamaciones de los particulares, lesionados en sus derechos
por la actuacin administrativa (art. 38 inc. 2).
93
MORAGA KLENNER. La actividad formal de la Administracin del Estado, Op. Cit. Pg. 270
94
incluyendo
no
solo
los
reglados,
sino
tambin
los
discrecionales100.
95
102
103
CHILE. DFL N1, que fija texto refundido, coordinado y sistematizado de la Ley N18.695, Orgnica
Constitucional de Municipalidades. D. O. de 26 de Julio de 2006.
104
96
97
Como se plante al final del captulo anterior sobre este tema, la revisin
de los actos administrativos mediante los recursos regulados en la LBPA, se ha
incluido junto con el tema principal de este trabajo, puesto que, del
procedimiento impugnatorio se puede seguir como consecuencia no slo la
modificacin del acto recurrido (que podra ser una suerte de extincin parcial
del mismo), sino que, adems, puede ser ste ntegramente reemplazado o
extinguido, por lo que, bsicamente se producira el mismo efecto que con la
revisin por vas no recursivas (modos de extinguir por causas naturales, o
provocadas que no sean consecuencia de la impugnacin mediante recursos
administrativos). Es por ello que hemos comenzado el anlisis de este captulo,
en que trataremos en extenso la extincin de los actos administrativos, con la
revisin o impugnacin mediante las herramientas recursivas que contempla la
LBPA, aun cuando de ellas no se siga necesariamente la extincin de dichos
actos.
98
Un
recurso administrativo
que
quisiramos
105
106
100
que es la audiencia del rgano inferior recurrido, para que pueda formular
descargos.
108
101
El
recurso
extraordinario
de
revisin,
procede
contra
actos
Siguiendo
al
profesor
JARA
SCHNETTLER,
este
recurso
es
102
del
acto
recurrido,
que,
como
ya
hemos
sealado
anteriormente, es la regla general, salvo, claro est, que, a peticin fundada del
interesado esto es en el hecho y el derecho la autoridad administrativa que
conoce del recurso, suspenda la ejecucin del acto, cuando esto pudiera
acarrear un dao irreparable o la imposibilidad del cumplimiento de lo resuelto
en caso que se acoja el recurso. Hay dos hiptesis que quedan fuera por tanto:
la posibilidad de decretar de oficio por la Administracin la suspensin del acto,
mientras se encuentre pendiente el recurso, aun cuando sea manifiesto el
riesgo de dao irreparable o imposibilidad de cumplimiento; y la de aplicar la
misma suspensin, en iguales circunstancias, cuando ha procedido la revisin
del acto administrativo a instancias de la propia Administracin. En estos casos,
lo ms lgico sera que la autoridad administrativa simplemente se abstenga de
105
106
107
110
111
MORAGA KLENNER, Notas sobre la validez y efectos de los actos administrativos, Op. Cit. Pg. 8
MADARIAGA GUTIERREZ, Op. Cit. Pg. 104
108
Se
denominan
causas
naturales
de
extincin
de
los
actos
9.1.1.- El decaimiento.
112
113
109
como
una
norma
jurdica
meramente
formal.
El
acto
114
115
110
116
111
De igual forma, para el caso de los actos que se dictan para estar
vigentes durante un lapso de tiempo determinado, el cumplimiento de dicho
plazo, es la terminacin natural de los efectos y de la finalidad con la que fue
dictado el acto.
9.1.3.- La Caducidad.
117
Ibd.
112
para que ste surta efectos o lo haga de manera estable, ya sea por sealarlo
as expresamente la ley, o por constar en el texto del acto mismo118.
MORAGA KLENNER, La actividad formal de la Administracin del Estado, Op. Cit. Pg. 255
113
hacia lo futuro, no alterando los efectos que hubiesen emanado del acto
vlidamente formado, mientras que, la invalidacin, opera retroactivamente,
eliminando los efectos que se generaron a partir del acto viciado119, sin perjuicio
de los lmites que sern oportunamente analizados al referirnos con mayor
profundidad a este modo de extincin.
119
120
114
que dejamos constancia de ellos en este punto, sin perjuicio que entraremos a
un tratamiento ms extenso a continuacin. Ambos, adems, son recogidos en
el captulo IV de la LBPA, que se denomina Revisin de los actos
administrativos, concepto amplio que ya tuvimos ocasin de abordar y explicar
en el presente trabajo.
10.- La Revocacin.
10.1.- Concepto.
121
Definicin propia
122
117
123
124
ARSTICA MALDONADO, Ivn. La extincin de los actos administrativos. Op. Cit. Pg. 25
118
126
Cabe hacer notar tambin, como bien lo seala CAMACHO CEPEDA en Op. Cit. Pg. 24 (nota al pie),
que a partir de las Segundas Jornadas Chileno-Uruguayas de Derecho, se adopt por la doctrina la
diferenciacin terminolgica entre revocacin e invalidacin, acordando adems, reservar la expresin
nulidad para la extincin del acto administrativo por va jurisdiccional.
127
119
Un
tpico
que
ya
generaba
controversia
cuando
se
utilizaba
129
123
130
Ibd.
124
125
132
133
126
Esta ltima limitante, agregada por MORAGA KLENNER, en Op. Cit. Pg. 261
127
136
128
138
Aporte doctrinario del profesor Claudio MORAGA KLENNER. Op. Cit. Pg. 262
129
En suma, esta exigencia genrica que acta como lmite o condicin sine
qua non del ejercicio revocatorio, est en sincrona con la finalidad propia de la
Administracin y es al mismo tiempo el fundamento inicial que pone en
movimiento la potestad revocatoria, ya que si imaginamos desde un principio
que el acto no es contrario al inters general, de qu forma podramos analizar
el fondo del asunto, cual es, el mrito, oportunidad o conveniencia de su
130
jurdicos con los particulares139 que la tengan como objeto, por lo tanto las
clusulas de precario o reserva de revocacin no puede constituir una
alteracin de las reglas de revocacin establecidas por el ordenamiento
jurdico140.
139
140
132
forma; y finalmente, es un modo que por regla general extinguir por completo
los efectos del acto administrativo, sin perjuicio que sta pueda ser parcial,
aunque, pensamos, no tiene mucho sentido salvo actos de mucha complejidad,
puesto que las causales que hacen procedente la revocacin de un acto, lo
afectarn de forma ntegra por su alejamiento o discrepancia con el inters
general, dadas las caractersticas dinmicas, cambiantes, de este ltimo.
11.- La Invalidacin.
MILLAR SILVA, Javier. La potestad invalidatoria en el derecho chileno. 2008. Tesis para optar al
grado de Doctor en Derecho. Universidad de Chile, Facultad de Derecho, Escuela de Graduados.
Santiago, Chile. Pg. 9
142
Ibd. Pg. 12
133
143
Ibd. Pg. 10
144
MILLAR SILVA, Javier, Op. Cit. (2008); SILVA CIMMA, Enrique. En Derecho Administrativo Chileno y
Comparado, Tomo V. Actos, Contratos y Bienes (1995); VARGAS ZINCKE, Osvaldo. En Algunos aspectos
de la invalidacin en la jurisprudencia de la CGR (2005); CALDERA DELGADO, Hugo En "Tratado de
134
SILVA CIMMA, Enrique. Derecho Administrativo chileno y comparado Tomo V, Actos, contratos y
Bienes. Santiago, Editorial Jurdica de Chile, 1995. Pg. 154
147
135
148
136
150
151
REYES RIVEROS, Jorge. 2004. Invalidacin y Nulidad de los actos administrativos y otros estudios.
Santiago, Editorial LexisNexis, 2 Ed. Pgs. 128 y ss.
137
la
revocabilidad de los
decretos
tiene
una
ser
privados
sino
en
virtud
de
una
152
expropiacin.
152
153
Artculo 61 LBPA: Los actos administrativos podrn ser revocados por el rgano que los hubiere
dictado. La revocacin no proceder en los siguientes casos:
a) cuando se trate de actos declarativos o creadores de derechos adquiridos legtimamente.
154
ARSTICA MALDONADO, Ivn. 2003. La intangibilidad de los actos administrativos favorables como
lmite a la revocacin e invalidacin de oficio. En: VV.AA. Ley N 19.880, sobre procedimientos
administrativos. Santiago, Ediciones Universidad Santo Toms, Academia de Derecho. Pgs. 64 y ss.
138
155
139
basada
en
su
156
140
como
por
causales
de
conveniencia
141
157
158
142
no
razones
de
mrito,
oportunidad
159
144
norma citada, debemos aplicarla solo a la hiptesis de los actos que hayan
declarado o creado derechos adquiridos legtimamente, lo que a todas luces
no es extensible a la hiptesis de un acto antijurdico o ilegal, que es el
fundamento de la invalidacin.
En primer lugar, debemos sealar que dentro del concepto amplio o lato
de revocacin o revisin de los actos administrativos, debe distinguirse con un
160
145
146
Administracin162
163
162
163
Vase tambin la distincin que hace la Ley espaola 30/92 de Rgimen Jurdico de las
Administraciones Pblicas y Procedimiento Administrativo Comn, entre las hiptesis de nulidad que
operan en los supuestos de mayor lesividad del acto ilegal respecto de los administrados y la
anulabilidad que tiene carcter residual y por ende aplicable a los supuestos de menor lesividad. citada
en MILLAR SILVA, Op. Cit. Pg. 28
164
147
165
166
HAURIOU, Maurice. Precis de Droit Administratif et de Droit Public, citado en MILLAR SILVA, p. Cit.
p. 64
148
CALAMANDREI, Piero. Derecho procesal civil. Buenos Aires, Ediciones Jurdicas Europa-Amrica,
1973. Pg. 181
168
GARCA LUENGO, Javier. 2002. La Nulidad de pleno derecho de los actos administrativos. Madrid,
Ed. Civitas. p.294 citado en MILLAR SILVA, p. Cit. p. 51
149
presunciones
de
juridicidad
de
los
actos
administrativos,
que
169
170
171
As lo han sealado por ejemplo MARN VALLEJO, Urbano, en Vigencia actual de la invalidacin de los
actos administrativos en Revista de Derecho, Consejo de Defensa del Estado. Santiago, 2000. p.51
150
172
173
151
152
175
Fallo citado en CATALN APPLEGREN, Anglica. 2007. En Revista de Derecho Administrativo N1,
Santiago, Ed. LexisNexis, Pg. 73
176
Ibd.
153
154
155
180
157
181
Definicin que la doctrina civilista chilena le ha dado al dolo en trminos objetivos. Vase por ejemplo
VIAL DEL RO, Vctor. Teora General del Acto Jurdico. Santiago, 5 Ed., 2006.
158
159
que
ha
sido
recepcionada
errneamente
por
algunos
182
160
Artculo
53.
Invalidacin.
La
autoridad
Artculo
52.
Retroactividad.
Los
actos
162
185
As, en el derecho comn se encuentra consagrado en el Art. 1681 del Cdigo Civil.
163
164
11.4.1.- Titularidad.
186
Razonamiento que es compartido por REYES RIVEROS en Op. Cit., Pg. 140 y siguientes; y MARN
VALLEJO, Urbano. Op. Cit. Pgs. 45 y ss.
187
166
11.4.2.- Procedimiento.
188
167
los
principios
generales
que
informan
los
procedimientos
rgano que dict el acto vicioso, sino tambin cabe entender otorgada dicha
facultad a los rganos que se encuentran en una situacin de deber de
fiscalizacin, ya sea por una relacin jerrquica, o por habrsele encomendado
dicha funcin a nivel general como es el caso de la Contralora General de la
Repblica ; asimismo, se puede iniciar dicha revisin por la denuncia de otro
rgano de igual jerarqua que el emisor del acto, o de un rgano inferior por va
de denuncia.
189
190
JARA SCHNETTLER, Jaime. 2004. La Nulidad de Derecho Pblico ante la doctrina y la jurisprudencia.
Santiago. Editorial Libromar, Pg. 109
191
169
de
procedimiento
que
traera
aparejada
la
invalidez
del
acto
invalidatorio192.
11.4.4.- Causal.
192
Vase tambin, el interesante fallo que trata esta materia, dictada por la Tercera Sala de la Excma.
Corte Suprema, Rol 10.607-2011, de 20 de diciembre de 2011, que seala: [que] la igualdad ante la ley
se ve vulnerada cuando no se hace el trmite de audiencia previa porque el particular queda en una
posicin desmedrada frente al Estado.
170
11.4.5.- Plazo.
por ende propenso a perder su eficacia por nulidad o invalidez, esa posibilidad
se extingue por el paso de un determinado lapso de tiempo, afirmando los
efectos del acto y dndoles el carcter de estabilidad de que originalmente
careca.
11.5.-
Conversin
convalidacin
del
acto
administrativo
antijurdico.
193
172
Ibd.
173
Creemos importante aclarar que la declaracin de Nulidad de Derecho Pblico no constituye la nica
forma de extincin por va judicial de los actos administrativos. En efecto, en la prctica el recurso
(accin) de proteccin, consagrado en el art. 20 de la CPR, es comnmente utilizado para intentar evitar
el cumplimiento prctico de los actos de la Administracin, determinando de esta forma su total prdida
de eficacia jurdica, poniendo fin, por consiguiente, a sus efectos en el ordenamiento jurdico. Lo
anterior, se explica por la amplitud del mbito de aplicacin de este mecanismo de proteccin
constitucional, que busca restablecer el imperio del derecho que se ve quebrantado por una accin u
omisin ilegal o arbitraria, que en el caso de la actuacin administrativa, constituye tanto una causal de
invalidacin, como de nulidad de derecho pblico, pero en el caso de la primera, para que proceda a
solicitud de parte debe incoarse un procedimiento administrativo y en el caso de la segunda el
procedimiento contencioso administrativo es una accin de lato conocimiento, que, a mayor
abundamiento, se substancia mediante procedimiento ordinario civil de mayor cuanta, lo que torna
ambos mecanismos de una tramitacin mucho ms lenta que el de la accin de proteccin, haciendo
preferida esta ltima sede en una enorme cantidad de casos.
De igual forma, existe una serie de otros procedimientos contencioso administrativos, derivados de
diversas acciones consagradas en leyes especiales que periten a los particulares reclamar de los actos
administrativos en sede de la Administracin, abriendo luego la va jurisdiccional, o en algunos casos,
esta reclamacin administrativa es inclusive requisito sine qua non de la posterior iniciativa ante los
tribunales ordinarios, como es el caso del recurso por ilegalidad municipal, contemplado en la Ley
Orgnica Constitucional de Municipalidades, citada en el cuerpo del presente trabajo.
En todos esos casos, se puede iniciar un contencioso administrativo en sede jurisdiccional, pero por la
lgica extensin del tema y por alejarse en gran medida del punto central que nos convoca, ellos no
sern abordados en el presente estudio, sin perjuicio, que adems hemos estimado que
doctrinariamente, es la declaracin de Nulidad de Derecho Pblico, el mecanismo que por su generalidad
y amplitud de mbito de aplicacin, es el llamado a abrir el contencioso administrativo en todos aquellos
casos en que la Ley no determine una accin especial, o un procedimiento de reclamacin especfico.
175
gran forma por los distintos autores que las defienden y debidamente
recepcionadas por la jurisprudencia de nuestros tribunales.
176
Ibd. Pg. 29
198
SOTO KLOSS, Eduardo. 1990. La nulidad de derecho pblico. En Gaceta Jurdica N55, Pgs. 1-12.
177
178
ordinaria para reclamar la antedicha nulidad, se debe tener presente que uno
de los principios rectores de nuestra constitucionalidad es el de la separacin
de funciones200, por lo que se debe estar a las normas que de manera ms
precisa regulan la materia y que expresamente se establecen como lmites a la
actuacin ilegal de la Administracin en perjuicio de los particulares.
200
AYLWIN AZCAR, Patricio y AYLWIN BRUNNER, Eduardo. 1996. Derecho administrativo. Santiago,
Ed. Universidad Nacional Andrs Bello. Pg. 97
179
181
201
182
Ibd. Pg. 8
203
Ibd. Pg. 9
183
204
Ibd. p.10
184
FIAMMA OLIVARES, Gustavo. 1986. La accin constitucional de nulidad: un supremo aporte del
constituyente de 1980 al Derecho Procesal Administrativo, en Revista de Derecho y Jurisprudencia, T.
LXXXIII, N3, septiembre-diciembre.
185
207
PIERRY ARRAU, Pedro. 2007. Nulidad de Derecho Pblico, En VV.AA. FERRADA BRQUEZ, Juan
Carlos (coord.) La justicia administrativa. Santiago, Ed. Universidad Austral de Chile LexisNexis. Pg.
169
186
208
187
209
210
188
189
Ibd. Pg. 26
190
viciados
de
ilegalidad,
ya
por
contravencin
normas
En Sentencia de la Excma. Corte Suprema, Rol 7454-2011, el mximo tribunal seala: los rganos de
la Administracin del Estado no se encuentran habilitados para entablar un recurso contencioso de
nulidad, puesto que importara el ejercicio de una accin contra s mismos, sin que les quede otra va que
la invalidacin administrativa y, acto seguido, plantean que: Dicho aserto adems encuentra
fundamento en el artculo 38 inciso segundo de la Constitucin Poltica, que dice cualquiera persona que
sea lesionada por la Administracin, podr reclamar ante los Tribunales que determine la ley, esto es se
trata de una accin que la ley concede a los particulares y no a la Administracin.
191
214
215
192
216
194
217
218
196
219
220
197
222
198
discurre sobre los requisitos para que una norma de derecho comn pueda ser
aplicada al mbito del derecho pblico; ellos seran, la remisin expresa en la
norma de derecho pblico a la regla del derecho privado, o, que la naturaleza
de la institucin de derecho comn permita su aplicacin en el campo
iuspublicista. Contiene, entonces, una conclusin que plantea que no se aviene
la prescripcin del derecho privado con la Nulidad de Derecho Pblico, porque
el art. 7 CPR impedira sanear los vicios que acarrean dicha nulidad, sumado a
que la naturaleza sancionatoria de la prescripcin no permitira su aplicacin por
analoga al mbito de lo pblico223.
Ibd. Pg. 80
200
224
201
suponerse
que
establezca
un
estatuto
constitucional
de
imprescriptibilidad226.
225
226
203
Si bien este es un tema mucho ms extenso y que no tiene que ver con
el tema central del presente trabajo, es imposible no incluir dentro del anlisis
que pretendemos hacer, la necesidad de tribunales especializados en lo
contencioso administrativo, en conjunto, lgicamente, de una legislacin
205
206
se
produce
de
pleno
derecho,
con
caracteres
de
207
El criterio distintivo que utiliza esta teora para diferenciar o delimitar las
hiptesis de nulidad o anulabilidad de los actos administrativos, segn
corresponda, ha sido recogido en el ordenamiento jurdico Espaol, en la Ley
de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y Procedimiento
Administrativo Comn (LRJ y CAP), del ao 1992, que seala una serie de
requisitos de procedencia de la nulidad y la anulabilidad en consideracin a lo
que doctrinariamente se ha denominado como la entidad del vicio, esto es,
segn la esfera de afectacin que genera el vicio de que adolece el acto
administrativo, ya sea porque es contrario a la constitucin, los derechos
fundamentales de las personas o las leyes de rango superior en cuyo caso
sern nulos de pleno derecho , o porque afectan normativas de menor
relevancia jurdica o impacto respecto de terceros, contemplndose incluso la
posibilidad de la propia Administracin de convalidar el acto, subsanando los
vicios que lo afectan.
208
227
209
228
Vase, por ejemplo, GORDILLO, Agustn. 2011. Tratado de Derecho Administrativo, Tomo III El acto
administrativo, Buenos Aires, Ed. F.D.A. Pgs. XI-16 y ss.
210
211
215
ampara. Adems, nos parece de toda lgica que dada no solo la entidad del
vicio, sino su manifiesta existencia a simple anlisis del acto, un plazo breve de
prescripcin no atentara contra el legtimo inters de la sociedad de quitar de la
vida jurdica, privndolo de sus efectos, a los actos notoriamente reidos con el
Derecho.
217
CONCLUSIONES
actualizando
las
bases
fundantes
de
los
diferentes
Sumado
lo
anterior,
debemos
sealar
que
la
construccin
224
226
BIBLIOGRAFA
A.- LIBROS
Civitas. Madrid.
228
VIAL DEL RO, Vctor. Teora General del Acto Jurdico. Santiago, 5 Ed.,
2003.
VITTA, Cino. 1954. Diritto amministrativo. Vol. 2. Unione Tipografico-Editrice
Torinese. Torino, Italia.
ZANOBINI, Guido. 1957. Corso di diritto amministrativo. Ed. Dott. Miln, Italia.
ARSTICA
MALDONADO,
Ivn.
1983.
La
extincin
de
los
actos
C.- REVISTAS
CATALN
APPLEGREN,
Anglica.
2007.
En
Revista
de
Derecho
232
D.- APUNTES
CORTE
SUPREMA.
Chile.
Sentencias
http://www.poderjudicial.cl/juris_pjud/jurisprudencia.php
consultadas
y
en
en
http://
http://suprema.poderjudicial.cl/SITSUPPORWEB/
CHILE. Ley sin nmero, sobre Efecto retroactivo de la lei (sic) de 7 de octubre
de 1861.
234