Puede decirse que la hermenutica (del griego hermeneutiks, interpretacin) en trminos generales es la pretensin de explicar las relaciones

existentes entre un hecho y el contexto en el que acontece.

Aunque en un principio la hermenutica constituy un campo cuya aplicacin se vio restringida exclusivamente a cuestiones de carcter bblico, hoy
en da se emplea en el anlisis e interpretacin de textos y contextos filosficos, histricos, literarios, cientficos, etc.
Fueron los alemanes Friedrich Ernst Daniel Schleiermacher (1768-1834), Wilhelm Dilthey (1833-1911) y Edmund Husserl (1859-1938) quienes
empleando a la hermenutica como mtodo pretendieron explicar toda manifestacin de la vida del hombre.
Ya especficamente, para la interpretacin de textos pueden citarse tres mtodos como los ms importantes:
a) El anlisis de contenido norteamericano, que constituye la alternativa neopositivista de investigacin social emprica ms utilizada.
b) La semitica naturalista francesa.
c) La hermenutica, misma que ha sido empleada desde hace ms de dos siglos por los historiadores, principalmente.
La hermenutica, como mtodo, ha sido empleada por la teologa, la filosofa, la historia, la jurisprudencia, la lingstica y hasta por el psicoanlisis.
Pero es con Schleiermacher y con Dilthey que la hermenutica adquiere una dimensin especficamente filosfica, partiendo de dos concepciones
fundamentales:
- La hermenutica es el arte evitar el malentendido.
- Si la totalidad de una obra tiene que ser comprendida a partir de sus palabras y de la combinacin de las mismas, la comprensin plena del detalle
presupone que el propio conjunto ya es comprendido.
En la actualidad, entre las proposiciones hermenuticas ms importantes se encuentran la de Paul Ricoeur y la de Hans Georg Gadamer, autores que
propugnan por la existencia de una sola hermenutica, y de los que Gabriel Gutirrez Pantoja recupera algunas ideas por dems interesantes, como
podr verse en seguida.
En el caso de Paul Ricoeur, Gutirrez Pantoja afirma que "la interpretacin del comportamiento humano, remitindose a la historia, no se contrapone
con las de las finalidades que persigue el ser humano, ambas se complementan, aunque dialcticamente se unen y se niegan, se integran y se
transforman.
El entendimiento de esto, la comprensin, se consolida solamente mediante la interpretacin de la dialctica entre arqueologa y teologa. No hay dos
hermenuticas, una de la historia y otra de la aspiracin, del deseo, solamente es necesaria una hermenutica filosfica, una hermenutica reflexiva
sobre lo concreto, que una las concepciones antagnicas dialctica-mente.
As entendida la hermenutica sale del contexto rgido de la metodologa de la ciencia para establecerse como una metodologa que busca la
comprensin de la verdad, donde y como quiera que se encuentre, mediante la interpretacin, el arte de la hermenutica."
Leer ms: http://www.monografias.com/trabajos35/hermeneutica/hermeneutica.shtml#ixzz413AJIJ00

En primer trmino, hermenetica significa expresin de un pensamiento, pero ya Platn hba ampliado el sigificado a la explicacin o interpretacin
de un pensamiento. Luego fue utilizado el trmino tambin para denominar el arte de interpretar las Sagradas Escrituras. Pero la hermenutica ha
adquirido peculiar relevancia para la historia de la filosofa a partir de los aportes de Dilthey.
;Hermenetica :Segn Dilthey, la hermnetica no es slo una mera tnica auxiliar para el estudio de la historia de la literautra y en general de la
ciencias del espritu sino un mtodo alejado de la arbitrariedad interpretativa romntica y de la reduccin naturalista que permite fundamentar la
validez universal de la interpretacin histrica.
Conciencia histrica
La hermenetica es una interpretacin basada en un previo conocimiento de los datos (histricos, filosficos) de la realidad que se trata de
comprender, pero que a la vez da sentido a los datos a travs de un proceso inevitablemente circular, muy tpico de la comprensin en cuanto mtodo
peculiar de las ciencias del espritu. Entonces, la hermenetica facilita el trabajo dando herramientas para comprender a un autor mejor de lo que
pudieron hacerlo sus contemporneos.
La hermenetica se basa en la conciencia histrica, la nica que puede llegar al vondo de la vida: pasa de los signos ala vivencias originarias que les
dieron nacimiento, es un mtodo general de interpretacin del espritu en todas sus formas y por lo tanto constituye una ciencia de mayor alcance que
la piscologa (que por otra parte, para Dilthey es solo una forma particular de hermenutica.