Anda di halaman 1dari 4

@

Geiog rD66ood
(IUoLCDoI)o

oorcolofl

BJ c eJ

c(ruo

co)

nr-l

ori

oo

or) cny

- "6
oraoc$ a,s'l eorootdcd

crjlco;ocno

el qA Lol m ac aDJ c nl 6r

oscJll olo(Rc&)

-so
rn'lcm;o ranm;cuol4[l5lgg psoiloE o;o0uremrn
g s]rom)1
cru o6rx (Tu, 4 rn'l eru cnp rn e,3 sl
"g<Eei
goroooi

"-r3o

(m tol'loE

og s;o-iloer;rm3.

oojcol;ru1o5cGJcm)

(oe) oa,J.j

a'laxofl zou asard to.


"6ni.) mo. tsz/zors/oolc.oil.ol. oflaSa,rn<roxr4oo,
.Jocodroo !16-5-20is-oer rD. e. (ooo,oge;ord) mru6,z/rs/o.,tc.oil.ol.
nu. g. ("Oo

gol?'xaol

oo. p.

ro196. roroel5caoro

XIV.g ot1oel

e-Jso 44

("6)

1"-re,coo "gcdruo-r5

oo"om)o,;<rd o"onliocqpoccofl cnlcotolae,scmroflni 12 old"sjoolo ro;sdgcorccor

goccer$ mdqlm.icmcoscdo coJog oilaJcre;cnurn'1co)aollo oj55sBglo m)o6Iumrr:,


oro'l o,vcorJo ca,og u1. n61mi. ru1. (r)solo))aD oroaererrri oscpi (cocolr0)

,J5otorloa

nil6rum.r.)rnco)'lo8

50

2-co

*loja
"6cmcoE lumYro)ror
oraow a,plerororoloo cooE "loooo) oscpi corccn3oa,uE

oro"la*rcot]o orcqgcce6rrcrorJerri.

crns;rmroiloE crilrm;o mrolooc<otl ael o.rcaeilcoilS;en5.

.-tocodaoool"loel Qoroool' 1.:e,coo 50 olcorcS aeleomr rrur0eocd


oooom)'o,;uE oroao;c.le,6asi o"oo-dacqyrd ol"jccoc"sroa elrel65)Jcmrolcn-

oa,. @. orgd--o
(oamsorol4ilgJgg

o.ulgcrd$oac,fl- osc;lJo nJccpca,5moorm nr'loum.ucnconoE rnlmi

pgoi l"lmiror;ol

o1"jccoc"sard oscJ$

"jcrpcao

croaDJcola,d

poeneo,loE roroordad o;o6cnemcn cooAco,6re(olco5rnffD crilen:m"umccorcos orornsoLol

ilsleni.
GCPT 3/2853 l20t5lTP

Ioo1"-tgoo

oe.

GooE crucdoeroJo,lol(oE o0)ac;ftDo"d oo.ocru-a,;cr6 Lorro oc G.DJc oleocorcoa


XIV o0 @:los dgo 44 ng) oiloe, oscll caoccDJ(oe,sA

@. cro6. Grorrqcaoo

ccDsJ(m(6iloa colcm)o 50 ora-)$i 6,el6roocuo(o Grelolcdola0rslo6rl3E,lelJo


[orffJ(o.)J(o
o[o,loGocogo) osg\j c(o)c(r)J(oeua c(r)s]a) crocDJcorerd cro(Dc(o; occcDdoocB)

o,uEooJe,leloi

oo6rr3sor'l(oE

crocxdd olfla(,6mcn moEce6rreroco6yDffD

o,;s] "6r6ogsJooiloaocerri poloool

colerum.oco

o.r)oogsJoilaer;cm2.

cmrorcenl.

(,)ol

d6moJos Ooro o ojloalor&coo,

oA. "OcrU. om)ffoloA,


ancto"l"yaoad oLl"d ooup,gctl.
o orcror; ofl e.1cre5 c

mt

n_oco

oa!

d,

o.i

o3 ot cn oo) o-t;

oo.

oORJc ofl BJc reJc{ru e ol a.D aor o ol s6ocdael]o a1 gcl


6rcoo"lffDdocdaolo.
.oilodcrui

olod rooaoeeneclfl srnooi

oroaocerreofl- tsroooa ("Of

& g)

lrorEnr.i$

ca,og,

) ceog,

go_r e1

g;c oI o3c re5 cmt

oilololmfioo4oo.

roilo;nrcncroo{@o.

oi.lcoroalsd, ono. sl @ daScrE, oilo;croroo)or;oo (oo.rol)oocrug;loE go-rmiall


o,oemorojlcd coterA;
oorc(o)re:odD ("Orp.mtt.) cueJd.
onoJcrgJcffD ota,J gloer oogdc 6'Jcoo1 (rl)rilacdao;o, omtaolcn;o,<rdao3o.
.oo;root ororroE/ac"n"lm5 ca,cXil.

l196tl : -

6r'uool. o]tiJcretrcmt ote,;g;ogooico.r)os ooL".rcufl om)(.o,Scil.

o.jcol;oilo3cre3ccru ota,lg oroo!"l"sj6moE ot1"-d omlga So'laDlos


cotdmremo8 *oul,JBq.

GOVERNMENT OF KERALA
No. 44977 I J212013/G Ed n

General Education (J) Department


Thiruvananthapuram,
Dated '. 14 10 2015

From

The Additional Chief Secretary to Government


To

The Director of Public lnstruction


Thiruvananthapuram.
Sir,

Sub: General Education Dept

- lmplementation of judgment of the Hon'ble


Supreme Court in State of Kerala Vs Sneha Cherian Case
(2013 (1) KLT 755) - Clarification-Reg.

Ref:-Judgment of Hon'ble High Court dated, 1.11.2013 in WP (C) 17893/13 &another"

Attention is invited the reference cited. Hon'ble Supreme Court in para 26 of the
Judgment dated, 22.2.2013 in CA No 1643113 Sneha Cherian Vs. State of Keralia l2ttXtt
(1) KLT 7551 has laid down the following directions.

(i) A teacher, who

was relieved -fro* set"vice under Rules 49 and 52 oJ'Chaptar


XIV A of the KER, is entitled to get preference .for appointmenl under" lilrlc
5 I A only if the teacher" has a minimum prescribed conlinnous service in crrt
academic ))ear as on the dcrte of relief.

(ii)

The Manager of an aided school can, however, appoint teochers in


vacancies occnrred due lo death, relirement, prontotion, resigrtalion, k.tngterm leave etc. provided they are estcrblished vacctncies and the ctltltrovcrl ccrrt
be granted subject to the conditions under Rule 49 of Chapter XIL/ I of thc
KI-:R.

(iii)

Approval can also be granted to appointments made to the approt,ad


vacancies arising and continuing he1'ond 3lst Marc'h due tr.t .strnt'tionirtg ol
additional divisions.

(w)

The Manager canmake appointments in school even if the durcrtion of whiclt


is less than one academic year but on daily wages basis and i/ the durution
ctf vacancy exceeds one academic year thal can be filled up on scale ctf'7tcr1'
basis.
(2)

(/)
basis .fi'o* the reThe Manager is free to appoint teacher: .on a regular
aid need not vvctit
opening date itself againsi regular established vacancies
of the staff'fixation as per the Kltll'
.for the appointmirtt-tttt comp/etion

(v)

vi)

who have been appointet) in the midst of the academic yecu'


and not completed the riquisite minimum continuous service befbre
vacation will not be entitled to get vacalion salary.
Teachers

Government
ln order to ensure that the judgment shall not be interpreted differently,

hereby issue the following clarifications'

year agatnsl
t. Teacheys appointed for a period of more than one academic'
long lernt
vacancies occurred due to ieath,retiretnent,promotion, resignatittn'
of the time in
leave etc will be entitlecl lo get regular scale of pay irrespective
year sttb1ect to llule
which he is appointed rhn"ing the iourse of that academic
be getting his
49 of chapter xIV A 4 Xiin which intplies that he vtill not
uorition salary if he does not complele B months'
2

du'ution o.f tt'hic'h


\-he Manager can make ctppointments in school even i/'the
is /ess than one academic year but on daLly wages basis

7-o become

eligible .for a claim tmcler tlttle 5l A of Chapter XlL /1' tl'Klilt'

of one ctcudernic'
one shctuld have an approved minimttm continuotts service
))ear on lhe date of relief.
of all Educational
DPI shall issue necessary instructions to bring this to the notice

Officers.

Yours faithfullY,
R. ANANDAVALLY
Deputy SecretarY
f oi ndOitional Chief Secretary to Govt
Approved for lssue

Section Officer

Anda mungkin juga menyukai