UNIVERSIDAD PEDAGOGICA NACIONAL

FRANCISCO MORAZAN
CENTRO UNIVERSITARIO REGIONAL SAN PEDRO SULA

Asignatura:
Modelos literarios: novela

Catedrtico:
Lic. Alberto Daz

Responsables:
Zelania Portillo Caballero
Gladiz Lavinia Hernndez
Yulisa Valencia Norales

Trabajo:
Ficha narrativa: Nan

San Pedro Sula, Corts, 17 abril 2012

Obra: Nan

Escritor: Emile Zola

Datos Generales
Noticia Biogrfica:
(Pars, 1840 - 1902) Novelista francs, principal figura del naturalismo literario.
Hijo de Francesco Zola, ingeniero emigrante italiano, y de milie Aubert, proveniente de la pequea
burguesa francesa, pas su infancia en Aix-en-Provence y estudi en el colegio Bourbon. Fue compaero
de Paul Czanne, con quien mantuvo una slida amistad, y tom contacto con la literatura romntica,
especialmente con la narrativa de Victor Hugo y la poesa de A. De Musset, su favorito.
Al morir su padre en 1847, se traslad a Pars junto a su madre y continu sus estudios en el instituto SaintLouis. Tras fracasar en su examen de graduacin, en 1859 consigui un empleo administrativo en una
oficina de Aduanas y en 1862 empez a trabajar para el departamento de publicidad de la editorial Hachette.
Se interes por la poesa y el teatro, y colabor para peridicos como Le Figaro, Le Petit Journal y Le Salut
Public.

Sus primeros libros publicados fueron un conjunto de relatos titulados Cuentos a Ninon (1864), y una
novela autobiogrfica con influencia del romanticismo,La confesin de Claude (1865). Escribi dos obras
de teatro que no fueron representadas, La fea (1865) yMagdalena (1865), y en 1866 fue despedido de
Hachette. Comenz a trabajar como cronista literario y artstico en el peridico L'vnement, y public los
trabajos de crtica pictrica Mis odios (1866) y Mi saln(1866), donde hizo una enrgica defensa de Manet,
cuestionado en esa poca por los sectores acadmicos.
A partir de ese momento se dedic por completo a escribir, se alej paulatinamente del romanticismo y
sinti afinidad con el movimiento realista y el positivismo. Aplic su experiencia periodstica en Los
misterios de Marsella (1867), una novela folletinesca, y public su primera obra importante, Teresa
Raquin(1867), con la que gan cierto prestigio en el ambiente literario.
Con la novela Madeleine Frat (1868) fue consolidando su estilo, y la lectura de Introduccin a la medicina
experimental, de Claude Bernard, lo inspir para concebir un conjunto de novelas escritas "con rigor
cientfico", donde quera relatar la historia natural de varias generaciones de una familia bajo el Segundo
Imperio.
Su obra ensaystica comprende volmenes tericos sobre el naturalismo, como La novela
experimental(1880), El naturalismo en el teatro (1881), Nuestros autores dramticos (1881), Los novelistas
naturalistas(1881), Documentos literarios (1881), y Una campaa(1882); as como textos de crtica y
polmica, entre los que destacan Viaje de vuelta (1892), Nueva campaa (1897), y fundamentalmente Yo
acuso!(1898), un extenso artculo dirigido al Jefe de Estado francs y publicado originalmente en el
peridico L'Aurore, donde defendi la inocencia del capitn de origen judo A. Dreyfus, acusado de alta
traicin a la patria por los militares antisemitas.
Obras:
Los Rougon-Macquart, integrada por La fortuna de los Rougon (1871), La ralea (1871), El vientre de
Pars (1873), La conquista de Plassans (1874), La cada del Abate Mouret (1875), Su excelencia Eugne
Rougon (1876), La taberna (1877),Una pgina de amor (1878), Nan (1879), Lo que se gasta (1882), El
paraso de las damas (1883), La alegra de vivir (1884), Germinal (1885), La obra (1886), La
tierra (1887), El sueo (1888), La bestia humana(1890), El dinero (1891), La derrota (1892), y El Doctor
Pascal (1893).
En los 31 volmenes que comprenden las veinte novelas traz la genealoga de ms de doscientos
personajes y sus textos fueron tan elogiados como criticados. Recibi duros cuestionamientos por parte de
escritores catlicos como M. Barrs, L. Bloy y B. dAurevilly que vean en el carcter positivista de su obra
signos de decadencia, dogmatismo y una "absoluta carencia de espiritualidad".

poca, escuela o movimiento literario al que pertenece la obra:

El Naturalismo fue un estilo artstico, sobre todo literario, basado en reproducir la realidad con una
objetividad perfecta y documental en todos sus aspectos, tanto en los ms sublimes como los ms vulgares.
Su mximo representante, teorizador e impulsor fue el periodista Emile Zola que expuso esta teora en el
prlogo a su novela Thrse Raquin y sobre todo en Le roman exprimental (1880). Desde Francia, el
Naturalismo se extendi a toda Europa en el curso de los veinte aos siguientes adaptndose a las distintas
literaturas nacionales. El naturalista presenta al ser humano sin albedro, determinado por la herencia
gentica y el medio en que vive.
En la mayora de los escritos lo que se intenta es reflejar que la condicin humana est mediatizada por tres
factores:
1. La herencia gentica
2. Las taras sociales (alcoholismo, prostitucin, pobreza, violencia)
3. El entorno social y material en que se desarrolla e inserta el individuo.
Se considera que el Naturalismo es una evolucin del Realismo. De hecho, la mayora de los autores
realistas evolucion hacia esta corriente materialista, si bien otros orientaron su descripcin de la realidad
hacia el interior del personaje llegando a la novela psicolgica.
El Naturalismo, al igual que el Realismo, refuta el Romanticismo rechazando la evasin y volviendo la
mirada a la realidad ms cercana, material y cotidiana, pero, lejos de conformarse con la descripcin de la
mesocracia burguesa y su mentalidad individualista y materialista, extiende su mirada a las clases ms
desfavorecidas de la sociedad y pretende explicar los males de la sociedad de forma determinista.
El Naturalismo tena como objetivo explicar los comportamientos del ser humano. El novelista del
Naturalismo pretende interpretar la vida mediante la descripcin del entorno social y descubrir las leyes
que rigen la conducta humana. El Naturalismo surge en Pars; Zola fue el iniciador del movimiento
Naturalista, al decidir romper con el romanticismo, crea este movimiento literario; siendo considerado el
maestro de este movimiento junto con Gustave Flaubert.
En sus obras ms importantes describiran de manera cruda y realista el contexto social de Pars, el lugar de
inicio del movimiento.

Caractersticas
. El naturalista presenta al ser humano sin albedro, determinado por la herencia gentica y el medio
en que vive.
La fisiologa como motor de la conducta de los personajes

 Stira y denuncia social. La novela naturalista no vale como simple pasatiempo, es un estudio serio y
detallado de los problemas sociales, cuyas causas procura encontrar y mostrar de forma documental.
Concepcin de la literatura como arma de combate poltico, filosfico y social.
Fesmo y tremendismo como repulsivos. Puesto que se presentan casos de enfermedad social, el
novelista naturalista no puede vacilar al enfrentarse con lo ms crudo y desagradable de la vida
social.
Adopcin de los temas relativos a las conductas sexuales como elemento central de las novelas. No
se trata de un erotismo deleitoso y agradable, sino que es una manifestacin de enfermedad social,
suciedad y vicio. Por ello, frecuentemente el novelista naturalista se centra en el mundo de la
prostitucin, vista como lacra social y como tragedia individual. El pblico confunda sin embargo a
veces naturalismo con pornografa, lo que no era la intencin de los naturalistas. Estos critican con
frecuencia la literatura folletinesca que trastorna la percepcin de la realidad.

Contexto histrico del momento en que fue escrita la obra:

Desde Francia, el Naturalismo se extendi a toda Europa en el curso de los veinte aos siguientes
adaptndose a las distintas literaturas nacionales. El naturalismo presenta al ser humano sin albedro,
determinado por la herencia gentica y el medio en que vive. En l influyen el Positivismo de Auguste
Comte, que no valora que no puede ser objeto de experiencia, el Utilitarismo de Bentham y Stuart Mill, que
juzga todo en funcin de su utilidad, y el Evolucionismo fsico de Darwin y social de Herbert Spencer, que
niega la espiritualidad del hombre al negar la intervencin divina, y el materialismo histrico de
Marx y Engels. En la mayora de los escritos lo que se intenta es reflejar que la condicin humana est
mediatizada por tres factores: la herencia gentica, las taras sociales (alcoholismo, prostitucin,
pobreza, violencia) y el entorno social y material en que se desarrolla e inserta el individuo. Esto es, lo que
se conoce en filosofa como Determinismo. De aqu deriva otra importante caracterstica del Naturalismo,
una crtica (implcita, ya que el valor documental y cientfico que se pretende dar a la literatura de este tipo
impide aportar opiniones propias) a la forma como est constituida la sociedad, a las ideologas y a las
injusticias econmicas, en que se hallan las races de las tragedias humanas.
I.

Anlisis del contenido

Argumento:
En el teatro Variets se presento una obra cuyos personajes representaban a los dioses griegos en la cual
actuaba una mujer hermosa llamada Nan que haca el papel de Venus, los hombres la admiraban y la
visitaban. En casa del conde de Muffat Nan era el tema de que conversacin. Zoe la doncella de Nan hizo
una fiesta e invito a las personas ms importantes como ser Muffat, Steinerquien era un banquero,
Vandreuvres, Daguenet, los Hugon, y Bordenave. Los invitados no estaban de acuerdo en algunos temas de
conversacin y sin pensarlo comenzaron a hacer destrozos por ello Nan se enojo. El conde Muffat, Hector,
Charles Hugon, eran hombres aristcratas que se sentan atrados por la belleza de Nana, sin embargo ella
renunci a todos por Fountan que era un actor pobre y vividor sostuvo una relacin con Nan pero al ver
que los dems hombres tambin la queran l la maltrataba, le fue infiel y Nan se prostitua para darle de
comer. Su amiga Satin hizo que Nan volviera a su vida de lujos y a los lugares de la clase de Paris. Cuando

regreso a casa de Fountan su ta la esperaba para que cuidara de su hijo Louis. Nan regres al teatro para
actuar un una obra llamada Duquesita pero esta vez no quera el papel de buscona que tan bien le quedaba
gracias al conde Muffat persuadieron a Bordenave para que le diera que corresponda a Rosa y quedo
disgustada, el pblico se burlo de Nan y luego de esa temporada se dedic slo a derrochar la fortuna del
conde Muffat, quien se someti a ella y a sus caprichos. Muffat y Vandeuvres apostaban en la carrera de
caballos la fortuna de Nan. Vandeuvres se suicido cuando vio que iba a perder. Despus Nan sufri un
aborto. Luego tuvo graves problemas econmicos porque el hotel no generaba ganancia sino prdidas. La
familia Hugon quedo en banca rota cuando cay preso Felipe y se suicido George, porque supo que Nan
lo utilizo solo como una distraccin. Muffat la dejo porque ella derrochaba todo lo que el posea y la
encontr con otro hombre. Nan se fue a recorrer el mundo mientras tanto en Francia se deca muchas cosas
de ella, muri sola en un hotel de viruela.

Tema

La
prostitucin

ambici
n

vanidad

Amor

Identificacin de los personajes

Ambici
n

Muerte

Violenci
a

Pobreza

Principal: Nan

Secundarios:
conde
Muffat,
Hector, Fauchery,
Bordenave,
Steiner,
Daguenet,
Labordette,
George, Fontan,
Santin, Caroline,
Vandeubres, Lucy
Stewart, Sr. Venot,
Sra. Maloir

De fondo:Blanche,
Gag,
Simone,
Louis,
Oliver,
Estelle, condesa
Muffat,
felipe,
Mathilde, Clarisse,
Ziz,
Amalia,
Laure, Irma de
Anglars,
Tio
Cossard

Critica de la Obra:
Nan, es la viva representacin del Naturalismo, en nuestra opinin Zola es demasiado riguroso en
cuanto a la descripcin, pues la misma aunque necesaria, a veces tiende a fatigar al lector, pues en
algunas ocasiones son tan extremas que logran transportar al lector pero al volverse un patrn de
repeticin a lo largo de la obra, deja de sorprender, al describir la decoracin, el vestido, el saln y
deja a un lado cosas ms importantes, como el pensamiento, las reacciones de los personajes, sus
angustias, entre otros elementos que ameritan ms atencin de la prestada.

Opinin de la obra
Emilio Zola desempeo un gran trabajo en la realizacin de dicha obra ya que mostro como era la
sociedad francesa en la poca de la segunda mitad del siglo XIX al estilo del Naturalismo. Adems
cada uno de los personajes caracteriza de forma individual y fidedigna una sociedad que se basaba en
las apariencias, en la cual los valores eran decadentes y la vida de lujos y entretenimiento es el diario
vivir de las clases altas habiendo una gran diferencia de clases sociales y en las cuales podemos
examinar como una persona puede hacer cualquier cosa cuando sta agobiada por la adversidad es
ah donde podemos decir es el fenmeno predominante en dicha obra magistral.

Valores y antivalores de la obra

Piedad
Amistad

Amor

Prostituci
n

Suicidio

Ambicin

Antivalor
es
Tabaquis
mo

Hipocresa

Alcoholis
mo

Recursos estilsticos
El jovencito al verla, se puso de pie de un salto, encarnado como una amapola. Smil. (Zola, 1973)pg. 44.
El viejecito no sonrea, tena un rostro terroso y ojos de acero, claros y agudos. Metfora. (Op. Cit. pg. 63)
Ese da no se poda salir pues segua lloviendo a cantaros. Hiprbole. (Op. Cit. pg. 130)

En frente al otro lado del bulevar Haussmann, las casas todava dormidas, recortaban sus techumbres
hmedas bajo la ligera claridad. Personificacin. (Op. Cit. pg. 88)
Sin embargo despus de tropezar con una serie de sillas, perdido llovindole el corazn. Hiprbaton. (Op.
Cit. pg. 164)
Levanto las manos, hizo una mueca adorable a aquella sala vaca y oscura triste como una casa de duelo.
Anttesis, smil. (Op. Cit. pg. 200)
Despus de haberle encendido con una lluvia de besos en las manos y en la cara, respir un momento.
(Hiprbole) Op. Cit. pg. 210
Por instantes cuando una nuca dorada se inclinaba bajo una lluvia de rizos. Metfora. (Op. Cit. pg. 78)
Una eterna fidelidad a aquella primavera de amor. Metfora. (Op. Cit. pg. 183)
Por la aglomeracin y el hacinamiento de gente, los remolinos de sombreros estaban en torno a los
Bookmakers. Metfora. (Op. Cit. pg. 247)
La casa dorma. Personificacin. (Op. Cit. pg. 128)
Tan lejos como tan cerca, en todos los momentos no pensaba ms que en l. Anttesis. (Op. Cit. pg. 36)
Se estaba bien, con uno de esos tranquilos calores de las habitaciones de Provence, expuestas al sol de
invierno. Metfora. (Op. Cit. pg. 211)
El sol, oculto desde haca un cuarto de hora, volvi a aparecer en un lago de luz. Metfora. (Op. Cit. pg.
261)

Estructura de la obra
Nan est dividida en catorce captulos. Comienza con el debut de Nan y paso a paso va narrando en
forma lineal la vida de Nan, sus relaciones y sufrimientos hasta concluir en su muerte.

Descripcin
Cronografa:
La decoracin del segundo acto constituy una sorpresa. Se desarrollaba en un baile popular de la barrera, en la
Boule-Noire, en pleno martes de carnaval; la comparsa enmascarada cantaba una ronda cuyo estribillo acompaaban
taconeando. (Op. Cit. pg. 20)

Topografa:

Los dos jvenes saludaron y se sentaron. Un cortinaje de tul bordado mantena el gabinete a media luz.
Aquella era la pieza ms elegante del piso: tapizada con tela clara, tena un gran tocador de mrmol, y una
cornucopia, un divn y sillones de raso azul. (Op. Cit. pg. 41)

Prosopografa
Un jovencitoiba a echarlo pero, era tan guapo y sin vello en la cara, con ojos azules y cara de nia, que le he hecho
que espere. (Op. Cit. pg. 37)
Al ver a aquella seora Hugon, aquel rostro maternal con trenzas de cabellos blancos e iluminado por tan dulce
sonrisa. (Op. Cit. pg. 54)
Zo, muy morena, peinada con muchos ricitos, tena el rostro alargado, hocico de perro, lvido con unos costurones,
la nariz aplastada, gruesos labios y ojos negros que no cesaba de mover. (Op. Cit. pg. 29)
Entonces las seoras se separaron un poco, y en el fondo de un divn a un hombrecillo de unos sesenta aos, con los
dientes cariados y una sonrisa maliciosa. (Op. Cit. pg. 49)
En aquel momento las nubes del fondo se apartaron y Venus apareci. Nan era muy alta, y muy desarrollada para
sus dieciocho aos, envuelta en una tnica blanca de diosa, con sus largos cabellos rubios sueltos sobre sus hombros
descendi hasta las candilejas con el mayor aplomo y sonrindole al pblico. Empez su famosa aria: Cuando Venus
ronda la noche... (Op. Cit. pg. 17)

Etopeya
No me gusta. Tiene un no s qu brutal, y es mal educado. Adems lo encuentro estpido. (Op. Cit. pg.
49)
El tena la conciencia de su derrota, la saba estpida, soez y embustera y la quera aunque estuviese
envenenada. (Op. Cit. pg. 155)

Tiempo interno
La novela se desenvuelve en un espacio de dos aos y medio aproximadamente.

Tiempo externo
La obra se escribi en 1880

Dilogos en la narracin

En forma directa:
-Tengo que ir a saludar a la condesa Muffat-dijo Hector.
-Entonces me presentas repuso Fauchery-. Bajaremos en seguida. (Op. Cit. pg. 22).
-Eres t? Hoy irs a Ramboilliet.
-Vengo para eso repuso la ta- Hay un tren a las doce y veinte. Tengo tiempo para cogerlo. (Op. Cit. pg.
32)

Monlogo:
-

Si seora; el seor Paul se ha venido los mircoles.

ah no Ahora que me acuerdo- exclam el joven , sentndose en el lecho-.Toda ha cambiado. Quera
decirle eso esta maana. Se encontrar con el negrillo y tendremos un escndalo. (Op. Cit. pg. 30)

Tipo de narrador
Omnisciente:
- Vengan a tomar un vaso con nosotros.
Le preocupaba una idea; quera echarle un ramo a Nan. (Op. Cit. pg. 24)

Observador:
A las nueve, la sala del teatro Variets an estaba vaca. Algunas personas esperaban en el anfiteatro y en el
patio de butacas, perdidas entre los sillones de terciopelo granate y la media luz de las candilejas. (Op. Cit.
pg.7)