FILTROS LENTOS
- 53 -
4. FILTROS LENTOS
4.1
DESCRIPCION
o
A
--..
GUA
l'IUDA
DEL FLUJO
AGUA
SOlll'IENAOANTE
SCHMUTZDECKE
( PELICULA
BIOLOGICA}
..
VENTILACION
: ....
o
Fig. 4.1 :
ELEMENTOS
BASICOS DE UN
DE ARENA
FILTRO
LENTO
- 54 -
55 ~
AI V
I A
DERO
FILTRO
..
. .
1.
...
. . : ><. _::.: /: . ~ . . . . ~. .
.
CORTE
(a)
CORTE
(b)
A-A
Fg. 4.2
A-A
- 56 -
La Figura
4.2 muestra
dos d i s e os de un filtro
lento
modificado;
un filtro
lento
de secci6n
rectangular
-que
puede
construirse
en
concreto
armado, ciclpeo o ladri'l:10
armado y (b)6,10
una solucin
sumamente econmica
factible
de implementar
cuando
se tiene
terreno
de
talud
estable
y agua
subterrnea
profunda,
para que 00' ejerza
empuje
(a)S
sobre
la estructura
hacindola
flotar~
En est
caso es suficiente
impermeabilizar
el interior
de los taludes
y
fondo de la un .dad , colocando
una mal la de alambre y una cap de mortero d 5 a 6. cm de espesor.
Este
procedimiento
es conocido con el nombre de ferrocemento.
el
Donde se necesiten
unidades
pequeflas, resulta
muy econ6mico tambin
adoptar
secciones
circulares
desarrolladas
en
ladrillo
armado,
fe r r oc ement o , fibra
de vidrio
o planchas metlicas
(Figura
4. 3).
\.
JI
' .
11
. 11
ALIVIADERO
CAMARA DE
DESAGUE Y REBOSE
..
. .. . ..
': ~
, .
':
. .' ..
. .
CORTE
Fig.
4. 3
Filtro
En reas
de muy escasos
calidad,
es posible
implementar
continuaci6n.
lento
::
A-A
prefabriS~-~C>.
recursos
y aguas
de relativament_e .buena
algunas de las unidades
que se muestran a
La soluci<Sn de la Figura
4.4muestra
un diS:eflo integrado
decaptaci~,
filtro
.lento
y reservorio
de aguas claras.
.La captacin
$ji! efecta
~ed1ante
un conducto
de bamb sujeto
_a un f Lo t ador; y con .una ;.uiliqn
de
Jebe para que se adapte
a las variaciones
de nivef/ail. turia d~~gui~
El
filtro
lento
y el reservorio
son de secci6n
ci'r~-\1-ia~. y"~9~~'truidos
de
ladrillo.
. .
- 57 -
Fig.
4.4
Filtro
lento
integrado
almacenamiento
La Figura
4.5 muestra
una soluci6ri
similar
de secci6n
cuadrada
en
la que el agua es captada
mediante
tres
vertederos.
Evaluaciones
efectuadas
en 11 sistemas
indicaron
que la remoci6n bacteriana
incrementaba
de 54 a 96% con la instalaci6n
de bombas de mano o grifos
para la extraccin del agua tratada.
AGO O
AGUNA
J
Fig.
4.5
Filtro
lento
integrado
a la
captacin
La Figura
4.6 muestra
un sistema
de dos filtros
en serie.
Un filtro primario
de 1. 5 m de ancho y flujo
horizontal,
seguido
de un filtro
de flujo
vertical
de 2.0 x 2.5 m de secci6n.
La distribuci6n
se hace
mediante
6 grifos
colocados
en el fondo del tanque
de aguas
e lar as.
La
estructura
de las unidades
es de piedra.
Con este
tipo
de unidad
se ha
conseguido
remover
la turbiedad
de 100 a 6 unidades,
el color
de 25 a 10
unidades
y el contenido
t_otal de bacterias
de 4,000 a 120/ml.
- 58 -
Fig. 4.6
La Figura 4.7 muestra un filtro lento en un canal con la superficie de la arena inclinada. El agua filtrada se colecta mediante un
dren rodeado de grava o mediante un conducto prefabricado de concreto
poroso. La 1 impieza
se puede efectuar desde fuera con rastrillos
largos abriendo el dren central.
CON::>uCTO
PREFABRICADO
Fig. 4. 7
Filtro
de lecho inclinado
- 59 -
El
filtro
lento
caractersticas adicionales:
(a)
Estructura
modificado
tiene
las
siguientes
de ingreso
Caja de filtros
Se d
Estructura
de salida
RECOMENDACIONESDE DISENO
A continuacin se
los criterios
resumen para un filtro lento
de relacionados
modificado, capa soporte, sistemas
con caja del
de drenaje, ciones accesorias.
filtro,
diseno recomendados
el medio filtrante,
controles e instala-
- 60 -
4. 2.1
( por
1)
(2)
MEDIO FILTRANTE
granos
Debe estar
de arenacompuesto
duros
y redondeados,
de de arcilla
y materia
orgnica.
Lapreferencia,
arena
debe libres
lavarse,
procedimiento
.con
el
que tambin
se
eliminan
los granos
ms finos
d i.smi nuyendo el
coeficiente
de
uniformidad
y elevando el dimetro promedio de los granos de arena.
(3)
No debe contener
ms de 2% de carbonato
de calcio
y magnesio para
evitar
que se produzcan
cav i t ac i one s- en el medio filtrante
al ser
atacados
estos
elementos
por aguas
con alto
contendo
de dixido
de carbono
(C02).
(4)
Idealmente,
el dimetro
efectivo
de la arena
(d10) debe ser
lo
suficientemente
pequefto para asegurar
un efluente
de buena calidad
y para prevenir
que la materia
orgnica
penetre
a tal profundidad
que no sea posible
retirarla
mediante
el raspado
de la superficie.
Experimentalrnentel9
se ha .encont rado
que
est~
dimetro
efectvo
es del orden de 0.15 - 0.35 mm.
(5)
Se recomienda
un dimetro
efectivo
mnimo de 0.10 mm para tratar
aguas
claras
con alto
contenido
bacteriol6gico.
Para
aguas
muy
turbias,
en cambio,
se recomienda un dimetro
efectivo
de 0.40 mm.
(6)
El espesor
del lecho
filtrante
ideal
debe determinarse
experimentalmente
en cada caso.
Sin embargo, existe
un espesor
mnimo para
garantizar
su funcionamiento
que es del orden de O. 70 m y teniendo
en cuenta
que en 5 aos de funcionamiento
se retiren
O. 50 m de
arena mediante
los raspados
sucesivos,
se recomienda
una.altura
de
diseno
de 1.20 a 1.40 m.
Se recomienda
un coe f i.c i en t e v de uniformidad
(CU) menor de 3, para
que los poros
sean
lo bastante
regulares
que aseguren
una buena
porosidad.
Lo ideal
es diseftar
en. un rango
de 1.8
a 2.0,
normalmente 1.5, por problemas econmicos.
(7)
(8)
la
arena.
- 61 -
4.2.2
CAPA SOPORTE
(1)
(2)
Su funcin es evitar que se pierda el material a travs del drenaje y asegurar as una abstraccin uniforme del agua filtrada,
sobre todo cuando se ha previsto un nmero muy limitado de drenes.
( 3)
(4)
CAPAS
m1~ .n.1
4.2.3
(1)
- 2..
ALTURAS
mximos
(cm. )
0,5
2.0 - 2.5
4.0 - 15.0
5.0 - 20.0
10.0 - 40.0
10
1.5
- 4.0
DRENAJE
La recoleccin del agua filtrada se efecta mediante el sistema de
drenaje, el cual puede estar conformado por drenes, o por ladri. llos de construccin.
- 62 -
( 2)
(3)
(4)
(5)
La separacin entre los dre~es laterales sera de 1/16 de su longitud o como mximo de 2.5 m. Con respecto a la pared, se considerar una separaci6n de 1/32 de su longitud o como m~imo de 1.25
m.
(6)
(7)
O. 33 x :\ x
tees
x v
dh
2g
Siendo:
;\
coeficiente de fricci6n de Colebrook
dh = dimetro hidrulico
v = velocidad en el dren
dh
( 8)
(9)
4 x Ad
p
- 63 -
4.2.4
CAJADE FILTRO
(1)
Se debern
diseftar
por lo menos dos unidades
(N) funcionando
en
paralelo,
cuando
la poblacin
sea menor de 2,000 habitantes.
Sin
embargo, esto
realmente
est
supeditado
a la velocidad
de filtracin con la que se van a operar
los
filtros,
y al rea
maxama
factible
de darle
mantenimiento
por mtodos manuales
en menos de
24 horas
(:::: 50 m2).
Este
factor
tambin depende de la velocidad
de diseffo.
Con velocidades
bajas;
del
orden
de 0.10
m/h,
se
podrn
considerar
dos unidades,
y tres
cuando
sta
sea igual
o
mayor de O. 30 m/h.
(2)
La superficie
de cada unidad
est
en funci6n
de la velocidad
de
filtracin
(VF),
del caudal
(Q), del nmero de horas
de funcionamiento
continuo
de la unidad
(turnos),
y del nmero de unidades
(N)
=-.... ..;;C;.1.
.
X
x VF
donde
(C1) es un coeficiente
que depende
(8) horas c/u) al da en que se vaya a operar
del
nmero
la unidad.
de
turnos
CUADRO 4.2
VALORES DE COEFICIENTE"C1"
TURNOS
1
2
1.5
1
(3)
Las dimensiones
rn de acuerdo
al
del filtro,
siguiente
.As/K
largo
criterio
(B)
y ancho
IAs.K
(A),
se
selecciona-
- 64 -
2N
N + 1
Siendo:
A
ancho del filtro (m)
As
rea de filtracin (2)
B
longitud del filtro (m)
c1 = coeficiente dependiente de los perodos operacionales del
filtro
caudal de diseo (m2/h)
Q
N
nmero de filtro
VF
velocidad de filtracin (m/h)
recomendable .se r f a que la velocidad de filtraci6n a ser
adop- tada se determine mediante ensayos en filtros pilotos,
durante un perodo superior al necesario, a fin. de que se den
todas las va- riaciones de calidad de agua esperadas.
Cuando no
sea posible determinar la velocidad correspor.diente, la velocidad
mxima de filtracin deber ser de 0.10 m/hfU
(4)
Lo
(5)
Vp (m/h)
Filtracion lenta
O.lo - 0.20
0.15 - 0.30
Sedimentacin+
prefiltracin +
filtracin lenta
0.30 -
o.so
- 65 -
(6)
(7)
Se deber considerar un ingreso adicional por el fondo de la unidad, para efectuar el llenado del filtro. Este ingreso se conecta
con la cmara de agua filtrada.
(8)
Las paredes interiores de la caja, en el tramo ocupado por el lecho filtrante, debern presentar un acabado rugoso que impida la
produccin de cortocircuitos.
(9)
4.2.5
ESTRUCTURA DE INGRESO
(1)
(?.)
(3)
4.2.6
(1)
(2)
- 66 -
(3)
En la caja del vertedero de salida de cada filtro se deber cons1derar una abertura rectangular para eliminar el filtrado inicial,
ubicada a 0.10 m sobre el nivel del vertedero de salida.
(4)
(5)
(6)
4.2.7
INSTALACIONES ACCESORIAS
(1)
(2)
(3)
(4)
La
arena
retirada
de
los
fi
1 tros
deber
acumularse
apropiadamente en un depsito o recipiente con una capacidad (e)
para una altura de O.SO m de arena proveniente de las unidades en
funcionamiento.
e=
(5)
0.5 N
(Ax
B)
- 67 -
.4. 3
EJEMPLO
DE. APLICACION
de 1.0 1/s 6
los siguien-
UT
UT
UT
As
Reemplazando
Dimensiones
C1
VF
valores obtenernos:
As
(2)
3.6
54 m2
O .10
de la secci6n;
Si N
= 2
..,. igual a:
sera
K =
2N
-2
-=
N +l
Luego:
/54 (1.33)
8.47 m
+ 1
l. 3 3
- 68 -
El ancho
(A) es igual a:
A,,;. IA;/K
Luego:
(3)
A= /54/1.33 = 6.37 m
La capa soporte
CAPAS
DIAMETRO
(mm)
ALTURAS
(cm)
1.5 :. . 4.0
4.0.-
15.0
10.0 - 40.0
10
Las dems dimensiones se han se l.ecc i.onado del Cuadro 4.5 y aparecen
es- tandarizadas ~n el diseno de las Figuras 4.9, 4.10, 4.11 y 4.12.
- 69 -
. Cuadro 4.5
RESUMEN.
PARAMETROS
Velocidad
de filtracin
(m/h)
VALORES
SIMBOLOS
0.10 - 0.20
VF
--fl
libre
de unidades
(m)
0.20
Granulometra
Altura
(m)
del .lecho
Granulometra
de la ."-,',rav. a
(m)
100
Vp
10
0.30
H1
1.0. - l. 5
H2
1.20 - 1.40
H3
0.15
mm ,
0.35
1.8 - 2.0
cu
0.20 - 0.30
H4
(Cuadro
0.30
18)
o .. 5o
H5
+-.50
CAMARA
DE
INGRESO Y ALIVIO
1,
1l
1.0
___
0-----,--,-
ALIVIADERO
COMPUERTAS PARA
AISLAR UNIDADES
LOO
.50
i=
CANA_ JE DISTRiBUCION
.30
...--LOSAS
AS
PREFA BRIGAD
VERTEDEROS DE -INGRESO
B
~
FILTRO
FILTRO
-..J
o
B
:j
..
'1
e
ESTRUCTURA
DE. SALIDA
FIG.
Y -
CONTROL
~~~~~-.-..--~~~~~A
----SALIDA
,,,,.....--AGUA TRATADA
MODIFICADOS
70
~ C AMAR A DE ~l'<a-_,,,...,.._,
', DISTRIBUCIO N
F1Jr.....,_"lt~f...-.----_,.._)
-...
.......
i
j
"
. .. . - ..
.
.:
...
. -.~:
:.
.:: . --:.
..
.-
:4
o 40 m
_._~---===t=====--====-====--========----i
..
.20m.
A GUA
FILTROS
J'.
CANALES SECUNDARIOS DE
RECOLECCION
..
.-
.:
FIG.4.10
.-
FILTRO
'.': CORTE
LECHO
DE
,:
;
. ::
A-A
ARENA
DE LAS CAMARAS
DE JESt.GuE
...
LENTO GravaMODIFICADO
CAMAR A DE
AGUA TRATAD
-e,
CANAL DE
VERTEDEROS DE INGIRESO
rr-----<1
l
11
1'
1
1
11
r-'-1
LOSAS PREFABRICADAS--...
...
. :-:.
..
..
, ':
. . , ~
; :
_.:
..... ..
. .
. . .. . . .. .
.,
. - .....
.-'.
-.
.....
DE ARENA
,.... ~ ----PARED
<1
.
RUGOSA
., --
'.
.-
..,_,
.
-4.
..,.
. : .- , .:.. ~..
-,
<1 .
<
,.
..
,.
1
1
1
":
l
1
1
....j
t-c-----'--,----~--,-,-------..,..,------c------f'<I
-
. .
. -~-.'
: .
.
1
:_ :
. ...
-,, ..
.:-"
<!'.
1
1
< 1
-.
LECHO
.,
~I
l1
,d
------.---.<[:
--------~----------.:/:-~/-;~l-.._:-,l'~.~-~---!
:.-
:: : _.:
:
'.
. .. ...
. .'
.,
; .:
LECHO DE ARENA
...
.'
<I
: .;.
:~
<I
-
. ...
"
_ r ,
CANALPRINCIPAL DE
RECOLECCION
DE LADRILLOS
CORTE B- B
VERTEDEROS DE CONTROL
VERTEDEROS DE CONTROL
DE NIVEL MAXIMO
DE NIVEL MINIMO
---,
CAMARA
DE
CArA~_}
D~
A.GUA
TRATADA
L1
DES AGUE
_,1
-1
--l
.~
CAMARA
o.
1-----
,-:~
f--
..
,.4
DESAGUE
~-
.30
1--
VERTEDERO
DE CONrROL
-.-----J
DE NIVEL
MINIMO
.d
=t
COMPUERTA DE INTERCONEXION
.50
DETALLE
+-t -+-t
1L
.50--,r-,-r -.5o
1k
-f-.30---f---
.50-..,<...~= ,"_t
'4
--t -.50
-----+t
:~
--,f'-,t
VERTEDERO DE ALlVIO Y
...........-.----.'---r-.-,. COMPUERTA DE
';
LIMPIEZA
COMPUERTAS
<1
o,
-e ,
e.
-1.00--,,AL---,<
- -.
+ ,r
DE DESAGUE
. 5
+-
COMPUERTA
D.E INTERCOMUNICACION
---
DESAGUE
CORTE
e-e
..
CORTE
D-D